POST AUS POPPENHAUSEN Amtsblatt Der Gemeinde Poppenhausen

www.poppenhausen.de POST AUS POPPENHAUSEN Amtsblatt der Gemeinde Poppenhausen

Jahrgang 50 Freitag, 24. Juli 2020 Nummer 30

„Ich bin sicher, dass sich die Zusam- menarbeit unserer beiden Ämter weiter Stellenanzeige hervorragend darstellen wird“, so Land- Die Haus-Marienthal gGmbH sucht 6BIA>8=:C68=G>8=I:C rat Töpper, der Schwarz auch zu ihrer für das Schuljahr 2020/2021 in Teilzeit Ernennung zur Leiterin der Landwirt- schaftsschule Schweinfurt gratulieren Pädagogische MitarbeiterInnen Antrittsbesuch konnte. (m/w/d) von Klaudia Schwarz Diese wird vom Landkreis Schweinfurt für 8-17 Wochenstunden sowie eine getragen und stellt, wie Landrat Töpper Spülkraft (m/d/w) Neue Leiterin des AELF SW betont, „einen bedeutenden Teil der Bil- im Landratsamt Schweinfurt dungslandschaft in unserer Region“ dar. für ca. 8 Wochenstunden Gemeinsam wollen sich Schwarz und für die Offene Ganztagsschule in im Austausch mit Töpper auch künftig intensiv dem Thema Poppenhausen Landrat Florian Töpper „Landwirtschaft in der Gesellschaft“ wid- Als Kooperationspartner für verschie- men, um insbesondere die Verbindung dene Formern der außerschulischen zwischen Erzeugern und Verbrauchern Betreuung sind wir an Grund- und zu stärken. Mittelschulen, Realschulen, sowie Gymnasien in Stadt und Landkreis Schweinfurt vertreten. Dazu gehört Passamt die Betreuung von Kindern und Ju- Beantragung und Abholung gendlichen im Rahmen der Mittags- neuer Ausweispapiere betreuung, sowie an offenen und ge- bundenen Ganztagesschulen. Wir möchten alle Einwohner darauf auf- Unsere Mitarbeiter*Innen sind in ers- merksam machen, dass jeder deutsche ter Linie den Schülerinnen und Schü- Staatsangehörige über 16 Jahren ver- lern ein verlässlicher und vertrauens- pflichtet ist, mindestens ein gültiges Do- voller Ansprechpartner am Nachmit- kument (Personalausweis oder Reisepass) tag, gerne auch auf Basis einer ge- zu besitzen. Bitte prüfen Sie deshalb die ringfügigen Beschäftigung. Gültigkeitsdauer ihrer Dokumente. Ihre Aufgaben: Durch die geänderte Rechtslage, sind • Schülern einen strukturierten Ta- wir gezwungen, die Kosten für Ausweis- Landrat Florian Töpper begrüßte, wie in gesablauf bieten diesen Tagen aufgrund von Corona so papiere bereits bei der Beantragung zu kassieren. • Unterstützung bei der Erledigung üblich, mit gebührendem Abstand die der Hausaufgaben neue Leiterin des Amts für Ernährung, Die Kosten belaufen sich für Reisepäs- • Anleitung zur sinnvollen Freizeit- Landwirtschaft und Forsten in Schwein- se auf 60 €, bis zum vollendeten 24. furt, Klaudia Schwarz. (Foto: Landrat- Lebensjahr 37,50 €, und die Kosten für gestaltung samt Schweinfurt, Tanja Dannhäuser) den Personalausweis auf 28,80 €, bis • Erfahrungsraum für soziales Mit- zum vollendeten 24. Lebensjahr 22,80 einander Mit Klaudia Schwarz hat das Amt für €. Wir bitten die Bürger um Verständnis • Teilnahme an Konferenzen und Ernährung, Landwirtschaft und Forsten für diese neue Rechtslage. Ein Versand Zusammenarbeit mit den Koope- (AELF) in Schweinfurt seit Beginn des der Anträge ist in Zukunft ohne vorherige rationspartnern Monats Mai eine neue Leitung. Zahlung nicht mehr möglich. Weitere Informationen finden Sie un- Ferner weisen wir ausdrücklich darauf ter www.haus-marienthal.com oder Da aufgrund der Corona-Pandemie die hin, dass bei der Abholung der neuen wenden Sie sich bitte an Ulrike Au- offizielle Amtseinführung und auch die Dokumente die alten, auch abgelaufene, müller, 09721/728426. Verabschiedung des bisherigen Be- Dokumente vorgelegt werden müssen. Bewerbungsunterlagen an info@ hördenleiters Herbert Lang, der in den Eine Aushändigung ist sonst leider nicht haus-marienthal.com oder an Ruhestand ging, bis auf Weiteres ver- möglich. schoben werden musste, kamen Klaudia Haus Marienthal Schwarz und Landrat Florian Töpper nun Ab sofort ist Kartenzahlung z. Hd. Herrn Brandenstein im Landratsamt zu einem längeren Aus- möglich! Am Oberen Marienbach 7 tausch zusammen und besprachen aktu- gez. Nätscher 97421 Schweinfurt elle und verbindende Themenfelder. 1. Bürgermeister Poppenhausen - 2 - Nr. 30/20 Illegale Tagesordnung Frühzeitige Beteiligung der Behörden gem. § 3 Abs. 1 BauGB und Betei- Müllablagerung der Gemeinderatssitzung ligung der Nachbargemeinden und Vor einem Waldstück in der Gemarkung Am Montag, den 27.07.2020 um 19.00 sonstigen Trägern öffentlicher Belan- Pfersdorf, Flur-Nr. 9010, Straße „Am Uhr findet in der Werntalhalle in Pop- ge gem. § 4 Abs. 1 BauGB Berg“ in Richtung Pfändhausen, wurde penhausen eine öffentliche Sitzung 6. Neuaufstellung des Bebauungsplanes illegal Müll abgelagert. des Gemeinderates statt. Sondergebiet „Photovoltaik-anlage In den Müllsäcken befinden sich Tape- Tagesordnung: Häuslein“ in Ramsthal tenreste, Handschuhe, Flaschen.... Die 1. Genehmigung der Niederschrift der Frühzeitige Beteiligung der Behörden Ablagerung muss in der Zeit vom 10. bis letzten öffentlichen Sitzung und der gem. § 3 Abs. 1 BauGB und Betei- ligung der Nachbargemeinden und 13. Juli 2020 erfolgt sein. Tagesordnung der heutigen Sitzung 2. Information über die Kostenberech- sonstigen Trägern öffentlicher Belan- Die zeitaufwendigen Aufräumarbeiten ge gem. § 4 Abs. 1 BauGB durch den Bauhof verursachen Kosten, nung zur Generalsanierung der Wern- talhalle und Beschluss über die Bean- 7. Bekanntgabe von Beschlüssen aus die letztendlich von uns allen getragen tragung von Zuwendungen der nichtöffentlichen Sitzung werden müssen. 3. Auftragsvergabe Bahnhofsumfeld 8. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Zudem verleiten wilde Ablagerungen zur Poppenhausen Nachahmung. Anschließend nichtöffentliche Sitzung 4. Neufassung der Verordnung über die gez.Nätscher Sollten Sie diesbezüglich etwas gesehen Reinhaltung und Reinigung der öf- 1. Bürgermeister haben bitten wir Sie, dies unverzüglich fentlichen Straßen und Sicherung der der Gemeindeverwaltung zu melden Gehbahnen im Winter oder direkt bei der Polizei anzuzeigen. 5. 7. Änderung des Flächennutzungspla- Sitzung Vielen Dank für Ihre Mithilfe! nes der Gemeinde Ramsthal des Gemeinderates Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet am Montag, 27.07.2020 um 19.00 Uhr in der Werntal- halle Poppenhausen statt.

Neue Abfall-App für den Landkreis Schweinfurt Aktuelle Informationen und Erinnerungen rund um die Abfallentsorgung

Bilder: Gemeinde Poppenhausen

Wann wird die Papiertonne wieder ge- leert? Wo steht der nächste Sammel- behälter für Elektrokleingeräte? Gibt es vielleicht einen Interessenten für mein altes Fahrrad? Diese und viele weitere Fragen beantwortet schnell und einfach die neue Abfall-App des Landkreises Schweinfurt, die es ab sofort zum kos- tenfreien Download gibt. Poppenhausen - 3 - Nr. 30/20

Hintergrundbild der neuen Abfall-App des Landkreises Schweinfurt. Ansicht der neuen Abfall-App des Landkreises Schwein- furt, Fotos: Landratsamt Schweinfurt Mit der neuen App stellt der Landkreis Schweinfurt schnell und immer aktuell alle wichtigen Informationen und Neuigkei- ten rund um das Thema Müllentsorgung bereit. Bürgerinnen und Bürger können sich künftig auch per Push-Nachricht auf das Smartphone an die Abfuhrtermi- ne der verschiedenen Tonnen in ihrem Wohnort erinnern lassen. Hierfür genügt es, den Ort und die ge- wünschten Tonnen auszuwählen, eine persönliche Registrierung ist nicht not- wendig. Darüber hinaus bietet die neue App weitere Serviceleistungen: So lässt sich beispielsweise leicht nachschauen, wann die nächste Problemmüllsamm- lung vor Ort stattfindet und eine Über- sicht aller Wertstoffsammelbehälter- Standorte erleichtert die Entsorgung der Wertstoffe und Abfälle. Mittels bereitgestellter Formulare kann zudem auch die Sperrmüllanmeldung er- folgen oder mitgeteilt werden, wenn eine zusätzliche Tonne benötigt wird, wie beispielsweise eine kostenlose größere Bio- tonne, oder eine Tonne defekt ist. Hilfe bei Wespen- Verein bzw. Kindergarten benötigt. Bitte Anstelle der bestehenden Gebraucht- besorgen Sie zur Abholung geeignete börse auf der Website, die in Kürze auf- und Hornissennestern Behälter, um das Desinfektionsmittel um- grund technischer Umstellungen nach Bürger, die mit einem Wespen- oder füllen zu können. fast 20 Jahren auslaufen wird, gibt es mit Hornissennest Probleme haben, kön- Bleiben Sie weiterhin gesund! dem Verschenk- und Tauschmarkt eine nen sich ans Landratsamt wenden (Tel Ludwig Nätscher neue Plattform, um Gebrauchtes zu fin- 09721/55-573, E-Mail: horst.hansel- 1. Bürgermeister den oder selbst fündig zu werden. [email protected], oder Tel. 09721/55- Insgesamt bietet die neue Abfall-App, 586, E-Mail: [email protected] die nach dem Herunterladen der Daten oder direkt an die Naturschutzwächter Notfalldienste auch offline genutzt werden kann, eine Herrn Josef Bernard unter 09723/930463 übersichtliche und effiziente Ergänzung (nachmittags) oder Herrn Lothar fordern Hausnummern zu den Serviceleistungen auf der Land- Schwarz unter 0170/3578836. die auch nachts von der Straße kreis-Homepage. aus lesbar sind. Beide Online-Plattformen sind miteinan- Das nächtliche Suchen nach Hausnum- der verknüpft, so dass für die Nutzerin- Abgabe von Desinfektions- nen und Nutzer immer das jeweils am mittel an Vereine und mern ist eine deutliche Verzögerung bei besten geeignete Verfahren für die ver- Kindergärten der Hilfe und Versorgung der Bevölke- schiedenen Endgeräte, u. a. Smartpho- rung in Notfällen. Deshalb fordern die ne, PC, Tablet, zur Verfügung steht. Sportstätten, Vereinsstätten und Kinder- Notfalldienste alle Hauseigentümer auf, gärten gehören im weitesten Sinne zu die Hausnummern so anzubringen, daß Die „Abfall-App Landkreis Schweinfurt“ Gemeinschaftseinrichtungen und kön- sie auch nachts lesbar sind. kann kostenlos im Google Play Store, im nen durch das Zusammentreffen und App Store von Apple oder mittels QR- Eine weitere Erleichterung für Rettungs- das Miteinander einer Vielzahl von Per- dienste wäre auch, wenn die Außenbe- Code auf der Website des Landkreises sonen von wichtiger Bedeutung sein, be- leuchtung an den Häusern eingeschaltet heruntergeladen werden. sonders auch im Hinblick auf Infektions- wäre, bei denen um Hilfe ersucht wird. Nähere Informationen zur neuen App- krankheiten. Der Landkreis stellt für die Funktion gibt es auf der Website des Vereine und Kindergärten der Gemein- Die Unterstützung der Rettungsdienste Landkreises Schweinfurt unter www. de Desinfektionsmittel zur Verfügung. müsste für jeden Bürger im eigenen Inte- landkreis-schweinfurt.de/abfallberatung Wir bitten Sie, uns bei Bedarf bis zum resse liegen. sowie bei der Abfallberatung im Land- 03.08.2020 unter der Mail info@poppen- gez. ratsamt unter Telefon 09721/55-546 oder hausen.de eine kurze Rückmeldung zu Nätscher [email protected]. geben, wieviel Desinfektionsmittel Ihr 1. Bürgermeister Poppenhausen - 4 - Nr. 30/20 Bayern summt - Denn bei vielen Eltern sind aufgrund der Einen Überblick über Veranstaltungsor- Corona-Pandemie und der langen Zeit te, Termine und Anmeldeinformationen Wanderausstellung der Schulschließungen die Urlaubstage gibt es im Internet unter www.landkreis- und oder Überstunden bereits so gut wie schweinfurt.de oder www.kjr-sw.de. (Wild)Bienen, andere Bestäuber-In- aufgebraucht. Etliche Anbieter haben Anmeldungen sind ab 20. Juli 2020 bei sekten und die biologische Vielfalt im zudem aufgrund der Planungsunsicher- Zusammenhang unseres Ökosystems dem entsprechenden Anbieter (KOJA heit ihr Ferienprogramm abgesagt. Unter oder KJR) möglich unter Vom 27.07. bis ein- Hochdruck haben die Kommunale Ju- schließlich 07.08.2020 gendarbeit (KOJA) und der Kreisjugend- • KOJA Telefon 09721/55-519 oder per präsentiert die Gemeinde ring (KJR) in den vergangenen Wochen E-Mail an [email protected] interessante, leicht verständliche und vi- ein zusätzliches Ferienangebot ausgear- • KJR Telefon 09721/6462033 oder per sualisierte Informationen über (Wild)Bie- beitet, um so zumindest teilweise die Be- E-Mail an [email protected] nen und andere Bestäuber-Insekten in treuungslücken zu füllen. der Gemeindeverwaltung Poppenhausen. Die wöchentlichen Ganztagsangebote Ergänzend zu dem Sonderprogramm Die farbig gestalteten Roll-Ups werden richten sich an Kinder aus dem Land- Ferienbetreuung bietet die Gemeinde im Erdgeschoss des Rathauses posi- kreis Schweinfurt, die die 1. bis 6. Jahr- Schonungen in Eigenregie eine Ferien- tioniert und können während den Öff- gangsstufe besuchen. Ein besonderes woche an. Infos und Anmeldungen sind nungszeiten besichtigt werden. Anliegen war es, die Angebote nach der hier direkt über die Gemeinde Scho- Bedarfslage im Landkreis zu verteilen, nungen unter Telefon 09721/7570-112 Deutschland summt! - Bayern summt! um die Anfahrtswege möglichst kurz zu möglich. Einzelne Ferienspaßaktionen - der Landkreis Schweinfurt summt! halten. Insgesamt gibt es nun 21 zusätz- werden ebenso in vielen Gemeinden Poppenhausen summt mit! liche, kurzfristige Sonderferienprogram- vorgehalten. Informationen gibt es dazu me aufgeteilt auf die Gemeinden Nieder- ebenfalls in der jeweiligen Gemeinde. Die Wander-(Wild)Bienenausstellung werrn (3 Wochen), Schonungen/Reich- basiert auf einer Initiative der Stiftung mannshausen (5 Wochen), Werneck (5 Mensch und Umwelt – als Träger der Ak- Wochen), Röthlein (2 Wochen), Gerolz- tion Deutschland summt! – mit der zum hofen (5 Wochen) und Gochsheim (1 ersten Mal der Versuch startete, ein gan- Woche). Die Kosten pro Kind und Wo- zes Bundesland zum Summen zu brin- che liegen je nach Angebot zwischen 20 gen. Bayern summt! und die weiter ver- und 55 Euro. Angedacht ist, dass Eltern netzten Initiativen verfolgen zwei wesent- das zu ihrem Wohnort nächstgelegene liche Ziele: Zum einen sollen die breite Angebot wahrnehmen. Bevölkerung des Bundeslandes Bayern Planungsgrundlage von KOJA und KJR für mehr Naturschutz aktiviert und ihre Wertschätzung von Natur in der Stadt war die Ende Juni durchgeführte Abfra- vergrößert werden. Komplexe natürliche ge des Bayerische Staatsministeriums Zusammenhänge können dabei am Bei- für Unterricht und Kultus über die Schu- spiel der Wildbienen leicht verständlich len. Eltern sollten über ein Formular mel- erklärt werden. So sollen Wildbienen und den, wenn sie Betreuungsbedarf in den ihre natürlichen Lebensräume stärker in Sommerferien haben. Die folgenden den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit ge- Maßnahmen werden über das Sonder- Impressum rückt werden. programm zur Förderung von Ferien- maßnahmen des Ministeriums bezu- Auch Bewohner einer Kommune spielen Post aus schusst. dabei eine wichtige Rolle, denn nicht zu- Poppenhausen letzt durch ihr Konsumverhalten (vor al- Bei den Angeboten der KOJA und des lem beim Kauf von Lebensmitteln) haben KJR erfolgt die Anmeldung wochenwei- Mitteilungsblatt der sie Einfluss auf eine naturnahe, pestizid- se. Die Kinder werden von den Eltern Gemeinde Poppenhausen freie und damit bienenfreundlichere Ent- täglich zwischen 7.30 Uhr und 8 Uhr ge- bracht, die Abholung erfolgt um 16 Uhr. wicklung der Landwirtschaft. Für diese Erscheinungsweise: wöchentlich jeweils freitags Bewusstseinsentwicklung ist heimische Eine tage- oder stundenweise Anmel- Natur vor der Haustür unverzichtbar. dung ist nicht möglich. Die Kinder erwar- Verteilung: an alle erreichbaren Haushalte tet ein abwechslungsreiches Programm des Verbreitungsgebietes Die Gemeinde ist davon überzeugt, dass mit Abenteuerparcours, verschiedenen – Herausgeber, Druck und Verlag: sich durch die Ausstellung vor allem Spielen und kreativen Workshops. Einen LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein- auch Jüngere für Umweltprojekte be- ganzen Tag lang kommt die Rollende Straße 1, geistern lassen. 91301 Forchheim, Tel.: 09191/7232-0; Spielekiste zu Besuch und in jeder Wo- che wird zudem etwas ganz Besonde- www.wittich-forchheim.de res angeboten. Was wird nicht verraten, – Verantwortlich für den amtlichen Teil: da es eine Überraschung für die Kinder Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Poppenhausen, sein soll. Ludwig Nätscher, Martin-Werner-Platz, H8=JA:8@: Sofern es vor Ort möglich ist, steht even- 97490 Poppenhausen, tuell auch ein gemeinsamer Schwimm- oder seine jeweilige Vertretung im Amt. badbesuch auf dem Programm. Für das für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Wir helfen - KOJA und KJR Anzeigenteil: Mittagessen müssen die Kinder bitte bieten kurzfristig ganztägige Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG. selbst ein ausgewogenes Lunchpaket – Jährlicher Bezugspreis: Bei Verteilung inner- Betreuung in den mitbringen. Ausnahme sind die Ferien- halb des Verbreitungsgebietes Sommerferien an wochen im Karl-Beck-Haus in Reich- – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Ver- mannshausen. Dort gibt es ein warmes lag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkosten- anteil. 21 zusätzliche Angebote richten sich Mittagessen. Getränke werden bei allen an Kinder der 1. bis 6. Jahrgangsstu- Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemei- Angeboten ausreichend zur Verfügung nen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekenn- fen. Anmeldungen sind ab 20. Juli gestellt. zeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Mei- möglich nung der Redaktion wieder. Für jedes Angebot gibt es ein entspre- Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeila- Vor allem für berufstätige Eltern stellt chendes Hygienekonzept nach den ak- gen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingun- sich immer wieder die Frage: Wohin tuell allgemein gültigen Regelungen. gen und die zzt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt mit meinen Kindern während der Schul- KOJA und KJR bitten um Verständnis, oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betra- ferien? Durch die Corona-Pandemie hat dass Kinder mit Krankheitssymptomen ges für ein Einzelexemplar gefordert werden. Wei- diese Frage noch einmal eine ganz an- nicht an der Ferienwoche teilnehmen tergehende Ansprüche, insbesondere auf Scha- dere Dimension bekommen. können. denersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Poppenhausen - 5 - Nr. 30/20

WICHTIGE KONTAKTE

Gemeindeverwaltung/ Vermittlung Telefon 09725/7110-0 e-mail: [email protected] Bürgermeister Herr Nätscher 7110-0 [email protected] Geschäftsleiter Herr Hahn 7110-12 [email protected] Sekretariat Frau Metz 7110-24 [email protected] Hauptverwaltung Frau Beiergrößlein 7110-26 [email protected] Bauamt Frau Wirsching 7110-25 [email protected] Frau Popp 7110-19 [email protected] Gemeindekasse Frau Pfülb 7110-11 [email protected] Steueramt Frau Schaller 7110-20 [email protected] Kämmerin Frau Waltinger 7110-18 [email protected] Einwohnermeldeamt, Passamt, Frau Kohlinger 7110-15 [email protected] Friedhofsamt Frau Kawohl 7110-14 [email protected] Ordnungs- u. Gewerbeamt, Frau Kohlinger 7110-15 [email protected] Sozialamt Telefax 09725/7110-50 Internet-Adresse: www.poppenhausen.de

Öffnungszeiten Kath. Pfarreien- Stromversorung:

der Gemeindeverwaltung gemeinschaft St. Jakobus - Bayernwerk AG - Technischer Kundenservice Montag ��08.30 - 12.00 Uhr im Oberen Werntal für Strom u. Gas Dienstag ��08.30 - 12.00 Uhr Tel. 0941-28 00 33 11 ��14.00 - 16.30 Uhr Pfarrbüro, Frau Schleichert �09725/6508 Fax 0941-28 00 33 12 Mittwoch �� 08.30 – 12.00 Uhr Pfr. Messerer �� 09725/70 66 51 - bei Störung Donnerstag ��08.30 - 12.00 Uhr Fr. Dümler / Frau Löb (Gemeinderefe- Tel. 0941-28 00 33 66 �� 14.00 - 18.00 Uhr rentinnen) �� 09725/70 65 92 3 (zuständig für Hain, Kronungen, Mai- Freitag �� 08.30 - 12.00 Uhr bach, Pfersdorf, Poppenhausen) Evang. Pfarramt Obbach - UÜZ Lülsfeld Bauhof - Kontakt 09382/604251 ��09726/6260 (zuständig für Kützberg) - Frau Müller und Bürozeiten Gasversorgung E-Mail: [email protected] Kindergärten Büro: Dienstag von 8 -10 Uhr - Für das Baugebiet „Alter Ebenhäu- Kronungen �� 09725/9248 Telefon: 09725 – 7065613 ser Weg“ im Gemeindeteil Kützberg: Kützberg �� 09726/1828 Primagas GmbH, Luisenplatz 9, Maibach �� 09725/1888 97799 Krefeld Pfersdorf �� 09725/9576 Seniorenbüro Hotline (bundesweit zum Ortstarif) Poppenhausen �� 09725 /7093910 ��0180/1111 4444 Öffnungszeiten: Fax: 0180/500 61 83 Mittwochs, 10.00 – 12.00 Uhr Internet: www.primagas.de Zimmer 005 Rathaus Poppenhausen Volksschule - Für die Gemeindeteile Poppenhau- Telefon 09725-711030 „Oberes Werntal“ sen u. Kronungen: E-Mail: Bayernwerk AG, [email protected] ��09725/6488 Karl-Götz-Str. 5, 97424 Schweinfurt Ansprechpartner: Zweckverband zur �� Tel. 09721/949 07 156 Seniorenbeirat �� Fax 09721/949 07 191 Wasserversorgung der Störungsnummer: Manfred Breitenbach �� Tel.: 09725-7068185 �� Tel. 0941/28 00 33 55 Erna Ketterl �� Tel. 09725/5206 Rhön-Maintal-Gruppe Rebhan Klaus �� Tel.: 09725/5529 ��09725/700-0 Werner Inge �� Tel.: 09725/9664

Jugendbeauftragte Abwasserzweckverband Obere Werntalgemeinden Vanessa Schmidt E-mail: Verwaltung �� 09725/700-191 o. 192 [email protected] Kläranlage Geldersheim �� 09721/7843-0 (Störungen 24 Std. Bereitschaftsdienst) Poppenhausen - 6 - Nr. 30/20 Endlich Erstkommunion charistie, zu empfangen. Dadurch wird in besonderer Weise greifbar, dass wir „Alles anders“ und dennoch gibt es mit und durch Jesus verbunden sind. @>G8=A>8=:C68=G>8=I:C guten Grund zu feiern! Die Kinder haben sich über ein halbes So steht das Motto der Erstkommunion Pfarreiengemeinschaft Jahr getroffen und auf die Kommunion „Durch und mit Jesus sind wir verbun- vorbereitet. Mit viel Wehmut konnte das den“ auch für die Erfahrungen der letz- St. Jakobus Fest im April nicht statt finden. Nun steigt ten Wochen: obwohl vieles nicht möglich im Oberen Werntal die Freude, vor allem bei den Kindern, war, gab und gibt es eine Verbindung endlich zu feiern und „das Brot“, die Eu- die uns stärkt und uns zusammenhält. Sa 25.07., HL. JAKOBUS, Apostel Kützberg 18:30 Messfeier Int.: Joseph Judmann a. J.; Wilhelm u. Zur Erstkommunion gehen am Samstag, 26.09., 10.00 Uhr in Kützberg Franziska Rückert u. Ang.; Verst. Eltern d. Fam. Schu- bert und Drescher; Lidwina und Gebhard Moritz, verst. Eltern Berthold; Erwin a. J. und Veronika Bieber, Fam. Bieber und Haschke; Ernst Thein und Peter Steinert a.J. So 26.07., 17. SONNTAG IM JAHRESKREIS L1: 1Kön 3, 5. 7-12 L2: Röm 8, 28-30 Ev: Mt 13, 44-52 (KF: 13, 44-46) Poppenh. 08:30 Messfeier Int.: Ludwig u. Rosina Thein; Waltraud Schulz; Manfred Fischlein Patrozinium Pfersdorf 08:30 Messfeier Int.: Klara und Hanskarl Haupt; Verst. d. Fam. Neeb und Markert; Gertrud Schoch; Verst. d. Fam. Kraus und Kimmel Kronungen 10:00 Messfeier Int.: Maria Ben Streitferdt Jann-Paul Kavak und Albin Seubert und verst. Collin Simon-Mathes Konstantin Heinlein Ang.; Oskar und Hedwig Mi- Elias Wanninger Fabian Hacker (Kronungen) hatsch; Eugenie Kraus und Ang.; Armin Müller und Verst. Finn-Luca Kavak Phillip Neubauer (Kronungen) d. Fam. Lochschmidt und Müller; zur Muttergottes v. d. am Sonntag, 27.09., 10.30 Uhr in Poppenhausen immerw. Hilfe; Dominik Weck u. verst. Ang. Maibach 10:00 Messfeier in der Zehnt- scheune Int.: Philipp und Lu- zia Weigand; Margot Gröger, Uschi Pfaff, leb. und verst. Ang. Maibach 18:30 Rosenkranz in der Kirche Sa 01.08., Hl. Alfons Maria von Liguori Hain 18:30 Messfeier Int.: Heinz Schöner und Eltern; Ernst Fi- scher (bestellt von den Seni- oren); Rolande Bäuerlein So 02.08., 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS L1: Jes 55, 1-3 L2: Röm 8, 35. 37-39 Ev: Mt 14, 13-21 Poppenh. 08:30 Messfeier Int.: Fam. Ziegler und Bretscher; Her- mine u. Otto Schätzlein Kützberg 08:30 Messfeier Int.: für ver- storbene Stifter Pfersdorf 10:00 Messfeier Int.: Linus und Rita Härterich; Engelbert und Philomena Pfister, Klara und Emil Schulz, Anna Falter, Karl Haus, Josef Fiederling und Frieda Endres; Willi und Fran- ziska Keller; Adele und Ernst Elias Wenzel Sarah Stephan Gabel und Hildegard und Kas- par Kraus; Hildegard und Paul Jana Kraus Simon Husslein Markert; Verabschiedung der Julia Ortloff Der Gottesdienst wird ausschließlich Oberministrantinnen Amelie Josefine Karg mit den Familien gefeiert. Wenn es Härterich und Sarah Neeb Leandro Stingl Maibach 10:00 Messfeier in der Zehnt- wieder möglich ist, feiern wir mit der scheune Int.: Renate Emmert Lukas Knauf Gemeinde zusammen. u. Ang.; Familie Stürmer Milas Ostfeld Bilder: Pfarreiengemeinschaft St. Jako- Maibach 18:30 Rosenkranz in der Kirche Nico Engel bus im Oberen Werntal Poppenhausen - 7 - Nr. 30/20 Evang.-Luth. Pfarramt Öffnungszeiten: SW 40 zwischen Herlheim und Alitzheim MI: 9.00 - 10.00; 17.30 - 19.00 aus. Gleichzeitig bauen auch die Ge- Obbach SO: 10.00 - 11.30 meinden Sulzheim und Kolitzheim auf 7. Sonntag nach Trinitatis, 26.07., Alle Bürger der Gemeinde sind herzlich diesem Streckenabschnitt einen Geh- 19.00 Uhr Abendgottesdienst in der willkommen und Radweg. Evang. Kirche Obbach homepage: „Es ist eine bedeutende Baumaßnahme für die beiden Gemeinden, aber auch Bitte beachten Sie unbedingt folgende www.buecherei-poppenhausen.com Hinweise: insgesamt für die Verkehrsinfrastruktur im südlichen Landkreis“, sagte Landrat • Die Sicherheitsvorkehrungen wurden Florian Töpper anlässlich des gemein- gelockert. Während des Gottesdiens- tes darf der Mundschutz abgenom- samen Spatenstichs. Bilde doch die SW men werden. B^iiZ^ajc\ZcYZg 40 eine wichtige Querverbindung zu den Staatsstraßen und somit für den über- • Der Sicherheitsabstand muss einge- >ciZg`dbbjcVaZc6aa^Vco örtlichen Verkehr. Auch die beiden 2. halten werden. Bürgermeister der Gemeinden Kathari- • Setzten Sie sich bitte auf den Platz, DWZgZh LZgciVa na Graf (Kolitzheim) und Albrecht Dazer der Ihnen vom Sicherheits-Team ge- (Sulzheim) brachten ihre Freude über zeigt wird. Eigenheimervereinigung den Beginn dieser Baumaßnahme zum • Kommen Sie bitte rechtzeitig, da wir Schraudenbach Ausdruck. Der neue Radweg werde eine nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen echte Bereicherung nicht nur für die Bür- zur Verfügung haben - auf Grund der Helfen ohne Feiern 5-Euro-Tombola zugunsten des „Ronald ger von Herlheim und Alitzheim sein, so Abstandsregeln können 15 bis 25 Per- deren Überzeugung. sonen (je nach gleichem Hausstand) McDonald“-Haus Erlangen und „Station am Gottesdienst teilnehmen. Tanzbär“ WÜ. Ab sofort können 5-Euro- Kreisstraße wird auf einer Länge von Lose bei Reinhold Günther, Am Mühl- Wir bitten Sie um Verständnis, dass wir nur rund 2700 Metern ausgebaut pfad 20, Tel. 8818, erworben werden. unter diesen Bedingungen Gottesdienst Die Länge der Baustrecke der Kreisstra- Verkaufsmöglichkeiten in Essleben bei feiern wollen. Wir wollen das uns von Gott ße beträgt rund 2.700 Meter und umfasst Alexandra Kamm und Edith Kamm. In geschenkte Leben schützen. „Wir bringen auch den Bereich der Allee. Der neue Zeuzleben während der Öffnungszeiten den Gottesdienst zu Ihnen nach Hause! Geh- und Radweg ist rund 1.900 Meter des TSC-Biergarten am Sonntag. Wenn Sie die Gottesdienste aus der Obba- lang. Die Gesamtkosten für den Land- cher Kirche als Hör-CD zum Zuhause an- In Stettbach Dienstag ab 18.00 Uhr in kreis Schweinfurt belaufen sich auf rund hören möchten, rufen Sie uns an (09726- der Gaststätte „Zum Rebstock“ (Krückel) 1,4 Millionen Euro. Dem Landkreis wur- 6260), dann werfen wir Ihnen eine CD mit Pro Person höchstens 2 Lose. Jedes Los de ein Zuschuss nach dem Bayerischen dem Gottesdienst in Ihren Briefkasten.“ gewinnt. Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetz Die Dt. Kleiderstiftung hat uns darauf Öffentliche Ziehung am Sa., 15. August. in Höhe von 560.000 Euro in Aussicht hingewiesen, dass Aufgrund der Coro- im Biergarten des TSC Zeuzleben gestellt. Die Gemeinden Sulzheim und na-Krise die diesjährige Altkleidersamm- Kolitzheim nehmen zusammen rund lung (sollte im November sein) entfällt. 331.000 Euro in die Hand. Auch diese Das Diakonische Werk hat Aufgrund der Maßnahme wird durch den Staat geför- aktuellen Situation auch die Sommerli- dert. che Reise mit Bus und Schiff, die für den HDCHI><:H 7.September vorgesehen war, abgesagt. Die Kreisstraße SW 40 zwischen Herl- Spatenstich für Ausbau der heim und Alitzheim wird wegen des Ausbaus ab Montag, 20. Juli, bis voraus- Kreisstraße zwischen sichtlich Ende November 2020 für den Herlheim und Alitzheim Verkehr voll gesperrt. Die örtliche Um- K:G6CHI6AIJC

Im Bild vom links: Katharina Graf (2. Bürgermeisterin Kolitzheim), Thomas Schuhmann (Bauleiter der ausführenden Baufirma Stolz), Landrat Florian Töpper, Marco Kraus (Leiter des Tiefbauamts am Landratsamt Schweinfurt) und Albert Dazer (2. Bürger- meister Sulzheim). (Foto: Landratsamt Schweinfurt, Uta Baumann) Poppenhausen - 8 - Nr. 30/20

K:G:>CHC68=G>8=I:C Gemeindeteil Poppenhausen Poppenhausen - 9 - Nr. 30/20

Das perfekte Umfeld für Ihre Anzeige.

Werben Sie da, wo Ihre Kunden sind.

Gesamt oder individuell. Durch kombinieren Geld sparen.

Wie hätten Sie es denn gerne ? Sie möchten in Ihrem örtlichen Amts- und Mitteilungsblatt werben oder gleich in mehreren – ganz nach ihrem Wunsch.

Oder Sie möchten im ganzen Verkaufsgebiet Schweinfurt (Auflage 29.000) Ihre Anzeige schalten.

Unsere Amts- und Mitteilungsblätter im Raum Schweinfurt umfassen Werneck, Sennfeld, Niederwerrn, Waigolshausen, Dittelbrunn, Geldersheim, Euerbach, Poppenhausen Röthlein, Wipfeld, Kolitzheim und Üchtelhausen.

Kombi-Angebot für Ihre Stellenanzeigen Belegen Sie das gesamte Gebiet mit o. g. Amts- und Mitteilungsblättern inkl. Farbe für nur 4,50 €/mm (bei 90 mm Spaltenbreite)

Ihre Vorteile: Zuverlässige Verteilung ca. 50.000 Einwohner Sie erreichen jeden Haushalt Günstiger Preis Nach Wunsch Beratung vor Ort Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Bernhard Wittig Ihr Gebietsverkaufsleiter vor Ort Mobil: 0175 5743875 Fax: 09524 302141 [email protected] • www.wittich.de

Violetta Windisch Ihr Verkaufsinnendienst Telefon: 09191 7232-56 Fax: 09191 7232-42 [email protected] • www.wittich.de Poppenhausen - 10 - Nr. 30/20

SOMMER- UND HERBSTPROGRAMM 2020

Die Lage hat sich Gott sei Dank entspannt und wir Der „Altweibersommer“ im September und der Herbst können seit Ende Mai unsere Kurse wieder in unseren bieten im Allgäu oft sonnenreiche Tage, an denen Sie Kursräumen umgeben von der Allgäuer Natur durch- sich nach ihrer künstlerischen Tätigkeit genüsslich ent- führen. Wir freuen uns, dass wir Sie wieder begrüßen spannen können. dürfen und Sie gerne wieder „live“ zu uns kommen. Informieren Sie sich auf unserer Webseite oder rufen Vielen Dank! Sie uns an! Bei einigen unserer Kurse im Sommermonat August Wir freuen uns auf Sie. sind noch Plätze frei: Wenn Sie also modellieren, mit Papier, Holz oder in Stein arbeiten wollen oder sich für Malerei, Kalligrafie oder Zeichnen interessieren, schauen Sie auf unsere Webseite. Die Räumlichkeiten der Kunstakademie Allgäu erlauben die Durchführung der Kurse unter Beachtung der Abstands- und Hygieneregeln.

Tel. 0831 / 57502-18 www.kunstakademie-allgaeu.de Poppenhausen - 11 - Nr. 30/20 Kleinanzeigen Anzeige online buchen: anzeigen.wittich.de

2 PKW Stellplätze in Zuhause gesucht! Junges Paar Poppenhausen Hauptstraße zum sucht ein Baugrundstück (ab 600

qm) in Poppenhausen. Sie möch- © Antonioguillem - stock.adobe.com 30€/mtl. SMS 01607454765 ten Ihr Grundstück verkaufen, oder können uns einen Baugrund ver- mitteln? Dann melden Sie sich gerne bei uns, unter Tel.: 01577 Suche 1-2-Zimmerwohnung im 4613211. Ihre Unterstützung wird Umkreis von Kützberg. Tel. belohnt - wir bezahlen Ihnen eine attraktive Provision bei positiver 09726/9244 Vermittlung. Mobile Jobsuche einfach & schnell Die LINUS WITTICH Jobbörse Wer suchet, der findet! Kleinanzeigen im Mitteilungsblatt . wittich.de/ jobboerse powered by Unser Angebot: Mobil verfügbar Dinkel-Quark-Zwetschgentaschen Erhöhte Reichweite

2 Stück 2,99 € Vereinfachter Bewerbungsprozess Bessere Organisationsmöglichkeiten Zum Grillen empfehlen wir unser leckeres Dinkelbaguette. dank digitalisierter Bewerbungsunterlagen Ihr Dinkelbäcker Seien Sie dabei und erreichen Sie potentielle Arbeit- Gemeindestr. 18, 97490 Pfersdorf nehmer jetzt noch besser mit unserem Karriereportal. Tel. 09725 6277 Hauptstr. 15, 97456 Hambach Tel. 09725 6059 www.wittich.de/jobboerse

LINUS WITTICH. Unser Service auf einen Blick.

Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung? Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!* Tel.-Nr. 09191 7232-

Angelegenheit Durchwahl

Abonnements -35 / -17 [email protected] Aufträge/Rechnungen -13 / -20 [email protected] Mahnungen -13 / -20 [email protected] Privatanzeigen -25 / -31 [email protected] Redaktion -25 / -31 [email protected] Reklamation bzgl. Verteilung - Blätter A – M -40 - Blätter N – Z -27 [email protected] Allgemeine Servicefragen -0 [email protected]

Viele weitere Informationen finden Sie auch online unter: www.wittich.de

* Telefonische Geschäftszeiten: Mo. - Do. 7.30 – 16.30 Uhr, Fr. 7.30 – 13.30 Uhr Poppenhausen - 12 - Nr. 30/20

Lagerverkauf in Hambach Lieferservice „immer 10% im Raum Abholrabatt“ Schweinfurt & Bad Kissingen

Testen Sie unser neues Katzen-Trockenfuttersortiment!

● jetzt in 9 leckeren Sorten in 300 g, 2 kg, 5 x 2 kg = 10kg Aromabox ● bewährte Sorten mit verbesserter Akzeptanz ● HOLISTIC - getreidefrei mit Frischfleisch ● HEALTH LINE - spezielle Diäten ● weitere Informationen finden Sie unter www.winnerplusgmbh.de

Testaktion 1 Testaktion 3 Beim Kauf von 3 x 300g (ab 3,29 € / Btl.) Holen Sie sich mit Ihrer Wahl erhalten Sie 50% TESTRABATT diesem Coupon 300g zum testen Testaktion 2 GRATIS ! Bei einem Einkauf von 25,- € erhalten Sie 3 x Aktion 3 ausschließlich gültig in unserem Lagerverkauf in 300g Ihrer Wahl im Wert von über 10 € GRATIS Hambach bis 31.08.2020 Aktionen 1 & 2 gültig in unserem Lagerverkauf & Lieferservice bis 31.08.2020. Nur eine Aktion pro Einkauf & Kunde nutzbar!

Nassfutter für Katzen Snacks für Katzen NATURA Streu für Katzen - 5 Sorten in 3 Größen - reines getrocknetes Fleisch - extrem saugfähig, klumpen- - aus 100% frischem Fleisch - ohne chemische Zusätze bildend & kompostierbar - mit Taurin & L-Carnitin TESTAKTION: 1 Beutel TESTAKTION: 2 Beutel - ohne chemische Zusätze kaufen + 1 Beutel GRATIS kaufen + 1 Beutel GRATIS

WINNER PLUS Pet Food GmbH ● Im Büttnerstrich 7 ● 97456 Hambach Tel.: 09725-2835687 ● www.winnerplusgmbh.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8:30 - 17:30 Uhr

LAGERVERKAUF HUNDE- & KATZENFUTTER - immer 10% ABHOLRABATT