... . ~ TODAY: MORE NAMIBIA DIRrY TRICKS ReVELATIONS FROM SA * SUPER SP.ORT *

Bringing Africa South Vol.2 No.401 Fantastic Frankie!

361 diamonds seized in swoops

STANLEV KATZAO the theft of 233 rough and uncut tody, at llh45, the police ar­ Sorry lckua, 39, Monica Ber­ diamonds after being arrested rested four women in posses­ nard, 27, and Sofia Ndapewa CRACK work by the at 09h30 last Wednesday. sion of 117 diamonds. Auala, 40. They were all granted Two hours and 15 minutes They are Kaunapawa Lau­ J'lamibian Police has after he was taken urto cus- rencia Philemon, 23, Maria continued on page 3 led to a "sensational diamond bust" at Oranjemund. A "long, carefully planned" police opera~ion last week resulted in five women and a man being rounded up in four hour$ in connection with the HOME AGAIN. Africa's fastest man, Namibian sprint theft of gems from Consoli­ star Frankie Fredericks, yesterday brought home dated Diamond Mines. N~mibia's first medal "9f any kind" - a silver which he A total "ef 361 diamondI':, WOi. in ti1e-200m at the worid championships in Tokyo with an estimated value of more last week. He is pictured here at the Windhoek Interna­ than Rl million, were involved. tional Airport. Frankie also broke the African record in The arrests took place at the lOOm when he crossed the line in 9,95 seconds in a Oranjemund last Wednesday race described as "the greatest lOOm in the history of and involved three separate, sprint" and during which America's Carl Lewis broke but related actions. The Namibian first received the world record. See also page 11. Phot~graph: Stanley indications that something was Katzao afoot, when the newspaper was telephoned during the early hours of Friday and tipped off that four women had been ar­ Hotel for Katutura rested. Initial enquiries to both the THE Windhoek City Council yesterday announced that the police and diamond giant, CDM, first hotel in Katutura would be built in the near future. drew a blank, and it was only The Coundl' s Public Affairs manager, Nellus Kruger said yesterday that the police were an application had been received from a firm of architects, prepared to comment, when a P Berends Associates, to buy a piece of land - known as spokesperson, Inspector Sean portion D of Katutura - for the construction of a hotel. Geyser, confirmed the action. The application was approved at last month's Council Even though the accused have meeting. Kruger explained that the hotel, which would offer already appeared in court, the medium class accommodation, would have a maximum of police were apparently reluc­ two storeys and would provide 140 double rooms. tant to say anything earlier so He added that one of the conditions set by the council had as not to jeopardise their op­ been that the hotel should not contain amusement facilities erations. for social, recreational or sporting purposes for which an ad­ The six appeared in the mission fee would generally be paid. This condition included Oranjemund Magistrates Court a night club and restaurant where entertainment would be on Thursday and were granted provided. bail. The case has been re­ However, although the hotel would be strictly for board­ manded to October 29. ing and logdging, a restaurant for clients would be included. Gabriel Goagoseb (36), a Namibian was charged with Ball bounces back in 'tennis selection row

games in Cairo, in particular its exclusion of STAFF REPORTER top-class player Steve McClune. But according to the NTA it had supplied all THE Namibia Tennis Association yesterday relevant information regarding team selection slammed the ball back over the net In re­ for the games to Sports Minister Pendukeni sponse to accusations of racism and double­ lthana, and had been assured of its acceptability. dealing from the township-based Tennis The NTA says it had further discussed the Development Committee (TDC). selections with members of the TDC and the The committee earlier raised several objec­ player in question, McClune, and assumed that tions to the NTA's selection procedures for a team to represent Namibia at the All Africa continued on page 2 -:' 2-Tuesday-'September-a..-1991 Help from all needed for health for all...

GROOTFONTEIN: Regional Commissioner of the North workable primary health care, Left: IN THE net again, as Central region Rapama Kamehozu has urged the com­ the situation in Namibia had a surging Augustineum munity to shake oft'the dependency syndrome as far as changed. Kamehozu empha­ health activities are concerned. sized that the responsibility for ' attack caused another health matters was not the problem for the Okakarara Kamdiozu said peq>le should past the involvement of com­ monoply of the Ministry of team as part of a "fun­ regard health care as the re­ munities in health activities Health but was an issue which day" to round oft' 125th sponsibility of "all the was something unknown to the needed the attention of every­ anniversary celebrations at people ... irrespective of their N amibian people and they had one, "across the spectrum" . the ,Windhoek college on status in society". been forced to be dependent on Unless communities worked Saturday. Dobra and He was addressing a five­ others "who had no respect together, he added, the coun­ Okahandja also took part day district, primary and com­ for our culture and traditions" . try would not see an improve­ in the netball and soccer munity-based health care , 'These people have always ment in the state of health of failed to understand that we tournament. awareness workshop at Tsumeb communities. yesterday. Participants include have skills and resources which "I hope that this workshop political, traditional and church can be used for the improve­ will mark the beginning of leaders, health workers, com­ ment of the health situation," Primary Health care at grass­ Left: IT don't mean a thing munity activists, and other he added. roots level and as a result will if it ain't got that swing - opinion-makers from the Since the Ministry of Health lead to health being seen as the inside the school hall danc­ community. and Social Services had adopted responsibility of all the people ers, from left, Gay McLeod Kamehozu said that in the a programme of acceptable and concerned. " - Nampa and Estuarte da Silva Vock and HeldaJesus daCunha inclusion is " nonsensical" these matters were explained in detail in verbal discussions and and Aida Antonio, show shows "a marked sign of total ignorance of the matter". by letter between the NTA and the Namibian students Regarding the fact that the Tennis Development Com­ what the lambada is all McClune beat Pienaar in three mittee for Katutura and Kho­ masdaI. about••• "the matter had therefore been out of four matches, the NTA says two of these wins occurred On the question of the rackets settled". from the Intemational Tennis in the same tournament, namely In a statement issued to the Federation, which the TDC ••• while the Namibians re­ the 1990 October Masters, and media yesterday, the NTA ex­ claims have not been passed in the recent July O osed Cham­ plied with a display of presses its reluctance to join onto any of the people they were Herero traditional dances, the public debate on the issue pionships, which took place intended for, the NTA also has complete with foot-stomp­ but "feels that it must make a after the selection date had answers. "Only a limited num­ ing plank and fast-clap­ public statement to show that passed. ber of rackets were exchanged ping. Photographs: Tom in fact the 'team was selected Of the July 9 selection dead­ for another racket of good qual­ line, the NTA says it was abiding Minney strictly on merit". ity plus an additional donation It lists all the tournaments by a ruling set by the chairperson of RlOO, which donations were played'since last October and 'of the National Olympic Com­ 'used to defray customs duty and mittee. If the allegation that the points out that "it is interna­ the cost of stringing, as the ma­ gymastic team was selected after tionally accepted, in view of jority of the rackets were un­ that date was correct, it was a the change in strength of indi­ strung". More rackets are now 'matter for the chairperson to available for distribution on loan vidual players, that rankings answer. are reviewed at regular inter­ to clubs which apply, says the Turning to other allegations vals particularly when juniors, NTA. made by the IDC, the associa­ Finally, the NTA regrets the who improve rapidly, are to be tion says its selection committee "unsavory" way in which the considered' '. , "does not only consist of two matter has been handled, w:-:lh::e::;n----'~ That, claims the NTA, was members of the same club, but more appropriate channels were the case in this particular in­ also of a member of another available. . stance. club. To allege that five mem­ As some members of the TDC It also defends its inclusion bers of the same (out of 11 com­ had served for periods on the of doubles results in its reck­ mittee members) forming the NTA, they knew that • 'the doors oning of standings, as players management of the NTA is un­ are always open for discussion" at the games have to take part constitutional, is absurd, if one says the association, adding that in both singles and doubles cares to read the constitution it hopes the matter is now fmally matches. According to the NTA, properly". resolved and that their statement the NDC' s comment that such _ According to the NT A all "satisfies all concerned".

Training course on human rights information / documentation for library staff from' developing countries

Applications are hereby invited from suitably qualified Namibian citi­ zens to attend the abovementioned course, in Geneva from October 21 st to November 1st, 1991.

The successful candidate will on completion of the course be in charge of the library which is soon to be established by the Ministry of Justice. The candidate should have Std. 10 or the equivalent thereof and experience in library work would obviously count to his/her credit.

All applications should reach the Ministry of Justice not later than September 15th, 1991, and must be addressed to:

The Pennanent Secretary Ministry of Justice Private Bag 13302 WINDHOEK 9000

Enquiries to: Mr Theo Angula , THE NAMIBIAN TtJesday September' 3 1991 3 Liideritz teenagers washed out. to sea 1------CRIME REPORTER ------i DEMOLmON is to start through estate agent Benny THE Namibian Police at Liideritz are stayed in the dinghy which was tied to the TOMMINNEY tomorrow on a city centre Joseph. The builder will be still looking for , three teenage boys, trawler. When the Spaniard returned later, the boys and the dinghy had vanished. building and a gleaming International Construction. believed drowned, after their dinghy Namibia and this investment Insurance companies are was washed out to sea in heavy weather At about lOhOO on Sunday, the dinghy was R15,5 million tower found bobbing in the sea approximately 3kms erected in its place. Insur­ is a confirmation of our confi­ rushing to put up office build­ on Saturday. dence." ings inNamibia but many have north-west of Diaz Point. Although the dinghy ance company Metropoli­ Other insurance investments not transferred nuiny of their The three boys, Reginald Grimbeek, 16, had not capsized the boys were not in it. tan Life Namibia aims to recently finished in Windhoek operations up here, using as an FritzBosman, 18, and GordonBezuidenho~dt , A police spokesperson, ChiefJnspector Dekker finish its nine-storey head­ include the Sanlam Centre, e~cuse that they are waiting 15, left the quay at the Liideritz harbour in a Smit, sru.d the dinghy had broken loose in the quarters and office build­ Southern Life tower and Mu­ for an Insurance Act to be rubber dinghy to visit fishermen aboard one of high waves and had been washed away out to ing by next August. tual Platz. passed. Metropolitan' s. local the confiscated Spanish trawlers. A fisherman the open sea. "My feeling is the three tried to It also plans to start work on The new building will be on company merely owns the joined the boys for a ride in the dinghy and swim back to shore," he said. a R500 000 branch office in the site of the former home of properties while its 233 staff later all four of them returned,to the trawler. Port authorities and a CDM helicopter are Oshakati within the next few Otto Busch, on the corner of operate from branch offices The dinghy was tied to the vessel and the assisting police in their search for the teen­ months. Stiibel and Biilow Street. Ac-· which are each a.:countable to fisherman went on board while the teenagers agers. Despite some gloomy fore­ cording to architect Rynand the Cape Town headquarters. casts about the future of office Mudge it aims to reflect the Provincial property manager space inNamibia' s capital and twin spires of the Roman Catho­ Hein Truter said that it is not future business activity in the lic catl).edral opposite, while only the prospect of an insur­ country, Metropolitan Life, a offering protection from ance act that encourages the Observer liquidates subsidiary of the Cape Town Namibia's fierce sunshine, companies to invest locally. giant, says it is confident. particularly in the late after­ Savers and others are encour­ noon. second. ' , His other businesses Managing director Marius aged if they can see the com­ THE Windhoek Observer TOM MINNEY Smith said they had waited to The new Windhoek build­ pany owns fixed local assets was forced into provisional include a restaurant and an estate see the effect of other giant ing will have 650 square metres such as buildings which mean liquidation yesterday - week ago and told them the agency and he says the news­ developments. "These new of shops, three levels of park­ th~arent concern cannot take ostensibly by its longest­ paper was to go into liquida­ paper cost him over R300 000. buildings are all well let and ing for 78 cars and fiv-e floors everything and run. serving employee, dark­ tion and they would not be Meanwhile former staff at each offering 700 square metres The Windhoek Observer have there 'still exists a demand for Truter added that some of room technician Eddie paid their salaries. Salt says he a further 5 000 to 6 000 square of office space. the business interest in new said they sh~uld keep quiet approached the Department of metres of A-grade office space. Metropolitan Life intends to space was for companies - both Martins who sued for two Manpower, claimiIig Salt's no months' wages. According and he would try and sell the "We are confident about the take some 500 square metres foreign and local - innlrested paper at cost price and the new notice, no pay dismissals were future and economic growth of of space and the rest is to be let in expanding their operations to a recent balance sheet, owner would pay their sala­ lllegal. The Department may in Angola but preferring the weekly newspaper had ries, a monthly bill ofR50 000. take court action against Salt. Namibian comfort and good an accumulated loss of Magill claims this option was An "Action Committee for infrastructure. He foresaw that R355 080 and totalliabili­ not raised. Salt's accountant, Observer staff" statement put 3000 to 5 000 square metres of ties of R821 041. and lawyer R Totemeyer were out yesterday by Magill says space will be needed to ac­ However, in a late telephone there to tell the staff the bad Salt had been aware of the commodate new openings in call yesterday to The Namib­ news as he admitted: "1' m not problems since July and had the next 18 months although ian, sole director and share­ a lawyer nor a book-keeper but earlier suggested August 24 would be the last issue. " Why he warned that rationalisation holder Thurston Salt revea~ed an estate agent. " Within min­ could change everything within that he himself had brought utes of the staff meetillg ru­ didn'the tell me or the staff?" days. about the urgent liquidation mours were spreading through He said that Salt had said last Windhoek Mayor Petra after pressure from the staff , Windhoek. Magill was inter­ week he was about to go into, Hamman said last night the under editor Ted Magill to pay viewed on the NBC. voluntary liquidation and did jobs the new buildings repre­ their August salaries. Last night Salt revealed he not pay them, then delayed while sent would be very welcome. "This morning I got a de­ had held take-over talks with he continued to collect bills She added that Namibia' s manding letter from Magill. I Die Republikein group but this until yesterday's urgent hear­ economic future looked diffi­ got somebody to put me into had suddenly been dropped as ing before acting Justice Louis cult if more regional co-opera­ liquidation - the other one the group pulled off other deals. Muller. A liquidator is to be tion is not achieved. If this (voluntary) takes too long. He approached NPF leader appointed and the return date does happen, Windhoek with Magill buggered it up and the Moses Katjiuongua who he said is October 11. its excellent infrastructure, staff can thank him person­ wa§ trying to raise money in Salt last night said that many would be able make sure ally. " Johannesburg, Pretoria and of the problems were due to Namibia stays on the map. Salt blamed the paper's crash Sweden as time ran out. clients not receiving invoices Metropolitan's first invest­ on "sabotage" and failure to Salt last night confirmed staff and statements. He said that by ment in Namibia was a branch collect some R514 000 of debt. suspicions that'he had sacri­ October the paper was owed office at Rundu. In South Af­ He alleged theft by a former ficedhis employees to salvage R518 000 and his best efforts rica it invests in shopping employee he says he sacked. his apparent R256 600 over­ to remedy this had come to centres, shops and other sales For many of the staff, the draft at the First National Bank. nothing. outlets but in Namibia it has no drama began when Salt got "Preference is to the bank," He partly blames "sabo­ large plans beyond the exist­ them together on Tuesday a he said, "everybody else comes tage", alleging a former em­ ing offices. ployee had written several fraudulent cheques and that some R30 000 of sales money Unita frees Nam cop had gone missing. Salt said he would only consider charges RUNDU: A member of the Namibian Police, Constable Malesllus once the final audit was com­ Mundumbi, who was being held by Unita, was yesterday pleted. Cheques for R120 000 released her e. M undumbi cr ossed into a ' Unita-controlled ' to the Receiver of Revenue area in southern Angola on August 30. Inspector Pieter Botha may also be missing. of the Rundu Police Station told the Namibian Press Agency According to a balance sheet that M undu mbi was arrested by Unita when he allegedly supplied to Martins by Salt crossed into Angola to buy a goat from a relative. Botha added last week, The Windhoek that departmental measures were being considered against Observer had net debts of R350 Mundumbi. 000.

the work of the Diamond branch Geyser £aid. and said it was the result of a "It's very easy, who will long, c arefully planned opera­ suspect a woman?" tion. He pointed out th" " J men He added that he had been on the mine were nu . .nvolved shocked that so many women in the digging or sweeping of The third incident, in which were involved in the bust, but diamonds, a 47-year-old Nannbian woman, noted that some male diamond The .policeman warned, N angula Hitula, was arrested, dealers knew that women ccould however, that the police were EDUCATION and Culture Minister Nahas Angola (right) shakes hands with USSR took place an hour after the not be body-searched by a getting do""TI to the • 'nitty gritty second arrests. Eleven diamonds policeman. of this illiCh J.e~ Jlg)) .vork". Ambassador Andrey Urnov on the signing of a Cultural and Scientific Co-operation were involved in her case, and "This is why people have "People who play with these agreement between the Governments of Namibia and the Soviet Union. The agree­ bail of R2 500 was granted. taken the golden opportunity stones will burn their hands, ' , ment, sealed yesterday at the Education Ministry, reaches into all sectors of govern­ Geyser told The Namibian to let them carry the gems," Geyser remarked. ment in Namibia. that the police were proud of A YOUNG boy was killed Owambo on Thursday. <":>:plosion. Gideon Thaluka was Youngster and another y=gster seriously A police spokesperson yes­ seriously injured and lost a leg. injured, when they acciden­ terday confirmed that Abra­ Thaluka is presently under­ tally detonated a 60mm mortar ham Theofilus, no age given, going treatment at the Oshakati l killed i~ .', '. shell near Okongo in east was killed instantly in the State Hospital. 4 Tuesday September 2 1991 THE NAMIBIAN

items from all over the world. 18h44: Super Gran Comedy series about Granny Smith, an old dear who is ac­ cidently struck by a beam from a magic ray machine and promptly acquires uncanny powers. 19h09:ENG programmes Set against a gritty urban land­ 17h05: The Wind in the scape, the show follows a . Willows hardhitting news team as it Based on Kenneth Graham's tracks down and reports the famous story for children day's news. published in 1908, 'this series 19h5S: Filler tells of the adventures of four 2OhOO: News animals - Badger, Mole, Toad 2Oh45: St Elsewhere and Rat - who are also Episode IS: "Family feud" Edwardian gentlemen. Its Caldwell returns home and deScription of an idyllic receives some shocking news English countryside and a about his health. and the graceful way of life gives it a Endicotts suffer a devastating timeless and universal appeal. loss while the matriarch 17h29: Educational undergoes crucial surgery. programme 21b32: Passion and Paradise Solve It - estimation He was one of the richest men 17h44: The Roxy in the world and one of the Hosted by Britain's, top DJ most powerful in the Baha­ David Jensen and newcomer mas. On July 8, 1943, he was Kevin Sharkey, the show pul­ beaten and burnt ot death. Who PEOPLE'S PRESIDENT. Namibian President Sam Nujo.ma o.n Sunday made a surprise appearance at So.uth sates with top line action on killed Sir Harry Oakes1 African rasta star Lucky Dube's sho.w in Katutura. The President, who. jo.ined the artists o.n stage (abo.ve), urged stage and top videos. Starring: Annand Assante, Rod the yo.uth o.f Namibia to. be respo.nsible in whatever they do.. Nujo.ma made his brief visit after attending a Swapo. 18hl4: Window on the World Steiger, Catherine Mary Ste­ Wo.men's Council fund-raising bazaar which wa~held o.utsidethe Independence Arena. Pho.to.graph: Nampa Namibia's' own international wart magazine programme with 22h24: Sport ""---TODAY'S WEATHER -----. Public Lecture Civi I/structu ral • Fine and hot but warm in the So.uth. • Coast: partly doudy and co.ld with fog o.vernight by and in the mo.rning. Michael Scholz technician • Wind: mo.derate so.uth-westerly to. no.rth-westerly.

Director of the Botswana Society With a T3 or T 4 relevant qualifica­ for the Deaf tion, 3 years minimum experience in "CREATING SERVICES FOR THE reinforced concrete and preferably Today is Tuesday, September 3, the 246th day of 1991. There are HEARING IMPAIRED­ with CAD experience, required for 119 days left in the year. DEVELOPMENT OF DEAF Highlights in history on this date: the Windhoek office of • 1497 - Manuel, king of Spain, marries Isabella of Spain. EDUCATION IN BOTSWANA" • 1603 - France's King Henry IV permits Roman Catholic Jesuits to return to France despite opposition. Date: 5.9.1991 • 1758 - Revolution in Portugal, led by Marquis of Tavora and Time: 20hOO ARUP Namibia his wife, who wound King J oseph but subsequently are arrested. Venue: NaDS House, 36 Bismarckstreet CONSULTING ENGINEERS • 1759 - Expulsion of Roman Catholic Jesuits begins iD. Portugal. • 1783 - Britain, France, Spain and United States sign peace of Versailles, officially ending Revolutionary War. ' Contact Calleja at: Namibian German Foundation for Cultural Coop­ J • 1791 - French constitution is passed by National eration and the Association for Children with Lan­ Tel: 061-34036 or Assembly, making France a constitutional monarchy. PO Box 3031 Wlndhoek ·ARUP guage, Speech and Hearing Impairments (ClaSH) • - The US cruiser Vanderbilt arrives at Simonstown in search of the confederate cruiser Alabama , • 1879 - Afghanistan troops massacre British Legation at Kabul. • 1904· Japan defeats Russian forces at Liaoyang in China. • 1900 - Annexation of the Transvaal announced in the House of Assembly in Cape Town. • 1913 - City of Nanking falls to Chinese revolutionary forces under Yuan Sbih-Kai. • 1919 - General Smuts becomes Prime Minister • 1939 - Britain and France declare war on Germany; Winston Churchill becomes First Lord of Admiralty in Britain; Germans sink "Athenia" off Ireland. • 1943 - Allied forces invade Italy in World War n. • 1945 - Singapore is returned to British control after being occupied by Japanese since 1942. • 1958 - Dr Hendrik Verwoerd becomes Prime Minister. , • 1962 - Katanga government accepts UN Secretary-General U Thant' s plan for Congolese reunification. • 1973 - Cholera outbreak in Italy spreads. • 1976 - US Viking n spacecraft lands on Mars. SYLVESTER BLACK • 1978 - Air Rhodesia's Viscount "Hunyani" shot down near Kariba. Forty-eight occupants die. Eighteen I wish to advise all my friends, acquaintances passengers escape through tail section of burning aircraft and the public in general, that I am now a but 10, including women and children, are massacred by member of the dynamic tean, at Southern guerrillas. • 1986 - South Africa's government reimposes order Estates. I also wish to thank you for the trust prohibiting journalists from reporting actions of security forces. you have placed in me during my 10 years' as­ • 1987 - ANC leader Oliver Tambo meets Czech leader sociation with Standard Bank. Gustav Husak in Prague. • 1988 - The SWA Territory Force says it killed nine You are cordially invited to call on me should Swapo insurgents on the previous day, the first day of a you wish to buy or sell a house or an erf. , ceasefire to which Swapo has unilaterally cominitted itself. • 1989 - Five-thousand people take part in a Mass I pledge always to: Democratic Movement protest invasion of Durban's * Maintain the highest integrity white-only beaches and 48 people are arrested. • Give you the best advice based on my extensive • 1990 - Russian President'Boris Yeltsin unveils plan for financial and investment experience Soviet republics to take control of their own economies. • Advice you on how to get your home loan approved Today's Birthdays: should it be required Diane de Poitiers, French adventuress (1499-1566); Jacques Necker, Swiss economist (1732-1804). I can make the difference!! Thought for Today: _ Tel: 37470 (w) Soap and education are not as sudden as a massacre, but they are Tel: 224613 (h) ESTATES,:,,~ more deadly in the long run - Mark Twain, US writer (1835- ~ 1910). THE NAMIBIAN Tuesday September 3 1991 5

1I111111111111!11I111111111111111111111111!!1I111111111111I FOR UP-TO-DATE INTERNATIONAL WRAP-UP NEWS FROM AROUND THE WORLD - READ Call for new Soviet structure THE NAMIBIAN MOSCOW: Soviet President Mikhail Gorbachev yesterday staged IIIIIIIIIIIIIII![IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!Ill! his own constitutional coup as Kazakhstan leader Nursultan Nazarbayev, speaking for 10 republics, called for the creation of new transitional structures to run the country, cutting the ground from under the feet of the conservative majority in parliament. MPs representing all the Soviet republics except the three Baltic 'Anything' includ~dkilling states gave whole-hearted or qualified support to the plan. Soviet coup leaders charged innocent people in Namibia MOSCOW: Six leaders of the three-day coup against Soviet President Mikhail Gorbachev were charged with treason and could face death by firing squad if convicted, Tass reported JOHANNESBURG: Allegations that South African agents the Kunene River. other ways". yesterday. Those charged included fQrmer premier Valentin killed innocent people and staged incidents in what-was "We didn't have chance to Ndimene first hit the head­ Pavlov and former KGB head Vladimir Kryuchkov, Tass said. then South West Africa to fool bodies monitoring a cross the Kunene River in group. lines in July when he claimed ceasefire in the territory have been made by former SOple guys went to capture an a massacre on a train in Soweto South African soldier Felix Ndimene. old man. They want informa­ had been carried out by mem­ Border guards on trial tion from that old man and bers of the SADP's special An interview with the for- give the impression Swapo had they didn't get any informa­ forces. BERLIN: Four former East German border guards went on triaJ. mer South African Defence , committed the crime. tion so they put an electrical He went underground and a here yesterday charged with the murder of 20-year-old Chris Force sergeant was broadcast "Yes, in '86 in Ruacana we detonator from his back, and few weeks ago crossed into Gueffroy, the last East German to be killed on th Berlin Wall. on Sunday evening by pay tele­ had to kill people ... our own that thing kill him. ' , Mozambique where the inter­ vision station M-Net. people, and call a commission He said the old man's body view was conducted. In poor Eoglish Ndirnene told of, they used to say JMC." was buried next to the group's In a statement sent to the US recognises Baltic states what attack headquarters. of undercover operations in 1h soldiers woold 1hen make pay-TV channel and broadcast KENNEBUNKPORT: President Bush, after days of hesitation, is now Namibia before the tracks at the murder site, to Ndimene claimed that as a on Sunday night, the SADF announced yesterday US diplomatic recognition of the independ­ territory gained independence, show the Joint Monitoring young teacher he and another said Ndimene's allegatioos were ence of the Baltics. how he was kidnapped from a Commission, which conSisted man were kidnapped from a "outright lies". He and two "The United States has always supported the independence of village in Mozambique nine of representatives of Angola, small village in Mozambique others had come to South Af­ the Baltic states and is now prepared immediately to establish years ago, and his reasons for South Afriea and Cuba, that and taken to Phalaborwa in rica of their own free will, iplomatic relations with their governments," Bush said. making his allegations public. South Africa. Swapo had crossed the 32nd looking for stability. He made the announcement at a news conference on the final Ndimene said: " We used to parallel, he said. He was then tortured for a According to the statement day of his summer vacation. intimidate the people and to Ndimene said he had not felt month and told he could either Ndimene hadjoined the SADF make riots to the civilian people right about what he was doing, join the SADF, or be killed. and advanced to the rank of wearing the same uniforms as but he was given orders and: " And I told them: 'I'm going sergeant - something hardly Boerevolk leader resigns · Swapo, using the same weap­ "we would do anything to join you people'." possible for a so-called abducted ons, and leaving something .. .anything ." , Asked why he had not ap­ person. JOHANNESBURG: The leader of the Orde Boerevolk, Nic , . .like a pamphlet to let the " Anything" included kill­ proached the police with his When asked for an inter­ Strydom, says he is prepared to negotiate with the African people to thiro..k, who came and ing innocent people. allegations, Ndirnene said even view with the police investi­ National Congress and any other political party in the interest of attack, is a Swapo." Ndimene said that on his if he was given indemnity by gating officer, the station was the Boer nation. Ndimene was then asked if first operation, for example, the South African State Presi­ told he was not available. - Strydom said he appreciated Nelson Mandela's visit to the he had ever killed anyone to South Africa was trying to cross dent, "the police will work in Sapa three rightwing hunger strikers in the !IF Verwoerd Hospital yesterday afternoon. Earlier, the deputy leader of the Orde Boerevolk, CJB Vermaak, resigned because of the visit by Ch'ina fears Mandela and the South African Council of Churches. Refugee killed in shooting NELSPRUIT: A Mozambican who illegally entered SouthAfrica unrest in in the south-eastern part of the Kruger National Park was killed and another person was injured in a shooting incident. PRETORIA: ANe president Nelson Mandela said yes­ The liaison officer of Eastern Transvaal Command said 181 terday he would visit the State President, FW de K1erk, Mozambicans who entered South Africa at the weekend had been Soviet Union arrested and repatriated. this morning and ask for the immediate release of three rightwing hunger-strikers on humanitarian grounds. About 2 300 residents of the village Ressano Garcia were sent , BEllING: China told visiting Bri~ish Prime Minister John back to Mozambique last week after entering South Africa at Mandela, after his visit to the men as political prisoners, Major it fears instability in the Soviet Union following the Komatipoort. the three men at Pretoria's HF he said it was his immediate dissolution of communist rule there after last month's V erwoerd hospital, said he had concern they be released on abortive coup, British officials reported. an appointment to discuss the humanitarian grounds, They said Premier Li Peng told John Major, who arrived in Yugoslavia signs E~ truce release of ANC prisoners with Mandela wa's greeted after Beijing yesterday after talks with the reformist leaders in de Klerk and would also take BELGRADE, Yugoslavia: The Yugoslav presidency and the his visit to the fasters by a' Moscow, that he was" anxious to have stability in the Soviet up the indemnity application large contingent of black hos­ country's feuding republics yesterday signed a European Com­ Union and concerned about the borders." for the three rightwingers - pital workers who cheered and munity plan designed to stop months of fierce fighting among Major, the fIrSt Western leader to visit China since troops Henry Martin, Adrian Maritz sang after he had addressed the Croats, Sews and the army. It was unclear, however, whether the and Lood van Schalkwyk. media. backed by tanks killed hundreds of pro-democracy demonstra­ latest plan would succeed in ending months of bloodshed in this " These men impress me as He said he appreciated hav­ tors in Beijing in June, 1989, said before arriving for a tbree­ troubled nation. Earlier attempts at truces have failed. being very sincere and I am ing been able to meet members day visit that it was time to end China's isolation. convinced that they have very of the rightwing and was en­ "China has had a period of isolation. It needs people going valuable information to give couraged by the development. in and telling them face to face what the rest of the world Tokyo bank scandal grows about the role of the National Wim Comelius, the lawyer thinks," he told reporters on his pll)Jle. TOKYO: Japanese prosecutors have charged a restaurant own~ Intelligence Service and Mili­ of the three hunger-strikers, Officials said Major, who spent 10 hours in Moscow on and an employee of a credit association with forgery in a tary Intelligence who had in­ who accompanied Mr Man­ Sunday, had reported his assessment of the developmentS widening bank fraud scandal. structed them to commit some dela on his visit together with there to other Group of Seven leaders and his European ' Nui Onoue, a former waitress who became one of Japan's Orde Boerevolk leader Nic heinous offences," Mandela Community partners. He discussed the issue with Li at a biggest individual investors, and Tomomi Maekawa, a former told journalists after the visit. Strydom, said the three men banquet in his honour yesterday evening, branchmjlllllgerwith Osaka-based Toyo Shinyo Kinko bank were " We feel that it is important thanked Mandela for the hu­ Major obliquely reminded the Chinese leader of the tumul­ arrested last month on suspicion of using false deposit records as to have all these matters into manitarian gesture he displayed tuous Soviet events at a formal reception. "We live in a collateral for loans, notably form the Industrial Bank of Japan. the open if we are going to by visiting them. changing world in which events move very rapidly, very have a lasting settlement," he The meeting between Man­ speedily, and sometimes in a most unexpected way," he said. added. dela and the rightwingers had The focus of Major's visit is the signing today of an agree­ Lenin still tops in Vietnam Mandela said he had not asked been' 'warm and in a spirit of ment with China to build a 16,3 billion dollar airport in the the men to end their fast as it human kindness' " he added. British colony of Hong Kong, which reverts to Chinese rule in HANOI: Vietnam, one of the world's last Communist-led coun­ had merely beenhis duty to see He emphasised, however, the 1997. tries, marked its national day with calls to defend Lenin's that they were released imme­ atmosphere in the ward itself embattled revolution. British officials said the visit was part of a bargain to diately. was gloomy because of the The military, daily Quan Doi Nhan Dan and the Communist persuade China to allow the project, which will shore up He exchanged pleasantries men's condition. Party daily Nhan Dan both carried edito.rials calling on th people with several members of the One of the best known po­ confidence in Hong Kong before the handover, to go ahead. o rally behind the party. rightwing organisation the men litical hunger-strikers of mod­ "I have to live in the real world. It would not be proper for ) represent - the Orde Boerevolk. em times,IRA member Bobby one to sit back and strike attitudes and let Hong Kong pay the Mandela said the meeting Sands, who was elected to price," Major said in response to critics of his visit. Jewish buyers black-listed was pleasant and the men were England's House of Commons The officials said that in formal talks with Li today he would very excited and encouraged as an MP while fasting, died broach the issue of human rights in China, condemned in the JERUSALEM: The underground leaders of the Palestinian upris­ by his visit. after refusing food for 66 days. West for the 1989 crackdown and the continued detention of ing have called for death for any Arab who sells property in He saidhe was impressed by He started his strike in Bel­ hundreds of the demonstrators. Jerusalem to Jews. They appealed to Palestinians to resist' 'the th,!ir serious medical condi­ fast's Maze prison on March They said Major was consulting senior advisers on the best progressive Judaization of Jerusalem, which is aimed at eliminat­ tion. 1,1981, and died on May 5.­ approach. They said he did not want to exacerbate problems for ing the Palestinian presence in the holy city." Asked whether he viewed Sapa. individuals, including two prominent jailed student leaders.on * Reports from Agence France-Presse, Associated Press, Sapa hunger strike, by pressing their cases in public. - Sapa-Reuter. and Reuters ' 6 Tuesday September 3 1991 THE NAMIBIAN pro oses Af ica's Today's quotations for unit trust General Equity Funds: BOEGrowth 131,36 122,75 · 4,76 Fedgro 115,17 107,53 11,38 CUGrowth 108,52 101,32 5,32 debts are cancelle Guardbank Growth 2200,21 2061,35 5,77 Momentum 222,48 208,30 6,05 Metfund 174,63 162,80 4,82 deed deepened... , " he said. to reduce-Africa' s debt, which UNITED NATIONS: The UN secretary-general pro­ NBS Hallmark 870,01 812,66 7,02 "The average African con­ in 1990 cost at least 23 billion posed last week that wealthy nations cancel their official NorwichNBS 326,55 305,00 8,18 tinued to get poorer and to dollars to service. This includes debt to African countries before the continent faced a Old Mutual Investors 2608,30 2432,63 4,94 suffer a persistent fall in an cancelling official government crisis of "tragic proportions." Safegro 123,45 115,48 6,86 already meagre standard of debt and semi-official export Sage 2289,76 2138,11 4,63 Five years after UN mem­ debt burden of 270 billion living. " credits and reducing debt owed Sanlam 1585,21 1481,05 5,31 bers promised to revive Af­ dollars and proposed rich coun­ On June I, 1986, the UN to multilateral institutions. Sanlam Index 1236,40 1154,93 5,05 rica's devastated economies, tries cancel bilateral govern­ General Assembly adopted a Private commercial debt should Senbank General 116,04 108,16 n/a Secretary-General Javier Perez ment debts, such as was done five-year programme which was also be written down and re­ Southern Equity 167,84 157,14 5,65 de Cuellar in effect called the for Egypt and Poland, and seen as a watershed in com­ duced. Standard 1061,74 997,69 7,79 programme a failure. increase their aid. !pitting wealthy nations to .. Setting up an African Syfrets Growth 143,56 227,84 5,78 He concluded, in a major "By the end of 1990, it had supply resources for develop­ Diversificati on Fund for tech­ UAL 1907,11 1786,20 6,09 report on the plan, that Africa become evident that the Afri­ ment. In turn, African nations nical assistance to ease a chronic Volkskas 123,28 120,03 n/a could never develop under a can economic crisis had in- promised to restructure their dependence on primary com­ Specialist Equity Funds: modities. ;;:======;1 economies, reduce waste and Guardbank Resources 139,88 131,11 6,72 reallocate government funds. Nine out of 10 African coun­ Sage Resources 115,61 108,12 7,58 But according to the report tries depend on commodities MUNICIPALITY Sanlam Industrial 927,05 866,02 4,42 resources fell far short of what for 70 per cent or more of their Sanlam Mining 301,83 281,41 5,97 OF was needed and many restruc­ exports, compared with seven Sanlam Dividend 430,44 401,88 5,50 turing programmes were half­ out of 10 in Latin America and WALVIS BAY Senb~ Industrial 116,53 108,90 n/a hearted and short-sighted. 'five out of 10 in Asia. Southern Mining 130,08 121,60 6,32 The document was prepared Only six African countries - Standard Gold 176,71 165,53 7,95 for a review of the programme Gabon, Ghana, Mauritius, CLOSING OF DISUSED CEMETERIES UAL Mining And in General Assembly sessions Morocco, Sierre Leone and Resources 362,09 338,96 5,88 from September 3 to 13. Tunisia - have significantly UAL Selected Specifically, Perez de Cuel­ reduced this dependence since Notice is hereby given that the Council of the Opportunities 1651,02 1541,89 4,55 larproposed that the assembly 1986, the report said. Old Mutual Mining 258,95 241,40 6,05 . Muni'1i!.pality of Walvis Bay intends to close now set concrete targets rather Reviewing the past five years, Old Mutual Industrial 333,65 310,86 3,91 the disused cemeteries situated in Mulder­ than general goals. These in­ Perez de Cuellar said the in­ Old Mutual Gold Fund 115,34 107,43 6,27 clude:. creased resources wealthy ene Road and to reverently rempve to an­ Income/Gilt Funds: .. Doubling per capita in­ nations agreed to supply in 1986 other cemetery the human remains, memori­ Corbank 100,61 99,55 17,53 come by the year 2015, entail­ did not materialise and real net Guardbank Income 112,20 109,90 17,31 als and tombstones. ing a six per cent annual eco­ flows of funds actually fell from Old Mutual Income 106,74 105,59 16,81 Any objections against the proposed closure nomic growth rate. Even then 24,6 billicin dollars in 1986 to Standard Income 92,54 91,53 15,66 annual income would still be 23,3 billion in 1990. can be lodged in writing with the undersigned Syfrets Income 105,90 104,83 15,28 only about 700 dollars in most Despite numerous initiatives UAL Gilt 1119,97 1108,77 15,33 before Friday, 4th October, 1991. nations . and important moves towards .. Increasing aid to 30 billion democratisation, he said, re­ Closing exchange rates against the rand Private Bag 5017 dollars by 1992 from 21 bil­ structuring by African govern­ Walvis Bay, 9190 lion in 1989 and continuing to ments often suffered from cUff selling T.T.Buying AM.Buying S.M.Buying Tel: (0642) - 5981 Telex: 530032 Fax: (0642) 4528 raise it by four per cent annu­ political instability, military us dollar 2,8950 2,8750 2,,8575 2,8430 Notice no 76/91 ally until the year 2000. conflicts and ineffective poli­ Sterling 4,8865 4,8265 4,7860 4,7525 .. Taking "bold" measures cies to mobilise domestic re­ Austrian sources. shilling 4,2235 4,2775 4,3090 4,3~55 In addition, many African Australian $ 0,4390 0,4450 0,4495 0,4530 nations, spurred on by rich Belgian franc 12,3000 12,5000 12,6000 12,7000 NAMIBIA CAREER + countries, foused on short-term Botswana measures such as foreign ex­ pula 0,7085 0,7185 -0,7245 0,0000 MANPOWER CONSULTANTS change earnings rather than Canadian $ 0,3925 0,3980 0,4010 0,4030 health, education and employ­ Swiss franc 0,5250 0,5320 0,5360 0,5390 ment so that "human condi­ Deutsche ,tions worsened considerably." mark 0,6005 0,6085 0,6130 0,6170 CNR. TV MORE/JOHN MEINERT STREETS As a result, many who could Danish krone 2,3180 2,3475 2,3695 2,3885 TEL: (061) 228346/225467 leave did so. The report cited Pesetas 37,3500 37,9000 38,3000 38,6500 an alarming brain drain of 50 Finnish mark 1,4590 1,4780 1,5040 - 1,5260 000 to 60 000 highly qualified French franc 2,0405 2,0665 2,0815 2,0940 Africans who have left the Greek continent since 1986. - Sapa­ . drachma 66,4000 67,1500 68,1000 68,8500 TYPING COURSES * TYPING COURSES Reuter. Hong Kong $ 2,6730 2,7070 2,7275 2,7455 are now offered for beginners by means of practical competency Irish punt 4,4500 4,3955 4,3555 4,3215 bas.ed training. Enrol now for: Italian lire 447,4500 453,400 457,2500 460,600 Japanese yen 47,1000 47,7500 48,0500 48,3000 *KEYBOARD 'l'R.AINING *BASIC TYPING SKILLS Roo rues Kenyan shilling 10,0030 0,0000 0,0000 0,0000 ; .....-----IJ'r .aining for Namibians by Namibians Mauritian ------1 the day rupee 5,5645 0,0000 0,0000 0,0000 Malawi SYDNEY: It was one of the kwacha 0,9840 0,9970 1,0060 o,ood> most unusual collisionS in DQtch gilder 0,6770 0,6855 0,6910 0,6955 aviation history, when a twin Norwegian engine commuter plane crashed krone 2,3480 2,3770 2,4050 2,4285 · 1~2!7~~~!t~i~~~i~ommiSSion into a bounding kangaroo at New Zealand Bourke airport, in New South 0,6140 0,6200 I $ 0,6000 .0,6075 Wales, Australia, on Sunday • Applications are invited for ~uitably qualified candidates for · Pakistani night. . rupee 8,3315 0,0000 0,0000 0,0000 the above post. Thepilot was forced to abort Escudos 51,3500 52,0500 52,6000 53,1000 his landing when the hopping Seychelle marsupial hit the undercarriage rupee 1,8480 0,0000 0,0000 0,0000 Minimum Qualifications: of the nine seater Piper Navajo Swedish Matric or Standard 10 plus a three year diploma/certificate in public as it prepared to touch down. krone 2,1800 2,2080 2,2265 2,2415 On the second attempt, part Singapore $ 0,5915 0,6000 0,6030 0,6055 administration/accounts and a two year on the job experience. of the plane's undercarriage, Zambia which was damaged in the kwacha 23,8790 0,0000 0,0000 0,0000 earlier impact, collapsed as it Zimbabwe $ 1,3340 1,3595 1,3715 0,0000 OR hit the runway. But the pilot These rates prevailed at 15h30 and are subj~t to alteration. and four passengers escaped unhurt. The kangaroo was no At least six years experience at positions of Administrative Assis­ so lucky. It died instantly. tant, and Senior Administrative Assistant dealing with accounts. Engineer Richard V orias, of Attractive Salary and Benefits. Hazelton Airlines, said: "The pilot did the right thing by Send applications, including CV, certificates and testimonials to:­ aborting the first approach. He Closing date: 16th September, 1991 could have got into a bit of a mess if he' d kept trying to Botswana High Commission, 101 Kleln Wlndhoek Weg. PO Box 20359, Windhoek 9000 land. - Sapa. - - -~~- --- ~ -,.------~-- ,

THE NAMIBIAN Tuesday September 3 1991 ·7

Een van die volgende finaliste sal Saterdagaand in die Skoonrnaker leen horn va skoolsaaJ van die Sekondere Skool Kos­ KLAGTE van wat beskryf word as woekerwins word Die groot probleem, se hy, Op die liantyging

EERSTE Minister van Wietersheim en ander reger­ Gedurende hul besoek het die land word nog steeds deur Namibie, Hage Geingob, ingsamptenare. V oor sy ver­ Geingob en sy afvaardiging die vreemde vlote geplunder en en sy afvaardiging het trek uit Frankryk het Geingob Bank van Frankryk wat indien die land in staat sal wees gister vanaf Frankryk na aan joernaliste gese hy het die aangebied het om Namibie se om van die helikopters en China vertrek vir 'n sewed· land besoek onidat dit een van nuwe geldstelsel te druk, die vliegtuie te koop vir patrollies die vyf Wesmagte was wat Citroen motormaatskappy wat sal die land instaat wees om aglange amptelike besoek positief bygedra het tot die beplan om 'n motonnonter­ die plundering van sy visbronne . waartydens verwag word onathanklikheid vanNamibie. ingsaanleg in Gobabis te begin stop te sit. hy 'n leningsooreenkoms Hy het bekend gemaak dat en die Dassault Fabriek wat Hy het sy blydskap oor die vir lae-koste behuising sal hy in gesprekke met sy Franse helikopters en vliegtuie ver­ bereidwilligheid van Franse teken. eweknie vera! die behoeftes vaardig, besoek. maatskappye om in Namibie Dit word ook van Geingob van Nanubie aanhom oorgedra Geingob sS die viswaters van te bele uitgespreek. verwag om tydens sy besoek het. Hy het ook die Ministerie aan China samesprekings te van SameweIking en Ontwikke­ voer met verskillende lede van ling in Frankryk gevra om aan Bek-en-klou in Oos-Caprivi Marlinda Gilbert Mary Hagerman die besigheidsgemeenskap en Namibie die status van mins regeringsamptenare. ontwikkelde land toe te ken. DIE Ministerie van Landbou, Water en Landelike Ontwikkeling Geingob word op sy besoek Hy se Namibie het 'n baie . het gister bekend gemaak dat die gevreesde bek-en-klou siekte vergesel deur Plaaslike Reger­ sensitiewe demokrasie en het ongeveer drie weke gelede in die oostelike gedeelte van die ing en Behuisingsminister, hulp nodig om dit te versterk. Caprivi uitgebreek het. 'n Beroep word dus op alle persone wat Libertine Amathila, Minister Hy bet bygevoeg dat Franlayk uit hier.die streke na ander gedeeltes reis gedoen om nie besmette van Grond, Hervestiging en tydens die Beleggerskonferen­ produkte met hul saam te neem nie. Die verklaring se die minis­ Rehabilitasie, Marco Hausiku, sieinJunie 1990 in New York terie probeer om uit te vind watter spesifieke virus vir die laaste Adjunk-Minister van Handel veertig miljoen Frank aan uitbraak verantwoordelik is en wend ook pogings aan om die en Nywerheid, Anton von Namibie geskenk het en dat verspreiding daarvan teen te werk. Die siekte het ongeveer Namibie die eerste twintig tot dertig persent van die kuddes in die Kasika-streek engelsprekende land is wat aangetas. Volgens die verldaring word die uitvoere van vleis uit Kerk vra om , voordeel uit die Ministerie van ander gedeeltes van die land nie deur die siekte bemvloed me en Samewerking van Frankryk hoefboere nie te vrees nie aangesien dit 'n gei:soleerde geval van verskoning getrekhct. die uitbreek van hierdie siekte is.

DIE NederdWts Gerefonneerde Liezel Henckert NancyMcNab Kerk het onvoorwaardelik verskoning ingedien vir 'n 4..";() ~~G s,"""U,e"",,6.,y 5""'"dI",,1 S'W4 opmun ~ (~: voorval waarinNahas Angula, Minister van Onderwys en v~~ \:g:7 Kultuur, 'n paar skoliere op <:)0 PO BOX 187 - SWAKOPMUND 9000 - TEL 0641-503215033 .Heldedag raakgeloop het in 'n bus waar hulle die tekens vun FONDSINSAMELINGSPROJEK die Afrikaner Weerstandsbewe­ ging aan horn gemaak het toe ** 14 PRYSE TE WEN - WAARDE R35 000.00 ** hy by diue bussie wou verby­ VOLKSWAGEN CITI GOLF, TV BANDMASJIEN, TV STEL, steek. GEGALVANISEERDE KOELKAS, 10 KONTANTPRYSE VAN R100 ELK Die Uitvoerende Komitee van Vir slogs R20 ksn een vsn hlerdle ges09te Voltooi slags ondarstaande inskrywirigsvorm die kerk het oor die voorval pryse voor KersfH. u s'n WHsf en pos dit saam met u donasia aan: gese hulle verwerp dit en voel REELS SSS FONDSINSAMELlNGSPROJEK verplig om diegene wat be­ 1.Vir elke DONASIE van R20 wat u inskrywing POSBUS 187 trokke was aan te spreek. vergesel sal 'n afsonderlike kompetlslenr. aan u toe- ....__ ..... S_W __ A_K_O~P_M_U_N_D ..... 9.;.00;,;0;.. ___.. Die kerk se sy het alreeds geskryf word. VRAAG: Waar Is Swakopmund gelee haar gewilligbeid om die beleid EIaine Strong Melinda van VVyk 2. TJeks en posorders moet uitgemaak word aan: Langs die: Atlantiese Oseaan 0 van nasionale versoening te SSS Trustfonds, Posbus 187, Swakopmund 9000 Indlese Ose.aan 0 eerbiedig verklaar. Die verklar­ 3. Die slultlngsdatum van die kompetisle Is 30 No- Naam: ______ing se ook die kerk het geen vember 1991. Posadres: ______verbintenis met enige politieke 4. Die doel van hlardle kompetisle Is om fondse In le party binne of buite die land samel vir die daarstelling van Sport- en Opvoedkun­ Telefoon: _____Bedrag Ing.. nie en ondersteun op geen wyse dige hulpmiddels. slult: R ____ _ die denkrigting van die Afri­ 5. Die wannars sal telefonies in kennls gestel word. Kompetlsle nr. toegeken: ___ _ leaner Weerstandsbeweging nie. S. Geen kGrrespondensle sal gevoar word nia. tot ______8 Tuesday September 2 1991 THE NAMrBIAN " 'r~ Oonakuvaka Oomboma tadhi fundulwa mo kuNBA

ouwe takamifeni Nge owa hala okutala illonga gomano. OSWALD SHIVUTE lldhigu noya nika oshiponga, Omusamane B. Vermaak, inda komukunda MOTJOMIRUNGA ngoka oye e li omukuluntu OMUKULUNHUWILIKI waCDM, Keith Whitelock, oshivike eshi okwa shiivifa Otjomirunga muumbugantu Oomboma dhoka dha, kala gwOprojeke ndjoka okwa li a kutya opa totwa paife eenghatu da nyaa keonga mokukelela oumbudi wokawe wa Ruacana ndele to ka tala dha tegwa pOopaala mpoka lombwele oshifo shika kutya komina yaCDM. nkene Ehangano Iyokukutha odholudhilwoR2,M2noJ69, yo ohaya Imgitha omambakum­ Meenghundafana noshifo etele ovanailonga ounghundi Okwa londwela ovanailonga mo oomboma ndjoka ha li dhategwanuungodhi woodha­ baku mokukutha mo'oomborra eshi, Whitelockokwa tumbula moukolele. opo vaha ninge ngaashi sha ithanwa 0 Namibia Blasting late nohadhi hwatulwa dhika nenge oku dhi topitha kutya, Epangelo nomina yoov­ Etulepo leemhango da ki'1dja ningwa moSierra Leone, omo Agency, tayi kutha mo oom­ mokuthanga okangodhi hoka, noku dhi hanagula po thilu. ene otave lipula noudjuu dokukelela oulunga wokawe oshilikolomwa shokawe sha boma dhoka dha tegelwe po noku ku lemaneka nenge oku Okwa ti kutya iilonga mbika kombmga yehapupalo loum­ ola tulwapo melonmge­ hanaunwa po filu koumbudi. kaakwllta ya SOUTH AF­ ku dhipaga lela. pye yi tameka mu Mei omvula budi wokawe 00 tashi dulika 1I lokumwe nepangelo, omina Okwa fatulula kutya evako RICA pethimbo Iyllta, omolu Oopaaala dhik:a odha kala ndjika. Oopaala dhoka ye na ka twale fiyo omembangoloto yoovene oshoyo ehangano lokawe ihali ningwa ashike okugamena oopaala dholush­ dha tungilwa uulugumbo okuyeieka odhi li 401 nohaya loshilongo. lovanailonga vomeemina . komihoko dimwe ashike ova­ eno, dhoka dha za koRua­ woondhalate nomuulugumbo longo opaala yimwe mesiku. Whitelock ota ti, muNamibia (MUN). nailonga vahapu vomaludi e cana dha uka kuushimba, moka omo ihe mwa telwa Sigo Etine lya ziko oya li ya omolwoulunga tau hapupala, Pamushamane Whitelock, lill noku lili ovo va oshoka odha kala anuwa hadhi oomboma dha tumbulwa. longo nale nokuli oopaala 85 okwa tokolwa paife kutya keshe oilonga yokuhada okawe cihai kwatelwamo moshinima teywa po kAakwiita yoPlana Oomboma dhika odha nika lela noya hanagula nale nokuli . tuu omunailonga 00 ta fiyep.o kosho oimaliwa ihapu, onghee eshi. pethimbo ndiyaka. oshiponga notadhi ku dhipaga Oombomadhili 3108. Okwa ti oshitopolwa shomina okuna oshi li ekanifo lakula kehan­ Opo ku kwashilipalekwe Iilonga yokufumbula mo nenge oku ku lemaneka shili. oya tegelela ya ka kale ya mana okukala a enda keshina gano, kepangelo nokoshiwana ekelelo loulunga wokawe, oomboma dhika nokudhi hanag­ mOopaala moka omwa sila muule woomvula mbali.· lokuminikila, 010 hali mono ashishe ngeenge tapa vakwa ovanailonga veameno lomina ula po, oya li ya egululwa pam­ Oongombe, oondoongi Omusarnane Vermaak okwa ouwe naavo va holekwa pof­ nande okawe kamwe akeke. (eesekuriti) oda pulwa yo di belewa kOministeli yOomina niikombo oyindji, DOmuntu owa koleke kutya, iilonga mbika ina. Monale ovanhu vamwe "Ovanhu ovo va hala longele kumwe nopolifi yaN­ nOookccdo dholusbeno, omusa­ li to dhidhilike omasipa nomitse oya nika oshiponga naalongi ohashi dulika tava piti ashike okuliyambapaleka voovene amibia. mane Andimba Toivo ya Toivo, dhiimuna sho ya li ya topelwa ye oya tila okulonga iilonga pomuvelo opo noi nava enda nomukalom wokuvaka okawe, Ope niwe eteelelo kutya ongula yEtine lya ziko koomboma dhoka sho ya li ya mbika, oshoka opwa za nale keshina. nava dimbulukwe kutya itava oumbudi wokawe paife otau momukunda Otjomirunga yi mo noku kalya omwiidhi, aalongi aatiligane ye H yane Omushamane Whitelock . teyapoftumaunapo ashike omina ka kwatwa moshipala mUumbugantu wa Ruacana. oshoka aakwashigwana, naaluudhe yaali, sho ya tila ya okwa kwashilipaleka kutya ndele otava teya nokuhanauna omolwenenepeko loilonga Oministeli oya li ye ende nonando kuulugumbo mboka kanithe oomwenyo dhawo. eshina lokuminikila (X-ray) Namibia alishe paliko," osho yeameno loshitopolwa pamwe nAakuluntu yamwe kwali kwa tulwa uupeleki wa Oministeli oya li wo ya ti otali ka longululwa opo liha Whitelock a kunghilila. shokawl yomOministry ye, omanga shangwa kutya, "Takamitha kutya, illonga mbika oya nika Oshitopolwa sha SWA WEK oshiponga", oya li ya kutha ko shili oshiponga, ihe oomboma nasho wo sha li sha kalelwa po oodhalate dholugumbo, yo odhi na okukuthwa mo, opo kaanambelewa aakuluntu aaniimuna sho ya mono kutya, aantu niimuna y!\a mone Onakwiiwa yaNanso otai ka yelifwa ngaashi omusamane P. Brand iimuna yawo otayi si sho tayi oshiponga nomaso koomboma nayakwawo yamwe, ngaashi ka napa popepi noopaala, oya dhoka. Oministeli oya li wo ya mboka yOstaasi yOlusheno li ya ke omano nokuumbila talelepo Ostaasi yOlusheno koRuacana. ONAKWllWA yehangano TYAPPA NAMUTEWA na ftku i dje kumwe poRuacana. oopala dhoka momalugumbo lovalihongi muNamibia noSwapo yaNamibia. ledina Nailso, oyo tai ende Oshoongalele okwa li sha tai shongola paife, otashi muJuli neudo moWind- . xula shi li meengudu mbali, dulika i ka yelifwe nawa hoek. pe na ovo va hala eli­ oshivike eshi poshoongalele Ovakalelipo vehangano mangokumwe noSwapo, sheenghundana osho tashi 010 ovo va dile koNorth, omanga vamwe tava ti inali ka ningwa mo Windhoek. okwa li ve linyekauka mo pumbiwa notali imbi vati Onakwiiwa yehangano moshoongalele osho, sha' oNanso i pewe oimaliwa eli, 010 la kewatela mo landula eshi oilyo imwe komahangano opaiwana. omwaalu muhapu wovali­ yewilikongudu ya tokola Moshivike sha djako, opo ehangano 10Nanso li hongi, oi li po i he wetike oilyo yoNanso koumban­ ha kale vali le limanga galanhu (ko.wambo), oyo Ovadali, ovahmgifikola navo nawa paife, sha Iandula eshi ITYAPPA NAMUTEWAI ehangano 010 tali tengele kumwe noSwapo. oyo i li eepelesenda dihapu kumwe. otava indilwa opo alushe va ombinga yokutanduka Oilyo yokoshitopolwa dehangano 010, tadi Oitopifa' oyo ya fyaaIa Oke li paife taka pangwa kale nokulondwela ounona shokoumbangalanhu oya li pokati okudja tuu koKon­ tengenekwa nokuli po-65, moshilongo, unene futi . moshipangelo !bepangelo mOs­ oiponga oyo tai dulu gresa yalo ya ningilwe tai kondjifll etokolo 010, oya li ya ninga oshoon­ IpOumbangalanhu pe­ hakati.. okuholokapo mokutoola ile noya holola kutya yo kai galele omo ya tokola toko Inaku monika naana natango okudanauka noitopifa. opo i kale alushe ye limanga fimbo loita, onghee tuu ouyelele we lixwapo kutya Oinima aishe oyo i he Ohandi kongo kumwe noSwapo. natango tai eta oiponga, oshiponga eshi osha holoka shiivike, nai lopotwe kopolifi Nanso yokonooli oya ngaashi omakanifo naana ngahelipi, ashike ile kovakwaita ovo ve li popepi omaumbo neeErf hoololanale nokuli ovawi­ eemwenyo nomalemaneko monakudiwa oiponga yoludi opo i telululwe manga inai eta loo vayo nova yeulula ovanhu. eH luhapu oya holoka eshi osbiponga. Ino kendabala nande Ondi na ovalandi vahapu ovo va hala okulanda oinaumbo ombelewa yavo yopashi­ Okamati kedina Abraham ounona hava toola oinima ve okutoolapo oshinima osho u ile eenhele dokutungila (erf) moKatutura. Otwe li topolwa. Theofilus, okwa li ka fya om­ he i shii momifitu mnokuhov­ he shi, u shi twllle ngeno kopo­ longekida okulanda eumbo ile onhele ponhele keshe Ovaleli voNanso, okwa baadilila mEtine la dja ko eshi ela okudanauka nayo, yo tai va lifi ove mwene, ndele oshin­ muKatutura. Ngeenge owa hala okulandifapo eumbo li vadjaomhulukutamoW­ ka topelwakoshela yomortiira topele nokueta oiponga. iroa osho nashi umbilwe yoludi leemilimeta 60. Oshiwana, unene tuu ounona omano\oixwa manga to ka loye ile oErf yoye, dengela Rene Lotter konomola indhoek nokuya kOwambo 223600 konima yoilonga ile 37387 pefimbo loilonga. Okamatyona kakwao ked­ otava kumaidwa natango opo lombwela opolifi ile ovakwaita oshivike sha dja ko, nela­ ina Gideon Thaluka, okwa H vaha toole nokudanauka nom­ ovo ve uye ve shi kufepo voov­ . ~.';?J '11 ( , lakano ngeno lokukelela ka ehamekwa nai metopo eli, ima oyo ve he i shii. ene. \. ·~~~N \;..;' etopoko mehangano lovali­ ~. ESTllIES _ .• hongi, ashike ova fa va u na onghundana y shakenekwa komindilo. Eshiivifo kovapwilikini voRadio sha? ino ongaonga, Oshifo eshi onghela okwa Oilonga yokutuma omawi momhepo paFM koshitopolwa dengela ongodi li sha kendabala ngeno . shokOumbangalanhu otashi dulika i ka kale nokukana kuTyappa Namutewa, okumona ouyelele we mo momhepo omafimbo amwe okudja nena fiyo omEti­ pefimbo loilonga 36970 lixwapo kewilikonguidu ile keumbo efimbo 10Nanso kombinga tano. Ekano momhepo eli otali ka holoka po yonakwiiwa yehangano omolwewapaleko 010 tall ka ningilwa eeshungo dokutuma keshe konomola 010, ashike osha omawi momhepo. Oshikondo shoinima yOmoipafi 271263. Shiivifila lombwelwa kutya oshoon­ shoNBC otashi yandje ombili omolwomapuko aa tashi oshiwana osho sha tya galele shomayelifilo aashb ka dulika taa ka holoka po. komikunda deni. tashi ka ningwa po otashi ka ningwa nena ile moule ngaa woshivike eshi,.omo Ngeenge owa hala okukundana eenghundana doshili tamukaye~aonakwiiwa yehangano 010. Nonande nown ude eshi sha tya mounyuni, ino efa alushe oThe ongaho osha fa tashi ulike Namibian i ku p.itililepo. Paife ohai fiki efikQ keshe kutya otashi dulika lela ehangano 010 li ka topoke moshit9polwa shokOwambo. pokali, ku kale limwe 10koSouth nalimwe 10koN­ Owa hala okukala ho landifa oifo yoThe Namibian orth. Ngccngc osha ningwa, pofitola yoye? Monafana nombelewa yetu poPicadilly osha ycla kutya ope na mOshakati ile novaandjaneki voifo yetu pOnethindi oshipamhu shimwe tashi dulika sh i ka lininikwe opo Super Market. Oto dulu yo okupopya navo ponhele

INSTrflJTE FOR MANAGE MENT shi longifc cdina limwe li AND LEADERSHIP TRAININ G lili. keshe we va hanga. -- THE NAMIBIAN Tuesday September 3 1991 9 TEL: 36970 CLASSIFIEDADS FAX'33980

SHOPS SPECIAL " 1 SERVICES 1'~' t '--- "'-. 'r;~ ]~... #!:' I -'.> 1972 CHEV Kommando AUTO CENTRE. Bookkeeping in excellent running ~ DRIES LUBBE ,]Rolling liflJcds BUSHMASTER Services and ' \il~, ~j~~j~ ,~; ~ 1 ~ ' order R3 500.00 BAKKIE CENTRE (PlYI LTD. 4'# ~2161f111lI fo7 M LIGHT Financial Advice ... ~ ~~ ~\t~ o.n.c.o. Tel: 36558 r-'A- : :~'~:: An lR flOURS -=1a'f9. - . ENGINEERING­ ~ W I N nll or.K~ i ~~ - Shop 19 Old Mutual. Flatz MANUFACTURERS for the small P. O. Box. 23658 W.ndhoek 9000 1980 Mercedes 230. Telephone 226705 . P.O. BOX 2844, WlNOHQE": riooo OF: In very good condition LET US SELL YOUR TEL. 1011 11 228281 BUSiness at a Indira has grown in CAR FOR YOU & GET AFTER HOURS 222718 "'Bush Bars. Tow and Airconditioner minimal fee. size and style ... THE BEST VALUE. Rollbar R20000,000 Write to: We now stock WE RECOVER OUR Contact me now for "'Aluminium Chack Phone 228849 COMMISSION FROM selected Motorcars plates, stone guards V.K. stylish outfits for the THE SELLER Windhoek 9000 and Bukkies "'Burglar Bars Phone: Dries Lubbe Bookkeeping elegant lady Tel: 226261 *Diesel & Water Tank Tel: 216761/216766 Services We also stock For Sale .' Ca/h) 212659 Trailers Cars fully guaranteed trendy clothing for *Dropside Bodies and P.O.Box 21889 while on our premises! !! Trallies Windhoek, the student Ale in a good "'Gcnel'al Steel 9000 Remember all Constructions condition Reply to all students . ·we do many more Tel: 3912288 (w) YO U NAME IT WE enquiries is 10% discount 223648 (h) DO IT!_ guaranteed Contact: TeI215650(h) -- . FANIE TYRE BARGAINS CA/h) 01" visit US at Just arrived from SHOP NO. 16 SUPERMARKET overseas (secondhand ENOKOLD KATUTURA and in good condition) ~ +1- R75 each (excl. GST) COMPOUND HOUSES AND TEL: 215453 Are still available at MOSSIE PLOTS WANTED GENERAL ~t u-~a Woodw~y Car Sales. 10 ~~ . ~. -o-P~ Tal street (next to Apollo I urgently need a () 'l aPEALER ro ·'.Restuarant. We have not ONLY THE BEST several plots and SlEAII your " moved come and see us IS GOOD houses in any area now fo), the best prices , ENOUGH!! of Katutura for groceries at DISCOUNT ON .- --- lower price Catch the BIGGER QUANTITlliS! buyers in Windhoek. Contact: Fandlfa Yomatalyela NAMIBIA 'Spring Fever! Opo A DI KomBada . Rene Latter: yomafuta . MAINTENANCE CHROl\tIA J.J.J. (Omakulu, Asblke-Okull 223600(h) 37387(w) Get your pruning and RENOVATIONS ELECTRONICS WE BUY, SELL PAWN AND Monghalo IWa) keshe Poor TV reception? SWOP SECONDHAND FURNI­ planting done Umwe R75 lawwpo HOCHLAND TURE, TV Antenna ELECTRICAL NOW, ESTATES APPLIANCES AND AND before its to late InstaUationPhone : 10 Residential Houses BUILDING MATERIAL FOR 225749 2 to 3 berooms In the CASH (pAY OVER 3 MONTHS) .J 'WERNHILL PARK BRIDGE main resldentlal ....as of NEW We take personal town, Hochland Partt, FURNITURE 228556 'CORNER ALARMS FOR HOME care of your Hochland Rand, Wln~ DAIMLER AND 10 Tal Street (next to AND MOTOR CARS hoek, DIESEL STR. (NEW AND GARDENING Appolo restaurant) 'VITH IMMOBIUSERS SECONDHAND FURNITURE) Katutura, Tel: 33196/7 ..HONE SECURITY 221531/1 ·OPlPlWANGA SHOP. and Khomasdal, etc. PING CENTRE. ~1822 Brakwater 64516 LANDSCAPING SYSTEMS NAMIDIA . Good Prices offered KATUnJRA TEL: 225749 ... needs . Free quotatioris Wanted for a newly OUR UNIQUE MONEY BACK established Company QUARANTEE WE WILL PAY . . Phone: YOU THE DIFFERENCE IF YOU Ring 33359' CAN AND ANY ITEM Bring the joys of \,: •.·. ~O . , Mr. Zandberg . :ALARMS!!ALARMS!! CHEAPERII CREDIT CARDS Spring into your .' UfO body T~I: 52222/32616 l, for the BEST and WELCOME office, by letting us . AIA\ , most EFFECTIVE HOUSE advise, supply and AND CHEAPEST ·-- ~~ ~ · ~ . '-..:l i'7~V: i maintain your *Panelbeaters in Town SITTING l,- -/~\. . ij:,~,;, I. OFFICE PLANTS. "'Spray painting ,'" ,/1 ~ '; C·j'~~~>1'~~;~ Contact Tommy at • ~ 11"1: ontact us NOW at "'Chassis Straightening Young family 1 _ ~2 \,,~, lL' IL Tal: 37863 "'Breakdown Service HOME & OFFICE 212478 from 7:30 - (non-smokers) SPECIALS AT Spm for your home "'Free Quatations CLEANERS offer to look after NEW IMAGE 37460 alarm now!! 6-2947/8 your house in HAIR SALON NB we also do the Blow Dry from R1 2.00. WHY SPOIL installations Windhoek for 1 to .- YOUR CARI'ETS Come and meet our 3 months fro new stylist Elma October. 'Why pay for wrong VARIOUS Adams, previously '£#:\Metipr TIIE PRICE HAS BEEN methods of cleaning­ References are from Rieclei Salon DRASTICALLY REDUCED never let any carpet Cape Town and Hair available. Call " 50 Ha - DEVELOPED WITH cleaner wash or steam Stefnie or Axel . r. Studio Keetmanshoop GERMAN PRECISION NEAR MARKID , clean your carpet before it was . Cape Town at ROSSING AGRICUL1URAL (No 20 Krupp Street) CENTRE. Escape the twmoil vacuumed - we (021) 6832065 urgent .. . Good secondhand of city life and work from specialise in cleaning after hours urgent. .. this wonderful piece ofpara ­ tyres, imported carpets, upholstery & dise .. All the development excellent condition matresses - and Looking for flats to include: Swawek, Telephone, For all Cars removing soil. Centrifugalpump, large en­ and Bakkies rent, 2 french closed shed, storeroom, of­ Contact: 221637 For peace of mind students are fice,2 dams + 3 camps, ser­ 31257(after hours) call 37460 any time, looking for flats to vants bungalows. The ~od­ I rent per month em 3 bedroom hou se will fulfill your every need. The between R500.00 house is surrounded by se­ ~ S P e cia I S e r vie e s '·.1!'\t~, ~,. ~ curity fences with beautiful to R700.00 THE WINDHOEK GYM manicure garden. Many Please phone SEPTEMBER SPECIAL Extras. Price on request 222019 To view phone Doris Kopping 6 Months at 20% Discount Offer lasts until Windhoek Now! 5th September 1991 Phone 225383 or 33501 Tel: 222748(w) 34385(h) 10.Tuesday September 3 1'991 THE NAMIBIAN I-....-T_E_L_: _3_69_7_0_·_C_L_. A_S_S_IF_I_E_D_A_D_S_· _F_f\_X_: _33_9_80...... 1 SPECIAL SERVICES· SPECIAL SERVICES· SPECIAL SERVICES

FOR HARD CASH MATTRESSES TILING Employment EX-factory Prices ALOE VERA We buy good used ve­ obtaklable FOR ALL YOUR TILE hicles Croesee's 3B Auto To a Namibian OtJlwarongo: OOo's Pawn­ WORKING CONTACT SKIN CARE shop. (0651) 2269 Lot. Will Also sell your sportsperson, CENTRAL NAMIBIA The natural way for vehicle on your behalf. Whk: Edlson St.... t No. 33 TILING please post your Tel: (061)37834 you. Imported from Call: Shell Garage TV­ Please Contact: Chrlsto at J. JASON Moore St. TEL: 36877 / 8 work and CV to Tel:52222 BOX 5549 the D.S.A., suitable WHK P.O.Box 23458, WANfED HOUSEWORK TEL: (061) 215836 for all types. Highly WlNDHOEK 9000 praised by users. Windhoek 9000 Please Phone Tel: 216208 VIR HARDE KONTANT NAMIBIA and ask for Frolian For brochure 'A Oos koop goeie gebruikte Ndemulondola SOUTH WEST BAKERIES Lady's Guide To motors. Croesee's Garage (PTY) ..LTD. Auto Lot Ons verlwop ook T,.aOlng ae: Skin Care' send H AN S A B A eKE A E I graag U motor nameos U 9 55·,,&, f:1782/617BJ . Fax 06... 1-61712 R2.50 postal order. Skakel Shell Garage TV­ 8000 SWAKOPMUND For free product in­ Moore st. Tel: 36877/8 fonnation write to The FOR A GOOD AND RELI· ~~~·~~~c ENTERTAINMENT Deja Vu Skin Care ABLE SERVICE TO YOUR COMPLEX P.O.Box 700, MOTOR VEHICLE Pavin'Slop VACANCY that does not stop! CONTACT: GuNTHER Florida Hills, 1716 Come and see us now for For more infonnation ·WE REQUIRE A . (famous rally mechanic) very good PRICES! call 216884 QUALIFIED CON­ R.S.A. at Tel: 221154 von Imported TV's, Tyres, FECTIONER FOR Tel: (011) 674-1946 Braun Street Northern etc. THE PRODUCTION Industrial Area. next BONAPPETIT ~~~~ BAKERY rflfl.\1~"?'1 OF SPECIAL CAKES, WANTED to Transworld Cargo CHOCLATE PROD· Free quotations avail- We SELL and Come to us for the cheapest and the best UCTS, MODELLING Qualified and able PAWN anything!! CLUB MOBY JACK OF MARZIPAN, AND experienced teacher wedding and-birthday . ..LA DIFFERENCE Contact: cakes in town - order . MANUFACTURING required to teach English Helena at now OF PRALINES AND to Grades 6 and 7 pupils. The hottest ICE CREAM. entertainment A P I'-LI CAT ION S Contact: Principal o-rtzlg at. 95 We have daily - fresh complex in town LafrWlZ Industrial, Wlncfloek reI. 625-43 TO BE AD­ Namibia English School Fax 62090 brot~hens, pies and P.O.Box 5Z, WIodhoek. 9000 Wednesday cakes DRESSED TO: Tel: 63223 Friday HANSA BACKEREI CB WELDING Saturday Tel: 34835 PO BOX 55 HOME & INDUSTRIAL ENGINEERING Fore more intormation Bahnhof Street SWAKOPMUND DISTRIBUTORS *For all steel Tel: 844 Oshakati TEL.0641-61782 DI.tributor. of Imported construction work Demonstrators for good product. *Building of sheds CLUB GUEST Tel 34368 NB! products,ladies w/drivers P. O.Box 70038 *Cattle trailer HOUSE . bodies Cash prices licence and cooking OH! WHAT BIG FUNI Khomasdal =1_- ~nterest, must cook for Wmdhoek *Trellis work For your enjoyment this food product in Tel & Fax: 37460 *Gates Money!! Money!! Wed,Fri, & Sat supermarket. Various *Trailers and Free on Required Salesperson who If you need any posts are in general welding work have experience in hard­ Swakopmund and in the Wednessdays YOU NAME IT WE cash money come wareorinSales, with own North Salaries +. R800.00 Special entertainment MAKE IT!!! and see us! TOP DJ BEN car, over 21 years,prefer­ - Rl000.00 p/m able own car will be Tel:: 62543 For more Information Phone Maria mornings advantageous. NAMIBIA FOR SALE oniy at: Tel: 33183 call 61838 Pre-Primere Skool COURIERS Vrolike Vinkies We offer: NO DEPOSITO'S SWIMMING TEL: 33893 Table Basic Salary, Compensa­ Do you have any moving KITCHENWARE & LESSONS '-: . tion, Pension, Medical to do? BEDDINGWARE ., Charm Inskrywings vir From age 5 till old Aid Call us anyday foryour 2 WEEKS T 1992 sal vanaf 2 Tel: 37460 Prevention is better EXTRA GOOD in·town moving, whether FOR September Office Hours it be office to office or than cure. Phone NEWSI WOULD YOU DELIVERING geskied. home to home! Marietta now at LIKE TO EARN (S.A.) EXTRA MONEY IN Kom wees saam ' PLEASE CONTACT Tel: 35914 to avoid YOUR SPARE TIME met ons vrolik . ~ HELEN AT disappointment By demonstration, se" by Vrolike STOP our exclusive range of ~ TEL:226265 Starting October '91 Vinkies Defective TV's, crockery, glassware and KMT COMMERCIAL pyrex to your friends and COLLEGE AND DRESS­ Video and Radios are family, on your MAKING SCHOOL fixed in our: commiealon basis. Announcement SPECIALISED You will be given full Practical courses in: WORKSHOP silles training and there The engagement is *Computers *Bookkeep­ Is room for management ing *Secretarial *Dress­ Expertise guarateed TYRE SPECIALS announced between level In certain areas. making collect and delivery " you have a telephone Philip, eldest son of 155 x 13 and transport, phone now the late son of the Visit the College at: Secondhand at 35259 or 35131 or write late Mr John' Metje Behnsen Building used Tyres to P.O.Box 31219 Newman and Mrs 277 Independence Avenue Plonlerspark 9000 Windhoek Judy Ginder of R50.00 Henley, England, P.O.Box 22813 Windhoek 9000.· TV . Video· Music WOODWAY CAR SALES NO. 10 TAL STREET Do you know and Carol, eldest & Technic House GOSS MOTORS NO.7 TAL STREET how to get your. daughter of Name: ...... JACMAT . TEL: 33655/33579/33196/7 driver's licence Mr + Mrs H Storm, Address ...... Tel: 32485 the easy way? Windhoek Jan JonkelWeg 183 ~~ NEW IMPORTED TYRES Tel: ...... :...... 145x10 ...... : ...... R99 I 185x14 ...... R160 Windhoek Phone: Enquiries Knowledge must triumph 155x12...... R126 185x1 4 (8 ply) ...... R205 W.G.Nlts~ke Tel: 2869111 x 2383 BUSINESS Swakopmund Otjiwar- 155x13.: ...... R138 195x14 (8 ply) ...... R240 PO Box 11911 Butchery and take aways Kaiser wn· ongo Driving School 165x13 ...... R143 between Katutura & holm Btr. Markplein 205x14 (8 ply) ...... R2S0 Fax: 227572 Tel: 2137331 Wanaheda tolet M oltkestrafie 3 175x13 ...... R148 600x14 (8 ply) ...... R 162 Windhoek Tol: 5215 Tel: 3201 221720 For Particulars phone: 62281 F a:... 2237 Fa,.: 3685 17snO...... R155 750x16 (8 ply) ...... R286 9000 (w) 222520 (h) tTHe' NAMIBi~N Tuesday ,september 3.- 1991 ' 11

i Nigeria .and -Zimbabwe SPORT SHORTS ... SPORT SHORTS ' US breaks relay record play to a gutsy draw TOKYO: The United States smashed its own world record in the final of the men's 4x l00meters relay at the 3rd World Track and Field Championships on Sunday running in the fantastic time of BERLIN: Michael Spies' HARARE: Africa Cup of Cup ~nners Cup defending everything at Bte as ~ arly as 37,59 s~ond~; It ~ered another American qUartet's time of 75th·minute goal gave champions BCC Lions of Nigeria on- Sunday played the third minute whe~ y01;!ng 37.67 by 17/100ths of a second. The team was made of Andre Hansa Rostock a 2·2 tie rapid offensive soccer to snatch a l·all draw"against . Vitalis Takawi,ra rounded a Cason, Leroy Burrell, Dennis Mitchell and Carl Le1-"is. ~th Bayern Leverkusen Zimbabwe's Dynamos Football Club in the r1l'st leg of .defenderon the left, thWidered The Americ'ans needed to keep.the baton going to break the on Saturday, restoring last the competition's quarter.rmai match at the National a ' cr~s)u the penaltY area, but world record, ·and their passe's were sIl,loo~ and fast. Cason had year's champion of East his-"effort Wl\'S booted ouh)f a quick start, Burrell put the team into a clear lead, Mitchell also Sports Stadium. play for a corrier. .' Germany's OberIiga to the did .;vell,_anrl'Lewis anchored to victory, .outpacing France and Steady and as if playing at of industrious midfielder Dynamos kept up presSU!'e top of the united Ger· , Britain. The French were second at 37,87 and Britain third at home, BCC Lions were faster Memory Mucherahowa, Dy­ on the Nigerians, 'dominating 38,09. An American team which included Burrell, Mitchell and many's Bundesliga. to the ball and mounted dan­ nanlOS were unable to create most of the first hilfwhen -they Lewis .and with Mike Marsh instead of Cason had set the world Violence that plagued games gerous attacks more regularly good moves in this hectic and forced four comers, had a string best of 37,67 earlier this year in Zurich. last season. especially those in than Dynamos. highly spirited match. . of near misses, but the Nigeri­ East GernllUlY. returned on Clearly missing the services The Zimbabwe side threw ans defence marshaled by Fe,­ Saturday when about 80 people, lix Pilakyaa stubbornly refused Morcelli takes 1 500m mostly neo-Nazis and leftist to give in. radicals, clashed before the BCC Lions opened the score TOKYO: Over the past two years, Noureddine Morceli has Dynamo Dresden-VtB Stuttgart sheet in the 33rd minute of the dominated the world at 1 500 meters. And at age 21, he says the game in Dresden. first half through their speedy best is yet to come. The Algerian yesterday breezed to an easy A report from the German striker Hilary Ozodo. Amir victory at the World Championships, winning by two seconds and news agency ADN said the riot Angwe intercepted a misjudged setting a meet record of 3 minutes, 32.84 seconds. The silver injured one police officer and pass, squared for Azodo whose medallst was Wilfred Kirochi of Kenya. one police vehicle was de­ first attempt was blocked by stroyed. Francis Shonhai, but the ball Rostock's victory was a huge bounced in his front and he Henkel takes high jump boost for eastem German sports made no mistake from close TOKYO: Heike Henkel of Germany cleared 2,05 metres, the best fans, who have developed a range as Shonhai fell to the in the world this year and a national record, and won the gold major rivalry with their west­ ground. medal for the women's high jump at the 3rd World Track and ern German counterparts. Powered in attack-by speedy Field Championships in Tokyo on Saturday. Although East German soc­ and dribbling wizard, Mugove cer teams are competing sepa­ Munyorovi, Dynamos pounded rately for a final time in the the Nigerians goal in search of WP pay heavily for victory European Cup competitions, the equaliser, but Clayton the leagut;s of the two now­ Munemo and Simon Chuma CAPE TOWN: For the second successive week Western Province united countries have merged, either made silly mistaICes or paid a heavy price for victory when they lost two pLayers to with the two top teams from were stopped time and again injuries in their 43-24 drubbing of Westem Province League in a last year's Oberliga - Rostock by fullback Sylvester Afioma cross-section Bankfin rugby match at Newlands on Saturday. and Dresden - joining the West and goalkeeper Samuel Ad­ Last week against Easter Province Till!lfl Strauss's men lost German fust division. ingi. Dynamos's man of the Gert Smal and Faffa Knoetze for the rest of the season arid on Rostock's victory, combined match was Shonhai. Saturday both Mike Bayly (fullback) and Wium Albertyn (centre) with a 2-1 victory by Ham­ Six minutes into the second suffered broken wrists and will not play again this year. burger SV over Eintracbt Frank­ half saw a harmless looking : \yith the. Currie· Cup entering its final stages 'Province find furt, gave the former East lob from Shonhai that Adingi themselves in deep trouble especially at midfield wbere they will German club a one-point lead seemed to h,,-ve covered but have to try out a new centre combinat~ori against Northern Free over five ' clubs - inclu~g - sutprisingly the 'ba11 slipped State next week as Quinton Daniels will Pe leaving for Scotland defending Bundesliga cham­ from him and Garikai' Zuze next week to pla¥ for the !Jarbarians. . ' " pion Kaiserslautern -'With a 4- was just there to cash i:ii. . 2-1 record. -:-- .- r BCC Lions were rocked by In other games on Saturday, THAT MAN FRANKIE FREDERICKS. Namibia's hope this goal. At one stage the 'B'ankfiJ:l-rugby results it was Kaiserslautern 3, FC for a double gold in the lOOm and 200m events at the Nigerians looked headed for Nuremburg 0; FC Cologne I, defeat when across from the JOHANNESBURG: Results ofBankfin rugby matches played on coming All African Games in Cairo and also for next . Stud Bayern Munich 1; VfL Bo­ right found Gift Mpariwa cor- a ray: chum 0, Borussia Dortmund 0; Year's Olympics in Barcelona. Fr~nk • as. he is known rectlypositionedandhisheade E T ransva al 13 N T ransvaal5 7 Dynamo Dresden 1, . VtB internationally· who arrived in Windhoek yesterday assvd by Adingi. W-Transvaal24 Transvaal 32 Stuttgart 0; and Stuttgarter from Taipe~ could only say "I am a very happy man". The two giants meet for the W Province 43 WP League 24 Kickers I, Karlsruher SC 1.. Here he sports the silver medal he won in the 200m at second leg in Nigeria in two Border 26 Vaal Triangle 11 On Friday, Schalke 04 beat the just finished world championships in Tokyo. Photo· weeks time. BCC Lions are a Far North 15 Griquas 31 Borussia Muenchengladbach 3- graph: Stanley Katzao professional side. - Sapa-Ziana. NE Cape 17 E OFS 2 1 I, Fortuna Duesseldorf outlasted \------'------1 NNatal15 Stellaland 3 SG Wattenscheid 4-3 and Werder Bremen routed MSV Duisburg 5-1. Sabatini and Capriati Romania routs Scotland At Rostock, Leverkusen took a 2-1 lead by the .62nd minute. BUCHAREST, Romania: Romania scored two tries on the way to Florian Weichert put Rostock an 18-U victory over Scotland in a rugby union test match at ahead in 13th minute, but Martin in critical showdown Bucharest National Stadium on Saturday. Lock forward Sandu Kree tied it in the 45th and then Ciorascu and wingerCatalinSasu both crossed the Scots 'line and converted a penalty in the 62nd. the visitors replied with a try by winger Iwan Tukalo. " The audience saw a com­ NEW YORK: The Sabatini, the third seed, Sabatini, . still struggling to Both sides are preparing for rugby's World Clj.P, being staged pull together all elements of pelling game," said Ro stock women's tournament at the fought her way past ninth­ in Britain, lreland and France in October and early November. coach Uwe Reinders. "Honest US Open is set to take off seeded Jana Novotna 6-4 7-6, the net-charging form that The defeat will not help the confidence of the Scots, who won the work. was delivered here. " as defending champion finishing off her talented op­ carried her to victory last year, Five Nations' grand slam two years ago. has yet to have an easy match. At Kaiserslautern, three dif­ Gabriela Sabatini and ris· ponent 7-4-in the second-set tiebreaker. But with all the weapqns in ferent players scored in the ing star Jennifer Capriati defending champion's shutout Novotna was one of three her arsenal, Sabatini has been Black ~orest delight? arranged the first critical CzeChoslovaks to fall short of able to come up with the big victory. Defender Wolfgang showdown of the fortnight NOTTING~: NorfuernIreland winger Kingsley Blackcom­ Funkel converted a penalty in the quarter-finals. Seles romped shot when needed -- ~. it a Sabatini, the dynamic Ar­ past Regina Rajchrtova 6-16- booming top spin forehand pleted a 1.5 million-pound move from Luton to English first the 17th nilltute; rn,idfielder division rivals Nottingham Forest .on Saturday. The clubs agreed B jarne Goldbaek scored in the gentine who won her first grand 1 to set up a quarter-final match winner or a delicate drop' vol­ slam title here last year, and against Gigi Femande:bofPuerto ley angled just over the net. the fee on Friday and Black signed for Forest after talks with 62nd and defender Thomas manager Brian Clough. Dooley fmished the domina­ the 15-year-old Capriati will Rico, a 6-2 6-2 winner-over Sabatini said she would have Radka Zrubakova. to turn it up a notch against tion in the 78th. square off in the quarter-finals At Hamburg, midfielder after fourth-round victories on It will be Seles 's first match Capriati. PVS Eindhoven .on top Armin Eck and striker Jan Sunday. against the 27-year-old Fer­ "I will have to be aggres­ sive against her," said the 21- Furtok scored four minutes apart "I am sure it will probably nandez, who will be appearing . ASMSTERDAM: PVS Eindhovenmaintained their 100 per cent - Furtok' s coming on a penalty be one of the best matches of in her first grand slam quarter­ year-ol Argentne, who beat record with comfortable 3-1 away win over a lacklustre Sp:u1a kick - to pace Hamburg's vic­ the tournament," said second fmal. Sabatini and Capriati are Capriati in straight sets in a Rotterdanl to go top of the Dutch first division on Sunday. Last tory over Frankfurt. - Sapa­ seed Monica Seles, who is no strangers. light-hearted stadium court year's league champions, PVS opened the scoring in the 16th AP. seeded to play the survivor of The ArgelJtine has won six exhibition on the eve of the minute when Libero Giga Popescu rifled in a I5-metre shot. The ·the Sabatini-Capriati clash in of their seven meetings. But Open. result left PVS on six points from three matches, one ahead of the semiftnals. Capriati prevailed in their last , 'She's hitting the ball very Ajax Amsterdam who beat MVV Maastricht 3-0. "Jennifer is playing unbe­ tournament encounter when hard. I will have to play very lievable tennis. She is not Sabatini quit in their semifinal aggressively on each point." missing any chances. I think it match at the Canadian Open Capriati said the quarters was Barcelona and Atletico score will be a very close match," because of a blister on her foot. a new beginning. Seles said. The seventh-seeded Capriati, who was leading "I've played well enough to MADRID: Defending champion FC Barcelona and King's Cup Capriati, wh~ has lost only 12 6-42-3 when Sabatini retired, beat the players I have been winner Atletico Madrid both scored 2-0 victories against modest games in four matches, b e a~ J 0 went on to win that tourna­ playing," Capriati said. "I think rivals on Sunday in their opening games in Spanish first division Durie 6-1 6-2, taking just 52 ment. The week before the I am going to have to raise my season. Real Madrid, the third division on Sunday,it was sporting minutes to dispatch the Briton, American beat Seles in the final game for the next opponent. " Gijon I, valladolid 0; Valencia 2, La Coruna 1; Osasuna 2, who is 16 years her elder. to win in California. - Sapa-Reuter. Albacete 0; Oviedo 0 , Mallorca 0 and Zaragoza I , Espanoll. , , ... f • , .. 1 I " ... t . , 12 Tuesday September 3 1'991 i I ." , " THE NAMIBIAN ' •• .' ' ·EDBERG BEATS SPEEDY CHANG IN CLOSE MATCH

NEW YORK: Second seed Stefan Edberg turned in match I've played all Isummer.' , iro?ne of the best US Open performances ofhis career to The packed stadium court crowd was treated to some of the '" beat ~y American Michael Chang on S1Dlday night. most thrilling points of the toumment as Chang, probably the fastest player in the world, ran down one apparent winner after Chan. who had upset four-time champion John McEnroe in . another. Young Stars five sets to eam a shot at Edberg, was one of the most dangerous Stich and three-time Open winner Ivan Lend! also both unseeded players in the toumment. overcame big-serving opponents on Sunday to set up a quarter­ Edberg, however, was up to the challenge as he turned back final clash at the US championships. the gutsy American fighter in an extremely close straight-set Stich, the third seed from Gennany, defeated AmericanDer­ match 7-6,7-5,6-3 to reach the quarter-finals, where he will take rick Rostagno 6-2 3-6 6-1 7-6 under sunny skies on a refresh­ wiped out by on unseeded Spaniard Javier Sanchez. ingly cool day at the National Tennis Centre. "TIlls is the best night match I've ever played here," said The fifth-seeded Lend! beat 12th seed Goran Ivanisevic of Edberg, a two-time Wimbledon and Australian Open champi­ Yugoslavia 7-5 6-7 6-4 6-2 in a hard-hitting, three-hour-30- Young Ones onwho has yet to win the US title. "TIlls is probably the best minute duel that ended under the lights. - Sapa-Reuter.

THE Central First Division sides began their Metro­ politan Cup play-oft's over. the weekend to qualify for the first round ties of this prestige competition, spon­ sor~d to the tune of R20 000. It's reported that most of the tura side, one of the giants in teams didn't turn up for their the First DivisionLeague have clashes and points were given a well-balanced side and some to those that were present. new faces which they hope will According to one official help them to the big league from the First DivisionLeague next year. yesterday matches will resume Whether they will do as well this coming weekend to deter­ in their remaining play-off mined which teams will go matches, remains to be seen through to secure a place in this coming weekend. thls cup competition. African Blizzards of Wind­ All matches were played at hook won their matches ove... Rehoboth Stadium over the the weekend and must take weekend. everything their next opponent In one of the biggest sur­ offers if they .want to play in · prises Young Ones FC of this prestigious cup competi­ Okahandja scored a 5-0 vic­ tion which many teams dream tory over their namesake Young of winning. Stars FC of Windhook. Kingston United of Kho­ However they then went on masdal beat their opponents to lose 1-0 against troublemak­ over the weekend and will ers Brave Rangers of Reho­ feature in the next round. both in their next round. There were also teams from Fonner Super League giant Rehoboth who qualified for the Hungry Lions were ousted by next round play-offs, but their Challengers. results were not available at Challengers made a bold the time of going to press. promise when they said they On the Coca Cola Schools Hawii Kamaundju of the bright shining Hungry Lions Fe in the race for the ball against Prime Press Liverpool would play in the Premier Tournament, see tomorrow's goal-grabber Dawid Snewe. Hungry Lions were beaten by Challengers in the Central Metropolitan Cup play-offs League next season. The Katu- edition. held over the weekend in Rehoboth.

Rugby season to en~ in thrilling clash

adults on all the open stands and R2,OO for scholars. Tick­ ets on the main stand and the ONCE again some thrilling rugby awaits enthusiasts stand in front on the main this coming Saturday when the Namibia National side pavilion are R20,OO each. lock horns with their Zimbabweans counterparts at the Meanwhile, the Namib\a South West Stadium in Windhoek. Rugby Union (NRU) has con­ finned that Saturday's matches No real rugby lover should who will accompany them on will be the last to be played in think of missing this as it will this tour in order to bring them the South West Stadium as they be the last international test to to their peak for the World will start with the renovations be played by Namibia's ram­ Cup. on the stands and suites in pant side who have rewritten Namibia has scored a per­ preparation for the African Cup the record books. fect 10 so far this season win­ in 1992 to be staged in Na­ TIlls encounter is very im­ ning all their international mibia, Windhook. portant for Zimbabwe as it will matches and the question is The Namibia team is as fol­ be their last warm-up before whether they can pull out all lows: taking part in the World Cup the stops to retain their un­ GeIhard Mans (c), Eden Series in England. . beaten record for the year. Meyer. Johan DeYsel. Henning Namibia must not take their It's difficult to predict the Snyman, Wimpie Wentzel, Jaco opponent for granted this time outcome of this important clash Cootzee. Basie Buitendag. around as the boys from Harare between two great sides. Keep Casper Derks, Willem Alberts, will be going all out to take this your thumbs crossed for your Mannie Grobler, Johan Bar­ match home. favourite team. nard, Bemard Malgas, Arra van Since their tour to Namibia Gates will open at 13hOO der Merwe, Willem Maritz, last year and early this year, and Wanderers IT and Swans Sarel Losper (v/c). the Zimbabwean team has face each other in a Junior Reserves: improved remarkably and ~re­ League match at 13h30. At Stefan Smith, Andre van fore Gerhard Mans's boys 14h40 the hard-to-crack Rooyen, Vince du Toit. Jannie NO WAY: A Portugal national team player tries to side-step a a Namibia defender in should not take them lightly. TransNamib will entertain Augustyn, Japie Vennaak and their international friendly match last season. Namibia, still unbeaten this season will Zimbabwe's secret weapon Police I in a Senior Midlands Tiaan Steenkamp. entertain Zimbabwe National side in their final international test match this year on will b~ Roger Utlee; anexperi­ competition match. The Zimbabwe team will be Saturday at the South "Vest Stadium. ence England National Coach, Tickets will be R5,OO for announced later.