Juradistl Tour

Mit dem Rad durch den Oberpfälzer Jura Juradistl-Tour für Groß und Klein

Die Juradistl-Tour eignet sich bestens für Familien Die Schönheiten der Natur entdecken Tourdaten Rundtour gesamt 150 km; Juradistl-Tour-Etappen zwischen 23 und 46 km, für Kinder geeignet, fast durchgehend auf beschilderten Radrouten Die Flusstäler zwischen Neumarkt i.d. OPf., , Amberg und Schwandorf eignen sich wunderbar, um die Naturschönheiten des Oberpfälzer Jura ohne große Mühe kennenzulernen. Komfortable Radwanderwege erschließen das Gebiet. Die Erhaltung und landkreisübergreifende Entwicklung dieser alten Kultur- landschaft ist den Landschaftspflegeverbänden Amberg-Sulzbach, Neumarkt i.d. OPf., Regensburg und Schwandorf ein Herzens- anliegen. Die Juradistl-Tour entlang von und Vils, Lauterach, Schwarzer Laber und Forellenbach verläuft auf geteerten oder gut geschotterten Wegen. Sieben Juradistl-Erlebnisstationen liegen direkt an der Route bei Kastl und Schmidmühlen, in Hohenfels, am Habsberg, in Burglengenfeld, Kallmünz und Pielenhofen. Wasserschnecke und Kletteruhu, ein Einbaum, Durchblicke und Ausblicke - alle Gefördert durch: Stationen laden ein zu neuen Erfahrungen und Erkenntnissen rund Legende Maßstab ca. 1 : 175.000 Kartengrundlage: DTK 200-V, Bundesamt für Kartographie und Geodäsie 2006 um das Thema Natur, Kultur und Landschaftspflege. Von den nach Süden ausgerichteten Hängen mit ihrem bunten Blütenteppich geht von Frühsommer Juradistl-Tour Juradistl-ErlebnisstationInfostation Schwarze Laber EinkehrmöglichkeitRE/RB Bahnstation Steigung bis Spätherbst eine magische Wirkung aus, der Truppenübungsplatz eine Vielzahl von Schmetterlingen, Heuhüpfern Hohenfels und Käfern erliegt. Juradistl-Tour Zubringer Juradistl-Gasthaus Fahrradreparatur Campingplatz RB Bahnstation Etappe Nummer siehe Tourenbeschreibung Lassen auch Sie sich verlocken und genießen Sie die Schönheiten des Jura. Anbindung an andere Radwege Juradistl-Metzgerei Übernachtungsmöglichkeit Bademöglichkeit Bahnlinie Etappe Start / Ende

Viel Vergnügen wünschen die Landschaftspflegeverbände! Juradistl Tour Etappe 1 Juradistl Tour Etappe 2 Juradistl Tour Etappe 3 Juradistl Tour Etappe 4 Juradistl Tour Etappe 5 Drei-Flüsse-Tour Lauterachtal und Kuppenalb Im nördlichen Labertal Im südlichen Labertal Vom Laber- ins Forellenbachtal E 1 Regensburg - Etterzhausen - Pielenhofen - Kallmünz- E 2 Schmidmühlen - Hohenburg - Kastl - Lauterhofen - E 3 Unterwiesenacker-Lengenfeld-Hackenhofen/Parsberg E 4 Hackenhofen/Parsberg---Regensburg E 5 Gottesberg-Rackendorf-Hohenfels-Kallmünz Dietldorf - Schmidmühlen Habsberg - Unterwiesenacker

Bei Kallmünz fließen Vils und Naab zusammen. Wacholderheiden im Lauterachtal Tal der Schwarzen Laber bei Klapfenberg Bootswanderer im Labertal bei Scheckenfalter - Gaukler der Lüfte Entlang der alten Wasserstraßen Von Fischen, Felsen und Fröschen Nasse Füße, warmer Bauch und heller Kopf Zwischen Mühlen und Burgen Oh Täler weit, oh Höhen... Unter dem schattigen Dach der Buchenwälder an Naab und Vils führt diese Das Lauterachtal ist eines der typischsten von West nach Ost verlaufenden Mit diesen Worten kann man die Dreiteilung der Lebensräume an der Egal ob man den Einstieg bei Parsberg oder Beratzhausen wählt, es geht Am Südrand des Truppenübungsplatzes Etappe entlang der alten Handelswege zwischen Regensburg und Amberg. Juratäler. Das Miteinanderauskommen kann man hier lernen. Den schmalen Schwarzen Laber beschreiben. Feucht, nass und moorig geht es im Talraum erst einmal steil bergab ins Tal der Schwarzen Laber. Südlich von Angesichts der heute üblichen Lastschiffe vermag man sich kaum Weg teilen sich Pilger auf dem Jakobsweg mit den Radlern und Wanderern, zu, wo die Sumpfdotterblume leuchtet und das Mädesüß seinen Duft ver- Beratzhausen verlassen wir bei Beilnstein die Schwarze Laber und erreichen Auch wenn sie eher eng sind die Juratäler, der Titel des bekannten vorzustellen, dass die Naab und die Vils noch vor 200 Jahren bedeutende den Talgrund teilen sich Teichwirte und Landwirte, und auch für die Felsen strömt. An den südorientierten Hängen, wo die Sonne die mächtigen Felsen bei Laufenthal die fruchtbare Hochebene. Vorbei an einem der typischen Volksliedes lässt sich auf dieser Tour, die zwei Juratäler verbindet, erradeln. Transportwege für Güter wie Eisenerz, Salz und Getreide waren. Die alte kann es ein Gentleman-Agreement geben, das allen Nutzern ein Aus- aufheizt und die Bodendecke dünn ist, fühlen sich die Trocken-spezialisten Trockentäler des Jura zwischen Wollmansdorf und Wangsaß fällt das Die Mühen des Anstiegs bei Gottesberg werden mit einem weiten Blick Schleuse an der Naabbrücke in Pielenhofen erinnert daran. kommen ermöglicht. An den Lauterachfelsen wird nur geklettert, wenn der wohl. Das Blaugras und der Frühlingsenzian haben auf derartigen Gelände bis zum Markt Laaber. Ab hier führen die Wege vorbei an einer über die Kuppenalb belohnt. Dann geht es zwischen Hohenfels und Uhu mit seiner Brutpflege fertig ist. Standorten alle Eiszeiten überlebt, als Zuzügler aus dem Osten und Süden Vielzahl von Mühlen, wie der Papiermühle, Farbmühle oder Eisenhammer. Kallmünz gemütlich den Forellenbach und die Vils entlang - ohne weitere Das letzte Salz- und Erzschiff fuhr 1826 auf der Naab, danach wurde das Steigungen. Freihalten der Fahrrinne zu teuer. Sie war stellenweise in einem so In der Ruhe liegt die Kraft und für einige unerwartete Überraschungen ist vervollständigen Kugelblume, Silberdistel und Steppenfenchel die bunte Schon am Namen lässt sich die ehemalige Nutzung ablesen. schlechten Zustand, dass 20 Pferde angespannt werden mussten, um die das Lauterachtal immer gut. Dass sich in der Nähe von Kastl eine Gesellschaft. Gekrönt wird dieses Szenario von den kegel-förmigen Im Forellenbachtal ziehen die freistehenden Felstürme und die Burg Schiffe über die Geröllhaufen zu ziehen. Damals wurde getreidelt, das Laubfroschkolonie befindet, auf den Hängen bei Ransbach noch Segelfalter Erhebungen der Kuppenalb wie dem Burgberg in Velburg. Dolomit, ein Die mageren Hänge werden von Schafherden beweidet, erkennbar an den Hohenfels nicht nur unsere Blicke an, sondern auch Schmetterlinge, die heißt, die Schiffe wurden flußaufwärts vom Ufer aus gezogen. Bis 1914 und Wendehals zuhause sind und um die Forellenteiche der Eisvogel zieht, härteres Kalkgestein, widersetzt sich hier seit Jahrmillionen den Angriffen Viehgangerln, die sich wie kleine Treppenstufen über den Hang ziehen. sich zur Paarungszeit an diesen Wahrzeichen der Landschaft einfinden. wurden noch Holz und Bausteine z.B. für den Regensburger Dom, auf der zählt nicht zu den Alltäglichkeiten. Im Oberlauf der Lauterach, wo das von Wind und Wetter. Typischerweise finden sich an diesen Standorten Silberdistel, Mauerpfeffer und Kreuzenzian fühlen sich hier wohl und Einer von ihnen, der Himmelblaue Bläuling, ist besonders auf die Vegetation Naab transportiert. Das letzte Personenschiff fuhr 1954 die Naab entlang. Wasser kalt und klar ist, tummeln sich Mühlkoppen und Bachneunaugen. bunte Laubmischwälder oder offene Magerrasen an den Sonnenhängen. schmiegen sich in die entstehenden Ritzen und Spalten. Dort wo das der schmalen Felsvorsprünge spezialisiert. Er profitiert daher wie viele Seitdem gehört der Fluß wieder den Wallern, Hechten und Rotaugen. Das Umweltbildungszentrum am Habsberg lädt mit einem umfangreichen Für Abwechslung ist also gesorgt auf der Fahrt durch das Tal. Lohnend ist Gelände felsig wird, sind Kletterkünstler am Werk. Dazu zählen neben andere Arten von den Freistellungsmaßnahmen des Landschafts- pflegeverbandes Neumarkt und der Verwaltung des Truppenübungsplatzes. Im Gegensatz zu den schattig-kühlen Laubwäldern an den Nordhängen, Programm dazu ein, Natur hautnah zu erleben. ein Abstecher nach Velburg, wo die König-Otto-Höhle Einblicke in den Zauneidechse und Schlingnatter auch eine Vielzahl von Spinnen und stehen die offenen und lichten Hänge der Südflanken mit einzelnen Kiefern Für eine Kultur-Pause bieten sich Lauterhofen oder Hohenburg mit seinen unterirdischen Teil des Jura gewährt oder nach Lupburg mit seinen Käfern. Und natürlich die Kletterer bei Schönhofen. Ob man nun einer Zwischen Hohenfels und Rohrbach verläuft der Radweg an der Südgrenze und Wacholdern, die sich an den Sonnenseiten der Talhänge hinziehen. Ackerbürgerhäusern ebenso an wie Kastl mit der Klosterburg, in der sich malerischen Winkeln. Wer die Steigung nicht scheut, sollte in Parsberg Wespenspinne beim Weben ihres Netzes zuschauen mag oder den Kletterern des Truppenübungsplatzes. Für uns Menschen gelten die Hinweisschilder Auch hier herrscht ein lebhafter Austausch – nicht von Waren und Gütern, das Denkmal des Feldherrn Schweppermann mit dem bekannten Spruch das Burgmuseum besuchen und die Aussicht von der Burg genießen. beim Abseilen- eine Pause an einem der vielen Rastplätze sollte man am Drahtzaun, für Schmetterlinge, Fledermäuse und Vögel gilt die Freiheit sondern von seltenen Arten wie der Rotflügeligen Schnarrschrecke oder befindet: Jedem Mann ein Ei - und dem braven Schweppermann zwei! einplanen. der Lüfte. Erfreuen Sie sich auf dieser Etappe an den weiten Ausblicken dem Wendehals, einem kleinen, spechtartigen Vogel. und den Gauklern der Lüfte mit ihrem Farbenspiel ohne Grenzen. Tourdaten 42 km, auf Radwegen und ruhigen Nebenstraßen, entlang der Lauterach Tourdaten Tourdaten Tourdaten Tourdaten gut geschotterter Radweg, für Anhänger weniger geeignet, Beschilderung: 23 km, fast durchgehend eben, wenige kurze Steigungen, ruhige Neben- 46 km, ruhige Nebenstraßen, geteerte oder geschotterte Radwege, Anstieg 23 km, von Gottesberg bis Hohenfels hügelig, Höhenunterschied ca. 120 m, 41 km, eben, Radwege, meist geteert, Beschilderung: Regensburg- Schmidmühlen-Lauterhofen/Lauterachtal-Radweg; Lauterhofen-Ober- straßen und geteerte oder geschotterte Radwege Beilnstein - Laufenthal, über Wollmannsdorf - Pföring - Wangsaß nach dann eben, ruhige Nebenstraßen und Radwege, Schotterstrecke durch den Kleinprüfening/Donauradweg; bis Kallmünz/Naabtalradweg, Kallmünz- wiesenacker/regionaler Radweg Beschilderung: Schwarze-Laber-Radweg, durchgehend in beide Richtungen, Laaber, ab Alling auf der alten Bahntrasse, Beschilderung: Schwarze-Laber- Wald südlich Großbissendorf Schmidmühlen/Vilstal-Radweg und Fünf-Flüsse-Radweg Bahnanschluss in Schwandorf, Amberg, Neumarkt i.d. OPf. und Parsberg Bahnanschluss in Neumarkt i.d. OPf., Batzhausen, Seubersdorf und Radweg, nicht durchgehend Beschilderung: Parsberg-Hohenfels/Naab-Altmühl-Radweg; Hohenfels- Bahnanschluss in Regensburg und Maxhütte-Haidhof Naturschönheiten Parsberg Bahnanschlüsse in Parsberg, Beratzhausen, Laaber, Deuerling und Regensburg Rohrbach/Forellenbachradweg; Rohrbach-Kallmünz/Fünf-Flüsse-Radweg; Bahnanschluss in Parsberg Naturschönheiten Gegensatz zwischen den bewaldeten Hängen des Truppenübungsplatzes Naturschönheiten Naturschönheiten Naab-und Vilstal mit Buchenwäldern und Wacholderheiden, Räuberhöhle und den offenen Wacholderheiden, Vorkommen von vielen seltenen Arten Deusmauer Moor mit ausgedehnten Schilfflächen, Magerrasen am Trockenhänge im Labertal mit Alpinem Steig bei Schönhofen, Höhlenburg Naturschönheiten bei Etterzhausen, Schleuse Pielenhofen, Burgberg Kallmünz wie Wasseramsel, Eisvogel, Segelfalter, Laubfrosch, Uhu und Wendehals Schanzberg bei Unterwiesenacker, Felsenkeller, Wacholderheiden im Labertal Loch bei Eichhofen, malerische Laber mit Weiden- und Erlensaum Wacholderheiden und mächtige Felsformationen in Hohenfels, idyllisches Juradistl - Erlebnisstationen Juradistl - Erlebnisstationen Erlebnisstationen Erlebnisstationen Forellenbachtal „Einbaum-Schiffbaum“ in Pielenhofen, „Durchblick-Landschaft“ in Kallmünz, „Pioniere unter sich“ in Schmidmühlen, „Kletteruhu“ in Kastl, Info- und Erlebnisstationen am Schwarze-Laber-Radweg: Deusmauer Moor, Info- und Erlebnisstationen am Schwarze-Laber-Radweg: Juradistl - Erlebnisstationen „Pioniere unter sich“ in Schmidmühlen „Bäuerliche Selbstversorgung" am Umweltbildungszentrum Habsberg Geologie und Felsenkeller, Streuobstwiese, Wanderschäferei Steinbruch, Magerrasen, Wasser, Wanderschäferei “Felsen im Fokus“ in Hohenfels und „Durchblick Landschaft“ in Kallmünz

Bademöglichkeiten entlang der Naab - Picknickdecke nicht vergessen! Jedem Mann ein Ei - und dem braven Schweppermann zwei! Zeit mitbringen- die Landschaft lohnt mehr als einen Blick! Radeln, Paddeln, Wandern, Klettern – Natur erleben im Labertal! Mit der Kamera auf Schmetterlingsjagd - Macro nicht vergessen!

Juradistl Tour Zubringer Juradistl Tour Zubringer Juradistl Tour Zubringer Juradistl Tour Weitere Informationen nepo.muk und Juradistl

Von Amberg zur Juradistl-Tour Von Neumarkt zur Juradistl-Tour Von Schwandorf zur Juradistl-Tour Landschaftspflegeverbände Mit der Juradistl-Tour sind Sie mittendrin im größten Naturschutzprojekt der Oberpfalz, dem "Netzwerkprojekt Oberpfälzer Jura, Mensch-Umwelt-Kultur", Zubringer 1 Zubringer 1 Zubringer LPV Schwandorf e.V. LPV Amberg-Sulzbach e.V. kurz: nepo.muk. Über Ursensollen nach Kastl ins Lauterachtal Über Pilsach ins Tal der Schwarzen Laber Entlang der Naab über Burglengenfeld nach Kallmünz Wackersdorfer Str. 80 Schlossgraben 3 92421 Schwandorf 92224 Amberg Wie ein Herbstdrachen spannt sich das Projektgebiet zwischen den Städten Tel: 09431 471373 od. 471337 Tel: 09621 39237 Neumarkt, Amberg, Schwandorf und Fax: 09431 471100 Fax: 03621 37605950 Regensburg auf. [email protected] [email protected] 33 Städte und Gemeinden liegen LPV Regensburg e.V. LPV Neumarkt i.d. OPf. e.V. innerhalb dieser Fläche von Altmühlstr. 1 Nürnberger Str. 1 ca. 80.000 ha. Die vier Landschafts- pflegeverbände Amberg-Sulzbach, 93059 Regensburg 92318 Neumarkt i.d. OPf. Neumarkt i.d.OPf., Schwandorf und Regens- Tel: 0941 4009361 od. 4009252 Tel: 09181 470337 burg sind zusammen mit dem Deutschen Fax: 0941 4009490 Fax: 09181 4706837 Verband für Landschaftspflege die Träger www.lpv-regensburg.de www.lpv-neumarkt.de von nepo.muk. [email protected] [email protected] Das zentrale Anliegen von nepo.muk ist die Deutscher Verband für Landschaftspflege e.V. (DVL) Verbesserung des Biotopverbundes über Feuchtwanger Straße 38 Tel: 0981 46533540 Landkreisgrenzen hinweg. Dazu gehören Projektgebiet nepo.muk Die Hoibruck – ehemalige Bahnbrücke Felsenkeller Dietkirchen Juradistl-Erlebnisstation Wasserschnecke am alten Flussbad in Burglengenfeld Pflegemaßnahmen, die Unterstützung der Tourdaten Tourdaten Tourdaten 91522 Ansbach Fax: 0981 46533550 heimischen Hüteschäferei oder der Ankauf 20 km, Radweg auf ehemaliger Bahntrasse und ruhigen Nebenstraßen, 17 km, bis Pilsach Radweg entlang der Bundesstraße, Anstieg über den 30 km, ruhige Nebenstraßen, geteert, www.lpv.de besonders artenreicher und gefährdeter Impressum: steile Abfahrt vor Kastl Albtrauf nach Pfeffertshofen, ruhige Nebenstraßen auch für Anhänger geeignet Biotope. Herausgeber: . Beschilderung: Schweppermannradweg, regionale Tour Amberg Nr. 7 Beschilderung: Schwarze-Laber-Radweg, durchgehend in beide Richtungen Beschilderung: Naabtalradweg, durch- Tourist-Information Wichtig ist die Sicherung einer standortge- nepo muk-Projektbüro beschildert Nürnberger Str. 1 Attraktionen gehend in beide Richtungen beschildert rechten und nachhaltigen Bewirtschaftung 92318 Neumarkt i. d. OPf. Landkreis Schwandorf Landkreis Amberg-Sulzbach der Flächen. Landwirte, Schäfer, Kommunen Tel: 09181- 470466 oder Haager Viadukt und Hoibruck 18 m hoch über dem Allmannsfelder Graben, Attraktionen Attraktionen Tourismuszentrum Opf. Wald Stadt Amberg und Behörden beschreiten neue Wege, um 09181- 470471 von Hohenkemnath weiter Blick nach Norden bis zum Fichtelgebirge Quelle der Schwarzen Laber in Laaber, Felsenkeller und Rosenfriedhof bei Ausblicke über das Naabtal in Wiefelsdorf, Mensch und Natur in dieser Landschaft Fax: 09181- 4706966 Hinweise zur Streckenführung Dietkirchen, Ausblick ins Labertal bei Dietkirchen Trockenrasen an den Münchshofener Obertor 14 Hallplatz 2 gerecht zu werden. www.nepo-muk.de Hängen, Schleif in Münchshofen, 92507 Nabburg 92224 Amberg Hinweise zur Streckenführung Ein gelungenes Beispiel dafür ist die Marke Unterstützt durch: Von Amberg kommend nach dem Haager Viadukt nach links entlang der Juradistl-Erlebnisstationen in Burg- Tel: 09433 203810 Tel: 09621 39135 Kreisstrasse AS27, nach ca. 100 m am Waldrand rechts abbiegen und Eine Detailkarte 1:60.000 zum Schwarze-Laber-Radweg Landkreis Neumarkt "Juradistl" mit dem "Juradistl-Lamm". Höhere Naturschutzbehörde, lengenfeld und Kallmünz Fax: 09433 203820 Fax: 09621 37605333 durch den Wald nach Oberleinsiedel erhalten Sie beim Landschaftspflegeverband Neumarkt i.d.OPf.e.V. Regierung der Oberpfalz [email protected] [email protected] Die wunderschönen Täler der Juradistl-Tour brauchen Schäfer, denn ohne Beweidung Konzeption und Text: www.touristik-opf-wald.de www.amberg-sulzbach.de wachsen die artenreichen Wacholderhänge zu. Büro P.U.K. Zubringer 2 durch das Vilstal Zubringer 2 Ulli Sacher-Ley Landkreis Regensburg Landkreis Neumarkt i.d. OPf. Bahnhofstr. 18 Über Kümmersbruck, Ensdorf, Rieden nach Schmidmühlen Über Unterölsbach und Lauterhofen ins Lauterachtal Blick in das Innere der Schleif in Das "Juradistl-Lamm" 93047 Regensburg Münchshofen, einer ehemaligen Glaspoliererei Ferienland rund um Regensburg Zentrale Tourist-Information stammt von Weide- Altmühlstr. 3 Nürnberger Str. 1 tieren der kräuter- Grafik und Layout: Tourdaten 92318 Neumarkt i.d.OPf. elfpunkt . büro für gestaltung 93059 Regensburg reichen Jurahänge un- Johannes Paffrath 19 km, Radweg auf ehemaliger Bahn- Tel.: 09181 470313 serer Region. In Zu- www.elfpunkt.de trasse, ebene Strecke, feingesandet, Tel. 0941 4009495 Fax: 0941 4009288 Fax: 09181 4706813 sammenarbeit von mit Rastplätzen,Beschilderung: Fotos: [email protected] [email protected] Schäfern, Metzgern Vilstalradweg, Fünf-Flüsse-Radweg Hinweise zur Streckenführung und Gastronomen ent- Titel: Claudia Groß www.landkreis-regensburg.de www.landkreis-neumarkt.de Attraktionen Vor dem Bahnhof in Schwandorf nach links bis zur Bahnunterführung, hier steht ein Produkt, das LPV Neumarkt i.d.OPf. halten wir uns ebenfalls nach links, biegen in die Ettmansdorfer Straße kulinarischen Genuss Landkreis Amberg-Sulzbach Das Bergbau- und Industriemuseum in Obstbaumblüte am alten Kanal Landkreis Schwandorf Tourdaten ein und unterqueren die Bahntrasse. In Ettmansdorf folgen wir der Stadt Regensburg Stadt Neumarkt i.d. OPf. und Naturschutz ver- nepo.muk Theuern, Umweltstation Kloster Ensdorf Hauptstraße fast bis zum Ortsende. Vor der Brücke über die Naab nach Altes Rathaus Rathaus bindet. P.U.K. Ulli Sacher-Ley 34 km, Wege am alten Kanal und ruhige Nebenstraßen mit Asamkirche, Bund Naturschutz-Info- Rathausplatz 4, 93047 Regensburg Rathausplatz 1, 92318 Neumarkt Leo Scheuerecker links „In der Trift“ abbiegen, ab hier ist der Naabtal-Radweg beschildert. Büro Spindler hütte in Ensdorf, Kanuverleih in Rieden Beschilderung: König-Ludwig-Radweg bis Unterölsbach, Schweppermann- Die Strecke führt über Dachelhofen zur Naabbrücke bei Naabeck und ab Tel. 0941 5074410 Tel. 09181 255125 Achten Sie bei Ihren Touren auf das Juradistl- Logo, denn dann wissen auch Sie: Georg Knipfer Hinweise zur Streckenführung radweg bis Lauterhofen, ab Lauterhofen Anbindung an die Juradistl-Tour hier auf der rechten Seite der Naab über Wiefelsdorf (Steigung), Bubach, Fax: 0941 5074419 Fax: 09181 255198 Druck: In Vilshofen auf den Schwerlastverkehr Attraktionen Münchshofen weiter nach Burglengenfeld und Kallmünz zu den Juradistl- [email protected] [email protected] So schmeckt die Oberpfalz! Erlebnisstationen „Wasserschnecke“ und „Durchblick Landschaft“. S-Druck, Regensburg aus dem Steinbruch achten Alter Kanal mit schönen Obstbaumbeständen Informationen, Rezepte und ein Verzeichnis Eine Abkürzungsmöglichkeit besteht über den Bahnanschluss in Maxhütte- Tourismusverband Ostbayern Herstellungsdatum: Hinweise zur Streckenführung der teilnehmenden Gasthöfe und Metzger September 2006 Haidhof und von hier über Teublitz und Münchshofen zum Naabtal-Radweg. Luitpoldstr. 20 Beide Zubringer in Kombination gut als Tagestour geeignet erhalten Sie bei den vier Landschafts- 93047 Regensburg Tel: 0941 585390 pflegeverbänden, im nepo.muk-Projektbüro Auflage: Kreuzenzian mit Bläulingseiern [email protected] Fax: 0941 5853939 oder im Internet unter www.nepo.muk.de. 25.000

Auf alten Bahntrassen ohne Mühe zur Juradistl-Tour Über den Albtrauf hinein in die Juradistl-Täler! Wildpark Höllohe - für die Kleinen das Größte! Weitere Informationen unter: www.nepo-muk.de Juradistl - Oberpfalz pur!