Tutti Gli Affari Del Clan Che Controllava Pomezia E Ardea

GRATUITO n. 496 - dal 13 al 19 giugno 2019 Il Caffè non riceve tel. 06.92.76.222 - 06.92.85.90.20 contributi pubblici per l'editoria [email protected] - GRATUITO

TOR SAN LORENZO ESCLUSIVO Impatto letale: muore Tutti gli affari del clan che motociclista di 30 anni Ezio Lanzi, controllava Pomezia e Ardea la vittima Dieci anni fa il capo ha ordinato che la famiglia Nessuno, a parte gli “addetti ai lavori”, Dalle carte della Procura, che ha messo poteva pensare che la zona fosse stretta sotto accusa la famiglia Fragalà e i suoi catanese doveva prendere il controllo del litorale. nella morsa letale della criminalità orga- rapporti, emerge un quadro inquietante, Estorsione, droga e armi erano il loro “business” nizzata, che tutto gestiva e controllava. tra omertà e “convivenza” con i Casalesi. da pag. 2 Violento scontro con un’auto. La vittima andava al motoraduno SULLE ORME DI ENEA: IN 400 ALLO START a pag. 4 Una salma per 7 ore POMEZIA / ARDEA in balìa dei burocrati Intercettati 105mila Turista tedesco si accascia e muore ad Ardea, litri di gasolio in nero ma nessuno firma per spostare il corpo a pag. 6

a pag. 5

TORVAIANICA Tomba Manzù, il 17enne morto mentre caso arriva in Senato faceva il bagno in mare a pag. 9 Il giovane è stato recuperato a Riuscitissima la 34esima edizione della storica corsa podistica: runner da tutto il Lazio, professionisti 150 metri dalla riva. Ora autopsia e non, hanno percorso le strade del centro di Pomezia. Soddisfatti gli organizzatori a pag. 26 a pag. 6

SENZA COSTO Pubblicata l’ordinanza del sindaco per la stagione balneare in corso ARDEA SENZA CASTA Si infuria e spacca il Estate ad Ardea: gabbiotto dei Vigili Il giornale Il Caffè non ti costa nulla, occhio ai divieti non prende contributi Le nuove regole per l’editoria ed è Cani solo nelle apposite bau-beach. indipendente dalle lobby Sigarette ammesse solo con posacenere a pag. 10 a pag. 6 EVENTI Ardea, il calendario delle postazioni TORNA LA SAGRA DEL TORVICELLO Giornate ecologiche A TORVAIANICA POSTE ITALIANE S.p.A. POSTE - ITALIANE Spedizione in abbonamento postale - 70% tassa pagata - DCB Latina

Dal 14 al 16 giugno in piazza Ungheria degustazione del piatto tipico locale a pag. 12

Creati per Pomezia 6° FESTIVAL DOMUS DANAE AD ARDEA Loghi turistici:

i più belli Siria Carcangiu sono di Siria con la tutti gli eventi da pag. 34 a pag. 15 vicesindaco 2 OPERAZIONE EQUILIBRI n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 Dall’inchiesta emerge un momento preciso in cui Alessandro Fragalà, allora detenuto, ordinò di prendere il controllo del litorale Quel giorno che il clan è diventato mafia bbandonata Catania quando il presunto boss Alessandro A Fragalà aveva soltanto quattro anni, la famiglia, che secondo gli inquirenti ha dato vita a un’associazione per delinquere di stampo mafioso tra Ardea e Pomezia, ha messo radici da decenni sul litorale romano. Molti dei 34 arrestati dieci giorni fa dalla Dda di Roma, nel- l’ambito dell’inchiesta denominata “Equilibri”, nel corso del tempo sono entrati e usciti dal carcere, mac- chiandosi di omicidi e altri gravis- simi delitti. Secondo gli inquirenti capitolini c’è però una data di “fon- gruppo criminale in mafia, ed è ARMI, DROGA ED ESTORSIONE criminalità laziale, come i Fasciani Secondo gli inquirenti sono il business del sodalizio attivo tra Pomezia e Ardea dazione” del clan locale, uno spar- l'anno 2009. Una convinzione, quel- e anche alcuni esponenti della tiacque che ha trasformato un la degli inquirenti, maturata alla lu- Banda della Magliana, si sarebbero imposti in breve tempo. Emblema- ce delle indagini svolte dai carabi- la droga, e che ha deciso di colla- tici i loro discorsi, intercettati dai nieri e delle rivelazioni di Sante borare con la giustizia. Fu infatti in carabinieri: “Verrà qualche amico Fragalà, un esponente dell’organiz- quella data che Alessandro Fraga- mio e ti dirà soltanto “Sono il sici- zazione, arrestato per la cosiddetta là, lo zio di Sante, in quel momento liano”… non c’è bisogno che dice mattanza di Cecchina del 29 mag- detenuto, ordinò di mettere su un nomi”. Ancora: “Dovresti baciare gio 2011, un duplice omicidio e un clan e prendere il controllo del li- per terra che ancora non ti ha duplice tentato omicidio compiuto torale. Da allora ci sarebbe sta- ammazzato o non ti ha fatto ad Albano Laziale nell’ambito di to un susseguirsi di ammazzare”. Il gruppo uno scontro legato al mercato del- estorsioni, traffici di in realtà, come rivela- sostanze stupefa- to sempre dal colla- centi, rapine, in- Nel 2009 il boratore di giusti- FORMULA DI AFFILIAZIONE AL CLAN cendi e danneg- gruppo ha costret- zia, avrebbe mos- Trovata dalle forze dell’ordine e finita giamenti, facen- to gli spacciatori a so i primi passi tra gli atti dell’inchiesta che mette sotto do largo uso di tra il 1980 e il accusa la famiglia Fragalà armi ed esplosivi. cedere al clan una 1995, quando a Un’associazione parte dei guada- Torvaianica ope- per delinquere di gni: la “stecca” rava lo zio materno stampo mafioso di Sante, il catanese Secondo gli inquirenti, lo facevano anche per “mostrare i muscoli” con al vertice appun- Piero Cantella, detto to Alessandro Fragalà, Scimmietta, vittima ven- supportato principalmente tisette anni fa di lupara bianca. dal nipote Salvatore, dall’altro Sarebbe però diventato realmente Estorsione a imprenditori e altri nipote Sante e da Santo D’Agata. I mafia nel 2009, costringendo anche Fragalà, fortemente legati alle fa- gli spacciatori locali a cedere al miglie mafiose catanesi, a partire clan una parte dei loro guadagni, la uomini d’affari: business storico da quella dei Santapaola, alla ca- “stecca”. Un’organizzazione di omini pubblici o malviven- be anche preso un sonoro ceffone un ristorante in località Colle Ro- morra, e in primis al clan dei Casa- stampo mafioso con la mentalità ti- ti, imprenditori o piccoli dal presunto boss. Un clan che mito, ad Ardea, e aveva chiesto ai lesi, alla ‘ndrangheta e alla potente pica delle mafie. Tanto che il 2 feb- Ucommercianti, gente co- non dimentica. Nel 2001, quando catanesi di fargli sborsare 30mila braio 2016, dopo l’arresto di Astrid mune o famiglie legate ad altre as- con l’inchiesta denominata Bignè euro. Per l’Antimafia, poi, non sa- Fragalà, trovata in possesso di una sociazioni mafiose, nessuno si sa- esplose la tangentopoli pometina, rebbero bastati i presunti rapporti pistola, avendo la donna coperto il FUOCO PER INTIMIDIRE rebbe salvato dalle estorsioni a finire tra gli altri in carcere con con le ‘ndrine a una famiglia cala- Emblematico il caso di una padre, Alessandro disse orgoglio- quando i Fragalà decidevano che l’accusa di corruzione nell’ambito brese nel momento in cui ha cer- pasticceria “rivale” data alle so: “È omertosa? È mia figlia”. doveva essere consegnato loro dell’appalto per la gestione dei ri- cato di aprire una pasticceria a fiamme a Torvaianica Clemente Pistilli del denaro. Un business per l’or- fiuti ed estorsione ai danni del Torvaianica: i Fragalà, che nella ganizzazione criminale e anche un consigliere comunale Paolo Ruffi- stessa zona gestiscono un’attività modo per mostrare i muscoli. Per ni, era stato Mauro Vincenzo Gen- identica, sarebbero andati su far capire che Ardea e Pomezia naro, politico di lungo corso, tutte le furie e tanto per met- erano la loro terra e nessuno in passato dal Psdi all’Udc, più tere le cose in chiaro sa- quella zona doveva permettersi di volte assessore. Una rebbero stati loro ad alzare la testa. Amico o nemico, vicenda conclusasi appiccare il fuoco a onesto o bandito. Tra le estorsioni con la prescrizio- In alcuni un'altra pasticce- consumate o solo tentate monito- ne, ma per Ales- ria dei calabresi, rate dall’Antimafia di Roma spun- sandro Fragalà casi, per evitare ad Ardea, nel ta così quella a un imprenditore ti- il politico dove- di avere problemi il 2015. “Se tu do- tolare di una ditta pometina che, va pagare, an- clan locale avrebbe mani vuoi aprire insieme ad altri sul litorale, secon- che a distanza di chiesto l’ok dei sappi che qua- do gli investigatori avrebbe cerca- anni, avendo fat- lunque cosa suc- to anche di fare l’esattore di debiti to il suo nome nel- Casalesi cede siamo noial- usurai. Prima di agire, per non l’ambito di quelle tri”, avrebbero spe- avere problemi e non guastare gli indagini. Essendo l’ex cificato. L’associazione affari, il clan locale avrebbe chie- assessore legato da un mafiosa sarebbe inoltre stata NARCOTRAFFICO E ARMI DA FUOCO sto anche l’ok dei Casalesi, che rapporto di parentela al consi- impegnata nel recupero di subito avrebbero acconsentito gliere comunale Omero Schiuma- 390mila euro per forniture di dro- Oltre alle estorsioni, l’altro grande buda 130mila euro in cocaina con i ca- specificando che quella terra a rini, del Pd, che dopo le prime in- ga, crediti vantati da un altro sog- siness gestito dai Fragalà, secondo tanesi Santapaola. Infine le armi. sud di Roma era terra della fami- discrezioni sui contatti con il clan getto nei confronti di diverse per- la Direzione distrettuale antimafia di Tante e da sempre a disposizione del glia catanese. Nel luglio 2015 l’im- si è dimesso ed è stato allontanato sone, anche appartenenti ad altri Roma, sarebbe stato quello della clan. “La disponibilità e nel contempo prenditore avrebbe così pagato dal partito, il leader dell’organiz- clan, ma lo stesso sarebbe stato a droga, con ottimi contatti all’estero e la continua ricerca di armi da fuoco, circa quattromila euro. Le minac- zazione criminale avrebbe contat- sua volta vittima di un’estorsione sinergie con altre organizzazioni ma- esplosivi e munizionamento connota- ce nei suoi confronti sarebbero tato lo stesso Schiumarini, dicen- da 250mila euro essendosi per- fiose, in particolare con il clan dei Ca- va la vita del clan Fragalà”, specifica- state particolarmente chiare: dogli: “Ti metto a conoscenza che messo di colpire, nel carcere di salesi. Tra gli episodi monitorati quel- no gli inquirenti negli atti d’indagine. “Puoi chiamare a chi vuoi, quello sarà preso e messo in una situa- Rebibbia, Sante Fragalà. Infine i lo del 13 luglio 2015, quando a Torva- Ecco così che ad Alessandro Fragalà che ti sto dicendo io, è quello che zione”. Mauro Vincenzo Gennaro catanesi avrebbero compiuto janica Alessandro Fragalà, Santo viene contestata la detenzione illecita stiamo dicendo… quello che dico sarebbe stato così costretto a pa- un’estorsione ai danni di un altro D’Agata e Blerim Sulejmani avrebbe- di un’arma. Stessa accusa, per una io è la bocca di tutti”. Una morsa gare e pressato anche affinché imprenditore, titolare di società ro proposto a un emissario di una fa- pistola Belardinelli calibro 7,65, a stretta appunto pure attorno agli trovasse un lavoro in un ente al fi- produttrici di macchinari e spe- miglia di Ciaculli, nel palermitano, la Salvatore Fragalà. Poi quella su un amici o presunti tali. Come nel ca- glio del presunto boss, Simone. cializzato nel rilevare imprese in vendita di 200 chili di marijuana e ha- fucile M1 calibro 30 portato Sulejma- so del titolare di una falegnameria Un impiego da non meno di due- fallimento, imponendogli “prote- shish. Poi, sempre nel 2015, 400 chili ni Blerim, quella per due candelotti di di “fumo” recuperati in Spagna insie- dinamite, quella su un’arma conse- mila euro al mese. I Fragalà nelle zione” per 175mila euro, e avreb- e di una rivendita all’ingrosso di me ai Casalesi, altri dieci chili di ha- gnata da Emiddio Coppola ad Ales- mobili di Cisterna di Latina. La vit- estorsioni avrebbero poi agito an- bero cercato di estorcere 70mila shish, un viaggio in Colombia per sandro, la Beretta calibro 9 trovata al- tima sarebbe stata costretta a fare che su commissione. Come nel euro all’imprenditore pometino prendere direttamente contatti con i la figlia Astrid, e una mitraglietta e di- lavori gratis per ventimila euro caso dello spacciatore che pagava Raffaele Di Mario, con la scusa di narcotrafficanti, l’acquisto di 57 chili verse pistole utilizzate dal clan. nell’abitazione di Alessandro Fra- la “stecca” al clan e avrebbe la- un presunto credito vantato da un di marijuana in Inghilterra e l’affare C.P. galà in via Danimarca, a Torvaja- mentato dei problemi con un ex altro imprenditore di Sezze. nica, e visto che tardava si sareb- socio, con il quale aveva gestito C.P. n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 OPERAZIONE EQUILIBRI 3 Dalle dimissioni da consigliere di Schiumarini (espulso, come D’Alessandri, dal partito) a quelle del segretario locale del Pd Effetto domino sulla politica di Pomezia n partito che ha (di nuovo) non compatibili con il codice eti- impegno, data l'estrema difficol- azzerato le cariche; due co del Pd”. “I miei principi di tà della situazione che stia- Uiscritti, Omero Schiumarini ordine etico e morale – mo vivendo, che è al di e Fiorenzo D'Alessandri, espulsi continua la lettera sopra di quanto io sia dopo le indiscrezioni di stampa sul- dell'ex segretario disposto a fare, dato l'inchiesta “Equilibri” della Direzio- Santoli – mi impe- È necessaria anche il mio per- ne distrettuale antimafia che li ri- discono di prose- una gestione colle- corso umano e la- guardano; un consigliere comunale guire il mandato giale e un impegno vorativo”. Alle di- eletto, Schiumarini, che ha lasciato in considerazio- che è al di sopra di missioni del se- lo scranno nella massima assise cit- ne della consape- gretario il diretti- tadina dichiarandosi al contempo volezza che quan- quanto io sia vo è automatica- “assolutamente estraneo al conte- to è accaduto ren- disposto a fare mente decaduto. Il sto criminale in via di accertamen- de necessaria al par- partito dovrà affron- to”. Sono queste le pedine cadute tito una gestione col- tare una nuova, com- questa settimana nell'effetto domi- legiale con gli organismi plessa fase di ricostruzione. no scatenato dal blitz antimafia che superiori e un supplemento di ha portato all'arresto di 34 persone, tra Pomezia e Ardea, ritenute legate a un'associazione a delinquere di OMERO SCHIUMARINI FRANCESCO SANTOLI stampo mafioso e alla clamorosa Secondo l’accusa era il riferimento Segretario del Pd di Pomezia da maggio notizia di contatti – i cui contenuti politico dei Fragalà. Non è indagato. 2019. Si è dimesso: «I miei principi morali COMMISSIONE TRASPARENZA: sono esplicitati nell'ordinanza del Si dice “estraneo al contesto criminale” ed etici mi impediscono di continuare» giudice per le indagini preliminari I 5STELLE LASCIANO IN PROTESTA Corrado Cappiello – tra alcuni esponenti politici di Pomezia, at- due giorni hanno interessato le cro- me già appare oggi evidente dalla tualmente non indagati, e la fami- nache giudiziarie, nelle quali è stato lettura di quanto reso disponibile glia Fragalà. Nella ricostruzione dato risalto all’attività della Magi- dagli organi d’informazione”. delle reazioni seguite alla prima, stratura che ha interessato una or- grande retata contro la criminalità ganizzazione Criminale operante IL PD DI POMEZIA organizzata che si sia mai registrata nel Territorio del Comune di Pome- VERSO L'ENNESIMO sul litorale pometino, non si può zia e che hanno impropriamente COMMISSARIAMENTO non partire da Omero Schiumarini: accostato il mio nome a personaggi Il Partito Democratico non ha più il candidato più votato della lista del predetto sodalizio, comuni- rappresentanti in Consiglio comu- del Partito Democratico alle ul- co di avere già formalmente nale, e da lunedì sera non ha nem- time elezioni comunali, rassegnato le mie dimis- meno più un segretario. Francesco aspirante sindaco del sioni dalla carica di Santoli, eletto appena un mese fa a centrosinistra nel Consigliere Comu- guida della sezione pometina dei 2013 (venne battu- Impossibile nale. Le ragioni di dem, il 10 giugno ha messo le pro- to da Fabio Fucci proseguire l’atti- questa mia deci- prie dimissioni sulla scrivania del al ballottaggio) e vità politica quan- sione sono rinve- segretario provinciale Rocco Mau- protagonista indi- nibili nell’impos- gliani. “Come sa ho condiviso la de- do il mio nome è LA COMMISSIONE COMUNALE TRASPARENZA sibilità, per il sot- cisione assunta dal Provinciale in scusso della poli- È l’unica affidata all’opposizione, la presiedeva Schiumarini tica locale degli ul- impropriamente toscritto, di pen- seguito agli ultimi accadimenti – ha timi anni. Schiuma- accostato alla sare a qualunque scritto Santoli - Come lei, sono con- rini, che compare mafia tipo di attività Poli- vinto che fare politica imponga un Bisognerà aspettare la riunione del di potere “controllante” che opera a nelle carte del Gip ma tica in un momento in rigore ed un'attenzione nei compor- Consiglio comunale per ricostruire la garanzia della limpidezza della pub- attualmente (come del cui il mio nome è, se pur tamenti e nelle frequentazioni che commissione Trasparenza, l'unico or- blica amministrazione. Il terremoto gano la cui presidenza spetta all'op- politico e giudiziario dell'operazione non si esaurisce nel semplice e pur resto anche D'Alessandri) impropriamente, accostato alla posizione e che, fino alle sue dimis- Equilibri ha spinto i cinque commissa- non risulta indagato, al momen- parola Mafia; dopo una vita spesa necessario e apprezzabile rispetto sioni, era affidata al consigliere Ome- ri di maggioranza, esponenti del Mo- to di dimettersi dalla carica si è di- per rappresentare la buona Politica delle norme dell’ordinamento vi- ro Schiumarini. Si tratta di un organi- vimento 5 Stelle, a lasciare la com- feso tramite un comunicato stampa nei confronti dei miei Elettori, pre- gente”. Il 5 giugno, non appena la smo fondamentale per la vita demo- missione chiedendo, al contempo, le diffuso il 6 giugno, che pubblichia- ferisco farmi da parte in attesa che stampa ha diffuso stralci dell'ordi- cratica del Comune: il presidente, in- dimissioni di Schiumarini da consi- mo nella sua interezza. la Magistratura esaurisca il proprio nanza del gip riguardanti Schiuma- fatti, può porre all'attenzione dei com- gliere comunale. Ora, per rimettere in lavoro investigativo, nell’auspicio rini e D'Alessandri, il Partito Demo- missari atti dell'Amministrazione che, attività la commissione Trasparenza, SCHIUMARINI SI DIFENDE che possa dare conferma della mia cratico romano ha infatti immedia- a suo parere, necessitano di discus- servirà l'ok della massima assise cit- “Il sottoscritto Schiumarini Omero, assoluta estraneità al contesto Cri- tamente espulso i due iscritti par- sione e approfondimento. Una sorta tadina. dopo le vicende che in questi ultimi minale in via di accertamento, co- lando di “comportamenti gravi e 4 CRONACHE n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 TOR SAN LORENZO Ezio Lanzi, 30 anni, ha perso la vita in un incidente su via delle Pinete. Andava a un motoraduno Centauro muore nell’impatto con un’auto ragico incidente domeni- Tor San Lorenzo. Nono- colte dai carabinieri, Ezio ca mattina a Tor San Lo- stante la lunga e bru- stava andando al mo- T renzo. Ezio Lanzi, 30enne sca frenata, il moto- toraduno di Anzio di Ardea, a bordo della sua ama- ciclista non è riu- con alcuni amici ta moto Ducati, ha perso la vita scito a evitare e parenti, quan- nello scontro con una Renault l'impatto ca- do si è consu- Megane Scénic guidata da un dendo rovino- mata la trage- 58enne rumeno, che era in auto samente a ter- dia. Sul corpo con la moglie. Inutili i soccorsi ra. sono stati ef- del 118: nonostante la corsa in Sotto shock fettuati i test ambulanza, il giovane è decedu- ma illesi il per il tasso al- to prima di raggiungere l'ospe- 58enne alla colemico e dale. guida della per le sostanze Secondo le prime ricostruzioni macchina, la cui stupefacenti, il dei fatti, il 30enne stava sorpas- fiancata sinistra è cui risultato è ne- sando le auto incolonnate su via fortemente danneg- gativo. delle Pinete quando si è trovato giata, e la moglie che era di fronte la Renault che svoltava sul sedile del passeggero. Se- LA VITTIMA a sinistra, su via dei Casali di condo alcune testimonianze rac- Ezio Lanzi, 30enne di Ardea

CASTEL ROMANO Beccati a tentare l’ennesimo furto. In manette tre ladri POMEZIA Fermato due volte in tre giorni Depredavano le auto dei clienti Ruba in un bar, lo scoprono. Ci riprova dell’outlet: in arresto la banda iovane ma recidi- scattato e i carabinieri, di pprofittavano dello sare inosservati. I poliziotti, vo. Un 22enne di pattuglia in zona, hanno shopping per depredare domenica pomeriggio, han- G Pomezia è stato ar- intercettato i ladri che A le auto dei clienti del- no visto P.M.C.A. di 31 anni, restato dai carabinieri do- scappavano. Nonostante l'outlet di Castel Romano. Sono R.A.E.A. di 34 e G.J.K.E. 36, po due tentati furti ad alla denuncia a piede libero, finiti in manette domenica scor- girare con fare sospetto trettanti negozi del centro il 22enne è tornato in azio- sa due uomini e una donna, ar- nell’area parcheggi finché, cittadino a distanza di due ne due giorni dopo, questa restati dalla polizia di Stato del individuato il veicolo da giorni. Già la prima volta il volta ai danni di un centro commissariato di Spinaceto. Le colpire, sono entrati in azio- giovane è stato beccato estetico in piazza Indipen- indagini degli agenti sono parti- ne. Quando uno dei tre ha dai carabinieri, insieme a denza, questa volta con un te dopo le denunce di alcuni estratto dalla tasca un un complice di 24 anni, do- altro complice ancora più clienti che, al momento di ri- guanto in pile con all’inter- po aver rubato in un bar di giovane: un 19enne pome- prendere le auto nel parcheg- no un martello frangi-vetro, largo Catone. I malviventi tino, con precedenti di po- gio per tornare a casa, le hanno con doppia punta diaman- si erano nascosti nel malizia. Tutti e due sono stati ritrovate danneggiate e deruba- tata, gli agenti in divisa e in gazzino e, una volta calate arrestati dopo essere stati te degli oggetti lasciati nell'abitacolo. se utilitarie. Facendo accertamenti borghese sono intervenuti. I tre sono le serrande del bar, hanno rintracciati in via Fellini, Dopo giorni di appostamenti, gli in- sui proprietari delle auto hanno sco- stati bloccati immediatamente dalle rubato il salvadanaio delle in loro possesso c'erano vestigatori hanno individuato i com- perto che i malviventi si rivolgevano macchine della polizia e arrestati per mance con dentro circa due televisori appena ru- ponenti della banda, a bordo di diver- ad una ditta di autonoleggio per pas- tentato furto. 100 euro. L'allarme però è bati. n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 CRONACHE 5 La scoperta dei finanzieri su tre mezzi pesanti provenienti dall’estero. Denunciate 12 persone Ardea Latitanti in spiaggia insieme alla famiglia Due esponenti del clan Rinaldi, Sequestrate tre autocisterne con ricercati dallo scorso dicembre con l'accusa di estorsione aggra- vata dal metodo mafioso, sono stati rintracciati dai carabinieri 100mila litri di gasolio in nero mentre prendevano il sole in ltre 100mila litri di carbu- Fiamme gialle tra Pomezia e Ar- spiaggia, ad Ardea, insieme ai rante di contrabbando so- dea e sottoposti a controllo. Dalla parenti. I due latitanti sono finiti in manette e poi trasferiti in car- no stati sequestrati dalla documentazione risultavano tra- O cere a Velletri: si tratta di S.G., 47 Guardia di Finanza tra Pomezia e sportare sostanze solventi – che anni, ed R.O., di 42 anni, ritenuti Ardea questa settimana, i sigilli non sono soggette al pagamen- membri del clan attivo a San sono stati apposti anche a tre to di accise – ma i finanzie- Giovanni a Teduccio, nel napole- mezzi pesanti usati per ri, sospettando che in tano. Devono scontare una pe- il trasporto del com- realtà si trattasse di na di cinque anni di detenzione. bustibile mentre carburante, hanno dodici persone, tra I documenti disposto controlli cui cinque italiani dicevano che si immediati sco- Torvaianica e sette stranieri, trattava di sostanze prendo che la Tenta il furto in villa: sono state denun- sostanza era in ciate. L'operazio- solventi, in realtà realtà benzina, lo vedono i passanti ne, eseguita dai fi- erano 105mila litri oppure gasolio, Un tunisino di 38 anni, con pre- nanzieri della tra l'altro di quali- di carburante cedenti, è stato sorpreso alcune Compagnia di Po- tà scadente e po- sere fa dai passanti mentre ten- mezia lo scorso ve- tenzialmente danno- tava di forzare la finestra di un nerdì, 7 giugno, rientra so per le autovetture. villino in lungomare delle Sire- nell'ambito dei controlli pre- Tutti i soggetti coinvolti nella delle accise sui prodotti energeti- trabbando che, qualora immesso ne, a Torvaianica. I carabinieri, disposti in strada contro i traf- vicenda, autisti e amministratori ci. Si è proceduto al sequestro dei in commercio, avrebbe permesso accorsi sul posto dopo la chia- fici illeciti di prodotti petroliferi. delle società interessate, sono mezzi, del valore complessivo di di ricavare oltre 160mila euro e di mata al 112, sono arrivati a sire- Tre autoarticolati provenienti dal- stati denunciati per sottrazione oltre 300mila euro, e di circa evadere oltre 100mila euro di im- ne spiegate e il malvivente, ac- l'estero sono stati fermati dalle all’accertamento o al pagamento 105mila litri carburante di con- poste, tra iva e accise. corgendosi dell'arrivo della pattuglia, ha tentato di nascondersi in giardino. È stato però scovato e arrestato. Al termine del processo per direttissima è stato CAMPO ASCOLANO Marijuana e hashish sotto la sabbia portato in carcere a Velletri.

Pomezia Nascondeva la droga tra Automobilista di 85 anni investe pedone le dune, arrestato pusher Ha centrato un 60enne che at- traversava la strada sulle strisce no spacciatore arrestato a Campo 40enne romano che prendeva il sole in spiag- pedonali in via Alcide de Gaspe- Ascolano e oltre 80 persone identifi- gia. Anche il cliente è stato identificato e seri, quartiere Nuova Lavinium. U cate sono il bilancio dei controlli ef- gnalato come assuntore di stupefacenti. La Tremendo l’impatto sull’attraver- fettuati dai carabinieri di Pomezia lo scorso droga oggetto della compravendita, 25 gram- samento pedonale all’altezza sabato, direttamente sulla spiaggia. I militari mi di marijuana e 12 di hashish, era stata dei giardini pubblici. Il ferito ha di Torvaianica e del nucleo operativo e radio- “seppellita” dal pusher sotto la sabbia tra le riportato fratture e contusioni, ma non è in pericolo di vita. Alla mobile di Pomezia hanno arrestato un 29en- dune di Campo Ascolano, ed è stata recupe- guida dell’auto c’era un 85enne ne marocchino, con precedenti, che è stato rata dai carabinieri. Il 29enne, arrestato per a cui è stata ritirata la patente. visto vendere una dose di marijuana a un spaccio, dovrà affrontare il processo. 6 CRONACHE n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 ARDEA Il 60enne tedesco visitava i Giardini della Landriana quando si è accasciato. Il corpo in balia della burocrazia locale Turista muore: salma a terra per sette ore n defunto rimasto per set- stati chiamati i carabinieri della ficato di morte redatto da un me- te ore nel limbo della buro- stazione di Tor San Lorenzo che dico specializzato della Asl. La U crazia, una moglie che però potevano solo prendere atto morte era stata già constatata dal piange il proprio congiunto morto della situazione: non erano stati medico del 118, condizione però improvvisamente in uno stato commessi reati, la morte era do- non sufficiente per ottenere il via straniero e che si trova di fronte al vuta a cause naturali e non libera. È iniziata così una nuova muro di gomma dei cavilli legali, c'erano indagini da svolgere. estenuante trattativa tra il scarichi di responsabilità e rim- Nonostante tutto, la Comune e la direzione palli di competenze. È quanto ac- pattuglia è rimasta a dell'ospedale, con- caduto ad Ardea venerdì scorso: lungo sul posto clusasi solo nella un turista tedesco di circa 60 anni, per monitorare la L’ufficiale di tarda serata. In che stava visitando i Giardini della situazione. Le stato civile del tutto questo ci si è Landriana, ha avuto un malore e si ore sono passate Comune, nonostante messa anche l'as- è accasciato a terra. Inutile l'inter- inesorabilmente. la reperibilità, sicurazione del vento di un'ambulanza del 118: Solo verso sera è defunto che non per l'uomo non c'era più nulla da stato rintracciato non rispondeva autorizzava il tra- fare ed è stato redatto il certificato un altro ufficiale al telefono sferimento della di morte. A quel punto è iniziata di stato civile del salma. La direzione l'odissea. Comune, che sebbe- dei Giardini della Lan- Il corpo del turista doveva esse- mento delle cui spese si sarebbe del Comune di Ardea. ne avesse terminato da driana ha offerto tutta la sua re trasferito nella camera mortua- fatto carico il Comune stesso, un L'impiegato, riferiscono i testi- tempo il proprio turno di lavo- collaborazione alla moglie del ria di un ospedale vicino, dato che gesto di cortesia per una famiglia moni, non rispondeva al telefono ro si è occupato dell'autorizza- defunto, assistendo sconfortata al il cimitero di Ardea non ne ha una che aveva deciso di trascorrere ad – nonostante avesse la reperibilità zione. rimpallo di responsabilità. Sette propria. L'amministrazione comu- Ardea le proprie vacanze. Serviva – e neanche il diretto superiore Odissea conclusa? Neanche per ore per poter trasferire una salma: nale ardeatina, messa al corrente però l'autorizzazione al trasferi- riusciva a mettersi in contatto con sogno. L'ospedale civile di Anzio, una pessima figura che non fa be- della tragedia, si è accordata con mento della salma, che poteva fir- lui, tanto che a un certo punto il dopo aver accettato di prendere in ne al turismo e all'immagine della l'ospedale di Anzio per il trasferi- mare solo l'ufficiale di stato civile telefono risultava staccato. Sono carico la salma, ha chiesto il certi- città.

ARDEA Grave episodio alla sede della polizia locale. Indagini in corso VETRO SPACCATO L’uomo ha dato in escandescenza Gli chiedono un documento, e l’ha infranto con un pugno lui si infuria e spacca il vetro omenti di tensione saba- constatato che foto e generalità dipendente dell’ufficio tecnico, to scorso ad Ardea. Un non coincidevano con la persona preso a calci e pugni da un citta- M giovane che si era recato che avevano davanti, hanno chie- dino. Chiediamo per l’ennesima alla sede del Comando della poli- sto chiarimenti. volta al sindaco di Ardea non solo zia locale, chiedendo di ritirare un Il grave episodio ha suscitato la di potenziare tutte le misure che atto, ha improvvisamento dato in reazione della Cisl, che in un co- assicurino la massima sicurezza escandescenza prima inveendo municato stampa ha segnalato la dei propri dipendenti assicuran- contro l'agente al gabbiotto e con- pericolosità del lavoro svolto dal- do un adeguato livello di prote- tro i colleghi, poi sferrando un pu- la polizia locale e chiesto al sin- zione ed efficienza, per i diversi gno contro il vetro dello sportello, daco di Ardea – il cui organico è problemi logistici, di tutti gli uffi- danneggiandolo. Si è dato alla fu- sottodimensionato - di adottare ci in front office dell’Amministra- ga mentre sul posto arrivavano i gli accorgimenti necessari per ga- zione e garantendo agli agenti e carabinieri, che hanno avviato le rantire la sicurezza dei lavoratori. funzionari della polizia locale, procedure per identificare l'esagi- “La Cisl Fp di Roma Capitale e giornalmente esposti a possibili tato. Secondo le prime indiscre- Rieti esprime la piena solidarietà episodi di aggressione, adeguati zioni, la rabbia dell'uomo sarebbe nei confronti dei colleghi del Co- sistemi di auto-difesa. Chiediamo esplosa quando gli agenti della mune di Ardea, che già nel 2016 inoltre al sindaco che il Comune confronti del colpevole, auspi- menti penali a carico del respon- polizia locale gli hanno chiesto di avevano subito un’altra vile grave di Ardea si costituisca parte civile cando che la procura della Re- sabile, che si spera sia immedia- esibire un documento e, una volta aggressione nei confronti di un nell'eventuale procedimento nei pubblica adotti seri provvedi- tamente identificato».

CAMPO DI CARNE TORVAIANICA TORVAIANICA Forse annegato Frontale in Sigaretta 17enne trovato strada: ferito accesa morto in mare: il conducente ora l’autopsia provoca n giovane di 17 anni è morto martedì Uscorso, presumi- incendio bilmente annegato, nelle omenica scorsa un in- acque del mare di Torvaia- cendio ha distrutto un nica. La tragedia è avvenu- D appartamento in via del- ta nei pressi del Piccolo la Bilancia a Torvaianica. Sul po- Porto, a poca distanza dal sto sono intervenuti i vigili del centro della frazione bal- fuoco del distaccamento di Po- neare di Pomezia. Il ragaz- rave incidente stradale nella mezia per le operazioni di spe- zo, G.B., è stato trovato a notte tra lunedì e martedì su gnimento. L'incendio si sarebbe circa 150 metri dalla riva. G via Campo di Carne, tra Ardea scatenato a causa di una sigaret- È stato immediatamente soccorso, ma inutili sono e Aprilia. A scontrarsi, in un violento ta non spenta, che avrebbe bru- stati i tentativi di rianimazione del personale del 118. frontale, sono state una Smart e una ciato un avvolgibile di plastica. Purtroppo è stato possibile solo constatarne il de- Peugeot 206. Ferito il conducente del- L'odore di bruciato ha attirato cesso. La salma del giovane è stata messa a disposi- la Smart: per lui trauma facciale e una l'attenzione di un vicino di casa, zione dell'autorità giudiziaria ed è stata disposta gamba rotta. Sul posto i sanitari del che si è accorto del rogo e ha l'autopsia per verificare le cause della morte. Avreb- 118 e i vigili del fuoco del distacca- chiamato i soccorsi. Non risulta- be compiuto 18 anni tra un mese. Indagano i carabi- mento di Pomezia. no feriti. nieri della stazione di Torvaianica. il Caffè n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 - pag. 7 8 CRONACHE n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 ARDEA Si appella alla cittadinanza: solo con le denunce dei reati le istituzioni superiori capiranno la reale situazione Il sindaco ai cittadini: «Denunciate tutto» un appello accorato quello che il sin- e marciano perfino per attirare sul problema una gazza, per aver mangiato la carne del ca- daco di Ardea lancia ai suoi concitta- l’attenzione delle istituzioni. "Solo qualche vallo morto per la fatica di aver portato tanti Èdini: denunciate i furti, le rapine, e tut- furtarello in case di vacanza vuote, da parte secchi d’acqua, serviti per spegnere l’incen- ti i fatti di criminalità che avete subito o di cui di zingarelli che soggiornano nel campo no- dio della casa in seguito al suicidio del mari- siete venuti a conoscenza. «È ora di finirla: madi”. Questo mi son sentito rispondere. to. Per il resto… "tutto va bene"». L'acco- aiutatemi ad aiutarvi. Denunciate tutto - chie- Poi leggo sui giornali dell’arresto dei Fra- rato appello alla cittadinanza termina de il sindaco - alle forze dell'ordine, alla poli- galà che operano nell’area com- con un richiamo anche ai deso- zia locale, e perfino a me. Non abbiate timore presa in tutto il lungomare di lanti fenomeni di degrado che di raccontare fatti che ben conoscete; le isti- Pomezia e di Ardea, e perfino si registrano quotidianamente tuzioni proteggeranno il vostro anonimato, di una certa concorrenza Mi sono sul territorio. «Ribelliamoci ma basta tacere, basta sentirsi inermi, solo nella zona più a sud che ci sentito rispondere alla malavita, alle minacce, vittime». interessa, da parte delle co- dal prefetto di Roma ma ribelliamoci anche nei La mancanza di denunce, sostiene il sindaco, sche calabresi come se ci si casi apparentemente poco ha contribuito a far sottovalutare alle istitu- fosse spartito il territorio. che ad Ardea non ci rilevanti come quello del zioni superiori la situazione in cui versa il ter- Quintali di sostanze proibite sono fenomeni vostro vicino di casa che ritorio di Ardea. «Quando sono stato ricevuto che transitano e si spacciano preoccupanti getta in strada la spazzatura al tavolo della sicurezza da Sua Eccellenza il in loco. Soldati soldatini e o magari solo se ne vanta, o Prefetto di Roma, per "raccogliere il mio gri- aspiranti tali dediti alla droga e che non taglia l’erba del suo do di dolore" mi son sentito rispondere che alle azioni malavitose più disparate campo, o magari lo fa, ma solo nel suo ad Ardea non ci sono fenomeni preoccupanti tra furti, rapine e perfino estorsioni. giardino lasciando crescere rovi ed erbac- - racconta Mario Savarese - Eppure è un coro "Tutto va bene madama la marchesa", il ce sul suo muro di cinta convinto che sia continuo da parte dei cittadini che lamenta- servitore riferisce alla nobildonna di ritorno compito di altri curarsene. Denunciamo e no fenomeni preoccupanti attraverso le asso- MARIO SAVARESE da un viaggio, "al di fuori di un piccolo inci- combattiamo ogni forma di degrado perché ciazioni e i comitati di quartiere; manifestano Sindaco di Ardea dente". L’incidente in realtà era la morte di degrado chiama degrado».

ARDEA Padre, madre e figlio avevano allestito una serra attrezzatissima Marijuana fai-da-te in casa: in manette tutta la famiglia na piccola serra dotata di tutti gli tranquilla e insospettabile famiglia del po- vazione di piante di strumenti per far crescere sane e sto. I militari hanno fatto scattare le denun- cannabis indica. I ca- U forti le piante di marijuana e, a lato, ce a piede libero per detenzione ai fini di rabinieri, durante un la “lavagna del fattore”, un dettagliato vede- spaccio di sostanze stupefacenti nei con- posto di controllo mecum con tanto di tabelle e disegni espli- fronti del padre, di 63 anni, della madre, di eseguito in via delle cativi su come trattare le piante nel corso 59 anni, e dei due figli di 21 e 26 anni, tutti Orchidee, hanno fer- della loro crescita. È ciò che hanno scoper- incensurati, che avevano allestito in una mato per un controllo to i carabinieri di Torvaianica in casa di una stanza della loro casa una serra per la colti- il 63enne che in quel momento era in compagnia del figlio più piccolo, trovandoli in possesso di 5 grammi di hashish. A quel punto i militari hanno esteso le verifiche INFORMAZIONE PUBBLICITARIA nella loro abitazione di Ardea: l’ispezione ha permesso di rinvenire altri 40 grammi di hashish e 40 grammi di marijuana, ma la vera sorpresa era nel ripostiglio. Aperta la STAI PAGANDO UNA porta dello stanzino, i militari si sono trova- ti di fronte una piccola serra di marijuana organizzata con lampade ultravioletti, umi- BOLLETTA CORRETTA? dificatori, sistema di irrigazione automati- Il 50% delle imprese, ore per comprenderla e ci so- co. In casa sono stati ritrovati, inoltre, ferti- no 176 voci in ognuna di que- lizzanti e concimi necessari per la mini col- degli alberghi e centri ste. tivazione e un bilancino di precisione. sportivi paga l’energia Se hai un albergo, centro più del dovuto sportivo, ristorante, supermer- cato, grande magazzino, con- cessionaria vendita auto, pa- Si ribalta con l’auto, poi fugge n albergo, mio cliente, netteria, torrefazione, pastic- stava pagando circa ceria, farmacia o altre attività, U18.000€ in più all'an- è probabile che tu faccia parte no prima di contattarmi e ri- del 50% che sta pagando di più cevere la mia consulenza. in bolletta. Una piccola attività di pro- Ma l’ultima e più grave pia- LIVIO DI CARLO duzione prodotti in alluminio Fondatore di Bolletta Corretta ga è la cattiva abitudine presa di Aprilia, stava pagando circa da molti fornitori di energia di 10.000€ in più l'anno fino a inserire nei contratti di fornitu- quando non ha richiesto la mia consulenza. ra, vincoli di disdetta assurdi, costi aggiunti- Come è possibile tutto ciò? Affidandosi a vi per spese che altri fornitori non fanno pa- ‘venditori di passaggio’ che propongono di gare. Il metodo Bolletta Corretta, messo a farti risparmiare, spesso vengono sottoscrit- punto dopo 5 anni di studio delle bollette dei ti contratti che non sono adeguati per la pro- clienti, prevede un analisi del contratto di pria attività, ma solo alle tasche del vendito- fornitura e delle ultime bollette pagate, per re di turno. Sono Livio Di Carlo e mi occupo scovare tutte le possibili azioni di taglio dei di energia da 30 anni, sono il fondatore di costi energetici. Bolletta Corretta, che ha il compito di affian- Vuoi ricevere l’analisi cartacea della care gli imprenditori e l'obiettivo di rendere tua bolletta? chiare e corrette le bollette di energia. Questo lavoro ha un costo di 97€ per Vediamo, nel dettaglio, le 3 componenti azienda, ma solo per i lettori del caffè, che generano la maggiorazione dei costi: l'analisi è gratuita, se comunicherai di • Contratti sbagliati e non adeguati al tipo di aver letto questo articolo. attività; Per richiedere la tua analisi gratuita chia- Auto con ruote all'aria in via della Cogna ad tro lato della strada, all'altezza di un benzina- • Agevolazioni fiscali non richieste al forni- mami al 335.7619731 oppure mandami una Aprilia, al confine con Ardea. È accaduto alle io, hanno però visto rientrare l'allarme. Il con- tore di energia di cui si ha diritto; email a [email protected] prime luci dell'alba di mercoledì scorso, una ducente, illeso, si è subito rialzato ed è fuggito Fiat Punto si è capovolta per cause in fase di via lasciando i fari della macchina accesi. Sul • Costi aggiuntivi in bolletta che potrebbero accertamento. La dinamica aveva fatto teme- posto la polizia locale e i carabinieri, che han- essere eliminati. re il peggio agli stessi soccorritori che dall'al- no dato il via alle indagini. Uno studio di Nomisma, riporta che ci vogliono 9 minuti per leggere una bolletta, 6 n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 CRONACHE 9 ARDEA Il senatore Astorre (Pd) ha interrogato il ministro della Cultura POMEZIA Sul caso dell’ampliamento Il caso della tomba di Cimitero, ecco la versione dei privati proprietari dei terreni su cui Manzù arriva in Senato il Comune di Pomezia avreb- inisce in Parlamento il Ibe voluto realizzare l'amplia- “giallo” delle spoglie di Gia- mento del cimitero comunale, F como Manzù, lo scultore oggetto di un contenzioso tra definito “il Michelangelo del XX parte privata e pubblica fin dagli secolo” scomparso nel 1991 e dal atti di esproprio degli anni No- 1992 sepolto nel giardino del mu- vanta, tengono a dare la propria seo che porta il suo nome, ad Ar- versione dei fatti in relazione alla dea. La famiglia avrebbe avviato vicenda raccontata nello scorso le pratiche per riesumare la sal- numero del nostro giornale (arti- ma, cremarla e trasferire le ceneri colo intitolato “Cimitero: accele- a Colle Manzù, ad Aprilia, nella rata sull'ampliamento”). Tramite casa dove ha vissuto per trent'an- i loro legali di fiducia, avvocati ni con la moglie, ad Aprilia. Nel Riccardo Salvioni e Manlio For- “Nel 2012 – si legge ancora – le frattempo, il senatore del Partito mica, la proprietà – che desidera parti avevano trovato una solu- Democratico Bruno Astorre ha non veder diffuse le proprie ge- zione transattiva, a seguito di un scritto un'interrogazione indiriz- neralità – ha fatto pervenire al giudizio cautelare introdotto dai zata al ministro per i Beni e le At- Caffè una richiesta di rettifica signori (…) e poi abbandonato IL SEPOLCRO DI MANZÙ tività culturali. 2003 la famiglia, improvvisamen- I figli vorrebbero spostarlo da Ardea nella quale si legge che: proprio in ragione dell'intesa. Il “La decisione della sepoltura ri- te, ha manifestato la sua intenzio- “In primis (…) con due distinti Comune si era impegnato, infat- sponde alla volontà dello sculto- ne di trasferire la salma dell'arti- atti di esproprio, nel 1991 il Co- ti, a retrocedere ai signori (…) le re, annunciata pubblicamente dai sta a Bergamo, ritenendo che il politano”. mune di Pomezia ha espropriato aree sulle quali insiste l'abitazio- propri familiari, a partire da sua museo non fosse valorizzato ade- Dopo aver ricordato che il Con- due terreni (…) notificando gli ne della famiglia, non necessarie moglie, il quale nel motivare la guatamente e che in realtà la se- siglio comunale di Ardea, il 23 atti ablativi a un soggetto non all'ampliamento”. “Comprende- sua volontà di essere sepolto ad poltura a Bergamo rispondesse al- maggio 2019, ha approvato al- proprietario”. I reali titolari del rete, dunque – aggiunge lo studio Ardea, sua terra adottiva che gli l'autentica volontà dell'artista; a l'unanimità una mozione che im- diritto di proprietà sull'area og- legale – che non sia accettabile aveva anche conferito la cittadi- seguito di tale espressione di vo- pegna l'amministrazione comuna- getto di esproprio, quindi, secon- far ricadere sulla famiglia (…) le nanza onoraria, era stato sospinto lontà da parte della famiglia si è le ad impedire lo spostamento do gli avvocati “non solo non so- cause della situazione emergen- da ragioni ideali e culturali”, si sviluppata un'importante mobili- delle spoglie dell'artista Giacomo no stati messi in condizione di ziale esistente”. Il riferimento è legge nell'interrogazione. “Nel tazione cittadina. La sottoscrizio- Manzù “nel pieno rispetto della avere un'interlocuzione con all'emergenza in atto nel cimite- ne da parte di circa 10.000 cittadi- sua volontà di riposare eterna- l'Amministrazione per l'espro- ro di Pomezia, dove da tempo so- ni di una petizione al Presidente mente nel luogo in cui è stato se- prio della loro proprietà (peral- no finiti i loculi disponibili. “Non della Repubblica e un deciso in- polto 27 anni fa”, il senatore chie- tro del lotto più importante co- è stato riferito inoltre – continua tervento da parte del Consiglio de al ministro “se e come intenda me superficie e dove era localiz- la lettera inviata alla nostra reda- provinciale di Roma hanno di fat- affermare l'intangibilità della se- zata l'azienda agricola di fami- zione – che il contenzioso pen- to scongiurato lo spostamento poltura dello scultore, Giacomo glia), ma addirittura non hanno dente dinanzi al Tar è stato ca- della salma dell'artista; da ultimo, Manzù, nel museo allo stesso arti- mai potuto incassare l'indennità gionato dalla mancata risposta nel 2012 le parole della figlia di sta dedicato, e che contiene mol- di esproprio in quanto devoluta a ad una diffida notificata all'Ente Giacomo Manzù, con le quali la tissimi dei suoi pregiati lavori, si- soggetto giuridico non più esi- in data 18.5.2018 con la quale si stessa aveva dichiarato pubblica- tuato nel comune di Ardea” e “se stente”. “Ed ancora – continua il chiedeva, legittimamente, di as- mente che nel testamento di suo intenda, nelle modalità più oppor- resoconto dei legali – nei lotti og- sumere una posizione chiara in padre non c'era alcun riferimento tune, individuare procedure mi- getto di espropriazione insiste merito al destino dei terreni già al luogo di sepoltura, hanno in- ranti allo svolgimento di analisi e l'abitazione della famiglia (…) e oggetto della procedura espro- dotto la città di Ardea e l'ammi- perizie dei documenti del celebre ciò nonostante il Comune avesse priativa, optando per la retroces- nistrazione comunale ad una artista, esaminati dal sindaco di garantito di essere interessato ai sione totale o parziale ovvero SEN. BRUNO ASTORRE petizione popolare al Presiden- Ardea, al fine di certificarne l'au- soli terreni per far fronte all'am- per la procedura di cui all'art. 42 Ha presentato un’interrogazione te della Repubblica Giorgio Na- tenticità”. pliamento cimiteriale”. bis T.U. espropri”. VETRI PULITI DIMEZZANDO TEMPI E COSTI Vetri puliti e brillanti con l’innovativo sistema CHIAMA ORA: PROVA GRATUITA a osmosi inversa: niente E in più, per i contratti chiusi entro il 30/9/2019, piattaforme né ponteggi una pulizia gratis ogni 3 pulizie annuali INFORMAZIONE PUBBLICITARIA INFORMAZIONE ome il volto e l'abito per metri di altezza, quanto un palazzo li dal tetto) che recuperano così fino una persona, finestre e vedi 6 piani. Il sistema ci mette meno al 30% di efficienza. Ottimo sui mar- Ctrate sono la prima cosa tempo anche perché non richiede mi trattati dai quali non toglie la lu- che si nota in un edificio. Molto seconda o terza passata con il tergi- cidatura, a differenza dei classici si- spesso immobili anche attualissimi vetro. Non c'è bisogno di ponteggi, stemi con detergenti e solventi. si presentano male proprio per i ve- piattaforme aeree o scale perché lo Chiama ora e fai una prova gratis. tri sporchi. SPAZZOLE ULTRAPULENTI speciale filtro occupa lo spazio di Oggi si può evitare questo brutto Progettate per pulire anche gli angoli più un aspirapolvere. L'operatore lavo- La Gemma Multiservizi “biglietto da visita” spendendo mol- piccoli. L'acqua pura nebulizzata attrae ra da terra, sempre in massima sicu- Via Leonardo Da Vinci 38/40 ti meno soldi. Ovunque, senza limiti lo sporco. Pulisce senza bisogno di ripasso rezza. Rispettando al 100% la super- Castel Gandolfo - Tel. 06.97.65.52.83 dovuti agli spazi di manovra e anche ficie delicata dei vetri. Perfetto an- amministrazione@lagemmamulti- su infissi molto in alto. che sui pannelli solari (se accessibi- servizi.it La pulizia dei vetri è una di quelle costo richiesto coi sistemi tradizio- voci anche rilevanti nella manuten- nali. Come e perché questo è possi- zione di capannoni, sedi aziendali, bile? È merito innanzitutto del- LE TESTIMONIANZE DEI CLIENTI condomìni. Possono aggiungersi l'osmosi inversa: una tecnologia che grane burocratiche per l'occupazio- purifica l'acqua del rubinetto attra- “Alla Gemma Multiservizi sono persone che lavorano con amore e dedizio- ne di suolo pubblico, necessaria ad verso speciali membrane, eliminan- ne, caratteristiche rare di questi tempi! Mettono professionalità, gentilezza e ospitare il camion con piattaforma do qualsiasi impurità. Essendo deio- cura in ogni dettaglio. La mattina quando entro nel mio ufficio trovo sempre e cestello aereo o le impalcature. nizzata, l’acqua così purificata at- tutto sistemato e in ordine, il mio ambiente di lavoro è nelle mani giuste!”. Ma rinviare questa manutenzione trae lo sporco come una potente ca- Mauro Mercuri CFO di Lince Italia Spa può generare più costi. Alla lunga, si chio i vetri di qualunque edificio con lamita. Senza solventi chimici, sapo- spende di più perché l’intervento modalità uniche, più veloci, econo- ni o detergenti. Non lascia aloni. “In qualità di amministratore di condominio iscritto ad A.N.A.C.I., non posso che dev’essere svolto più a fondo. C’è miche, ecologiche e più sicure. Arri- Speciali spazzole passano sul ve- elogiare la ditta La Gemma Multiservizi srl per la professionalità, la competenza chi deve cambiare i vetri dell'azien- va l'addetto, monta in pochi minuti tro l'acqua a “zig-zag”. Le spazzole e affidabilità da sempre dimostrata nei condomìni che amministro nell’area me- da per via dello sporco stratificato. lo speciale dispositivo ad elevata sono montate su aste telescopiche tropolitana di Roma Sud. È un partner di lavoro ideale. Le sue maestranze so- La Gemma Multiservizi, tra le sue tecnologia e nella metà del tempo fa ultraleggere: si allungano come le no sempre disponibili e collaborative, anche verso i condòmini”. specialità nel settore igienizzazione, il lavoro. Sì, hai letto bene: metà del canne da pesca, per intenderci. Ar- Giuseppe Palomba gestione condomìni, Albano pulizia e sanificazione, lava a spec- tempo. Che si traduce in metà del rivano a far brillare vetri fino a 20 10 CRONACHE n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 Pubblicati i divieti che vigeranno per tutta l’estate: cani solo nelle bau beach, sigarette solo con posacenere, no musica alta Cosa (non) si può fare in spiaggia ad Ardea ra che il caldo è ufficialmente per quanto riguarda i cani mente arrivato, la stagione guida che accompagnano i non ve- O balneare può ufficialmente denti, e i cani-bagnini in dotazione avere inizio e con essa le regole da in alcuni stabilimenti balneari. rispettare in spiaggia. Il sindaco di Ogni titolare di concessione deve Ardea Mario Savarese ha firmato avere a disposizione un defibrilla- nei giorni scorsi una ordinanza tore e garantire l’accesso alla che fissa i paletti e stabilisce cosa spiaggia anche ai disabili, con una è lecito fare e cosa è invece asso- passerella che arrivi fino al mare. lutamente vietato. Le regole sono Vita dura anche per i fumatori. uguali per tutti. Per i pescatori, Nell’ordinanza i gestori degli sta- che non potranno lasciare sulla bilimenti devono mettere a dispo- spiaggia né le barche né tantome- sizione posacenere per evitare che no le reti, se non negli spazi a loro vengano disperse le cicche tra la riservati, ma anche per i gestori sabbia. In mancanza di portacic- delle spiagge libere attrezzate, che che, sarà vietato fumare in spiag- ogni sera dovranno rimuovere gia. Una cosa è comunque certa: ogni tipo di attrezzatura mobile spiaggia, pallavolo, bocce – se può fusione sonora dovranno sottosta- te pesanti, fino a 500 euro. chiunque può avere libero acces- dall’arenile, dalle sdraio agli om- derivarne danno o molestia alle re alle regole del vivere civile. Stop anche ai cani in spiaggia. so alla battigia, anche passando brelloni, al di fuori dell’orario di persone, turbativa alla quiete pub- Stop al volantinaggio in spiaggia, L’ordinanza è chiara: gli amici a attraverso gli stabilimenti balnea- balneazione, fissato tra le 9 di mat- blica, fatte salve le aree destinate ai massaggi sotto l’ombrellone e quattro zampe potranno restare ri. Una norma che sarà fatta ri- tina e le 7 di sera. a tale scopo”. Vietato anche tenere soprattutto alla vendita itinerante sull’arenile solo se è istituita una spettare obbligando i gestori dei È vietato inoltre “praticare qual- la musica a tutto volume: radio, di sostanze alcoliche. Chi sarà sor- bau beach. Chi viola il divieto può lidi attrezzati a rendere pubblica siasi gioco – calcio, tennis da lettori cd e altri apparecchi di dif- preso a vendere birre rischia mul- incorrere in sanzioni, salvo ovvia- questa disposizione.

Il Comune rutulo ha rispettato il limite di 30 giorni. Pomezia ha sforato Erba alta a Casarinaccio, la segnalazione Pagamenti ai fornitori: nel 2018 «Pericolo incendio nell'area archeologica» Ardea più virtuosa di Pomezia i segnala, con le uanto tempo impiegano i numerosi dati anche relativi agli due foto in allegato Comuni di Pomezia e Ar- anni passati. (prima e dopo, cioè Soggi) lo stato in cui si tro- dea, in media, a pagare le Così si scopre che, in questo Q va l'area archeologica di fatture ai fornitori? La legge di- frangente, nel 2018 Ardea è stata Casarinaccio dove ci so- ce che il termine massimo con- più virtuosa di Pomezia, riu- no i resti dell'antico foro di sentito, sempre parlando di tem- scendo a rientrare nel limite dei Ardea, con il tempio arcai- pi medi, è di un mese. Ma è una 30 giorni medi: l'indice annuale co, la basilica e le terme a scadenza che non sempre viene di tempestività dei pagamenti, poca distanza dalla sede PRIMA rispettata, con conseguente di- espresso in giorni, lo scorso an- comunale. Con il caldo di sagio di coloro che, alla pubbli- no ad Ardea è stato di 27,43. Po- questi giorni c'è un immi- ca amministrazione, mettono a mezia invece ha sforato di oltre nente rischio di incendio. disposizione beni, servizi, pre- pubblicato nella sezione “Ammi- 20 giorni: 52,15 il risultato me- Il Comune di Ardea e la stazioni e forniture di vario ge- nistrazione trasparente” dei siti dio del 2018. Il Comune pometi- soprintendente a Roma, nere. Per legge l'indicatore di web istituzionali. Un impegno no, nell'anno passato, è riuscito Margherita Eichberg, so- tempestività dei pagamenti, anche Ardea e Pomezia rispettano, a rispettare i termini di legge sono state avvertite per i nuale e trimestrale, deve essere tant'è che sono a disposizione lo nel primo trimestre (26,16) ar- tempestivi provvedimenti rivando a una punta negativa di taglio dell'erba. In alter- che supera i 70 giorni nel terzo nativa quattro associazio- trimestre. I primi tre mesi del ni di cittadini sono pronte 2019 a Pomezia sono stati anco- a intervenire volontaria- ra negativi, con un indice di mente e gratuitamente 51,11 giorni. Spostandoci ad Ar- come più volte richiesto, 27,43 52,15 agli enti responsabili, ma dea, nel primo trimestre di que- senza alcuna risposta. (GIORNI) (GIORNI) st'anno si nota un discreto peg- Giosuè Auletta L’INDICE DI TEMPESTIVITÀ INDICE DI TEMPESTIVITÀ DEI gioramento rispetto al buon ri- DEI PAGAMENTI DEL COMU- PAGAMENTI DEL COMUNE DI sultato del 2018: l'indice trime- DOPO NE DI ARDEA NEL 2018 POMEZIA NEL 2018 strale fa segnare, infatti, 52,80 giorni in media per saldare i for- (Fonte: Comune di Ardea, sito istituzionale) (Fonte: Comune di Pomezia, sito istituzionale) nitori. Scrivi al Caffè: [email protected] n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 informazione pubblicitaria 11

detti a disposizione del cliente per assisterlo anche nella scelta dei materiali e dell’arredamento quando ne ha bisogno e lo ri- RISTRUTTURARE CASA? chiede». SERVIZIO COMPLETO Proprio per rispondere alle esigenze del cliente, Edilkasa mette NOI SIAMO GLI ESPERTI a disposizione un architetto per qualsiasi consulenza, che acco- Tempi certi, esperienza e pulizia... mapagna il cliente e segue il can- senza brutte sorprese tiere dalla progettazione fino alla perfetta realizzazione. E così si arriva alla certezza desiderata, gusti reventivi non rispettati, la- e bisogni del cliente vengano in- vori eseguiti con approssi- terpretati e concretizzati al me- P mazione e di fretta, inter- glio, secondo le più aggiornate co- venti che dopo qualche tempo vanno rivisti e sistemati, esecuzione dei lavori disordinata, le Prima consulenza corse a caccia dell'idraulico o del muratore. Prezzi stracciati che con l’architetto gratuita. poi si rivelano un boomerang: una Seguiamo il cliente anche volta pagata la ditta, se qualcosa nella scelta dei materiali non va… chi s'è visto s'è visto. Spesso ristrutturare casa nascon- de brutte sorprese: da occasione di rinnovo e gioia, il nuovo look per l'abitazione si trasforma in noscenze del settore. Poter conta- una piccola grande odissea, in re su un architetto serio e capace mezzo a fornitori e addetti ai lavo- non è un optional superfluo. ri poco seri e sfuggenti e magari È una garanzia in più per il cliente interventi da dover poi risistema- e per l'azienda stessa: la progetta- re o che si rivelano sbagliati. La zione con un professionista signi- bellezza, la funzionalita, l'efficien- sono molto preoccupati anche stra organizzazione, che dispone fica maggiore risultato e migliore za energetica, la qualità dell'im- dei tempi di consegna. Basta esclusivamente di manodopera fi- riuscita. mobile in cui si vive meritano e ri- Consegniamo il 98% chiedere in giro. Anche su questo data e specializzata, che si aggior- Per questo la prima consulenza chiedono persone di fiducia. dei lavori in anticipo. aspetto la società Edilkasa è una na anche periodicamente con ap- con l'architetto di Edilkasa è gra- Per chi sa cogliere il valore di la- Non è fretta, ma capacità garanzia: «Siamo sempre pronti a positi corsi – dicono i fondatori –, tuita. vori fatti come si deve, al giusto rispettare la tabella di marcia, ma anche nella scelta dei materia- prezzo, in sicurezza e in tempi di pianificare e intervenire sappiamo che è un disagio da evi- li utilizzati». EDILKASA SRL certi c'è Edilkasa. È la nuova im- tare assolutamente l'allungamen- Quest'ultimo è un altro aspetto Via Pier Crescenzi, 34 - Pomezia presa frutto dell'esperienza di ol- to della fine lavori», dice Paolo cruciale. Attenti a chi promette ri- Tel.: 334.25.17.334 - 06.91.80.20.41 tre 30 anni fondata dai “mastri” Longhi. sparmi, perché poi si traducono www.edilkasa.it Paolo Longhi e Nicola Pannunzio. ai clienti, gestendo tutte le proble- «Ma sappiamo pure come si fa per in spese ulteriori a cose fatte [email protected] Il 98% dei lavori lo consegnano in matiche che si possono presentare evitare questo inconveniente: im- quando è più complicato e costo- anticipo rispetto al previsto. e vivere nella ristrutturazione delle postare bene gli interventi da su- so dover rifare il lavoro: questo abitazioni o nei di luoghi di lavoro. bito e seguirli passo passo senza può accadere sia per scarsa com- UN’AZIENDA DI PERSONE, Innanzitutto quello che facciamo è compromessi», aggiunge Nicola petenza, ma anche per l'utilizzo di ATTENTA AL CLIENTE ascoltare il cliente - spiegano i due Pannunzio, che con il collega co- materiali di bassa qualità. D'altro Sistemare un muro, rifare un pavi- artigiani di lungo corso -, per capir- ordina i cantieri e veglia affinché canto, di solito il consumatore di mento a regola d'arte, fare un in- ne le esigenze e dargli le risposte tutto proceda a regola d'arte. Un fronte a tanti prodotti non sa ma- tonaco che tenga nel tempo ri- che merita e i consigli che fanno al buon intervento parte da una giu- gari che pur avendo lo stesso co- chiede un “occhio clinico” e mani caso anche in base al suo budget». sta pianificazione dei lavori. sto, certi prodotti sono migliori di sapienti che solo tanta esperienza quelli con lo stesso prezzo magari e passione possono garantire. TEMPI RAPIDI, MA SENZA ARTIGIANI E MATERIALI solo per politiche di marketing L’Edilkasa ha una sua prerogativa: IMPROVVISAZIONI MADE IN ITALY dei produttori o venditori. «Siamo un'azienda fatta di persone Molto spesso i clienti che devo- «Siamo un'azienda che può vanta- E anche qui una mano te la dà e abbiamo attenzione alle persone, no ristrutturare la propria casa re di essere made in Italy nella no- Edilkasa: «Mettiamo nostri ad-

TESTIMONIANZE DEI CLIENTI

“Affidabili, veloci, puliti. La Edilkasa è una garanzia”. Urbanspace srl

“Ditta afﬁdabile nell’esecuzione dei lavori per professionali- tà, precisione e puntualità nei termini di consegna. Ottimo rapporto qualità/prezzo”. Marcella N.

“Ho scelto Paolo e Nicola con RISTRUTTURAZIONE DI CASE E NON SOLO... Locali ristrutturati (zona Colosseo) dove è stato aperto un luogo di co-working la loro Edilkasa perché a pari- tà di prezzo mi è stato consi- gliato dal mio architetto. Nello sviluppo del lavoro ho scoper- to che questa ditta oltre ad essere molto brava, è anche molto disponibile e gentile. La cosa che la rende unica è la reperibilità (la possibilità di contattare gli operai e il titolare, in qualsiasi momento. An- che dopo i lavori sono sempre reperibili il che non è poco). Tutto questo rende questa ditta la n. 1 secondo la mia esperienza. È poi ho una casa bel- lissima a detta di tutti”. da dx Paolo Longhi e Nicola Pannunzio Luca Alessandroni 12 CRONACHE n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 POMEZIA Dotazioni aggiuntive per il Corpo dei vigili urbani ARDEA Il calendario estivo fornito dal Comune Alla polizia locale nuove Giornate ecologiche: ecco auto e vestiario ‘visibile’ cosa si può buttare e quando

Pomezia si arricchisce ulteriormen- te il parco auto della polizia locale: parcheggio di via Bergamo, ad per le giornate ecologiche. Il lunedì A quattro nuove Fiat Tipo sono state Ardea, sarà aperto solo in alcu- dalle 9 alle 13 sarà possibile conferire, consegnate questa mattina presso il Co- Il ni giorni della settimana e in al- nel parcheggio di via Bergamo, sfalci mando di piazza Indipendenza, dove è ar- cuni precisi orari. Per i restanti giorni di verde, materiale ingombrante e olio rivato anche il nuovo vestiario ad alta visi- e le restanti fasce orarie non sarà pos- esausto. Il martedì in via delle Rose, bilità. «Più dotazione alla polizia locale – sibile accedervi. Il provvedimento, dalle 9 alle 13, gli sfalci di verde; il dichiara il sindaco di Pomezia Adriano preso dal sindaco Mario Savarese, mi- mercoledì in via Bergamo, sempre Zuccalà – equivale a più sicurezza per la ra a evitare il continuo abbandono di dalle 9 alle 13, sfalci di verde, ingom- cittadinanza. Le nuove vetture consenti- rifiuti nello spiazzo che, da tempo, più branti e olio esausto; giovedì stesso ranno agli agenti maggiore vigilanza sul che a un'area di sosta assomiglia più a orario in largo Messina, per verde e territorio e interventi costanti dove neces- una discarica. Il parcheggio sarà aper- materiale ingombrante; il venerdì in sario, anche in vista dell’avvio della stagio- to solo in alcuni giorni prestabiliti per via Bergamo, dalle 9 alle 13, per sfalci ne estiva». consentire ai cittadini di utilizzarlo verdi, ingombranti e olio esausto. AZIENDA IN CRISI? NON SI PUÒ RISOLVERE TUTTO DA SOLI, TI AIUTA LEGA&PARTNERS Risanare e crescere: nessuno ti ha mai spiegato qual è la La testimonianza strada più adatta a te. Noi GIANLUCA LEGA te la facciamo percorrere Dottore commercialista e Antonio La Chioma (socio della revisore legale, fondatore CE.RA.PO srl): «Ci siamo rivolti allo di Lega & Partners, studio Lega&Partners per la redazio- nche i migliori possono aver membro della Commissione ne di un piano industriale a supporto bisogno di una mano per di studio sul concordato delle politiche triennali di sviluppo del A crescere. Anche chi è in dif- preventivo dell’Ordine nostro centro di Radiologia e di Dia- ficoltà, con il giusto supporto, può dei dottori Commercialisti gnostica per immagini. Lo staff ci ha riprendere il volo. Magari raggiun- di Roma fornito tutto il supporto necessario al- gere obiettivi che da solo non riusci- la definizione di questo piano, affian- rebbe a concretizzare. candoci con grande competenza e Ma solo chi ha certe competenze e disponibilità in un percorso che pos- una comprovata cultura d'impresa siamo definire stimolante e costrutti- back positivo da parte dei referenti e sa dove mettere le mani, vedere e vo. Grazie al loro intervento, abbia- collaboratori, ai quali l’abbiamo sot- intervenire per far decollare. mo messo a punto una strategia toposto. Ci riteniamo soddisfatti del- Oggi è durissimo fare impresa in aziendale che ci permetterà di cre- l'assistenza ricevuta e intendiamo modo serio: 10 anni di crisi hanno scere e abbiamo ottenuto un feed- proseguire la nostra collaborazione». fatto strage, i più validi ci sono ancora. Sì, è vero: il Fisco non dà tre- gua, i margini sono sempre più risi- soltanto per salvare l'azienda, ma an- di noi è specializzato nel proprio società che vorrei lanciare, sono fat- dalla mattina alla sera e mettere al cati, internet, la minor concessione che per fare il salto di qualità. Oggi ambito di competenza. tibili? Alcuni, forse troppi, non lo repentaglio l’azienda? Oppure ri- di credito da parte delle banche, la molti manager e società possono te- Sappiamo come fare la migliore sanno. E non per colpa loro: nessu- nunciare alle meritate soddisfazio- burocrazia, la concorrenza interna- stimoniarlo. Ma la prima prova siamo prevenzione attraverso un efficace no li ha mai messi in guardia, nessu- ni, seppellire il sogno del grande sal- zionale... Ottenere quel che si meri- noi stessi. Il dottor Gianluca Lega, modello di controllo di gestione. no gli aveva mai fornito certe infor- to? Se uno immagina come può sen- ta sembra una chimera, la mancan- dottore commarcialista e revisore le- Siamo in grado di farvi vedere i casi mazioni cruciali. Vediamo però an- tirsi anche dopo solo un paio di an-

INFORMAZIONE PUBBLICITARIA za di liquidità fa perdere il sonno. gale, fondatore dello studio, è partito concreti, tutti documentati. Il Parla- che quelli che invece non si fermano ni: libero dall’incubo della svaluta- Ne abbiamo aiutati molti di im- mento ha approvato la riforma falli- davanti agli ostacoli o alle incognite: zione dei propri immobili, flussi di prenditori messi nell'angolo, sap- mentare che prevede criteri di aller- chi è in crisi può farcela senza mas- cassa che girano bene, criticità te- piamo come farlo. Tanti ne abbiamo Ristrutturare, risanare o ta, spie di eventuali problemi nei sacrarsi, ad esempio con innovativi nute a bada in anticipo, margini gra- aiutati a venire fuori, a non ripetere conti della società per scongiurare percorsi di accesso al credito o ma- tificanti. Possiamo mostrarti una se- gli errori del passato, ad aggiornar- semplicemente rendere naufragi. Noi di Lega & Partners lo gari coinvolgendo nuovi soci, nuovi rie di casi concreti di nostri clienti, si, a sviluppare grandi potenzialità efficienti i processi per far facciamo da anni, fornendo strate- investitori. Noi dello studio Lega & nell'intero territorio nazionale. inespresse. crescere la tua azienda gie e modelli capaci di prevedere gli Partners sappiamo come si fa e lo Gianluca Lega è autore della pub- Ci sono grati perché con noi han- scenari e scovare possibili criticità e facciamo con successo. blicazione “Valutazione d’azienda, al- no fatto i giusti passi, il loro fatturato squilibri. Attiviamo da subito l'anti- Un lavoro su misura, caso per ca- cune criticità del processo di stima ha ingranato la marcia giusta e oggi doto, individuando la soluzione. Ad so. Risolviamo le crisi aziendali co- con particolare riferimento alle Pmi” si godono quello che si meritano. nel 2010 da solo. In meno di 8 anni ha esempio il percorso più adatto e ra- noscendo alla perfezione la norma- scritto in collaborazione con gli ordi- C'è chi ottiene di più con lo stesso moltiplicato per 12 lo studio, affian- pido per rimettere le aziende in con- tiva sulla crisi d’impresa e il diritto ni dei commercialisti di Roma e Vi- numero di addetti, evitando certi di- cato anche da altri dottori commer- dizione di equilibrio finanziario. concorsuale, facciamo pianificazio- cenza, per la casa editrice Giuffrè. sordini, imparando a leggere i pro- cialisti, avvocati e revisori legali, fino Troppo spesso vediamo imprendi- ne strategica, controllo di gestione, pri numeri, valorizzando quel che è a diventare studio Lega & Partners. tori che non conoscono certe stra- business plan. Sono gli indispensa- LEGA & PARTNERS e quel che ha. Oggi siamo 12 professionisti in de, indebitati senza capire davvero bili strumenti per chi ha capito che Pomezia - Via del Mare, 5 È la specializzazione dello studio grado di diagnosticare e curare i dov'è la trappola. non basta più solo il commercialista Tel. 06.91.25.12.89 Lega & Partners: ristrutturare, risana- conti e i processi aziendali con pre- La domanda che ci dobbiamo por- tradizionale e che fa attività ordina- www.gianlucalega.it re, rendere efficienti i processi. Non cisione chirurgica, perché ogniuno re è: quel nuovo prodotto o la nuova ria. L’alternativa qual è? Lavorare [email protected] n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 EDITORIALE 13 Quella rivoluzione che stravolge la pubblicità locale Rispetto a pochi anni fa è cambiato tutto, alcuni tipi di pubblicità non funzionano più per niente, altri invece producono tantissimo... Perché?

Alberico Cecchini

erché alcuni messaggi pubblicitari vendono e altri no? P Cosa bisogna sapere prima di destinare anche un solo euro in pubblicità?

Partiamo da queste due domande per capire quale messaggio pubblicitario ha senso pubblicare e su quali mezzi, per vedere tornare nelle proprie tasche più denaro di quello speso.

Mettiamoci 5 minuti nella testa del cliente che viene inondato di messaggi pubblicitari, slogan, pro- mozioni, sconti, offerte. Sui manife- sti in strada, alla radio in macchina, sul giornale al bar, in Tv a casa e nella cassetta postale aumentano i messaggi, ma tutto questo era presente già anni fa.

Quello che è cambiato negli ultimi anni è che a tutto ciò si aggiun- gono ore e ore al giorno che le persone trascorrono con gli occhi sullo smartphone, dove la presenza di pubblicità non solo è sempre più in- tensa, ma anche sempre più fasti- diosamente invasiva. Tanto che spesso per leggere un contenuto o vedere un video dobbiamo impe- gnarci in un faticoso slalom specia- viene scartato dal cervello in una della concorrenza. formare in modo credibile sulla dif- zio, la rivista Acqua & Sapone il le per aggirare, scansare e chiudere frazione infinitesima di secondo, ferenza che possiamo fare rispetto mensile più letto nel Lazio (Ipsos), messaggi pubblicitari non richiesti, prima ancora che possa compren- Perché una persona dovrebbe ve- ai nostri concorrenti. ilcaffe.tv il sito locale più visitato spesso irritanti. derne minimamente i contenuti. Ec- nire ad acquistare il mio prodotto? (Google Analitics). Mezzi efficaci da co perché si stanno bruciando cen- Perché gli risolve un problema, il In genere, vediamo che questo usare come strumenti per la comu- tinaia di milioni di euro su internet, mio prodotto è la soluzione che il vantaggio va definito molto più pre- nicazione d’impresa. ma anche fuori. cliente stava cercando! Questo è il cisamente per creare un efficace mio vantaggio competitivo che de- messaggio pubblicitario, che deve La pubblicità professionale, inol- Il meccanismo vincente Oggi la pubblicità tradizionale vo comunicare ai miei potenziali essere realizzato come un sarto cu- tre, genera l’autorevolezza della per- è un articolo che riesce non funziona più. L’intolleranza ver- clienti in target. ce addosso un abito su misura, te- sona o dell’azienda che si propone so ogni forma di pubblicità non ri- nendo conto dell’unicità di questa come esperta di quel settore specifi- a penetrare nel dialogo chiesta si è estesa a tutte le sue for- Il meccanismo vincente per por- azienda e del suo target da raggiun- co, tanto da essere riconosciuta tale mentale del cliente me. Tanto più questa è aggressiva, tare i clienti a rivolgersi a noi consi- gere. dai clienti che preferiranno acqui- tanto più rapidamente e spietata- ste nella trasformazione del mes- stare da un esperto piuttosto che da mente viene rifiutata. saggio da pubblicità classica, cioè La Medium Srl non vende spazi uno percepito come generalista. Ac- strillata e colorata, a semplice infor- pubblicitari e, soprattutto, non cade con il medico privato, l’avvo- Per queste ragioni la pubblicità mazione sotto forma di articolo ve- svende il proprio lavoro per chiude- cato, il commercialista, l’investiga- Banner lampeggianti, video che tradizionale funziona sempre meno, ro e proprio, che, attraverso le tec- re sempre più contratti con nuovi tore privato, ma anche con l’im- partono da soli con tanto di audio anche sulla stampa. Ma è proprio niche del copywriting, riesce a pe- clienti, trascurando i vecchi. Infatti, prenditore locale. altissimo che non si riescono a bloc- perché sulla stampa la pubblicità è netrare nel dialogo mentale del po- ciò che ci interessa davvero è che care, pop up che spuntano a ripeti- molto meno aggressiva e fastidiosa tenziale cliente per inserirci quelle questi rinnovino. Perciò proponia- Il nostro compito è tradurre in zione a spostarci o a coprire il testo che il cervello può abbassare le di- informazioni che sono necessarie a mo un sistema di marketing e di azione tutto ciò che impariamo sul che vogliamo leggere, dei quali non fese automatiche. E proprio sulla portarlo da noi. pubblicità professionale, cioè quella campo da 20 anni di pubblcità loca- si riesce a trovare il modo di chiu- carta stampata possiamo disinne- che funziona. le e nelle aule della formazione più derli; pagine che si aprono senza scare tutte le sentinelle di guardia Sfogliando il Settimanale il Caffè aggiornate al mondo, per accompa- averle richeste, tanto da renderci la contro la pubblicità, per far scattare è possibile trovare degli esempi di La Medium Srl ha realizzato il gnare le imprese locali nella corret- navigazione una spiacevole corsa l’interesse dei lettori. queste pubblicità sottoforma di arti- Caffè il Settimanale più letto nel La- ta comunicazione d’impresa. ad ostacoli. coli, che chiamiamo pubbliredazio- Cosa può fare una persona nor- La stampa è la forma di pubblicità nali. Avvertiamo i lettori che si trat- male per non distrarsi continua- meno invasiva, perché non inter- ta di messaggi pubblicitari perché ci mente, se non scartare tutti questi rompe nessun programma, non si teniamo alla trasparenza e i titoli so- 3.000 EURO DI CONSULENZA OMAGGIO messaggi in modo automatico e impone e la guardiamo solo se lo no in maiuscolo a differenza delle Se anche tu, imprenditore e libero professionista, sei consapevole di dover co- spietato? La mente in pochi anni ha vogliamo. notizie vere e proprie. municare bene per attrarre sempre più clienti e per farlo hai bisogno di essere sviluppato una capacità di reagire supportato nella ricerca del tuo vantaggio competitivo, nello studio, nella realiz- sempre più istantaneamente per di- Oggi prima di procedere ad un ac- La forza dei pubbliredazionali è zazione del messaggio e nella corretta pianificazione delle inserzioni pubblicita- fendersi da queste sollecitazioni, quisto, le persone vogliono infor- che riescono a spiegare molto più rie, invia una mail per fissare quanto prima un incontro. pertanto è come se si fosse vaccina- marsi approfonditamente. Vende di dettagliatamente e con grande forza C'è di più: se sarai così veloce nel contattarci, riceverai un bonus di 3.000 euro. ta a tal punto che oggi ne è quasi più chi riesce a fornire spiegazioni il vantaggio competitivo che possia- Sì, hai letto bene, 3.000 euro è il valore della consulenza che riserveremo solo completamente immune. più dettagliate, convincenti e credi- mo offrire. Per vendere non basta a 10 aziende o professionisti selezionati da noi fra coloro che intenderanno av- bili. Questo significa anche spiegare attirare l’attenzione. Occorre avere valersi dei nostri strumenti pubblicitari. Ciò che con la coda dell’occhio bene cosa si fa, come lo si fa e per- delle cose da dire che siano ritenute Mail: [email protected] viene riconosciuto come pubblicità, ché ciò che si fa è superiore a quello rilevanti dai clienti. Dobbiamo in- il Caffè n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 - pag. 14 n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 CRONACHE 15 POMEZIA La studentessa Siria Carcangiu, del liceo artistico Picasso, si è aggiudicata il premio messo in palio dal Comune Loghi turistici: i più belli sono quelli di Siria i è svolta presso la biblioteca to dalla fusione dei primi due. comunale di Pomezia la pre- Ad aggiudicarsi il premio (1000 eu- Smiazione degli studenti degli ro in beni strumentali o didattici istituti superiori Copernico, Picas- per la scuola e altri 1000 euro, sem- so e Largo Brodolini che hanno par- pre in beni strumentali o didattici, tecipato al concorso di idee bandi- per il singolo studente). La studen- to dal Comune di Pomezia per la tessa premiata è Siria Carcangiu, creazione di tre loghi: uno per Po- del liceo artistico Pablo Picasso, mezia, l'altro per Torvaianica e un che ha conquistato la giuria con il terzo stemma identificativo di Po- suo progetto intitolato “Dove terra mezia e di Torvaianica insieme, na- e mare si incontrano”.

SIRIA CARCANGIU PREMIATA Ha realizzato i migliori loghi turistici per Pomezia e Torvaianica

«Nove progetti che ci hanno mo- al territorio e la voglia di partecipa- so, mettendo alla prova gli studenti strato lo sguardo dei cittadini più re alla vita pubblica cittadina». «La delle scuole superiori, di ricostruire giovani di Pomezia – spiega la vice- collaborazione e la sinergia tra il il pensiero che attraversa le loro sindaco Simona Morcellini – Vede- mondo della scuola e quello delle menti quando hanno a che fare con re la nostra città attraverso gli oc- istituzioni – aggiunge il sindaco Pomezia e Torvaianica. Un messag- chi dei ragazzi ci consente non sol- Adriano Zuccalà – deve valorizzare gio che la nostra Amministrazione tanto di comprendere l’immagine e premiare l’impegno, la passione e accoglie come spinta a lavorare che hanno delle istituzioni, ma sola creatività dei nostri ragazzi. Que- sempre di più per il benessere della prattutto il senso di appartenenza sto concorso di idee ci ha permes- comunità».

POMEZIA Zuccalà ha conosciuto l’associazione che si occupa di disabilità Il sindaco visita i ragazzi dell'associazione Futuro sindaco di Pomezia, Adriano tività sociali a loro dedicate. «Una rio: l’Amministrazione comunale so- Zuccalà, e la vicesindaco Si- visita interessante ed emozionante – stiene e supporta chi si mette al ser- Il mona Morcellini sono stati dichiara il Primo cittadino – I ragazzi vizio dei giovani con disabilità e li questa settimana in visita dai ragazzi ci hanno raccontato le diverse attivi- accompagna nel loro percorso di dell'associazione Futuro onlus, real- tà che svolgono, dal teatro alle visite crescita e autonomia». tà locale storica che si occupa di guidate ﬁno allo sport e al ballo. Rin- persone diversamente abili di Pome- grazio l’associazione Futuro onlus IL SINDACO E LA VICE CON I RAGAZZI zia e Ardea, organizzando corsi e at- per il lavoro che svolge sul territo- L’incontro con l’associazione Futura Onlus AZIENDE, COME CHIEDERE I SOLDI IN BANCA Sai come pensa e ti valuta la banca? La chiave è «Di solito nessuno ti guida alla su di loro. Riscontriamo di solito scoperta dei parametri che le ban- altri due errori fatali: chiedere saper comunicare il proprio valore per conquistare che analizzano per misurare e as- senza sapere esattamente da cosa merito di credito, evitando i 6 errori che fanno tutti segnare il merito creditizio. Quan- vuole tutelarsi la banca. E poi il ti conoscono, ad esempio, che è dogma delle garanzie, tipo ipote- bene non far scendere il rapporto ca o ﬁdejussione. Le garanzie sui ai come oggi c'è stata tan- gano restituiti i soldi. Sono inte- tra patrimonio netto e totale del patrimoni sono la radice del nani-

ta disponibilità di denaro ressati alle aziende in grado di svi- passivo dello stato patrimoniale smo aziendale italiano perché li- PUBBLICITARIA INFORMAZIONE M presso le banche, il loro lupparsi e far rendere il denaro. sotto il 25%, altrimenti il rating si mitano il credito alla proprietà/di- obiettivo è prestarli per guada- La vera “crisi” sta nel non saper abbassa? Magari hai tutti i numeri sponibilità del richiedente. Finora gnarci. Ci sono 1.371 miliardi di fornire informazioni e anche in re- e sai leggere il bilancio. Ma devi si è chiesto denaro contro garan- euro fermi nei conti correnti degli lazione alle aspettative di crescita riuscire a farlo “parlare” nella loro zie: mi dai i soldi e ci metto la ca- italiani (fonte ABI). 32 miliardi in legate all'investimento. Evitando lingua. Se il tuo Ebitda è 4 volte sa. Errore. La sfida e la via giusta più nel 2018 rispetto all'anno pri- questo errore, entrando nella gli oneri finanzia- oggi è generare ma. Quanto l'ultima manovra fi- mente delle banche, si ribalta il ri, avrai un otti- valore (redditi- nanziaria. Un Niagara congelato, gioco: ci si fa ascoltare». mo rating. Se di- vità, sosteniblità che si può far scorrere. «Il proble- co che mi serve Sfata il mito di ipoteche e e produttività) e ma è come chiedere. Occorre sa- Cosa analizza la banca? denaro per am- fidejussioni. La garanzia scambiare dena- per comunicare le informazioni «I fattori radiografati sono sem- pliare il magazzi- ro contro infor- RUGGERO MANCINI, ANALISTA che vogliono è un’altra: ed i vantaggi a fornire denaro. È pre gli stessi: analisi qualitativa, no, questa non è mazioni. La vera Dopo 20 anni da manager bancario stai sul valore e spiegalo uno dei fondamentali della finan- quantitativa e andamentale, che ha fondato VALUE ADVISORY a Roma una informazione garanzia è dimo- za, sempre ignorato». incide del 40% per le aziende cor- economica, non strare alle ban- porate, quelle medio-grandi. È fornisco una in- che non solo che Così spiega Ruggero Mancini, necessario giocare d’anticipo, tegie e rendimenti attesi». formazione utile possono stare fondatore di VALUE ADVISORY. prepararsi e presentarsi con le perche priva di significato econo- tranquille, ma che dal tuo affare Per 20 anni è stato dall'altra parte idee ed i compiti in ordine. Altri- Cosa e come chiedere? mico. Altro errore. Se invece spie- possono guadagnare anche loro. del fiume, nel ruolo di manager in menti può essere dannoso pre- «Si crede che la soluzione stia go i margini e il rendimento che C'è un reciproco interesse. Così si colossi internazionali come Deut- sentarsi. La banca ti conosce me- in agevolazioni fiscali, tassi age- mi aspetto - dati alla mano - sul rende semplice l'accesso al credi- sche Bank e Credit Suisse, in Ita- glio di te stesso: alla prima richie- volati, tipi di finanziamento: ban- capitale investito, aprono le orec- to, anzi facciamo sì che ci venga- lia e all'estero. Ora è sull'altra ri- sta ti fa i raggi X in Centrale Ri- cario, mini-bond, leasing anticipo chie e i forzieri». no a cercare per finanziarci». va, al fianco di chi necessita di ri- schi. Te l’hanno mai detto? Trop- fatture… Errore! La soluzione sorse finanziarie. po spesso in banca ho visto im- non è lì, ma sta nel conoscere co- Un recente dossier di Asso- VALUE ADVISORY: prenditori bloccati sui loro sogni, sa rende interessate l’azienda ai fi- lombarda – Cerved spiega che 06.45.49.25.86 - 338.19.11.753 Come ragionano le banche e mortificati nei loro progetti, fiumi nanziatori.». le aziende medio-grandi paga- gli investitori per decidere se di denaro erogabili se solo chi li no meno il credito bancario... La prima valutazione per finanziare un progetto? chiedeva ci avesse mostrato ed Come rendersi più interes- «Questo grazie alle maggiori in- decidere se possiamo prendere «Hanno paura che non gli ven- argomentato numeri, valore stra- santi per le banche? formazioni che le banche hanno l’incarico è GRATUITA. 16 CRONACHE n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 POMEZIA L’istituto Largo Brodolini si è distinto per le buone pratiche in tema di gestione dei rifiuti prodotti in classe Differenziata a scuola: studenti premiati

miabili, così come l’impegno profuso nella realizzazione del progetto. L’Ammi- nistrazione ha premiato le classi partecipanti che si sono distinte nell’organizzazione delle attività, dedi- cando una menzione spe- n occasione della giornata mondiale tor, formati da professori ed esperti, han- ciale alle professoresse dell’ambiente, si è svolta questa setti- no infatti diffuso in tutta la scuola la co- Fernanda Crisante e Gio- I mana la premiazione dei ragazzi che noscenza dei rifiuti prodotti all’interno vanna Mazzullo, che hanno hanno partecipato al progetto di citta- dell'istituto, seguito i compagni nel- guidato magnificamente il dinanza attiva "Economia circolare, l'attività di corretta differenzia- team per l’intera durata del facciamo la differenza", che zione, prodotto il compost. progetto». ha visto come promotori Hanno infine effettuato la l'istituto di istruzione su- Il Comune valutazione finale della ri- periore Largo Brodolini e ha premiato le duzione dei rifiuti indiffe- l’associazione Città Giar- renziati effettivamente dino, in collaborazione classi partecipanti, prodotti dalla scuola. con il Comune di Pome- con menzione specia- «Le azioni comprese nel ARDEA La premiazione in memoria di Angelo Eufemi zia. Il progetto ha visto le alle professores- patto di collaborazione impegnati i volontari e i se-tutor hanno portato a un perfet- ragazzi, per l’intero anno to equilibrio tra la cura del- scolastico, in attività forma- lo spazio e la cura delle rela- Leggere (e scrivere) tive e di sensibilizzazione sulle zioni all’interno della comuni- tematiche della riduzione dei rifiu- tà scolastica - dichiara l’assessore alla ti, ma soprattutto nella realizzazione Cittadinanza attiva Giuseppe Raspa – I di buone pratiche ambientali: i ragazzi tu- risultati ottenuti dai ragazzi sono enco- per realizzare i sogni

rande partecipazione degli alunni alunni, divisi in tre gruppi, hanno parte- delle scuole del litorale al con- cipato al concorso con tre racconti, di- G corso letterario, indetto presso mostrando capacità creative, coope- l'Itis Trafelli di Nettuno, per il centena- rative e soprattutto grande lavoro di rio della nascita di Angelo Eufemi, li- squadra. Tutti gli elaborati so- braio, giornalista, politico, ma no stati apprezzati e ricono- soprattutto uomo di grande sciuti e, tra questi, in par- cultura e appassionato let- Angelo ticolare è stato premiato tore. Era tra l'altro il padre il lavoro degli alunni di Bruna e Carlo Eufemi, Eufemi era Berta Giorgia, Casenti- quest'ultimo dirigente libraio, giornalista, ni William, Di Tomma- scolastico dell'istituto politico, ma soprat- so Ilaria, Giugliano He- comprensivo Ardea 1, che tutto un appassio- lena, Malacrinò Pietro, ovviamente ha partecipato Moncullo Gianluca e Za- con gioia alla manifestazio- nato lettore necchia Sara, che, ac- ne con un'ampia delegazione compagnati dalla docente di studenti. di italiano, professoressa Tra le scuole premiate figura an- Carla Di Stefano, hanno ricevuto un che la scuola media Virgilio di Ardea, buono libri da condividere con il rein particolare la classe prima L. Gli sto della classe. il Caffè n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 - pag. 17 18 CRONACHE n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 POMEZIA Una ﬁaba in maschera per conoscere il polmone verde della città. La Tyrrhenum porta le scuole nella riserva Scoprire il nostro bosco: alunni in Sughereta ercoledì 5 giugno si è tenuta nella riserva naturale della Sughereta una Mgrande manifestazione per la tutela e la valorizzazione del polmone verde di Po- mezia. L’associazione Tyrrhenum ha riproposto "La Favola di Pometina", il percorso ludi- co/didattico che, attraverso lo svolgimento di una favola che affonda le radici su un tragico fatto storico, promuove la conoscenza del bosco coinvolgendo i cittadini, in particolare i più piccoli. Gli studenti della scuola elemen- tare Don Bosco di Pomezia hanno "vissuto" le 10 stazioni dove i volontari Tyrrhenum, vesti- ti con i costumi dei personaggi del Gruppo Storico Lavinium, hanno illustrato gli intenti dell’iniziativa e sviluppato il racconto. I ragazzi sono stati coinvolti attraverso i giochi, i quiz e la recitazione di alcune scene. Come ricordo della giornata, a tutte le classi partecipanti è stato regalato "Alla scoperta del Sughereto con Pometina": il gioco del- l’oca che l'associazione Tyrrhenum ha ideato per avvicinare anche i più piccoli alla cono-

L’associazione Tyrrhenum ha riproposto ai ragazzi “La favola pometina”

scenza e all’amore per il nostro bosco. L’evento ha avuto il patrocinio gratuito del Comune di Pomezia. Le scuole o i gruppi che volessero provare l’esperienza di questo percorso interattivo, o che volessero ricevere il gioco dell’oca, possono contattare l’associazione Tyrrhenum in via Turati 12, telefonica- mente ai numeri 3317996787, 3471729031, o via e-mail: [email protected]

SOLIDARIETÀ Messaggio letto domenica in tutte le Messe “Respingere ogni germe di razzismo” appello dei Vescovi del Lazio “Non vogliamo nascondere i problemi legati ai migranti, però...”

taliani o stranieri, tutti soffrono allo stesso modo. È proprio a costoro che “I va l’attenzione del cuore dei credenti. Da certe affermazioni che appaiono essere ‘di moda’ potrebbero nascere germi di intolleranza e di razzismo che, in quanto discepoli del Risorto, dobbiamo poter respingere con forza”. Lo scrivono tutti i vescovi del Lazio, dei quali fa parte anche il vescovo di Roma, Papa Francesco, in una lettera a tutti i fedeli sovrasti una “paura che fa impazzire” come delle diocesi laziali. Il messaggio è stato letto ha detto Papa Francesco, una paura che non durante tutte le Messe di tutte le Diocesi la- coglie la realtà; riconosciamo che il male che ziali domenica 9 giugno, in occasione della attenta alla nostra sicurezza proviene di fatto solennità della Pentecoste, in cui i cristiani da ogni parte e va combattuto attraverso la celebrano la discesa dello Spirito Santo su collaborazione di tutte le forze buone della Maria e sugli apostoli. Una decisa presa di società, sia italiane che straniere. Le nostre posizione, in cui l'episcopato laziale non si ti- diocesi – ricordano i capi delle Diocesi -, at- ra indietro di fronte all'attualità: “Purtroppo traverso i centri di ascolto della Caritas e tan- nei mesi trascorsi le tensioni sociali all’inter- te altre realtà di solidarietà e di prossimità, no dei nostri territori, legate alla crescita pre- danno quotidianamente il proprio contributo occupante della povertà e delle diseguaglian- per alleviare le situazioni dei poveri che bus- ze, hanno raggiunto livelli preoccupanti. Vor- sano alla nostra porta, accogliendo il loro di- remmo invitarvi ad una rinnovata presa di sagio”. Sottolineando l’esistenza di criticità, coscienza: ogni povero – da qualunque pae- si nota a una pastorale stoccata ai poteri ci- se, cultura, etnia provenga – è un figlio di vili: “Non intendiamo certo nascondere la Dio. Chi è straniero è come noi, è un altro presenza di molte problematiche legate al te- ‘noi’: l’altro è un dono. È questa la bellezza ma dell’accoglienza dei migranti - precisa del Vangelo consegnatoci da Gesù: non per- l’appello -, così come sappiamo di alcune isti- mettiamo che nessuno possa scalfire questa tuzioni che pensavamo si occupassero di ac- granitica certezza”. Nell'appello, i vescovi in- coglienza, e che invece non hanno dato la te- vitano a “vivere così la sfida dell’integrazione stimonianza che ci si poteva aspettare”. che l’ineluttabile fenomeno migratorio pone dinanzi al nostro cuore: non lasciamo che ci Francesco Buda il Caffè n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 - pag. 19 il Caffè n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 - pag. 20 il Caffè n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 - pag. 21 il Caffè n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 - pag. 22 n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 CRONACHE 23 Ha confessato l’omicidio Fabio Trabacchin, autotrasportatore di Cisterna che lavora a Pomezia. A chiedere aiuto la figlioletta Ha ucciso la moglie con una martellata na lunga giornata di smenti- nale di una lite iniziata intorno alle FIGLIA A CASA COL CADAVE- te, contro-smentite e versio- LA SCOPERTA DEL CORPO 4 del mattino e che è presto dege- RE DELLA MADRE Uni discordanti. Ma alla fine La figlia della coppia, di 10 nerata, capitolando nel “raptus” – Sotto shock invece la figlia di 10 an- la ricostruzione è quella ipotizzata anni, ha chiamato un parente così lo ha definito il comandante ni, che alle 8.30 ha chiamato un pa- sin dall’inizio: Fabio Trabacchin ha dell’Arma – di Trabacchin. Il 35en- rente, il quale ha subito avvertito il ucciso Elisa Ciotti la mattina del 10 ne, come testimoniano le immagini 118. «Mamma ha qualcosa» avreb- giugno, nella loro abitazione di via riprese da alcune telecamere, è be detto. Il parente, dalla parte del- Palmarola a Cisterna, nel quartiere uscito di casa alle 7 del mattino por- la madre, ha subito capito che qual- popolare di San Valentino. La con- tando con sé la spazzatura e l’arma cosa non quadrava ed ha chiamato fessione è arrivata nel pomeriggio del delitto, per poi vagare in stato l'ambulanza. «Non sappiamo se ab- dopo un lungo interrogatorio. Già confusionale e ritornare, infine, alle bia assistito o meno alla morte del- all’ora di pranzo alcune agenzie 9,45 nell’abitazione dove poche ore la madre. Il padre, inizialmente, ha avevano lanciato la notizia dell’am- prima aveva ucciso la sua ormai ex detto di no e che la bambina si tro- missione del delitto da parte del LA DIFFICILE Dalle prime ricostruzioni, l’uomo compagna. vava nella sua camera. Approfon- 35enne autotrasportatore che lavo- SEPARAZIONE avrebbe colpito la moglie con un “L’uomo, quando lo abbiamo prele- dendo la ricostruzione, però, l’uo- ra in una ditta di Pomezia, notizia in «Un delitto maturato in un conte- unico colpo sferrato con un martel- vato, si trovava in un forte stato mo ha poi dichiarato che non l’ha un primo momento smentita dal sto di separazione difficile», ha rac- lo. confusionale e aveva un vuoto di semplicemente vista». La bambina comandante provinciale dei Cara- contato Vitagliano, nel tardo pome- memoria: diceva di non ricordarsi non è ancora in grado di parlare e binieri, Gabriele Vitagliano. Così riggio, alla stampa. «Non c’erano UN UNICO COLPO dell’accaduto”. fornire particolari della vicenda, come sono stati smentiti i primi stati, tuttavia, precedenti episodi di MORTALE Sono servite diverse ore davanti al quindi non è ancora chiaro se sia particolari circolati che parlavano violenza all’interno del nucleo fami- «Un colpo che ha causato una feri- pubblico ministero per riallacciare stata, suo malgrado, testimone di una decapitazione. liare. Non ci risultano denunce o ta, molto profonda e mortale, nella il nastro su quanto successo e con- dell’omicidio di sua madre. esposti al riguardo», ha spiegato. parte posteriore del cranio». Atto fi- fessare il delitto. Alessandro Martufi

Tutto pronto per immettere l’acqua del biondo fiume nei rubinetti dei romani. Ma Acea non risponde alle nostre domande Tevere da bere:potabilizzatore in fase di collaudo l potabilizzatore dell'acqua del Tevere, vista la sua lunghezza, romani. Tevere di Acea “è in fase di col- ndr)”. Ilaudo”: succhia 250 litri di acqua Poco prima di Natale, la Commis- ACEA RIFIUTA IL CONFRON- al secondo che viene ripulita alla sione regionale Agricoltura e Am- TO COL GARANTE IDRICO bene e meglio e poi rigettata nel fiu- biente, presieduta dal pentastellato Il Garante Idrico del Lazio, l'avvoca- me. È quanto raccontano a il Caffè Valerio Novelli, ha varato una picco- ta Paola Parisi, ha convocato per fonti confidenziali che preferiscono la ma importantissima modifica di due volte l'Arpa Lazio (Agenzia Re- non comparire per timore di ritor- questa legge, che permetterà di met- gionale di Protezione Ambientale), sioni. Parliamo dell'impianto indu- tere in funzione il potabilizzatore di la Asl, il Comune di Roma, l'Acea, la striale situato a Roma – nord, in lo- Acea. La 'nuova' versione dell'arti- Segreteria Tecnico Operativa di calità Grottarossa. È stato forte- colo 12 prevede ora una nuova po- Acea (Sto Ato 2) e anche il nostro IMPIANTO IN FASE DI COLLAUDO mente voluto da Acea a dicembre stilla, ovvero che “tale divieto si ap- giornale per un confronto. Ma Acea Impianto Acea di Grottarossa 2017, quando era guidata da Luca plica solo nelle zone di influenza e la Segreteria Tecnico Operativa Lanzalone, ex superconsulente dei individuate con deliberazione del- non si sono presentate in entrambe 5 Stelle arrestato mesi fa per l'affai- milioni su 5,8 milioni di cittadini re- scopo potabile le acque dei fiumi in la Giunta regionale”. La 'nuova' leg- le occasioni. Come farà Acea a tore stadio. Il progetto è stato poi ap- sidenti nel Lazio, ovvero tutto il ba- cui finiscono reflui industriali: “So- ge è stata pubblicata sul Burl, Bol- gliere metalli pesanti, idrocarburi e provato dal Comune di Roma e dal- cino Ato 2 che abbraccia 112 comu- no vietati – stabiliva la ormai vec- lettino Ufficiale della Regione Lazio, microplastiche dall'acqua del Teve- la Regione Lazio ad aprile 2018 e co- ni, tra i quali Roma, tutti i Castelli chia legge regionale n. 42 del 2007 - n.103 (Supplemento n.3) del 20 dire? Chi controllerà l'acqua del Teve- struito nel corso dell'estate-autunno Romani, più Ardea e Pomezia. gli scarichi di acque (….) indu- cembre scorso. La Giunta regionale re 'potabilizzata'? Con quale fre- 2019. L'impianto servirà a potabiliz- striali in acque superficiali (ovve- sarà quindi chiamata presto ad ap- quenza? Le analisi verranno pubbli- zare, ovvero almeno a provare a de- PROBLEMI LEGALI? ro nei fiumi, ndr) utilizzate o desti- provare una area di influenza in zo- cate? Perchè alla presentazione del- purare le inquinatissime acque del Tra l'altro, prima di mettere in fun- nate ad essere utilizzate per la pro- na Grottarossa. Solo così l'Acea e il l'impianto non è stata invitata la Tevere, uno dei fiumi più sporchi zione l'impianto, c'è un problema le- duzione di acqua potabile […] gli Comune di Roma potranno mettere stampa, lo scorso 12 e 13 dicembre? d'Italia. Acqua che poi – secondo il gale di non poco conto da risolvere: scarichi in essere dovranno essere in funzione l'impianto. In caso con- Speriamo che presto Acea risponda piano di Campidoglio e Pisana - ver- fino allo scorso 20 dicembre la legge condottati a valle dell’opera di pre- trario, l'acqua del Tevere non potrà alle nostre domande. rà distribuita nei rubinetti di oltre 4 regionale impediva di utilizzare a sa (cosa impossibile nel caso del essere distribuita nei rubinetti dei Diletta Dal Campo 24 CRONACHE n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 SCUOLA Gli 8 studenti della scuola media Virgilio hanno partecipato all’Hackathon, iniziativa promossa dal ministero Maratona digitale per gli alunni di Ardea tto alunni della scuola me- ni, provenienti da tutta Italia, si dia Virgilio hanno parteci- sono sfidati in una maratona di O pato, dal 5 al 7 giugno, a idee, lo “Junior Hackathon”: un “Futura L’Aquila”, l’iniziativa con- vero e proprio laboratorio di co- clusiva del ministero dell'Istruzio- progettazione sulla città del futu- ne per la diffusione del piano naro. Hanno studiato per ore, senza zionale “Scuola Digitale”. Gli alun- mai stancarsi, creato, progettato e

presentato i propri lavori di fronte clusiva, in un clima di fermento, pieni di avventura e gioia, il grup- a centinaia di alunni, docenti e di- ingegno, passione e trepidante at- po Futura è rientrato a casa dove, rigenti. Tanta l’emozione per gli tesa, è stata proclamata la squadra nonostante la tarda ora, ad acco- alunni ardeatini che hanno espo- vincitrice. Nel team vincitore c'era glierli li attendeva il dirigente sco- sto le proprie idee di fronte al mi- Iacoangeli Nicole, un'alunna della lastico, professor Carlo Eufemi, nistro dell’Istruzione, Marco Bus- 2F della Virgilio di Ardea: per lei che con un eloquente abbraccio si setti, e al sindaco de L'Aquila Pier- una vacanza studio tra Svezia e è complimentato con ognuno di luigi Biondi. Nella cerimonia con- Danimarca. Con gli occhi ancora loro.

POMEZIA Il 29 giugno al Punkrazio l’evento in memoria del musicista picchiato dagli ultras Festa della musica per Alberto Bonanni l 29 giugno si svolgerà presso rione Monti, dopo aver suonato suoi amici che stavano con lui al appassionano a un live”. Nel corti- l’associazione di promozione con la sua band in un locale, in momento dell’aggressione”, spiega le antistante l’associazione, dalle I sociale PunkRazio la seconda una delle zone più calde della mo- uno degli organizzatori, “vogliamo 20 in poi si alterneranno, S.To.N.E., edizione della festa della musica vida nel centro di Roma. Alberto gridare forte che non si può morire Nuocere! (da Prato), Nautha, Me- dedicata alla memoria di Alberto Bonanni è morto per insufficienza suonando e che la violenza è il mo- garide (da Napoli) ed Andrea Ra. Bonanni, il musicista romano, pic- respiratoria in un letto dell'ospe- do più vile per affrontare qualsiasi Interverrà Caterpillar con il suo chiato selvaggiamente e mandato dale a Subiaco, vicino Roma, dopo tipo di discussione”. “La musica anarkokabaret di Per cenare sarà in coma da tre ultras violenti legati tre anni trascorsi in coma vegeta- rock nello specifico, serva da cata- presente un paninaro dalle 19. all’estrema destra. Otto anni fa, Al- tivo. lizzatore della violenza stessa e L’ingresso è libero con tessera berto Bonanni fu mandato in co- “Attraverso la musica e la socia- unisca in modo pacifico le masse obbligatoria gratuita. Info: ma; era la sera del 26 giugno 2011, lità, vogliamo ricordare Alberto, di tanti giovani e non che ancora www.facebook.com/events/68447 mentre era in strada con amici nel avendo anche l’onore di avere i suonano dal vivo o che ancora si 8695321595.

APRILIA Bovini allevati con materie prime a km 0 e latte 100% italiano all’azienda agricola la Livrea LA CARNE CHE SA DI CARNE a alcuni anni è nata ad Aprilia una realtà agricola D giovane e di grande quali- tà: l’azienda La Livrea, nata dalla passione dei due fratelli Alessan- dro e Denise. La missione di que- NOVITÀ sta nuova attività è quella di of- GELATO frire solo prodotti genuini, come quelli che trovavamo sulla AGRICOLO tavola della nonna, infatti i loro 600 bovini vengono NOSTRA PRODUZIONE allevati solo con materie prime e a con ingredienti naturali km zero. Nel pun- e latte appena munto a km0 to vendita, che si tro- seari e della macelleria di qualità, va direttamente in dove la carne sa veramente di car- azienda (via Selciatella, 121), si possono trovare formag- bere, e la carne, quella vera e sane, l’azienda agricola La LA LIVREA gi stagionati e freschi di produ- na, che mantiente il vero sapore Livrea vi aspetta con zione propria, prodotti con latte di una volta. un’ampia offerta delle 100% italiano, anche pronto da Per i veri amanti dei prodotti ca- migliori ghiottonerie. INFORMAZIONE PUBBLICITARIA APERITIVO E CENA IN STALLA Su prenotazione ogni sera dal venerdì alla domenica potrete degustare un ampia scelta di taglieri misto carne, misto salumi e formaggi e APRILIA Via Selciatella, 121 padelle di carbonara e amatriciana preparati con Tel. 06.9253930 prodotti di ns produzione a km 0 accompagnati www.lalivreaaziendaagricola.com da una vasta selezione di vini. Coccolati dalla tranquillità della campagna nell'area ristoro adia- dal mart. al sab: 7.30-13.00 / 16.30-20.00 domenica: 8.00 - 13.00 / 17.00 - 19.45 cente alla stalla. DENISE E ALESSANDRO PARCESEPE lunedi chiuso n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 A CURA DI ITALIA SOLIDALE 25 La crisi della coppia, come risolverla oggi Come può una piccola mela matu- Scoprire le radici di una sofferenza più profonda e rare se non ha dal ramo la giusta guarirla, per non trasferirla in ogni nuova relazione linfa nel tempo e nel modo dovuto alla sua natura? Potrà questa me- letta, se non è giustamente nutrita Antonella Casini re, pregare, essere testimoni con al- nel tempo dalla giusta linfa, avere tre famiglie del territorio e salvare poi in autunno i semi maturi? E se gni persona è meravigliosa, altri bambini nel Sud del mondo. non ha i semi maturi come potrà vive solo nell’Amore, ma, in Così ogni persona trova vere rela- fecondare e fruttificare? Oggi ab- OItalia e nel mondo, quasi zioni ed è sostenuto in un autentico biamo il 23% delle coppie che sono non si riesce più ad amare. Il rap- cammino di sviluppo di vita e mis- sterili, moltissime separazioni…. porto Caritas 2018 mostra che a Ro- sione. Questa è l’esperienza di mi- Perché? Non si riesce più a capire ma, nell’arco di 10 anni, divorzi e se- gliaia di persone a Roma, in Italia, se stessi, né ad amare veramente parazioni sono raddoppiati. Ed evi- Africa, India e Sud America. Ogni se stessi ed allora come si può ca- denzia che non si tratta solo di una famiglia italiana è collegata ad una pire, aiutare, amare il partner, il fi- crisi del matrimonio, ma di una sof- glio? Perché succede questo?… La ferenza più profonda. Sempre più vita è in noi, ma non è nostra. È un persone manifestano “una vera e muoiono più. Questa è la realtà di l'energia naturale con le contraddi- dono di Dio, ma noi l'abbiamo vo- propria immaturità̀ relazionale, per Con questi gemellaggi si “Italia Solidale – Mondo Solidale”. zioni tra verità ed errore, tra libertà luta vivere come il nostro “Io” ha cui si passa da una relazione all’al- trova finalmente la base e schiavitù, tra amore ed odio, tra voluto e come ha voluto il mondo tra come se fosse normale”. Nessu- per vivere una sessualità disgrazia e grazia: tutto ciò viene co- senza vita e senza Dio… Ecco qua- no offre soluzioni. Le persone e le Per farvi gustare questa ricchezza, me permanentemente strutturato li sono le radici delle difficoltà del- coppie sono sempre più sole. L’in- nella pienezza dell’Amore vi offriamo alcuni Brani tratti dal nella persona stessa. Di qui la perdi- le coppie. Signore ci siamo allonta- stabilità e le violenze aumentano. I capitolo “La coppia” del libro di ta di gioia, di amicizia, di religiosità, nati da Te,… dalla Tua natura, dal- bambini e gli adolescenti sono le P. Angelo Benolli “Dieci punti di di servizio, di pace. È un male che si la Tua alleanza, dalla Tua grazia... prime vittime di questa situazione. Sviluppo di Vita e missione”. scopre in moltissime persone e nel- Siamo colpiti nell'animo, nello spi- Oggi c’è una soluzione a tutto que- famiglia del Sud del mondo attra- le forme più diverse, sempre però rito di forza, di amore e di pace sto: la nuova cultura di vita conte- verso un nuovo modo di fare ado- “LA COPPIA” riconducibile alla storia di contrasti nella vita. Chi ci salverà? Gesù! Be- nuta nei libri e documenti di P. An- zione a distanza. Le famiglie del Sud Signore ti ringrazio per la Tua crea- che vive ogni creatura tra Dio, la nedetto sei Tu quando… dici, che gelo Benolli O.M.V., i “giardini” e i del mondo ricevono questo dono e zione. Ti ringrazio perché ci hai persona ed il mondo… Tutto questo Ti adoreremo solo in Spirito e Veri- “gemellaggi” mondiali che lui ha svi- sono a loro volta missionarie. Ogni creato a Tua immagine e somiglian- rimane registrato nelle cellule ner- tà. La Verità come Vita e Natura, ed luppato. Con i libri ogni persona comunità adotta una comunità di za. Ti ringrazio perché Voi siete tre vose specialmente del sistema neu- il Tuo Spirito ci salverà. È tempo può entrare nella sua storia e nel un altro stato o continente, ogni fa- persone ma talmente unite nella ve- rovegetativo. Quindi avviene che le che si scelga tra la vita e la morte. suo inconscio, vedere i condiziona- miglia trova un donatore locale per rità, nella libertà e nell'amore che esperienze di vita passata siano pre- È tempo che si abbandoni il falso menti negativi causati dalle man- un bambino di un altro continente formate un solo Dio. Così noi siamo senti nell'animo della persona. Se Io ed il falso mondo e si cerchi, si canze d’amore, ritrovare sé, Dio, la in uno scambio d’amore mondiale. prima di tutto persone, individui l'esperienza di vita è conforme a serva e si lodi Dio nella natura, nei capacità di amare nella coppia e Con questi “gemellaggi” si trova fi- con un'energia irrepetibile, unica. Dio e alla natura, essa si gode, altri- bambini e nel creato. Solo allora la nella famiglia e di lavorare bene fino nalmente la base per vivere la se- Ma come siamo creati, subito siamo menti si paga. Deo Gratias per que- vita rifiorirà fino ad avere la fecon- ad essere sussistente e solidale. I sualità nella pienezza dell’Amore! essenzialmente sociali, interdipen- sta realtà. Per questo motivo io dico dità e la gioia profonda dell'amore “giardini” sono comunità di 5 fami- Così le persone si recuperano, le denti dai genitori e via, via, da altre che si può ingannare se stessi e gli della coppia. Signore ti ringrazio glie che s’incontrano ogni settimana coppie si risanano e i bambini non persone ed elementi sociali… Que- altri, ma non la vita… A questo pun- che solo Tu ci crei veramente libe- con i libri i P. Angelo, per condivide- sto è particolarmente vero fin dai to si può intravedere un po' meglio ri, ci dai la forza dell'amore e della primi giorni della nostra vita. Infatti il problema coppia e famiglia. pace. lo scontro tra la positività del bam- I libri di Padre bino, le sue attese naturali di rispet- Angelo Benolli to, di risposte d'amore,… che sono intensissime e sacre, e la mancanza Italia Solidale - Mondo Solidale I libri di Padre Angelo Benolli sono di tali energie e spirito che spesso è tradotti in 35 lingue e idiomi locali. nei genitori, diventa insopportabi- Italia Solidale – Mondo Solidale del Volontariato per lo sviluppo di vita e mis- Contengono un’originale proposta le... È un contrasto che si può evita- sione è un movimento laico grazie al quale moltissime persone, a Roma, in culturale tutta da spe- re soltanto se, nella famiglia, si ha Italia e nel mondo, stanno uscendo da inganni secolari, ritrovano le loro ener- rimentare, che cam- l'esperienza della natura, se si ha la gie personali, la loro sana spiritualità per ben amare e ben lavorare, fino ad bia l'inconscio di verità della vita piena di spirito, li- essere sussistenti e solidali. Oggi questa esperienza è la prima necessità di ognu- Freud. Per ordinare i bertà, grazia ed amore… In propor- no. Alla base del movimento, c’è “Il Carisma di sviluppo di Vita e Missione”: una libri e info: zione dell'esistenza del contrasto… nuova e completa cultura di vita sviluppata da P. Angelo Benolli O.M.V., fondatore 06.68.77.999 – la persona diventa falsa. Si verifica, e presidente di “Italia Solidale – Mondo Solidale”. Nei suoi 60 anni di esperienza www.italiasolidale.org come sacerdote scienziato, antropologo e missionario, ha incontrato ogni giorno P. ANGELO BENOLLI cioè, il prevalere dei condiziona- per molte ore, persone di molte culture e religioni, per sviluppare questa nuova cul- Fondatore e presidente di Italia Solidale menti dell'energia innaturale sul- tura di vita e il nuovo modo di far missione e adozione a distanza. Sintetizzando il tutto nei suoi 10 libri e documenti tradotti in 35 lingue. Con questa base stiamo sal- vando la vita di 2.500.000 di persone in tutta Italia ed in 117 missioni di Africa, India e Sud America. Siamo in tutti i municipi di Roma. Se vuoi saperne di più chiama lo 06.68.77.999 o invia una mail a [email protected], ti metteremo in I “Gemellaggi” che guariscono contatto con il volontario del tuo territorio. La storia di Samanta di a leggere il libro: “Ordine rio. Insieme ad altre famiglie del po- antropologico della vita”. sto c’incontriamo con i libri di P. An- Fiumicino ed Emmanuel Ho sentito subito che quello gelo, testimoniamo ad altre famiglie del Kenya guariti dalle che c’era scritto mi corri- per salvare altre persone e altri bam- esperienze di non amore spondeva, ho capito che bini. Quest’anno Emmanuel è venu- avevo perso il mio rapporto to in Italia due mesi per testimoniare con Dio, perché Lo avevo in tutti i territori. Così i gemellaggi incolpato della perdita di salvano l'umanità. mio padre. Ho avuto luce su Samanta Mazzetti i chiamo Samanta e vivo a tante altre cose. Ho visto Fiumicino. Da quando ho che avevo grandi difficoltà Mincontrato questa nuova ad esprimermi e che, per cultura di Italia Solidale la mia vita è andare d’accordo, non Incontriamoci cambiata. Vivevo senza sentirmi e IL “GIARDINO” DI SAMANTA Emmanuel incontra Samanta (la seconda da destra), prendevo posizione su nul- toccarmi dentro, non mi mancava con alcuni partecipanti ad un “giardino” di Fiumicino la. Ma la mia persona geme- per un caffè niente a livello materiale. Dentro di va dentro di me, voleva Incontri informali aperti a chi vuole me sentivo che c’era qualcosa che un’adozione a distanza dopo un traverso questa nuova cultura era esprimersi in tutta la sua energia di approfondire i temi di questa pagi- non andava, ma continuavo a vivere viaggio turistico fatto in Kenya. Tra uscito da tanti inganni, come la vio- creazione di Dio. Con la luce dei li- na e conoscere i “Giardini di Ro- senza dargli importanza. Ad un cer- le tante associazioni di volontariato lenza domestica e l’alcolismo, ed bri, con l’amore di Emmanuel e del- ma” grazie alla testimonianza dei to punto mi è venuto un cancro alla l’unica che mi convinceva era “Italia ora, grazie al mio contributo, poteva la sua famiglia, ho potuto sentire e volontari del quartiere: tiroide, l’ho scoperto per caso. Poco Solidale”: avevo sentito subito tra- avere un lavoro dignitoso, ma anche toccare l’amore di Dio che va molto • 15 giugno, ore 15:30 - via prima della malattia avevo fatto sparenza, sincerità e verità, cose che molto di più. Ricordo benissimo la oltre quello degli uomini. Sono gua- Collatina, 223 - Centro Pilates ho constatato in seguito. Emma- frase che mi scrisse: “Ora riesco ad rita dal cancro. Ho iniziato ad espri- Cardioflex - zona Tor Sapienza. nuel, il papà del bambino da me amare mio figlio e mia moglie, grazie mermi molto di più. Ho terminato la • 20 giugno, ore 18:00 - Circon- adottato a distanza, aveva comincia- a questo cammino che sto facendo”. relazione con il mio compagno che vallazione Giannicolense 370 Vivevo senza sentirmi e to a scrivermi subito ed io, conten- Mi ringraziava, pregava sempre per durava da 23 anni, perché mi ero ac- Bar Manà, - zona Monteverde. toccarmi dentro, non mi tissima, gli rispondevo sempre. Na- me con la famiglia, mi consigliava di corta che mi perdevo dietro a lui e, • 27 giugno, ore 18:30 - Via Pi- mancava niente a livello sceva così uno scambio profondo leggere i libri di P. Angelo. Lo fece senza rendercene conto, vivevamo sa 42 - Bar “Senti che bel rumo- tra noi. Lui mi scriveva che “Italia con maggior intensità quando mi una relazione non sana. Ora sto con- re caffé” - zona P.zza Bologna. materiale... • 28 giugno ore 18:30 - Via Aldo ammalai. Io non sapevo nulla di tut- tinuando il mio cammino e parteci- Solidale” era diversa dalle altre asso- Moro 98H - Bio Ristobar - Aprilia ciazioni che ci sono in Kenya, che at- to questo, ma in ospedale ho iniziato po ad un “giardino” nel mio territo- 26 CRONACHE n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 POMEZIA Allo start oltre 400 runner laziali 31a Sulle Orme di Enea: edizione da ricordare na 31esima edizione della grande calura, che ha sicuramen- corsa podistica “Sulle or- te messo alla prova i runner. A U me di Enea” che resterà prevalere è stato Emanuele Bat- negli annali quella che ha preso il taglia della Runforever di Aprilia, via sabato scorso, con l'organiz- che ha coperto la distanza in zazione della Podistica Pomezia. 35:17, secondo Mirco Gaffi, della Sono stati 423 gli iscritti, un otti- asd Runner Trainer in 35:41 e ter- mo risultato, considerando il fat- za posizione per Martin Danilo, Eleonora Bazzoni, Gs Lammari, per la Podistica Po- to che alcune importanti società asd Amatori Villa Pamphili, in in 39:29. Terza Irene Spaziani, mezia con 32 parten- che sono sempre state presenti 36:05. In campo femminile prima asd Amatori Villa Pamphili in ti. Terza la asd Podi- negli anni passati quest'anno non piazza per Maria Casciotti, asd 42:55. A livello societario, netta stica Solidarietà. hanno potuto partecipare. La ga- Podistica Solidarietà, in 37:33, affermazione dell'asd Amatori Passiamo agli atle- ra si è svolta in un pomeriggio di seguita dalla ex atleta nazionale Villa Pamphili. Piazza d'onore ti di casa: in campo

maschile un grande elogio Vin- cenzo Fabozzi, 9° assoluto e 2° di categoria, che copre la distanza in 38:37, seguito da Ilario Decic- cia (39:05, 12° assoluto e 3° di categoria) e Fabio Maniscalchi (39:36, 17° assoluto e 4° di categoria). A premio anche l'eterno Filippo Napoli (43:04, 3° di categoria) e Fabio Paoletti (43:35, 5° di categoria). In campo femminile ottime le prestazioni di Emilia Perri, che chiude in 51:10 e 2° di categoria, e Rudina Nanaj (52:54 e 5° di categoria). A loro si affian- cano le buone prestazioni di Lu- ciana De Paolo e Emiliana Casa- grande Bei.

ARDEA Evento conclusivo del progetto musicale-coreutico che ha unito gli istituti del litorale in un gemellaggio artistico Musarte: incontro tra scuole grazie alla musica

i conclude con un bellissimo evento “Ludovica ed Edoardo Tulli” diretto dalla di- musicale il progetto “Musarte”, coor- rettrice Antonella Cerino. Nella seconda Sdinato dalla professoressa Cinzia Leg- parte poi i cori si sono uniti all’orchestra per gi, un vero e proprio gemellaggio artistico dei brani di insieme, a conclusione di tutto tra l’I.C. Ardea I e l’I.C. Nettuno IV. Dopo il un percorso musicale che ha preso avvio concerto in aula consiliare, ad Ardea, lo all’inizio di quest’anno scolastico. Presenti i scorso 30 maggio, si è ripetuto l’evento a dirigenti scolastici Daniela Pittiglio e Carlo Nettuno, precisamente nel teatro “Spazio Vi- Eufemi che hanno espresso soddisfazione e tale”. La struttura ha accolto due cori e ben riconoscenza per il lavoro svolto da tutti i due orchestre: insieme ai due istituti era pre- partecipanti, per un’iniziativa giunta al suo sente infatti quella della scuola media I.C. terzo anno e ormai un punto di riferimento Verga di Pontinia, che ha arricchito il con- nel litorale come espressione della volontà e certo con brani dal proprio repertorio. della capacità di creare sinergia e di mettere Le piccole voci del coro Ardea I, dirette in campo competenze e risorse che sono il dal maestro Fabio De Angelis si sono esibite patrimonio del nostro territorio, da apprez- all’inizio del concerto con quattro brani (da zare e da sostenere con decisione anche ne- Mozart a Bob Dylan) e poi insieme al coro gli anni futuri. il Caffè n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 - pag. 27 28 CRONACHE n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 POMEZIA Il gruppo Lazio Latino, guidato da Eliano Stella, ha organizzato la quarta edizione della Festa degli Artisti Gli artisti in festa colorano la torre civica olori, risate, musica, impe- le scuole, intervenuti per gno… in una parola: arte. Si partecipare attivamente Cè svolta domenica 17 giu- alla realizzazione di dise- gno, nella sede espositiva della tor- gni, pitture, manufatti re civica di Pomezia e sotto gli ar- d'argilla o con l'utilizzo di chi in piazza Indipendenza, la quar- materiale riciclato. «Il nuta edizione della “Festa degli arti- meroso pubblico interve- nuto – spiega Eliano Stel- la al termine della manifestazione – si è mostrato molto incuriosito e atten- to a ciò che si faceva o si spie- gava. Tutti sono apparsi anche interessati sfera, come il dipingere e il disegna- alle opere esposte dai re dal vero, con i piccoli artisti che sti”, a cura di Eliano Stella (Elian) e tanti artisti partecipanti, i osservavano meravigliati. Il fine del gruppo “Artisti Lazio Latino”. quali hanno aiutato, sti- era, è e sarà: “farli innamorare del- L’evento ha visto la partecipazione molandoli e coinvolgen- l'arte”. Grazie all'amministrazione di molti artisti, del territorio e pro- doli, i bambini più piccoli comunale e all'ufficio Cultura per la venienti da fuori comune, che han- a realizzare le loro mini disponibilità e cortesia mostrate no reso piacevole e coinvolgente il opere artistiche. Alcuni nei confronti degli artisti per la dif- programma che – tra arte e artigia- artisti hanno indossato fusione dell'arte nel nostro territo- nato – è stato proposto con un fine un abbigliamento partico- rio rivolta a grandi e piccoli nostri educativo e didattico, rivolto so- lare, bizzarro, atto a crea- concittadini». prattutto ai bambini e ai ragazzi del- re una gradevole atmo- Giovanni Salsano

DIOCESI Dal 3 al 5 giugno si è tenuto l’annuale convegno pastorale sul tema “Creativi per fare, discernimento all’opera” Convegno pastorale: tre giorni di confronto e preghiera al 3 al 5 giugno, la diocesi di Albano – gli sguardi sono importanti. Essi non porta- del convegno pastorale, lu- ha celebrato il suo annuale convegno no attenzione sul che cosa si fa, quanto sul nedì 3 giugno, è stato dato Dpastorale: tre giorni di riflessioni, con- come lo si fa. Un midrash sull’esodo racconta da monsignor Gualtiero fronti e preghiera presso il centro Mariapoli che gli Israeliti, davanti al mar Rosso chiuso, Isacchi, vicario episcopale di Castel Gandolfo, sul tema “Creativi per fa- erano impauriti nel doverlo attraversare. An- per la Pastorale che, dopo re. Il discernimento all’opera”. Un appunta- che Mosè aveva qualche perplessità: d’altron- la preghiera iniziale, ha pre- mento che il vescovo Marcello Semeraro ha de non è un peccato avere paura. Il racconto sentato quanto emerso dal- inquadrato come una nuova tappa di un cam- allora narra di un ragazzo, Naassòn, figlio di le relazioni elaborate nei mino ormai decennale e svolto in continuità Aminadab, che disse, più o meno: “Dove sta Consigli pastorali vicariali col lavoro degli anni passati. «Per una creati- il problema di obbedire a Dio?” e si tuffò, se- sul materiale prodotto dal vità pastorale – ha detto il vescovo Semeraro guito poi da Israele che passò all’asciutto. lavoro dei Consigli parroc- chiali (in ciascuna parroc- chia) nell’anno pastorale. I due relatori esterni sono stati, invece, suor Grazia QUANTO TI COSTE- Papola, Orsolina di San Carlo, biblista (il 4 giugno), e Fabrizio Carletti, forma- tore in diverse comunità, REBBERO 2/3 GIORNI parrocchie e diocesi (mer- Questa è una frase da creativo: l’occhio di coledì 5 giugno): attraversando i temi della quel ragazzo non vede il mare chiuso, ma una creatività di Dio, della creatività dell’uomo e SENZA INTERNET? strada nel mar Rosso. Ecco una fede creativa della creatività pastorale, entrambi hanno ac- Scopri TOPZERO l’unica che in maniera perfet- che sa fidarsi della Parola di Dio. Se il Signo- compagnato la Chiesa di Albano a compiere tamente trasparente re ci chiede qualcosa, sa che lo possiamo fa- un passo in avanti nel suo percorso. soluzione di telefonia garantita gestisce gli eventuali re, vuol dire che è possibile». Il via ai lavori Giovanni Salsano su 3 tecnologie, per avere guasti di una o dell’al- SEMPRE internet ed il telefono! tra. Non si è più co- stretti a sbattere la testa tra diversi opera- ai mai pensato quanto ti potrebbe tori e call center con costare in termini di risorse non la musichetta che ti SANTA PALOMBA Prestazioni mediche specialistiche Himpiegate e di danni stare 2/3 lascia in attesa di in- giorni senza internet? Se poi accadesse terminabili telefonate in concomitanza di una scadenza impor- senza nemmeno risol- Giornate della salute: visite tante, anche solo qualche ora di blackout vere. Gruppo HPS di internet diventerebbe drammatica. Ci FABIO MERCURI non ti lascia mai a pie- sono guasti che non sono riparabili nel- Amministratre del GruppoHPS di. Inoltre con la no- mediche gratuite con il Rotary l’immediato, tutto questo perché il nostro stra soluzione TOP- l Rotary Interna- amato, indispensabile internet dipende da ZERO, è impossibile rimanere senza linee zionale, in colla- un cavo… telefoniche e ti consente di telefonare e rice- I borazione con il Succede ad esempio perché un topolino vere chiamate ovunque tu sia. comitato di quartie- ha rosicchiato il filo telefonico, una goccia Il GruppoHPS è un team di professionisti re Borgo Sorano - d’acqua ha ossidato il filo, i lavori in corso con oltre 20 anni di esperienza nelle teleco- Santa Palomba, ha INFORMAZIONE PUBBLICITARIA danneggiano i cavi. municazioni. Abbiamo realizzato centinaia organizzato alcune Se si guastano le linee telefoniche, si può di impianti di telefonia e aiutato professioni- giornate della salute comunque lavorare, ma se va via internet al- sti, medie e grandi aziende locali e nazionali, con iniziative sanita- lora, nel 99% dei casi, possiamo anche incro- a risparmiare tempo e soldi, ottimizzare il la- rie e presenza di me- ciare le braccia poiché nulla si può più fare. voro di routine dei collaboratori grazie a dici e infermieri nel Oggi, i gestionali aziendali, i nostri server e al- connessioni sempre stabili e linee telefoni- quartiere. "Dal mese tre applicazioni sono spostati sulla “nuvola” che sempre funzionanti. di settembre ci sa- in cloud; e-mail, operazioni bancarie, notifi- Contattaci e verificheremo quanto ranno anche visite che on line, fatturazione, adempimenti fiscali TOPZERO è adatto alle tue esigenze. di ortopedia, odon- etc. tutto è sempre più legato ad internet. Info: 0773.18.76.316 toiatriche, diabetologia, oculistiche, oltre Pomezia e Roma. Gli incontri dal tema Il GruppoHPS realizza soluzioni avanzate E-mail: [email protected] a quelle di ginecologia, diabete, cardiolo- "Pianeta Donna", con i medici e infermieri e sicure che blindano al 100% la tua connes- Sito: www.telefoniazeroproblemi.it gia, dermatologia e prevenzione delle ma- del Rotary, avvengono nella zona delle ca- sione internet. Questo perché utilizziamo fi- lattie femmiili, svolte domenica scorsa", se popolari in via dei Papiri, per info ci si no a 3 diverse tecnologie (Fibra, wimax, Cerchiamo informatici e system integra- ha detto Antonio Appetito, il presidente può rivolgere al comitato di quartiere del- LTE), il tutto gestito da un unico apparato tor per la distribuzione di TOPZERO. del comitato del popoloso quartiere tra la zona. L.S. n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 SPORT 29 VOLLEY U16 FEMMINILE La squadra di coach Lorenzo Russo le ha provate tutte ma si è dovuta arrendere a P.V. Aprilia Trofeo Piazza, la V.I. Pomezia cade in finale i è arresa soltanto nella finalissima da parte di tutto lo staff ospitante questa fi- contro il Pianeta Volley Aprilia (3-0 nale. “Forse - commentano dalla società a S per le apriliane con parziali 26/24, fine gara – abbiamo perso l'occasione per 25/13, 25/23) la cavalcata della Virtus Invic- alzare la coppa più grande ma dal campo ta Pomezia nel prestigioso trofeo E. Piaz- nessuna recriminazione”. Le ragazze di co- za. Una partita dal coefficiente di difficoltà ach Lorenzo Russo infatti hanno dimostra- altamente elevato per le pometine che to ancora una volta la loro costante cresci- hanno fatto di tutto nel tentativo di argina- ta. Una bella atmosfera ed un tifo costante re l’esplosività delle avversarie. Scambi hanno fatto da cornice all'evento chiuso, lunghissimi caratterizzano la gara: due set in seguito, con una gustosa cena insieme a giocati punto su punto ma niente, le fati- tutte le squadre partecipanti. che non vengono ripagate e si arriva solo ad un soffio dalla conquista di un set. Ap- plausi da parte di chi ha assistito, applausi LE UNDER 16 DELLA VIRTUS INVICTA POMEZIA Ca5, l’Unipomezia è Campione Provinciale Minivolley, la stagione si chiude al Bellavista a stagione dei campioncini del mini- torneo finale in spiaggia, insieme a compa- volley di Anzio e Nettuno si è conclu- gni e genitori. “Grazie di cuore a tutti – com- Lde nel migliore dei modi, con la gran- mentano dalla società – l'appuntamento è de festa di domenica 9 giugno alla “ViviGas per lunedì 9 settembre alle ore 18 presso il Sport Arena" del Lido Bellavista. Oltre 120 Centro Sportivo Quattro Casette per vivere bambini delle due città si sono divertiti nel un'altra entusiasmante stagione insieme.

Grazie ad una grande rimonta partita dopo es- straordinaria vittoria la stagione trionfale dei ra- sere stata in svantaggio addirittura per 1 a 4, gazzi di Luigi Polesi che mettono a segno il dou- l’Unipomezia Calcio a 5 ha superato la Genera- ble campionato e play off. Decidono la sﬁda i zione Calcetto 6-5 vincendo così il titolo provin- gol di Tommaso Proietti, Matteo Grasso ed il po- ciale di Roma di Serie D. Si chiude con una ker di capitan Fabrizio Guadagnini.

tizzando un contributo INPS al 9,49% e un imponibile a cui è appli- MENO TASSE CON LE NOVITÀ cata un’aliquota IRPEF del 27%). La Legge di Stabilità 2016/2017 ha offrono ai collaboratori la massima previsto che i premi non superiori a libertà di scelta rispetto all'utilizzo, 3000€, percepiti da dipendenti pri- SUI BENEFIT AZIENDALI come il buono acquisto. vati con una RAL fino a 80.000€, La predisposizione dello Studio erogati in esecuzione di contratti Diminuire o azzerare le tasse sia per l’azienda che C&P Account Management è quella collettivi di 2° livello e legati al rag- di aiutare l’azienda ad attivare piani giungimento di incrementi di pro- per il lavoratore attraverso il welfare aziendale di welfare indirizzati all’assistenza duttività, redditività, qualità, effi- PUBBLICITARIA INFORMAZIONE medico- sanitaria: cienza ed innova- i dipendenti pos- zione, sono assog- l welfare aziendale può essere • libri scolastici sono quindi age- gettabili ad un’im- definito come un pacchetto di • buoni carburante volare di servizi di I premi sotto i 3.000 euro posta sostitutiva Iservizi, beni e opere che l'azien- • corsi di lingue assistenza medica hanno un’Irpef del 10% dell’IRPEF del 10% da mette a disposizione dei propri • buoni acquisto per sé e per i pro- oppure convertibili dipendenti. Lo scopo di queste pre- • corsi di formazione pri familiari e oppure zero se convertiti in beni e servizi di stazioni è quello di migliorare la vita • viaggi nell’esperienza di aziendale in welfare welfare aziendale. lavorativa, familiare e privata dei la- • agevolazioni per i mutui tutti i giorni que- In questo se- voratori andando ad incidere in ma- • buoni per i trasporti sto è un servizio condo caso, il niera significativa sul benessere del- • biglietti per cinema, teatro, musei molto apprezzato. vantaggio per il l’individuo. Tuttavia la trasforma- collaboratore è zione dei premi in welfare compor- I vantaggi fiscali per l’azienda e Non è tutto, perché le leggi di sta- addirittura maggiore, in quanto ta l’azzeramento delle tasse sul red- per i collaboratori innescano un cir- bilità 2016 e 2017 hanno introdotto non dovrà corrispondere nemme- dito da lavoro dipendente e anche colo virtuoso per cui le imprese che novità importanti dal punto di vista no l’imposta agevolata pari al la decontribuzione a carico del- attivano servizi di welfare azienda- fiscale che hanno portato allo svi- 10%, azzerando completamente il l’azienda e del lavoratore. le, aumentano il benessere, la sod- ERMELINDA COSTABILE luppo di molti esempi di welfare cuneo fiscale, con percezione in- Tutti i servizi e i benefit elencati disfazione e la motivazione e la so- Dottore Commercialista, Revisore aziendale efficaci in Italia. Ad esem- tegrale del premio, senza distin- legale, Consulente del lavoro, zione fra somma lorda e netta. qui sotto sono esempi di welfare stenibilità territoriale. Le imprese Curatore fallimentare pio è possibile convertire i premi di aziendale, per il collaboratore e per che decidono di attivare un piano produttività in servizi di welfare, la famiglia: welfare per i loro collaboratori han- accedendo a una tassazione agevo- Studio commerciale tributario • asili nido no a disposizione due possibilità: la esercizi e delle strutture convenzio- lata sia per l’impresa che per i col- C&P Account Management • scuola materna prima prevede la creazione di nate. laboratori. Pomezia - Via Singen, 20 • sport (palestra, piscina) una piattaforma dedicata tramite la La seconda, più immediata, utile so- Un esempio per capire il vantag- Tel 06.91802320 • buoni pasto quale ciascuno possa prenotare ser- prattutto alle imprese che devono gio: un’azienda che sceglie di eroga- Roma - Via Sabotino, 46 • piani assicurativi vizi, ottenere rimborsi per le spese adempiere alle disposizioni in mate- re un premio di 1000€ in busta paga Tel. 06.97274634 • assistenza medico-sanitaria inte- (ad esempio le rette scolastiche o le ria di welfare previste nei contratti dovrà prevedere un costo di circa Villa Adriana - Via Coccanari, 45/47 grativa spese mediche), richiedere buoni collettivi recentemente rinnovati, 1300€ che per il collaboratore cor- Tel. 0774.552218 • piani previdenziali acquisto, consultare la rete degli consiste nell'offerta di benefit che risponderà a circa 660€ nette (ipo- www.cpaccountmanagement.it 30 SPORT LITORALE n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 VOLLEY Conquistata la promozione in Serie B, ripercorriamo l’annata neroniana con l’intervista a Riccardo Mastracchi Pizzamore Anzio, “una stagione fantastica” na stagione esaltante, per certi versi storica. Il volley LA GRANDE ESULTANZA IL GIORNO Uneroniano, sponda maschi- DELLA PROMOZIONE IN B le, ha vissuto un anno assolutamente trionfale con la Promozione in Serie B di Piazzamore Anzio che ha mandato un’intera città in visibilio. Abbiamo voluto ripercorrere questa fantastica cavalcata con le parole di una delle colonne della squadra, Riccardo Mastracchi, per tutti “Pepsi”.

Si conclude una stagione esaltante, con un epilogo sognato per anni ad Anzio: che emozione hai provato lo scorso 26 maggio? “Un'emozione indescrivibile, senza dubbio. Sentivo molto la gara per tanti motivi, a partire dal mio coin- volgimento in diversi ambiti del progetto, e soprattutto avvertivo la consapevolezza di aver scritto, insieme ai miei compagni, la storia dello sport di Anzio e dintorni”.

Nella tua carriera ti sei reso protagonista di tante promozio-

ni in Serie B, dove collochi quel- “L'input principale arrivò dal rap- trovare soluzioni ai problemi, piut- telligenza siano consistite nel farsi la di quest'anno nella tua perso- porto di amicizia con diversi gioca- tosto che autocommiserarsi senza da parte - pur non essendo riscon- nale classifica? tori con i quali, anni fa, avevo con- intervenire. Alla fine i risultati si so- trabili particolari responsabilità e “E' vero, ci sono stati diversi suc- diviso i colori di un'altra società, no visti nel ricompattarsi di un demeriti personali - per aiutare la cessi, molti dei quali consecutivi, oggi parte del consorzio sportivo gruppo a più riprese minato da av- squadra in difficoltà, agevolando avventure che ho avuto la fortuna dell'Anzio Pallavolo e già lo scorso venimenti avversi, nei confronti dei compagni che stavano comunque di vivere da protagonista lasciando anno in forza al suddetto. Nutrivo quali la società ha sempre messo la riversando in campo tutto ciò che qualcosa di positivo - ed è questa la da tempo il desiderio di poter pas- faccia, assumendosi le responsabi- avevano”. vittoria più grande - nelle realtà sare un'altra stagione con loro, pos- lità anche con interventi decisi”. presso le quali ho militato. Quella sibilmente con ambizioni importan- Ultima domanda personale: rac- di quest'anno assume un significato ti. Il resto lo ha fatto la carica coin- Durante alcuni frangenti della contaci come nacque “Pepsi”, il speciale, perché è stata ottenuta volgente e l'entusiasmo di Davide stagione hai avuto l'umiltà e tuo soprannome storico. con determinazione e sacrificio Garzi, che ha subito sposato il pro- l'intelligenza di farti da parte, “Mi fu attribuito proprio durante la contro i tanti ostacoli di una stagio- getto in perfetta sintonia con le mie lasciando spazio a qualche com- stagione di cui parlavamo prima, ne per larghi tratti travagliata. Alla aspirazioni ed aspettative, diven- pagno più in forma: il gruppo tra Anzio e Nettuno, dai miei com- fine il lavoro, la serietà, l'onestà e tandone una delle colonne portanti sempre prima di tutto... pagni di squadra e dal mister Ric- soprattutto i fatti, in luogo delle fino alla fine”. “Sicuramente prima di ogni altra cardo Mascetti, ritrovato con gran- chiacchiere, sono stati abbondante- cosa viene il gruppo e, nel mio cade piacere quest'anno. Venuti a co- mente ripagati”. Quanto è stato importante per so, credo di averlo sempre dimo- noscenza del fatto che non bevessi il gruppo sentire la fiducia della strato. Mi preme fare una precisa- praticamente più acqua, in favore Le basi per questo successo fu- società durante l'anno, anche zione: al di là della mia nota condi- della Pepsi, alla domanda scherzo- rono gettate circa un anno fa di quando i risultati non arrivava- zione fisica non ottimale, a causa sa se mi rendessi conto che ciò non questi tempi: come nacque la no? dello storico infortunio al braccio avrebbe favorito una vita lunga ho collaborazione con la società e “Credo sia stato fondamentale, la sinistro, e dell'ovvio principio del- sempre risposto che, al contrario, la voglia di sposare il progetto società ha mantenuto una linea che l'impiegare gli atleti più in forma, ri- sono proprio quelle bollicine a te- RICCARDO MASTRACCHI biancoceleste? è sempre stata una mia prerogativa: tengo che l'umiltà, il sacrificio e l'in- nermi in vita!”.

Falasche Calcio, l’U16 vince lo Sciattella CALCIO A 5 I laterale e la società hanno deciso di prendere strade diverse Fortitudo Pomezia, Capitan Zullo non rinnova na separazione consen- suale. Ma per certi versi U dolorosa. La Fortitudo Pomezia e Daniele Zullo, uno degli artefici principali della pe- rentoria escalation dalla Serie C2 alla terza categoria nazionale del sodalizio rossoblu, hanno deciso di intraprendere strade Complimenti dalla redazione sporti- Martini prima ha trionfato nel girone diverse. Le due parti si sono in- va del Caffè al gruppo Under 16 del eliminatorio lasciandosi dietro contrate nei giorni scorsi e, do- Falasche Calcio che allo stadio co- squadre professionistiche come la po un breve colloquio, hanno munale Bruno Abbatini di Genzano Salernitana, quindi ha superato preferito interrompere il rappor- ha vinto il prestigioso torneo “Stella Cynthia 1920 in semifinale e Pro to. La società pometina, dunque, d’argento Memorial Fabio Sciattel- Calcio Cecchina (3-0) nella finalis- si priva di un giocatore che ha la”. La squadra di mister Luciano sima. lasciato il segno. I numeri, infatti, sono tutti dalla parte del late- Aiello - . E’ stato per noi un au- rale, il quale detiene, con 150 re- tentico trascinatore, ha dimo- e sportive”. A riprova di legame aver fatto la scelta giusta per enti all’attivo, il record di segnatu- strato ogni qualvolta che è sceso molto forte con i vertici dirigen- trambe le parti - spiega il bom- re con la maglia rossoblu. “Rin- in campo un grande attaccamen- ziali e con lo staff tecnico, anche ber pometino - . Resterò sempre graziamo Zullo per le numerose to alla nostra società. Proprio Zullo rivolge parole d’elogio alun tifoso della Fortitudo Pome- DANIELE ZULLO soddisfazioni che ci ha regalato per questo motivo ci sentiamo il l’intero gruppo rossoblu. “E’ sta- zia. Ho trascorso in questa so- L'ormai ex capitano della Fortitudo Futsal negli ultimi quattro anni - dichia- dovere di augurare a Daniele le ta dura prendere una decisione cietà quattro anni indimentica- Pomezia ra il Direttore Sportivo Paolo migliori soddisfazioni personali del genere, ma siamo convinti di bili…”.! n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 SPORT LITORALE 31 CALCIO ECCELLENZA Nella finale Play Off di ritorno i rossoblu fanno 0-0. In D ci vanno i veneti per l’1-1 dell’andata Pomezia Calcio, il sogno finisce a Mestre inisce a Mestre il sogno del una vittoria che avrebbero am- calcio di punizione di Celli co- Pomezia Calcio che nella piamente meritato. Nel primo stringe ad un intervento fenome- F finalissima Play Off di ritor- tempo avvio sprint della squadra nale il portiere dei veneti. Pochi no impatta sullo 0-0 contro la co- di Bussi che in apertura va ad un minuti dopo Gomez, lanciato a tu razzata veneta e deve dire addio passo dal vantaggio con un diago- per tu col portiere avversario, si alla promozione in Serie D a cau- nale di Gamboni. Il Mestre reagi- fa deviare il tiro a botta sicura da sa dell’1-1 maturato nella gara di sce come può, ma non impensie- un difensore del Mestre. Nel fina- andata a via Varrone, una vera risce quasi mai la retroguardia le, con il Pomezia sbilanciato alla beffa. Pomezia infatti si rende avversaria. Al 38’ una bella mano- ricerca del gol qualificazione, protagonista di una strepitosa vra del Pomezia libera al tiro Pinna si esalta due volte si Cacu- prestazione al Francesco Barac- Gamboni che spiazza Rosteghin rio. Finisce con grandissimo ram- ca. I rossoblu hanno avuto alme- ma colpisce il palo. Nella ripresa marico e con un sogno che per il no quattro nitide occasioni per Bussi attinge a forze fresche dalla secondo anno consecutivo sfuma andare in vantaggio, ma tra un panchina: entrano in rapida suc- ad un passo dal traguardo. Ora il pizzico di imprecisione ed un’ab- cessione Laurato, Gomez, Di club di patron Bizzaglia valuterà bondante dose di sfortuna non Agostino, Tortora e Moriero. Ad l’ipotesi di fare domanda di ripe- sono riusciti a condurre in porto un quarto d’ora dal termine un scaggio. Virtus Nettuno Calcio, U15 Campioni Provinciali Baseball, cambio al timo- ne per il Nettuno City arlo Morvil- cia definitiva al le non è più campionato dei Pi- Cil manager rati, proprio Villa- del Sipro Nettuno lobos era stato City. Lo ha annun- scelto dall'allora ciato nella giorna- presidente Simone ta di lunedì 3 giu- Pillisio per sosti- gno la società net- tuire Paolo Cecca- tunese sulla pro- roli alla guida dei pria pagina Face- romagnoli. Per book. A prendere Morville, che ha il suo posto, come registrato 7 suc- riportato dal sito cessi su 12 partite ufficiale della Fe- dopo metà stagio- derazione Italiana CARLO MORVILLE Photobass ne regolare nel Baseball è Gary 2019, si conclude Villalobos, già presente nello staff un cammino col Nettuno City inizia- del Nettuno City e che fino all'anno to l'anno scorso con una stagione Dopo un campionato straordinario, sello ad una stagione fantastica, bat- tina. Che dire? Una stagione così stu- scorso ha fatto parte dei tecnici del travagliata, caratterizzata da 2 vitto- concluso con 25 vittorie, 2 pareggi ed tendo 1-5 nella finale per il titolo pro- penda non poteva che chiudersi in Rimini Baseball. Prima della rinun- rie a fronte di 26 sconfitte. 1 sconfitta, gli Under 15 della Virtus vinciale di categoria l'Accademy Soc- questo modo. Complimenti ai giovani Nettuno hanno aggiunto un altro tas- cer Lazio, vincente del girone B di La- campioni nettunesi. Nuoto Pinnato, N.L. Anzio Calcio, Guido Pomezia brilla agli Italiani Zenga è il nuovo DS La sua carriera si è divisa tra Cedial Lido dei Pini e Virtus Nettuno. Con i nero- niani fu calciatore

Anzio Calcio 1924, nella figura del patron Franco Rizzaro, ha L' comunicato di aver ufficialmente conferito l'incarico di Direttore Sportivo della prima squadra per la stagione 2019/20 al signor Guido Zenga. Legato all'Anzio da una lunga militanza come calciatore, iniziata con gli Allievi e proseguita per altri quattro anni e mezzo tra Juniores, Eccellenza e Serie D, Zenga ha comin- ciato la propria carriera dirigenziale nel Cedial Lido dei Pini, società nella quale ha svolto il ruolo di Di- rettore Sportivo per ine settimana positivo per i colori quinto nella 2000 metri monopinna di 3^ un quinquennio. Con della New Line Pomezia di nuoto categoria, Andrea Manzi, decimo nella i gialloblù ha conqui- F pinnato. Dopo le freddissime e pio- 2000 pinne di 2^ categoria e Mattia Anda- stato la storica pro- IL PRESIDENTE vose prime due giornate di Coppa Italia, loro, quarto nella 6000 e sesto nella 2000 mozione in Eccellen- DELL'ANZIO FRANCO il fondo in acque libere propone final- pinne di 3^ categoria, che hanno così ri- za e raggiunto il nono RIZZARO (A SINISTRA) mente un bellissimo week end di sole a portato a Pomezia risultati degni di tutto e il sesto posto nei due CON IL NUOVO DS GUIDO ZENGA Ravenna, nel bacino della Standiana, do- rispetto. Prossimo appuntamento per la anni nella massima se- ve nel primo week end di giugno si sono New Line ad Avezzano il 15 e 16 giugno rie regionale. Conclusa svolti i campionati Italiani di fondo e prossimo con la Fase Nazionale del cir- l'esperienza con il Cedial, sto nel Girone B di Eccellen- mezzofondo di nuoto pinnato. Per la New cuito nuoto dell’ASI, che vedrà in Abruz- nell'ultimo biennio ha ricoperto za. Da parte della società un Line di Pomezia in gara c’erano Alessio zo molte società provenienti da tutta Ita- la stessa carica nella Virtus Nettu- bentornato e buon lavoro al nuovo Manzi, medaglia d’argento nella 6000 e lia. no, centrando un settimo e un nono po- direttore. 32 SALUTE n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 ENDOSCOPIA DIGESTIVA AL C.D.E. Il Centro Diagnostico Europa di Aprilia potenzia la schio - come familiarità con tumori Gastroenterologia: esami tutti i giorni. Tra i pochissimi all’intestino o presenza pregressa di lesioni o inﬁammazioni intestina- centri che utilizzano la CO2 che migliora l’esame li - è preferibile eseguire la colonscopia anche prima dei 50 anni.

Poliambulatorio Vil- la Silvana-C.D.E., da Il sempre attento alle L’équipe di medici spe- esigenze sanitarie del terri- cializzati e infermieri torio, ha potenziato le sue attività rafforzando la Dia- assicura cure di qualità gnostica Endoscopica. ed educazione sanitaria La Gastroenterologia, ﬁo- re all’occhiello della struttura, da lunedì 3 giugno potrà vantare nell’or- DOTTORESSA SABRINA REA DOTTOR TIZIANO NERI PAZIENTE MAI ABBANDONATO ganico altri due Medici di Medico gastroenterologo del Centro Medico gastroenterologo del Centro L’équipe medica ed infermieristi- grande esperienza: il Diagnostico Europa Diagnostico Europa ca si impegna ad assicurare assi- dottor Tiziano Neri e stenza adeguata, qualità ed ap- la dottoressa Sabrina propriatezza delle cure unite al- Rea. dell’esame, viene eliminata dal cor- • praticare l’esplorazione rettale in l’educazione sanitaria, elementi po mediante assorbimento, ridu- corso di visita medica nei sogget- indispensabili per la promozione

INFORMAZIONE PUBBLICITARIA GASTRO E COLON- cendo quindi tutti i problemi e do- ti asintomatici di età superiore ai della salute del cittadino. L’équi- SCOPIA SEMPRE lori post-colonscopia dati dall’in- 45 anni; pe garantisce la presa in carico E SENZA STRESS sufﬂazione di aria. La qualità clini- • eseguire annualmente oltre i 50 della persona e la continuità assi- Il servizio di Endoscopia co-assistenziale è perseguita con anni il test per la ricerca del san- stenziale. digestiva così potenziato l’aggiornamento continuo e l’ade- gue occulto nelle feci Il servizio di Endoscopia Digestiva potrà rispondere ai bisogni della po- per ridurre stress, tensione e fastidi renza alle linee guida. • eseguire dopo i 50 anni la retto- è sito presso il Poliambulatorio polazione: sarà infatti possibile ese- per il paziente che esegue l’esame. sigmoidoscopia. C.D.E. Centro Diagnostico Europa. guire la Gastroscopia e la Colonsco- COME PREVENIRE pia in qualsiasi giorno della settima- L’ANIDRIDE CARBONICA Per una corretta prevenzione ed È infatti consigliabile effettuare un Viale Europa, 14 - APRILIA na. A supporto dei medici endosco- ll Poliambulatorio C.D.E. è tra i po- una diagnosi tempestiva, potenzial- controllo dopo i 50 anni di età, da pisti vi è una équipe di medici ane- chissimi centri a utilizzare l’anidri- mente capaci di ridurre sensibil- ripetersi poi a scadenza secondo Per informazioni/prenotazioni stesisti che coadiuvano gli esami de carbonica che, oltre a garantire mente la mortalità legata alla ma- valutazione del medico specialista. Tel. CUP 06.92.14.00.900 praticando la sedazione profonda una migliore visione nel corso lattia è opportuno fare questo: In caso fossero presenti fattori di ri- www.cdeuropa.it

LE MASCHERINE TRASPARENTI SENZA FILI NÉ PIASTRINE ggi c’è un’alternativa vali- re virtualmente la cura più ade- Le persone adulte, che svolgono dissima al tradizionale ap- guata per il paziente e simulare al delle particolari attività in pubblico Oparecchio per i denti con le computer tutti gli spostamenti o fanno un lavoro che prevede una piastrine che ha caratterizzato l’in- dentali che desidera effettuare per costante pubblica relazione, posso- fanzia e l’adolescenza delle passa- risolvere le problematiche clini- no tranquillamente accedere ad un te generazioni. Le mascherine tra- che del paziente. trattamento di cura ortodontica CON APPARECCHIO CON MASCHERINA sparenti, dunque invisibili quando Inoltre, altro importante vantag- prendendosi finalmente cura del TRADIZIONALE INVISIBILE indossate, facilissime da usare, gio, le mascherine consentono proprio sorriso in modo impercetti- possono risolvere tante problema- una più accurata igiene dei denti bile e soprattutto senza disagi men- tiche ortodontiche, riportando nel- durante il trattamento in quanto si tre si parla o si mangia in pubblico. la tua bocca l’armonia, e a te la vo- possono rimuovere. Questo per- ESTETICA: nessuno si accorge quando la portate glia di sorridere, senza stressare mette di tenere basso il livello di I ragazzi, sempre dopo attenta va- troppo i tuoi denti. placca e quindi di ridurre il rischio lutazione da parte del dottore spe- IGIENE: è rimovibile, quindi permette una migliore igiene orale di insorgenza di eventuali gengivi- cialista del loro stato di crescita or- Poter utilizzare le mascherine tra- ti, parodontiti e carie sugli ele- tognatica, possono oggi accedere sparenti aggiunge un grande van- menti dentari durante il tratta- ad una terapia con mascherine invi- PRATICITÀ: la rimuovete facilmente quando dovete mangiare taggio terapeutico nell’ortodonzia mento. Lo specialista, dopo un’ac- sibili o abbreviare di molto il tempo in quanto permette di visualizzare curata visita e un’attenta valuta- di permanenza in bocca di fili e pia- TECNOLOGIA: vedi al computer il risultato finale in anticipo, prima di iniziare il zione insieme al paziente, può strine con la terapia ortodontica con un’altissima precisione trattamento, gli spostamenti den- consigliare l’eventuale applicazio- combinata. Questo oggi consente tari mediante un apposito softwa- ne delle mascherine trasparenti di dare anche ai più giovani una vita re. Il dottore può quindi pianifica- per chiunque. di relazione con i coetanei più sere- COSTO: non è vero che costa più dei sistemi tradizionali

na e disinvolta con un impatto mi- donzia senza l’utilizzo delle piastri- IMPRONTE DENTALI CON LO SCANNER DIGITALE gliore dal punto di vista psicologico ne e dei fili. e sociale. In conclusione, purchè ci siano le condizioni idonee ed una salute Lo Studio Dentisti- , che han- orale controllata e mantenuta, oggi, co Pandolfi applica Le persone più anziane le più moderne tec- no una buona salute orale e che dai più giovani ai più anziani, tutti nologie a vantag- pensano di aver ormai superato possono accedere a questo innova- INFORMAZIONE SANITARIA A PAGAMENTO A INFORMAZIONE SANITARIA gio della salute e l’età dell’apparecchio ai denti, pos- tivo trattamento dentale e godere del confort del pa- sono ricorrere a questo tipo di orto- veramente di un bel sorriso. ziente. Come lo scanner digitale per le impronte dentali digitali: niente più sgrade- voli e fastidiosi materiali in bocca, ma con una semplice scansione delle arcate dentali si ottiene una im- Via Carroceto 169 - Aprilia - Tel. 069283190 pronta perfetta. www.studiodentisticopandolfi.it Guarda i video professionali su: www.dentistreaming.com n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 SALUTE 33 Siglato l’accordo tra Regione Lazio e Ares 118 Contro la violenza sulle donne arrivano fondi e sostegno per le vittime Emergenza sanita- 750mila euro per percorsi ria torna pubblica di autonomia nel Lazio a Re- alla Regione Lazio arriva il Contributo gli, un nuovo lavoro, un nuovo mondo. Per questo gione di Libertà per accompagnare le donne il Contributo di Libertà approvato oggi dalla Giun- “L Lazio “D vittime della violenza maschile nel per- ta regionale, rappresenta un tassello importante ha avviato un corso verso l’autonomia e la riconquista nelle politiche di sostegno rivolte alle vitti- percorso che della propria indipendenza. Con uno me della violenza maschile e ai loro figli porterà alla stanziamento complessivo di 750mi- minori per affrontare le difficoltà e reinternalizza- la euro, la Regione Lazio garanti- per incentivare una fase di piena zione del servi- sce un sostegno concreto di 5mila autonomia abitativa, economica e zio di emer- euro per ogni donna presa in ca- personale. Il contributo di libertà genza sanitaria rico dalla rete regionale delle potrà essere usato per le spese di territoriale an- Case Rifugio”. Lo ha dichiarato prima necessità, come per esem- che nella parte l’assessora al Turismo e alle Pari pio per la caparra di una nuova che attualmen- Opportunità della Regione La- casa, per l’acquisto di mobilio es- te è affidata zio, Lorenza Bonaccorsi. senziale, per il pagamento delle esternamente “Dopo la prima accoglienza e utenze, per le spese sanitarie ur- attraverso gara pubblica. È il ri- tegrazione sociosanitaria, Alessio l’ingresso nella rete dei servizi – ha genti, per sostenere alcune spese a sultato dell’accordo raggiunto tra D’Amato. "La direzione generale aggiunto l’assessora Bonaccorsi -, le favore dei figli minori. L’iniziativa si l'Amministrazione regionale, dell’Ares 118 - prosegue il comu- donne vittime di violenza vivono una fa- avvale del contributo del Dipartimento l'Ares 118 e Cgil-Cisl-Uil Fp". Lo nicato - si è impegnata a presenta- se altrettanto complessa, quella del reinseri- per le Pari Opportunità della Presidenza del rende noto la Regione in una nota re un piano di fattibilità con la mento nella società in un percorso di piena auto- Consiglio dei Ministri e dell’Assessorato alle Poli- stampa. previsione dei mezzi e delle risor- nomia. Una nuova casa, una nuova scuola per i fi- tiche Sociali”. "Nell'intesa le parti concordano se umane necessarie e i relativi su un percorso graduale di rein- costi con la contestuale rimodula- ternalizzazione dei mezzi e del zione, in proporzionale diminu- personale con ambiti territoriali zione, dell’acquisizione di servizi differenziati, da concludere nel- esterni da privati. I rappresentan- l'arco di 36 mesi, che si avvii ini- ti sindacali, condividendo le linee ziando dalle postazioni di Roma di azione intraprese, hanno chie- Capitale, per poi estenderlo suc- sto che il reclutamento di nuovo cessivamente alla provincia ro- personale per i mezzi reinternaliz- mana e alle quattro province del zati debba essere ad incremento Lazio". «Stiamo parlando di un ac- della spesa del corrispondente cordo molto importante che va costo già sostenuto dall’azienda e nella direzione giusta di potenzia- che nell’espletamento delle pro- mento del servizio e al tempo cedure concorsuali venga consi- stesso dando ai lavoratori le ne- derato il curriculum professiona- cessarie garanzie di stabilità nel le acquisito dai partecipanti an- servizio», ha commentato l’asses- che in applicazione della legge re- sore regionale alla Sanità e all'In- gionale 4/2017".

Pubblicato i bandi per le nuove assunzioni 4 psicologi, 1 pediatra e 1 ginecologo per la Asl Rm6

a Regione Lazio ha pubbli- un concorso specifico. La Regione cato tre bandi di concorso Lazio si dimostra vicina e attenta L per assumere pediatri, gine- ai bisogni delle donne e delle loro cologi e psicologi nella rete con- famiglie. Nel Lazio, anche nella sultori del Lazio. Si trovano sul sanità, fatti concreti e non paro- Bollettino ufficiale della Regione le”- così su Twitter il presidente, Lazio n° 42 del 23 maggio 2019. È Nicola Zingaretti. “È un fatto sto- la prima volta che viene indetto rico e ci permetterà di portare un concorso specifico per recluta- nuove risorse per rafforzare così re personale per i Consultori. Si la sanità territoriale nella nostra tratta di un bando di concorso che Regione e supportare l’attività vede la Asl Roma 2 come azienda della rete dei consultori che svol- capofila, ma che anche la Asl Rm6 gono un servizio fondamentale di e mira a reclutare 100 figure pro- salute, informazione e prevenzio- fessionali tra psicologi e psicolo- ne. Diamo un segnale forte di at- ghe, pediatri e pediatre, ginecolo- tenzione nei confronti delle donne gi e ginecologhe. Nello specifico e dei minori – così Alessio D’Ama- saranno reclutate: 67 nuove unità to, l’assessore alla sanità e inte- e le restanti 33 attraverso la mobi- grazione sociosanitaria, che ha lità nazionale. Dei 67 nuovi assun- aggiunto: abbiamo deciso di inve- ti 33 sono psicologi, 16 pediatri e stire per potenziare la rete che 18 ginecologi, mentre dei 33 in rappresenta uno strumento fon- mobilità nazionale 16 sono psico- damentale nell’assistenza territo- logi, 9 pediatri e 8 ginecologi. “Un riale e nella tutela delle donne”. altro impegno mantenuto: 100 Nello specifico per la Asl Rm6 nuove assunzioni nei consultori. prevista l'assunzione di un pedia- Per la prima volta viene indetto tra, 1 ginecologo e 4 psicologi. IL CALENDARIO DEGLI EVENTI dal 13 giugno 2019 a cura di Laura Alteri - Per segnalare un evento invia una email a: [email protected]

GIOVEDÌ 13 GIUGNO TERRACINA CANTENNE CANTENNE CE SEME FATTE ROMA GRUESSE ALOSI (IL PAN DEL DIAVOLO) Dalle ore 20.30 Palestra I.C. "M. Montessori" -Via dei Concerto ore 22:30 Na Cosetta via del Mandrione 63. Volsci 12.

ROMA TERRACINA THE ANDRÉ SPAZIO VASCO LIVE Concerto ore 21 Teatro India Lungotevere Vittorio Concerto ore 21.30 Hotel Al canto delle sirene Via di Gassman, 1. Ingresso: 5,00 €. Porto badino vecchia.

ROMA TERRACINA RACCOLTA FONDI PER LEO COLIN PERKINS(DUBLIN) + Con Ilenia Volpe + Helligators + Road Syndacate + ALESSIO PAGLIAROLI Timeless (cover rock) + Garenna ore 21:00 We- Dalle ore 23 Rive Di traiano Lungomare Matteotti. strock Beer Via delle Fresie, 6. ingresso a donazione. ARDEA ROMA THE LOREAN'S NOISE CLUSTER + LYKE WAKE ED SHEERAN Dalle ore 22 Cantina Soul via delle pinete 162 - lido Concerto ore 22 Klang Via Stefano Colonna, 9. In- dei pini. gresso libero. Il 16 giugno il cantante in MARINO concerto allo Stadio Olimpico NO PAIN TO PLAY + ANDREA VONA ROMA di Roma MGM Dalle ore 22 Eden Ristopub Via Castagnole 61. Concerto ore 22 Let It Beer Piazza delle Crociate, 26/28. ROCCA DI PAPA 26° BROCCOLO D'ORO ROMA Dalle ore 19 Villa del Cardinale Via dei Laghi 7, Km NEW LATIN BREED 11. Concerto ore 22 Alexanderplatz Via Ostia. LARIANO ROMA SAGRA PIZZA E BIRRA VILLA APERTA IX APRILIA ROMA Stand con i maestri pizzaioli da tutta Italia, via Napo- Dalle ore 21.00 Accademia di Francia Viale della Tri- FESTA QUARTIERE MONTARELLI I FIL GOOD IN SUMMER - CANTAUTORI PER li davanti all’ex ferrovia. Ingresso libero. Fino al 16 nità dei Monti, 1. Biglietti € 13,50. Ore 16 giochi, ore 19 esibizione danzam ore 20 gara LA RICERCA giugno. di briscola, ore 21 concerto orchestra Le stelle del li- Con Cinzia Tedesco + TomArmati & i Disarmati + ROMA scio. A cena trofie allo scoglio, frittura e penne al sal- Pierannunzio + Akira Manera + Gabriele Morini ore VENERDÌ 14 GIUGNO INK mone. Stand gastronomici. Ingresso libero. 20 Largo Venue. Dalle ore 21.00 Auditorium Parco della Musica - Stu- ROMA dio Borgna viale Pietro de Coubertin, 30. Biglietti 10 TORVAIANICA ROMA LED ZEPPELIN TRIBUTE euro. SAGRA DEL TORVICELLO JULIETTE ARMANET + THE PIROUETTES + Dalle ore 22 Vtwin Pub e Bar Restaurant Via Ponti- XIII edizione con le coop. dei pescatori di Torvaiani- MIGUEL BONNEFOY (W/ LORENZO BRU- na, 583. ROMA ca. Degustazione della pasta tipica locale condita SCHINI) STEFANO SABATINI TRIO con sughi di terra e mare, fino al 16 giugno. Dalle ore Concerto ore 21 Villa Medici. Ingresso libero. ROMA Dalle ore 21 Casa del Jazz - Sala Concerti Viale di 19 alle 24 in piazza Ungheria. Ingresso libero. EUROSMITH Porta Ardeatina 55. Biglietti 10 euro. ROMA Concerto ore 22 Kill Joy Via Appia Nuova, 1228. VELLETRI PIOTTA ROMA I DURI Concerto ore 21 Na cosetta estiva Via del Mandrio- ROMA DIMARTINO Concerto ore 21:30 Mr Benny American & Mexican ne, 63. costo 8 euro. INTERNATIONAL Dalle ore 21 Snodo Via del Mandrione, 63. costo 10 Restaurant - Piazza Martiri di Pratolungo 5. WORLD BEER FESTIVAL euro. ROMA Dalle ore 18 Piazzale Della Radio. 200 tipi di Birra Ar- VELLETRI GREGORY'S JAZZ BY THE RIVER tigianale dal mondo. Fino al 16 giugno. Orari: Vener- ROMA TUTTO IN FAMIGLIA Concerto Gregory's Jazz by the River Lungotevere di 14 dalle 18:00 alle 24:00 Sabato 15 e Domenica 16 BRUUNO + RUICOSTA Spettacolo ore 20.30 Teatro Aurora Piazza San Cle- degli Altoviti. Costo 20 euro. Dalle 12:00 alle 24:00. Concerto ore 21 Wishlist Club Via dei Volsci, 126. mente. Costo 5 euro.

ROMA ROMA ROMA ARDEA LA CENERENTOLA POSSESSED + NORDJEVEL FOREVER 80S 6° FESTIVAL DOMUS DANAE Dalle ore 18.00 Teatro dell'Opera Piazza Beniamino Concerto ore 21 Traffic Via Prenestina, 738. costo 20 Dalle ore 19 India Estate Lungotevere Vittorio Gas- Primo appuntamento ore 20:15 presso la Villa do- Gigli, 7. Biglietti da 35 euro. euro. sman, 1. mus Danae con un bellissimo appuntamento dedica- to alla Polonia, dal titolo “Italia-Polonia, Musica sto- ROMA ROMA ROMA ria e memoria” che celebrerà i 100 anni delle relazio- IL CINEMA DI ALFONSO CUARÓN A SAN CO- GIORGIO CANALI & ANDREA RUGGERO + IMUSIC LATIN BOSSA EXPERIENCE ni tra Italia e Polonia e i 200 anni dalla nascita del ce- SIMATO PANTA Dalle ore 21 Alexanderplatz Jazz Club Via Ostia 9. lebre compositore polacco Stanislaw Moniutsko. In- Dalle ore 21:15 I ragazzi del Cinema America. Proie- Concerto ore 21 Le Mura Via di Porta Labicana, 24. gresso libero. zione de La piccola principessa. Ingresso gratuito. Ingresso: 6,00 €. ROMA VACANZE ROMANE SABATO 15 GIUGNO NETTUNO ROMA Dalle ore 20:00 Borgo Ripa via Lungotevere Ripa 3. PINÒ, UN RAGAZZO SPECIALE STEFANO SABATINI ROMA Dalle ore 21.30 Teatro Studio 8 Via Nettuno-Velletri Concerto ore 21 Casa del Jazz. Prevendita: 10,00 €. APRILIA CARTOON SUMMER PARTY n.8. U2 NIGHT Dalle ore 22 Stazione Via Placanica 172. Ingresso 10 ROMA Dalle ore 21 Weisse Pub-Pizza via Mascagni, 65. euro. LATINA LUCA LONGOBARDI & VLAD KURUMILIAN GREG & THE SCREAMERS Concerto ore 21 Monk Club Via Giuseppe Mirri, 35. NETTUNO ROMA Concerto ore 21 Country Panini Brace Pizza Via U. ingresso su donazione. LIVE FRASCHETTA BLUES DAVID BOWIE TRIBUTE Zani 15. Dalle ore 22.15 Fraschetta blues Via Carlo Cattaneo Dalle ore 22.30 Appio Estate Via dell'Almone 105. ROMA 48. costo 8 euro. ANZIO IMUSIC LATIN BOSSA COMBO CONCERTO ORCHESTRA Concerto ore 22 Alexanderplatz Via Ostia. ANZIO ROMA DI BAD FREIENWALDE SR 207 TO THE MOON - 50° ANNIVERSARIO DEL In onore del Santo Patrono di Anzio, S. Antonio di ROMA Concerto ore 22 Mata Pàta Viale Re Latino 23. PRIMO ALLUNAGGIO Padova, alle ore 17.30, sul Sagrato della Chiesa Ma- LĒVO Dalle ore 21 Wegil Largo Ascianghi, 5. costo € 12,00. dre di Anzio. Concerto ore 22 Klang Via Stefano Colonna, 9. in- ANZIO gresso libero. VINYL NEEDLE CLASSIC ROCK ROMA TERRACINA Dalle ore 22 La Bodeguita Riviera Mallozzi. PIJI THE COURTESIES ROMA Concerto ore 21 Na cosetta via del Mandrione 63. Dalle ore 22.30 Rive Di traiano Lungomare Matteot- MARCIANO/SOLIMENE/GALLO LATINA ti. Concerto ore 22 Gatsby Café Piazza Vittorio Ema- GTA SENZA ANDREAS VI ROMA nuele II, 106. Dalle ore 21 Sottoscala9 Via Isonzo, 194. ingresso 4 1° MEMORIAL PENSACE - MARINO euro. RICCARDO MITCH CIOTTI BOVILLE ESTATE BALLI SPETTACOLO MU- ROMA Dalle ore 9 al campo della Rugby Roma Olimpic SICA E CINEMA PROFUMOROCK (NANNINI TRIBUTE) LATINA Club in via di Tor Pagnotta, 351, per passare una Dalle ore 21 Parco della Pace. Concerto ore 22 Route 66 Via della Bufalotta, 131. TONY MONTECALVO & THE DREAM CAT- giornata insieme con tanto rugby, tanta birra e tanta CHERS beneficenza. CASTEL GANDOLFO ROMA Dalle ore 22 Miami Beach Acquapark via missiroli BAD HABITS LIVE MODENA PARK (ROSSI TRIBUTE) borgo piave. ROMA Dalle ore 22 La Quintessa via spiaggia del lago 21. Concerto ore 22 Stazione Via Placanica, 172. Ingres- INVADERS (IRON MAIDEN TRIBUTE) (PER- so: 10,00 €. PONTINIA FORMING LEGACY OF THE BEAST) + NE- APRILIA EASY SKANKERS NOTTI MAGICHE VERHUSH FESTA QUARTIERE MONTARELLI ROMA Dalle ore 22 Arena Pontinia area posta tra Via Napoli Concerto ore 21 Traffic Via Prenestina, 738. Ore 16 giochi, ore 19 esibizione danzam ore 20 tor- LAST BREATH + IX BOLGIA (ingresso principale) e Viale Europa. Ingresso gra- neo di calcetto basket e pallavolo, ore 21 concerto Concerto ore 21 360gradi Via degli Equi, 57. tuita. ROMA orchestra Alessandro & Monia. Stand gastronomici. ITPOP NIGHT A cena amatriciana. Ingresso libero. ROMA PONTINIA Concerto con Godo' + Fumè + Kinder Garden + Sale ONDAROSSAFESTA ALLARMS + Alessandra Izzi + Domminore + FLWR + Rasmo VELLETRI QUELLA SPORCA CINQUINA Spettacolo compagnia La bottega degli errori, ore 21 ore 21:00 Le Mura Via di Porta Labicana, 24. Ingres- AKU + CRISTIANO MANCINI Con Blood '77 + The Devil's Hand + Path (& Collati- teatro Fellini PontiniaPiazza Indipendenza 9. Bigliet- so: 5,00 €. Dalle ore 18.30 Casa delle Culture e della Musica no Goddam) + Plutonium Baby + Wendy?! Strike to unico € 10,00. Piazza Trento e Trieste. S.P.A. Via Umberto Partini, 21. ROMA PONTINIA BLEACH- NIRVANA30 LARIANO ROMA PAOLO PETRIGNANI / LUDUS Con KuTso + Lags + Veeblefetzer + Sadside Project MERCATINO DEL LIBRO USATO JUDAH FRIEDLANDER IN FUTURE PRESI- Dalle ore 17 teatro Fellini Piazza Indipendenza 9. + Ilenia Volpe + Aimone Romizi ore 21 Monk Club Dalle ore 14.30 Biblioteca di Lariano Piazza S. Euro- DENT Via Giuseppe Mirri, 35. sia, 1. Dalle ore 20 Teatro Parioli Roma Via Giosuè Borsi GENZANO 20. Biglietti da 17 euro. LA COMMEDIA DIVINA Spettacolo ore 20 Palacesaroni Via Emilia Romagna. n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 EVENTI 35 ROMA ALBANO MARINO ROMA SAINT LOUIS BIG BAND MAX TAVOLIERI LA NOTTE FAVOLOSA GIÙ LA TESTA (COVER) Concerto ore 21 Auditorium Parco della Musica Via Show ore 20:00 Cavalieri Di Pavona Ristorante Sala Spettacolo teatrale di fine stagione ore 20.30, Sala Concerto ore 21 Let It Beer Piazza delle Crociate, Pietro de Coubertin, 30. Prevendita: 10,00 €. Da Ballo Discoteca via Roma 49/51. Teatro Vittoria, villa Desideri. 26/28

ROMA APRILIA CAMPOVERDE ROMA IT'S UP 2U! LA FINALE TRIBUTO A LIGABUE FESTA DEL SACRO CUORE ED SHEERAN Concerto con Daniele Groff + Marco Foscari + Nò Concerto ore 22:00 Jarm's Public House Via dei Ru- Festa ore 12 infiorata, ore 19 Novena sacro cuore a Concerto ore 21 Stadio Olimpico Viale dei Gladiato- me + Portnoy + Larèt + Lov-Fi + Bouganville + San- tuli. seguire messa solenne, ore 20, apertura stand gari. Costo da 52€ a 80€ + dp. levigo ore 21.30 Largo Venue. Ingresso a donazione. stronomico, ore 20.30 processione del sacro cuore SERMONETA con l’Infiorata per le vie del borgo, ore 21 esibizione ROMA IL LUPO CAMBIA IL PELO scuole di ballo, spettacolo con I Due Note. ROMA EDO SPARKS (PERFORMS ED SHEERAN) Spettacolo teatrale in dialetto di Norma per la Ras- MARY Concerto ore 21 The Yellow Bar Via Palestro, 40. in- segna Sermonet'Amo, ore 21, Belvedere. Ingresso li- POMEZIA Dalle ore 18.30 Teatro Sala Umberto Via della Mer- gresso libero. bero. SPIT YOUR RAGE cede, 50. Biglietti 11,50 euro. Ore 22, Punkrazio, via Industria 9. ROMA TERRACINA GINEVRA DI MARCO CHICKEN PRODUCTION APRILIA ROMA Concerto ore 21.30 Casa Internazionale delle Donne Concerto ore 22 Sirenella Beach Viale Circe , 1. FESTA QUARTIERE MONTARELLI GUSTAVO DUDAMEL: BEETHOVEN Via della Lungara, 19. Ore 16 giochi, ore 19 esibizione sportiva, ore 20 tor- Dalle ore 20.30 Auditorium Parco della Musica - Sala APRILIA neo di basket calcetto e pallavolo. Serata danzante Santa Cecilia Largo Luciano Berio, 3. Biglietti da ROMA OH MY DOG: CUCCIOLI IN ADOZIONE CON con Gianfranco Foscoli. A cena Lasagne al forno e 14,50 euro. FABIO MORGERA QUARTET AMICI DI BIRILLO pecora al callaro. Concerto ore 22:00 Alexanderplatz Via Ostia. Dalle ore 10 Centro Commerciale Aprilia 2 via Riser- OSTIA va Nuova. CASTEL GANDOLFO CORNETTO LIVE 60 ROMA NATIVE NAIVE DUO LIVE Concerto con Max Gazzè, Mahmood, Federica Car- NINA PEDERSEN APRILIA Dalle ore 22 La Quintessa via spiaggia del lago 21. ta, Merk& Kremont, The Kolors, Dalle ore 21 Teatro Concerto ore 22 Village Celimontana Via della Navi- MONTE LUPONE. NEL CUORE VERDE DELLE Romano Di Ostia Antica Viale dei Romagnoli, 717. cella, 12. ingresso libero. FAGGETE LEPINE DOMENICA 16 GIUGNO Dalle ore 7.30 con la Filibusta Pontina. Costo 10 € + ROMA ROMA 2 € di copertura assicurativa per tutta la durata del- ROMA ELETTRA LAMBORGHINI INSTORE IRONIC BAND (ALANIS MORISSETTE TRI- l'evento. ore 7:30 in Piazza dei Bersaglieri, Aprilia, PEPPE VOLTARELLI Dalle ore 16 Discoteca Laziale Via Mamiani, 62/A. BUTE) ore 9:00 da Campo di Segni, Segni. (RECITAL SU MODUGNO) Concerto ore 22 Route 66 Via della Bufalotta, 131. Dalle ore 21 Na cosetta via del Mandrione 63. Bigliet- APRILIA NETTUNO to 7 euro. FESTA QUARTIERE MONTARELLI ROMA LA FAVOLA MIA... Quartiere Montarelli via Salvatore Di Giacomo. In- INNUENDO (QUEEN TRIBUTE) Dalle ore 21 Teatro Spazio Vitale Via Canducci,15. ROMA gresso libero. Concerto ore 22:30 Crossroads Via Braccianense Ingresso libero. GRANDE OMAGGIO Claudia II tronco, 771. Ingresso: 10,00 €. A BERNARDO BERTOLUCCI ANZIO LATINA Dalle ore 21:15 I ragazzi del Cinema America: proie- SHAMANTIC ELLIPSE TOUR ROMA S-FACTOR SUMMER EDITION - IL KARAOKE zione di Io ballo da sola (Stealing beauty) di Bernar- Concerto ore 20 Il Pizzo Di Broccolo Bistrot Piazzale MINI SWING GANG BAND PIÙ HOT DELL'ESTATE do Bertolucci (1996, 113 min). Ingresso gratuito. Marinai d'Italia 1. Concerto ore 21 Gatsby Café Piazza Vittorio Ema- Dalle ore 20 Sottoscala9 Via Isonzo, 194. nuele II, 106. ROMA TERRACINA LATINA MERCATINO GIAPPONESE RINO GERARD BAND ROMA VIAGGIO NELLA TERRA PONTINA Largo venue Via Biordo Michelotti, 2. Orari: 10.30- Concerto ore 22 piazza della Repubblica. DJ GREGORY + DJ DEEP + INUIT + CUT KIL- Dalle ore 18:30 Circolo Cittadino di Latina Piazza del 20.30. ingresso ad offerta. LER + MARTUX & SILVÈRE JARROSSON Popolo. LATINA Concerto ore 21 Villa Medici. Prevendita: 13,50 €. ROMA NOISE OF TROUBLE - JAZZCORE, AVAN- LATINA RICCARDO ZANNELLI TGARDE, IMPRO ROMA EFFEBÌ DUO Concerto ore 21 Route 66 Via della Bufalotta, 131. Dalle ore 21 Sottoscala9 Via Isonzo, 194. Ingresso THE MARTINEZ BROTHERS + MARCO CA- Dalle ore 21 Abissinia Via Dei Piceni Snc. gratuito con Tessera Arci dalle 18.00 alle 19.30 In- ROLA + WILLIAM KOUAM DJOKO + SOSSA ROMA gresso 4€ con tessera Arci dopo le 19.30. Concerto ore 18 Cinecittà Studios Via Tuscolana, LATINA TRUE SLEEPER 1055. Ingresso: 20,00 €. THEMENTOS Concerto ore 22 Klang Via Stefano Colonna, 9. in- ROCCA DI PAPA Concerto ore 22:30 The Wall Via C.Battisti 28. gresso libero. 18MA MANGIALONGA ROMA Dalle ore 8 Centro Equestre Federale - Pratoni Del GLI AMICI DI JACK LATINA ROMA Vivaro Strada Comunale Di Vivaro. Costo 15 euro. Concerto ore 21 Westrock Beer Via delle Fresie, 6. LIVE MUSIC 70/80/90 MAX MAGLIONE FEAT. FABRIZIO BOSSO Dalle ore 22 Risto Bar Rouge Cafè via pontina 228. Concerto ore 22 Village Celimontana Via della Navi- LATINA ROMA cella, 12. ingresso libero. RENATO ZERO TRIBUTE | ICARO ANASTACIA LATINA Concerto ore 21 Stadio D. Francioni Latina Piazzale Concerto ore 21 Valmontone Outlet Via della Pace. CASA INSTORE TOUR – GIORDANA ANGI Natale Prampolini. Evento gratuito. Costo 11,50 euro. Dalle ore 15 La Feltrinelli - via Diaz, 10.

ROMA SEZZE JAH9 NOTTE D'INCANTO Concerto reggae ore 22, Via della Vasca Navale, 6. Dalle ore 20.30 Chiesa Cattedrale S. Maria con il Co- INFORMAZIONE PUBBLICITARIA costo 8 euro ro InCantu.

ROMA CORI THE BLANK CANVAS CORI VALLE SUMMER FEST - STORYTEL- Concerto ore 22 Klang Via Stefano Colonna, 9. in- LERS IN CONCERTO gresso libero. Dalle ore 21.30 Piazza della Croce. INTRUSIONI ROMA PRIVERNO ENNIO MORRICONE PORTA POSTERULA IN FESTA! Concerto ore 21 Terme di Caracalla. Costo da 60 eu- Dalle ore 18 in piazza Trieste a Priverno. ro. BAROCCHE PONTINIA ROMA THE SCINCIOS BLUES BAND COMICONCERTO Dalle ore 22 Bar Cavour – Pontinia. Per info e preno- Musica e teatro ore 21 Fonclea Pub Via Crescenzio, tazioni: 342-3648779. AD ARICCIA 82. costo €28. CISTERNA Dal 14 al 16 giugno il progetto presso ROMA EDIPO REW - PERFORMANCE DI SCENA IN SCENA Dalle ore 20:30 Grotte di Palazzo Caetani Piazza XIX il museo del Barocco di Palazzo Chigi Spettacolo ore 20 Teatro Brancaccino Via Mecenate, Marzo. 2. costo 11,50 euro. VELLETRI ROMA CONCITA DE GREGORIO a venerdì 14 a do- Le opere pittoriche di Mar- JAZZ FACTORY Degustazione ore 20, incontro con la scrittrice ore menica 16 giugno, ta Czok e quelle multime- Concerto ore 21.00 Auditorium Parco della Musica - 21, Casa delle Culture e della musica, piazza Trento D presso il museo del diali (video, fotografia, in- Studio Borgna viale Pietro de Coubertin, 30. Biglietti e Trieste. Ingresso libero. Barocco a Palazzo Chigi di stallazioni) di Jacek Lud- 10 euro. Ariccia, si terrà il progetto wig saranno ospitate nella FRASCATI ROMA MÒ VE RACCONTAMO ... ROMA!! “Baroque Intrusions – In- sala del museo del Baroc- 99 VOLTE ALBERTO Dalle ore 18.30 Teatro Villa Sora Via Tuscolana 5. trusioni barocche”, proget- co ed illuminate da fari Festa per il centenario della nascita di Alberto Sordi. to creato da Studio CS (di scenici e saranno circon- Dalle ore 10.30 Palazzo Merulana Via Merulana 121. FRASCATI viale Mazzini 23 a Castel date dalle opere già pre- Ingresso 15.00 €. ALESSIO VECCHIONI BRANDELLI DI ME- Gandolfo) in collaborazio- senti nella Pinacoteca. MORIA APRILIA Presentazione libro ore 18 Biblioteca di Frascati ne con The Sir John Cass INCONTRO CON BASC Via Matteotti, 32. School of Art e Anise Gal- Il progetto include opere ELENA CASAGRANDE lery di Londra. pittoriche presentate su Dalle ore 17 Latitudine 42 Di Rottaro Riccardo Via MARINO totem, proiezioni video Degli Aranci 65. IO E IL CHE L'inaugurazione dell'inizia- sulle mura, installazioni Presentazione libro ore 17:30 alle 19:30 BiblioPop tiva è prevista per venerdì da terra e una performan- GENZANO (Via Mameli angolo via Ugo Bassi, Santa Maria delle DE ANE' TRIBUTO A DE ANDRÈ Mole). 14 giugno alle ore 17.30. ce dal vivo di Ludwig ac- Dalle ore 20 in occasione dell'Infiorata Via Italo Be- compagnato dal soprano lardi. POMEZIA Il progetto interdisciplina- lirico Maya Sapone. Le I SABATI FILOSOFICI re in cui la visione eclettica opere rispondono al Ba- POMEZIA Ore 16, presso Biblioteca Comunale di Pomezia di due artisti, Marta Czok e rocco passando dalla pit- BEZ YORKE + DURAMADRE + HYPNOTICA Largo Plinio. Ingresso Libero. “Nuovi Orizzonti filo- FACTORY + KID IS GONE sofici per l’evoluzione della Coscienza Umana”. Pri- Jacek Ludwig, si mette a tura all'estetica del chiaro- Concerto ore 22 Punkrazio. Ingresso libero. mo Intervento: “Un nuovo orizzonte del dibattito fi- confronto con il Barocco scuro, dalle tematiche del- losofico contemporaneo: Psicologia Transpersona- immergendosi nello splen- l'arte barocca ai paralleli le, Neuroscienze Cognitive e Filosofia del futuro. dore degli spazi della Pina- tra il mondo seicentesco e coteca di Palazzo Chigi. quello attuale. 36 EVENTI n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 LATINA rio. Biglietti: 18 euro. Dalle ore 22:00 New Rockness Via Dei Fabbri 5. 12,00 € + d.d.p.. ODISSEA / AKTION T4 Dalle ore 19 Auditorium Vivaldi Via Don Carlo Torel- ROMA GIOVEDÌ 20 GIUGNO ROMA lo,120 Latina. Info e prenotazione biglietti RPS SURFERS EMILIO STELLA 3332854651. Concerto ore 22.30 The Yellow Bar Via Palestro, 40. ROMA Concerto ore 21 Na Cosetta Estiva. Ingresso: 5,00 €. KRUGER + MARCO COCCI SAN FELICE CIRCEO LATINA "RADIO ROCK PARTY" ROMA CIRCEO IN VESPA PSICOSI DELLE 4 E 48 - DI SARAH KANE Dalle ore 21 Na cosetta via del Mandrione 63. Bigliet- GREG & THE MAKIN’ SWING SEXTET Dalle ore 9.30 in piazzale San Francesco. Spettacolo di Simona Serino ore 21 Teatro Ponchiel- to 8 euro. Concerto ore 22 Village Celimontana Via della Navi- li Via amilcare ponchielli. cella, 12. ingresso libero. POMEZIA ROMA C'ERA UNA VOLTA NETTUNO NADA ROMA Dalle ore 20:45 PunkRazio via industria 9. LO SPETTACOLO PIÙ GRANDE DEL MONDO Concerto ore 21.30 Villa Ada Via di Ponte Salario. In- ALADDIN INSANE (BOWIE TRIBUTE) Dalle ore 20.30 Teatro Spazio Vitale Via Canducci,15. gresso libero. Concerto ore 22 Let It Beer Piazza delle Crociate, NEMI 26/28. Ingresso: 5,00 €. PASSEGGIANDO SUL BORDO DEL CRATERE MERCOLEDÌ 19 GIUGNO ROMA Dalle ore 8:45 alle 12:30 Palazzo Ruspoli, Nemi. CRACK! APERTO ROMA ROMA 15esima edizione del Rome Festival of Drawn and UNCOVERED FOR REVENGE GIULIANELLO MICHELA GIRAUD IN "MICHELA GIRAUD E printed art, fino al 23 giugno. Al Forte Prenestino, Concerto ore 21 Traffic Via Prenestina, 738. Ingres- X RADUNO CINQUECENTO E PLURI ALTRI ANIMALI" Via Federico Delpino 187. Ingresso a sottoscrizione so: 5,00 €. Appuntamento dalle ore 8:30, a Piazza Umberto I, Dalle ore 21:00 Monk Via Giuseppe Mirri 35. Ingres- (consigliata €5.00). con esposizione, ragazze immagine, esibizioni di so con Tessera Arci + Contributo all'Attività. stornellatori e car wash girls, premiazioni delle auto ROMA d’epoca. ROMA EDDY PALERMO TRIO APRILIA SEMPLICE LUCIO Concerto ore 22 Alexanderplatz Via Ostia. FESTA QUARTIERE MONTARELLI Concerto con Steve Norman (Spandau Ballet) + Ore 16 giochi, ore 19 esibizione scuola di ballo e tor- Amedeo Minghi + Martina Attili + L'Orchestraccia + ROMA neo calcetto e basket, ore 20.30 spettacolo musicale Povia + Dreams in Progress + Roberto Pambianchi GIOVANNI LAMI Gianpiero Marino. A cena gnocchi alla papera, arista ore 21 Auditorium Parco della Musica Via Pietro de Concerto ore 22 Klang Via Stefano Colonna, 9. in- e patate. Coubertin, 30. Prevendita: da 20,00 €. gresso libero.

CAMPOVERDE ROMA ROMA FESTA DEL SACRO CUORE MIMÌ PER ME – OMAGGIO A MIA MARTINI BATTERIOLOGY (FEAT. ANDREA BIONDI) Ore 11 santa messa, ore 14.30 olimpiadi del sacro MARIA CAROLINA SALOMÉ Concerto ore 22 Village Celimontana Via della Navi- cuore per bambini e ragazzi,ore 17.30 premiazione Concerto ore 21.30 Teatro Arciliuto Piazza di Monte- cella, 12. ingresso libero. olimpiadi, ore 19 santa messa, ore 20 torneo di bri- vecchio, 5. scola, ore 20 apertura stand gastronomico, ore 21 ROMA spettacolo con Cico & Luis. ROMA IONEGRAMARO (NEGRAMARO TRIBUTE) RADICI Concerto ore 22 Route 66 Via della Bufalotta, 131. In- VELLETRI Dalle ore 20.30 Auditorium Parco della Musica - Sala gresso libero. EVERY CHILD IS MY CHILD - OSPITI A VEL- Petrassi viale Pietro de Coubertin, 30. Biglietti 5 eu- Sagra della pizza e birra LETRI LIBRIS ro. ROMA Fino al 16 giugno a Lariano Dalle ore 20 Casa delle Culture e della Musica Piazza ORISHAS Trento e Trieste. Ingresso libero. ROMA Concerto ore 21 Fiesta Via delle Tre Fontane, 24. MYSS KETA LARIANO Dalle ore 21.30 Laghetto di Villa Ada Via Ponte Sala- ROMA 2° MEMORIAL ANTONIO CANDIDI rio. Biglietti 17 euro. VILLA ADA PER LA GIORNATA MONDIALE ROMA Dalle ore 16:30 Piazza Santa Eurosia. DEL RIFUGIATO SHAKESPEARE & CERVANTES IN GHOST ROMA Dalle ore 20 Villa Ada Roma Incontra Il Mondo via di WRITER LUNEDÌ 17 GIUGNO GIO EVAN Ponte Salario 28. Dalle ore 21.15 Globe Theatre di Villa Borghese Largo Concerto ore 21 ‘Na Cosetta Estiva Via del Mandrio- Acqua Felix, Villa Borghese. Biglietti: da 11,50 euro. ROMA ne, 63. costo 10 euro. NETTUNO BRUCE DITMAS ORCHESTRA I SOGNI DI CHISCIOTTO ROMA Concerto ore 22 Alexanderplatz Via Ostia. ROMA Dalle ore 21 Teatro Studio 8 Via Nettuno-Velletri n.8. RICCARDO SINIGALLIA RAPONI/ONORATO/PROFAZI/LO costo 10 euro. Concerto ore 21.30 Laghetto di Villa Ada Via Ponte ROMA MONACO/FERRONI Salario. Biglietti: 13,80 euro. MAHMOOD Concerto ore 22 Alexanderplatz Via Ostia. VENERDÌ 21 GIUGNO Concerto ore 21 MAXXI. Prevendita: 20,70 €. ROMA ROMA ROMA INTERNAZIONALI D'ITALIA - ROMA AL&GIGÌ+NOWADAY’S ORCHESTRA SHAKESPEARE & CERVANTES 56° TROFEO SETTE COLLI ANTIGONE Concerto ore 22 Village Celimontana Via della Navi- IN GHOST WRITER Dalle ore 9 Stadio Del Nuoto Roma. Spettacolo di Sofocle, ore 21, Spazio 47, via Pontina cella, 12. ingresso libero. Spettacolo ore 21 Globe Theatre, villa Borghese. km 47,015. Ingresso a pagamento. LATINA ROMA ROMA FERMENTO LATINA MARTEDÌ 18 GIUGNO CRAZY JAMES LA FESTA DELLA MUSICA 2019 In viale Italia dalle ore 17 degustazioni di birre inter- Concerto ore 22.30 The Yellow Bar Via Palestro, 40. Dalle ore 16 Teatro Tor Bella Monaca Via Bruno Ci- nazionali. ROMA rino (angolo di viale Duilio Cambellotti con via di AWA FALL A.K.A SISTA AWA & SMOKE OR- ROMA Tor Bella Monaca). VELLETRI CHESTRA HOWIE REEVE + F-ZER0 RITA DALLA CHIESA Concerto ore 21 Na Cosetta Estiva. Ingresso: 8,00 €. Concerto ore 21 Fanfulla Via Fanfulla da Lodi, 5. ROMA A VELLETRI LIBRIS ALESSANDRO SPARACIA + NORTHERN LI- Dalle ore 20 Casa delle Culture e della Musica Piazza ROMA ROMA NES Trento e Trieste. Ingresso libero. NICOLA MINGO LUCE FESTIVAL Concerto ore 21 Wishlist Club Via dei Volsci, 126. Concerto ore 22:00 Alexanderplatz Via Ostia. Dalle ore 20.30 borgo ripa, lungotevere ripa 3. in- LANUVIO gresso 10-15 euro. ROMA PITECUS ROMA RED BRICKS FOUNDATION Spettacolo con Rezza ore 21:00 Festa della Musica TOSCA NETTUNO Concerto ore 21 Teatro India Lungotevere Vittorio Lanuvio piazza Santa Maria Maggiore. Ingresso gra- Dalle ore 20.00 Teatro dell'Opera Piazza Beniamino ZEROARTBISTROT Gassman, 1. ingresso libero. tuito. Gigli, 7. Biglietti da 22 euro. Dalle ore 19:30 Zeroart - Gluten Free Bistrot Via Ro- mana, 24. GROTTAFERRATA ROMA ROMA SING OUT GOSPEL CHOIR GROUNDATION GENZANO IL MURO DEL CANTO + BESTIERARE Concerto per la festa della musica ore 22 Piazza Ca- Dalle ore 21.30 Laghetto di Villa Ada Via Ponte Sala- NEW ROCKNESS JAM NIGHT Concerto ore 21:00 Parco Schuster. Prevendita: vour.

COLLABORATORI Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 - Registro Operatori Comunicazione n. 32536

Francesco Buda Stefano Cortelletti Laura Alteri Bianca Francavilla Martina Zanchi Lorenzo Tomei Simone Stortini Germano Grasso Silvia Santoro Valerio Colazingari Sonia Castelli Alessandra Manni

AMMINISTRATORE Alberico Cecchini

Paolo Spiridioni Angela Iantosca Manuel Gavini Giampaolo Carugno Andrea Ventura Elisabetta Bonanni Alessandro Bellardini Daniele Castri Augusta Calandrini Macar Gabriele Primavera

DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno Shady Ismail Clemente Pistilli Simone Tosatti Valeria Boccardi Maristella Bettelli Luca Priori Francesca Tammone Massimiliano Gobbi Giovanni Salsano Elisabetta Di Cicco Natascia e Romina Malizia

Editore Medium Srl Pubblicità: STAMPA ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. HANNO COLLABORATO: Sonia Simoneschi, Daniele Ronci, Elisa L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente comunicazione d’impresa, [email protected] Gallettini, Andrea Barcariol, Marco Montini, Luciano Sciurba, Giorgia la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: Via Brecce 60025 - Loreto (AN) [email protected]. Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Mancini, Daniela Capodieci, Flavia Bertellini, Maria Sole Galeazzi, Elisabetta Redazione: Chiusura Redazione senza il consenso dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne Unione Stampa Tel. 06/9276222 [email protected] martedì 11 giugno, ore 13,00 Di Cicco, Enrico Mangano, Alessandro Martufi, Stefania Belmonte viene garantita la pubblicazione. Periodica Italiana n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 EVENTI 37 ANZIO (MOTORHEAD TRIBUTE) 20, centro storico. Dalle ore 20.00 Teatro Golden Via Taranto 36. Bigliet- SOLSTIZIO DI ESTATE Concerto ore 21 Fucksia Via Ambrogio Sansedoni, ti 12 euro. Concerto dalle ore 20.30 MusicalMente Cultural- 33. CASTEL GANDOLFO Mente Via di Villa Borghese,24. NOTTE ROMANTICA NEL BORGO ROMA NETTUNO Dalle ore 19 Comune di Castel Gandolfo Piazza della PIAZZOLLA 5TET ARDEA È SOLO UN GIOCO Libertà,7. Concerto ore 21.00 Casa del Jazz – Parco Viale Porta DREAMS TRIO Dalle ore 21 Teatro Studio 8 Via Nettuno-Velletri n.8. Ardeatina 55. Biglietti: 25 euro. Dalle ore 22:00 Cantina Soul via delle pinete 162 - li- BORGO FAITI do dei pini. TERRACINA RIFF RAFF ROMA CESARE SYD SALVATORI - Concerto ore 21, oratorio borgo faiti. TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTI CORI ACOUSTIC TRIO Dalle ore 1.30 Laghetto di Villa Ada Via Ponte Sala- IL TESTAMENTO DI FABER Dalle ore 21.30 Hotel Al canto delle sirene Via di Por- DOMENICA 23 GIUGNO rio. Biglietti: 13,80 euro. Tributo a Fabrizio De Andrè dalle ore 21.30 De Novo to badino vecchia. e d'Antico - La Locanda Via Santa Margherita, 1. ROMA ROMA PRIVERNO VELLETRI GALATEO A SEI ZAMPE FILIPPO GIARDINA IN ARKÈOMUSICFEST FRANKIE HI- NRG Dalle ore 11 Teatro Villa Pamphilj Via di San Pancra- “LO HA GIÀ DETTO GESÙ” Dalle ore 18.30 Area Archeologica Privernum Priver- A Velletri Libris ore 20 Casa delle Culture e della Mu- zio 10 (angolo via Aurelia Antica). Dalle ore 21 Monk Via Giuseppe Mirri 35. Ingresso li- no. sica Piazza Trento e Trieste. Ingresso libero. bero soci Arci. ROMA POMEZIA CIAMPINO BATTISTIAMO VELLETRI WOODSTOCK SUMMER FEST REQUEEN Concerto ore 17:00 Cinecittà World Castel Romano. LO SCHIACCIANOCI & I REGNI INCANTATI Dalle ore 22 PunkRazio via industria 9. Dalle ore 22 Circolo Cipollaro Via Cuneo 11. Dalle ore 18:00 Teatro Tognazzi Via Filippo Turati. ROMA POMEZIA GENZANO TUTTO PAOLO SORRENTINO A SAN COSI- MARTEDÌ 25 GIUGNO LA FESTA DELLA MUSICA INFIORATA DI GENZANO 2019 MATO Dalle ore 8.30 Centro Sedici Pini Via del Mare, Km. Tradizionale manifestazione floreale realizzata dai Dalle ore 21:15 Il Cinema in Piazza piazza San Cosi- ROMA 18.600. maestri infioratori, via Italo Belardi e vie limitrofe. mato: Giacomo Rizzo presenta L'amico di famiglia. FRANCESCO VENERUCCI TRIO Fino al 24 giugno. A seguire The young pope EP. V e VI di Paolo Sorren- Concerto ore 22 Alexanderplatz Via Ostia. FRASCATI tino ROMA ISLANDA SEGRETA, IN VIAGGIO CON UN POMEZIA IFEST 2019 GEOLOGO POMEZIA IN MUSICAL ROMA Indipendent festival Roma: il tempo del mondo nuo- Dalle ore 18.30 Mondadori Bookstore Piazza del Ge- Dalle ore 21 Piazza Indipendenza Pomezia. LO STRETTO INDISPENSABILE (DISNEY vo, Ponte Nomentano. Concerti, mercatini e stand sù, 18. OST TRIBUTE) gastronomici. ANZIO Concerto ore 21 Teatro India Lungotevere Vittorio VELLETRI ROGER WATERS NIGHT Gassman, 1. Ingresso libero. ROMA TUTTI GIÙ IN CANTINA 2019 Dalle ore 21 Piazza Giuseppe Garibaldi. Ingresso li- ANDREA RIVERA Dalle ore 17 CREA VE - via Cantina Sperimentale 1. bero. ROMA Concerto ore 21 Na Cosetta Estiva. ONE BOY BAND SABATO 22 GIUGNO GROTTAFERRATA Concerto ore 21.30 Villa Ada Via di Ponte Salario. ROMA LE BANALITÀ DEL CUORE Prevendita: 10,00 € + d.d.p.. GIANCANE ROMA Dalle ore 18 Libreria Adeia Corso del Popolo 46. Concerto ore 21 Parco Nomentano. NOISIA DJ SET ROMA Dalle ore 22.30 Social Park Rome via del Baiardo,25. FULVIO PALESE TRIO ROMA Ingresso 10-13 euro. Concerto ore 22 Alexanderplatz Via Ostia. GARY CLARK JR. IN APERTURA: NIC CE- STER AND THE MILANO ELETTRICA ROMA ROMA Dalle ore 21.00 Casa del Jazz – Parco Viale Porta Ar- E SONA MO' (P.DANIELE TRIBUTE) TI RACCONTO TOM JOBIM deatina 55. Biglietti 35 euro. Concerto ore 20 Biff Via Isacco Newton, 68 Con Stefano Reali & Pamela D’amico Quartet ore 22 Village Celimontana Via della Navicella, 12. ROMA ROMA EUGENIO IN VIA DI GIOIA VIA TAGLIAMENTO (ZERO TRIBUTE) ROMA Concerto ore 21.30 Laghetto di Villa Ada Via Ponte Concerto ore 21 Route 66 Via della Bufalotta, 131. CHARLÈNE DARLING + DANSE AVEC LES Salario. Biglietti 17 euro. SCHLAGS ROMA Concerto ore 21 Fanfulla Via Fanfulla da Lodi, 5. MERCOLEDÌ 26 GIUGNO DARIO DEE Concerto ore 21.30 Teatro Arciliuto Piazza di Monte- ROMA ROMA vecchio, 5. ANATHEMA + SPECIAL GUEST LE OPERE COMPLETE DI Concita De Gregorio Concerto ore 20.30 Rock in Roma Via Appia Nuova, SHAKESPEARE IN 90 MINUTI ROMA 1245. Biglietti: 34,50 euro. Spettacolo ore 21 Globe Theatre, villa Borghese. Fi- GIUDA + THE WINSTONS 15 giugno/Velletri Libris no al 28 giugno. Concerto ore 21.30 Villa Ada Via di Ponte Salario. 12 ROMA euro. MANESKIN ROMA Concerto ore 21.00 Auditorium Parco della Musica – CALCUTTA ROMA ANZIO Cavea Viale Pietro de Coubertin 30. Biglietti: da 28 Dalle ore 20.30 Rock in Roma via appia nuova 1245. THE LEFTHANDER MONTECHIESATRIO euro. Concerto ore 22 Westrock Beer Via delle Fresie, 6. Concerto ore 21:00 Via Adda, 100. ROMA Ingresso libero. ROMA WELCOME TO BURLESQUE! POMEZIA INTO THE WILD Dalle ore 21.00 Salone Margherita Via Due Macelli ROMA RENATO ZERO TRIBUTE | ICARO Dalle ore 21.30 Laghetto di Villa Ada Via Ponte Sala- 75. Biglietti da 15 euro. FESTA DELL'ARTE Dalle ore 21.30 Camping Village Il Delfino Via Sivi- rio. Biglietti: 11,50. E DELLA CREATIVITÀ glia, 9. ROMA Concerto ore 22 Pinispettinati Via Campo Barbarico, ANZIO TOKYO BALLET 80. ingresso libero. LATINA JUNIA N TAXI 109 Dalle ore 21 Terme di Caracalla Via delle Terme di CHRISTY LEAHY & Concerto reggae ore 18:00 Maraschino Riviera Za- Caracalla. Biglietti da 28 euro. ROMA CIARAN COUGHLAN / CANUSÌA nardelli. GIO BOSCO Dalle ore 18 Sottoscala9 Via Isonzo, 194. Ingresso 5 ROMA Concerto ore 22 Alexanderplatz Via Ostia. euro con tessera Arci. PONTINIA IL VOLO IRAMA - LE NOTTI MAGICHE Concerto ore 21 Auditorium Parco della Musica – Dalle ore 21 presso l’arena di Pontinia. Ingresso a pa- PONTINIA Cavea Viale Pietro de Coubertin 30. Biglietti da 40 ROMA gamento. FLEURS DU MAL RADUNO DI MAJORETTES euro. Concerto ore 22 Charity Café Via Panisperna, 68. Dalle ore 17 centro storico Pontinia. SABAUDIA ROMA DUNE IN SWING! ROMA SINFONIETTA: 'BERNSTEIN' ROMA TERRACINA Dalle ore 19.30 Piazza Del Comune Sabaudia. WILLIAM PASCAL FAVOLE AL TEMPIO Dalle ore 21 Casa del Jazz – Parco Viale Porta Ardea- tina 55. Biglietti € 15. + CMC + ONINI + K2KOMBO Dalle ore 19 Tempio di Giove Anxur Piazzale Gaeta- POMEZIA Concerto ore 22.30 C.S.A. Intifada. Ingresso: 5,00 . no Loffredo. Costo 10,00. € € BENJI & FEDE ROMA Dalle ore 10:00 Zoomarine Via dei Romagnoli SNC. LE OPERE COMPLETE DI SHAKESPEARE IN TERRACINA ROMA 90 MINUTI LIBERATO + MC BIN LADEN + BAWRUT + TI- EVERYONE POMEZIA Dalle ore 21.15 Globe Theatre di Villa Borghese Lar- GER & WOODS... Dalle ore 21 Piazza del Municipio. X MEMORIAL MINI LAZZARO go Acqua Felix, Villa Borghese. Biglietti da 11 euro. Concerto ore 21 Ippodromo delle Capannelle Via Dalle ore 10:00 alle 17:00 Lega Navale Italiana sezio- Appia Nuova, 1255. Prevendita: 20,00 €. SAN FELICE CIRCEO ne Pomezia Lungomare delle Sirene 109/B. ROMA SHAK MANALY & RADIOFINCA Dalle ore 23:00 GIOVANNI TRUPPI ROMA Greygoose Cafè Via del Faro, 16. LUNEDÌ 24 GIUGNO Concerto ore 21.30 Laghetto di Villa Ada Via Ponte SHOTS IN THE DARK + RAIN + CGB + BOOT Salario. Biglietti 17 euro. BOYS + AZIONE DIRETTA + NO MORE LIES... POMEZIA ROMA Concerto L.O.A. Acrobax Via della Vasca Navale, 6. PAGAIATA ECOLOGICA DI TORVAIANICA DIJAZZ EVOLUTION ROMA Ingresso: 7,00 €. Dalle ore 9.30 Lega Navale Italiana sezione Pomezia Concerto con Giuseppe Ricciardo + Valeria Rinaldi GALONI Lungomare delle Sirene 109/B. + Francesca Faro + Gino Cardamone + Stefano Nen- Concerto ore 21 Na Cosetta Estiva. Ingresso: 8,00 €. OSTIA cha + Giuseppe Talone + Emanuele Zappia + Giulio LUCA ARGENTERO – È QUESTA LA VITA ALBANO Scianatico + Piersimone Crinelli + Andrea Fusac- ROMA CHE SOGNAVO DA BAMBINO? SAGRA DELLA BRUSCHETTA chia + Andrea Nunzi + Antonella Aprea ore 19 Gre- TROUBLE IN TAHITI Spettacolo ore 21.00 Teatro Romano di Ostia Antica Dalle ore 20.30, al via l’ottava edizione della Sagra gory's by the River. Concerto ore 21 Casa del Jazz. Prevendita: 15,00 eu- Viale dei Romagnoli 717. Biglietti: 25,50 euro. della Bruschetta presso gli storici Fontanili di Can- ro. celliera in Via della Torre. La manifestazione, a cura ROMA ROMA dell’ACSD La Torre, si aprirà con l’esibizione di Pas- CELIMONTANGO TANGO CREW ROMA PABLO ALBORAN sion Dance e a seguire con la Valentina Urbini Band. Concerto ore 20 Village Celimontana Via della Navi- IALSAXOPHONE ENSEMBLE Dalle ore 21 Auditorium Parco della Musica - Sala Si- cella, 12. Ingresso €. 10,00. Concerto ore 22 Village Celimontana Via della Navi- nopoli Pietro De Coubertin, 30. Biglietti: da 34,50 eu- POMEZIA cella, 12. ingresso libero. ro. RICOSTRUZIONE STORICA ROMA DELLO SBARCO DI ENEA RINO GAETANO DAY ROMA ROMA XXVI edizione della tradizionale ricostruzione stori- Concerto ore 20, Ippodromo Capannelle. Ingresso li- PREMIO "MATTEO BLASI" THE DREAM SYNDICATE ca dello “Sbarco di Enea”. Alle 20.30. Attori, danza- bero. Concerto con Matteo Cappella + Giorgio Baldari + Concerto ore 21.30 Monk Club - Ingr. riservato ai soli trici e volontari, daranno vita alla più attesa manife- Federico Proietti + Leonardo Angelucci Marmo soci Arci con tessera - Via Giuseppe Mirri, 35. Bigliet- stazione storico/culturale del territorio. ROMA Piazzale del Verano, 71. ti: 23 euro. ROME CHORAL FESTIVAL LANUVIO 100 coristi a S. Maria Sopra Minerva ore 21.00. LARIANO ROMA ALE & THE FEVERS IN CONCERTO ock and FESTA PAPPARDELLE AL CINGHIALE MOTÖRQUEENS Rock anni '50 e '60 alla festa della musica, dalle ore ROMA Dalle ore 12:00 nel Piazzale dell' Anfiteatro. DANCE JUNIOR COMPANY Parcheggiare è un’arte

Messaggi sull’automobile il Caffè n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 - pag. 39 il Caffè n. 496 dal 13 al 19 giugno 2019 - pag. 40