Liikenne jouluna 2011 Kollektivtrafiken under julen 2011 , Kauniainen ja Kirkkonummi Esbo, Grankulla och Kyrkslätt

Jouluaaton aattona 23.12. on perjantailiikenne, mutta aamuyön bussilinjoja ei aje- ta. Linjojen 85N, 90N, 92N, 94N, 95N, 96N, 97N ja 741N perjantailähtöjä ei ajeta. Linjalla 633N viimeinen lähtö on klo 1.08 Rautatientorilta. Jouluaattona 24.12. on lauantailiikenne n. klo 15 saakka. Joulupäivänä 25.12. liikennöidään rajoitetusti pääsuunnilla. Lähijunat liikennöivät sunnuntaiaikataulun mukaan klo 11 alkaen. Ennen klo 11 lähijunat liikennöivät har- vennetulla vuorovälillä. Tapaninpäivänä 26.12. on sunnuntailiikenne. Kvällen före julafton 23.12 körs fredagstrafik, men efternattslinjerna trafikerar inte. På linjerna 85N, 90N, 92N, 94N, 95N, 96N, 97N och 741N körs inte fredagsavgångarna. Linje 633N trafike- rar fram till kl. 1.08, då sista avgången går från Järnvägstorget. Julafton den 24.12 körs lördagstrafik fram till ca kl. 15. Juldagen 25.12 körs endast vissa linjer på de viktigaste vägarna. Närtågen kör söndagstrafik från kl. 11. Före kl. 11 trafikerar närtågen med glesare turintervall. Annandag jul den 26.12 körs söndagstrafik.

Bussilinjat Busslinjerna Jouluaaton 24.12. viimeiset lähdöt: De sista avgångarna på julaftonen: 10 15.30 Otnäs 15.15 Puolarmetsä Bolarskog 10(U) 13.05 Kirkkonummi (10.30 ei ajeta) Kyrkslätt (10.30 körs ej) 12.50 Ravals 11 15.27 Hagalund 15.37 Friisilänaukio Frisanplatsen 12 15.35 Tapiola Hagalund 15.59 Sökö 13 15.12 Tapiola Hagalund 14.42 Eestinlaakso Estdalen 14 15.25 Tapiola Hagalund 15.52 Kivenlahti Stensvik 15 15.40 Otaniemi Otnäs 15.23 Jupperi Jupper 16 14.50 Tapiola Hagalund 15.15 Hemtans 18 15.37 Tapiola Hagalund 15.15 Köklax 19 15.25 Tapiola Hagalund 15.40 Tuomarilan asema Domsby station 21 14.56 Leppävaaran asema Alberga station 15.40 23 15.35N Uusmäki Nybacka 15.35N Nihtisilta Knektbro (Vitikka) 24 14.55 Leppävaaran asema Alberga station 15.17 Jupperinaukio Jupperplatsen 25 15.38 Leppävaaran asema Alberga station 15.39A Högnäs 26 15.26 Leppävaaran asema Alberga station 15.26 Jorvi Jorv 27 15.19 Leppävaaran asema Alberga station 15.31 Esbo centrum 28 15.38T Leppävaaran asema Alberga station 15.02B Siikajärvi 29 15.26 Leppävaaran asema Alberga station 15.10 Kalajärvi 31 15.30 Friisilänaukio Frisanplatsen 16.15 Jorvi Jorv 31-32(U) 12.35 Kirkkonummi Kyrkslätt 12.20 Kantvik 35 15.20V Leppävaaran asema Alberga station 15.35V Matinkylä Mattby 42 15.45 Soukka Sökö 16.10 Jorvi Jorv 43 15.35 Järvenperä Träskända 15.35 Kivenlahti Stensvik Bussilinjat Busslinjerna

46 15.20 Hyljelahti Sälviken 15.20 Espoon keskus Esbo centrum 51 15.26 Leppävaaran asema Alberga station 15.02 Kuurinniitty Kurängen 61 15.32 Nissinmäki Nissbacken 15.24 Kauklahden asema Köklax station 65 14.57 Esboviken 15.29 Kauklahti Köklax 82 15.15 Espoon keskus Esbo centrum 15.20 Lahnus 85 15.10 Espoon keskus Esbo centrum 15.38 Nuuksionpää Nouxändan 86 16.10H Espoon keskus Esbo centrum 16.35H Röylä Rödskog 87 14.40 Espoon keskus Esbo centrum 15.15K Kolmiranta 88 15.40K Espoon keskus Esbo centrum 14.09K Siikaniemi Siknäs 96H Liikennöi Kellonummen hautausmaalle sunnuntaiaikataululla (kts. aikataulukirja tai www.hsl.fi) Kör till Klockarmalmens begravningsplats enligt söndagstidtabell (se tidtabellsbok eller www.hsl.fi) 102 15.38T Kamppi Kampen 15.32T Otaniemi Otnäs 103 15.35 Kamppi Kampen 15.35 Pohjois-Tapiola Norra Hagalund 105 14.38 Kamppi Kampen 15.13 Mankans 106 15.32 Kamppi Kampen 15.36 Leppävaaran asema Alberga station 107 15.26 Kamppi Kampen 15.24 Suurpelto Storåkern 109 15.59 Kamppi Kampen 16.09 Jorvi Jorv 110 15.26T Kamppi Kampen 15.21T Leppävaaran asema Alberga station 111 15.17 Kamppi Kampen 15.17 Gäddvik 112 15.24 Kamppi Kampen 15.32 Matinkylä Mattby 121 15.15A Kamppi Kampen 15.15A Puolarmetsä Bolarskog 122 15.30 Kamppi Kampen 15.29A Holmanmäki Holmbacken 132 15.33 Kamppi Kampen 15.23 Friisilänaukio Frisanplatsen 143 15.13 Kamppi Kampen 15.40 Soukka Sökö 145 15.31 Kamppi Kampen 15.14 Sommaröarna 147 15.21 Kamppi Kampen 15.25 Kivenlahti Stensvik 150 15.31 Kamppi Kampen 15.35 Kivenlahti Stensvik 154 15.24 Kamppi Kampen 15.39 Tuomarila Domsby 156 15.39 Kamppi Kampen 15.26 Sunanniitty Sunaängen 158 14.41 Kamppi Kampen 15.17 Nöykkiönlaakso Nöykisdalen 160 15.26 Kamppi Kampen 15.32 Latokaski Ladusved 165 15.39 Kamppi Kampen 15.24 Kauklahden asema Köklax station 175– 13.18 Helsingfors (ei jatka Siuntioon) 12.10 Kirkkonummi Kyrkslätt 189(U) (trafikerar inte till Sjundeå) 190(U) - 11.30 Pikkalan tehdas Pickala fabrik 195 16.12 Elielinaukio Elielplatsen 16.12 Latokaski Ladusved 205 16.34 Kamppi Kampen 16.04 Leppävaaran asema Alberga station 231 16.31 Elielinaukio Elielplatsen 16.52 Hämevaara Tavastberga 248 16.21 Elielinaukio Elielplatsen 15.38 Lähderanta Källstrand 270 17.41 Elielinaukio Elielplatsen 16.47 Tuomarila Domsby 280(U) 15.30 Kamppi Kampen 14.00 Veikkola (12.00, 13.30 ei ajeta körs inte) 290(U) 11.00 Kamppi Kampen 11.30 Veikkola 315 15.13 Elielinaukio Elielplatsen 15.16 Vanhakartano Gammelgård 324 15.35 Elielinaukio Elielplatsen 15.40 Kalajärvi 339(U) 14.10 Kamppi Kampen 13.04 Kalajärvi 345 16.05 Elielinaukio Elielplatsen 16.05 Rinnekoti Rinnehemmet 346(U) 11.00 Kamppi Kampen 9.30 Kalajärvi 510B 16.00 Myyrmäki Myrbacka 15.36 Leppävaaran asema Alberga station 512K 15.45 Itäkeskus Östra centrum 15.45 Leppävaaran asema Alberga station 530 16.04 Martinlaakso Mårtensdal 15.50 Espoon keskus Esbo centrum 540(U) 15.20 Lentoasema Flygplatsen 16.03 Espoon keskus Esbo centrum 550 16.50 Itäkeskus Östra centrum 16.55 Westendinasema Westendstationen 615 16.10T Rautatientori Järnvägstorget 16.10 Lentoasema Flygplatsen Liikenneneuvonta 0100 111 Trafikinfo maksullinen/avgiftsbelagd www.hsl.fi www.reittiopas.fi Kellonummen hautausmaalle pääsee Espoon keskuksesta linjalla 86H ja Leppävaarasta linjalla 96H. Till Klockarmalmens begravningsplats går linje 86H från Esbo centrum och linje 96H från Alberga. Jouluaaton lähdöt linjalla 86H ovat: På julafton körs följande avgångar på linje 86H: Espoon asema Kellonummi Röylä Bodom Kellonummi Espoon asema Esbo station Klockarmalmen Rödskog Klockarmalmen Esbo station 9.51H 10.01 10.15 10.22 10.33 10.45 11.08H 11.19 11.33 11.40 11.51 12.03 12.10H 12.21 12.32 12.39 12.50 13.02 13.08H 13.19 13.33 13.40 13.52 14.04 14.12H 14.23 14.34 14.41 14.53 15.05 15.08H 15.19 15.33 15.40 15.52 16.04 16.10H 16.21 16.35 16.42 16.53 17.05

Lähijunat Närtågen

Jouluaattona 24.12. on lauantailiikenne noin klo 15 saakka, jonka jälkeen alkaa harvennettu liikenne. Viimeiset lähdöt ovat: Julafton 24.12 körs lördagstrafik fram till ca kl. 15, därefter trafikeras med glesare turintervall. De sista avgångarna är: Y 14.32 Helsinki Helsingfors 16.54 Kirkkonummi Kyrkslätt 17.16 Leppävaara Alberga E 14.49 Helsinki Helsingfors 15.25 Kauklahti Köklax 15.41 Leppävaara Alberga U 16.37 Helsinki Helsingfors 16.58 Kirkkonummi Kyrkslätt 17.29 Leppävaara Alberga S 17.07 Helsinki Helsingfors 16.32 Kirkkonummi Kyrkslätt 16.59 Leppävaara Alberga A 17.23 Helsinki Helsingfors 17.50 Leppävaara Alberga L 17.30 Kirkkonummi Kyrkslätt 18.01 Leppävaara Alberga

Bussilinjat Busslinjerna Joulupäivänä 25.12. ei normaaliliikennettä. Espoon, Kauniaisten ja Kirk- konummen suunnalla liikennöivät: Juldagen 25.12 trafikeras i riktning Esbo, Grankulla och Kyrkslätt endast följande linjer: 12 Tapiola–Soukka–Kivenlahti–Tapiola Tapiolasta klo 12.15–18.15 ja Soukasta klo 12.33–18.33 kahden tunnin välein. 14 Tapiola–Kivenlahti–Soukka–Tapiola Tapiolasta klo 11.15–17.15 ja Kivenlahdesta klo 11.35–17.35 kahdentunnin välein. 31 Friisilänaukio–Matinkylä–Kuitinmäki–Espoon keskus–Jorvi Friisilänaukiolta klo 10.55, 11.35, 12.15, 12.55, 13.35, 14.15, 14.55, 15.35, 16.15, 16.55, 17.35, 18.15, 18.55, 19.35, 20.15, 20.55. Jorvista klo 11.35, 12.15, 12.55, 13.35, 14.15, 14.55, 15.35, 16.15, 16.55, 17.35, 18.15, 18.55, 19.35, 20.15, 20.55, 21.35 42 Soukka–Kivenlahti–Espoon keskus–Jorvi Soukasta klo 6.15, 8.00, 9.20, 11.15, 11.55, 12.35, 13.15, 13.55, 14.35, 15.15, 15.55, 16.35, 17.15, 17.55, 18.35, 19.15, 19.55, 20.35, 21.15. Jorvista klo 7.15, 8.40, 11.15, 11.55, 12.35, 13.15, 13.55, 14.35, 15.15, 15.55, 16.35, 17.15, 17.55, 18.35, 19.15, 19.55, 20.35, 21.15, 21.55. 109T Kamppi––Tapiola–Mankkaa–Kauniainen–Jorvi Kampista klo 11.20, 12.00, 12.40, 13.20, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.40, 19.20, 20.00, 20.40, 21.20, 22.00. Jorvista klo 11.00, 11.40, 12.20, 13.00, 13.40, 14.20, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.40, 18.20, 19.00, 19.40, 20.20, 21.00, 21.40. 121A Kamppi–Kuitinmäki–Puolarmetsä Kampista klo 11.30–21.30 ja Puolarmetsästä klo 11.00–21.00 tunnin välein. 122 Kamppi–Kuitinmäki–Friisilänaukio Kampista klo 11.00–22.00 ja Friisilänaukiolta klo 11.30–21.30 tunnin välein. 132 Kamppi–Matinkylä–Friisilänaukio Kampista klo 12.40–22.40 ja Friisilänaukiolta klo 12.10–22.10 tunnin välein. 143 Kamppi–Soukka Kampista klo 12.20–22.20 ja Soukasta klo 11.50–21.50 tunnin välein. 147 Kamppi–Soukka–Kivenlahti Kampista klo 11.40–22.40 ja Kivenlahdesta klo 11.20–22.20 tunnin välein. 150A Kamppi–Kivenlahti–Tillinmäki Kampista klo 11.00–22.00 ja Tillinmäestä klo 11.40–21.40 tunnin välein. 154 Kamppi–Espoon keskus–Tuomarila Kampista klo 11.40, 13.00, 14.20, 15.40, 17.00, 18.20, 19.40, 21.00, 22.20 ja Tuomarilasta klo 11.00, 12.20, 13.40, 15.00, 16.20, 17.40, 19.00, 20.20, 21.40. 156 Kamppi–Espoon keskus–Sunanniitty Kampista klo 12.20, 13.40, 15.00, 16.20, 17.40, 19.00, 20.20, 21.40 ja Sunanniitystä klo 11.40, 13.00, 14.20, 15.40, 17.00, 18.20, 19.40, 21.00. 195N Elielinaukio–Otaniemi–Tapiola–Olari–Puolarmetsä–Eestinlaakso–Latokaski klo 11.12–22.12 tunnin välein molemmista suunnista. 248A Elielinaukio–Leppävaara–––Jupperi Elielinaukiolta klo 11.53–22.53 tunnin välein ja Jupperista klo 11.12–22.12 tunnin välein. 270N Elielinaukio–Leppävaara–Lippajärvi–Muurala–Espoon keskus–Tuomarila–Kuurinniitty Elielinaukiolta klo 11.18–23.18 tunnin välein ja Kuurinniitystä klo 11.30–22.30 tunnin välein. 280(U) Kamppi–Veikkola Kampista (Linja-autoasema) klo 14.00, 17.00, 19.00, 1.10 ja Veikkolasta Helsinkiin (Veikkolan koulu) klo 13.10, 15.10, 18.05, 22.45. 345N Elielinaukio–Pähkinärinne–Rinnekoti klo 11.05–22.05 tunnin välein molemmista suunnista. 510B Myyrmäki–Hämevaara–Leppävaara, sunnuntaiaikataulun mukaisesti siten , että ensimmäiset lähdöt ovat Myyrmäestä klo 11.06 ja Leppävaaran asemalta klo 11.30. 512K Itäkeskus–Malmi–Maunula–Lassila–Pitäjänmäki–Leppävaara, sunnuntaiaikataulun mukaisesti siten, että ensimmäiset lähdöt ovat Itäkeskuksesta ja Leppävaarasta klo 11.10. 530 Martinlaakso–Myyrmäki–Lähderanta–Espoon keskus, sunnuntaiaikataulun mukaisesti siten, että ensimmäiset lähdöt ovat Martinlaaksosta klo 11.00 ja Espoon keskuksesta klo 11.10. 550 Itäkeskus–Oulunkylä–Huopalahti–Leppävaara–Tapiola–Westendinasema sunnuntaiaikataulun mukaisesti siten, että ensimmäiset lähdöt ovat molemmista suunnista klo 10.15. 615T Helsinki, Rautatientori–Lentoasema klo 11.15–22.15 Rautatientorilta ja 11.05–23.05 Lentoasemalta puolen tunnin välein. 12 Hagalund–Sökö–Stensvik–Hagalund varannan timme från Hagalund kl. 12.15–18.15 och från Sökö kl. 12.33–18.33. 14 Hagalund–Stensvik–Sökö–Hagalund varannan timme från Hagalund kl. 11.15–17.15 och från Stensvik kl. 11.35–17.35. 31 Frisansplatsen–Mattby–Kvisbacka–Esbo centrum–Jorv från Frisansplatsen kl. 10.55, 11.35, 12.15, 12.55, 13.35, 14.15, 14.55, 15.35, 16.15, 16.55, 17.35, 18.15, 18.55, 19.35, 20.15, 20.55. Från Jorv kl. 11.35, 12.15, 12.55, 13.35, 14.15, 14.55, 15.35, 16.15, 16.55, 17.35, 18.15, 18.55, 19.35, 20.15, 20.55, 21.35 42 Sökö–Stensvik–Esbo centrum–Jorv från Sökö kl. 6.15, 8.00, 9.20, 11.15, 11.55, 12.35, 13.15, 13.55, 14.35, 15.15, 15.55, 16.35, 17.15, 17.55, 18.35, 19.15, 19.55, 20.35, 21.15. Från Jorv kl. 7.15, 8.40, 11.15, 11.55, 12.35, 13.15, 13.55, 14.35, 15.15, 15.55, 16.35, 17.15, 17.55, 18.35, 19.15, 19.55, 20.35, 21.15, 21.55. 109T Kampen–Drumsö–Hagalund–Mankans–Grankulla–Jorv från Kampen kl. 11.20, 12.00, 14.40, 13.20, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.40, 19.20, 20.00, 20.40, 21.20, 22.00. Från Jorv kl. klo 11.00, 11.40, 12.20, 13.00, 13.40, 14.20, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.40, 18.20, 19.00, 19.40, 20.20, 21.00, 21.40. 121A Kampen–Kvisbacka–Bolarskog varje timme från Kampen kl. 11.30–21.30 och från Bolarskog kl. 11.00–21.00. 122 Kampen–Kvisbacka–Frisansplatsen varje timme från Kampen kl. 11.00–22.00 och från Frisansplatsen kl. 11.30–21.30. 132 Kampen–Mattby–Frisansplatsen varje timme från Kampen kl. 12.40–22.40 och från Frisansplatsen kl. 12.10–22.10. 143 Kampen–Sökö varje timme från Kampen kl. 12.20–22.20 och från Sökö kl. 11.50–21.50. 147 Kampen–Sökö–Stensvik varje timme från Kampen kl. 11.40–22.40 och från Stensvik kl. 11.20–22.20. 150A Kampen–Stensvik–Tillisbacken varje timme från Kampen kl. 11.00–22.00 och från Tillisbacken kl. 11.40–21.40. 154 Kampen–Esbo centrum–Domsby från Kampen kl. 11.40, 13.00, 14.20, 15.40, 17.00, 18.20, 19.40, 21.00, 22.20 och från Domsby kl. 11.00, 12.20, 13.40, 15.00, 16.20, 17.40, 19.00, 20.20, 21.40. 156 Kampen–Esbo centrum–Sunaängen från Kampen kl. 12.20, 13.40, 15.00, 16.20, 17.40, 19.00, 20.20, 21.40 och från Sunaängen kl. 11.40, 13.00, 14.20, 15.40, 17.00, 18.20, 19.40, 21.00. 195N Elielplatsen–Otnäs–Hagalund–Olars–Bolarskog–Estdalen–Ladusved varje timme kl. 11.12–22.12 från båda riktningarna. 248A Elielplatsen–Alberga–Karabacka–Gröndal–Jupper varje timme från Elielplatsen kl. 11.53–22.53 och från Jupper kl. 11.12–22.12. 270N Elielplatsen–Alberga–Klappträsk–Morby–Esbo centrum–Domsby–Kurängen varje timme från Elielplatsen kl. 11.18–23.18 och från Kurängen kl. 11.30–22.30. 280(U) Kampen–Veikkola från Kampen (Busstationen) kl. 14.00, 17.00, 19.00, 1.10 och från Veikkola (Veikkola skol) till Helsingfors kl. 13.10, 15.10, 18.05, 22.45. 345N Elielplatsen–Hasselbacken–Rinnekoti kl. 11.05–22.05 varje timme från båda riktningarna. 510B Myrbacka–Tavastberga–Alberga söndagstidtabell så att den första avgången från Myrbacka är kl. 11.06 och från Alberga kl. 11.30. 512K Östra centrum–Malm–Månsas–Lassas–Sockenbacka–Alberga söndagstidtabell så att den första avgången från Östra centrum och från Alberga är kl. 11.10. 530 Mårtensdal–Myrbacka–Källstrand–Esbo centrum söndagstidtabell så att den första avgången från Mårtensdal är kl. 11.00 och från Esbo centrum är kl. 11.10. 550 Östra centrum–Åggelby–Hoplax–Alberga–Hagalund–Westendstationen enligt söndagstidtabell så att den första avgången från båda riktningarna är kl. 10.15. 615T Helsingfors, Järnvägstorget–Flygplatsen varje halvtimme från Järnvägstorget kl. 11.15–22.15 och från Flygplatsen kl. 11.05–23.05.

Lähijunat Närtågen Joulupäivänä 25.12. liikennöidään sunnuntaiaikataulun mukaan klo 11 alkaen. Ennen klo 11 lähijunat liikennöivät harvennetulla vuorovälillä. Ensimmäiset junat lähtevät: Juldagen 25.12 körs söndagstrafik från kl. 11. Före kl. 11 trafikerar närtågen med glesare turintervall. De första tågen avgår: L 8.42 10.12 Helsinki Helsingfors 9.36 Kirkkonummi Kyrkslätt 10.07 Leppävaara Alberga A 10.48 Helsinki Helsingfors 11.11 Leppävaara Alberga U 10.37 Helsinki Helsingfors 11.06 Kirkkonummi Kyrkslätt 11.37 Leppävaara Alberga S 11.07 Helsinki Helsingfors 11.32 Kirkkonummi Kyrkslätt 11.59 Leppävaara Alberga