MINISTRE DES POSTES ET TÉLÉCOMS : LE CHIFFRE DU JOUR LE MAGHREB 50 PLUS DE 50 AMATEURS de théâtre issus des wilayas du sud-ouest du pays prennent part aux ateliers de formation au quatrième art ouverts Lancement du projet de partenariat entre la poste samedi dans la wilaya d'Adrar à l'initiative du Théâtre national algérien (TNA) "Mahieddine-Bachtarzi". Le Quotidien de l’Économie d'Algérie et des institutions émergentes (P4) LF 2021: La DGI précise les nouvelles modalités de radiation LF 2021: du registre de commerce La DGI précise les nouvelles a Direction générale des à savoir déclaration de cessation Fiscales". Elle a également, sou- LE MAGHREB Impôts (DGI) a précisé, et déclaration définitive, à la ligné qu'il n'est procédé à la clô- modalités de radiation du L dans une note adressée délivrance aux contribuables ture du dossier fiscal des contri- aux services fiscaux, les nouvel- concernés, d'un certificat série C buables en question, qu'après registre de commerce les modalités, au plan fiscal, no20, mentionnant que le contri- présentation d'une attestation de Le Quotidien de l’Économie liées à la procédure de la radia- buable a souscrit la déclaration radiation du registre de com- (P16) tion du registre de commerce. définitive série G n12 bis, aux merce. "Cette note a pour objet de porter fins de radiation du registre du Selon la DGI, les prescriptions à la connaissance des services commerce", avance la DGI. de cette circulaire prennent effet fiscaux, les modifications intro- L'Administration fiscale a, dans à compter du 1 janvier 2021 et CHANEGRIHA : duites, par les articles 77 et 88 de ce sillage, précisé que, dans tous elles s'appliquent aux demandes la Loi de Finances pour 2021, les cas de figure, la délivrance du de radiation du registre de com- inhérentes à la procédure relative contribuables relevant du régime d'activité, dont le modèle est certificat série C no20, attestant merce introduites à compter de à la radiation du registre de com- d'imposition d'après le bénéfice joint en annexe, copie de la du dépôt du bilan de cessation ou cette date. Elle a, d'autre part, merce, notamment en ce qui réel, ou de la déclaration de ces- déclaration définitive, série G de la déclaration définitive rela- insisté sur la nécessité d'afficher concerne les documents exigés tive au régime de I'IFU, "ne sa note au niveau de I'enssemble Les Algériens "déterminés" à mettre sation en ce qui concerne les n12 bis, déposée au niveau de la lors de l'accomplissement de contribuables relevant du régime Recette des Impôts, laquelle doit requiert aucun contrôle préalable des services, pour informer les cette formalité'', indique la DGI de I'IFU''. vDeuxième modalité faire apparaitre le chiffre d'affai- de la situation fiscale du contri- contribuables des nouvelles dans sa note diffusée sur son site concerne les contribuables rele- res ou les recettes professionnel- buable concerné, étant rappelé modalités, au plan fiscal, liées à web. vant du régime d'imposition les réalisés. "Les services d'as- que les services disposent du la procédure de la radiation du La DGI explique qu'aux termes droit de reprise tel que prévu par registre de commerce. en échec tous les "desseins hostiles" d'après le bénéfice réel. "Pour siette procéderont, également, des dispositions de l'article 39 de l'accomplissement de la forma- dès réception de ces déclarations les dispositions de l'article 39 et M.O. la LFC 2009, la radiation du lité de radiation du registre de suivants du Code des Procédures registre de commerce était commerce, les contribuables Le général de corps subordonnée à la présentation relevant de ce régime fiscal, sont SCIENCES : d'une attestation de situation fis- tenus, au préalable, de procéder à d'Armée, Saïd cale, délivrée par les services fis- la souscription du bilan de cessa- Un Algérien se distingue dans les recherches Chanegriha, chef caux de rattachement, sur tion, auprès des services d'as- demande des contribuables siette dont ils relèvent, corres- sur le coronavirus aux USA d'état-major de concernés. "Dans un souci de pondant à une demande d'éta- facilitation des procédures inhé- bdelkader Mohamedi, tout, 6 collègues américains et de ment parmi la communauté scien- l'Armée nationale blissement d'attestation pour ces- un chercheur algérien 9 autres venant d'Italie sur l'impact tifique. Pour rappel, le chercheur rentes à la formalité de radiation sation d'activité", a fait savoir la du registre du commerce, les dis- A originaire de Djelfa, fait du coronavirus (Covid-19) sur le algérien Abdelkader Mohamedi populaire (ANP) a DGI. Elle ajoute, à ce titre que positions de cet article ont été la Une de la presse scientifique plan neurologique, l'étude a été établi aux USA, a eu son diplôme "dès réception du bilan précité, américaine, et reçoit les éloges faite sur 725 patients italiens hos- en 2008 à la faculté de médecine affirmé, dimanche, la abrogées en vertu de l'article 77 les services d'assiette, devront de la LF 2021 et par conséquent, de l'ambassadeur des Etats- Unis pitalisés atteints de COVID-19, d'Alger, il a été récompensé en détermination des remettre à l'intéressé un certificat en Algérie, exerçant à l'université dont 108 (15%) présentaient des 2018 par la faculté de recherche de la présentation de ladite attesta- série C no20, reprenant la men- tion n'est plus exigée, lors de de Cincinnati, département de symptômes neurologiques aigus l'Université de Cleveland, qui est Algériens à mettre en tion le contribuable a procédé au Radiologie. Ce dernier vient de se nécessitant une neuroimagerie ; la première au monde à se spécia- l'accomplissement de cette for- dépôt du bilan de cessation d'ac- échec "tous les malité", précise la DGI. Pour le distinguer en coprésidant un cette dernière a pour but de carac- liser dans les maladies cérébra- tivité, aux fins de radiation du comité médical qui a publié une tériser systématiquement les les, il a eu le Grant Award dans desseins hostiles, qui, suivi par les services fiscaux des registre du commerce ''. conséquences liées à cette radia- étude sur les résultats de neuroi- symptômes neurologiques et les sa spécialité, le jeune docteur est magerie associés à la Covid-19. caractéristiques de neuroimagerie titulaire d'un premier diplôme de dans un passé récent, tion, notamment en termes d'as- LES PRESCRIPTIONS DE LA sainissement du fichier des " Nous sommes fiers du docteur chez les patients hospitalisés l'Université de Hopkins en ont essuyé un échec CIRCULAIRE PRENNENT Abdelkader Mohamedi ", a écrit COVID-19 de plusieurs institu- médecine nucléaire et est radio- contribuables actifs, il est requis, EFFET À COMPTER désormais, conformément à la l'ambassadeur des Etats-Unis en tions en Italie. Les résultats de la logiste spécialisé dans l'Ohio. Il cuisant en essayant DU 1ER JANVIER 2021 LF 2021, de fournir à l'appui des Algérie sur sa page Facebook ; recherche ont d'ailleurs été publiés est maintenant spécialiste de la d'employer le virus Pour ce qui est des contribuables Abdelkader Mohamedi a mené ces par le renommé magazine scienti- détection des maladies cérébra- demandes de radiation du regis- soumis au régime de l'Impôt tre de commerce, un document, derniers mois une étude en com- fique américain Radiologie, les à Cleveland, où il est profes- du terrorisme et d'en Forfaitaire Unique, la DGI pré- pagnie d'une équipe de chercheurs durant la dernière semaine de mai seur adjoint et attaché de recher- attestant du dépôt du bilan de cise qu'il leur appartient de join- faire un autre moyen cessation d'activité pour les dont faisait partie sa femme, et 2020, elle a notamment eu un che. dre à la déclaration de cessation constituée de 15 spécialistes en retentissement mondial, précisé- R.N. abject et destructeur pour concrétiser des Post objectifs suspects et scriptum Impulser le renouveau économique et social tendancieux". Par B. Chellali nale réside dans le développement d'une dans un but précis susceptible d'élargir la vant dans la démarche de décentralisation (Lire en Page 3) est là la vraie signification de industrie concurrentielle, une agriculture satisfaction des besoins fondamentaux de et de démocratisation de l'économie la réorganisation de l'écono- diversifiée et une secteur tertiaire déve- l'économie et ceux des citoyens à partir nationale. Il s'agit en fait de rattraper les SELON LYES MERABET : C' mie nationale à inscrire, au loppé, en tant qu'alternative réelle et du marché national. Selon un économiste retards et les déficits dans les domaines ENERGIE: cours de la présente période de planifica- durable pour sortir de la dépendance : " c'est dans de telles conditions que la économiques et sociaux ainsi qu'en tion à moyen terme dans le double excessive des hydrocarbures " production nationale pourra prendre la matière de promotion de l'investissement, " La réussite de la campagne contexte de la concrétisation des objectifs Compte tenu de ces facteurs, la recherche relève de l'importation, notamment pour aussi bien par l'Etat que par les entrepri- Entrée en service du portail arrêtés pour le développement économi- d'une efficacité économique et sociale des les produits non stratégiques , parmi les- ses qui pendant deux décennies de suite que et social et de la préparation des capacités de production des richesses quels en premier lieu certains biens de n'ont pas eu les effets escomptés sur les de vaccination contre la Covid-19 conditions de réalisation de l'image éco- naturelles du pays, des capacités produc- consommation, diminuant ainsi la pres- performances de l'économie dans son électronique de retrait des nomique et sociale du pays. trices existantes ou à venir devra consti- sion des contraintes extérieures, et prépa- ensemble et sur l'amélioration des condi- (P 3) Une étape qui se caractérise fondamenta- tuer au cours de la période actuelle l'axe rer en même temps la production natio- tions de vie de la population. dépendra de l'organisation " lement par la nécessité d'une plus grande directeur autour duquel prendront corps nale à dégager des surplus susceptibles Les faibles performances enregistrées par autorisations d'importation et maîtrise du processus de développement l'ensemble des mesures d'organisation et d'être exportés à des coûts et des condi- exemple dans le secteur industriel et BORDJ BOU-ARRERIDJ : inscrit dans le Plan national de relance de relance économique et sociale. tions compétitifs sur le marché internatio- minier et le caractère erratique de la économique et social et des conditions de Celles-ci viseront essentiellement à fina- nal, en particulier à travers l'Afrique ". croissance économique sont loin d'avoir son maintien au niveau requis par l'am- liser et parfaire les grandes réformes de Dans ces conditions, la poursuite des reflété les besoins lancinants de dévelop- d'exportation des produits sensibles (P3) Le pari de l'émergence industrielle pleur croissante des besoins à satisfaire, structures et d'encadrement et gager une efforts visant à préciser davantage le rôle pement économique, territorial et techno- (P 4) dans un contexte où la part relative des base à même de répondre au schéma de des différents intervenants dans le logique et d'intégrer les nouveaux enjeux hydrocarbures dans le financement réorganisation et relance induit par la domaine économique, l'extension de la de compétitivité et de transformation de notamment de l'accumulation, devra être densité interne et externe des relations de précision des modalités de mise en œuvre l'économie nationale, notamment ceux progressivement remplacée par un sur- plus en plus complexes qu'auront à entre- des objectifs tracés et des équilibres arrê- liés au développement vertigineux de plus économique dégagé à partir des tenir les différents acteurs et partenaires tés, et le souci constant du gouvernement l'économie du numérique. autres secteurs productifs, la nécessité du développement national au sein de de rapprocher les lieux de décision et de Cela a duré des années mettant en veil- aussi d'une utilisation-exploitation plus l'économie. la maîtrise des centres d'activités et de leuse les priorités qui s'imposaient pour intensive des moyens matériels et Ce qui signifie : une meilleure traduction vie, sont susceptibles de constituer les faire face aux défis de la refondation de humains disponibles. C'est ici, une orien- de l'action en particulier par une meil- moyens essentiels du renforcement de la l'économie nationale et sans articulation tation du président de la République, leure capacité de ces acteurs-partenaires à planification, en tant que cadre général autour des grandes orientations stratégi- Monsieur Abdelmadjid Tebboune souli- intensifier leurs relations dans un cadre d'organisation et de gestion de l'activité ques. gnant que " l'avenir de l'économie natio- planifié entre le secteur public et privé économique et sociale, tout en s'inscri- B. C. LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 EDITION N°6487 LUNDI 18 JANVIER 2021- PRIX : 10 DA - ETRANGER : 0,8 EURO - SITE INTERNET : WWW.LEMAGHREBDZ.COM 2- LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 ÉLÉGRAMME T TÉLÉVISION LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 - 15 Le gazoduc Nord Stream 2 se La Chine présente un prototype de train à Selection du jour serait vu refuser d'être assuré sustentation magnétique conçu pour rouler à Selection du jour par la société Zurich Insurance 620 km/h lus de 600 km/h: telle est la vitesse promise par les concepteurs du nouveau train Maglev qui a été P longtemps considéré comme "un jouet de labora- Sam toire", mais dont le prototype a été dévoilé par la Chine. 20h55 Un prototype de train à sustentation magnétique, ou Maglev, a été testé en Chine. Il est conçu pour filer à une Avec : Natacha Lindinger, Thomas Jouannet, Fred Testot, François Berléand, Fanny vitesse de 620 km/h. Gilles, Charlotte Gaccio, Kevin Dias, Issa Doumbia Le train fonctionne sur la base de l'effet de supraconduc- Sam a passé la nuit au dépôt du tribunal. Son cas est grave et elle est mise en examen. La tivité, cette dernière se manifestant à de très basses tem- pératures. machine judiciaire est en route et le risque d'une condamnation lourde est important. "Bien que la théorie semble bonne, tout le monde l'a Dans le même temps, la vie privée de Sam devient de plus en plus compliquée. Elle considérée [la technologie de Maglev, ndlr] comme un refuse officiellement la demande en mariage d'Antoine et apprend que l'unique raison du jouet de laboratoire dans le passé, sans essai en situation réelle", a indiqué, selon Chine nouvelle, le directeur retour de son père est le besoin urgent qu'elle accepte de donner son rein, pour sauver la adjoint du Centre de recherche de l'université Jiaotong du vie de son frère... Sud-Ouest (l'un des concepteurs du train) pour le trans- port à très grande vitesse dans des tubes à basse pression. Par rapport aux autres technologies de Maglev, la technologie HTS (supraconducteurs à haute tem- pérature) est plus adaptée au concept de transport à très grande vitesse dans des tubes à vide où les 21h00 The Bay trains pourraient atteindre une vitesse dépassant les 1.000 km/h, estiment les experts, ajoute l'agence Ovni(s) oujours dérangé par le projet Nord Stream 2, Washington de presse. 20h45 aurait l'intention de décréter de nouvelles sanctions contre cer- C'est d'ailleurs la Chine qui dispose de la première ligne Maglev à usage commercial du monde, le Un aveu éclaire Lisa sur Transrapid de Shanghaï, qui atteint une vitesse maximale de 430 km/h. L'Empire du milieu étant T taines entreprises engagées dans les travaux de construction, Avec : Quentin Dolmaire, Melvil Poupaud, Géraldine Pailhas, l'identité éventuelle du meur- notamment une société d'assurance suisse. dans ce domaine en compétition serrée avec le Japon, les concepteurs du nouveau train ont d'ores trier de Dylan. Abbie, quant et déjà déclaré que leur technologie était plus économique que celle de leurs homologues japonais. Daphne Patakia, Michel Vuillermoz, Tom Dingler, Emilie Incerti- Susceptible de devenir la cible d'une nouvelle série de sanctions amé- Formentini, Jean-Charles Clichet, Alessandro Mancuso, Shyrelle à elle, se retrouve aux prises ricaines visant les entreprises qui fournissent des services d'assurance Le coût estimé de la construction d'une nouvelle ligne Maglev se situerait entre 250 et 300 millions Maï Yvart, Denis Mpunga, Laurent Poitrenaux, Capucine avec des toxicomanes. Et les et de certification technique au Nord Stream 2, la société suisse Zurich de yuans (de 32 à 38 millions d'euros) par kilomètre, mais pourrait baisser si les lignes Maglev défis de plus en plus risqués étaient utilisées en masse, souligne pour sa part le South China Morning Post. Les trains à susten- Valmary, Félix Vannoorenberghe Insurance Group a décidé de ne pas assurer ce projet, écrit Bloomberg, que relève Rob finissent par se référant à des sources ayant requis l'anonymat. tation magnétique, ou Maglev, utilisent la force répulsive entre deux aimants, ce qui leur permet de Hatchepsout, le flamant rose, a disparu. Didier et Véra cherchent à ne jamais toucher les rails en "volant" au-dessus. Cette innovation technologique permet de faire comprendre ce qui est arrivé au volatile, mais aucune de leurs explica- atteindre ses proches. De son L'entreprise a refusé de commenter la situation, tout comme les rela- côté, Med commence à soup- tions avec des clients concrets afin de protéger la confidentialité des disparaître les frottements sur les rails et ainsi d'éviter des pertes d'énergie. tions logiques ne tient la route, les laissant de plus en plus perplexes. informations, ajoute l'agence de presse. Marcel pense çonner Lisa de lui cacher La société norvégienne DNV GL a d'ores et déjà déclaré qu'elle cesse- qu'un complot, quelque chose et décide d'en- rait toute activité de contrôle du gazoduc et ne serait pas en mesure de orchestré par les tamer sa propre enquête dans le certifier. Le risque de sanctions a également contraint le cabinet de Cyclisme: sept coureurs de Bora-Hansgrohe militaires, est à l'espoir d'en savoir plus... conseil danois Ramboll à refuser de participer à la dernière étape de l'origine de la dis- pose des tuyaux. renversés par une voiture en Italie Les États-Unis, qui cherchent par tous les moyens à vendre leur pro- parition de quatre pre gaz naturel liquéfié à l'Union européenne, s'opposent farouche- Plusieurs sportifs de la forma- témoins. Didier ment à la construction du gazoduc russe. Washington a décrété des tion cycliste allemande Bora- comprend que son sanctions contre le chantier dès décembre 2019 et les travaux de Hansgrohe ont été transportés à retard au specta- construction ont dû être suspendus. l'hôpital après qu'une voiture cle scolaire de Le Sénat américain a voté le 1er janvier le budget de la Défense pour les a heurtés lors d'un entraîne- son fils est le ment en Italie. 2021, contournant le veto de Donald Trump. Le document prévoit résultat d'une dis- notamment une extension des sanctions contre Nord Stream 2 qui Un véhicule a percuté un groupe de sept cyclistes de torsion tempo- 20h55 concerneront les organisations fournissant des services de test et de relle. Secrets d'histoire certification. l'équipe Bora-Hansgrohe lors Le projet prévoit la construction de deux conduites longues de 1.230 d'un stage dans le nord de kilomètres pour relier la côte russe à l'Allemagne en passant par le l'Italie, fait savoir Cyclingnews. "Aujourd'hui, lors de l'entraîne- Raphaël compte parmi les maîtres de la peinture fond de la mer Baltique. Le gazoduc aura une capacité totale de 55 de la Renaissance italienne. Artiste précoce, il est milliards de mètres cubes de gaz par an. ment, certains de nos coureurs ont été impliqués dans un accident avec une voiture", a indiqué le staff. Un porte-parole de l'équipe a déclaré dans un premier temps à Cyclingnews qu'il savait simplement 21h00 Opération intronisé maître à 17 ans et débute sa carrière à "qu'il y avait une voiture impliquée". "Un véhicule les a percutés, mais je ne peux pas vous dire exac- Pérouse. A 21 ans, il gagne Florence avant d'être tement ce qui s'est passé", a-t-il avoué. Le Néerlandais Wilco Kelderman et les Allemands Rüdiger appelé à Rome par le pape Jules II. Son oeuvre, L'opération de police terminée, Selig et Andreas Schillinger ont été transportés à l'hôpital, les deux premiers avec une commotion renaissance influencée par celle de son maître le Pérugin, est cérébrale. Les autres coureurs impliqués -Marcus Burghardt, Anton Palzer, Maximilian Schachmann exceptionnelle de qualité et a profondément mar- l'aéroport de Francfort reprend et Michael Schwarzmann- sont ont pu rentrer à l'hôtel, leurs blessures étant superficielles. Neuf femmes et un homme, tous atteints d'obésité morbide, sont suivis. qué la peinture occidentale. En compagnie de Avec 116 kilos pour 1,55 mètres, Elody ne sait plus comment faire pour spécialistes, Stéphane Bern suit les traces de l'ar- son activité vaincre son obésité. Ses kilos se sont accumulés suite à la faillite de la tiste, depuis sa jeunesse jusqu'à sa consécration, a police alle- boulangerie familiale. Du haut de ses 23 ans et ses 119 kilos, Stacy est se rendant dans les villes italiennes qui l'ont mande a fait La police arrête un homme armé ayant tenté en surpoids depuis ses 6 ans. accueilli et exposent aujourd'hui encore ses L évacuer ce tableaux et dessins, tentant de percer la vie pleine samedi 16 janvier une de pénétrer dans l'enceinte du Capitole de mystères de Raphaël Sanzio. partie de l'aéroport de quatre jours de la cérémonie d'inves- Francfort-sur-le-Main titure de Biden, la police du Capitole en raison d'un bagage a interpellé ce 16 janvier un individu abandonné. D'après les À armé qui a essayé de pénétrer dans l'enceinte médias locaux, deux du siège du Congrès américain, relate CNN. personnes ont été arrê- L'homme, originaire de Virginie, avait sur lui La chute de Londres tées, une autre est tou- une fausse accréditation pour l'investiture et 21h00 jours recherchée. plus de 500 cartouches, est-il précisé. L'aéroport de Un homme armé, muni d'une fausse accrédi- Avec : Gerard Butler, Aaron Eckhart, Charlotte Riley, Morgan Freeman, Melissa Leo, Francfort-sur-le-Main tation pour la cérémonie d'investiture de Jackie Earle Haley, Angela Bassett, Radha Mitchell, Patrick Kennedy, Robert Forster, ainsi que la gare régio- Biden et de plus de 500 cartouches, a essayé Shivani Ghai, Mehdi Dehbi nale ont été partielle- ce 16 janvier de pénétrer dans l'enceinte du ment évacués dans la Capitole, relate CNN. Il a été arrêté par la L'agent Mike Banning et le Président des États-Unis assistent à Londres aux funérailles du soirée de ce samedi 16 janvier pour cause de bagage abandonné. Après police dans la foulée. Premier ministre anglais, quand une attaque terroriste est déclenchée. l'avoir examiné, la police a déclaré que la valise ne représentait aucun Selon la chaîne de télévision, Allen Beeler, danger. originaire de Virginie, a emmené sa camion- "En raison d'une opération de police en cours, certaines parties du ter- nette jusqu'à un point de contrôle de police minal 1, la gare régionale et le passage à niveau vers les trains longues situé au nord de l'enceinte du Capitole. Il a présenté aux agents de police un document décrit distances sont actuellement fermés à l'aéroport de Francfort-sur-le- comme une accréditation "non-autorisée" pour l'investiture. Main. Les passagers sont priés de suivre les instructions du personnel En répondant à la question de la police de savoir s'il portait des armes, Beeler a indiqué qu'il avait de sécurité sur place", indique un communiqué de l'aéroport. Due to an un pistolet semi-automatique Glock dans l'accoudoir central, précise CNN. L'arme était chargée Directeur de la Publication Site internet : Ouest : MPE ongoing police operation, parts of Terminal 1, the regional train station de 17 cartouches, est-il détaillé. LE MAGHREB Salah Lakoues www.lemaghrebdz.com Publicité Les manuscrits, and the crossing to the long-distance train station are currently closed e- mail: Tél : 023 70 94 94 Selon un rapport de police auquel se réfère le média, le pistolet, ainsi que 509 cartouches, des bal- Le Quotidien de l’Économie photographies ou tout at Frankfurt Airport. Passengers are asked to follow the instructions of les de fusil et un chargeur pour l'arme de poing lui ont ensuite été enlevés. Direction de la Rédaction [email protected] Contactez aussi Edité par la SARL Administration autre document et the security staff on site. Se référant à ses sources, l'agence de presse L'homme a été interpellé, entre autres, pour possession d'une arme à feu non enregistrée et celle ANEP : RND a indiqué qu'au cours de l'opération, la police a arrêté deux per- Maghreb Presse BP 545, Impression de munitions non enregistrées, fait savoir CNN. Le 6 janvier, des partisans de Donald Trump ont Maison de la presse Safir Abdelkader SIA Alger 1 Avenue Pasteur, Alger illustrations adressés ou sonnes et qu'une troisième était recherchée. fait irruption dans le Capitole au moment où le Congrès était en train de certifier la victoire de Joe Édition Tél. : 021 73 76 78 / 021 73 71 au capital Kouba - Alger EPE - SPA Imprimerie "Centre" remis à la rédaction ne Par la suite, la police locale a annoncé avoir achevé son opération. Biden à la présidentielle du 3 novembre. Des affrontements s'en sont ensuivis. Cinq individus sont Tél Adm : 023 70 94 94 Siége social : Zone Industrielle 28/ 021 73 30 43 "L'opération à l'aéroport de Francfort est terminée. Les locaux fermés décédés, plusieurs protestataires et des dizaines de policiers ont été blessés. Le cérémonie d'inves- De 5.200.000 DA Tél Réd : 023 70 94 61 El-Alia Bab-Ezzouar - Alger seront pas rendus et ne de l'aéroport sont progressivement débloqués par la police fédérale. Compte bancaire : Fax : 021 73 95 59 titure de Biden, auquel le Président sortant Donald Trump a déjà promis de ne pas se rendre, aura Fax Pub : 023 70 94 58 Diffusion Tirage Précédent : 2000 peuvent faire l'objet Cela pourrait entraîner des retards temporaires", a déclaré la police sur lieu le 20 janvier. 00100625030030024926 Fax Réd : 023 70 94 09 Centre : MPE Twitter. BNA agence Kouba Est : MPE d'aucune réclamation. LE MAGHREB du 18 Janvier 2021-3 14 - LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 DÉTENTE NATION CHANEGRIHA : Les Algériens "déterminés" à mettre en échec tous les "desseins hostiles" sein de l'ANP, à accorder une digne héritière de ses ancêtres, et PAR : SAÏD B. importance primordiale à la demeurer le gardien fidèle et le sécurisation de toutes nos fron- protecteur dévoué de cette terre tières nationales, suivant une bénie, qui mérite que notre Le général de corps stratégie homogène et une Armée préserve chaque parcelle d'Armée, Saïd approche globale, traduite inté- de son sol et qu'elle se déploie le gralement et avec rigueur sur ter- long de ses vastes frontières Chanegriha, Chef rain, notamment au regard des nationale", a affirmé le chef d'état-major de conditions délétères qui caracté- d’état-major de l'ANP. l'Armée nationale risent notre région, et ce en res- Il a souligné, en outre, "cette populaire (ANP) a serrant l'étau de manière conti- démarche judicieuse est en soit nue sur les hordes criminelles et un immense honneur pour l'ANP, affirmé, dimanche, la en les éliminant, de façon à pré- digne héritière de l'Armée de détermination des munir notre pays contre les dan- libération nationale (ALN), qui Algériens à mettre en gers et les menaces et préserver tient toujours, en s'acquittant de son territoire et son peuple de son devoir national envers son échec "tous les toutes les sources de menaces peuple et sa patrie, à se remémo- desseins hostiles, qui, multiforme et multidimension- rer le passé de l'Algérie riche en dans un passé récent, nelles". exploits et d'en inspirer les fac- rain, de manière à améliorer et rité et sa stabilité, déterminés à Le général de corps d'Armée a teurs de la forte détermination et ont essuyé un échec promouvoir la performance opé- mettre en échec tous les desseins affirmé également que "la la ferme résolution à poursuivre cuisant en essayant rationnelle et de combat de ses hostiles, qui, dans un passé démarche patriotique authenti- son devoir national sacré". dispositifs et ses composantes, récent, ont essuyé un échec cui- que qu'adopte l'ANP, avec Par la suite, le général de corps d'employer le virus du pour pouvoir relever tous les sant en essayant d'employer le terrorisme et d'en faire dévouement et abnégation, afin d'Armée a procédé à "l'inspec- défis", souligne un communiqué virus du terrorisme et d'en faire d'être la digne héritière de ses tion de quelques unités de com- un autre moyen abject du ministère de la Défense natio- un autre moyen abject et destruc- ancêtres et demeurer le gardien bat déployées le long des frontiè- nale (MDN). teur pour concrétiser des objec- fidèle et le protecteur dévoué de res et a dispensé un ensemble et destructeur pour "Nous œuvrons par cette action tifs suspects et tendancieux, des concrétiser des cette terre bénie, est en soit un d'instructions et d'orientations à sincère et dévouée à poursuivre tentatives qui échoueront immense honneur", note la leurs commandants et person- objectifs suspects et le renforcement des capacités du aujourd'hui et demain dans tou- même source. "Je confirme en nels, visant à redoubler de vigi- tendancieux". corps de bataille de l'ANP et tes leurs ignobles manœuvres", cette occasion que la démarche lance et de prudence afin de fournir les conditions permettant a-t-il souligné. patriotique authentique, contrer tous les fléaux et dan- ntervenant lors de sa visite d'élever sa disponibilité, de "Aussi, a-t-il ajouté, en concréti- qu'adopte l'ANP, avec dévoue- gers", conclut le communiqué. de travail et d'inspection façon à garantir l'amélioration et sation de la vision éclairée et des ment et abnégation, afin d'être la Malika R. I dans la 3ème Région militaire la promotion de la performance orientations judicieuses de mon- à Béchar, le chef d’état-major de opérationnelle et de combat de sieur le président de la l'ANP a mis en avant le "souci du l'ensemble de ses dispositifs et République, chef suprême des Haut Commandement de l'ANP composantes, afin de pouvoir Forces armées, ministre de la à accorder une attention primor- relever tous les défis. Défense nationale, que nous sou- LA CONJONCTURE diale à la sécurisation de nos Je dis tous les défis, quelle que haitons revenir rétabli au pays frontières nationales, suivant une soit leur nature, au service de dans les jours à venir, afin de Par R. N. stratégie homogène et une l'intérêt suprême de l'Algérie et poursuivre en compagnie de tous approche globale, traduite inté- pour appuyer ses fidèles enfants les patriotes fidèles, le parcours gralement et avec rigueur sur ter- attachés à son unité, sa souverai- d'édification de l'Algérie nou- neté, son indépendance, sa sécu- velle". "Nous avons veillé, au Eau potable : une production de ENERGIE: plus de 2,7 milliards M3 en 2020

Algérienne des eaux (ADE) a produit en 2020 plus de 2,7 Entrée en service du portail électronique milliards de mètres cubes d'eau potable pour l'approvision- L' nement des citoyens au niveau national, soit 7,3 millions de m3/jour, selon le bilan rendu public dimanche par l'entreprise. de retrait des autorisations d'importation Présentant son bilan pour l'année 2020, l'ADE a indiqué dans une vidéo postée sur page Facebook que plus de 34.000 travailleurs exer- çant à tous les niveaux ont été mobilisés en vue de fournir de meilleu- et d'exportation des produits sensibles res prestations aux citoyens. Afin de mettre fin au gaspillage de la res- source hydrique, l'ADE est intervenue en 2020 pour la réparation de e ministère de l'Energie L'obtention des licences et auto- facebook. Le ministre de plus de 220.000 fuites d'eau, soit 603 fuites/jour, tout en éliminant plus a annoncé dimanche le risations pour l'exportation et l'Energie, Abdelmadjid Attar de 4.000 branchements illicites. En 2020, il était question de parache- L lancement du portail l'importation de produits sensi- avait supervisé le lancement de ver les travaux de réhabilitation du réseau dans cinq villes, sur une électronique permettant aux opé- bles se fera désormais exclusive- ce nouveau portail, inspectant la longueur de 264 km, outre la pose de plus de 206.000 compteurs pour rateurs économiques de formuler ment sur le site électronique du salle des opérations et la direc- réduire la facturation forfaitaire. S'agissant de l'entretien des installa- une demande d'autorisation pour ministère de tutelle https://tassa- tion de préservation des domai- tions hydrauliques, l'ADE a réalisé en 2020 plus de 4.100 forages, plus l'exportation ou l'importation de reeh.energy.gov.dz, a fait savoir nes énergétiques qui chapeaute de 260 puits, plus de 2.000 stations de pompage et plus de 100 stations de traitement d'eau. Il s'agit en outre, au cours de la même période, de produits sensibles, a annoncé le ministère dans un communi- le service. la réalisation de plus de 8.100 réservoirs d'eau, d'une capacité globale dimanche le ministère. qué rendu public sur sa page M.O. de 7,8 millions de m3, de 20 stations de déminéralisation et de 13 sta- tions monobloc de dessalement de l'eau de mer. SELON LYES MERABET : Parmi les projets réalisés en 2020, figure l'approvisionnement en eau potable de 11 communes situées dans les wilayas de Bordj Bou- Arreridj, Sétif et M'sila, au profit de plus de 126.000 habitants et ce, à partir du barrage de Tilesdit (Bouira). Durant cette période, l'ADE a " La réussite de la campagne approvisionné cinq daïras dans la wilaya d'Oum El-Bouaghi, au profit de plus de 577.000 habitants à partir du barrage d'Ourkiss situé à Ain Fakroun dans la wilaya d'Oum El-Bouaghi. Figurent également parmi de vaccination contre la Covid-19 les projets, le transfert d'eau potable au profit de plus de 1.100.000 habitants à partir de la station de traitement du barrage de Mahouane, dépendra de l'organisation " l'appui de l'approvisionnement d'eau potable au profit de trois commu- nes de Batna au profit de plus de 208.000 habitants et ce, à partir du a campagne de vaccina- partenaires et les professionnels élevé des personnes cibles barrage Koudiet Medouar. Concernant le renforcement du contrôle de tion contre la Covid-19 de la santé. Sur le choix des concernées par la vaccination la qualité de l'eau pour préserver la santé publique, l'entreprise a indi- L débutera dès l'arrivée de autorités de mobiliser les struc- dans un premier temps, je pense, qué avoir acquis un nouveau matériel pour équiper les laboratoires à la première commende de la tures de santé, notamment, les dit-il, qu'il faut utiliser les salles travers les unités. Elle a indiqué avoir procédé, en 2020, à la prise de Russie, comme l'a affirmé polycliniques par rapport à la de sport et les grands espaces plus de 2,7 millions analyses de chlore, plus de 230.000 analyses bac- récemment le gouvernement. disponibilité de certaines com- publics, comme l'a fait tériologiques et plus de 260.000 analyses physicochimiques. L'année 2020 a été marquée, par ailleurs, par le renforcement du paiement Invité, dimanche, de la rédaction modités et de certains moyens, l'Angleterre.Pour lui, la commu- électronique pour faciliter l'opération de paiement et éviter le déplace- de la chaîne 3 de la Radio algé- l'invité juge que c'est un peu exa- nication et la sensibilisation sont ment des clients aux agences commerciales relevant de l'entreprise rienne Lyes Merabet , Président géré pour cette opération, qui très importantes dans ce genre de durant la période de propagation de la pandémie. Il a été également du Syndicat National des reste, selon lui, un simple acte rendez-vous en précisant que procédé, durant cette période, au raccordement du réseau interne de Praticiens de la Santé Publique vaccinal. "Ces dispositions pour- cela va permettre d'informer la l'établissement à internet, en vue de faciliter la circulation de l'infor- (SNPSP), estime que la réussite raient entraver la bonne marche population à distance et d'éviter mation et d'en améliorer l'accès, à toutes les unités pilotes (Sétif, de cette campagne dépendra de l'opération de vaccination ", ainsi, les déplacements inutiles Bouira et Sidi Bel-Abbes), apprend-on de même source qui précise d'une bonne organisation logisti- ajoute-t-il. Du fait de l'envergure des gens. que cette opération sera généralisée progressivement au niveau natio- que, et ce, en associant tout les de l'opération et le nombre très Kamel Ben. nal. 4 - LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 NATION SANTÉ LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 - 13

MINISTRE DES POSTES ET TÉLÉCOMS : MALADIES : L'OMS se L'actuelle pandémie est la sixième prononce sur Lancement du projet de partenariat entre la poste une preuve qui frappe l'humanité depuis la de d'Algérie et des institutions émergentes vaccination t c'est donc le plus logi- grippe espagnole de 1918 exigée des PAR SAÏD B. quement du monde que E le ministre tient à expli- Mais la fréquence et la voyageurs quer que les propriétaires des gravité de ces ugeant que les vaccins Le ministre des institutions émergentes seront épidémies mondiales Jne sont pas pour le agréés comme agents de caisse moment accessibles à tous Postes et pourraient bien et que leur efficacité à agréés après avoir satisfait aux s'accélérer dans les Télécommunications, conditions spécifiées dans le réduire la transmission du cahier spécial de conditions qui années à venir, en raison virus n'a pas encore été Brahim Boumzar, a est communément appelé cahier de notre mode de vie et bien étudiée, annoncé le des charges. des incroyables l'Organisation mondiale De plus, ces institutions émer- de la Santé a recommandé lancement officiel capacités adaptatives de ne pas exiger des voya- gentes seront également charges des virus. Plusieurs du projet de d'accompagner les agents écono- geurs de preuve de vacci- miques dans le processus de pas- experts tirent la sonnette nation à leur arrivée dans partenariat entre sation des marchés avec l'entre- d'alarme. tel ou tel pays. la poste algérienne prise "Algérie Poste" jusqu'à Lors d'une réunion vir- l'obtention de divers moyens de es pandémies futu- tuelle du 14 janvier, le et les institutions paiement électronique. res vont apparaître Comité d'urgence de émergentes. Le ministre a également précisé "Dplus souvent, se l'OMS a émis des doutes que le service de paiement peut propageront plus rapidement, quant à la nécessité de Boumzar a ajouté, être utilisé via le QR Code, ainsi tifs de paiement électronique conscience au citoyen de l'im- cière, comme les virements de causeront plus de dommages à demander aux voyageurs lors de la que l'installation et la mainte- représentaient plus de 773%. portance des nouvelles technolo- compte à compte qui ont fait un l'économie mondiale et tueront une preuve de vaccina- nance des équipements. M. Boumzar a , en plus révélé gies de l'information et de la "rebond", enregistrant "plus de plus de personnes que la Covid- tion. célébration de la Par ailleurs et saisissant cette que le gouvernement a pris plu- communication, notamment du 2,9 milliards de DA durant l'an- 19 si rien n'est fait ". Tel est le cri "Étant donné que l'on Journée africaine occasion, le ministre des Postes sieurs mesures dans le secteur e-paiement pour faciliter sa vie née 2020, soit une augmentation d'alarme de l'Ipbes (plateforme ne connaît pas encore le et Télécommunications, Ibrahim postal pour atténuer la pandémie quotidienne. de 137% par rapport à 2019". intergouvernementale scientifi- [causée par la bactérie d'années à franchir la barrière. léra...) étaient pour la plupart rôle des vaccins dans la de la poste, que Boumzar, a révélé que plus de Corona afin d'assurer le maintien Il a estimé qu'en dépit de cette Face aux défis imposés par la que et politique sur la biodiver- Mycobacterium tuberculosis] Le virus a fait des dizaines de liées à des bactéries. Grâce à réduction de la transmis- l'objectif du 956 milliards de dinars avaient du service public. crise, "les liquidités n'ont pas conjoncture sanitaire, il a été sité et les écosystèmes), le " Giec vient des bovins et s'est propagée tentatives avant de parvenir à l'amélioration de l'hygiène et aux sion et que la disponibilité été retirés des guichets automati- Là, il est important de remarquer baissé de façon significative également procédé à la promo- " de la biodiversité, dans son der- à l'humain lorsqu'on a com- muter suffisamment mais il y est antibiotiques, ce type de pandé- actuelle des vaccins est partenariat est ques en 2020. qu' en raison de la pandémie du comparativement à 2019. Les tion du e-paiement et des résul- nier rapport de décembre 2020. mencé à élever du bétail au parvenu avec succès. Le Sida a mie a quasiment disparu. Nous trop limitée, le Comité a d'accompagner le Boumzar a ajouté que le montant coronavirus, le paiement électro- retraits effectués au 31 décembre tats encourageants ont été enre- " Il n'y a pas de grand mystère Néolithique ". On estime à 1,7 bien donné une pandémie mon- sommes en revanche beaucoup recommandé que les pays des retraits aux guichets automa- nique (e-paiement) a enregistré 2020 étaient de 4.549 milliards gistrés, dont la hausse du nombre sur la cause de la pandémie de million le nombre de virus non diale ". plus menacés par les virus, dont n'exigent pas de preuve de secteur postal pour tiques avait augmenté de 15%. "un saut qualitatif" en 2020. de DA, soit une diminution de des opérations liées aux services Covid-19, ou de toute autre pan- découverts actuellement présents la plasticité génétique est déter- vaccination des voyageurs accélérer la La fonction de paiement en ligne "Le secteur a connu des difficul- seulement 2% en l'espace d'une de paiement en ligne via la carte démie moderne, tranche Peter dans les mammifères et les PORTRAIT-ROBOT DU minante pour le passage d'une à l'arrivée", indique un a également augmenté de 487% tés en 2020 à cause de la année", a-t-il soutenu. Eddahabia, avec plus de 6,6 mil- Daszak, président de EcoHealth oiseaux, dont 827.000 pourraient VIRUS PANDÉMIQUE espèce à l'autre. Dans un article communiqué de l'OMS. vulgarisation du et 3 millions 993000 transactions conjoncture pandémique due à la Il est tout aussi utile de rappeler lions de cartes, dont 3,8 millions Alliance et de l'atelier d'Ipbes. avoir la capacité d'infecter les En 2013, Jean-Claude paru en juillet 2020, Emmanuel Le Comité a également paiement ont été enregistrées en 2020. Covid-19. Er paradoxalement que cette conjoncture a été un de cartes renouvelées ont été Les changements dans la êtres humains, selon l'Ipbes. Manuguerra, responsable de la Drouet dresse quatre stades d'in- souligné la nécessité d'un Le ministre a ajouté que les opé- cette crise sanitaire a eu pour élément favorisant les autres délivrées en 2020. manière dont nous utilisons les Heureusement, tous n'y arri- cellule d'intervention biologique fection par les virus avec, en "accès équitable" aux vac- électronique. rations effectuées sur les disposi- effet positif de faire prendre moyens de transaction finan- S.B. terres, l'expansion et l'intensifi- veront pas. " Pour provoquer une d'urgence à l'Institut Pasteur, haut de l'échelle, le stade 5 où la cins et d'"un transfert de cation de l'agriculture, ainsi que pandémie, le virus doit franchir dressait le portrait-robot du pro- transmission interhumaine est technologies afin d'accroî- le commerce, la production et la deux barrières d'espèces : il doit chain pathogène émergent, " avérée. C'est celui qu'a atteint le tre les capacités de pro- BORDJ BOU-ARRERIDJ : consommation non durables per- acquérir la capacité à infecter capable de créer la prochaine Sars-Cov-2, après être sans duction mondiales". turbent la nature et augmentent une cellule humaine, puis ensuite grande épidémie au XXIe siècle doute resté dormant pendant des les contacts entre la faune sau- à s'y répliquer efficacement ", " : un virus à ARN, " doué d'une années chez un animal réservoir LE LOURD BILAN DE Le pari de l'émergence industrielle vage, le bétail, les agents patho- explique Emmanuel Drouet. Ce grande plasticité génétique et -- on sait aujourd'hui que le virus LA MALADIE gènes et les êtres humains. C'est qui n'est pas évident, car la " contagieux à transmission respi- provient très probablement de la Alors que plusieurs ment, un développement multisectoriel qui est offerte à l'industrie dans la finalité pour être à l'écoute des préoccupations un chemin qui conduit droit aux machinerie cellulaire " chez ratoire, d'origine zoonotique et chauve-souris dans laquelle il se pays ont déjà lancé des PAR : AMMAR ZITOUNI remarquable comme le révèle la multitude d'étoffer la production nationale, sa diver- des opérateurs économiques. pandémies ". l'Homme et l'animal est bien dif- qui aurait accompli son passage serait différencié des autres campagnes de vaccina- des chantiers ouverts à travers les 34 com- sification à travers de nouveaux investis- Dans le cadre de l'assainissement du fon- férente. C'est ce qui se passe vers l'Homme plusieurs fois avec lignées il y a 40 à 70 ans. " Les tion, le bilan de la pandé- romouvoir le secteur de l'industrie munes où se réalisent de nombreux pro- sements afin de la soutenir et gérer des cier industriel, plus de 120 hectares ont 827.000 VIRUS ONT LA actuellement pour les virus un seul succès dans une région agents pathogènes qui ont mie continue à s'alourdir. dans le cadre du parachèvement jets socio-économiques liés à l'habitat, emplois ".Au regard de ces données pro- été récupérés et dont la majeure partie a CAPACITÉ D'INFECTER aviaires : responsables de mil- où se sont produits de grands dépassé le stade 3 sont les plus D'après le décompte de P du plan de relance de l'industrie l'éducation et la formation, l'enseigne- bantes, le wali a été catégorique pour dire été octroyée à la réalisation d'équipements LES HUMAINS liers de morts, ils peuvent infec- changements dans l'utilisation préoccupants, car ils sont suffi- l'université Johns- nationale durant et après la crise du ment supérieur, aux travaux publics et à que le développement industriel dans la publics. La zone industrielle de Mechta- " La plupart des nouvelles ter l'Homme mais n'ont pas des terres. Il aurait été initiale- samment bien adaptés pour pro- Hopkins, vendredi 15 jan- Coronavirus (Covid-19), le président de la qui vient s'ajouter le développement de région suit une trajectoire stable, malgré Fatima a bénéficié d'une enveloppe finan- pandémies virales naissent de encore franchi la deuxième bar- ment amplifié chez l'Homme à voquer de longues chaînes de vier il a passé le seuil des République, monsieur Abdelmadjid plus de 500 zones d'ombre. La wilaya la crise du coronavirus (Covid-19). " cière pour son électrification, son appro- zoonoses, c'est-à-dire de la trans- rière où la transmission humaine l'insu des autorités sanitaires au transmission entre humains, leur deux millions de décès. Tebboune au mois de juin dernier a mis grâce à ses atouts et son potentiel consti- Toues les conditions sont réunies pour visionnement en eau, gaz, l'aménagement mission d'agents pathogènes des est possible. Mais, pour sein d'une mégalopole ". Un por- propagation géographique dans Depuis le début de la pan- l'accent sur " l'impératif de " révolution- tue une région économique et industrielle investir dans la capitale des Bibans. Notre des voiries et autres espaces. Il convient animaux aux humains, rappelle Emmanuel Drouet, ce n'est trait qui ressemble étrangement l'environnement n'étant pas limi- démie, plus de 94 millions ner le secteur industriel afin d'en finir par excellence, ainsi qu'un périmètre pour objectif est de construire un nouvel élan de rappeler que le pôle industriel de Emmanuel Drouet, chercheur à qu'une question de temps. " Le au Sars-Cov-2 à l'origine de la tée par la gamme d'habitat d'un de personne ont été conta- avec les pratiques immorales connues ", tout opérateur manifestant son vouloir de destiné à l'acte d'investissement, l'amélio- Mechta-Fatima est situé à moins de 5 km l'Institut de biologie structurale HIV provient d'un virus de chim- Covid-19. Les grandes pandé- réservoir animal ", indique minées par le virus. rappelant que " l'objectif de la relance réaliser des investissements rentables, en ration du climat des affaires afin de bâtir au sud du chef-lieu et à moins de 3 km au de Grenoble. La tuberculose panzé qui a mis des centaines mies d'autrefois (peste, cho- Emmanuel Drouet. économique est de réduire la facture des offrant comme le souligne le wali des une croissance locale pérenne qui profite nord-ouest de la commune d'El- importations et de répondre aux besoins assurances et des avantages à même de au plus grand nombre. Les signes sont Hammadia sur l'axe de la RN. 45 (Bordj du marché national ". promouvoir l'investissement et d'impulser prometteurs. La zone industrielle de Bou-Arreridj-M'sila), traversée en paral- Cette directive du chef de l'Etat est mise un surcroit de bonus à cette région agro- Mechta-Fatima quasi déserte il y a encore lèle par la voie ferrée (Bordj Bou- LA MISOPHONIE : en application au niveau de la wilaya de pastorale et d'élevage. deux années est en train de devenir un vrai Arreridj-M'sila). Elle se trouve à une dis- Bordj Bou-Arreridj à travers une feuille Selon le wali ce qui se fabrique dans la pôle industriel par excellence à travers la tance de 5 km de l'autoroute Est-Ouest et de route consistante à savoir attirer plus zone industrielle de Mechta-Fatima ce dynamique d'investissement qui se fait à moins de 25 km du port sec de Tixter. Une répulsion aux sons d'investissements. Une priorité du chef de sont des produits à valeur ajoutée destinés jour ", fait-il remarquer, ajoutant qu'une A. Z. eniflements, raclements, mastica- ves chez les patients atteints de cette auditif proche de l'hyperacousie (hyper- techniques peuvent être utilisées pour l'exécutif de la wilaya, Dr. Mohamed à la fois au marché national et l'exporta- commission de wilaya a été instaurée tions... Certaines personnes sont affection sont les bruits de gorge ou de sensibilité aux sons) et des acouphènes, gérer l'insupportable : thérapies narrati- Benmalek à travers un grand chantier tion tout en créant de la richesse et des intolérantes aux bruits du corps mastication émanant d'un autre individu, avec des conséquences sur celui de l'émo- ves, hypnose, EMDR, sophrologie, cohé- emplois. Il annonce déjà que plus de 300 R visant l'émergence à travers la matériali- Plus de 115 millions en faux billets émis par leur entourage. Zoom sur cette le plus souvent un proche." Une respira- tion. Ou s'il s'agit d'un désordre du sys- rence cardiaque, méditation de pleine sation de plusieurs zones industrielles et investisseurs se partagent 380 hectares. " souffrance incontrôlable. tion sifflante, un chewing-gum tème de l'émotion lié à une hyper activité conscience... L'objectif est de transformer zones d'activités à travers les 10 daïras Nous sommes en train d'augmenter l'at- n montant de plus de 115 millions en faux billets a été saisi et un réseau cri- Maladie encore peu connue, la miso- mâchonné, un raclement de gorge, des cérébrale, qui se manifeste au niveau du les sons déclencheurs de ces patients très que compte la wilaya dont principalement tractivité et la compétitivité de la destina- minel constitué de quatre (4) faux-monnayeurs démantelé par la brigade de phonie (étymologiquement "haine du bruits de pas, le cliquetis d'un stylo… ces système auditif. Dans le premier cas, la anxieux afin qu'ils parviennent à les le pôle industriel de Mechta-Fatima dans tion de la capitale des Bibans et formuler U recherches relevant du groupement territorial de la Gendarmerie nationale de son") est un trouble neuropsychique petits bruits a priori banals, qui peuvent maladie s'avérerait être un problème de considérer comme des sons normaux." la commune d'El-hammadia qui s'étend une ambition claire et la création de plus Bordj Bou -Arréridj, a-t-on appris jeudi auprès de ce corps constitué. Cette opération découvert dans les années 2000 par le Dr légitimement énerver beaucoup de traitement du signal auditif. Dans le Les résultats sont très variables d'un sur plus de 600 hectares extensibles. Il de 16 000 emplois productifs dans les sec- a été effectuée sur la base de renseignements indiquant une activité suspecte d'un Pawel Jastreboff. Malgré sa prévalence monde, dépassent soudain le seul senti- second, un symptôme anxieux. Souvent patient à l'autre, et souvent tributaires de positionne la wilaya de Bordj Bou- teurs de l'électronique, l'industrie dont la réseau criminel transfrontalier spécialisé dans la falsification de la monnaie nationale difficile à estimer, certaines études sou- ment d'inconfort pour se tranformer en difficile à poser, le diagnostic peut être sa collaboration active. Face à ses trou- Arreridj comme " hub " des affaires et de sidérurgie, l'agroalimentaire, les maté- en coupures de 2.000 dinars, a expliqué la même source. L'enquête diligentée et l'éla- tiennent qu'environ 15% de la population calvaire chez les misophones. Le corps se établi soit par un médecin ORL, après bles, le misophone doit renoncer aux stra- l'investissement come il constitue un riaux de construction et les produits phar- boration d'un plan d'intervention ont donné lieu à l'arrestation de tous les membres du seraient concernés par cette détestation crispe, le rythme cardiaque s'accélère, la interrogatoire et bilan auditif, soit par un tégies d'évitement (bouchons d'oreilles, tremplin pour l'arrivée d'investisseurs maceutiques ". réseau criminel, constitué en sa majeure partie de repris de justice, âgés entre 25 et 35 des sons. "La misophonie est une intolé- colère monte au point de vouloir mordre psychiatre ou encore un psychologue cli- écouteurs, isolement social...) qui ne nationaux et étrangers, particulièrement Avec d'importantes zones industrielles et ans, a précisé la source, ajoutant que deux (2) véhicules touristiques, cinq (5) télépho- rance cognitive au son qui se déclare à ou taper celui à l'origine d'une souffrance nicien. résolvent en rien le problème, ces moyens dans l'électronique, l'agroalimentaire, la zones d'activités notamment à Rass-El- nes portables et 0,5 g de drogue ont été également saisis. La perquisition des domici- l'adolescence et se manifeste par une tout aussi incontrôlable qu'incompréhen- "La prise en charge est psychothéra- "artificiels" de se protéger du bruit d'au- métallurgie, les matériaux de construc- Oued, El-Mehir, Medjana, El-Achir, El- les des suspects a permis la découverte et la saisie des équipements informatiques uti- répulsion auditive à des bruits bien précis sible. peutique et peut varier selon le clinicien, trui freinant l'adaptation et ralentissant tion, le secteur agricole, pharmaceutique Euch, Aïn Taghrout, Mansourah et même lisés dans ce trafic, notamment un ordinateur portable et une imprimante, a-t-on et très différents d'un individu à l'autre, prévient Maria Viñals Garcia, psycholo- toute thérapie choisie. Les médicaments et textile. En effet, la wilaya de Bordj dans la zone montagneuse de la daïra de signalé auprès du groupement territorial de la Gendarmerie nationale de Bordj Bou explique le Dr Michel Kossowski, oto- COMMENT GUÉRIR? gue clinicienne à Nantes. Comme pour le de type antidépresseurs et anxiolytiques, Bou-Arreridj a acquis au fil de son déve- Djaâfra, le wali, Dr. Mohamed Benmalek Arreridj. Les mis en cause ont été présentés devant le parquet local pour "constitution rhino-laryngologue (ORL) à Paris. Des À l'heure actuelle, les médecins se dis- traitement des phobies, les thérapies com- parfois prescrits en complément par les loppement, la solide réputation de capitale est optimiste qu'avec ces réseaux indus- d'une association de malfaiteurs et faux-monnayage", a-t-on signalé. études ont constaté que les types de sons putent sur le fait de savoir si la misopho- portementales et cognitives (TCC) sont psychiatres, semblent être d'une efficacité de l'industrie électronique et vit actuelle- triels " c'est toute une nouvelle dynamique Ahmed Saber les plus pourvoyeurs de réactions aversi- nie est due à un désordre dans le système souvent recommandées, mais d'autres limitée. 12 - LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 INTERNATIONAL CONTRIBUTION LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 - 5

LIBYE : LE DRIAN : POUR UN SURSAUT NATIONAL FACE À LA LÉTHARGIE DE L'ÉCONOMIE Le mécanisme «Il est urgent de dire à l'Iran Dépréciation du dinar, incidences de sélection de l'exécutif que cela suffit» inflationnistes et risque de vives tensions sera voté L'Iran est en train aujourd'hui d'acquérir l'arme sociales en 2021 a représentante spé- nucléaire et «il est Lciale et cheffe par intérim de la mission des urgent de dire PAR : DR ABDERRAHMANE l'offre. L'épidémie du coronavi- Nations unies en Libye, que cela suffit», a rus, l'emprisonnement des oli- Stephanie Williams, a MEBTOUL garques rentiers qui ont des for- annoncé, samedi, que le estimé dimanche tunes colossales à l'étranger dif- Forum de dialogue politi- ficilement récupérables car pla- dans le JDD le cés par des prêtes noms , en bons que, composé de 75 mem- L'année 2021 est bres, votera lundi un ministre français anonymes ou dans des paradis mécanisme permettant de l'année de tous les fiscaux , la faible allocation choisir l'autorité exécutive des Affaires dangers, de vives devises et le dérapage du dinar intérimaire. étrangères, officiel ont ralenti ces transferts Stephanie Williams a tensions sociales qui avec le retour à la normale expliqué, lors d'une confé- plaidant pour un avec l'accélération selon la loi de l'offre et de la rence de presse tenue à demande amplifie l'écart entre le Genève, que le Comité retour à l'accord du processus cours officiel et celui du marché consultatif libyen (18 de Vienne que inflationniste qui parallèle. membres) était parvenu à un accord sur une proposi- Donald Trump induira la Troisièmement, la demande tion de mécanisme de avait brutalement détérioration du provient de simples citoyens qui sélection de l'autorité exé- voyagent : touristes, ceux qui se cutive temporaire. quitté. pouvoir d'achat de soignent à l'étranger et les had- "Lundi prochain, les la mi-juin. Il est donc urgent de la stratégie qu'il a appelée de la urgence». la majorité de la jis) du fait de la faiblesse de l'al- membres du Forum pour ans une interview au dire aux Iraniens que cela suffit pression maximale contre l'Iran. L'Iran avait indiqué le 13 jan- location devises dérisoire. Mais le dialogue politique vote- Journal du Dimanche, et de prendre les dispositions Le résultat, c'est que cette straté- vier à l'Agence internationale de population avant l'épidémie du coronavirus , ront cette proposition", a- Jean-Yves Le Drian a pour que l'Iran et les États-Unis gie n'a fait que renforcer le ris- l'énergie atomique (AIEA) avan- les agences de voyages qui à D algérienne avec défaut de bénéficier du droit au t-elle ajouté. La représen- exprimé ses inquiétudes sur les reviennent dans l'Accord de que et la menace. Il faut donc cer dans sa production d'uranium tante par intérim de l'ONU activités nucléaires de la Vienne». enrayer cette mécanique», a métal pour servir de carburant à une économie en change recourent elles aussi aux en Libye a souligné qu'à la République islamique, appelant Cet accord prévoit une levée estimé le chef de la diplomatie un réacteur. Le sujet est sensible léthargie, une 2021/2023 ce qui suppose pas lar et à l'euro ce qui permet 2.-Il faut cerner les causes essen- devises du marché noir étant lumière de la pandémie de à une réaction immédiate et à un partielle des sanctions internatio- française. car l'uranium métal peut être uti- d'amélioration de la situation d'augmenter artificiellement la tielles de la distorsion entre la importateurs de services. Covid-19, le vote se fera à retour des États-Unis dans l'ac- nales contre l'Iran, en échange de «Cela ne suffira pas», a-t-il lisé comme composant pour des incohérence de la socio-économique. Pour 2023 fiscalité hydrocarbures ( recon- valeur officielle du dinar et celle Majoritairement elles exportent distance comme aupara- cord de 2015 dès l'entrée en mesures destinées à garantir que toutefois ajouté. «Il faudra des armes nucléaires et l'accord de politique socio le PLF 2021 prévoit environ version des exportation hydro- du le marché, de s'attaquer à l'es- des devises au lieu d'en importer vant. fonction de Joe Biden. ce pays ne se dotera pas de discussions difficiles sur la proli- 2015 comporte une interdiction 185 dinars un euro et 156 dinars carbures en dinars) et la fiscalité sence du mal et non aux appa- comme le voudrait la logique Williams a confirmé «L'Iran, je le dis clairement, l'arme atomique. Mais Donald fération balistique et les déstabi- de 15 ans sur «la production ou économique. et pour un dollar et en prenant un ordinaire ( via les importations rences où je recense sept raisons touristique comme en Turquie, que cette autorité "sera est en train de se doter de la Trump en était sorti unilatérale- lisations par l'Iran de ses voisins l'acquisition de métaux de pluto- des discours de écart de 50% par rapport au mar- tant en dollars qu'en euros en précisant que le cours sur le au Maroc ou en Tunisie.. temporaire, et sera rem- capacité nucléaire», a estimé M. ment en 2018. dans la région. Je suis tenu par le nium ou d'uranium ou leurs allia- ché parallèle nous aurons envi- convertis en dinar dévalué), marché parallèle serait beaucoup placée par un gouverne- le Drian. «Il y a également une «En sortant de cet accord, secret sur le calendrier de ce ges». certains ron 300 dinars un euro contre cette dernière accentuant l'infla- plus élevé qu'actuellement en Quatrièmement, la forte ment démocratiquement élection présidentielle en Iran à l'administration Trump a choisi genre de dossier, mais il y a responsables 210 dinars un euro début janvier tion des produits importés ( équi- cas de retour à la normale de demande provient de la sphère élu, lors des élections 2021 alors que les frontières pements, matières premières, l'économie mondiale. informelle qui contrôle selon la devant avoir lieu le 24 déconnectés de la sont toujours fermées et sous biens finaux), montant accentué banque d'Algérie 33%de la décembre de cette année". réalité qui croient réserve de la maîtrise de l'infla- par la taxe à la douane s'appli- Premièrement, l'écart qui s'ex- masse monétaire en circulation Le Comité consultatif tion sinon l'écart serait plus quant à la valeur dinar, étant plique par la faiblesse de la pro- (avec une concentration au profit du Forum pour le dialogue Biden prévoit de prendre une «dizaine» vendre des utopies. important. supportée en fin de parcours, par duction et la productivité, l'injec- d'une minorité rentière) et 65% politique a commencé à se L a cotation du dinar est passée le consommateur comme un tion de monnaie sans contrepar- des segments des différents mar- réunir il y a trois jours à ette situation ne peut en 1970, à 4,94 dinars un dollar, impôt indirect, l'entreprise ne ties productives engendrant le chés; fruits/légumes, de la Genève, en Suisse, sous de mesures lors de son investiture que conduire le pays au en 1980 à 5,03 dinars un dollar, pouvant supporter ces mesures niveau de l'inflation. A cela viande rouge /blanche- marché FMI courant 2022, ren- en 1990 : à 12,02 dinars un dol- que si elle améliore sa producti- s'ajoute, la non proportionnalité du poisson, et à travers l'importa- les auspices des Nations e Président américain élu termi- clandestins d'obtenir la citoyenneté C dant urgent une nouvelle poli- lar, en 1995 à 47,68 dinars un vité. entre la dépense publique et le tion utilisant des petits reven- unies. nera son investiture en signant américaine. Cette mesure, ainsi que la Williams a annoncé, le tique et un sursaut national. Fin dollar, en 1999 : 66,64 dinars un Pour le directeur général du faible impact, le taux de crois- deurs pour des produits à fortes Lde nouveaux décrets sur le proposition d'un plan de 1.900 mil- 2020, 98% des exportations pro- dollar -2001 : 77,26 dinars un commerce extérieur, au niveau sance moyen malgré une recette demandes et pour suppléer à la 3 janvier, la création du logement, les prêts étudiants, le chan- liards de dollars pour relancer l'écono- comité consultatif visant à viennent toujours des hydrocar- dollar 69,20 dinars un euro : - du ministère du Commerce, en en devises ayant dépassé les faiblesse de l'offre. gement climatique et l'immigration, a mie et accélérer la vaccination contre bures en incluant les dérivées et 2005, 73,36 dinars un dollar, date du 14/01/2021, le déficit de 1000 milliards de dollars et une Dans une conjoncture politique "discuter des questions annoncé le 16 janvier un conseiller. la Covid-19, seront présentées au liées à la sélection de l'au- malgré toutes les restrictions le 91,32 dinars un euro : - 2010, la balance commerciale fin 2020 importation de biens et services et économique instable, où Joe Biden, qui avait promis de revenir Congrès où le parti démocrate va dis- déficit de la balance commer- 74,31 dinars un dollar et 103,49 s'est établi à 10,6 milliards de en devises ayant dépassé les 935 même un ex chef de gouverne- torité exécutive unifiée, et sur certaines politiques mises en place poser d'une majorité étroite dans les de formuler des recom- ciale, non pas la balance des dinars un euro : -2015, 100,46 dollars ; le volume des importa- milliards de dollars sans compter ment reconnaît l'avoir utilisé par Donald Trump avant même que la deux chambres. D'autres mesures paiements , montant auquel il dinars un dollar et 111,44 dinars tions algériennes a enregistré les dépenses internes en dinars pour écouler les lingots d'or , mandations concrètes et crise sanitaire liée à l'épidémie de seront adoptées durant les neuf pre- pratiques à cet égard". Les faut ajouter les sorties de devises un euro : -2016 :100,46 dinars un une baisse atteignant les 18%, entre 2000/2019, en moyenne sans retour à la confiance , la sta- coronavirus ne s'abatte sur les États- miers jours du mandat de Joe Biden, des services, de fin 2020 s'est dollar et 111,44 dinars un euro : - pour s'établir à 34,4 milliards de 2/3% alors qu'il aurait dû dépas- bilité juridique et monétaire, , il travaux du Forum politi- Unis, dévoilera «environ une dizaine» notamment pour le développement de que libyen, qui s'est tenu à élevé à 10,6 milliards de dollars , 2017 : 110,96 dinars un dollar et dollars et les exportations ont ser les 10% :mauvaise gestion est illusoire de canaliser l'épar- de mesures mercredi 20 janvier, était- la campagne de dépistage du coronavi- avec une exportation hors hydro- 125,31 dinars un euro : - 2018 : enregistré une diminution de et corruption. gne de cette sphère où le taux Tunis sous les auspices de il dit dans une note distribuée aux rus ou pour inciter le gouvernement à l'ONU, se sont achevés le carbures n'ayant pas dépassé un 116,62 dinars un dollar et 33% pour s'établir à 23,8 mil- Pour 2020 la croissance sera d'intérêt ou le taux de profit est journalistes par le futur chef de cabi- favoriser les produits de fabrication milliard de dollars Dans une 137,69 dinars un euro : -2019 liards. négative moins -5% , certaines de loin inférieur aux actes spécu- 15 novembre, fixant la net du Président élu, Ron Klain. américaine. date du 24 décembre 2021 notamment partie de cette série de mesures économie de marché concurren- :119,36 dinars un dollar et Le document significatif étant la estimations récentes donnant latifs qui peuvent procurer un Réintégrer l'accord de Paris sur le «Le Président élu accédera à la présidence tielle structurée dominée par un 133,71 dinars un euro :-14 jan- balance de paiement et non la moins de 6% donc un accroisse- gain monétaire largement supé- pour la tenue d’élections réchauffement climatique ou revenir sur le qui avaient déjà été annoncées. alors que la nation traverse une crise pro- législatives et présidentiel- Joe Biden dévoilera aussi une proposition appareil productif performant vier 2021 à 132,7718 dinars et balance commerciale incluant ment du taux de chômage qui a rieur et sans risques. décret interdisant l'accueil de ressortissants fonde», a déclaré Ron Klain. ,(élasticité des facteurs de pro- 161,1319 dinars un euro . Pour le les sorties de devises des servi- du dépasser les 15%. Dans ce cadre , après un tapage les en Libye. de 13 pays majoritairement musulmans font de mesure portant sur l'immigration qui devrait permettre à des milliers d’immigrés duction pour reprendre le jar- PLF2021 : 142 dinars pour un ces qui se sont établies ces der- publicitaire de plusieurs mois, le gon des économistes) toute dollar en 2021, 149,71 dinars en nières années entre 10/11 mil- Deuxièmement, l'écart s'expli- ministre des finances doit infor- dévaluation d'une monnaie ,à 2022 et 156 dinars en 2023. liards de dollars. Si on prend la que aussi par la diminution de mer l'opinion publique sur le terme, permet la dynamisation Le PLF2021 prévoit les dépen- moitié environ 5,5 milliards de l'offre du fait que la crise mon- montant de l'épargne via la des exportations. Or en Algérie ses budgétaires (dépenses de dollars, les sorties de devises en diale, combinée avec le décès de finance islamique à travers les L'Iran menace les États-Unis de porter plainte auprès le dérapage du dinar de 5 dinars fonctionnement et d'équipement) 2020 se seraient établies à envi- nombreux retraités algériens, a nombreux guichets de certaines un dollar en 1970 à 132 dinars qui se situent à environ 64,98 ron 40 milliards de dollars. largement épongé l'épargne de banques publiques installés au de la Cour internationale de justice un dollar en janvier 2021 a pro- milliards de dollars au cours de En attendant que le ministre des l'émigration. Cette baisse de l'of- niveau territoire national. duit l'effet contraire montrant 128 dinars un dollar au moment finances donne l'information sur fre de devises a été contrebalan- n réponse à des «pressions» contre d’avertissement, menaçant les États-Unis diale, le Fonds monétaire international, Soleimani à l'aéroport de Bagdad en jan- que le blocage est d'ordre systé- de l'établissement de la loi tan- le niveau des réserves de change cée par les fortunes acquises Cinquièmement, l'écart s'expli- des diplomates iraniens, le minis- d’une plainte auprès la Cour internatio- relate IRNA. Le porte-parole du ministère vier 2020, les tensions entre les États- mique et que les mesures moné- dis que les recettes fiscales glo- fin 2020 certainement en des- régulièrement ou irrégulièrement que par le passage du Remdoc au Etère iranien des Affaires étrangères nale de justice, avait été envoyée à l’am- n’a pour autant donné aucun exemple Unis et l'Iran se sont intensifiées. La rhé- taires sans les synchroniser à la bales (ordinaires et pétrolières) sous des 50 milliards de dollars, par la communauté algérienne Credoc, instauré en 2009, a a adressée à l’ambassade suisse à bassade suisse à Téhéran qui représente d’un tel acte. Si les États-Unis continuent torique anti-américaine devient de plus en sphère réelle auront des effets sont estimées à 41,62 milliards ce dernier a annoncé récem- localement et à l'étranger qui pénalisé les petites et moyennes Téhéran, chargée de représenter les inté- les intérêts américains en Iran, rapporte à entreprendre des actions répressives plus présente dans la région, des spécula- pervers , contredisant les lois de dollars , soit un déficit budgé- ment une baisse de 8 milliards font transiter irrégulièrement ou entreprises et n'a pas permis de rêts américains dans le pays, une note l'agence de presse iranienne IRNA ce contre les représentants iraniens et les tions concernant une éventuelle frappe élémentaires de l'économie où taire record de plus de 21,75 mil- de dollars des importations régulièrement des devises en juguler comme cela était prévu la menaçant les États-Unis d'une plainte samedi 16 janvier. membres de leurs familles, l'Iran déposera ordonnée par l'administration sortante de toute dévaluation devrait dyna- liards de dollars contre à la clô- mais qui n'est pas due à une Algérie, montrant clairement que hausse des importations qui ont auprès de la Cour internationale de jus- La diplomatie iranienne y dénonce une plainte auprès de la Cour internatio- Donald Trump contre l'Iran circulant dans miser les exportations ture 2020 de 18,60 milliards de bonne gestion, une lutte contre le marché parallèle de devises est doublé depuis 2009 ,tout en ren- tice, rapporte l’agence de presse IRNA ce notamment des «actes illégaux» de la part nale de justice, est-il détaillé. le pays. Qui plus est, le ministre américain 1.- Le gouvernement actuel pro- dollars avec un déficit global du les surfacturations, mais à une bien plus important que l'épar- forçant les tendances des mono- 16 janvier. des États-Unis à l’encontre des diploma- de la Défense par intérim, Christopher jette dans le PLF2021 non pas trésor de 28,26 milliards de dol- réduction drastique des importa- gne de l'émigration. Ces mon- poleurs importateurs. e porte-parole du ministère iranien tes iraniens au sein d'organisations inter- UN CONTEXTE TENDU Miller, a récemment annoncé que le porte- une amélioration de la cotation lars, soit 17,6% du PIB. La ban- tions sans ciblage qui ont para- tants fonctionnant comme des A. M. des Affaires étrangères, Saïd nationales situées sur le territoire améri- Sur fond de premier anniversaire de avions USS Nimitz, déployé précédem- du dinar mais une amplification que d'Algérie procède au déra- lysé tout l'appareil de produc- vases communicants entre ( A suivre...) LKhatibzadeh, a déclaré qu'une note cain, telles que l'Onu, la Banque mon- l'assassinat du général iranien Qassem ment dans la zone du Golfe, y resterait. de sa dévaluation, entre page du dinar par rapport au dol- tion. l'étranger et l'Algérie, renforcent 6 - LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 RÉGIONS KIOSQUE LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 - 11 L'HUMANITÉ TIPASA : EL MOUDJAHID Le métro UNIVERSITÉS. "IL VA CYBERCRIMINALITÉ : d'Alger fin FALLOIR ENCORE prêt pour Des préparatifs pour lancer le projet TENIR": La réponse Une menace à prendre au sérieux recevoir ses du Port-Centre avant avril Dans un contexte de usagers a wali de Tipasa, Labiba contact avec le partenaire chinois d'Emmanuel crise sanitaire et e métro d'Alger est Ouinaz, a annoncé, et d’étudier le projet sur de nou- économique, les Lfin prêt pour recevoir Lsamedi, la mobilisation des velles bases transparentes pour le Macron à une ses usagers tout en adop- différents services concernés de soumettre une seconde fois au pirates tant un protocole sanitaire la wilaya, à travers des prépara- Conseil des ministres, dans un étudiante informatiques stricte pour faire face au tifs intenses, en vue du lancement délai maximum de trois mois", a e chef de l'Etat a écrit à coronavirus mais attend, "au mois d’avril prochain, au plus souligné le communiqué du LHeïdi Soupault, cette étu- redoublent toujours, le feu vert des tard" du projet du Port-Centre Conseil des ministres. Réagissant diante de 19 ans qui l'avait d'ingéniosité pour autorités publiques pour d'El Hamdania à Cherchell. "La à l'exposé présenté par le ministre interpellé dans une lettre, tromper aussi bien reprendre ses activités, a- réalisation du projet devrait géné- des Travaux publics sur le projet publiée par l'Humanité, sur la t-on appris, samedi auprès rer près de150.000 postes d’em- du port-Centre, le président de la détresse de la jeunesse. Un les utilisateurs de l'Entreprise du Métro ploi", a indiqué Mme. Labiba République avait rappelé les per- geste avant tout médiatique particuliers que les d'Alger (EMA). "On n'a Ouinaz, dans un point de presse tes occasionnées par son retard de pour le président, qui n'apporte pas de date précise pour la animé au siège de la wilaya, assu- réalisation à l’économie nationale aucune réponse aux principaux entreprises. reprise de l'activité du rant que les différents services en général, l’objectif stratégique intéressés. métro d’Alger car c'est administratifs de la wilaya sont de ce port étant le désenclave- "Encore un effort." Voilà en ans cette période de pan- aux hautes autorités "mobilisés pour la finalisation ment des pays africains sans substance ce qu'a répondu démie, où le confinement publiques que revient des derniers préparatifs et mesu- accès maritimes avec ce que cela Emmanuel Macron à Heïdi Dest l'unique remède pré- également, souligné "l’intérêt pendant la réalisation du projet, cette décision", a affirmé res" relatifs entre autres, à implique en termes d’impulsion Soupault, étudiante en ventif confirmé, l'utilisation de l’"expropriation et à l’indemnisa- économique et stratégique" de ce car il s’agit d’études complexes et de la vie économique et de créa- deuxième année de sciences l'outil informatique connecté à la même source à l'APS. projet pour Tipasa, et pour toute minutieuses", a-t-elle dit, citant à Selon l'EMA, des exerci- tion des propriétaires terriens, tion d’emplois. Le projet sera politiques à Strasbourg, qui lui internet à partir de la maison parallèlement au relogement d’un l’Algérie, au vu notamment du titre indicatif, sa demande de financé par un prêt à long terme a adressé la semaine dernière devient le moyen privilégié pour ces de simulations ont été "nombre des postes d’emplois révision de la capacité théorique lancé une campagne de sensibili- que des bâtiments et celui sur les sécurité à la pointe de la techno- effectués et toutes les nombre de familles", a-t-elle dit, du Fonds national d'investisse- une lettre, devenue virale, dans travailler, pour faire ses courses, directs et indirects (150.000), de production de la station de pour communiquer ou pour se sation dans ce sens et surtout en systèmes d'information : si ce logie, d'autres pratiquent la mise mesures sanitaires et tech- prévoyant le lancement du projet ment (FNI) et un crédit de la ban- laquelle elle alertait sur la jeu- cette période de pandémie", pré- dernier est relié à internet, son en quarantaine ou bien un confi- "au mois d’avril prochain, au plus qu’il va générer", a-elle estimé. dessalement d’eau de mer inté- que chinoise Exim-bank of China nesse sacrifiée. Dans cette mis- divertir. Des milliards d'appa- niques ont été mises au Concernant l’impact du projet sur grée dans le projet de ce port, en cise Djaouad Allal. Le spécia- exposition au danger est plus nement total de leur système point pour bien recevoir tard". La cheffe de l’exécutif Cette infrastructure portuaire sera sive, que l'Humanité a publiée reils sont connectés sur la toile, l’environnement et le secteur de la portant à 20.000 M3/J, au lieu ce qui est assimilé à une vie vir- liste affirme que "l'Algérie, mal- grande que l'exposition du bâti- d'information, ce qui leur permet les voyageurs le jour J. Le local a signalé l’affectation, au réalisée dans un délai de sept (7) dans son édition de vendredi 15 gré son retard dans le développe- ment. Le patron d'ADEX tech- d'être à l'abri d'une cyberinfec- profit du projet, d’une enveloppe la culture, la même responsable a de 10.000M3/J. Elle a, aussi, fait ans, mais sera progressivement janvier, la jeune femme écrit tuelle très active, sans frontière, Métro d’Alger a mis au assuré que l’étude technique pré- part de la publication le 16 ment de l'économie numérique, nologie indique que le ministère tion. point des mesures de de 6,281 milliards de DA pour la mis en service dans quatre (4) qu'à 19 ans, elle a "l'impression qui permet de compenser l'inac- sentée dernièrement au siège de décembre 2020, sur le Journal tivité dans la vie réelle, physi- reste autant exposée que certains de la Poste, des De son côté le ministre de la sécurité en direction des réalisation d’une zone logistique ans, avec l`entrée d'une compa- d'être morte" et qu'elle n'a "plus pays plus développés, à cause de Télécommunications, des Communication, porte-parole du et industrielle, sur une assiette de la wilaya a "pris tous ses aspects Officiel (JO), du décret exécutif gnie chinoise, "Shanghai Ports ", de rêves", en raison de la soli- que. "Cette vie virtuelle, à part usagers et des employés en considération". "Nous portant création d’une Agence la non prise au sérieux des règles Technologies et du Numérique a gouvernement, Amar Belhimer, afin d'éviter la propaga- 2.600 ha, en plus d’une ligne fer- qui assurera son exploitation, tude imposée aux jeunes privés entière, n'est malheureusement œuvrons à être au diapason des nationale de réalisation du Port pas très ou peu encadrée en ter- élémentaires de cybersécurité. mis en place des référentielles a affirmé : "L'Algérie, l'un des tion de la pandémie et ce roviaire et d’une pénétrante pour selon les prévisions du ministère de cours en amphi, de vie nor- Pour certaines entreprises, la sécurité, mis à jour régulière- pays les plus exposés à la cyber- relier Cherchell à l’autoroute Est- préparatifs en cours à l’échelle du Centre de Cherchell, en tant de tutelle. La sélection du site male et de l'horizon profession- mes de réglementation et de au niveau des différentes centrale, car il s’agit d’un projet que maître d’ouvrage placé sous dépense pour la sécurité est ment et transmis aux institutions criminalité, est capable de faire stations ou à l'intérieur Ouest au niveau d'El Affroune d’El Hamdania, à l’est de nel rendu plus incertain. sécurité et surtout dans le réseau stratégique, et une coordination la tutelle du ministère des noir du net appelé ''Darknet''". secondaire, voire pas importante, et administrations publiques et face aux différentes formes de la même des moyens de (Blida). Cherchell, pour l’implantation de "Cette épidémie vous vole comparée à l'investissement sur accessibles à toute entreprise cybercriminalité grâce à ses Un montant de plus de cinq est en cours entre tous les interve- Travaux publics, et déléguée pour ce projet s’est faite sur la base des beaucoup", admet le chef de Ce qui laisse beaucoup d'es- transport, a rappelé nants", a-t-elle souligné. le compte de l’Etat pour prendre l'infrastructure ou bien le logiciel désirant implémenter une politi- moyens juridiques et ses poten- l'EMA. Répondant à une milliards de DA de cette enve- premières études techniques, l'État dans sa réponse obtenue pace, voire un immense terrain Elle a, également, fait cas de en charge la gestion et le suivi de de jeu libre à des utilisateurs de gestion. Il suffit juste de voir que de sécurité. Certaines insti- tialités humaines et matérielles". question concernant le loppe servira à l’indemnisation ayant déterminé que cette zone par l'AFP. "C'est dur d'avoir 20 le parallèle entre l'investissement tutions et entreprises économi- des personnes expropriées pour propositions concernant les vesti- toutes les études et réalisation de est dotée d’un tirant d'eau (hau- ans en 2020, ce n'était pas une malveillants dont le seul but motif du retard accusé par ges archéologiques présents sur ce port, son accompagnent et consenti dans la sécurité physi- ques sont dotées de système de le métro d'Alger pour la intérêt public, tandis que le reste teur de la partie immergée d'un simple formule", poursuit-il, se étant soit de voler des données est destiné à la réalisation de la l’assiette affectée au projet et équipement. Le président de la bateau) de 20 mètres, outre une disant touché et préoccupé par aux gens pour les utiliser, les reprise de ses activités et dans son fond marin immergé, République, Abdelmadjid HORIZONS ce par rapport aux autres zone suscitée et de la pénétrante, large baie lui assurant une protec- les nombreux messages de ce revendre, demander des rançons, a-t-elle précisé. La wali de Tipasa dont 24 canons de l’époque otto- Tebboune, avait instruit, lors du tion naturelle. Ce futur port en type. Une simple opération de espionner ou tout simplement de moyens de transport, mane. "Le ministère de la Culture Conseil des ministres tenu le 28 PROCHAINES ÉCHÉANCES ÉLECTORALES : l'EMA a tenu à préciser a tenu, à l’occasion, à rassurer les eau profonde sera non seulement communication, dans laquelle il la méchanceté gratuite pourcau- familles résidant actuellement sur et des Arts va statuer à ce sujet", juin dernier, sous sa présidence, destiné au commerce national par n'apporte strictement aucune ser des dégâts aux autres", dit que ce retard n'a rien à a-t-elle ajouté, assurant que la le Premier ministre, de réétudier Des élus jeunes, intègres et compétents avoir avec le changement le site destiné à l’implantation du voie maritime, mais aussi aux réponse à la détresse des étu- Djaouad Allal, directeur général projet, au nombre de 250 famil- décision qui en découlera "per- le projet du Port-Centre d’El échanges à l'échelle régionale. diants. "Il va falloir encore de l'entreprise AdexTechnologie. ui seront les futurs députés et autres élus d'hommes et de femmes politiques de tous bords. de la société gérante tout mettra de réaliser ce projet sans Hamdania, dans la commune de en précisant, encore que les, quant au fait que l’Etat "pren- La structure comptera 23 ter- tenir", exhorte le président de la Selon un bilan fourni, mer- locaux ? À quoi ressemblerait la prochaine "C'est une nouvelle orientation qui s'inscrit dans le dra en charge leur relogement toucher aux vestiges culturels, en Cherchell, avec le partenaire chi- minaux d’une capacité de traite- République, en rappelant que la credi dernier, par l'inspecteur Assemblée populaire nationale ? La cadre de la volonté du chef de l'Etat de rajeunir la date de la reprise des se basant sur les conseils d’ex- nois "sur de nouvelles bases Q dans le cadre de programmes de ment de près de 6,5 millions de situation épidémique ne permet régional de police de la région réforme du code électoral et la volonté des hautes l'APN et lui donner une légitimité qui ne serait pas activités "demeure entre perts en la matière". Mme. transparentes". Le Président les mains des autorités logements publics". "L’Etat containers/an, avec 25,7 millions pas de rouvrir pour l'instant les Centre, Bencheikh Farid autorités du pays de vouloir injecter du sang neuf contestée", a-t-il dit. Il estime que la classe politi- n’abandonnera pas ses citoyens", Ouinaz a, aussi, signalé la "pour- Tebboune avait instruit le Premier de tonnes/an de marchandises. universités, même si quelques Zineddine, 29.444 individus dans les assemblées élues donneront-ils naissance que et la société civile ont bien compris le message publiques". La gestion du suite des études à ce sujet, même ministre de "prendre de nouveau métro d’Alger a été a-t-elle affirmé. Mme Ouinaz a, assouplissements sont prévus étaient impliqués dans 2.026 cri- à des assemblées renouvelées beaucoup plus jeu- du Président et surtout le message politique du confiée le 1er novembre pour les travaux dirigés des étu- mes cybernétiques en 2020. "Les nes avec un grand nombre de femmes, et à une peuple qui demande avec insistance le changement dernier à une entreprise diants en première année. malveillants ou bien les cyber- nouvelle cohorte de représentants de citoyens plus des visages politiques. Selon lui, la compétition 100% algérienne (une BOUIRA : "Dans ce combat, j'ai pleine- criminels utilisent des méthodes compétents. sera rude entre les partis pour désigner les futurs filiale de l'EMA) après la ment conscience que nous dites de hameçonnage ou bien de Des partis politiques n'en doutent pas. Pour y candidats pour une "nouvelle assemblée digne de fin du contrat liant l’EMA avons demandé beaucoup à fishing. Ils envoient souvent des arriver, ces derniers vont devoir changer leur ce nom capable de jouer pleinement et sans bornes au partenaire étranger Tikjda prise d’assaut par des centaines de visiteurs notre jeunesse. Ce que vous emails ou bien des messages sur modus operandi, en particulier le mode de dési- son rôle de législateur et de contrôle de l'action du (RATP- El Djazaïr, filiale a station climatique de Tikjda (est de nature. Le CNSLT, qui dispose de 460 lits, ne gue qui rangent nos quotidiens", disent-ils. avez accompli est un exemple les alertes santé ou bien des gnation des candidats avec beaucoup de nouveaux gouvernement". Pour lui, les partis n'ont pas d'au- de la compagnie française Bouira), a été prise d'assaut ce week- propose que 50 % de ses capacités en raison pour nous. Nous savons ce que mises à jour Covid-19 et une fois venus et plus de jeunes que les années passées. Et tre choix que de reconnaître la nécessité et l'ur- RATP-Développement) end par des centaines de touristes et du protocole sanitaire appliqué pour lutter LA STATION DE TIKJDA N’A JAMAIS nous vous devons. Je serai là que la victime clique ou ouvre le là, une question se pose : les anciens durs à cuire gence de changement. Il dit que le FLN est L message, il permet au malveil- qui est arrivé à son terme visiteurs venus de plusieurs wilayas du pays contre la propagation de la pandémie de la CONNU DE TEL ASSAUT DEPUIS BIEN pour rendre à votre génération céderont-ils facilement leurs places aux plus jeu- obligé d'y adhérer en faisant émerger les jeunes et le 31 octobre dernier. en quête de divertissement et de détente Covid19. "Nous recevons des familles, dont LONGTEMPS un peu de ce qu'elle a donné lant de pénétrer et dérober tout nes ? Le sénateur FLN, AbdelwahabBenzaïm, les nouveaux cadres. "Un changement radical au Pour rappel, le gouverne- notamment en cette période de crise sanitaire, l'accueil se fait par réservation et les capacités "Le confinement et le stress nés de la crise pendant cette épreuve", promet- ce dont il a besoin pour faire tout estime que la future Assemblée populaire natio- FLN est obligatoire", a-t-il clamé. ment avait décidé le 31 a-t-on constaté. Depuis jeudi des centaines de utilisées ne sont actuellement qu'à 50% en rai- sanitaire que vit le pays aurait été à l’origine il. ce qu'il a envie. Même l'ONU a nale serait une mosaïque composée de jeunes, décembre dernier, en touristes ont afflué vers ce site féerique culmi- son du protocole sanitaire mis en place", a de ce déferlement de vacanciers", a jugé application des instruc- nant à plus de 1400 mètres d'altitude pour pas- expliqué à l'APS le chargé de la communica- Massinissa, un jeune originaire de la ville de tions du Président de la ser le week-end et oublier les tracas de la tion du CNSLT, Mohamed-Ameziane Bouira. Par ailleurs, l’afflux massif de visi- LE PARISIEN République Abdelmadjid semaine. Le nombre de visiteurs a redoublé Belkacemi. Pour la restauration, les plats sont teurs sur Tikjda et alentours notamment en Tebboune et suite aux vendredi matin. Des véhicules immatriculés servis en chambre pour les familles de voya- période hivernale revêt une grande impor- consultations avec le dans différentes wilayas à l'image d'Alger, geurs accueillies, selon les détails fournis par tance d’un point de vue touristique et écono- Duralex, la dure loi du marché Comité scientifique de Bordj Bou-Arreridj, Boumerdes, Béjaïa et M. Belkacemi. mique. La promotion de cette destination suivi de l'évolution de la M'Sila, ont pu atteindre les hauteurs de la sta- nécessite plus d’effort en vue de réaliser lacée en redressement judiciaire, temps été l'un des joyaux de la région, Holding " dont le chiffre d'affaires est de Duralex. " Nous avions signé un accord pandémie du Coronavirus tion jusqu'à Tighzert. "Nous profitons de cha- UNE AMBIANCE PARTICULIÈRE davantage de structures de détente et de tou- Duralex, une des marques les plus notamment dans les années 1970 sous la 100 millions d'euros (contre une vingtaine de vente le 18 août que nous avons et l'autorité sanitaire, la que week-end pour sortir ensemble en famille A l'extérieur du Centre, une ambiance par- risme pour en tirer profit. "La sécurité y est Pconnues des Français, joue son ave- direction de Saint-Gobain, lorsque plus de millions d'euros pour Duralex) est en confirmé un mois plus tard après avoir reprise "progressive et pour rompre avec la routine et changer d'air. ticulière y règne. Visiblement, les familles et revenue, mais beaucoup de choses manquent nir cette semaine alors que le tribunal de d'un millier d'ouvriers faisaient tourner effet l'un des trois candidats à la reprise. levé toutes les clauses suspensives. Ce qui contrôlée", dès le 1 er jan- Tikjda est très belle, nous avons l'habitude de leurs enfants vivaient le bonheur de découvrir dans ce merveilleux site qui jouit d’une commerce d'Orléans (Loiret) étudie les cette usine aux allures de brasier. Cette société, installée à Châteauroux fait donc de nous les propriétaires. Sauf vier 2021, des transports venir ici chaque fin de semaine", a confié à la splendeur du site, dont certains le font pour richesse écologique considérable grâce à sa offres de reprise A La Chapelle-Saint- Aujourd'hui, elle n'emploie plus que 248 (Indre), à une heure et demie de là, prévoit que quelques jours plus tard (le 24 sep- routiers sur les liaisons l'APS Ouail, un trentenaire venu d'Alger. Le la première fois. "C'est magnifique. Tikjda est faune et sa flore. Les autorités concerné es Mesmin (Loiret), le sort de Duralex, placé personnes. notamment d'y injecter 12 millions d'eu- tembre), monsieur Ioannides a placé l'en- inter-wilayas (train, auto- grand nombre de véhicules enregistrée ce un joyau touristique que nous devrions tous doivent accorder plus d’importance à Tikjda en redressement judiciaire en septembre, S'ils se disent " attentifs " à la situation, ros dès cette année, pas loin de 20 mil- treprise en redressement judiciaire sans cars et taxis), tandis que la weekend a causé des embouteillages sur la préserver et promouvoir", a avoué Nassim, un et autres coins touristiques de la région pour ne laisse personne indifférent. " Ici, tout le les quelques habitants de la Chapelle croi- lions supplémentaires d'ici 2024 (certains nous prévenir ", raconte Alexandre reprise des autres modes route nationale n 33 menant vers Tikjda, ce jeune visiteur venu d'Alger en compagnie de lutter contre toute forme d’anarchie ou de pol- monde connaît quelqu'un qui y a travaillé, sés mardi devant une boulangerie se mon- évoquent le chiffre de 17 millions), tout Almajeanu, l'un des investisseurs, joint de transport à savoir le qui a obligé beaucoup d'automobilistes à son ami Sid Ali. Rencontrés sur les lieux, lution environnementale", a estimé le jeune un grand-père, un oncle, un voisin… ", trent toutefois confiants. Il faut dire qu'ils en conservant l'ensemble des salariés. Les par nos soins. La Compagnie qui a tra- métro et le transport par poursuivre leur balade à pied pour arriver au beaucoup de visiteurs ont opté pour des ran- Massinissa. La création de parkings gardés raconte Frédéric Morin-Payé, directeur sont désormais habitués aux soubresauts actuels dirigeants de Duralex, André et vaillé sur un " plan de continuation " câble (téléphérique), Centre national de sport et de loisir (CNSLT). données, des tours de pique-nique ainsi que pour véhicules, la réhabilitation des remon- commercial et marketing de cette entre- de cette entreprise qui a déjà connu un Antoine Ioannides, se sont aussi position- entend désormais " plaider " sa cause lors l'Exécutif avait décidé Malgré le froid et le peu de commodités des rencontres amicales et familiales autour tées mécaniques de Tikjda, la réalisation prise dont les célèbres verres - le Gigogne dépôt de bilan en 2004, une liquidation nés sur le dossier comme le permet une d'une audience devant le tribunal de com- qu'elle se fera, dans une existantes à l'extérieur du CNSL en matière de d’un barbecue en pleine nature. Le plaisir d’une station de ski, ainsi que l’aménagement et le Picardie notamment - sont toujours judiciaire en 2008 et donc un redresse- ordonnance gouvernementale datant de merce d'Orléans prévue ce jeudi 21 jan- seconde étape, en fonc- structures de détente et de restauration, les qu’ils partagent ces touristes est unique, selon de circuits pour randonnées et pique-nique et les stars des déjeuners à la cantine. ment judiciaire aujourd'hui. mai 2020. vier, soit la veille de l'étude des offres de tion de l’évolution de la touristes ont préféré quand même faire le eux. "Le bonheur que nous vivions ensemble de petites structures de repos en bis, sont les Installée dans cette commune de 10 Contrôlée par le fonds d'investisse- Ce même groupe qui est devenu depuis reprise par cette même instance ! situation épidémiologi- voyage rien que pour admirer la beauté des autour de ces grillades et au milieu de cette doléances les plus soulevées par quelques tou- 000 habitants de la banlieue d'Orléans ment européen Kartesia, la maison mère la " Compagnie française du verre " que. paysages féériques que leur offre dame nature nous fait oublier tout le stress et la fati- ristiques approchés par l’APS. depuis plus de 75 ans, la verrerie a long- de Pyrex, " International Cookware revendique désormais… la paternité de 10- LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 PUBLICITÉ MAGHREB LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 - 7

CODE 2201 SAHARA OCCIDENTAL : Le Groupe de ETUDE NOTARIALE MAITRE FERTAS MESSAOUD travail de CITE BACHDJARAH BT 20 ESC 02 N° 03 ALGER La position du gouvernement l'EUCOCO accuse l'ONU GERANCE LIBRE allemand "constante de tolérer les En vertu d'un acte reçu en l'Etude le : 13/01/2021 , Mr / provocations BOUKHARI Amrane a loué a titre de gérance libre à Mr / ZENATI, Hichem , pour une durée de 36 mois ferme à compter du et immuable" de l'occupant : 02/02/2020, un fonds de commerce /COMMERCE DE DETAIL, marocain DE L'HABILLEMENT, DE LA CHAUSSURE ET TEXTILES , La représentante e Groupe de travail de la sis au / Cité Eucalyptus, Centre d'affaires HAMZA ( ex-galerie du Front Polisario LCoordination européenne d'Alger ) bloc 05 local 121, Bach Djarah, Alger, exploité au RC pour le soutien et la solidarité en Allemagne, avec le peuple sahraoui sous le n° 07 A 4849983-05/16 pour un loyer mensuel de / 30.000 (EUCOCO) a interpellé l'ONU DA , avec tous ses éléments matériels et moraux. Najat Handi a pour son "rôle négatif" dans l'ac- affirmé samedi complissement de sa mission et POUR AVIS / LE NOTAIRE de son engagement à mettre fin à que la position du la colonisation au Sahara occi- LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 gouvernement dental, en tolérant "les provoca- tions répétées de la puissance allemand, en occupante qui ne cesse de faire fi du droit international et des accord avec la résolutions onusiennes". légitimité Lors de sa réunion tenue ven- dredi en visioconférence, internationale vis- l'EUCOCO a réaffirmé sa soli- à-vis de la cause darité et son soutien incondi- tionnel en faveur du peuple sah- sahraouie, était raoui, de sa juste cause et de son "droit légal d'établir un Etat libre "constante et et indépendant au Sahara occi- immuable". dental, après 45 ans de lutte per- manente, sous la direction du ans une déclaration à Front Polisario, reconnu par la l’APS, la diplomate sah- dans un cadre onusien, confor- déclarations attribuées à l’am- Conseil sur les derniers dévelop- communauté internationale, et Draouie a fait savoir que la mément aux résolutions interna- bassadeur allemand à Rabat, pements au Sahara occidental, les multiples résolutions du position de l’Allemagne envers tionales y afférentes", avait-il Gotz Schmidt-Bremme au sujet "Pour nous, résoudre les conflits Conseil de sécurité affirmant le la question sahraouie était claire, alors soutenu. de la cause sahraouie "ne reflè- pacifiquement, c'est suivre les droit des Sahraouis à l'autodéter- d’ailleurs solennellement expri- En l’absence d’une décision tent pas la position officielle du règles, mettre en œuvre les réso- mination et à l'indépendance", a mée par Christoph Heusgen, contraire à la précédente en gouvernement allemand, lutions de l'ONU et appliquer le rapporté l'agence de presse sah- représentant allemand à l’ONU appui au processus de règlement contrairement à ce que les droit international". De même raouie (SPS). Le groupe de tra- dans son intervention, décembre politique de la cause sahraouie, médias du Makhzen tentent de qu’il avait révélé que son pays vail a salué la position de la dernier, lors des concertations du la position du gouvernement faire accroire". Décembre der- "reste profondément attaché à RASD, suite à l'agression mili- LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 ANEP N° 2116001065 LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 Conseil de sécurité sur le Sahara allemand demeure donc nier, l’ambassadeur allemand à une solution politique qui soi- taire de l'armée marocaine occidental. "La solution défini- "constante et immuable", a-t-elle l'ONU, Christoph Heusgen, avait tréellement dans l’intérêt de contre les civils sahraouis dans tive du problème doit s'effectuer souligné. Et d'affirmer que les déclaré lors d'une réunion du tous". la brèche illégale d'El Guerguerat, le 13 novembre 2020, estimant que la démarche du Polisario "s'inscrit dans le cadre de l'exercice de son droit Reconnaître la guerre au Sahara légitime à la défense légitime et la protection de ses citoyens". L'EUCOCO a en outre occidental serait pour le Maroc admettre condamné "la répression brutale des droits de l'homme à laquelle s'adonne le régime marocain et l’existence de la partie le pillage effréné des ressources e Secrétaire général bilité de changer la nature juri- naturelles dans les territoires (SG) du ministère de la dique de la question sahraouie, sahraouis occupés", appelant à Sécurité et de la expliquant que "l'objectif de la "mettre fin au pillage et à l'op- L pression quotidienne qui se sont Documentation sahraoui, Sidi déclaration de Trump est la Oukal a indiqué que le peuple normalisation ouverte et offi- dernièrement exacerbés en rai- sahraoui était mû par un seul cielle du régime marocain avec son de l'état de guerre, et à libé- objectif, à savoir étendre sa l'entité sioniste, d'autant plus rer tous les prisonniers politi- souveraineté sur la totalité de que le Secrétaire général des ques sahraouis détenus dans les ses territoires, affirmant que le Nations Unies a souligné que la geôles marocaines". Dans le Maroc tenait secret la guerre au cause sahraouie est toujours même sillage, le groupe de tra- Sahara occidental, car "la une question de décolonisation vail a exhorté l'ONU et l'Union reconnaitre serait admettre et d'autodétermination, en européenne (UE) ainsi que les l’existence d’une partie faveur de laquelle toutes les deux gouvernements, espagnol adverse". Invité à l’émission organisations ont exprimé leurs et français, à intervenir et à met- "rencontre spéciale" (Likaa positions de solidarité". tre un terme à l'occupation khas) sur la chaîne algérienne Le responsable sahraoui a marocaine "sanglante", ajoutant TV3, M. Oukal a expliqué que également évoqué la réunion que le peuple sahraoui subit "un le Maroc tenait secret les batailles menées d’usure "se focalise sur le facteur humain et qu'a tenue récemment le Conseil de sécurité génocide honteux". L'ECOCO a sur le terrain, car "reconnaître la guerre a pour objectif l’amoindrissement des forces à la demande de l'Allemagne, indiquant qu'il par ailleurs appelé à renforcer la serait reconnaître le Sahara occidental, et ennemies". Evoquant les pertes enregistrées "s'agissait d'une session de consultations, où coopération humanitaire en admettre toutes les incidences juridiques et dans les rangs de l’armée de l’occupant, le il y avait consensus sur la nature juridique de faveur des réfugiés, autour des économiques y afférentes". Depuis la viola- responsable sahraoui explique que "l’armée la question sahraouie, comme cadre pour le questions fondamentales telle la tion du cessez-le-feu, le 13 novembre der- marocaine, étant dans une position statique, règlement du conflit entre le peuple sahraoui santé, l'éducation et les services nier, "la guerre se déroule au quotidien tout constitue des cibles fixes, et les pertes sont dirigé par le Front Polisario et le Maroc". publics de base, au regard de la au long du mur de la honte, où plus de 300 d’ordre plutôt psychologique, facteur impor- M. Addouh a en outre rappelé le dernier propagation de la pandémie de offensives militaires ont été recensées, et tant d’ailleurs, ajouté aux bombardements sommet africain, tenu en décembre dernier, Covid-19 qui a aggravé la situa- c’est une réalité en constante progression", a- jour et nuit causant des pertes humaines et où l'accent a été mis sur l'impératif respect de tion. A noter qu'une délégation t-il souligné. L’armée de libération sahraouie matérielles dans les bases militaires du l'acte constitutif de l'Union africaine (UA) et officielle de la RASD, en sus des a recours à tous les moyens légaux pour Makhzen". de régler le différend entre les deux Etats représentants du mouvement de atteindre son objectif, "en menant un combat De son côté, le chargé du Secrétariat du membres de cette organisation. solidarité d'Algérie, de armé, fondement du recouvrement de notre Front Polisario, Khatri Addouh a affirmé que "Faire taire les armes n'est plus à l'ordre Mauritanie, d'Italie, de France, droit", a-t-il estimé. De surcroît, l’armée sah- le Tweet du président américain sortant, du jour après la violation marocaine de l'ac- d'Allemagne et de Belgique, ont raouie adopte une guerre d’usure compte Donald Trump, reconnaissant au Maroc une cord de cessez-le-feu", a-t-il dit, relevant la pris part à cette réunion consa- tenu du déséquilibre des forces, et ce serait prétendue souveraineté sur le Sahara occi- nécessité d'amener le Maroc à respecter le crée à l'évaluation de l'action également "une guerre populaire sous-ten- dental n'aura pas de conséquences juridiques droit international et les principes de l'orga- menée en 2020, outre l'examen dant guerre des nerfs et guerre classique", a et ne peut, selon lui, influencer les positions nisation panafricaine. et la prise d'initiatives qui soutenu M. Oukal, indiquant que la guerre internationales. Il a en outre écarté la possi- devraient être lancées tout au long de l'année 2021. LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 ANEP N° 2116000987 6 - LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 RÉGIONS KIOSQUE LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 - 11 L'HUMANITÉ TIPASA : EL MOUDJAHID Le métro UNIVERSITÉS. "IL VA CYBERCRIMINALITÉ : d'Alger fin FALLOIR ENCORE prêt pour Des préparatifs pour lancer le projet TENIR": La réponse Une menace à prendre au sérieux recevoir ses du Port-Centre avant avril Dans un contexte de usagers a wali de Tipasa, Labiba contact avec le partenaire chinois d'Emmanuel crise sanitaire et e métro d'Alger est Ouinaz, a annoncé, et d’étudier le projet sur de nou- économique, les Lfin prêt pour recevoir Lsamedi, la mobilisation des velles bases transparentes pour le Macron à une ses usagers tout en adop- différents services concernés de soumettre une seconde fois au pirates tant un protocole sanitaire la wilaya, à travers des prépara- Conseil des ministres, dans un étudiante informatiques stricte pour faire face au tifs intenses, en vue du lancement délai maximum de trois mois", a e chef de l'Etat a écrit à coronavirus mais attend, "au mois d’avril prochain, au plus souligné le communiqué du LHeïdi Soupault, cette étu- redoublent toujours, le feu vert des tard" du projet du Port-Centre Conseil des ministres. Réagissant diante de 19 ans qui l'avait d'ingéniosité pour autorités publiques pour d'El Hamdania à Cherchell. "La à l'exposé présenté par le ministre interpellé dans une lettre, tromper aussi bien reprendre ses activités, a- réalisation du projet devrait géné- des Travaux publics sur le projet publiée par l'Humanité, sur la t-on appris, samedi auprès rer près de150.000 postes d’em- du port-Centre, le président de la détresse de la jeunesse. Un les utilisateurs de l'Entreprise du Métro ploi", a indiqué Mme. Labiba République avait rappelé les per- geste avant tout médiatique particuliers que les d'Alger (EMA). "On n'a Ouinaz, dans un point de presse tes occasionnées par son retard de pour le président, qui n'apporte pas de date précise pour la animé au siège de la wilaya, assu- réalisation à l’économie nationale aucune réponse aux principaux entreprises. reprise de l'activité du rant que les différents services en général, l’objectif stratégique intéressés. métro d’Alger car c'est administratifs de la wilaya sont de ce port étant le désenclave- "Encore un effort." Voilà en ans cette période de pan- aux hautes autorités "mobilisés pour la finalisation ment des pays africains sans substance ce qu'a répondu démie, où le confinement publiques que revient des derniers préparatifs et mesu- accès maritimes avec ce que cela Emmanuel Macron à Heïdi Dest l'unique remède pré- également, souligné "l’intérêt pendant la réalisation du projet, cette décision", a affirmé res" relatifs entre autres, à implique en termes d’impulsion Soupault, étudiante en ventif confirmé, l'utilisation de l’"expropriation et à l’indemnisa- économique et stratégique" de ce car il s’agit d’études complexes et de la vie économique et de créa- deuxième année de sciences l'outil informatique connecté à la même source à l'APS. projet pour Tipasa, et pour toute minutieuses", a-t-elle dit, citant à Selon l'EMA, des exerci- tion des propriétaires terriens, tion d’emplois. Le projet sera politiques à Strasbourg, qui lui internet à partir de la maison parallèlement au relogement d’un l’Algérie, au vu notamment du titre indicatif, sa demande de financé par un prêt à long terme a adressé la semaine dernière devient le moyen privilégié pour ces de simulations ont été "nombre des postes d’emplois révision de la capacité théorique lancé une campagne de sensibili- que des bâtiments et celui sur les sécurité à la pointe de la techno- effectués et toutes les nombre de familles", a-t-elle dit, du Fonds national d'investisse- une lettre, devenue virale, dans travailler, pour faire ses courses, directs et indirects (150.000), de production de la station de pour communiquer ou pour se sation dans ce sens et surtout en systèmes d'information : si ce logie, d'autres pratiquent la mise mesures sanitaires et tech- prévoyant le lancement du projet ment (FNI) et un crédit de la ban- laquelle elle alertait sur la jeu- cette période de pandémie", pré- dernier est relié à internet, son en quarantaine ou bien un confi- "au mois d’avril prochain, au plus qu’il va générer", a-elle estimé. dessalement d’eau de mer inté- que chinoise Exim-bank of China nesse sacrifiée. Dans cette mis- divertir. Des milliards d'appa- niques ont été mises au Concernant l’impact du projet sur grée dans le projet de ce port, en cise Djaouad Allal. Le spécia- exposition au danger est plus nement total de leur système point pour bien recevoir tard". La cheffe de l’exécutif Cette infrastructure portuaire sera sive, que l'Humanité a publiée reils sont connectés sur la toile, l’environnement et le secteur de la portant à 20.000 M3/J, au lieu ce qui est assimilé à une vie vir- liste affirme que "l'Algérie, mal- grande que l'exposition du bâti- d'information, ce qui leur permet les voyageurs le jour J. Le local a signalé l’affectation, au réalisée dans un délai de sept (7) dans son édition de vendredi 15 gré son retard dans le développe- ment. Le patron d'ADEX tech- d'être à l'abri d'une cyberinfec- profit du projet, d’une enveloppe la culture, la même responsable a de 10.000M3/J. Elle a, aussi, fait ans, mais sera progressivement janvier, la jeune femme écrit tuelle très active, sans frontière, Métro d’Alger a mis au assuré que l’étude technique pré- part de la publication le 16 ment de l'économie numérique, nologie indique que le ministère tion. point des mesures de de 6,281 milliards de DA pour la mis en service dans quatre (4) qu'à 19 ans, elle a "l'impression qui permet de compenser l'inac- sentée dernièrement au siège de décembre 2020, sur le Journal tivité dans la vie réelle, physi- reste autant exposée que certains de la Poste, des De son côté le ministre de la sécurité en direction des réalisation d’une zone logistique ans, avec l`entrée d'une compa- d'être morte" et qu'elle n'a "plus pays plus développés, à cause de Télécommunications, des Communication, porte-parole du et industrielle, sur une assiette de la wilaya a "pris tous ses aspects Officiel (JO), du décret exécutif gnie chinoise, "Shanghai Ports ", de rêves", en raison de la soli- que. "Cette vie virtuelle, à part usagers et des employés en considération". "Nous portant création d’une Agence la non prise au sérieux des règles Technologies et du Numérique a gouvernement, Amar Belhimer, afin d'éviter la propaga- 2.600 ha, en plus d’une ligne fer- qui assurera son exploitation, tude imposée aux jeunes privés entière, n'est malheureusement œuvrons à être au diapason des nationale de réalisation du Port pas très ou peu encadrée en ter- élémentaires de cybersécurité. mis en place des référentielles a affirmé : "L'Algérie, l'un des tion de la pandémie et ce roviaire et d’une pénétrante pour selon les prévisions du ministère de cours en amphi, de vie nor- Pour certaines entreprises, la sécurité, mis à jour régulière- pays les plus exposés à la cyber- relier Cherchell à l’autoroute Est- préparatifs en cours à l’échelle du Centre de Cherchell, en tant de tutelle. La sélection du site male et de l'horizon profession- mes de réglementation et de au niveau des différentes centrale, car il s’agit d’un projet que maître d’ouvrage placé sous dépense pour la sécurité est ment et transmis aux institutions criminalité, est capable de faire stations ou à l'intérieur Ouest au niveau d'El Affroune d’El Hamdania, à l’est de nel rendu plus incertain. sécurité et surtout dans le réseau stratégique, et une coordination la tutelle du ministère des noir du net appelé ''Darknet''". secondaire, voire pas importante, et administrations publiques et face aux différentes formes de la même des moyens de (Blida). Cherchell, pour l’implantation de "Cette épidémie vous vole comparée à l'investissement sur accessibles à toute entreprise cybercriminalité grâce à ses Un montant de plus de cinq est en cours entre tous les interve- Travaux publics, et déléguée pour ce projet s’est faite sur la base des beaucoup", admet le chef de Ce qui laisse beaucoup d'es- transport, a rappelé nants", a-t-elle souligné. le compte de l’Etat pour prendre l'infrastructure ou bien le logiciel désirant implémenter une politi- moyens juridiques et ses poten- l'EMA. Répondant à une milliards de DA de cette enve- premières études techniques, l'État dans sa réponse obtenue pace, voire un immense terrain Elle a, également, fait cas de en charge la gestion et le suivi de de jeu libre à des utilisateurs de gestion. Il suffit juste de voir que de sécurité. Certaines insti- tialités humaines et matérielles". question concernant le loppe servira à l’indemnisation ayant déterminé que cette zone par l'AFP. "C'est dur d'avoir 20 le parallèle entre l'investissement tutions et entreprises économi- des personnes expropriées pour propositions concernant les vesti- toutes les études et réalisation de est dotée d’un tirant d'eau (hau- ans en 2020, ce n'était pas une malveillants dont le seul but motif du retard accusé par ges archéologiques présents sur ce port, son accompagnent et consenti dans la sécurité physi- ques sont dotées de système de le métro d'Alger pour la intérêt public, tandis que le reste teur de la partie immergée d'un simple formule", poursuit-il, se étant soit de voler des données est destiné à la réalisation de la l’assiette affectée au projet et équipement. Le président de la bateau) de 20 mètres, outre une disant touché et préoccupé par aux gens pour les utiliser, les reprise de ses activités et dans son fond marin immergé, République, Abdelmadjid HORIZONS ce par rapport aux autres zone suscitée et de la pénétrante, large baie lui assurant une protec- les nombreux messages de ce revendre, demander des rançons, a-t-elle précisé. La wali de Tipasa dont 24 canons de l’époque otto- Tebboune, avait instruit, lors du tion naturelle. Ce futur port en type. Une simple opération de espionner ou tout simplement de moyens de transport, mane. "Le ministère de la Culture Conseil des ministres tenu le 28 PROCHAINES ÉCHÉANCES ÉLECTORALES : l'EMA a tenu à préciser a tenu, à l’occasion, à rassurer les eau profonde sera non seulement communication, dans laquelle il la méchanceté gratuite pourcau- familles résidant actuellement sur et des Arts va statuer à ce sujet", juin dernier, sous sa présidence, destiné au commerce national par n'apporte strictement aucune ser des dégâts aux autres", dit que ce retard n'a rien à a-t-elle ajouté, assurant que la le Premier ministre, de réétudier Des élus jeunes, intègres et compétents avoir avec le changement le site destiné à l’implantation du voie maritime, mais aussi aux réponse à la détresse des étu- Djaouad Allal, directeur général projet, au nombre de 250 famil- décision qui en découlera "per- le projet du Port-Centre d’El échanges à l'échelle régionale. diants. "Il va falloir encore de l'entreprise AdexTechnologie. ui seront les futurs députés et autres élus d'hommes et de femmes politiques de tous bords. de la société gérante tout mettra de réaliser ce projet sans Hamdania, dans la commune de en précisant, encore que les, quant au fait que l’Etat "pren- La structure comptera 23 ter- tenir", exhorte le président de la Selon un bilan fourni, mer- locaux ? À quoi ressemblerait la prochaine "C'est une nouvelle orientation qui s'inscrit dans le dra en charge leur relogement toucher aux vestiges culturels, en Cherchell, avec le partenaire chi- minaux d’une capacité de traite- République, en rappelant que la credi dernier, par l'inspecteur Assemblée populaire nationale ? La cadre de la volonté du chef de l'Etat de rajeunir la date de la reprise des se basant sur les conseils d’ex- nois "sur de nouvelles bases Q dans le cadre de programmes de ment de près de 6,5 millions de situation épidémique ne permet régional de police de la région réforme du code électoral et la volonté des hautes l'APN et lui donner une légitimité qui ne serait pas activités "demeure entre perts en la matière". Mme. transparentes". Le Président les mains des autorités logements publics". "L’Etat containers/an, avec 25,7 millions pas de rouvrir pour l'instant les Centre, Bencheikh Farid autorités du pays de vouloir injecter du sang neuf contestée", a-t-il dit. Il estime que la classe politi- n’abandonnera pas ses citoyens", Ouinaz a, aussi, signalé la "pour- Tebboune avait instruit le Premier de tonnes/an de marchandises. universités, même si quelques Zineddine, 29.444 individus dans les assemblées élues donneront-ils naissance que et la société civile ont bien compris le message publiques". La gestion du suite des études à ce sujet, même ministre de "prendre de nouveau métro d’Alger a été a-t-elle affirmé. Mme Ouinaz a, assouplissements sont prévus étaient impliqués dans 2.026 cri- à des assemblées renouvelées beaucoup plus jeu- du Président et surtout le message politique du confiée le 1er novembre pour les travaux dirigés des étu- mes cybernétiques en 2020. "Les nes avec un grand nombre de femmes, et à une peuple qui demande avec insistance le changement dernier à une entreprise diants en première année. malveillants ou bien les cyber- nouvelle cohorte de représentants de citoyens plus des visages politiques. Selon lui, la compétition 100% algérienne (une BOUIRA : "Dans ce combat, j'ai pleine- criminels utilisent des méthodes compétents. sera rude entre les partis pour désigner les futurs filiale de l'EMA) après la ment conscience que nous dites de hameçonnage ou bien de Des partis politiques n'en doutent pas. Pour y candidats pour une "nouvelle assemblée digne de fin du contrat liant l’EMA avons demandé beaucoup à fishing. Ils envoient souvent des arriver, ces derniers vont devoir changer leur ce nom capable de jouer pleinement et sans bornes au partenaire étranger Tikjda prise d’assaut par des centaines de visiteurs notre jeunesse. Ce que vous emails ou bien des messages sur modus operandi, en particulier le mode de dési- son rôle de législateur et de contrôle de l'action du (RATP- El Djazaïr, filiale a station climatique de Tikjda (est de nature. Le CNSLT, qui dispose de 460 lits, ne gue qui rangent nos quotidiens", disent-ils. avez accompli est un exemple les alertes santé ou bien des gnation des candidats avec beaucoup de nouveaux gouvernement". Pour lui, les partis n'ont pas d'au- de la compagnie française Bouira), a été prise d'assaut ce week- propose que 50 % de ses capacités en raison pour nous. Nous savons ce que mises à jour Covid-19 et une fois venus et plus de jeunes que les années passées. Et tre choix que de reconnaître la nécessité et l'ur- RATP-Développement) end par des centaines de touristes et du protocole sanitaire appliqué pour lutter LA STATION DE TIKJDA N’A JAMAIS nous vous devons. Je serai là que la victime clique ou ouvre le là, une question se pose : les anciens durs à cuire gence de changement. Il dit que le FLN est L message, il permet au malveil- qui est arrivé à son terme visiteurs venus de plusieurs wilayas du pays contre la propagation de la pandémie de la CONNU DE TEL ASSAUT DEPUIS BIEN pour rendre à votre génération céderont-ils facilement leurs places aux plus jeu- obligé d'y adhérer en faisant émerger les jeunes et le 31 octobre dernier. en quête de divertissement et de détente Covid19. "Nous recevons des familles, dont LONGTEMPS un peu de ce qu'elle a donné lant de pénétrer et dérober tout nes ? Le sénateur FLN, AbdelwahabBenzaïm, les nouveaux cadres. "Un changement radical au Pour rappel, le gouverne- notamment en cette période de crise sanitaire, l'accueil se fait par réservation et les capacités "Le confinement et le stress nés de la crise pendant cette épreuve", promet- ce dont il a besoin pour faire tout estime que la future Assemblée populaire natio- FLN est obligatoire", a-t-il clamé. ment avait décidé le 31 a-t-on constaté. Depuis jeudi des centaines de utilisées ne sont actuellement qu'à 50% en rai- sanitaire que vit le pays aurait été à l’origine il. ce qu'il a envie. Même l'ONU a nale serait une mosaïque composée de jeunes, décembre dernier, en touristes ont afflué vers ce site féerique culmi- son du protocole sanitaire mis en place", a de ce déferlement de vacanciers", a jugé application des instruc- nant à plus de 1400 mètres d'altitude pour pas- expliqué à l'APS le chargé de la communica- Massinissa, un jeune originaire de la ville de tions du Président de la ser le week-end et oublier les tracas de la tion du CNSLT, Mohamed-Ameziane Bouira. Par ailleurs, l’afflux massif de visi- LE PARISIEN République Abdelmadjid semaine. Le nombre de visiteurs a redoublé Belkacemi. Pour la restauration, les plats sont teurs sur Tikjda et alentours notamment en Tebboune et suite aux vendredi matin. Des véhicules immatriculés servis en chambre pour les familles de voya- période hivernale revêt une grande impor- consultations avec le dans différentes wilayas à l'image d'Alger, geurs accueillies, selon les détails fournis par tance d’un point de vue touristique et écono- Duralex, la dure loi du marché Comité scientifique de Bordj Bou-Arreridj, Boumerdes, Béjaïa et M. Belkacemi. mique. La promotion de cette destination suivi de l'évolution de la M'Sila, ont pu atteindre les hauteurs de la sta- nécessite plus d’effort en vue de réaliser lacée en redressement judiciaire, temps été l'un des joyaux de la région, Holding " dont le chiffre d'affaires est de Duralex. " Nous avions signé un accord pandémie du Coronavirus tion jusqu'à Tighzert. "Nous profitons de cha- UNE AMBIANCE PARTICULIÈRE davantage de structures de détente et de tou- Duralex, une des marques les plus notamment dans les années 1970 sous la 100 millions d'euros (contre une vingtaine de vente le 18 août que nous avons et l'autorité sanitaire, la que week-end pour sortir ensemble en famille A l'extérieur du Centre, une ambiance par- risme pour en tirer profit. "La sécurité y est Pconnues des Français, joue son ave- direction de Saint-Gobain, lorsque plus de millions d'euros pour Duralex) est en confirmé un mois plus tard après avoir reprise "progressive et pour rompre avec la routine et changer d'air. ticulière y règne. Visiblement, les familles et revenue, mais beaucoup de choses manquent nir cette semaine alors que le tribunal de d'un millier d'ouvriers faisaient tourner effet l'un des trois candidats à la reprise. levé toutes les clauses suspensives. Ce qui contrôlée", dès le 1 er jan- Tikjda est très belle, nous avons l'habitude de leurs enfants vivaient le bonheur de découvrir dans ce merveilleux site qui jouit d’une commerce d'Orléans (Loiret) étudie les cette usine aux allures de brasier. Cette société, installée à Châteauroux fait donc de nous les propriétaires. Sauf vier 2021, des transports venir ici chaque fin de semaine", a confié à la splendeur du site, dont certains le font pour richesse écologique considérable grâce à sa offres de reprise A La Chapelle-Saint- Aujourd'hui, elle n'emploie plus que 248 (Indre), à une heure et demie de là, prévoit que quelques jours plus tard (le 24 sep- routiers sur les liaisons l'APS Ouail, un trentenaire venu d'Alger. Le la première fois. "C'est magnifique. Tikjda est faune et sa flore. Les autorités concerné es Mesmin (Loiret), le sort de Duralex, placé personnes. notamment d'y injecter 12 millions d'eu- tembre), monsieur Ioannides a placé l'en- inter-wilayas (train, auto- grand nombre de véhicules enregistrée ce un joyau touristique que nous devrions tous doivent accorder plus d’importance à Tikjda en redressement judiciaire en septembre, S'ils se disent " attentifs " à la situation, ros dès cette année, pas loin de 20 mil- treprise en redressement judiciaire sans cars et taxis), tandis que la weekend a causé des embouteillages sur la préserver et promouvoir", a avoué Nassim, un et autres coins touristiques de la région pour ne laisse personne indifférent. " Ici, tout le les quelques habitants de la Chapelle croi- lions supplémentaires d'ici 2024 (certains nous prévenir ", raconte Alexandre reprise des autres modes route nationale n 33 menant vers Tikjda, ce jeune visiteur venu d'Alger en compagnie de lutter contre toute forme d’anarchie ou de pol- monde connaît quelqu'un qui y a travaillé, sés mardi devant une boulangerie se mon- évoquent le chiffre de 17 millions), tout Almajeanu, l'un des investisseurs, joint de transport à savoir le qui a obligé beaucoup d'automobilistes à son ami Sid Ali. Rencontrés sur les lieux, lution environnementale", a estimé le jeune un grand-père, un oncle, un voisin… ", trent toutefois confiants. Il faut dire qu'ils en conservant l'ensemble des salariés. Les par nos soins. La Compagnie qui a tra- métro et le transport par poursuivre leur balade à pied pour arriver au beaucoup de visiteurs ont opté pour des ran- Massinissa. La création de parkings gardés raconte Frédéric Morin-Payé, directeur sont désormais habitués aux soubresauts actuels dirigeants de Duralex, André et vaillé sur un " plan de continuation " câble (téléphérique), Centre national de sport et de loisir (CNSLT). données, des tours de pique-nique ainsi que pour véhicules, la réhabilitation des remon- commercial et marketing de cette entre- de cette entreprise qui a déjà connu un Antoine Ioannides, se sont aussi position- entend désormais " plaider " sa cause lors l'Exécutif avait décidé Malgré le froid et le peu de commodités des rencontres amicales et familiales autour tées mécaniques de Tikjda, la réalisation prise dont les célèbres verres - le Gigogne dépôt de bilan en 2004, une liquidation nés sur le dossier comme le permet une d'une audience devant le tribunal de com- qu'elle se fera, dans une existantes à l'extérieur du CNSL en matière de d’un barbecue en pleine nature. Le plaisir d’une station de ski, ainsi que l’aménagement et le Picardie notamment - sont toujours judiciaire en 2008 et donc un redresse- ordonnance gouvernementale datant de merce d'Orléans prévue ce jeudi 21 jan- seconde étape, en fonc- structures de détente et de restauration, les qu’ils partagent ces touristes est unique, selon de circuits pour randonnées et pique-nique et les stars des déjeuners à la cantine. ment judiciaire aujourd'hui. mai 2020. vier, soit la veille de l'étude des offres de tion de l’évolution de la touristes ont préféré quand même faire le eux. "Le bonheur que nous vivions ensemble de petites structures de repos en bis, sont les Installée dans cette commune de 10 Contrôlée par le fonds d'investisse- Ce même groupe qui est devenu depuis reprise par cette même instance ! situation épidémiologi- voyage rien que pour admirer la beauté des autour de ces grillades et au milieu de cette doléances les plus soulevées par quelques tou- 000 habitants de la banlieue d'Orléans ment européen Kartesia, la maison mère la " Compagnie française du verre " que. paysages féériques que leur offre dame nature nous fait oublier tout le stress et la fati- ristiques approchés par l’APS. depuis plus de 75 ans, la verrerie a long- de Pyrex, " International Cookware revendique désormais… la paternité de 12 - LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 INTERNATIONAL CONTRIBUTION LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 - 5

LIBYE : LE DRIAN : POUR UN SURSAUT NATIONAL FACE À LA LÉTHARGIE DE L'ÉCONOMIE Le mécanisme «Il est urgent de dire à l'Iran Dépréciation du dinar, incidences de sélection de l'exécutif que cela suffit» inflationnistes et risque de vives tensions sera voté L'Iran est en train aujourd'hui d'acquérir l'arme sociales en 2021 a représentante spé- nucléaire et «il est Lciale et cheffe par intérim de la mission des urgent de dire PAR : DR ABDERRAHMANE l'offre. L'épidémie du coronavi- Nations unies en Libye, que cela suffit», a rus, l'emprisonnement des oli- Stephanie Williams, a MEBTOUL garques rentiers qui ont des for- annoncé, samedi, que le estimé dimanche tunes colossales à l'étranger dif- Forum de dialogue politi- ficilement récupérables car pla- dans le JDD le cés par des prêtes noms , en bons que, composé de 75 mem- L'année 2021 est bres, votera lundi un ministre français anonymes ou dans des paradis mécanisme permettant de l'année de tous les fiscaux , la faible allocation choisir l'autorité exécutive des Affaires dangers, de vives devises et le dérapage du dinar intérimaire. étrangères, officiel ont ralenti ces transferts Stephanie Williams a tensions sociales qui avec le retour à la normale expliqué, lors d'une confé- plaidant pour un avec l'accélération selon la loi de l'offre et de la rence de presse tenue à demande amplifie l'écart entre le Genève, que le Comité retour à l'accord du processus cours officiel et celui du marché consultatif libyen (18 de Vienne que inflationniste qui parallèle. membres) était parvenu à un accord sur une proposi- Donald Trump induira la Troisièmement, la demande tion de mécanisme de avait brutalement détérioration du provient de simples citoyens qui sélection de l'autorité exé- voyagent : touristes, ceux qui se cutive temporaire. quitté. pouvoir d'achat de soignent à l'étranger et les had- "Lundi prochain, les la mi-juin. Il est donc urgent de la stratégie qu'il a appelée de la urgence». la majorité de la jis) du fait de la faiblesse de l'al- membres du Forum pour ans une interview au dire aux Iraniens que cela suffit pression maximale contre l'Iran. L'Iran avait indiqué le 13 jan- location devises dérisoire. Mais le dialogue politique vote- Journal du Dimanche, et de prendre les dispositions Le résultat, c'est que cette straté- vier à l'Agence internationale de population avant l'épidémie du coronavirus , ront cette proposition", a- Jean-Yves Le Drian a pour que l'Iran et les États-Unis gie n'a fait que renforcer le ris- l'énergie atomique (AIEA) avan- les agences de voyages qui à D algérienne avec défaut de bénéficier du droit au t-elle ajouté. La représen- exprimé ses inquiétudes sur les reviennent dans l'Accord de que et la menace. Il faut donc cer dans sa production d'uranium tante par intérim de l'ONU activités nucléaires de la Vienne». enrayer cette mécanique», a métal pour servir de carburant à une économie en change recourent elles aussi aux en Libye a souligné qu'à la République islamique, appelant Cet accord prévoit une levée estimé le chef de la diplomatie un réacteur. Le sujet est sensible léthargie, une 2021/2023 ce qui suppose pas lar et à l'euro ce qui permet 2.-Il faut cerner les causes essen- devises du marché noir étant lumière de la pandémie de à une réaction immédiate et à un partielle des sanctions internatio- française. car l'uranium métal peut être uti- d'amélioration de la situation d'augmenter artificiellement la tielles de la distorsion entre la importateurs de services. Covid-19, le vote se fera à retour des États-Unis dans l'ac- nales contre l'Iran, en échange de «Cela ne suffira pas», a-t-il lisé comme composant pour des incohérence de la socio-économique. Pour 2023 fiscalité hydrocarbures ( recon- valeur officielle du dinar et celle Majoritairement elles exportent distance comme aupara- cord de 2015 dès l'entrée en mesures destinées à garantir que toutefois ajouté. «Il faudra des armes nucléaires et l'accord de politique socio le PLF 2021 prévoit environ version des exportation hydro- du le marché, de s'attaquer à l'es- des devises au lieu d'en importer vant. fonction de Joe Biden. ce pays ne se dotera pas de discussions difficiles sur la proli- 2015 comporte une interdiction 185 dinars un euro et 156 dinars carbures en dinars) et la fiscalité sence du mal et non aux appa- comme le voudrait la logique Williams a confirmé «L'Iran, je le dis clairement, l'arme atomique. Mais Donald fération balistique et les déstabi- de 15 ans sur «la production ou économique. et pour un dollar et en prenant un ordinaire ( via les importations rences où je recense sept raisons touristique comme en Turquie, que cette autorité "sera est en train de se doter de la Trump en était sorti unilatérale- lisations par l'Iran de ses voisins l'acquisition de métaux de pluto- des discours de écart de 50% par rapport au mar- tant en dollars qu'en euros en précisant que le cours sur le au Maroc ou en Tunisie.. temporaire, et sera rem- capacité nucléaire», a estimé M. ment en 2018. dans la région. Je suis tenu par le nium ou d'uranium ou leurs allia- ché parallèle nous aurons envi- convertis en dinar dévalué), marché parallèle serait beaucoup placée par un gouverne- le Drian. «Il y a également une «En sortant de cet accord, secret sur le calendrier de ce ges». certains ron 300 dinars un euro contre cette dernière accentuant l'infla- plus élevé qu'actuellement en Quatrièmement, la forte ment démocratiquement élection présidentielle en Iran à l'administration Trump a choisi genre de dossier, mais il y a responsables 210 dinars un euro début janvier tion des produits importés ( équi- cas de retour à la normale de demande provient de la sphère élu, lors des élections 2021 alors que les frontières pements, matières premières, l'économie mondiale. informelle qui contrôle selon la devant avoir lieu le 24 déconnectés de la sont toujours fermées et sous biens finaux), montant accentué banque d'Algérie 33%de la décembre de cette année". réalité qui croient réserve de la maîtrise de l'infla- par la taxe à la douane s'appli- Premièrement, l'écart qui s'ex- masse monétaire en circulation Le Comité consultatif tion sinon l'écart serait plus quant à la valeur dinar, étant plique par la faiblesse de la pro- (avec une concentration au profit du Forum pour le dialogue Biden prévoit de prendre une «dizaine» vendre des utopies. important. supportée en fin de parcours, par duction et la productivité, l'injec- d'une minorité rentière) et 65% politique a commencé à se L a cotation du dinar est passée le consommateur comme un tion de monnaie sans contrepar- des segments des différents mar- réunir il y a trois jours à ette situation ne peut en 1970, à 4,94 dinars un dollar, impôt indirect, l'entreprise ne ties productives engendrant le chés; fruits/légumes, de la Genève, en Suisse, sous de mesures lors de son investiture que conduire le pays au en 1980 à 5,03 dinars un dollar, pouvant supporter ces mesures niveau de l'inflation. A cela viande rouge /blanche- marché FMI courant 2022, ren- en 1990 : à 12,02 dinars un dol- que si elle améliore sa producti- s'ajoute, la non proportionnalité du poisson, et à travers l'importa- les auspices des Nations e Président américain élu termi- clandestins d'obtenir la citoyenneté C dant urgent une nouvelle poli- lar, en 1995 à 47,68 dinars un vité. entre la dépense publique et le tion utilisant des petits reven- unies. nera son investiture en signant américaine. Cette mesure, ainsi que la Williams a annoncé, le tique et un sursaut national. Fin dollar, en 1999 : 66,64 dinars un Pour le directeur général du faible impact, le taux de crois- deurs pour des produits à fortes Lde nouveaux décrets sur le proposition d'un plan de 1.900 mil- 2020, 98% des exportations pro- dollar -2001 : 77,26 dinars un commerce extérieur, au niveau sance moyen malgré une recette demandes et pour suppléer à la 3 janvier, la création du logement, les prêts étudiants, le chan- liards de dollars pour relancer l'écono- comité consultatif visant à viennent toujours des hydrocar- dollar 69,20 dinars un euro : - du ministère du Commerce, en en devises ayant dépassé les faiblesse de l'offre. gement climatique et l'immigration, a mie et accélérer la vaccination contre bures en incluant les dérivées et 2005, 73,36 dinars un dollar, date du 14/01/2021, le déficit de 1000 milliards de dollars et une Dans une conjoncture politique "discuter des questions annoncé le 16 janvier un conseiller. la Covid-19, seront présentées au liées à la sélection de l'au- malgré toutes les restrictions le 91,32 dinars un euro : - 2010, la balance commerciale fin 2020 importation de biens et services et économique instable, où Joe Biden, qui avait promis de revenir Congrès où le parti démocrate va dis- déficit de la balance commer- 74,31 dinars un dollar et 103,49 s'est établi à 10,6 milliards de en devises ayant dépassé les 935 même un ex chef de gouverne- torité exécutive unifiée, et sur certaines politiques mises en place poser d'une majorité étroite dans les de formuler des recom- ciale, non pas la balance des dinars un euro : -2015, 100,46 dollars ; le volume des importa- milliards de dollars sans compter ment reconnaît l'avoir utilisé par Donald Trump avant même que la deux chambres. D'autres mesures paiements , montant auquel il dinars un dollar et 111,44 dinars tions algériennes a enregistré les dépenses internes en dinars pour écouler les lingots d'or , mandations concrètes et crise sanitaire liée à l'épidémie de seront adoptées durant les neuf pre- pratiques à cet égard". Les faut ajouter les sorties de devises un euro : -2016 :100,46 dinars un une baisse atteignant les 18%, entre 2000/2019, en moyenne sans retour à la confiance , la sta- coronavirus ne s'abatte sur les États- miers jours du mandat de Joe Biden, des services, de fin 2020 s'est dollar et 111,44 dinars un euro : - pour s'établir à 34,4 milliards de 2/3% alors qu'il aurait dû dépas- bilité juridique et monétaire, , il travaux du Forum politi- Unis, dévoilera «environ une dizaine» notamment pour le développement de que libyen, qui s'est tenu à élevé à 10,6 milliards de dollars , 2017 : 110,96 dinars un dollar et dollars et les exportations ont ser les 10% :mauvaise gestion est illusoire de canaliser l'épar- de mesures mercredi 20 janvier, était- la campagne de dépistage du coronavi- avec une exportation hors hydro- 125,31 dinars un euro : - 2018 : enregistré une diminution de et corruption. gne de cette sphère où le taux Tunis sous les auspices de il dit dans une note distribuée aux rus ou pour inciter le gouvernement à l'ONU, se sont achevés le carbures n'ayant pas dépassé un 116,62 dinars un dollar et 33% pour s'établir à 23,8 mil- Pour 2020 la croissance sera d'intérêt ou le taux de profit est journalistes par le futur chef de cabi- favoriser les produits de fabrication milliard de dollars Dans une 137,69 dinars un euro : -2019 liards. négative moins -5% , certaines de loin inférieur aux actes spécu- 15 novembre, fixant la net du Président élu, Ron Klain. américaine. date du 24 décembre 2021 notamment partie de cette série de mesures économie de marché concurren- :119,36 dinars un dollar et Le document significatif étant la estimations récentes donnant latifs qui peuvent procurer un Réintégrer l'accord de Paris sur le «Le Président élu accédera à la présidence tielle structurée dominée par un 133,71 dinars un euro :-14 jan- balance de paiement et non la moins de 6% donc un accroisse- gain monétaire largement supé- pour la tenue d’élections réchauffement climatique ou revenir sur le qui avaient déjà été annoncées. alors que la nation traverse une crise pro- législatives et présidentiel- Joe Biden dévoilera aussi une proposition appareil productif performant vier 2021 à 132,7718 dinars et balance commerciale incluant ment du taux de chômage qui a rieur et sans risques. décret interdisant l'accueil de ressortissants fonde», a déclaré Ron Klain. ,(élasticité des facteurs de pro- 161,1319 dinars un euro . Pour le les sorties de devises des servi- du dépasser les 15%. Dans ce cadre , après un tapage les en Libye. de 13 pays majoritairement musulmans font de mesure portant sur l'immigration qui devrait permettre à des milliers d’immigrés duction pour reprendre le jar- PLF2021 : 142 dinars pour un ces qui se sont établies ces der- publicitaire de plusieurs mois, le gon des économistes) toute dollar en 2021, 149,71 dinars en nières années entre 10/11 mil- Deuxièmement, l'écart s'expli- ministre des finances doit infor- dévaluation d'une monnaie ,à 2022 et 156 dinars en 2023. liards de dollars. Si on prend la que aussi par la diminution de mer l'opinion publique sur le terme, permet la dynamisation Le PLF2021 prévoit les dépen- moitié environ 5,5 milliards de l'offre du fait que la crise mon- montant de l'épargne via la des exportations. Or en Algérie ses budgétaires (dépenses de dollars, les sorties de devises en diale, combinée avec le décès de finance islamique à travers les L'Iran menace les États-Unis de porter plainte auprès le dérapage du dinar de 5 dinars fonctionnement et d'équipement) 2020 se seraient établies à envi- nombreux retraités algériens, a nombreux guichets de certaines un dollar en 1970 à 132 dinars qui se situent à environ 64,98 ron 40 milliards de dollars. largement épongé l'épargne de banques publiques installés au de la Cour internationale de justice un dollar en janvier 2021 a pro- milliards de dollars au cours de En attendant que le ministre des l'émigration. Cette baisse de l'of- niveau territoire national. duit l'effet contraire montrant 128 dinars un dollar au moment finances donne l'information sur fre de devises a été contrebalan- n réponse à des «pressions» contre d’avertissement, menaçant les États-Unis diale, le Fonds monétaire international, Soleimani à l'aéroport de Bagdad en jan- que le blocage est d'ordre systé- de l'établissement de la loi tan- le niveau des réserves de change cée par les fortunes acquises Cinquièmement, l'écart s'expli- des diplomates iraniens, le minis- d’une plainte auprès la Cour internatio- relate IRNA. Le porte-parole du ministère vier 2020, les tensions entre les États- mique et que les mesures moné- dis que les recettes fiscales glo- fin 2020 certainement en des- régulièrement ou irrégulièrement que par le passage du Remdoc au Etère iranien des Affaires étrangères nale de justice, avait été envoyée à l’am- n’a pour autant donné aucun exemple Unis et l'Iran se sont intensifiées. La rhé- taires sans les synchroniser à la bales (ordinaires et pétrolières) sous des 50 milliards de dollars, par la communauté algérienne Credoc, instauré en 2009, a a adressée à l’ambassade suisse à bassade suisse à Téhéran qui représente d’un tel acte. Si les États-Unis continuent torique anti-américaine devient de plus en sphère réelle auront des effets sont estimées à 41,62 milliards ce dernier a annoncé récem- localement et à l'étranger qui pénalisé les petites et moyennes Téhéran, chargée de représenter les inté- les intérêts américains en Iran, rapporte à entreprendre des actions répressives plus présente dans la région, des spécula- pervers , contredisant les lois de dollars , soit un déficit budgé- ment une baisse de 8 milliards font transiter irrégulièrement ou entreprises et n'a pas permis de rêts américains dans le pays, une note l'agence de presse iranienne IRNA ce contre les représentants iraniens et les tions concernant une éventuelle frappe élémentaires de l'économie où taire record de plus de 21,75 mil- de dollars des importations régulièrement des devises en juguler comme cela était prévu la menaçant les États-Unis d'une plainte samedi 16 janvier. membres de leurs familles, l'Iran déposera ordonnée par l'administration sortante de toute dévaluation devrait dyna- liards de dollars contre à la clô- mais qui n'est pas due à une Algérie, montrant clairement que hausse des importations qui ont auprès de la Cour internationale de jus- La diplomatie iranienne y dénonce une plainte auprès de la Cour internatio- Donald Trump contre l'Iran circulant dans miser les exportations ture 2020 de 18,60 milliards de bonne gestion, une lutte contre le marché parallèle de devises est doublé depuis 2009 ,tout en ren- tice, rapporte l’agence de presse IRNA ce notamment des «actes illégaux» de la part nale de justice, est-il détaillé. le pays. Qui plus est, le ministre américain 1.- Le gouvernement actuel pro- dollars avec un déficit global du les surfacturations, mais à une bien plus important que l'épar- forçant les tendances des mono- 16 janvier. des États-Unis à l’encontre des diploma- de la Défense par intérim, Christopher jette dans le PLF2021 non pas trésor de 28,26 milliards de dol- réduction drastique des importa- gne de l'émigration. Ces mon- poleurs importateurs. e porte-parole du ministère iranien tes iraniens au sein d'organisations inter- UN CONTEXTE TENDU Miller, a récemment annoncé que le porte- une amélioration de la cotation lars, soit 17,6% du PIB. La ban- tions sans ciblage qui ont para- tants fonctionnant comme des A. M. des Affaires étrangères, Saïd nationales situées sur le territoire améri- Sur fond de premier anniversaire de avions USS Nimitz, déployé précédem- du dinar mais une amplification que d'Algérie procède au déra- lysé tout l'appareil de produc- vases communicants entre ( A suivre...) LKhatibzadeh, a déclaré qu'une note cain, telles que l'Onu, la Banque mon- l'assassinat du général iranien Qassem ment dans la zone du Golfe, y resterait. de sa dévaluation, entre page du dinar par rapport au dol- tion. l'étranger et l'Algérie, renforcent 4 - LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 NATION SANTÉ LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 - 13

MINISTRE DES POSTES ET TÉLÉCOMS : MALADIES : L'OMS se L'actuelle pandémie est la sixième prononce sur Lancement du projet de partenariat entre la poste une preuve qui frappe l'humanité depuis la de d'Algérie et des institutions émergentes vaccination t c'est donc le plus logi- grippe espagnole de 1918 exigée des PAR SAÏD B. quement du monde que E le ministre tient à expli- Mais la fréquence et la voyageurs quer que les propriétaires des gravité de ces ugeant que les vaccins Le ministre des institutions émergentes seront épidémies mondiales Jne sont pas pour le agréés comme agents de caisse moment accessibles à tous Postes et pourraient bien et que leur efficacité à agréés après avoir satisfait aux s'accélérer dans les Télécommunications, conditions spécifiées dans le réduire la transmission du cahier spécial de conditions qui années à venir, en raison virus n'a pas encore été Brahim Boumzar, a est communément appelé cahier de notre mode de vie et bien étudiée, annoncé le des charges. des incroyables l'Organisation mondiale De plus, ces institutions émer- de la Santé a recommandé lancement officiel capacités adaptatives de ne pas exiger des voya- gentes seront également charges des virus. Plusieurs du projet de d'accompagner les agents écono- geurs de preuve de vacci- miques dans le processus de pas- experts tirent la sonnette nation à leur arrivée dans partenariat entre sation des marchés avec l'entre- d'alarme. tel ou tel pays. la poste algérienne prise "Algérie Poste" jusqu'à Lors d'une réunion vir- l'obtention de divers moyens de es pandémies futu- tuelle du 14 janvier, le et les institutions paiement électronique. res vont apparaître Comité d'urgence de émergentes. Le ministre a également précisé "Dplus souvent, se l'OMS a émis des doutes que le service de paiement peut propageront plus rapidement, quant à la nécessité de Boumzar a ajouté, être utilisé via le QR Code, ainsi tifs de paiement électronique conscience au citoyen de l'im- cière, comme les virements de causeront plus de dommages à demander aux voyageurs lors de la que l'installation et la mainte- représentaient plus de 773%. portance des nouvelles technolo- compte à compte qui ont fait un l'économie mondiale et tueront une preuve de vaccina- nance des équipements. M. Boumzar a , en plus révélé gies de l'information et de la "rebond", enregistrant "plus de plus de personnes que la Covid- tion. célébration de la Par ailleurs et saisissant cette que le gouvernement a pris plu- communication, notamment du 2,9 milliards de DA durant l'an- 19 si rien n'est fait ". Tel est le cri "Étant donné que l'on Journée africaine occasion, le ministre des Postes sieurs mesures dans le secteur e-paiement pour faciliter sa vie née 2020, soit une augmentation d'alarme de l'Ipbes (plateforme ne connaît pas encore le et Télécommunications, Ibrahim postal pour atténuer la pandémie quotidienne. de 137% par rapport à 2019". intergouvernementale scientifi- [causée par la bactérie d'années à franchir la barrière. léra...) étaient pour la plupart rôle des vaccins dans la de la poste, que Boumzar, a révélé que plus de Corona afin d'assurer le maintien Il a estimé qu'en dépit de cette Face aux défis imposés par la que et politique sur la biodiver- Mycobacterium tuberculosis] Le virus a fait des dizaines de liées à des bactéries. Grâce à réduction de la transmis- l'objectif du 956 milliards de dinars avaient du service public. crise, "les liquidités n'ont pas conjoncture sanitaire, il a été sité et les écosystèmes), le " Giec vient des bovins et s'est propagée tentatives avant de parvenir à l'amélioration de l'hygiène et aux sion et que la disponibilité été retirés des guichets automati- Là, il est important de remarquer baissé de façon significative également procédé à la promo- " de la biodiversité, dans son der- à l'humain lorsqu'on a com- muter suffisamment mais il y est antibiotiques, ce type de pandé- actuelle des vaccins est partenariat est ques en 2020. qu' en raison de la pandémie du comparativement à 2019. Les tion du e-paiement et des résul- nier rapport de décembre 2020. mencé à élever du bétail au parvenu avec succès. Le Sida a mie a quasiment disparu. Nous trop limitée, le Comité a d'accompagner le Boumzar a ajouté que le montant coronavirus, le paiement électro- retraits effectués au 31 décembre tats encourageants ont été enre- " Il n'y a pas de grand mystère Néolithique ". On estime à 1,7 bien donné une pandémie mon- sommes en revanche beaucoup recommandé que les pays des retraits aux guichets automa- nique (e-paiement) a enregistré 2020 étaient de 4.549 milliards gistrés, dont la hausse du nombre sur la cause de la pandémie de million le nombre de virus non diale ". plus menacés par les virus, dont n'exigent pas de preuve de secteur postal pour tiques avait augmenté de 15%. "un saut qualitatif" en 2020. de DA, soit une diminution de des opérations liées aux services Covid-19, ou de toute autre pan- découverts actuellement présents la plasticité génétique est déter- vaccination des voyageurs accélérer la La fonction de paiement en ligne "Le secteur a connu des difficul- seulement 2% en l'espace d'une de paiement en ligne via la carte démie moderne, tranche Peter dans les mammifères et les PORTRAIT-ROBOT DU minante pour le passage d'une à l'arrivée", indique un a également augmenté de 487% tés en 2020 à cause de la année", a-t-il soutenu. Eddahabia, avec plus de 6,6 mil- Daszak, président de EcoHealth oiseaux, dont 827.000 pourraient VIRUS PANDÉMIQUE espèce à l'autre. Dans un article communiqué de l'OMS. vulgarisation du et 3 millions 993000 transactions conjoncture pandémique due à la Il est tout aussi utile de rappeler lions de cartes, dont 3,8 millions Alliance et de l'atelier d'Ipbes. avoir la capacité d'infecter les En 2013, Jean-Claude paru en juillet 2020, Emmanuel Le Comité a également paiement ont été enregistrées en 2020. Covid-19. Er paradoxalement que cette conjoncture a été un de cartes renouvelées ont été Les changements dans la êtres humains, selon l'Ipbes. Manuguerra, responsable de la Drouet dresse quatre stades d'in- souligné la nécessité d'un Le ministre a ajouté que les opé- cette crise sanitaire a eu pour élément favorisant les autres délivrées en 2020. manière dont nous utilisons les Heureusement, tous n'y arri- cellule d'intervention biologique fection par les virus avec, en "accès équitable" aux vac- électronique. rations effectuées sur les disposi- effet positif de faire prendre moyens de transaction finan- S.B. terres, l'expansion et l'intensifi- veront pas. " Pour provoquer une d'urgence à l'Institut Pasteur, haut de l'échelle, le stade 5 où la cins et d'"un transfert de cation de l'agriculture, ainsi que pandémie, le virus doit franchir dressait le portrait-robot du pro- transmission interhumaine est technologies afin d'accroî- le commerce, la production et la deux barrières d'espèces : il doit chain pathogène émergent, " avérée. C'est celui qu'a atteint le tre les capacités de pro- BORDJ BOU-ARRERIDJ : consommation non durables per- acquérir la capacité à infecter capable de créer la prochaine Sars-Cov-2, après être sans duction mondiales". turbent la nature et augmentent une cellule humaine, puis ensuite grande épidémie au XXIe siècle doute resté dormant pendant des les contacts entre la faune sau- à s'y répliquer efficacement ", " : un virus à ARN, " doué d'une années chez un animal réservoir LE LOURD BILAN DE Le pari de l'émergence industrielle vage, le bétail, les agents patho- explique Emmanuel Drouet. Ce grande plasticité génétique et -- on sait aujourd'hui que le virus LA MALADIE gènes et les êtres humains. C'est qui n'est pas évident, car la " contagieux à transmission respi- provient très probablement de la Alors que plusieurs ment, un développement multisectoriel qui est offerte à l'industrie dans la finalité pour être à l'écoute des préoccupations un chemin qui conduit droit aux machinerie cellulaire " chez ratoire, d'origine zoonotique et chauve-souris dans laquelle il se pays ont déjà lancé des PAR : AMMAR ZITOUNI remarquable comme le révèle la multitude d'étoffer la production nationale, sa diver- des opérateurs économiques. pandémies ". l'Homme et l'animal est bien dif- qui aurait accompli son passage serait différencié des autres campagnes de vaccina- des chantiers ouverts à travers les 34 com- sification à travers de nouveaux investis- Dans le cadre de l'assainissement du fon- férente. C'est ce qui se passe vers l'Homme plusieurs fois avec lignées il y a 40 à 70 ans. " Les tion, le bilan de la pandé- romouvoir le secteur de l'industrie munes où se réalisent de nombreux pro- sements afin de la soutenir et gérer des cier industriel, plus de 120 hectares ont 827.000 VIRUS ONT LA actuellement pour les virus un seul succès dans une région agents pathogènes qui ont mie continue à s'alourdir. dans le cadre du parachèvement jets socio-économiques liés à l'habitat, emplois ".Au regard de ces données pro- été récupérés et dont la majeure partie a CAPACITÉ D'INFECTER aviaires : responsables de mil- où se sont produits de grands dépassé le stade 3 sont les plus D'après le décompte de P du plan de relance de l'industrie l'éducation et la formation, l'enseigne- bantes, le wali a été catégorique pour dire été octroyée à la réalisation d'équipements LES HUMAINS liers de morts, ils peuvent infec- changements dans l'utilisation préoccupants, car ils sont suffi- l'université Johns- nationale durant et après la crise du ment supérieur, aux travaux publics et à que le développement industriel dans la publics. La zone industrielle de Mechta- " La plupart des nouvelles ter l'Homme mais n'ont pas des terres. Il aurait été initiale- samment bien adaptés pour pro- Hopkins, vendredi 15 jan- Coronavirus (Covid-19), le président de la qui vient s'ajouter le développement de région suit une trajectoire stable, malgré Fatima a bénéficié d'une enveloppe finan- pandémies virales naissent de encore franchi la deuxième bar- ment amplifié chez l'Homme à voquer de longues chaînes de vier il a passé le seuil des République, monsieur Abdelmadjid plus de 500 zones d'ombre. La wilaya la crise du coronavirus (Covid-19). " cière pour son électrification, son appro- zoonoses, c'est-à-dire de la trans- rière où la transmission humaine l'insu des autorités sanitaires au transmission entre humains, leur deux millions de décès. Tebboune au mois de juin dernier a mis grâce à ses atouts et son potentiel consti- Toues les conditions sont réunies pour visionnement en eau, gaz, l'aménagement mission d'agents pathogènes des est possible. Mais, pour sein d'une mégalopole ". Un por- propagation géographique dans Depuis le début de la pan- l'accent sur " l'impératif de " révolution- tue une région économique et industrielle investir dans la capitale des Bibans. Notre des voiries et autres espaces. Il convient animaux aux humains, rappelle Emmanuel Drouet, ce n'est trait qui ressemble étrangement l'environnement n'étant pas limi- démie, plus de 94 millions ner le secteur industriel afin d'en finir par excellence, ainsi qu'un périmètre pour objectif est de construire un nouvel élan de rappeler que le pôle industriel de Emmanuel Drouet, chercheur à qu'une question de temps. " Le au Sars-Cov-2 à l'origine de la tée par la gamme d'habitat d'un de personne ont été conta- avec les pratiques immorales connues ", tout opérateur manifestant son vouloir de destiné à l'acte d'investissement, l'amélio- Mechta-Fatima est situé à moins de 5 km l'Institut de biologie structurale HIV provient d'un virus de chim- Covid-19. Les grandes pandé- réservoir animal ", indique minées par le virus. rappelant que " l'objectif de la relance réaliser des investissements rentables, en ration du climat des affaires afin de bâtir au sud du chef-lieu et à moins de 3 km au de Grenoble. La tuberculose panzé qui a mis des centaines mies d'autrefois (peste, cho- Emmanuel Drouet. économique est de réduire la facture des offrant comme le souligne le wali des une croissance locale pérenne qui profite nord-ouest de la commune d'El- importations et de répondre aux besoins assurances et des avantages à même de au plus grand nombre. Les signes sont Hammadia sur l'axe de la RN. 45 (Bordj du marché national ". promouvoir l'investissement et d'impulser prometteurs. La zone industrielle de Bou-Arreridj-M'sila), traversée en paral- Cette directive du chef de l'Etat est mise un surcroit de bonus à cette région agro- Mechta-Fatima quasi déserte il y a encore lèle par la voie ferrée (Bordj Bou- LA MISOPHONIE : en application au niveau de la wilaya de pastorale et d'élevage. deux années est en train de devenir un vrai Arreridj-M'sila). Elle se trouve à une dis- Bordj Bou-Arreridj à travers une feuille Selon le wali ce qui se fabrique dans la pôle industriel par excellence à travers la tance de 5 km de l'autoroute Est-Ouest et de route consistante à savoir attirer plus zone industrielle de Mechta-Fatima ce dynamique d'investissement qui se fait à moins de 25 km du port sec de Tixter. Une répulsion aux sons d'investissements. Une priorité du chef de sont des produits à valeur ajoutée destinés jour ", fait-il remarquer, ajoutant qu'une A. Z. eniflements, raclements, mastica- ves chez les patients atteints de cette auditif proche de l'hyperacousie (hyper- techniques peuvent être utilisées pour l'exécutif de la wilaya, Dr. Mohamed à la fois au marché national et l'exporta- commission de wilaya a été instaurée tions... Certaines personnes sont affection sont les bruits de gorge ou de sensibilité aux sons) et des acouphènes, gérer l'insupportable : thérapies narrati- Benmalek à travers un grand chantier tion tout en créant de la richesse et des intolérantes aux bruits du corps mastication émanant d'un autre individu, avec des conséquences sur celui de l'émo- ves, hypnose, EMDR, sophrologie, cohé- emplois. Il annonce déjà que plus de 300 R visant l'émergence à travers la matériali- Plus de 115 millions en faux billets émis par leur entourage. Zoom sur cette le plus souvent un proche." Une respira- tion. Ou s'il s'agit d'un désordre du sys- rence cardiaque, méditation de pleine sation de plusieurs zones industrielles et investisseurs se partagent 380 hectares. " souffrance incontrôlable. tion sifflante, un chewing-gum tème de l'émotion lié à une hyper activité conscience... L'objectif est de transformer zones d'activités à travers les 10 daïras Nous sommes en train d'augmenter l'at- n montant de plus de 115 millions en faux billets a été saisi et un réseau cri- Maladie encore peu connue, la miso- mâchonné, un raclement de gorge, des cérébrale, qui se manifeste au niveau du les sons déclencheurs de ces patients très que compte la wilaya dont principalement tractivité et la compétitivité de la destina- minel constitué de quatre (4) faux-monnayeurs démantelé par la brigade de phonie (étymologiquement "haine du bruits de pas, le cliquetis d'un stylo… ces système auditif. Dans le premier cas, la anxieux afin qu'ils parviennent à les le pôle industriel de Mechta-Fatima dans tion de la capitale des Bibans et formuler U recherches relevant du groupement territorial de la Gendarmerie nationale de son") est un trouble neuropsychique petits bruits a priori banals, qui peuvent maladie s'avérerait être un problème de considérer comme des sons normaux." la commune d'El-hammadia qui s'étend une ambition claire et la création de plus Bordj Bou -Arréridj, a-t-on appris jeudi auprès de ce corps constitué. Cette opération découvert dans les années 2000 par le Dr légitimement énerver beaucoup de traitement du signal auditif. Dans le Les résultats sont très variables d'un sur plus de 600 hectares extensibles. Il de 16 000 emplois productifs dans les sec- a été effectuée sur la base de renseignements indiquant une activité suspecte d'un Pawel Jastreboff. Malgré sa prévalence monde, dépassent soudain le seul senti- second, un symptôme anxieux. Souvent patient à l'autre, et souvent tributaires de positionne la wilaya de Bordj Bou- teurs de l'électronique, l'industrie dont la réseau criminel transfrontalier spécialisé dans la falsification de la monnaie nationale difficile à estimer, certaines études sou- ment d'inconfort pour se tranformer en difficile à poser, le diagnostic peut être sa collaboration active. Face à ses trou- Arreridj comme " hub " des affaires et de sidérurgie, l'agroalimentaire, les maté- en coupures de 2.000 dinars, a expliqué la même source. L'enquête diligentée et l'éla- tiennent qu'environ 15% de la population calvaire chez les misophones. Le corps se établi soit par un médecin ORL, après bles, le misophone doit renoncer aux stra- l'investissement come il constitue un riaux de construction et les produits phar- boration d'un plan d'intervention ont donné lieu à l'arrestation de tous les membres du seraient concernés par cette détestation crispe, le rythme cardiaque s'accélère, la interrogatoire et bilan auditif, soit par un tégies d'évitement (bouchons d'oreilles, tremplin pour l'arrivée d'investisseurs maceutiques ". réseau criminel, constitué en sa majeure partie de repris de justice, âgés entre 25 et 35 des sons. "La misophonie est une intolé- colère monte au point de vouloir mordre psychiatre ou encore un psychologue cli- écouteurs, isolement social...) qui ne nationaux et étrangers, particulièrement Avec d'importantes zones industrielles et ans, a précisé la source, ajoutant que deux (2) véhicules touristiques, cinq (5) télépho- rance cognitive au son qui se déclare à ou taper celui à l'origine d'une souffrance nicien. résolvent en rien le problème, ces moyens dans l'électronique, l'agroalimentaire, la zones d'activités notamment à Rass-El- nes portables et 0,5 g de drogue ont été également saisis. La perquisition des domici- l'adolescence et se manifeste par une tout aussi incontrôlable qu'incompréhen- "La prise en charge est psychothéra- "artificiels" de se protéger du bruit d'au- métallurgie, les matériaux de construc- Oued, El-Mehir, Medjana, El-Achir, El- les des suspects a permis la découverte et la saisie des équipements informatiques uti- répulsion auditive à des bruits bien précis sible. peutique et peut varier selon le clinicien, trui freinant l'adaptation et ralentissant tion, le secteur agricole, pharmaceutique Euch, Aïn Taghrout, Mansourah et même lisés dans ce trafic, notamment un ordinateur portable et une imprimante, a-t-on et très différents d'un individu à l'autre, prévient Maria Viñals Garcia, psycholo- toute thérapie choisie. Les médicaments et textile. En effet, la wilaya de Bordj dans la zone montagneuse de la daïra de signalé auprès du groupement territorial de la Gendarmerie nationale de Bordj Bou explique le Dr Michel Kossowski, oto- COMMENT GUÉRIR? gue clinicienne à Nantes. Comme pour le de type antidépresseurs et anxiolytiques, Bou-Arreridj a acquis au fil de son déve- Djaâfra, le wali, Dr. Mohamed Benmalek Arreridj. Les mis en cause ont été présentés devant le parquet local pour "constitution rhino-laryngologue (ORL) à Paris. Des À l'heure actuelle, les médecins se dis- traitement des phobies, les thérapies com- parfois prescrits en complément par les loppement, la solide réputation de capitale est optimiste qu'avec ces réseaux indus- d'une association de malfaiteurs et faux-monnayage", a-t-on signalé. études ont constaté que les types de sons putent sur le fait de savoir si la misopho- portementales et cognitives (TCC) sont psychiatres, semblent être d'une efficacité de l'industrie électronique et vit actuelle- triels " c'est toute une nouvelle dynamique Ahmed Saber les plus pourvoyeurs de réactions aversi- nie est due à un désordre dans le système souvent recommandées, mais d'autres limitée. MINISTRE DES POSTES ET TÉLÉCOMS : LE CHIFFRE DU JOUR LE MAGHREB 50 PLUS DE 50 AMATEURS de théâtre issus des wilayas du sud-ouest du pays prennent part aux ateliers de formation au quatrième art ouverts Lancement du projet de partenariat entre la poste samedi dans la wilaya d'Adrar à l'initiative du Théâtre national algérien (TNA) "Mahieddine-Bachtarzi". Le Quotidien de l’Économie d'Algérie et des institutions émergentes (P4) LF 2021: La DGI précise les nouvelles modalités de radiation LF 2021: du registre de commerce La DGI précise les nouvelles a Direction générale des à savoir déclaration de cessation Fiscales". Elle a également, sou- LE MAGHREB Impôts (DGI) a précisé, et déclaration définitive, à la ligné qu'il n'est procédé à la clô- modalités de radiation du L dans une note adressée délivrance aux contribuables ture du dossier fiscal des contri- aux services fiscaux, les nouvel- concernés, d'un certificat série C buables en question, qu'après registre de commerce les modalités, au plan fiscal, no20, mentionnant que le contri- présentation d'une attestation de Le Quotidien de l’Économie liées à la procédure de la radia- buable a souscrit la déclaration radiation du registre de com- (P16) tion du registre de commerce. définitive série G n12 bis, aux merce. "Cette note a pour objet de porter fins de radiation du registre du Selon la DGI, les prescriptions à la connaissance des services commerce", avance la DGI. de cette circulaire prennent effet fiscaux, les modifications intro- L'Administration fiscale a, dans à compter du 1 janvier 2021 et CHANEGRIHA : duites, par les articles 77 et 88 de ce sillage, précisé que, dans tous elles s'appliquent aux demandes la Loi de Finances pour 2021, les cas de figure, la délivrance du de radiation du registre de com- inhérentes à la procédure relative contribuables relevant du régime d'activité, dont le modèle est certificat série C no20, attestant merce introduites à compter de à la radiation du registre de com- d'imposition d'après le bénéfice joint en annexe, copie de la du dépôt du bilan de cessation ou cette date. Elle a, d'autre part, merce, notamment en ce qui réel, ou de la déclaration de ces- déclaration définitive, série G de la déclaration définitive rela- insisté sur la nécessité d'afficher concerne les documents exigés tive au régime de I'IFU, "ne sa note au niveau de I'enssemble Les Algériens "déterminés" à mettre sation en ce qui concerne les n12 bis, déposée au niveau de la lors de l'accomplissement de contribuables relevant du régime Recette des Impôts, laquelle doit requiert aucun contrôle préalable des services, pour informer les cette formalité'', indique la DGI de I'IFU''. vDeuxième modalité faire apparaitre le chiffre d'affai- de la situation fiscale du contri- contribuables des nouvelles dans sa note diffusée sur son site concerne les contribuables rele- res ou les recettes professionnel- buable concerné, étant rappelé modalités, au plan fiscal, liées à web. vant du régime d'imposition les réalisés. "Les services d'as- que les services disposent du la procédure de la radiation du La DGI explique qu'aux termes droit de reprise tel que prévu par registre de commerce. en échec tous les "desseins hostiles" d'après le bénéfice réel. "Pour siette procéderont, également, des dispositions de l'article 39 de l'accomplissement de la forma- dès réception de ces déclarations les dispositions de l'article 39 et M.O. la LFC 2009, la radiation du lité de radiation du registre de suivants du Code des Procédures registre de commerce était commerce, les contribuables Le général de corps subordonnée à la présentation relevant de ce régime fiscal, sont SCIENCES : d'une attestation de situation fis- tenus, au préalable, de procéder à d'Armée, Saïd cale, délivrée par les services fis- la souscription du bilan de cessa- Un Algérien se distingue dans les recherches Chanegriha, chef caux de rattachement, sur tion, auprès des services d'as- demande des contribuables siette dont ils relèvent, corres- sur le coronavirus aux USA d'état-major de concernés. "Dans un souci de pondant à une demande d'éta- facilitation des procédures inhé- bdelkader Mohamedi, tout, 6 collègues américains et de ment parmi la communauté scien- l'Armée nationale blissement d'attestation pour ces- un chercheur algérien 9 autres venant d'Italie sur l'impact tifique. Pour rappel, le chercheur rentes à la formalité de radiation sation d'activité", a fait savoir la du registre du commerce, les dis- A originaire de Djelfa, fait du coronavirus (Covid-19) sur le algérien Abdelkader Mohamedi populaire (ANP) a DGI. Elle ajoute, à ce titre que positions de cet article ont été la Une de la presse scientifique plan neurologique, l'étude a été établi aux USA, a eu son diplôme "dès réception du bilan précité, américaine, et reçoit les éloges faite sur 725 patients italiens hos- en 2008 à la faculté de médecine affirmé, dimanche, la abrogées en vertu de l'article 77 les services d'assiette, devront de la LF 2021 et par conséquent, de l'ambassadeur des Etats- Unis pitalisés atteints de COVID-19, d'Alger, il a été récompensé en détermination des remettre à l'intéressé un certificat en Algérie, exerçant à l'université dont 108 (15%) présentaient des 2018 par la faculté de recherche de la présentation de ladite attesta- série C no20, reprenant la men- tion n'est plus exigée, lors de de Cincinnati, département de symptômes neurologiques aigus l'Université de Cleveland, qui est Algériens à mettre en tion le contribuable a procédé au Radiologie. Ce dernier vient de se nécessitant une neuroimagerie ; la première au monde à se spécia- l'accomplissement de cette for- dépôt du bilan de cessation d'ac- échec "tous les malité", précise la DGI. Pour le distinguer en coprésidant un cette dernière a pour but de carac- liser dans les maladies cérébra- tivité, aux fins de radiation du comité médical qui a publié une tériser systématiquement les les, il a eu le Grant Award dans desseins hostiles, qui, suivi par les services fiscaux des registre du commerce ''. conséquences liées à cette radia- étude sur les résultats de neuroi- symptômes neurologiques et les sa spécialité, le jeune docteur est magerie associés à la Covid-19. caractéristiques de neuroimagerie titulaire d'un premier diplôme de dans un passé récent, tion, notamment en termes d'as- LES PRESCRIPTIONS DE LA sainissement du fichier des " Nous sommes fiers du docteur chez les patients hospitalisés l'Université de Hopkins en ont essuyé un échec CIRCULAIRE PRENNENT Abdelkader Mohamedi ", a écrit COVID-19 de plusieurs institu- médecine nucléaire et est radio- contribuables actifs, il est requis, EFFET À COMPTER désormais, conformément à la l'ambassadeur des Etats-Unis en tions en Italie. Les résultats de la logiste spécialisé dans l'Ohio. Il cuisant en essayant DU 1ER JANVIER 2021 LF 2021, de fournir à l'appui des Algérie sur sa page Facebook ; recherche ont d'ailleurs été publiés est maintenant spécialiste de la d'employer le virus Pour ce qui est des contribuables Abdelkader Mohamedi a mené ces par le renommé magazine scienti- détection des maladies cérébra- demandes de radiation du regis- soumis au régime de l'Impôt tre de commerce, un document, derniers mois une étude en com- fique américain Radiologie, les à Cleveland, où il est profes- du terrorisme et d'en Forfaitaire Unique, la DGI pré- pagnie d'une équipe de chercheurs durant la dernière semaine de mai seur adjoint et attaché de recher- attestant du dépôt du bilan de cise qu'il leur appartient de join- faire un autre moyen cessation d'activité pour les dont faisait partie sa femme, et 2020, elle a notamment eu un che. dre à la déclaration de cessation constituée de 15 spécialistes en retentissement mondial, précisé- R.N. abject et destructeur pour concrétiser des Post objectifs suspects et scriptum Impulser le renouveau économique et social tendancieux". Par B. Chellali nale réside dans le développement d'une dans un but précis susceptible d'élargir la vant dans la démarche de décentralisation (Lire en Page 3) est là la vraie signification de industrie concurrentielle, une agriculture satisfaction des besoins fondamentaux de et de démocratisation de l'économie la réorganisation de l'écono- diversifiée et une secteur tertiaire déve- l'économie et ceux des citoyens à partir nationale. Il s'agit en fait de rattraper les SELON LYES MERABET : C' mie nationale à inscrire, au loppé, en tant qu'alternative réelle et du marché national. Selon un économiste retards et les déficits dans les domaines ENERGIE: cours de la présente période de planifica- durable pour sortir de la dépendance : " c'est dans de telles conditions que la économiques et sociaux ainsi qu'en tion à moyen terme dans le double excessive des hydrocarbures " production nationale pourra prendre la matière de promotion de l'investissement, " La réussite de la campagne contexte de la concrétisation des objectifs Compte tenu de ces facteurs, la recherche relève de l'importation, notamment pour aussi bien par l'Etat que par les entrepri- Entrée en service du portail arrêtés pour le développement économi- d'une efficacité économique et sociale des les produits non stratégiques , parmi les- ses qui pendant deux décennies de suite que et social et de la préparation des capacités de production des richesses quels en premier lieu certains biens de n'ont pas eu les effets escomptés sur les de vaccination contre la Covid-19 conditions de réalisation de l'image éco- naturelles du pays, des capacités produc- consommation, diminuant ainsi la pres- performances de l'économie dans son électronique de retrait des nomique et sociale du pays. trices existantes ou à venir devra consti- sion des contraintes extérieures, et prépa- ensemble et sur l'amélioration des condi- (P 3) Une étape qui se caractérise fondamenta- tuer au cours de la période actuelle l'axe rer en même temps la production natio- tions de vie de la population. dépendra de l'organisation " lement par la nécessité d'une plus grande directeur autour duquel prendront corps nale à dégager des surplus susceptibles Les faibles performances enregistrées par autorisations d'importation et maîtrise du processus de développement l'ensemble des mesures d'organisation et d'être exportés à des coûts et des condi- exemple dans le secteur industriel et BORDJ BOU-ARRERIDJ : inscrit dans le Plan national de relance de relance économique et sociale. tions compétitifs sur le marché internatio- minier et le caractère erratique de la économique et social et des conditions de Celles-ci viseront essentiellement à fina- nal, en particulier à travers l'Afrique ". croissance économique sont loin d'avoir son maintien au niveau requis par l'am- liser et parfaire les grandes réformes de Dans ces conditions, la poursuite des reflété les besoins lancinants de dévelop- d'exportation des produits sensibles (P3) Le pari de l'émergence industrielle pleur croissante des besoins à satisfaire, structures et d'encadrement et gager une efforts visant à préciser davantage le rôle pement économique, territorial et techno- (P 4) dans un contexte où la part relative des base à même de répondre au schéma de des différents intervenants dans le logique et d'intégrer les nouveaux enjeux hydrocarbures dans le financement réorganisation et relance induit par la domaine économique, l'extension de la de compétitivité et de transformation de notamment de l'accumulation, devra être densité interne et externe des relations de précision des modalités de mise en œuvre l'économie nationale, notamment ceux progressivement remplacée par un sur- plus en plus complexes qu'auront à entre- des objectifs tracés et des équilibres arrê- liés au développement vertigineux de plus économique dégagé à partir des tenir les différents acteurs et partenaires tés, et le souci constant du gouvernement l'économie du numérique. autres secteurs productifs, la nécessité du développement national au sein de de rapprocher les lieux de décision et de Cela a duré des années mettant en veil- aussi d'une utilisation-exploitation plus l'économie. la maîtrise des centres d'activités et de leuse les priorités qui s'imposaient pour intensive des moyens matériels et Ce qui signifie : une meilleure traduction vie, sont susceptibles de constituer les faire face aux défis de la refondation de humains disponibles. C'est ici, une orien- de l'action en particulier par une meil- moyens essentiels du renforcement de la l'économie nationale et sans articulation tation du président de la République, leure capacité de ces acteurs-partenaires à planification, en tant que cadre général autour des grandes orientations stratégi- Monsieur Abdelmadjid Tebboune souli- intensifier leurs relations dans un cadre d'organisation et de gestion de l'activité ques. gnant que " l'avenir de l'économie natio- planifié entre le secteur public et privé économique et sociale, tout en s'inscri- B. C. LE MAGHREB du 18 Janvier 2021 EDITION N°6487 LUNDI 18 JANVIER 2021- PRIX : 10 DA - ETRANGER : 0,8 EURO - SITE INTERNET : WWW.LEMAGHREBDZ.COM تم تحميل هذه الصحيفة

من َم ْك َتبَة اَل ُّص ُحف اَليَى ِميَّة اَل َج َشائِ ِزيَّة

http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ Downloaded from : Medias DZ Portail

ُم ْن َت َديَات َس َتار َسات اَل َع َزبِيَّة jounraux algeriens

www.star7arab.com