AM WOCHENENDE vor die Tür Interview Tammy wickelt ihr Herrchen Die besten Radwege gehen? Wir haben die Tipps! AM WOCHENENDE um den kleinen Finger AM WOCHENENDE

Für jeden Geschmack: großer Veranstaltungskalender Neues Magazin WILD möchte Genießer, Der Mini Australian Shephard und Oliver Durlach Altstadt-Romantik und Vulkan-Geschichte: auf der mit lokalen und regionalen Events S. 4 - 5 Hobbyköche und Profis begeistern S. 7 sind ziemlich beste Freunde S. 9 ehemaligen Bahntrasse von Daun nach Wittlich S. 11

Eis aus eigener Herstellung

Wir freuen uns auf Sie! Ihr Renault-Partner Inh. Ivan Bellitto in ! Am Helmwartsturm 2 56626 Tel. (0 2632) 45198 Andernach Koblenzer Straße 168 56727 Mayen AM WOCHENEN DE Tel.: 02651/9595-0

Stadt Andernach, VG , VG Bad Breisig, VG Brohltal 22. September 2018• Woche 38 24. Jahrgang • Auflage 33 307

Aus der Region One apple a day . . . Michelsmarkt in Andernach

ANDERNACH. Rasante Fahrgeschäfte, 200 flie- gende Händler und ein 50-Meter-Riesenrad: Der Michelsmarkt – die Party im Herzen der City geht ab Freitag, 28. Septem- ber, in die nächste Runde. Bürgermeister Claus Peitz eröffnet an diesem Tag (18 Uhr) das Volksfest mit dem traditionellen Fass- anstich. Aufgrund des Feiertags geht der Mi- chelsmarkt in diesem Jahr bis einschließlich Mitt- woch, 3. Oktober. Mönchsheider Weg gesperrt

BAD BREISIG. Im Mön- chsheider Weg müssen in Höhe von Anwesen Nr. 56 erforderliche Dach- arbeiten mit einem mo- bilen Kran durchgeführt werden. Die Maßnahme führt zu einer Vollsper- rung, da der Kran auf dem Grundstück wegen der Hanglage nicht auf- gestellt werden kann. Die MARIA LAACH. Ob spirituelle Impulse, Anregungen für eine vi- gung. Auch darüber, ob der berüchtigte Apfel am Tag tat- für Gesundheitsberatung“. Neben Infos zur vitalstoffreichen Voll- Sperrung besteht bereits talstoffreiche Ernährung, ob Shiatsu, Yoga oder Wandern – sächlich den Arzt fernhält, kann mit Bruder Leonhard (links) werternährung und zum Thema „Zucker“ gestalten die dort ak- seit Montag, 17. Sep- der erste ganzheitliche Gesundheitstag in Maria Laach hat ei- und dem Leiter des Laacher Obstgartens, Johannes Nike- tiven Therapeuten und Ärzte zusätzlich ein besonderes An- tember bis voraussicht- niges zu bieten. Mehr als 15 Aussteller stehen den Besu- nich (rechts), vor Ort diskutiert werden. Veranstalter des Ge- gebot mit Vorträgen und offener Sprechstunde. Die Veran- lich Dienstag, 2. Okto- chern am Samstag, 29. September, mit Informationsständen, Be- sundheitstages ist die Buch- und Kunsthandlung Maria Laach. staltungen sind bis auf den Abschlussvortrag frei. Mehr zum aus- ber notwendig ist. ratungsangeboten und praktischen Vorführungen zur Verfü- Ihr Hauptpartner ist die in Lahnstein ansässige „Gesellschaft führlichen Programm auf den Seiten 10-11.Foto: Seydel

Kontakt Geglückte Kombination Verlag für Nickenich wählt neuen Orts-Chef Anzeigenblätter GmbH ANDERNACH. Die Kom- bination aus Geysirzent- AM WOCHENENDE Am Sonntag entscheidet sich, ob Detlev Leersch neuer Bürgermeister wird rum, Schifffahrt und Gey- Hinter der Jungenstr. 22 NICKENICH. -rro- Der schaftliche Arbeiter Vereini- Posten als Beigeordneter in sirausbruch hat sich ge- 56218 Mülheim-Kärlich Countdown läuft: Nur noch gung (WAV) dafür, keinen der Verbandsgemeinde Pel- lohnt und schlägt sich po- wenige Stunden und die Vertreter in das Rennen um lenz geben dem 56-Jähri- sitiv in der Jahresbilanz nie- Zustellung: Wahllokahle der Ortsge- die Nachfolge Buschs zu gen das nötige Rüstzeug, der: Auch in 2017 konnte (02 61) 98 36 30 03 y meinde Nickenich öffnen schicken. Und auch Leersch um das Amt des Bürger- die städtische Tochterge- [email protected] am Sonntag, 23. Septem- reichte seine Bewerbung meisters auszufüllen. Bereits sellschaft Geysir.info einen ber (ab 8 Uhr), ihre Pfor- erst kurz vor Ablauf der Frist vor zehn Jahre hatte sich Jahresüberschuss in Hö- Anzeigen: ten. ein. Leersch schon einmal um he von 304 046,84 € er- (02 61) 92 81 0 y Formal konnte der Nickeni- den Posten des Orts-Chefs wirtschaften. Möglich war Fax: (02 61) 92 81 89 Abgestimmt wird an diesem cher nicht mehr als offizieller beworben – war damals aber das aufgrund gestiegener [email protected] Tag darüber, ob Detlev Kandidat seiner CDU-Orts- chancenlos gegen den seit Besucherzahlen – 140 000 Leersch das Amt des Bür- fraktion benannt werden. Die Jahren etablierten Gottfried Gäste mehr als in 2016 Redaktion: germeisters übernehmen benötigten Unterschriften, Busch. – und dem dadurch ge- (02 61) 92 81 47 y wird. Einen Gegenkandida- um als freier Kandidat an- AM WOCHENENDE hat stiegenen Erlös aus Ein- andernach ten hat er jedenfalls nicht. zutreten, hatte er jedoch Detlev Leersch in seinem trittsgeldern um 189 000 €. @amwochenende.de Nach dem plötzlichen Tod schnell zusammen. Seine Heimatort besucht und mit Zusätzlich setzten Kaffee- des langjährigen Ersten bisherige politische Lauf- ihm über die anstehende bar und Shop 35 000 € Internet: Bürgers, Gottfried Busch, bahn als Fraktionsvorsitzen- Detlev Leersch stellt sich zur Wahl – auch ohne Gegenkandidat ist ihm ein klares Vo- Wahl und seine Ziele ge- mehr um als im vergan- www.amwochenende.de entschied sich die Wirt- der im Ortsbereit und sein tum der Nickenicher besonders wichtig. Foto: Röder sprochen. Mehr auf Seite 3. genen Jahr.

SONDERAUSLOSUNG VOM 17. - 30. SEPTEMBER 2018

Der Natur verbunden. Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Nähere Infos unter www.lotto-rlp.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym). 22. September 2018 • Seite 2 Service & Buntes

MEDIABERATUNG Anzeigen | Beilagen

MAINZ 05 HEIMSPIELE

TICKETS UNTER www.der-lokalanzeiger.de Sarah Sach Mediaberaterin

Telefon: 02651 701624 E-Mail: [email protected] Herausgeber: Verlag für Anzeigenblätter GmbH Hinter der Jungenstraße 22 56218 Mülheim-Kärlich Die schönsten Weihnachtsmärkte besuchen Tel. (0261) 9281 0 Fax (0261) 9281 29 E-Mail: [email protected] Im Medienhaus (Hinter der Jungenstraße 22) in Mülheim-Kär- märkte mit besinnlichen Musikklängen, süßen Lebkuchendüften E-Mail: [email protected] lich findet am Mittwoch, 17. Oktober (15 - 17 Uhr), eine wei- und herrlichem Lichterglanz in ausgesuchten Städten. Für Fra- Geschäftsführung: Expertenrat Energie tere Reiseinformationsveranstaltung des Sozialverbandes VdK statt. gen zu den Reisen aus dem Bohr-Programm und besonders Burkhard Hau Nach einer kurzen Vorstellung der Firma Bohr, die seit mehr aus dem Urlaubsprogramm des VdK-Reiseservice für Urlaubs- Litsa Papalitsa Kostenfalleeizun Bildschirmschonerh lassen als 30 Jahren als zuverlässiger Omnibusbetrieb und Reisever- reisen mit durchgehender Reisebegleitung stehen die Bohr-Mit- Verlagsleitung: Schön sieht es ja aus und wirkt anstalter bekannt ist, werden Reisen zu beliebten Weihnachts- arbeiter im Anschluss gerne zur Verfügung. René Kuhmann beruhigend, was so alles über märkten vorgestellt. Erleben Sie stimmungsvolle Weihnachts- Foto: Bohr/Shutterstock (verantwortlich f. d. Anzeigenteil) Computermonitore flimmert: Gra- Sonderaufgaben: phische Muster, Sternennebel Christian Thielen oder die jüngsten Urlaubsfotos Redaktionsleitung: begleiten längere Denk- und Ar- Ralf Helfenstein (V.i.S.d.P.) beitspausen. Bildschirmschoner Daniel Korzilius (Stv.) gibt es längst in allen erdenk- Meine Woche Alle unter der Anschrift des Verlages lichen und vor allem aufwändi- Beteiligungsverlage: gen Formen. Doch hätten Sie’s Wochenblatt-Verlag Limburg GmbH gewusst: Die schmucken Pro- Die gute, alte Kirchweih & Co. KG, Limburg; gramme haben rein gar nichts S-W Verlag GmbH &Co. KG, mit Energiesparen, sondern viel - von unserem Gastautor ten. Kirmes war im bes- che, wo alles auch ge- wenn man das will, fast je- ren. Sich treffen, wissen wol- Mayen; mehr mit Kosten zu tun, denn ein Hans-Peter Schössler - ten Anzug, bei den Kin- kocht wurde. Eigentlich hat den Tag. len, wie es geht, nach- TW Wochenspiegel GmbH animierter 3D-Bildschirmschoner Philipp Meyer & Co. KG, Trier dern im Kommunionanzug, das Kochen schon am Frei- Aber Kirmes war intensi- fragen, ob man helfen kann, Gesamtauflage im Verbund: kostet Sie bares Geld. Der Pro- 564.376 zessor und die Grafikkarte können durch die Animation maximal Unsere Kirmes. Ich meine und natürlich gingen wir tag vor der Kirmes am Sonn- ver, herzlicher, fast so et- viel Kuchen essen, sich am ausgelastet werden, obwohl Sie in diesem Moment nicht einmal nicht die Feste in den gro- in die Kirche. Kirmes war Mit- tag begonnen. was wie eine liebevolle und Festessen erfreuen, ein Glas Kostenlose Botenverteilung an alle mit Ihrem PC arbeiten. Die bunten, bewegten Bilder verbrauchen ßen Städten, die sie auch Kir- tagessen mit drei Gängen Diese Kirmes mit dem Gang mit Vorfreude begleitete Be- Wein oder Bier zu viel trin- erreichbaren Haushalte im Verbrei- damit sogar noch mehr Strom, als wenn gerade ein Textverarbei- mes nennen. Ich meine un- und Kaffee und Kuchen. Un- auf den Festplatz, wo es gegnung, auf die man sich ken. Wer weiß, wann man tungsgebiet. tungsprogramm läuft. Das bedeutet einen unnötigen Verbrauch Preisliste für Anzeigen und Beilagen sere gute, alte Kirchweih, sere Mutter hat eine gan- an der Süßigkeitenbude et- lange freute. Wenn man frü- sich wieder trifft. vom 01.04.2018 von Energie und Kosten. Deswegen lieber auf den energieinten- die Kirmes in unseren Dör- ze Woche lang gebacken. was gab und wir einmal her zwei oder drei Kilo- Diese Art von Kirmes ha- Gezeichnete Artikel geben die siven Bildschirmschoner verzichten und im Energiesparmanager Meinung des Verfassers wieder. Vom einstellen, dass der Rechner zum Beispiel nach 15 Minuten ohne fern, auf die wir uns als Kin- Und dann hatte sie Angst, oder manchmal zweimal Ka- meter voneinander entfernt be ich sehr geliebt und Verlag gestellte Anzeigenmotive Tastendruck automatisch in den Ruhemodus wechselt. der gefreut haben, weil es ex- ob es reichen würde, ob- russell fahren durften, ist vor- wohnte, war das weit. In auch, den Geschichten der dürfen nicht anderweitig verwendet Angenehmer Nebeneffekt: So verlängern Sie zusätzlich auch die tra Taschengeld gab, vor al- wohl auf fast jede Person bei. Das war eine Zeit, wo die- den 1950-er Jahren war je- Erwachsenen zu lauschen. werden. Für unverlangt einge- J sendete Manuskripte, Fotos und Lebensdauer des Monitors. lem von der Verwandt- an der langen Tafel ein Ku- se Feste so wichtig wa- der so sehr mit sich und sei- Bei den Tanten in den Nach- Zeichnungen übernimmt der Verlag schaft, die eingeladen wur- chen kam. Das ganze Haus ren, weil man sich sehen woll- nem Aufbau von Leben und barorten waren wir. Wir ka- keine Haftung. Stadtwerke Neuwied GmbH de. Und die uns dann wie- wurde umgeräumt. Die Er- te. Die Verwandtschaft ist Existenz beschäftigt, dass Fe- men ganz schön raus - Für die Richtigkeit der (telefonisch) www.swn-neuwied.de aufgegebenen Anzeigen übernimmt 02631- 8514-00 der eingeladen hat, wenn wachsenen waren im Wohn- zum Teil zu Fuß gekom- ste wie die Kirmes so et- und weit weg. Nur Weih- der Verlag keine Gewähr. Schaden- sie im Dorf Kirmes hat- zimmer, wir Kinder in der Kü- men. Heute sieht man sich, was wie ein Kurzurlaub wa- nachten war schöner. ersatzansprüche sind ausgeschlos- sen. Satz: sapro GmbH, Gutenacker Druck: Fischzucht Weller Industrie Dienstleistungsgesellschaft mbH, Koblenz Vertrieb: Ab Mi ote 18 ttwoch: Presse-Zustelldienst GmbH, eb 09.20 frisch Koblenz nggg s 29. M e Bio- A . bi uschel .09 n erhäl Geprüfte Gesamtauflage: Verlag für 24 tlich Anzeigenblätter GmbH om Wocheee nnn --- KKK nnn üüü llerrr Auflagenkontrolle durch unabhän- v gige Wirtschaftsprüfer nach den – frisches Viktoriabarsch-Filet 100 g 0,88 Richtlinien von BDZV und BVDA. ! n

e Druckauflage: 851.124 (I/2017) t l a

h Verteilte Auflage: 849.285 (I/2017)

– frischer Schellfisch zum Dünsten 100 g 0,99 e b r in insgesamt 25 Einzelausgaben. o v r

– Für die Pfanne: e l h e

OLIVER DURLACH f k Seelachs mit Speckstreifen c u r D d n

mariniert 100 g 0,99 i s n e b a

– Fruchtiger Shrimps-Cocktail g n a s i e ohne Konserrvvierungsstoffe 100 g 1,49 r P i e Telefon 02631/9535320 Öffnungszeiten Seefischhalle: B www.Fischzucht-Weller.de Montag - Freitag 8.00 -19.00 Uhr N11 Ausgaben zur Wochenmitte N18 Ausgaben am Wochenende N N Aubachstr. 85 • 56567 Neuwied Samstag 8.00 - 17.00 Uhr 1,8 Millionen Haushalte Werbung die ankommt! Jetzt auch in Andernach! GROSSE ERÖFFNUNGSFEIER Notfalls am Wochenende am Michelsmarkt, 30.09. ab 13 Uhr. ¸ ÄRZTE , Kretz, : Bereitschaftsdienstzentrale Daun, Cochem, Bei Wasserschäden: y 0151 55 16 47 73 Ärztlicher Bereitschafts- Koblenz, Wittlich, Prüm: y (0261) 92 23 996 Hochstraße 85 - 87 Verbandsgemeinden dienst St. Nikolaus Stift- y 116 117 y (06531) 94 477 Außenstelle Mayen-Kob- 56626 Andernach Rengsdorf, Dierdorf, hospital (Hindenburgwall ¸ KINDERÄRZTE Entgiftungszentrale lenz: Telefon 02632 - 945 444 4 Bad Hönningenl: 1/Erdgeschoss), Ander- DRK-Krankentransport: y (06131) 23 24 66 oder y 0151 55 16 47 02 Mobil: 0151 - 546 547 50 Bereitschaftsdienstzentrale nach: y 19 222 Koblenz und y (06131) 19 240 Hilfetelefon - Gewalt Neuwied, y (01805) 11 20 75 ohne Vorwahl (bei Mobil- Umgebung: gegen Frauen Öffnungszeiten y (02631) 99 91 220 Mayen: geräten mit Ortsvorwahl) Einheitliche Notrufnummer y 08000 11 60 16 Mo – Fr 10.00 Uhr – 13.00 Uhr St. Elisabeth-Krankenhaus Notfallnummer: der Kinderheilkunde und ¸ BERATUNG/ Fr 15.00 Uhr – 18.00 Uhr Koblenz und Stadtteile: (Siegfriedstr. 22, Mayen) Einheitlich: Jugendmedizin in Kob- HILFE ¸ POLIZEI Ärztlicher Bereitschafts- y (02651) 49 55 54 y (0261) 112 lenz: dienst (im Gemeinschafts- y (01805)11 20 56 Telefonseelsorge: Polizei Cochem klinikum Kemperhof (Kob- Verbandsgemeinde ¸ ZAHNÄRZTE y 0800 11 10 111 oder y (02671 ) 98 40 lenzer Straße 115): Mendig: Mayen: y 0800 11 10 22 22 Bereitschaftsdienstzentrale, Einheitliche St. Elisabeth-Krankenhaus Frauenhaus Koblenz: Polizei Zell y 11 61 17. Für mobile Pa- y (01801) 11 44 55 Notrufnummer (Siegfriedstr. 22, Mayen) y (0261) 942 10 20 y (06542 ) 98 670 tienten ist die Praxis ge- y (0180) 504 03 08 y (02651) 49 55 54 Lichtblick Frauennotruf Kranken- Alten- PPflegedienstflegedienst Runkel öffnet von freitags, 16 Uhr, Verbandsgemeinde Co- Weitere Infos online auf: ¸ APOTHEKEN Puderbacher Land: Kriminalinspektion - Kassenzulassung - bis montags, 7 Uhr chem/Zell: www.bzk-koblenz.de Zentraler Notdienst y (02684) 95 77 89, Mayen PflegePflege Bereitschaftsdienstzentrale, der Apotheken: (02631) 95 58 754 y (02651) 80 10 Patienten-Notrufanlage Mülheim-Kärlich, y 11 61 17 ¸ AUGENÄRZTE Festnetz (0,14 ct/min) und - Hausnotruf , , Mobilfunk: Frauennotruf Koblenz: Polizei Boppard inin IhremIhrem - WuNEU:ndtheTäglichrapie , -Bhf., Cochem: Koblenz und y (01805) 25 88 25 + PLZ y (0261) 35 000 y (06742) 80 90 - Essen auf- Rädern St. Sebastian: Ärztliche Bereitschafts- Umgebung: Zuhause tägl. Warmauslieferung (Mo.-So.) Zentraler Notruf, dienstzentrale Cochem, Ma- Zu erreichen unter Apotheken-Notdienst un- Weißer Ring: Polizeiwache Zuhause - Hauswirtschaft y 11 61 17 rienkrankenhaus (Avallon- y (01805) 11 20 60 ter: Opfer-Telefon: Andernach straße 32, Cochem) y (0137888) 22 833 y 11 60 06 (kostenlos) y (02605) 98 02 - 15 10 auch an Sonn- Ruf 0 26 31/ 5 20 00 auch an Sonn- Stadt Andernach, y 11 61 17 (ohne Vorwahl Mayen-Koblenz (50 Cent pro Minute aus und -15 11 und Feiertagen Ruf:24 St0d.26017131//654320350008 und Feiertagen 24 Stunden , Nickenich, / kostenlos) und Neuwied: dem deutschen Festnetz) Außenstelle Cochem-Zell: Ewald Runkel Weißenthurm, , Verbandsgemeinde Rhein- Bereitschaftsdienst y 0151 55 16 46 63 Polizei Koblenz BeBetreuungtreuung wald Ru Dorfstraße 19, 56567 Neuwied , , Mosel: y (01805) 11 20 58 ¸ NOTDIENSTE Außenstelle Koblenz: y (0261) 10 30 22. September 2018 • Seite 3 Die Seite 3 „Ein klares Votum ist mir wichtig“ Detlev Leersch geht am Sonntag als einziger Kandidat ins Rennen

NICKENICH. -rro- Detlev Immer in der Nähe, wenn Leersch ist Schornstein- man ihn braucht feger, Wehrleiter - und bald So richtig aufgeregt ist Det- auch Bürgermeister? Die- lev Leersch kurz vor dem se Entscheidung liegt am Wahltermin noch nicht. Er morgigen Wahlsonntag in kennt die Menschen in der den Händen der Nickeni- Ortsgemeinde und sie ken- cher Bürger. AM WO- nen ihn. „Ich bin schon im- CHENENDE sprach mit ihm mer Nickenicher“, sagt er – über die Wahl, seine Ziele auch wenn er in Andernach und, was ihm im Leben geboren sei, und betont: wichtig ist. „Außerdem geht es mir bei der Kandidatur eben vor al- Eine Wahl ganz lem um den Ort an sich und ohne Wahlkampf nicht um bloße Politik.“ Und Davon, dass die Ortsge- dass ihm Nickenich und die meinde Nickenich kurz vor Verbandsgemeinde Pellenz der Wahl ihres neuen Bür- (VG) am Herzen liegen, wird germeisters steht, ist in der nicht nur mit Blick auf sein Ortsgemeinde nicht viel zu bisheriges politisches En- sehen. Einen plakativen gagement deutlich. Neben Wahlkampf gibt es nicht: Leerschs Arbeit für den „Und das ist auch genau Ortsgemeinderat und sei- Ob das Rathaus in Nickenich (Foto rechts) bald die neue Wirkungsstätte von Detlev Leersch (Foto links) wird, das entscheiden die Bürger am morgigen Wahlsonntag. Ent- so gewollt“, erklärt nem Posten als Beigeord- spannung findet der 56-jährige Christdemokrat neben dem Laufen auch bei der Arbeit in seinem Garten. Fotos: Mühlbauer / Röder Leersch. Sein Gesicht an neter der VG (seit 2004), ist jedem Laternenpfahl wie- der CDU-Politiker auch seit men“, erklärt er und versi- Mit Ordnung weihung der neu gebauten rüber hinaus sei es ihm Jährigen schon heute das Gehring ihr Zuhause gefun- derzufinden und die Ort- fast 18 Jahren als Wehrleiter chert: „Wenn mich jemand und Struktur zum Ziel kommunalen Kita im No- auch besonders wichtig, die Erscheinungsbild seines den. Eine Heimatnähe, die schaft mit Wahlwerbung um das Wohl der Bürger in braucht, bin ich ja im Grun- Fragt man den Christde- vember oder der Umbau gute Zusammenarbeit mit Heimatortes am Herzen auch Detlev Leersch selbst zu überfrachten, davon hält der Pellenz besorgt. Als de immer in der Nähe und mokraten nach seinen Zie- des Untergeschosses der dem Ortsbeirat aufrecht zu liegt. „Ich brauche Ord- gut kennt. „Ich fühle mich der Fraktionsvorsitzende Chef der Feuerwehr ist kann in zehn Minuten in Ni- len für die Ortsgemeinde, Grundschule für Jugendli- erhalten. Mit Blick auf 2019 nung“, gesteht er. Eine Ort- hier in Nickenich einfach der CDU im Ortsgemein- Leersch eigentlich noch bis ckenich sein – das ist ja der- verweist er in erster Linie auf che und Vereine der Orts- spielen für Leersch natürlich schaft, in der es ordentlich sehr wohl und gut aufgeho- derat nichts. Schon gar 2025 gewählt, aber „im Ok- zeit mit der Feuerwehr auch die Projekte, die Gottfried gemeinde. Aber auch Stra- auch die Feierlichkeiten zu und sauber ist, sei schließ- ben“, sagt er. Er sei gerne nicht in einer Zeit, in der tober wird es eine Sitzung nichts anderes.“ Natürlich Busch bereits angestoßen ßenbau-Maßnahmen und „950 Jahre Nickenich“ eine lich für jeden – für Bürger Zuhause und wolle auch gar die Bürgermeisterwahl geben, in der wir bespre- müsse er abwarten und hatte: „Alles, was er ange- die Errichtung eines Klein- zentrale Rolle. „Es muss viel und Besucher – einladen- nicht woanders hin. aufgrund des plötzlichen chen, wie es weitergeht. schauen, wie sehr ihn auch fangen hat, möchte ich erst feldes am Sportplatz, das vorbereitet und geplant der, so Leersch. Für die Wahl am morgigen Todes von Amtsinhaber Aber ich kann versichern, es anstehende Termine und einmal fertig stellen.“ Da wä- immer zugänglich sein soll, werden“, weiß er. Da passt Sonntag wünscht er sich vor Gottfried Busch Mo- wird eine Lösung geben“, Verpflichtungen fordern. re beispielsweise die Ein- stehen auf der Agenda. Da- es ganz gut, dass dem 56- Heimat ist dort, allem, dass möglichst viele nate vorgezogen werden verspricht er. wo man zu Hause ist der Nickenicher Bürger von musste. Sollte Leersch die Doch auch der Tag von Det- Unterstützung für seine ihrem Wahlrecht Gebrauch Wahl morgen mit einer lev Leersch hat nur 24 Stun- Kandidatur findet er auch machen. „Ich habe die Hoff- ausreichenden Mehrheit – den. Wie also stellt er sich Kurze Fragen – schnelle Antworten bei seiner Frau Birgitund nung, dass viele Menschen er muss über 50 % der die Kombination aus Beruf ¸ Nickenich bedeutet für „. . . beim Laufen und Ski- das ich nicht mag, und ¸ Meine besten Eigen- den Kindern Dominik (28), wählen gehen“, sagt Stimmen für sich gewin- und Ehrenamt vor? Wie las- mich. . . fahren. Ich laufe im Durch- nichts, das ich nicht zu- schaften sind. . . Frederik (26) und Korinna Leersch. „Eine Beteiligung nen – entscheiden, ändert sen sich seine Tätigkeit als „. . . sehr viel! Ich lebe hier schnitt drei Mal pro Wo- mindest probiere.“ „Ausdauer, Ordnung und (25). Die Kinder seien zwar von 35 % wäre schön, alles das jedoch nichts daran, Bezirksschornsteinfeger, schon seit 56 Jahren. Ni- che.“ Sauberkeit.“ schon erwachsen und aus darüber hinaus natürlich dass die Nickenicher Bür- Wehrleiter und Bürgermeis- ckenich ist meine Zukunft ¸ Meinen letzten Urlaub dem Haus, in die Ferne ha- besonders erfreulich.“ Und ger am 26. Mai 2019 er- ter unter einen Hut bringen? und mein Zuhause.“ ¸ Am liebsten esse ich. . . habe ich verbracht . . . ¸ Meine schlechteste Ei- be es sie jedoch nicht ge- auch, obwohl – oder viel- neut zum turnusmäßigen „Meine berufliche Selbst- „. . .gute Hausmannskost. „. . .bei einer Alpenüber- genschaft ist.. . zogen. So wohnen die Söh- leicht gerade, weil er als Ein- Termin der Kommunal- ständigkeit ermöglicht mir ¸ Entspannen kann ich Ich bin da eigentlich un- querung am E5, von „. . . die Ungeduld. Ich kann ne noch immer in Nickenich zelkandidat ins Rennen wahlen zur Urne gebeten schon, die Präsenzzeiten im mich am besten . . . kompliziert. Es gibt wenig, Obersdorf nach Meran.“ nicht so gut warten.“ und auch Tochter Corinna geht, ist Detlev Leersch ein werden. Rathaus gut wahrzuneh- hat im nahe gelegenen klares Votum sehr wichtig.

Gewinne 24 Monate Fahrspaß mit dem Opel Adam als Leasingfahrzeug (Abbildung ähnlich)

ere Viele weit Modelle in e Ihrer Filial l.

Komplette Brillen cy +4 ., dpt ±6 Gutscheinen. 90.

IN IHRER SEHSTÄRKE, oder Gleitsicht: 36 en l.; 33 cy

INKL.HARTSCHICHT &ENTSPIEGELUNG +2 ., Informationen 0800.3 dpt er Alle ±6 unt Aktionsangebot en:

Schau vorbei Kreuznach. lefonisch anderen Einstärk te Bad mit

und feiere mit uns! oder 55543 6, entspiegelt; .2 mbinierbar ko + + und et icht optik.de/filialen ennedy-Str Autogrammstunde mit Verlosung mit vielen weiteren .N .-K .aktiv gehärt .5, reicht www ohn-F Puma-Athlet Alexander Meier Top-Preisen, wie VIP-Fußball- ,1 ,J er rrat o ff AG Vo am Samstag, 29.09. ab 12:00 Uhr karten und Wertgutscheinen unt nstst Sie vice der Ku Ser nden efi solange

+ + optik aktiv gültig

GRATIS: Gymsacks* von Coole Aktionen, wie Aktionsgläser: Geschäft nur

rbung: GLEITSICHT der EINSTÄRKEN inkl.

adidas und Nike zu jedem Kauf das adidas X18 Speed Tool We ngebot die

nur –A

Anschrift nur für assungen und * nur solange der Vorrat reicht * * eF rtlich KOLLEKTION 199,90€

wo 109,90€ nt dentität ra rI usgewählt Modellbeispiele zu Ve 28. + 29. SEPTEMBER 2018 *A Südring 18 · 56412 Ruppach-Goldhausen Telefon 02602/94070 · www.sport-hesse.de aktivoptik im Kaufland Neuwied |aktivoptik im Kaufland Limburg |aktivoptik im Globus Limburg aktivoptik im Globus Lahnstein |aktivoptik im Globus Koblenz |aktivoptik Marktstraße 44 in Mayen 22. September 2018 • Seite 4 Ausgehtipps

Lorenz Büffel & AischZeit | Biggi Bardot meets AischZeit 28. & 29. September Tickets online unter: www.amwochenende.de/tickets (ticket regional) Reinfeiern in den Tag Django Reinhardt will der Deutschen Einheit zurück zum Swing Beim Koblenzer Oktoberfest wird das Wochenende verlängert Erstes Konzert zugunsten von „Kinderglück“

KOBLENZ. Das Koblenzer KOBLENZ. Nach 46 Jahren den 30er und 40er Jah- Oktoberfest geht in ein auf der Bühne hat sich ren, mit dem Django weit- verlängertes Wochenende Django Reinhardt für sei- läufig verwandt ist, hat am Freitag, 28. und Sams- nen eigenen musikali- Django Reinhardt sich da- tag, 29. September sowie schen Stil entschieden. für entschieden, eine an Tag der Deutschen Ein- Das erste Konzert mit der Swing-CD mit neuen, ei- heit am Dienstag, 2. Okto- neuen Musikrichtung wird genen Liedern in deut- ber. Mit Lorenz Büffel, am 3. November ab 20 Uhr scher Sprache zu pro- Aischzeit, Biggi Bardot und in der Stadthalle in Lahn- duzieren. Diese wird zeit- Voxxclub wird beim 4. Wo- stein zu hören sein. gleich mit seinen neuen chenende auf den Wiesn Konzerten erscheinen. bis zum Abwinken gefeiert. Anfang 2017 hat Djan- Damit kehrt er auch zu go Reinhardt damit be- den musikalischen Wur- Was Johnny Depp für Hol- gonnen, an seiner ei- zeln seiner Familie zu- lywood ist, ist Lorenz Büffel genen Musik zu arbei- rück. für die Partyszene. Bei der ten. In den vergange- Apres-Ski Party am Freitag, nen Jahrzehnten sam- M Das erste Konzert mit 28. September, hat Lorenz melte er viele Erfahrun- der neuen Musikrichtung Büffel seinen Mega-Hit gen bei seinen Kon- von Django Reinhardt wird „Johnny Däpp“ im Gepäck zerten. Nun möchte Djan- als Benefizkonzert zu- und bekommt Unterstüt- go Reinhardt keine Welt- gunsten der Stiftung Kin- zung von der Band Aisch- Mit Voxxclub findet das verlängerte Wochenende am Dienstag, 2. Oktober ein gi- hits mehr covern. derglück von Lotto Rhein- zeit. gantisches Ende. Die Partyband wird mit Best of Volxxx-Hits, Party, Rock und Pop Basierend auf der Mu- land-Pfalz und dem Kin- Biggi Bardot, der schärfste die Zuschauer so richtig einheizen. Archivfoto: Juraschek sik seines berühmten Va- der- und Jugendtheater Party-Act vom Ballermann ters Daweli Reinhardt, der in Lahnstein am 3. No- heizt am Samstag, 29. Sep- Maxxx.Mit angesagten M Karten gibt es in unse- die Hotline buchbar. Das Sologitarrist und Mitbe- vember ab 20 Uhr in der tember, so richtig ein. Mit Volxxx-Hits, modernen rem Ticket-Shop auf www. gesamte Programm gibt es gründer des berühmten Stadthalle in Lahnstein „Zieh dich aus kleine Maus“ Chartbreakern, Partyhym- amwochenende.de (Ticket- auch online auf www. Schnuckenack Rein- stattfinden. Der Karten- oder „Heute wird gesün- nen und coolen Rock-Pop- Regional) oder unter koblenzer-oktoberfest.com. hardt-Quintett war, und verkauf ist inzwischen auf digt“ gibt's Party-Power pur Klassikern bringt Maxxx y (0651) 97 90 777. Die den Film über den frü- www.ticket-regional.de ge- vom Ballermann, bevor Jung und Alt in Schwung. VIP-Wiesnbox ist nur über AM WOCHENENDE verlost hen Django Reinhardt aus Django Reinhardt. startet. Aischzeit die Stimmung auf 10 x 2 Tickets für den Ok- den Gipfel treibt. toberfest-Abend am 2. Ok- Und dann wird das Wo- tober mit Voxxclub und chenende verlängert: Am e Maxxx. Wer gewinnen Dienstag, 2. Oktober, wird Gewinn-Hotlin möchte, ruft bis Dienstag, Mit atemberaubender LED- und in den „Tag der Deutschen 37-8260081 25. September (12 Uhr), Einheit“ gefeiert mit den 01 nruf 50 Cent aus unsere Hotline an und nteractive GmbH; pro A Feuershow ins neue Jahr starten (Telemedia i er. Daten- Volxxmusikern vom Voxx- stnetz, Mobilfunk teur nennt als Stichwort „Ok- dem deutschen Fe e) er: datenschutz.tmia.d club und der Partyband schutzinformation unt toberfest“. Viel Glück! Avantgarde Exklusiv Catering präsentiert Jubiläums-Silvestergala ! REGION. Avantgarde Ex- keit der jonglierten Bäl- klusiv Catering präsen- le und Keulen und die tiert ihre 35. Jubiläums- atemberaubendeGe- Silvestergala 2018 am schwindigkeit wirbelnder Montag, 31. Dezember, in Stäbe zaubern wunder- der Rheinlandhalle Mül- volle Farben, Muster und heim-Kärlich. Bilder auf die Bühne. Al- le Requisiten und auch Den Auftakt in die rau- Lemmis Bühnenbeleuch- schende Ballnacht bie- tung folgen einer per- tet ein Sektempfang. Ein fekt zur Musik abge- exklusives Gala-Buffet mit stimmten Licht-Choreo- kulinarischen Köstlichkei- graphie, sodass Mensch ten für Genießer, be- und Technik zu einer Ein- gleitet von einem un- heit werden. Während sei- terhaltsamen und im- ner modernen Feuerar- posanten Tanz- und tistik wird Lemmi Fa- Showprogramm, wird die ckeln und Stäbe mit un- Besucher begeistern. geheurerLeichtigkeit Ein visuelles Highlight der jonglieren und das Pub- Extraklasse erwartet die likum in seinen Bann zie- Gäste bei Lemmis LED- hen. und Feuershow. Mit com- Der Kartenpreis beträgt putergesteuert farbwech- 79 € (zzgl. 3€ VVK). selnden High-Tech-Re- quisiten entführt Lemmi M Karten gibt es unter in eine faszinierende Welt y (0261) 46 09 00 oder aus Artistik, Licht und Mu- Lemmi wird die Gäste mit seiner imposanten LED- und Feu- oder E-Mail an: info@ho- sik. Die Schwerelosig- ershow begeistern. telavantgarde.de.

Fr. 28.09. Konrad Beikircher Sa. 29.09. Guru Guru 50 years of Krautrock Di. 02.10. Ausbilder RE Schmitt WELTPREMIE Mi. 03.10. Frühstücksshow Garden of Delight Mi. 03.10. Jane Comerford Do. 04.10. Chaos-Theater Oropax GA! NWerbung die wirktNCrossmedial für die Region N90% Haushaltsabdeckung 22. September 2018 • Seite 5 Veranstaltungskalender

Samstag, 22. September nagoge Niederzissen. Koblenz. Rudelsingen „AischZeit“ (17.30 Uhr), ¸ Musik Plaidt. Kai Kramosta (20 (19.30 Uhr), Café Hahn. Messegelände Wallers- ¸ Theater Uhr), Rathaus VG. heimer Kreisel. Rieden. Räuber: Für die Donnerstag, 27. September Koblenz. Tag des Flücht- Iwigkeit (20 Uhr), Modde- Koblenz. Die Akte Humfrey Sonntag, 23. September lings 2018 – Aktivisten-Vor- baach-Halle. –ein Stationentheater ¸ Theater trag Sea Eye e.V. (18 Uhr), Neuwied. 41. Jazzfestival: (14.30 Uhr), Festung Eh- ¸ Theater Circus Maximus. Ralph Towner (Kapelle) renbreitstein. Koblenz. Theater „Die An- Bad Breisig. Theatergrup- (20.30 Uhr), Schloss En- Koblenz. Woyzeck (19.30 Koblenz. Die Akte Hum- tiquitäten“ (15 Uhr), DRK- pe (18.30 - 21 Uhr), Ge- gers. Uhr), Theater. frey – ein Stationentheater Begegnungsstätte, An der meindezentrum Christus- Koblenz. Die Tanzstunde. (14.30 Uhr), Festung Eh- Liebfrauenkirche. kirche. ¸ Sonstiges Premiere (19.30 Uhr), The- renbreitstein. Lahnstein. Tratsch im Koblenz. Stammtisch der ater Ehrenbreitstein. Koblenz. La Cenerentola. Treppenhaus (20 Uhr), MC Die Zufälligen (20 Uhr), Andernach. Michelsmarkt, Mayen. Der kleine Prinz Rossini (18 Uhr), Theater. Städtische Bühne. Rosels Salon Metternich. Innenstadt. (ab 10 Jahren) (20 Uhr), Fi- Koblenz. Blut und Kö- Koblenz. Karaoke till Death Maria Laach. Gesundheit gurentheater. nigsbleiche. Theaterstück ¸ Musik (22 Uhr), Circus Maximus. für Körper und Seele (11 - (19 Uhr), Festung. 19 Uhr), Kunstbuchhand Koblenz. erst war es leer Koblenz. Schülerkonzert Samstag, 29. September Koblenz. Koblenzer Okto- ¸ Musik ohne herz, aber jetzt geht (19 Uhr), Musikschule. berfest mit Biggi Bardot es wieder. Puppentheater Neuwied. Projekt ION: Berit ¸ Theater und „AischZeit“ (17.30 Uhr), . Schülerbühne: (20 Uhr), Probebühne 2. Jäger (Performance) und Messegelände Wallers- Schüler musizieren in der Neuwied. Terror (20 Uhr), Joachim Schneider (Musik) Koblenz. Surfin´ Summer – heimer Kreisel. Grundschule (16 Uhr), Aula Schlosstheater. (19.28 Uhr), St. Mathias. Welcome to the 60s´ (19.30 Koblenz. Chris Tall (19.30 der Grundschule St. Georg. Uhr), Kulturfabrik. Uhr), Arena. Niederzissen. Nid de ¸ Musik „Träume.Leben“ mit David & Götz ¸ Sonstiges Koblenz. La Cenerentola. Andernach. David & Götz. Poule. Gypsy ,n´ Roll Chan- Rossini (19.30 Uhr), Thea- Ensemble Theatre of Voi- sons (19 Uhr), Ehem. Sy- Koblenz. The Art of the ANDERNACH. Das neue Programm von ben. Leidenschaft Raum geben und den er- Koblenz. Leben in der Uto- ter. ces (20 Uhr), Jugendzent- nagoge. song (11 Uhr), Görreshaus. David & Götz am Samstag, 29. Septem- träumten Weg gehen. Auch wenn es pie oder Der Alltag in einem rum. Koblenz. Völkerball (20 Koblenz. Studiokonzert ber (20 Uhr), in der Mittelrheinhalle ist ei- schwierig oder unmöglich erscheint. Da- verschwundenen Staat (11 Uhr), Café Hahn. mit Michael Fischer: Musi- ne Klavier-Show mit fetzigen Rock-, Pop- zu Musik als emotionaler Motor und Be- & 18.30 Uhr), Kulturfabrik. cal Mix (15 Uhr), Bachweg und Klassik-Hits, witzigen Moderationen gleiter. Weiter Infos gibt es im „Kultur- Nickenich. Filmabend der ¸ Kinder 21. und absurden Pointen. Es geht um nichts Punkt“, Historisches Rathaus (Hochstraße Initiative „Fremde werden Koblenz. Festungs-Kon- geringeres, als das persönliche Lebens- 52-54), y (02632) 92 23 70 und www.an- Freunde“ (19 Uhr), Kultur- Koblenz. Technik-Erleb- zertreihe „Musik zwischen gefühl. Das Leben gestalten und an die ei- dernach.de, sowie per E-Mail an: kul- scheune Nickenich. niscamp für Kinder (9 - Himmel und Erde 2018“: gene Kraft glauben. Passt das zu Show [email protected] oder ticket@ Koblenz. Johann König (20 13.30 Uhr), Amazon Kob- Konzert „Heitere Kammer- und Unterhaltung? Aber Ja! Träume le- andernach.de Uhr), Café Hahn. lenz. musik“ (16.30 Uhr), Fes- Bad Breisig. Chorprobe MEDIABERATUNG tung Ehrenbreitstein. ¸ Sonstiges Montag, 24. September Koblenz. Woyzeck (19.30 Gospelchor „Good News“ Anzeigen | Beilagen ¸ Sonstiges Koblenz. Völkerball (19 Uhr), Theater. Annette Soulier-Loch (20 Uhr), Café Hahn. Bad Breisig. Gottesdienst ¸ Theater Uhr), Gemeindezentrum Plaidt. Kindergottesdienst Plaidt. Orgelherbst (20 Pfarrer; Horst Küllmer (9.30 ¸ Musik Christuskirche. (10.30 - 12 Uhr) und Mini- Uhr), St. Willibrord. Uhr) Christuskirche Bad Koblenz. TAW: Was ist die gottesdienst (16 - 16.30 Breisig. Welt… Leben – Liebe – Bad Breisig. Breisiger Freitag, 28. September Uhr), Christuskirche Plaidt, ¸ Kinder Burgbrohl. Gottesdienst; Krieg (19 Uhr), Florinsmarkt Abendmusik (19.30 Uhr), St. (Rathenaustr. 27a). Pfarrer Horst Küllmer (11 Gewölbekeller. Marien Kirche. ¸ Theater Koblenz. Koblenzer Okto- Koblenz. Bambini Fuß- Uhr) Apostelkirche Burg- berfest mit den „Isartaler ballturnier – in Kooperati- brohl. ¸ Musik ¸ Sonstiges Koblenz. Oskar und die Hexen“ und „De‘ Hofnar- on mit dem Fußballver- Koblenz. 11. Koblenzer Dame in Rosa. Puppenthe- ren“ (17.30 Uhr), Messege- band Rheinland (11 - 17 Sporterlebnistag (13 - 17 Koblenz. David Hellbocks´ Koblenz. Kongress Pro- ater (19 Uhr), Citykirche. lände Wallersheimer Krei- Uhr), Festungspark Ehren- Uhr), CGM-Arena. Random Control. Jazzclub Kreativität, RheinMosel- Koblenz. Surfin´ Summer – sel. breitstein. Koblenz. TAW: Was ist die (20 Uhr), Café Hahn. Campus. Welcome to the 60s´ (19.30 Viola Wilken Niederzissen. „Nid de Mayen. Der kleine Prinz WeltÉ Leben – Liebe – Koblenz. Messe der Schü- Uhr), Kulturfabrik. Mediaberaterin Poule“ (19 Uhr, Einlass (ab 6 Jahren) (15 Uhr), Fi- Krieg (19 Uhr), Florinsmarkt ¸ Sonstiges lergenossenschaften Koblenz. Das Lächeln der 18.30 Uhr), ehemaligen Sy- gurentheater. Gewölbekeller. Rheinland-Pfalz – Veran- Frauen (19.30 Uhr), Theater Telefon: 0261 9281-605 Bad Breisig. Evangelische staltung im Rahmen der Ehrenbreitstein. E-Mail: [email protected] öffentliche Bücherei Ausstellung „Tradition Ausleihe (10 - 12 Uhr), Ge- Raiffeisen. Wirtschaft Neu ¸ Musik meindezentrum Christus- Denken“ (10 Uhr), Festung kirche.z. Ehrenbreitstein. Neuwied. 41. Jazzfestival: Bad Breisig. Chorprobe Koblenz. Infoveranstaltung Renaud Garcia-Fons (19.30 Kantorei; Annette Soulier- und Beratung des Deut- Uhr), Schloss Engers. Loch (19.45 Uhr) Gemein- schen Rheuma-Liga Lan- dezentrum Christuskirche. desverbandes Rheinland- ¸ Kinder Pfalz Arbeitsgemeinschaft Samstag, 13. Oktober 2018, Dienstag, 25. September Koblenz (10 - 12 Uhr), Fo- Mayen. Bilderbuchkino 10 bis 18 Uhr, Rhein-Mosel-Halle yer der AOK (Rizzastraße (14.30 Uhr), Stadtbücherei ¸ Theater 11). Mayen. Bad Breisig. Frauenkreis Bad Breisig. Kindergruppe Koblenz. Surfin´ Summer – mit Pfarrer Horst Küllmer mit Bibi (16 Uhr), Gemein- Welcome to the 60s´ (19.30 (15 Uhr), Gemeindezentrum dezentrum Christuskirche. Uhr), Kulturfabrik. Christuskirche. Nickenich. Kinderkino (17 Koblenz. Offener Ge- Uhr), Kulturscheune. ¸ Sonstiges sprächskreis für Angehöri- ge von Menschen mit De- ¸ Sonstiges Bad Breisig. Evangelische menz (15 - 17 Uhr), DRK- öffentliche Bücherei Haus der Begegnung (An Andernach. Michelsmarkt, Ausleihe (16.30 - 17.30 Uhr), der Liebfrauenkirche 20). Innenstadt. 25. Ausstellung „Kunst im Kreuzgang“ Gemeindezentrum Unkel. Seniorentreff (15 - Bad Breisig. Evangelische Christuskirche. 18 Uhr), Kath. Pfarrheim. öffentliche Bücherei Aus- ANDERNACH. Der Kunstkreis Regenbo- nael und Emmanuel Horn unter der Lei- Koblenz. Gerd Dudenhöffer Koblenz. Wenn Gelenke leihe (10 - 12 Uhr), Ge- Jetzt Messebesuch planen: gen 94 feiert Jubiläum. Von Samstag, 29. tung von Renata Horn. Auch die Kinder der (20 Uhr), Café Hahn. schmerzen (17.30 Uhr), meindezentrum Christus- September bis Mittwoch, 3. Oktober stellt evangelischen Kindertagesstätte Läufstra- VHS. kirche. koblenzer-immobilienmesse.de die Künstlergruppe Andernacher Regen- ße werden wieder mit ihren kreativen Ideen Mittwoch, 26. September Koblenz. TAW: Was ist die Andernach. Besichtigung bogen 94 zum 25. Mal seine Werke im Ge- teilnehmen. Der Erlös aus dem Verkauf Welt… Leben – Liebe – Rasselstein der Krufter Se- meindesaal und Kreuzgang der evangeli- selbst gestalteter Karten geht als Spende ¸ Theater Krieg (19 Uhr), Florinsmarkt nioren (13.30 Uhr), Krufter schen Christuskirche aus. Die Ausstellung an die Kirchengemeinde zur Erhaltung der Gewölbekeller. Kirche. wird am 29. September (11 Uhr), durch Christuskirche. Die Ausstellung ist täglich Koblenz. Surfin´ Summer – Koblenz. Ökumenisches Koblenz. Koblenzer Okto- Pfarrer Horn in einem feierlichen Rahmen geöffnet von 10 bis 18 Uhr. Am 3. Oktober Welcome to the 60s´ (19.30 Taizégebet (19 Uhr), City- berfest, große Apres-Ski eröffnet und musikalisch begleitet durch bis 16 Uhr. Der Eintritt ist frei. Uhr), Kulturfabrik. kirche, Jesuitenplatz. Party mit Lorenz Büffel und Elisa Birkenhaier (Gesang), sowie Natha-

Angebote gültig vom 24.9.2018 bis 29.9.2018

50 90 Kein Kistenschleppen mehr! 12.90 E 7. E 3. E Nutzen Sie unseren Lieferservice Grevensteiner Schloß Veldenz Schöfferhofer Grape, Bestellung/Info: Original, Urradler, Orangensaft Westfälisch Hell 6 x 1,0 Ltr. Grape alkoholfrei, ür in Ihrer 16 x 0,5 Ltr. F die + 2.40 € Pfand NEU: Maracuja ür d U ür d F F Abholpreise! ie m ie U U

w Preis/Ltr. 1.25 € m m

+ 2.78 € Pfand e 6 x 0,33 Ltr. + 0.48 € Pfand

w w

l

M t

e e

l l

t Getränke Quelle t Preis/Ltr. 1.61 € M e g M Preis/Ltr. 1.97 € H e e g R w e g H R w e H R w e Alles Haftung! 50 90 00 50 keine 9. E 12. E 1. E 5. E reicht! Königsbacher Pils, Schöfferhofer Coca Cola Tönissteiner Nette Edel Pils Weizen 1 x 1,5 Ltr. Classic, Medium, 20 x 0,33 Ltr. + 3.10 € + 0.25 € Pfand Naturell Vorrat versch. Sorten Preis/Ltr. 0.67 € ür Für d Pfand ür d F die 12 x 1,0 Ltr. ie F ie U U U 20 x 0,5 Ltr. m m m

Preis/Ltr. 1.44 € w

w

w e

Druckfehler + 3.30 € Pfand

e

e l

t

l M l

t + 3.10 € Pfand M M t e g Preis/Ltr. 0.46 € e g e g H e Preis/Ltr. 1.29 € H e R w H R w e R w Für Solange

Fachmärkte der Firma Düpper GmbH Koblenz-Metternich · Rübenacher Str. 104 · Tel. 02 61/28 00 60, Koblenz · Andernacher Straße 82 · Telefon 02 61 / 9 83 99 88 · Koblenz · Frankenstraße 1-3 · neben Lidl · am Posthochhaus · Telefon 02 61/3 25 25 Fachmärkte der Firma Rhein Mosel DHG GmbH Brodenbach · Niederbach 1 · Tel. 0 26 05/9 63 50 Fachmärkte der Firma Höfer & Pretz GmbH weißenthurm · Stierweg 40b · Tel. 0 26 37/21 08 · Andernach • Koblenzer Straße 67 • Tel. 0 26 32/30 00 04 · Heimbach-weis · Hauptstraße 72 · Tel. 0 26 22/9223410 · Neuwied-Irlich · Akazienweg 4 · Tel. 0 26 31/97 44 13 22. September 2018 •Seite 6 Sport regional Kindergarten rockt die Liga Kartenfür das Mainzer Heimspielgegen Hertha BSC Berlin gewinnen Eckball sler von Hans-Peter Schös ropa: Reise durch Fußball-Eu Marco Reich und seine r Am Ende hat es ihm fü das Leben gedient pielt er für die deut- Und schon lange s ger des FCK und auch der -Elf, Sie sind die Hoffnungsträ heinland-pfälzische Lotto der1990erJahresind r Nationalmannschaft:Ende 99 2,4 Millionen € für schen rteig in einem die seit 19 dMichaelBallack der Saue sammenge- MarcoReichun nitzer soziale Zwecke zu allack, der 1997 vom Chem rco ohnehin starken FCK. B spielt hat. 31 Spiele hat Ma und Marco Reich, der Junge in die Pfalz gekommen war, bisher in der Mann- FC inem 18.Lebensjahr Reich hen Meisenheim, der seit se t und 102 Tore aus dem na hmal wild, schaft gemach inAußen,schnell und manc für den FCK spielt.E en geschossen. blikum mitreißend. Zusamm unberechenbar, für das Pu ter Trainer Otto Rehha- Reich und Ballack 1998 un s Leben hat be- werden 1996 gewinnt Sein neue eister mit dem FCK. Bereits „Ambulanten Hilfszen- gel Deutscher M reits begonnen.Im er kal mit dem FCK. inemStiefvatergehört,ist Marco Reich den DFB-Po trumMeisenheim“,dasse enbetreutdasHausmit chäftsführer.160Patient en Freunde. Ballack Ges ildungenhater nen sich die Wege der beid Mitarbeitern.ZweiAusb 1999 tren .Erwirdein mehrals30 tsdienst everkusen und dann weiter Kaufmann im Gesundhei zieht es zu Bayer L ter gemacht: eine zum derPfalz.Auchalserspä fleghelfer.InderVerwal- Star.MarcoReichbleibtin deineanderealsAltersp erterniedenBlickfür un endervorallem aziemlichrumkommt,verli auchimdirektenBetreu inEurop ember1977 tung,aber rco Reich eisenheimamGlanimDez rbeitet er. Viele kennt Ma dieHeimat.InM .Er älteren Menschen a wiedermitFrauundSohn ne neue Form von Verant- geborenlebterauchheute n Leben lang. „Das ist ei usein. sei ären Leben eines onda-underliebtes,soz nichts mit dem spektakul isteinerv wortung, die rausfor- “, sagt er.ErnimmtdieHe ht Fußballers zu tun hat 001fürdenFCK. Dann zie r muss, sondern weil es Ahmet Gürleyen (links) ist einer der „jungen Wilden“ bei Mainz 05, die derzeit die Liga rocken. Foto: Seydel 17Ligaspielemachterbis2 ngan,nichtallein weil e 1 tadt Köln. Von 2002 deru anderen FCK, in die Doms bt. es ihn zum wird 2004 ihm etwas gi ann für Werder Bremen und MAINZ. -mas- „König Otto“ Schnitt drei Jahre jün- de darf man gespannt Heimspiel des FSV bis 2004 spielt er d ch. Zahl der Einsätze lässt na tz. 3000 Einwohner. Das eutscher Meister. Aber die t ist Meisenheim sein Pla Rehhagel hat nach wie vor ger war als die des Geg- sein, ebenso wie man Mainz 05 gegen Hertha D rby County und zwei Jetz r.Eswar ein- es auf die Insel. Ein Jahr De er-Gymnasium gibt es hie Recht mit seiner Behaup- ners. Hatten in der Vor- den Saisonstart mit 7 BSC Berlin (Sa., 6. Ok- 2004 geht er Zweiten Paul-Schneid siumin ce. 82 Spiele macht er in d hrendasersteSportgymna Jahre Chrystal Pala co malinden1970erJa tung, dass es keine jungen saison Torwart Florian Punkten nach 3Spielen tober, 15.30 Uhr). Ru- ine gute Zeit“ erzählt Mar chsFamilieunddasLeben nglischen Liga. „Das war e tschland.HieristMarcoRei e sten Kickers Offen- Deu r 1990er Jahre oder alten Spieler gebe, Müller und Mittelfeld- als geglückt bezeichnen fen Sie einfach unsere 7 kommt er zum Zweitligi s dem Hoffnungsträger de Reich. 200 rittligisten komplett. Au ndlich- sondern nur gute und spieler Ridle Baku schon darf. Hotline bis Dienstag, 25. wieder nach England zum D nswerter,immernochjuge bach. Dann geht es n beimFCKisteinliebe spielt er für den polnische chdenklicherMenschge- schlechte. Bei Fußball- für Schlagzeilen ge- September (12 Uhr), an C Walsall. 2009 und 2010 rsprudelnder,aberauchna F polnischer Pokalsie- übe seinen Platz im Bundesligist Mainz 05 trifft sorgt, so scheint Ahmet AM WOCHENENDE ver- und nennen „Bundes- llonia Bialystok und wird Fußball über alles mag und Club Jagie ist er beim worden,der ropa ist nach Österreich. 2010/2011 Die Reise durch Fußball-Eu derzeit zu, dass die Ak- Gürleyen den direkten lost 2x2 Karten (Sitz- liga“ als Stichwort. ger. Die Reise führt ia Leben gefunden hat. ä und dann 2011 bei Austr teure jung UND gut sind. Sprung von der U19in platz Haupttribüne inkl. olfsberger AC/SK St. Andr nde. W 12 ein Engagement zu E t. Am Ende steht dann 20 Das jedenfalls verdeutli- die Bundesliga ge- Parkausweis) für das Klagenfur hläge eine d seiner „Es war trotz vieler Rücksc t, weil es Marco Reich un beim Villacher SV. ei- Alles hat sich gelohn chen die Tabelle und der schafft zu haben, wäh- erfahrener und wohl auch r faszinierende Zeit, die mich wicklung diente. Blick auf die jüngste Auf- rend Jonathan Burkardt, h heute. Ent ht hat“, erzählt Marco Reic stellung. dem Trainer Sandro fer gemac -National- Schwarz gegen Augs- Reich für Deutschlands U-21 n-Hotline Elfmal spielt Marco 99 Gewin ie Olympiaauswahl und 19 So standen beim 2:1-Er- burg sein Erstliga-Debüt mannschaft, zweimal für d :3 gegen Kolumbien in folg gegen Augsburg bescherte, sogar noch 0080 unter Erich Ribbeck, beim 3 37-826 einmal, . 01 ro Anruf 50 Cent aus Nationalmannschaft sechs (!) U23-Spieler im für die A-Junioren spiel- ia interactive GmbH; p ami für die deutsche (Telemed teurer. Daten- Mi en Festnetz, Mobilfunk Aufgebot, womit die For- berechtigt ist. Auf die Ent- dem deutsch mia.de) n unter: datenschutz.t rd er Spieler- ist schutzinformatio mit dem großen Fußball, wi Marco Reich mation der Mainzer im wicklung der Jungspun- Als 2013 Schluss ist th. iler/Callbach/Reiffelbach/Ro wieder dort ange- trainer bei der SG Schmittwe ommt. 2014 steigen sie men, von wo e ist der Verein als Marco k kom ! B-Klass ie Bezirksliga zog in d Kreuznach auf, 2016 in d er einst aus in die A-Klasse Ba zur r er steht dem Verein weiter die große Welt des Nahe. 2017 ist Schluss, abe Und dann ist er auch alls:inMeisen- g stehen, auch als Spieler. Fußb Verfügun isenheim die n. TuS bereit fürs Moselderby chmittweiler, trainiert in Me heimamGla Präsident des FC S rco er auch sein Sohn spielt.Ma Foto:Seydel A-Jugend und eine D2, in d esFußballs in der Region. Rot-Weiß will Platz 1festigen /Oberligisten halten sich im Pokal schadlos ReichisteinwichtigerTeild

38/18

Steilpassmit dem FV Rheinland Landesleistungsstützpunkte ins Leben gerufen Jetzt kommen auch B-Jugendliche in den Genuss der Förderung REGION. Seit der Saison 2002/2003 haben sich die 366 Stützpunkte in Deutschland als erste Stu- fe der Talentförderung im deutschen Fußball fest etabliert. In Gebiet des Fußballverbandes Rhein- land leisten insgesamt 18 Jungen- und Mädchen- Stützpunkte im D- und C- Jugend-Bereich wöchent- lich elementare Ausbil- Der SG 99 Andernach (blaue Trikots) gelang gegen Oberwinter im 8. Anlauf der erste Saisonsieg –Abstiegskampf dungsarbeit für die größ- ist eine neue Erfahrung nach zuvor drei sorgenfreien Spielzeiten. Foto: Schlenger ten Talente in ihren Krei- sen. Trainiert werden die REGION. -mas- den jüngs- tracht bislang eher ent- das Konto von Emre Kaya, 1:3-Niederlage bei Bezirks- Spielerinnen und Spieler ten Aufwärtstrend hat Fuß- täuscht hat, jedoch vor al- Marian Kneuper und Krist- ligist Oberwesel aus dem von gut ausgebildeten und ball-Oberligist TuS Kob- lem auswärts. jan Grzobic. Eine Steige- Pokal verabschiedet hatte, lizenzierten DFB-Stütz- lenz bestätigt und durch Spitzenreiter Rot-Weiß rung muss her, will man im dürfte die Vorbereitungen punkttrainern. ein 2:0 bei Rheinlandliga- Koblenz will den „Platz an Auswärtsspiel bei Arminia auf das Derby nicht gerade Das verantwortliche Team rund um die Landesleistungsstützpunkte des FVR: (v. links) Spitzenreiter das Achtelfi- der Sonne“ mit einem Sieg Ludwigshafen (Sa., 22. Sep- erleichtert haben. Auch das Der Fußballverband Rhein- Clemens Decker, Florian Stein, Kai Timm, Thomas Strotzer und Dennis Lamby. nale im Verbandspokal er- über Hassia Bingen festi- tember, 15.30 Uhr) beste- Ergebnis der Andernacher land möchte diese Arbeit reicht. Das Derby bei Ein- gen, Anstoß am Samstag, hen. Einigen Stammkräften vom Freitagabend in Nei- in der aktuellen Saison auf Mitte und West) wird ein nern Manfred Rehbein (Ost), verlieren“, sagt der Sportli- tracht Trier am Sonntag, 22. September, ist um 15 hatte Watzlawik eine Ver- tersen stand noch nicht die B-Jugend (Jahrgänge solcher Landesleistungs- Richard Denkhaus (Mitte) che Leiter des FVR, Kai 23. September (15 Uhr), Uhr. Trotz des jüngsten 1:1 schnaufpause gewährt, mit fest. Heimrecht hat am 2002 und 2003) ausweiten stützpunkt für die B-Ju- und Andreas Schäfer (West), Timm. „Wir wollen versu- kann nun kommen. in Engers besteht kaum An- vollem Akku soll die starke Sonntag, 23. September –der offizielle „Kick-Off“ er- gend gegründet. die von den Verbandstrai- chen, durch die Landes- lass zu Veränderungen auf Auswärtsausbeute –9von (15.30 Uhr), der VfB Linz ge- folgte unlängst mit ersten Geplant sind 20 zusätzli- nern und Projektleitern vor leistungsstützpunkte einen Felix Könighaus kannten Seiten der Vorstadtkicker, 12 Punkten –noch aufge- gen die SG Mendig. 12 Vergleichsspielen in Kob- che Trainingseinheiten bzw. Ort unterstützt werden. größeren Zugriff auf unsere vor dieser Saison wohl nur deren Heimbilanz mit 4 bessert werden. Punkte und Platz 8können lenz. Vergleichsspiele im Jahr. Top-Talente zu erhalten – Insider. Er bearbeitet der- Spielen und 4Siegen ma- In der Rheinlandliga steht sich sehen lassen, doch Gemeinsam mit dem Sport- Dabei trainieren die von Jungs nicht mehr aus wenn auch nicht so regel- zeit bei der TuS die linke kellos ist und auch bleiben am Sonntag, 23. Septem- die negative Tordifferenz lichen Leiter des Fußball- den zuständigen Auswahl- den Augen verlieren mäßig wie in den DFB- Mittelfeldseite und markier- soll. Das Pokalspiel der Rot- ber (16.30 Uhr), das Spit- deutet darauf hin, dass der verbandes Rheinland, Kai trainern (Dennis Lamby für „Ein auschlaggebender Stützpunkten, dort sehen te vor der Kulisse von et- Weißen bei Germania Met- zenspiel zwischen Spitzen- VfB noch längst keine Spit- Timm, sowie den Ver- den Jahrgang 2002 und Punkt für die Landesleis- die Trainer sie ja wöchent- was mehr als 1800 Zu- ternich geht am Mittwoch, reiter Ahrweiler und den zenmannschaft ist, was aber bandstrainern Clemens Kai Timm für den Jahrgang tungsstützpunkte war und lich. Wir werden versuchen, schauerbeide Tore im Po- 26. September (19.30 Uhr), punktgleichen Sportfreun- auch nicht der eigene An- Decker und Dennis Lamby 2003) nominierten Spieler ist, dass wir im Fußballver- individualtaktische Dinge zu kalkrimi, später parierte über die Bühne. den Eisbachtal an, wäh- spruch ist. Der SV Wind- werden unter Projektlei- alle zwei bis drei Wochen band Rheinland kein Nach- verbessern. Zudem möch- Dieter Paucken einen Elf- „Schlecht gespielt, trotz- rend die Begegnung Mül- hagen will, nachdem beim tung der beiden Stütz- in der Regel mittwochs von wuchsleistungszentrum ten wir Spezialtechniken meter von Almir Porca. Die dem gewonnen“ –sodas heim-Kärlich –Mayen am 5:1 gegen Neitersen end- punkttrainer Thomas 19 bis 20.30 Uhr. Der re- haben. Somit gibt es bei trainieren –inden Stütz- TuS kann nun guten Mutes Fazit von Trainer Sascha Freitagabend erst nach Re- lich der erste Saisonsieg Strotzer und Florian Stein guläre Trainingsbetrieb soll uns auch keine überregio- punkten haben wir die Zeit nach Trier reisen und könn- Watzlawik nach dem 3:2- daktionsschluss dieser gelang, diesen Aufwärts- insgesamt drei neue so- noch im September star- nale Förderung nach den und die personellen Res- te den Rivalen mit einem Erfolg des FV Engers im Po- Ausgabe stattfand. Dass trend aucham Sonntag, 23. genannte Landesleistungs- ten. Durchgeführt werden DFB-Stützpunkten, sodass sourcen dafür, in den Ver- Sieg sogar in der Tabelle kalspiel bei der SG Ellin- Mülheim-Kärlich sich am September (15 Uhr), beim stützpunkte ins Leben ge- die Trainingseinheiten von wir die Jungs danach ein einen ist das nicht immer überflügeln, da die Ein- gen, die Treffer gingen auf Dienstagabend mit einer SV Morbach fortsetzen. rufen. In jedem Bezirk (Ost, den DFB-Stützpunkttrai- bisschen aus den Augen möglich.“ 22. September 2018 • Seite 7 Service & Buntes

Interview AM WOCHENENDE „Wildfleisch hat eine Menge zu bieten!“ Neues Magazin WILD möchte Genießer, Hobbyköche und Profis begeistern REGION. Der deutsche hört weit mehr. Auf was und Kochbücher gibt es be- an alle Genießer, denen gu- Zeitschriftenmarkt be- darf sich der Leser beim reits genügend, da haben tes Essen am Herzen liegt. kommt am Mittwoch, 26. Lesen von WILD noch freu- Sie Recht! Wir bieten zwar Und dabei spielt zumindest September, kulinarischen en? auch knapp 30 Rezepte – bei mir und meiner Familie Zuwachs. „WILD“, heraus- Lück: Natürlich! Wildfleisch vom schnellen Alltagsge- Wildfleisch eine große Rolle. gegeben vom Paul Parey ist ein spannendes Thema. richt bis hin zum aufwendi- Diese Begeisterung möchte Zeitschriftenverlag, ist das Und allein mit ausgefallenen gen Sauerbraten. In WILD ich an unsere Leser weiter- erste Printmagazin im Rezepten können wir zahl- stehen jedoch die Produkte geben. Egal, ob dieser nun Food-Segment, das sich mit reiche Ausgaben füllen. selbst und vor allem die in der Stadt bzw. auf dem allem rund um das Thema Doch WILD bietet mehr! Es Menschen und Geschichten Land lebt oder Kochneuling wilden Genuss beschäftigt. geht um eine bewusste Er- hinter den Leckereien im bzw. Profikoch ist. Allen, die nährung mit gesunden Le- Fokus. Denn zu einer be- nun hoffentlich ein wenig Mit Rezepten, Tipps zur Zu- bensmitteln aus heimischer wussten Ernährung gehört Appetit auf das neue Heft bereitung und Portraits von Natur bzw. ursprünglicher es eben auch, dass der bekommen haben, lege ich außergewöhnlichen Her- Produktion. Und dazu zäh- Koch weiß, woher das Stück einen Besuch der Home- stellern und Manufakturen WILD-Herausgeber Mar- WILD bietet seinen Lesern leckere Rezepte, Reportagen zu Herstellern und Tipps für len natürlich auch wilde Fleisch oder der Fisch page des Magazins ans möchte die Zeitschrift Ge- kus Lück. geeignetes Küchenzubehör. Früchte, Kräuter sowie Fi- kommt, den er zubereitet. Herz: Neben einer umfang- nießer, Hobbyköche und sche aus heimischen Ge- Mit diesem Wissen schmeckt reichen Leseprobe finden Profis begeistern. AM WO- Grundstein für das Heft ge- noch zu wenig Aufmerk- Visier. Rehe, Wildschweine, dem „Bio-Siegel“ gekenn- wässern. es gleich viel besser! Sie dort auch ein kurzes Vi- CHENENDE sprach mit legt. Wie kam es dazu? samkeit in der breiten Be- Rothirsche oder beispiels- zeichnet werden. Aus mei- deo zu unserem neuen Heft. WILD-Herausgeber Markus Markus Lück: Als begeis- völkerung. Doch es tut sich weise Wildkaninchen liefern ner Sicht ist jedoch klar: AM WOCHENENDE: Die AM WOCHENENDE: Für al- Lück. terter Koch sind mir gute Le- was. Denn Wildfleisch hat ei- hochwertiges, fettarmes und Mehr „Bio“ geht nicht! Regale mit Wildkochbü- le, die nun Appetit bekom- AM WOCHENENDE: Herr bensmittel sehr wichtig. Und ne Menge zu bieten! Des- vor allem leckeres Fleisch. chern und Kochzeitschrif- men haben: Wen wollen Sie M Mehr Informationen gibt's Lück, ab kommenden Mitt- die Natur hat da eine ganze halb nehmen wir es in un- Obendrein wird es nachhal- AM WOCHENENDE: Wild- ten sind bereits prall gefüllt. mit WILD eigentlich errei- unter www.wild-magazin.de woch, 26. September, ist Menge zu bieten. Insbeson- serem neuen Magazin WILD tig „produziert“. Leider darf fleisch ist Kernthema im Mit was kann Ihr WILD-Ma- chen? und auch auf der Facebook- das neue WILD-Magazin dere Wildfleisch bekommt als erstes und bislang einzi- es aufgrund der derzeit gel- neuen Heft. Doch zu einer gazin da punkten? Lück: Unser knapp 150 Sei- und Instagramseite von erhältlich. Sie haben den aus meiner Sicht derzeit ges Heft in Deutschland ins tenden Rechtslage nicht mit gesunden Ernährung ge- Lück: Reine Rezepthefte ten starkes Heft richtet sich WILD.

Mehr als 1300 Sportler sind Merry Christmas 2018: Lachen ist erlaubt Die Springmaus Weihnachtsshow bereits angemeldet MAYEN. Vor der „heißen“ resende, da eine Ausnah- schenke unterm Baum lie- Weihnachtszeit darf in me bilden? gen, ob das Lametta vorher Am Sonntag findet der Griesson - de Beukelaer Stadtlauf in Polch statt Mayen nochmal so rich- Weihnachten gestalten wir gebügelt werden muss, tig gelacht werden. Denn heute so individuell wie das echte Kerzen oder LED, POLCH. Der Startschuss am Samstag, 1. Dezem- Abendprogramm vor der zum 16. Griesson - de Beu- ber (20 Uhr), gastiert in Glotze. Dank Netflix & Co. kelaer Stadtlauf in Polch der Aula des Bundes- können wir einen passen- fällt am Sonntag, 23. Sep- ausbildungszentrum des den Film aussuchen und präsentiert tember, um 11 Uhr. Ein Deutschen Dachdecker- müssen uns nicht mehr mit Stadtlauf für alle Alters- handwerks die bekann- der X-ten Wiederholung und Leistungsklassen. teste deutsche Improvi- von „Kevin Allein zu Haus“ das bestimmt das Publi- Mehr als 700 Bambini und sationstheatergruppe abspeisen lassen. kum. Alle bringen sich und Schüler sind jährlich am Springmaus, in der schon Es soll zwar Dinge geben, ihre Vorstellung von einem Start. Dazu viele hundert Bernhard Hoëcker und die zu Weihnachten un- gelungenen Fest mit ein. Jedermannläufer und na- Ralf Schmitz erste Schrit- verzichtbar seien: Baum, Heraus kommt ein spaßig türlich die Leistungsläufer te unternahmen. Spekulatius, buntes Programm, das ein im Champions-Run über 5 Familienstreit . . . ,aber unbeschreibliches Gefühl und 10 km. Mehr als 1500 Schon in der Bibel steht: trotz behält diese univer- selbst darauf ist nicht mehr hinterlässt. Ein Gefühl, das Sportler werden auch in „Jeder Jeck ist anders“. selle Lebensweisheit ihre Verlass. man nur empfinden kann, diesem Jahr in Polch er- Zugegeben: Um die Bibel- Gültigkeit. Warum sollte Beim Springmaus Impro- wenn man dabei gewesen wartet, 1300 Anmeldungen stelle zu finden, braucht Weihnachten, das besinn- visationstheater wird ist. liegen bereits vor. man die rheinische Fas- liche Fest der Nächsten- ebenso individuell das sung des neuen Testa- liebe, die gemütlichen Ta- Weihnachtsprogramm M Infos und Termine unter „In Polch sind traditionell ments. Aber nichtsdesto- ge mit der Familie am Jah- gestaltet. Welche Ge- www.springmaus.com sehr viele schnelle Sport- Der flache Stadtkurs in Polch bietet optimale Bedingungen für Bestzeiten. ler am Start. Damit diese Athleten ungehindert und kanal abbiegen, laufen die tung auf 10 km erhoffen, Hauptläufer sechs Runden in „ihrem“ Tempo laufen 10 km Läufer noch wei- im Jedermannlauf um 13 Zeit, um die tolle Stim- können, gibt es in diesem tere drei Runden durch Uhr starten müssen“, er- mung am Streckenrand zu Jahr nach erfolgreicher Polch“, berichtet Peter klärt Michael Röder von genießen. Heiße Samba- Premiere im vergangenen Gries, Pressesprecher von der LG Maifeld-Pellenz. rhythmen sorgen für Kurz- Jahr wieder den DeBeu- Griesson - de Beukelaer. Bei den Bambiniläufen (444 weil bei Sportlern und Be- kelaer Champions Run. In Nach dem gleichen Sys- m) und Schülerläufen (1000 suchern. Rund um das Fo- diesem Wettbewerb ge- tem laufen am Nachmit- m) sind die Startzeiten und rum in Polch wird den gan- ■ Wertstoffhof hen die schnellen 5 km tag die Jedermann-Läufer auch die Laufstrecken un- zen Tag ein attraktives Rah- ■ Containerdienst Läufer (unter 25 min/5 km) und Walker in einem lo- verändert zum Vorjahr. menprogramm angeboten. ■ und die schnellen 10 km ckeren Tempo. „Wer um Seit 2015 starten alle Wett- Annahme von Abfällen Läufer (unter 50 min/10 den Gesamtsieg kämpft, bewerbe in der Vormay- M Auf der Homepage www. jeglicher Art, z.B. Sperrmüll, km) gemeinsam auf den ist im Champions-Run um straße, Nähe Maifeldhalle. muenz-sportkonzept.de gibt Grünschnitt, Bauschutt usw. 1,66 km langen Rundkurs 11 Uhr gut aufgehoben, Dort befindet sich auch es alle Informationen zur durch Polch. Während die während die Läufer, die das Ziel für alle Stre- Ausschreibung, zu den 5 km Läufer bereits nach sich einen Treppchenplatz ckenlängen. Die Jeder- Wettbewerben und dem REMONDIS Mittelrhein GmbH drei Runden in den Ziel- in der Altersklassenwer- mannläufer haben drei, die Zeitplan. Rudolf-Diesel-Str. 14 // 56566 Neuwied // T +49 2631 8240-23 Auf dem Teich 14 // 56645 Nickenich // T +49 2632 9861-0 Daimlerstraße 8 // 56070 Koblenz // T +49 261 988571-25 Anzeige eMail: [email protected] Schlüsselfertiges Massivhaus Econ Haus & Industrie GmbH ist kompetenter Ansprechpartner

DERNBACH. Das seit mehr als zehn Jahren im Wester- wald, in 56307 Dernbach, an- sässige Unternehmen Econ Haus und Industrie GmbH, be- schäftigt sich erfolgreich mit dem schlüsselfertigen Bau von Massivhäusern in allen ener- getischen Ausführungen, vom Effizienzstandard EnEv 2016, Effizienzhaus 55 bis zu 40 plus oder Passivhäusern.

„Im Mittelpunkt unseres Handelns stehen unsere Kun- den, ihre Zufriedenheit ist unser wichtigster Maßstab. Auch im Bereich Umwelt, einen umfangreichen Versi- derungen kontinuierlich an- nach Wahl beauftragen: rei- Ressourcen und einzuset- cherungsschutz, damit alle gepasst“, so Peil weiter. ne Rohbauerstellung, ein zender Produkte leisten wir Eventualitäten und Risiken Das Leistungsprofil des Un- Mitbauhaus für viel Eigen- unseren Beitrag, um unsere im Sinne des Bauherrn ab- ternehmens beginnt bei der leistung, das Ausbauhaus (bei Umwelt und die verfügbaren gesichert sind. Architekten- und Ingenieur- beiden Ausbaustufen unter- Ressourcen zu schonen“, so „Um den steigenden Anfor- Leistung, so kann der Bau- stützt Econ den Bauherren der Inhaber und Geschäfts- derungen gerecht zu werden, herr auf Wunsch auch nur im Bereich Eigenleistung) führer Gert Peil. setzt das Unternehmen auf den Bauantrag beziehungs- oder die schlüsselfertige Leis- Darüber hinaus gewährt das kontinuierliche Weiterbil- weise die Planung beauftra- tung als Rundum-Sorglos-Pa- Unternehmen langfristige dung bei hoher Servicequa- gen. ket, bei der auch einzelne Ge- Festpreisgarantien, Vertrags- lität. Gleichzeitig wird die Weiterhin kann der Kunde werke in Eigenleistung er- erfüllungsbürgschaften und Mitarbeiterzahl den Anfor- folgende Leistungsstufen bracht werden können. 22. September 2018 • Seite 8 Wirtschaft & Stellen

Ein niedriger U-Wert allein reicht nicht aus Wer sich schon einmal mit sage darüber macht, wie viel Neben dem U-Wert spielen der Energiebilanz. Der Ener- den Themen Hausneubau Energie durch ein Bauteil wie aber noch andere Faktoren gieberater hat am Freitag, 5. „Kündigen wie ein Profi“ oder Altbausanierung be- eine Außenwand, ein Dach wie eine kompakte Bauwei- Oktober (14 - 17.45 Uhr), schäftigt hat, weiß wahr- oder ein Fenster nach außen se, eine luftdichte Gebäude- Sprechstunde in Andernach Zehn Tipps für einen gelungenen Arbeitgeberwechsel scheinlich, dass der so ge- verloren geht. Je kleiner der hülle und der richtige Einbau (Historisches Rathaus), Vor- nannte U-Wert (Wärme- U-Wert ist, umso weniger von Dämmstoffen oder Fens- anmeldung unter: y(02632) Zum Berufsleben gehört nen in ihrem Schreiben ih- Sperre des Arbeitslosen- che Protokollieren von Ar- durchgangswert) eine Aus- Wärme dringt nach draußen. tern eine wichtige Rolle bei 92 2-179 oder -110. eine Kündigung dazu wie re vollständige Anschrift geldes in Kauf. beitsprozessen empfeh- ein Vorstellungsgespräch sowie die des Unterneh- lenswert. oder eine Gehaltsver- mens und ihren Austritts- ¸ Bekanntmachung im Wir suchen zuverlässige NACHHILFE handlung. Wie beim Un- termin. Nur eine persön- Kollegium: Im Gespräch ¸ Arbeitszeugnis nicht Reinigungskraft ternehmenseintritt sollten lich unterschriebene Kün- mit dem Vorgesetzten wird vergessen: Der Arbeit- (w/m) in Deutsch, Englisch, Arbeitnehmer auch beim digung ist wirksam. besprochen, wie die Be- nehmer hat immer einen Französisch und Mathe. Objekt in Andernach Preiswert und effektiv. Verlassen des Arbeitge- kanntmachung der Kün- Anspruch auf ein Arbeits- Mo.-Fr. ab 16:00 Uhr Raum Koblenz/Neuwied bers, wichtige Aspekte ¸ Prüfen eines möglichen digung erfolgen soll. Im zeugnis. Beschäftigte und Möglichkeiten be- Aufhebungsvertrages: Die Team oder im gesamten können dies bereits im Gebäude-Service GmbH  01577 / 4380264 KO-Koblenzer Str. 184-186 achten. Erstellung eines Aufhe- Kollegium, persönlich oder Kündigungsgespräch Tel. 0261/92192-0 bungsvertrages ist ein in einer Rundmail – das ist oder -schreiben erfragen, Das Hamburger Ver- Kompromiss für Arbeitge- jedem selbst überlassen damit eine pünktliche gleichsportal Gehalt.de ber und Beschäftigte. und Abstimmungssache. Aushändigung zum letzten nennt zehn Tipps, um die Hiermit können Arbeit- Die Bekanntmachung be- Arbeitstag stattfinden Kündigung erfolgreich zu nehmer ihre Kündigungs- trifft darüber hinaus auch kann. meistern: frist verkürzen und im Ide- Kunden und externe Kon- alfall schon früher beim takte. ¸ Der letzte Arbeitstag: ¸ Kündigungsfristen be- neuen Arbeitgeber begin- Beschäftigte sollten ihrem achten: Wer seinen Ar- nen. Für Beschäftigte ohne ¸ Leistung bis zum letz- letzten Arbeitstag einen beitgeber wechseln direkten Jobanschluss ist ten Tag: Obwohl die Tage würdigen Rahmen geben. möchte, sollte sich recht- ein solcher Vertrag nur beim alten Arbeitgeber Es ist üblich, eine Ab- zeitig über seine Kündi- dann sinnvoll, wenn sie gezählt sind, sollten Be- schiedsrunde durch das gungsfrist informieren. über finanzielle Rücklagen schäftigte weiterhin gute Team oder Kollegium zu Kündigungsfristen sind verfügen oder ihnen eine Leistungen erbringen. Das drehen oder eine Kleinig- Vertragssache. Meistens Abfindung zusteht. gehört zum guten Ton und keit zu essen zu besorgen. betragen sie drei Monate, hilft dabei, das gemeinsa- Damit schaffen Arbeitneh- aber auch Betriebszuge- ¸ Die Meldung bei der me Arbeitsverhältnis posi- mer einen wohlwollenden hörigkeit oder Karrierelevel Agentur für Arbeit: Kündi- tiv zu beenden. Man sieht Unternehmensaustritt. können die Frist beeinflus- gen Arbeitnehmer ohne di- sich bekanntermaßen im- sen“, so Philip Bierbach, rekt in ein neues Arbeits- mer zweimal im Leben. ¸ Ist die Kündigung wirk- Geschäftsführer von Ge- verhältnis einzusteigen, lich die richtige Entschei- halt.de. In der Probezeit müssen sie sich bei der ¸ Übergabe vorbereiten: dung: Die Entscheidung beläuft sich die Kündi- Agentur für Arbeit persön- Bereits einige Wochen vor den Arbeitgeber zu ver- gungsfrist auf zwei Wo- lich arbeitssuchend mel- dem letzten Arbeitstag lassen, sollten Arbeitneh- chen. den und Arbeitslosengeld müssen Beschäftigte ihre mer wohlüberlegt treffen. beantragen. Eine Kündi- Übergabe vorbereiten, Eine Kündigung sollte sich ¸ Schriftliche Formulie- gung ohne einen neuen Ar- damit zum Austritt ein rei- nie mit Wut oder Frust be- rung der Kündigung: Eine beitsvertrag birgt ein Risiko. bungsloser Übergang gründen lassen. Es ist im- N11 Ausgaben zur Wochenmitte N18 Ausgaben am Wochenende gültige Kündigung erfolgt Arbeitnehmer, die ohne stattfinden kann. In einigen mer ratsam, die Gründe N1,8 Millionen Haushalte NWerbung die ankommt! immer auf schriftlichem neue Anstellung kündigen, Fällen und bei komplizier- und Prioritäten rational Wege. Arbeitnehmer nen- nehmen eine dreimonatige ten Stellen ist das schriftli- abzuwägen.

Weihnachtsmarkt Koblenz Verkäufer/in für edle Liköre gesucht. Likörmanufaktur Tettnang Mit 140 Mitarbeitern sowie 80 Servicefahrzeugen am Bodensee Dies & Das bilden wir ein schlagkräftiges Team und betreuen unsere Kontakt: info@likoermanufaktur- Industrie-, Gewerbe- oder Privatkunden von A bis Z. Mit tettnang.de Lehrgängen und internen Schulungen sorgen wir bei allen Mitarbeitern stetig für ein hohes Maß an Fachwissen. Wir suchen ein Schülerfahrer/in Ankauf Computer zur Aushilfe, deutschsprachig Fa. Umzüge Wir suchen für den Raum Koblenz "ür unsere Kunden suchen $ir # Niethammer GmbH k (02224) 4464 Sie (m/w) Sofort Bargeld für Pelze aller Art, Hilfe bei PC-Problemen, Virenbe- flott-umzuege.de bietet Umzüge, in der !egionabsofort # Ta schen, Porzellan, Garderobe, seitigung, PC-Systeme ganz nach Entrümpelung, Montageleistung Münzen,Bilder, Näh/Schreibmaschi- Ihren Wünschen, DSL + WLAN-Ein- Stellengesuche zu günstigen Ta rifen, ohne An- u. Wartungsmitarbeiter (m/w) # fürdie Bereiche Metall und Automotive: nen, LP´s, Puppen, Te ppiche, richtung, vor Ort Service, k (02631) Abfahrtskosten. k (06431) 2759721 Û Schlosser Schmuck, Zinn, Geweihe, Gehstö- 3430999, www.melocom.de (02631) 4619891, (0261) 20819078 Industrie/Metallbearbeitung cke, Rollatoren, Uhren, Möbel, Du- Ihr freundlicher Schreiner hilft re- aus den Bereichen Kälte-, Klima-, Elektro-, Heizungs- und Lüftungstechnik. Û Industriemechaniker novieren. Parkett, Laminat oder Industrie/Automotive zurÜbernahme pont, Mantblank, Silbergegenstän- Holzdecken verlegen. Tü ren setzen Û Maschinenbediener de, Gobelin, Handarbeit, Tischwä- Biete/Suche Oldtimer Industrie/Automotive sche, MO-SO seriöse Abwicklung u. Tr eppen verschönern. Parkett ab- Es erwartet Sie Û Mitarbeiter Lager schleifen und versiegeln. Küchen- Industrie/Logistik/Produktion k (0163) 4634129 Frau Binger Gute Markenuhren alt u. neu, Auf - u. Umbau. k (0171) 4145030 Privat sucht Oldtimer/Joungtimer · Moderne, digitale Ausrüstung · Überdurchschnittlicher Verdienst Bitte alles anbieten k (0173) Mobile Aufträge direkt auf Ihr iPad Senden SieIhre Unterlagenbitte per Mail Werkzeug + Maschinen Ankauf auch defekt, Uhrmacherwerkzeug, · Sicherer Job oder perPostan: Ersatzteile usw. u. gebrauchter 24-Std.-Betreuung zu Hause. Ver- 6359282 Hr. Binger · Cooles Team von Privat. Wie z.B. Schreinereima- · Eigenes Servicefahrzeug schinen, Motorsägen, Flexen, Bohr- Goldschmuck. k (0261) 401764 mittlung von Betreuungskräften Gegenseitige Unterstützung, Von zu Hause in die Arbeistzeit starten PieningGmbH maschinen, Schweißgeräte, Strom- aus Osteuropa. Frau Simon k gemeinsame Events Clemensstraße2 (02652)5829718 Ankauf · Vielfältige Tätigkeiten 56068 Koblenz aggregate, Hobel, Sägen, Zangen, Telefon 0261-1600060 Verschiedenes www.24h-betreuung-simon.de [email protected] Hämmer, Schraubendreher usw. Gerne auch komplette Hobbywerk- Melzer, Kälte- Klimatechnische Anlagen, Elektroinstallation GmbH Haushalts- u. Pflegehilfe, zuver- Achtung ! Auto für Export ge- stätten. Seriöse Abwicklung + Bar- sucht, 100 - 10.000 Euro, kaufe alle BORNICH Am Sportplatz 2 . 56348 Bornich . KOBLENZ Rübenacher Straße 112 . 56072 Koblenz zahlung bei Abholung k (0171) Meisterbetrieb! Pflaster und Ka- lässig und ehrlich, sucht ab sofort nalbau, Bauabdichtungen, Schim- neue Vollzeitstelle, Erfahrung in 24 - KFZ, Diesel u. Benziner, auch mit Telefon: 06771 – 93000 .Telefax: 06771 – 930093 . E-Mail: [email protected] 3033635 allen Schäden, TÜV. Km, Plakette www.melzer.net melsanierung, Sanierungsarbeiten hr- Pflege vorhanden k (0173) rund ums Haus! k (02631) 27963 5414670 egal, Barzahlung, Selbstabholung Ankauf gebrauchter Pelze, Da- bis 22:00 Uhr k (0261) 20829883 men-Lederbekleidung sowie od.k (0173) 3222594 Handtaschen, seriös und fair. k Bekanntschaften Polnische Dame, 49 J., sucht Ar- (0151) 29602786 beit als 24 Stunden Pflegerin, ¤ 0,00 - ¤ 10.000,00 Autoexport  Grundkenntnisse in Deutsch. PKW Afrika, kaufe alle PKW auch Busse 100 ¤ für Kriegsfotoalben, Fotos, Junggebliebene,kerngesunde vorhanden k (0151) 24284244 und Mercedes, Japaner, VW, Opel, Dias, Negative, Postkarten Alben Dame, 73 J., mit kleinem Hund, oh- Unfall, Motorschaden, KM oder TÜV Wir suchen am Standort aus der Zeit 1900-1950 von Histori- ne Führersch., sucht liebev. , ehrl. egal k (0163) 3040650 Koblenz ker gesucht. k (05222) 806333 Partner aus Mayen / Koblenz um Unterricht Füürschlaue zuverlässige das Leben zu genießen. Chiffre Auto City Ankauf aller PKW, LKW Kraftfahrer (m/w) Ankauf: Antiquitäten, Antikmöbel 5159952 Verlag für Anzeigenblätter, u. Firmenwagen, zahle bar und Nachlass, z.B. Porzell., Zinn, Uhren Hinter der Jungenstr. 22, 56218 Einzel-Nachhilfe privat erteilt von CE („Klasse 2“) Lehrer: Deu/Eng/Mathe/Bio alle mehr als Andere k (0177) 7707076 Nerzgard., Gold-u. Silberschmuck Mülheim-Kärlich od. (0201) 85832725 im Tagestourenbereich mit Münzen.Otto Mau k (0261) 401431 Klassen – Neuwied k (02631) Füchse. 12 T. (Nahverkehr) 4003186 k (0176) 20611904 Weitere Infos unter: 1 A ATC, Ankauf aller PKW, auch Ankauf Antik,Gemälde, Stellenangebote Unfall/ Motorschaden + hohe Kilo- www.gautzsch-spedition.de Schmuck, Münzen, Silber, Uhren, Nachhilfe in Ma, De, Eng. sehr- Tel. 02536 3464286413 preiswert. k (0157) 92341986 meter, zahle bar. k (0173) 2302267 [email protected] Militaria, Bronzen, Möbel, alles über od. k (02622) 8769993 t die Jagd, k (0261) 22332 Wir suchen freundliche, flexible Jetz und engagierte Floristen/in in Voll- er Kaufe Hirschgeweih / Rehgeweih, zeit Führerschein erforderlich, ab Wohnmobile stell Fernglas, alte Kamera. k (0163) sofort für unsere Filialen in Linz, Vermietungen Zu Sie arbeiten bei einem Perso- 8873382 Unkel u. Asbach k (02644) 7575 n! naldienstleister und erreichen rde bald die maximale Überlas- Wir kaufen Wohnmobile+Wohnwagen we Ankauf von Standuhren, Wanduh- Burger King in Koblenz an der B9 sungsdauer von 18 Monaten? sucht freundliche Mitarbeiter/innen Wohnungen Sie wissen nicht wie und ob es ren, Ta schenuhren, Armbanduhren etc. k (0151) 29602786 für Küche und Kasse. Bewerbung weitergehen wird? an: 2 Zimmer Wohnung zu vermieten. Privat sucht Wohnmobil/ bitte al- Bewerben Sie sich jetzt bei [email protected] les anbieten k (0173) 6359282 persona service. Ankauf alter Möbel, Porzellan, 65qm, Küche, Bad, Gäste WC, Te r- rasse. Mitten in Weißenthurm 580,- Herr Binger WirsuchenZeitungszusteller/-innen Kristall, Kunst, Te ppiche, uvm. k Hausmeisterservice-,Gebäuderei- Wir suchen (0151) 29059997 ¤ Kaltmiete. k (0160) 97796710 für dieRhein-Zeitung und Anzeigenblätter. nigung-,Renovierung-,Gartenar- Rentner sucht Wohnmobil. Bitte • Anlernkräfte beiten Immoservice Spai k alles anbieten. k (0176) 80271359 (0170) 2909600 Sie sind: Wir bieten Ihnen: • Facharbeiter Verkauf Häuser mindestens18Jahrealt faireBezahlung und Hausmeister auf 450 ¤ Basis ge- zuverlässig planbareArbeitszeiten sucht für Grünanlagenpflege und Kleines Haus, 85 m², 3 ZKB, neu Rolf kauft alle Wohnwagen/Wohn- • kaufmännische 2 Kleinkinderbetten, Paidi, Pinoc- mobile, auch Bastler o. renov. be- haben idealerweise Lohnfortzahlung im Krankheitsfall cio mit Gittern und Seitenteilen, hö- Parkplatzreinigung. k (0170) renoviert, m. neuer Anbau-Küche, einenFührerschein und PKW sachkundigeEinarbeitung Mitarbeiter 9871115 ab 15.10.18. Entfernung Montabaur dürftige o. beschädigte so wie gut henverstellbar, Wickeltisch mit Si- erhaltene von 1950 - 2018. Zu jeder und vielesmehr mit und ohne Ausbildung. cherung, 3 Schubladen und Seiten- 8 Km, Bad Ems 8 Km, KM 420 ¤ + Reinigungskräfte auf 450 ¤ Basis NK + 3 MM KT, k (02608) 922234 Zeit zu erreichen auch Sa. / So., k fach mit Tü re. Standregal mit 3 Fä- (0221) 2769612 und k (0177) Jetzt bewerben: Wir bieten unbefristete Arbeits- gesucht. Gebäudereinigung Strom- chern und Kleiderschrank mit 2 Tü- 5088242, Fa. Camping Rolf Presse-Zustelldienst GmbH verträge, attraktive Einstiegs- ren, alles in Buche Natur in blau, berg GmbH.k (0176) 20651099 ab Mittelrheinstraße 2·56072 Koblenz löhne und Branchenzuschläge. günstig zu verkaufen k (02631) 09:00 Uhr Gesuche 0261/9836-3031 Interesse geweckt? 52020 Telefonservice [email protected] Bewerben Sie sich unter Suche Reinigungshilfe, 3 std. wö- 9 Flohmarkt-Kisten: Bücher, CDs, chentlich für einen 2 Personhaus- Suche Haus, Wohnung, Grund- WerdeZusteller.de persona service AG & Co.KG stück oder Gewerbeobjekt als Kapi- Niederlassung Koblenz Münzen, Elektronik (Drucker, Moni- halt nach Mülheim -Kärlich k tor etc.), Ü-Eier, Spiele, Büro, tlw. (02630) 962826 talanlage in oder Umge- Löhrstraße 27 bung.k (02622) 168363 56068 Koblenz neu/OVP, uvm. [email protected] Tel: 0261 30372-0 Kinder- u. Seniorenbetreuung, Ford C-Max Reifen- 205/55 16 Zoll freiberufl. stundenweise, in Wohn- [email protected] zu verkaufen 120,- ¤ k (0261) www.persona.de ortnähe, Notmütterdienst e.V. , Kon- 21202 takt: k (0157) 51270500: NWerbung die wirktNCrossmedial für die RegionN90% Haushaltsabdeckung 22. September 2018 • Seite 9 Tiere & Freizeit

Filmabend in Nickenich „Jazz & Wein am Rhein“ NICKENICH. Die Initiative Jahr Ende September unter Historische Spurensuche BAD BREISIG. Unter der send zum Angebot der ku- „Fremde werden Freunde“ anderem von der katholi- Überschrift „Feste feiern an linarischen Köstlichkeiten zeigt am Donnerstag, 27. schen und evangelischen Krimiautor Andreas Schulte präsentiert Andernach von einer neuen Seite der Rheinpromenade“ findet entlang des Rheinufers, September (19 Uhr), einen Kirche aufgerufen wird. Ihr am Sonntag, 7. Oktober (ab sorgt aLive-Band „Jazzkrö- Film in der Kulturscheune Motto ist: „Vielfalt verbin- ANDERNACH.Ander- terliche Andernach zum am Treffpunkt West- jedoch gerne über die 12.30 Uhr), die seit 2010 nung“. Klassische Jazznum- in Nickenich. Die Filmko- det“. Im Zusammenhang mit nach im Jahre des Herrn Leben erweckt. portal / Vorplatz Ma- Tourist-Information ent- fest etablierte Veranstaltung mern, sowie aktuelle Pop- mödie spielt im Jahr 2015, dieser Woche feierte die Ini- 1476. Der Mord an ei- Im September gibt es riendom. gegengenommen. „Jazz & Wein am Rhein“ an songs, interpretiert auf un- als viele Geflüchtete nach tiative auch das Sommer- nem Ratsherrn erschüt- nun wieder die Mög- Dieser führt die Be- Weitere Krimirundgän- der Rheinpromenade in Bad verwechselbare Art. Das Deutschland gekommen fest „Bunte Pellenz“ am 15. tert die Stadt . . . und es lichkeit sich gemein- sucher zu den Tator- ge – unter anderem mit Breisig statt. „Jazz“, das ist Hauptaugenmerk liegt auf sind. Eine deutsche Familie September in Plaidt. Beide wird nicht der einzige sam mit dem Autor auf ten aus den hisori- einigen Neuigkeiten – Lebensfreude, Spaß und instrumentaler Musik. Von nimmt einen jungen Flücht- Veranstaltungen werden von Mord für Konrad von eine historische Spu- schen Romanen und hält werden in Kürze über Entspannung auf hohem Ni- „leise und dezent“ im Hin- ling aus Afrika auf. Aber die der Verbandsgemeinde Pel- Hohenstade, Stadt- rensuche durch die An- allerlei Spannendes zum das aktuelle Winter- veau und im Wein liegt nicht tergrund bis hin zum kon- neue, ungewohnte Situation lenz, dem Kreis Mayen-Kob- knecht Jupp Schmittges dernacher Innenstadt zu Andernach vergange- programm bekannt ge- nur die Wahrheit, sondern zertanten Konzert ist alles bringt das Familienleben lenz und dem Willkom- und Pastor Heinrich begeben. ner Tage bereit. geben. auch jede Menge Vielfalt. möglich. Kein Freejazz, son- ganz schön in Turbulenzen. mensnetz des Bistums Trier bleiben. Der nächste Krimirund- Die Teilnahme an der Jazz in Verbindung mit ei- dern tolle Standards, Pop- Freigegeben ist der Film ab unterstützt. Infos bei den Mit- gang findet am Sams- Führung ist kostenpflich- M Weitere Informatio- nem Weinangebot von songs, Soulklassiker und zwölf Jahren. Eintritt und gliedern von „Fremde wer- Mit seinen erfolgrei- tag, 22. September, statt. tig, Erwachsene zahlen nen gibt es unter Rhein, Ahr und Mosel, vieles mehr. Informationen Knabberzeug sind frei, Ge- den Freunde“ und bei Gün- chen historischen Kri- Autor Andreas J. Schul- 6 € pro Person. q (02632) 98 79 480 herbstliche Köstlichkeiten, rund um „Jazz & Wein am tränke gibt es zum Selbst- ter Leisch (Rheinstr. 9, Ur- minalromanen hat And- te erwartet die Krimi- Eine vorherige Anmel- oder einfach per E-Mail: sowie Kaffee und Kuchen Rhein“: Tourist-Information kostenpreis. Der Film läuft mitz), y 0176 66 69 14 38, reas J. Schulte für Le- und Andernachbegeis- dung ist nicht erfor- info@ laden an das Rheinufer nach Bad Breisig, y (02633) im Rahmen der Interkultu- per E-Mail an guenter. ser das spätmittelal- terten Gäste um 19 Uhr derlich, wird auf Wunsch andernach.net Bad Breisig ein. Für musi- 45 630 und auf www. rellen Woche, zu der jedes [email protected] kalische Unterhaltung, pas- bad-breisig.de.

Ziemlich beste Freunde Full House: ein Hund, ein Baby und vier Pferde Tammy hat sich sein Herrchen gut erzogen: Der Mini Australian Shepherd kann Oliver Durlach ganz leicht um den Finger wickeln BASSENHEIM/ANDERNACH. -edb- Es gibt einen Grund, warum Oliver Durlach (47) seit vier Jahren keinen Ur- laub mehr gemacht hat. Und dieser Grund heißt Tammy (3). Denn der Mini Australian Shepherd gibt in der Bassenheimer Fa- milie Durlach den Ton an, zumindest bei Oliver. Jetzt hat Tammy Konkurrenz bekommen.

Denn mit Tochter Hannah Joy hat sich die Kleinfamilie vor sieben Monaten vergrö- ßert. Doch um die Aufmerk- samkeit ihres Herrchens muss Tammy nicht buhlen. Die ist ihr gewiss. Denn Tammy hat das gewisse Et- was, mit dem sie Oliver um den Finger wickeln kann. „Der Hund bedeutet mir al- les“, gibt der Bassenheimer unumwunden zu. „Tammy ist sehr anhänglich und ext- Reitsport als Passion: Obwohl der Tag mit Terminen sehr straff gestaltet ist, kümmern sich Oliver und Elena in- Seelenverwandtschaft: „Ohne Tammy ist das Leben nur halb so schön“, meint Oliver rem personenbezogen.“ Und tensiv um ihre Pferde (von links) Sunny Lady, Danse Fleur und Cocktailzauber. Immer mit dabei: die sieben Mo- Durlach. Der Mini Australian Shepherd hat seinen festen Platz in Herrchens Herzen. weil er sich so ungern von nate alte Hannah Joy. Foto: Seydel Foto: Billigmann ihr trennt, begleitet ihn die Hündin auch ins Büro, dem res Kuraufenthalts anver- Anfang. Seitdem ist keine nig auf die täglichen Besu- zählt von den obligatori- che Springreiterin bevor- wissheit, dass alles im Sinne Oldenburger Stute „Danse Kunden-Service Center der traut. Der wuchs ihm aber Hundelücke mehr entstan- che ihrer Besitzer warten. schen Fahrten mit den El- zugt jetzt die Dressur. Das der Pferde gemacht wird“, Fleur“, deren Qualität Ken- Andernacher Barmenia in so ans Herz, dass er sich den. Oliver und Ehefrau Elena tern zum Bauernhof, wo er verbindet sie mit ihrem Ehe- ist sich Elena sicher. Mit ner im gehobenen Dres- der Hochstraße. nicht mehr von ihm trennen (32) sind nämlich passio- sein erstes Pony reiten durf- mann. „Wenn man ein Kind „Verstand und Herz“ trainiert sursport sehen. wollte. Seine Oma hatte ein Auf dem Rücken nierte Reiter und nennen te. „Es hieß Moritz“, weiß er hat, wird man vorsichtiger“, sie „Cocktailzauber“, das Olivers „Bezugs-“Pferd ist Auf den Hund Einsehen – und Oliver einen der Pferde ein Pony und drei Warm- noch heute. sagt sie. „Und organisierter.“ deutsche Reitpony, das in die neunjährige Oldenbur- gekommen Hund. Doch neben Tammy gibt es blüter, darunter ein Fohlen, Denn die Zeit für die Pferde Lienen Siegerfohlen und ger Stute „Sunny Lady“, die Olivers Liebe zu Hunden Die Hundetradition hat der noch weitere Vierbeiner, die ihr eigen. Zum Reiten ist Oli- Pferd und Hund ist knapper geworden. Aber Körungssieger war, und un- Ende des Jahres M laufen entwickelte sich schon in Tierfreund nach seinem sich zwar nicht direkt im ver eher zufällig gekommen. Pferd und Hund - die haben in weiser Voraussicht haben terstützt Elena und Oliver wird. „Ziel ist es, S zu ge- Kindertagen. Seine Oma Auszug aus dem elterlichen Hause Durlach tummeln, „Ich habe es ausprobiert auch bei Elena seit Kinder- sie mit Pferdewirtin Kerstin bei der weiteren Ausbildung hen“, fügt Oliver hinzu und hatte ihm ihren Langhaar- Hause neu belebt. Cocker- aber nicht weit entfernt im und für gut befunden“, erin- tagen ziemlich viel Platz im Kutting für Abhilfe gesorgt. ihrer Pferde. Denn da ist ist sich sicher, dass sie das dackel während der Zeit ih- spaniel Ronja machte den „Pferdepark Maifeld“ in Lon- nert er sich lachend und er- Herzen. Die einst erfolgrei- „Bei ihr haben wir die Ge- auch noch die dreijährige auch erreichen wird.

Michaela Zollhöfer Diesen Samstag Großer Geflügelverkauf Obsthändler am Markt jeden letzten Samstag im Monat Wenn Jucken zur Qual wird prakt. Tierärztin bis Oktober – jeweils von 8 bis 13 Uhr Neurodermitis ist auch für Hunde eine Tortur Poststraße 19 Futter & 56759 Kaisersesch Zubehör Hauterkrankungen, die wisse Art sein Wesen, was für Hunde, Katzen, Vögel, Nager und Pferde häufig mit starkem Juck- sich durch Gereiztheit und Telefon 02653 / 91486-11 Bartz Tiernahrung reiz einhergehen, zählen Unruhe äußert. Außerdem GmbH & Co. KG zu den häufigsten Grün- geht mit der Lebensqualität Fax 02653 / 91486-12 Pastorstraße 28 56751 Polch den, warum ein Hund zum oft der Spieltrieb verloren. [email protected] Telefon: Eine Vielzahl an Rassegeflügel, 0 26 54 / 63 88 Tierarzt muss. Auch die Hundebesitzer lei- www.kleintierpraxis-kaisersesch.de E-Mail: Nutz- u. Ziergeflügel, Vögel, den mit: Nächtliche Kratzge- [email protected] Kleintiere etc. Neben einer Futter- und Um- räusche, belecken und knab- weltallergie oder Parasiten, bern lässt alle Beteiligten Termine Mo - Fr 9 - 12 Uhr steht die atopische Dermati- nicht zur Ruhe kommen. nach Vereinbarung Mo, Di, Do, Fr 15 - 18 Uhr tis - auch bekannt als Neu- Gegen den Juckreiz bei ato- rodermitis - ganz oben auf pischer Dermatitis gibt es der Liste der möglichen Ur- jetzt eine neue biologische sachen. Auslöser der Er- Therapie in Form einer Mo- krankung sind eigentlich völ- natsspritze. Das Mittel ist gut lig harmlose Substanzen, die verträglich und mit einer Viel- segefügelzucht Hillesh dem Hund täglich unaus- zahl häufig angewandter Me- Ras eim weichlich begegnen, zum dikamente kombinierbar. Es Dein Hund – Dein Friseur! Beispiel Pollen, Staub oder handelt sich hierbei um die Die Ursachen schnell zu ermitteln ist Gebot der Stun- Großer Milben. Das Immunsystem ersten sogenannten „mono- de. Foto: djd/Zoetis.com/Shutterstock/Anan Kaewkhammul Trimmen reagiert darauf aber mit einer klonalen Antikörper“ in der Geflügelverkauf übersteigerten Abwehrreak- Tiermedizin in Europa: Sie der Fall ist. Der Juckreiz bes- schnell zu handeln und mög- jeden letzten Samstag im Monat Scheren tion. Hauptursache kann eine sind auf den Körper des Hun- sert sich innerhalb von einem lichst zeitnah herauszufin- Schneiden Termine 2018 jeweils von 8–13 Uhr genetische Veranlagung sein. des abgestimmt, richten sich Tag, die Wirkung hält einen den, worin die Ursache für Unterwolle Die Haut begegnet den gezielt gegen den zentralen Monat vor, so dass die wun- die juckende Hundehaut liegt. Samstag Substanzen mit geröteten, Botenstoff Interleukin 31 (IL- den Hautstellen, entstanden Neben einer Neurodermitis 29.09.2018 Krallenpflege ekzemartigen und vor allem 31), der den Juckreiz auslöst, durch den Juckreiz, abheilen kommen auch Futter- und 27.10.2018 Ohrenpflege stark juckenden Spots. Der und neutralisieren diesen, können. Umweltallergien oder Para- Hund fängt an, sich unauf- ohne andere Funktionen des siten infrage. Der Tierarzt Eine Vielzahl an Rassegeflügel, Nutzz- Augenpflege hörlich zu kratzen. Dabei kann Immunsystems zu beeinflus- Ursachen für Hautprob- kann eine präzise Diagnose und Ziergeflügel, Vögel, Kleintiere etcc. Entfilzen sich die Haut entzünden und sen. Darüber hinaus werden leme klären lassen stellen und schnell entspre- TIERNAHRUNG BARTZ das Fell an den betroffenen die monoklonalen Antikörper Leidet der Hund unter per- chende Therapiemaßnah- Inh. Kerstin Jonas Stellen ausbleiben, wenn es so vom Körper verstoffwech- manentem Juckreiz und men einleiten. Pastorstraße 28 • 56751 POLCH Waldstr. 6 – – 0176/63818043 ausgekratzt wird. Der Juck- selt, dass sie weder Leber Hautproblemen, schränkt Mehr Informationen unter Vorbestellungen von größeren Mengen an Geflügel ist jederzeit möglich. Bei www.freddyundich.de reiz quält den Hund nicht noch Nieren belasten, wie es dies seine Lebensqualität er- www.initiative-gegen- Fragen telefonisch, per WhatsApp oder SMS an: Rassegeflügelzucht Hilles- nur, er verändert auch auf ge- bei anderen Medikamenten heblich ein. Jetzt gilt es, jucken.de. heim 0171 9521082 oder E-Mail: info@rassegefluegelzucht-hillesheim.de Anzeigensonderveröffentlichung Erster Laacher Gesundheitstag Samstag, 29. September 2018 | 11 bis 18 Uhr vor der Buchhandlung Ein Tag rund um die Gesundheit von Körper und Seele Maria Laach, 29. September: Zahlreiche Anbieter zeigen ihre Produktpalette, vom Honig über Tai Chi und Shiatsu bis zur offenen Sprechstunde MARIA LAACH. Der erste formierende elterliche freude, Bildung, Kultur, po- Laacher Gesundheitstag Dressur oder Lieblosigkeit litisches Interesse, Tierlie- am 29. September (11 bis ist zu Recht das Herzstück be, soziales Engagement, 18 Uhr) startet mit vielen der meisten Therapien. Schabernack, Humor und Anregungen rund um die Mathias Jung: „Es liegt mir vieles andere.“ Eintritt: € 10 Gesundheit von Körper am Herzen, die positiven Tickets bei ticket-regional! und Seele. Zahlreiche re- Lebenseinstellungen, Ta- gionale Anbieter zeigen lente, Fähigkeiten zu rich- Dieser Vortrag ist die ihr vielfältiges Angebot: ten, die wir den guten Feen, Schlussveranstaltung des 1. über Fragen zu gesunder Schutzengeln und Zaube- Laacher Gesundheitstags Ernährung, Shiatsu, Yoga, rern unserer Kindheit ver- „Gesundes für Körper und Wandern und Achtsam- danken. Ich selbst ent- Seele“. Das komplette Pro- keit, Laufen, Tai Chi, Qi- deckte erst spät, wie viel gramm finden Sie unter Gong, geistlichem Leben Reichtum ich trotz allem www.laacherforum.de bis hin zur ärztlichen aus meiner Scheidungsfa- Sprechstunde aus ganz- milie in mein Erwachs- M Infotelefon der Buch- und heitlicher Sicht. enendasein mitgenommen Kunsthandlung Maria habe: Arbeitslust, Lebens- Laach: y (02652) 5 93 65 Die Angebote im Über- blick: ¸ Sabine Papirny-Baum- garten, Waldorf, Ich ent- spanne mich – Klangscha- len-Meditation ¸ Silke Bausch, Rösrath, mit Joachim Müller, Müns- Matthias Wilken (Mitte) hat mit der Buch- und Kunsthandlung den ersten Gesundheitstag in Maria Laach initiiert. Mit (von links) Bruder Leon- termaifeld Achtsamkeit im hard (78) und Johannes Nikenich (55), dem Leiter des Obstgartens Maria Laach, fachsimpelt er über die Heilkraft der naturbelassenen Äpfel. heilenden Raum der Wäl- Foto: Seydel der: Waldbaden und acht- sames Wandern ¸ Ursula E. Pellio, Koblenz, macht mehr Spaß und hält goldener Saft, der Wunder Jeder von uns ist bestrebt, die ursächliche Heilbe- ¸ AOK Mayen-Andernach, Shiatsu – Leben in Bewe- fit! schafft ein glückliches Leben zu handlung ernährungsbe- Der MfT Check - Koordi- gung ¸ Tai-Chi Zentrum, Kob- ¸ Abt Benedikt, Maria führen. Was ist überhaupt dingter Zivilisationskrank- nations- und Gleichge- ¸ Lauftreff Laacher See, lenz, Heilmethoden und Laach, spirituelle Impulse Glück? Warum ist es heiten bis ins 3. Jahrtau- wichtsübungen Laufen in Gemeinschaft Gesundheitsübungen des für ein gutes Leben schwer, ein glückliches Le- send gerettet.“ Als Dr. Bru- Tai Chi Chuan ¸ Obstgarten Maria Laach ben zu führen? Kann uns kers Nachfolger sieht er ¸ Christiane Bonn, Plaidt, Äpfel: „An apple a day, Gelassenheit helfen, unser sich verpflichtet, das Wis- QiGong, eine harmonische keeps the doctor away!“ eigenes Glück zu entde- sen um die wahren Krank- Verbindung von Aufmerk- ¸ Verbandsgemeinde cken? Meistens ist alles heitsursachen in die Zu- samkeit, Atmung und Be- Mendig, SpielMobil wonach wir suchen um uns kunft zu tragen. ‚Wenn die wegung glücklich zu fühlen, in uns Menschen halb so viel ¸ Martine Schwab, Yoga, Über Gesundheitsfragen vorhanden. Wir müssen es Sorgfalt darauf verwenden Elisabeth Waldorf und Klaus Jahnz stehen interessier- Mit deinem Atem verbun- im ganzheitlichen Ansatz nur entdecken. würden, gesund zu bleiben ten Läufern und Walkern am 1. Gesundheitstag mit Rat den sein, sich ganz in Dir informiert und referiert die ¸ 15 Uhr: Dr. med. Jürgen und verständig zu leben, und Tat zur Verfügung. Foto: Billigmann zu Hause fühlen Gesellschaft für Gesund- Birmanns, „Ärztlicher Rat wie sie heute darauf ver- ¸ Imke Effertz, besondere heitsberatung, GGB, Lahn- aus ganzheitlicher Sicht. wenden, um krank zu wer- Kosmetik aus den Zutaten stein. Nachfolgend das Eine offene Sprechstunde“: den, die Hälfte der Krank- LG Laacher See der Natur Programm im Überblick: Im ärztlichen Rat beant- heiten bliebe ihnen erspart Wer mit Sportausrüstung ¸ Vorbereitung, Lauf-ABC ¸ Eva-Maria Weiss, Intuiti- ¸ Infostand zu vitalstoffrei- wortet Dr. med. Jürgen Bir- (Pfarrer Kneipp).“ kommt, kann unter Anlei- (Koordinationstraining) ves Malen, . . . wo alles sei- cher Vollwerternährung und manns als Ganzheitsarzt ¸ 17.45 Uhr: Dr. Mathias tung von Klaus Jahnz an ei- ¸ Begleiteter Lauf ca. 1 km, nen Platz hat über die weitreichende Ihre Fragen rund um die Jung, „Die Schätze der ner kleinen Schnupperlauf- je nach Wunsch und ¸ Sigrid Hergarten, pro- Wirkung von Fabrikzucker Gesundheit – aus ganz- Kindheit“: Die Kindheit als runde am See teilnehmen. ¸ Leistungsvermögen auch gressive Muskelentspan- auf den menschlichen Kör- heitlicher Sicht. Dr. Bir- unsere erste Heimat mag ¸ 11:15 Uhr: Grundsätze länger nung für Kinder und Er- per. manns: „Durch seine uner- auch verschattet und von des Laufsports / Walking- ¸ Auslaufen, anschließend wachsene; Lernen – Ent- ¸ 13 Uhr: Diplom-Psycho- müdliche Aufklärungsar- manchem Leid geprägt ge- sport Dehn- und Kräftigungs- Hobbyimker Torsten Krauß zeigt die süße Seite des Le- spannen - Aufatmen loge Hasan El Khomri, beit hat der Ganzheitsarzt wesen sein. Diese ¸ 12:15 Uhr: Schnupper- übungen bens. Foto: Röder ¸ Torsten Krauß, Honig – „Glück und Gelassenheit“: Dr. med. Max Otto Bruker schmerzhafte, häufig de- lauf; Treffpunkt Hofladen ¸ Infos: lglaachersee.de

Neu: Ich entspannemich Jetzt auch YOGA-Kurse Unser Angebot zum 1. LAACHER GESUNDHEITSTAG: Psychologische Beratung Jeden ersten Montag im Monat um 20 Uhr Stressbewältigung &Entspannung kostenlose TAI CHI 11:15 Uhr: Grundsätze Sabine Papirny-Baumgarten Probestunde des Laufsports (Walkingsport) Zentrum Koblenz 12:15 Uhr: Schnupperlauf Fordern Sie die aktuelle Kursübersicht an! Bonn - Koblenz - Köln - Bad Münstereifel (Treffpunkt neben dem Hofladen) Kontakt: Telefon: 02633/8586 MFT-S3-Check · Vorbereitung, Lauf-ABC !

Schützenweg 13 www.ich-entspanne-mich.de A (Koordinationstraining) einlaufen G 53498 Gönnersdorf [email protected] Tai Chi Zentrum · 56068 Koblenz Beschreibung: · begleiteter Lauf ca. 1 km, je nach Räume: Neustraße 4, 53498 Waldorf Firmungstraße 2 · Fon: 0261-309090 Wunsch und Leistungsvermögen Bewertet wird die Körper- [email protected] · www.tai-chi-chuan.com stabilität, die Körper- symmetrie sowie die Ursula Eva Pellio Tel: 02 61-127 24 sensomotorische Kurfürstenstr. 87a [email protected] Regulationsfähigkeit 56068 Koblenz www.qi-atsu.de im Stehen

Messgerät ist eine instabile Energetische Meridianarbeit Standplatte – Einzelbehandlung Verweilen statt Eilen • Messung: Koordination – Beratung nach den 5 Wandlungsphasen • Dauer: 15 Minuten/Person – Seminare, Shiatsu, Stressbewältigung Sigrid Hergarten • Gesundheitsberatung – Vorträge, Meditation Bergstraße 3 • 53426 Dedenbach und Trainingsempfehlung – fresh-up Behandlungen am Arbeitsplatz Tel.: 02646-914292 BEWEGUNG I RÜCKEN I MFT-S3-CHECK – Shiatsu-Ausbildungen www.lea-atempause.de

Ruhe erleben Das Dr.-Max-Otto-Bruker-Haus in Lahnstein, Zentrum für Gesundheit und ganzheitliche Natur genießen Lebensweise Gesells chaft für Gesun dheitsberatung GGB e.V. seit40Jahren fürSieda! „DerMenschisteine Kloster Maria Laach Maria Laach – seit mehr als Idyllischer See Leib-Seele-Geist-Einheit.“ 900 Jahren finden Menschen Klostergaststätte hier Ruhe und Erholung. Die Kunstwerkstätten Dr. med. Max Otto Bruker romanische Abtei und die Buch- und Kunsthandlung Klostergärtnerei eindrucksvolle Landschaft sind Seehotel Unabhängige Aufklärung in Gesundheitsfragen: einzigartig und weltbekannt. ie Aufzeigen von Krankheitsursachen, Wege im Seehotel en S uch lich Bes erz Bereich der Prophylaxe bei ernährungsbedingten – h n!  uns me kom Zivilisationskrankheiten, lebensbedingten sowie will umweltbedingten Krankheiten. Seehotel Maria Laach Am Laacher See Tel: +49 (0) 2652 584-0 56653 Maria Laach · Fon: 02652/59-420 · Fax: 02652/59-421 56653 Maria Laach Fax: +49 (0) 2652 584-522 56653 Maria Laach · Tel. (02652) 59-350 Gesellschaft für Gesundheitsberatung GGB e.V. [email protected] · www.maria-laach.de Dr.-Max-Otto-Bruker-Str. 3, 56112 Lahnstein www.seehotel-maria-laach.de [email protected] Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr · Sa. & So. 10.00–18.00 Uhr www.maria-laach.de www.gesundheitsberater.de Anzeigensonderveröffentlichung Erster Laacher Gesundheitstag Samstag, 29. September 2018 | 11 bis 18 Uhr vor der Buchhandlung

Nachgefragt AM WOCHENENDE Kunst, Kultur und ganz viel Gesundheit Wenn Körper und Seele im Laacher Forum rundet sein Programm ab MARIA LAACH. Zum ers- len Büchern, die sich im wei- ten Mal veranstaltet die testen Sinne aus dem Thema Buch- und Kunsthandlung „Lebensgestaltung und Wer- Gleichklang ticken Maria Laach im Rahmen teorientierung“ speisen. Per- des Laacher Forums einen sönlichkeiten wie Dietrich Geschäftsführer Matthias Wilken zum ersten ganzheitlichen Gesundheitstag in Maria Laach „Gesundheitstag“ mit re- Grönemeyer, Werner Bar- gionalen Anbietern. tens, Walter Kohl oder Mi- MARIA LAACH. Die Buch- über QiGong, Muskelent- chael Winterhoff waren be- und Kunsthandlung Ma- spannungstraining, Die Buch- und Kunsthand- reits Gäste, ebenso Manfred ria Laach startet im Rah- Klangschalen-Meditation lung Maria Laach ist ein Un- Lütz, Verena Kast, P. Anselm men des Laacher Forums bis hin zur Anleitung für ternehmen der Benedikti- Grün, David Steindl-Rast, Wil- ein Experiment, dessen richtiges Laufen. nerabtei Maria Laach, gele- libert Pauels, Rainer Maria Erfolg schon jetzt ab- gen in der Vordereifel, un- Schießler, Stefanie Stahl, Axel sehbar ist. Denn im The- Das Thema Achtsamkeit mittelbar an der A 61 zwi- Hacke. Gelegentlich gibt es ma Gesundheit sehen spielt überall eine Rolle schen Bonn und Koblenz. auch Konzerte, z.B. Lulo nicht nur die Aussteller und bezieht Mensch und Maria Laach wird jährlich von Reinhard und Yuliya Lons- eine Veranstaltung mit Natur gleichermaßen mit ca. 400 000 Menschen be- kaja, jüngst das Jazzen- großem Potenzial, son- ein. Und wer das alles sucht. Seit vielen Jahren prä- semble Wood Vibrations. Be- dern auch die Besucher. noch einmal nachlesen sentiert die Buch- und Kunst- sonders beliebt ist die weih- AM WOCHENENDE hat möchte, findet dazu in un- handlung in ihrer Veranstal- nachtliche Konzertlesung mit mit Geschäftsführer Mat- serer Buchhandlung die tungsreihe Laacher Forum in Ulla van Daelen an der Harfe thias Wilken (55) gespro- richtigen Bücher. jedem Halbjahr zehn Lesun- und Elke Heidenreich. chen. gen und Vorträge zu aktuel- Infos: www.laacherforum.de Und die spirituellen Herr Wilken, die Veran- Impulse . . . ? staltungsreihe Laacher Matthias Wilken: . . . für Forum lebt von den Gast- ein gutes Leben gibt Abt vorträgen namhafter Au- Benedikt. Das Thema Ge- torinnen und Autoren. Matthias Wilken ist Geschäftsführer der Buch- und Kunsthandlung Maria Laach. Erstmals wird im Rahmen der Ver- sundheit hat einen spiri- Nun wird sie um den Be- anstaltungsreihe „Laacher Forum“ ein ganzheitlicher Gesundheitstag angeboten. Foto: Seydel tuellen Hintergrund und reich Gesundheit erwei- ist deshalb eng mit dem rzlich tert. Reicht der spirituelle Welche Partner stehen aktiv mitmachen. So wird heiten auseinandergesetzt Lediglich für Dr. Jungs Ab- Kloster Maria Laach ver- He Aspekt nicht mehr aus? Ihnen hierfür zur Seite? es beispielsweise eine of- hat. Diplom-Psychologe schlussvortrag sind Ein- knüpft. Gesunde Lebens- willkommen! Matthias Wilken: Wir ver- Matthias Wilken: Wir ha- fene Sprechstunde mit Dr. Hasan El Khomri macht trittskartenerforderlich führung hat etwas mit der stehen die Gesundheits- ben kompetente Partner Jürgen Birmanns geben, sich auf die „Suche nach (erhältlich bei ticket-regi- Verantwortung für die ei- Die Buch- und Kunsthandlung Maria Laach tage als Erweiterung und wie die Gesellschaft für dem Nachfolger des be- dem Glück“ und Dr. Mat- onal und in der Buch- und gene Gesundheit und der Bereicherung unserer Gesundheitsberatung kannten Ernährungsme- hias Jung macht sich laut Kunsthandlung). Schöpfung gegenüber zu lädt Sie herzlich ein zum 1. Laacher Gesund- bisherigen Thematik. Ganz GGB in Lahnstein für die- diziners Dr. Max Otto Bru- Gedanken über die „ver- tun. Das Laacher Forum heitstag am 29. September 2018: bewusst lenken wir den sen Tag gewinnen kön- ker, der sich in Lahnstein borgenen Schätze der Wie spannen Sie den gibt uns die Möglichkeit, Blick auf den ganzheitli- nen, die mit Infoständen über viele Jahre sehr in- Kindheit“. ganzheitlichen Bogen von dies im großen Rahmen mehr als 15 Aussteller chen Aspekt und wollen zum Thema Ernährung tensiv mit den Ursachen, der Theorie zur Praxis? zu thematisieren. sowohl körperliche als und Gesundheit präsent der Verhütung und Heil- An dieser Stelle möchte Matthias Wilken: Die Pa- mehr als 20 Schnupperkurse auch seelische und geis- sein wird. Aber auch Ärzte barkeit ernährungsbe- ich betonen, dass die An- lette der Aussteller ist groß, Das Gesprächführte zahlreiche Vorführungen tige Impulse geben. und Therapeuten werden dingter Zivilisationskrank- gebote kostenfrei sind. angefangen bei Tai-Chi, Edith Billigmann. vielseitige Infostände

- Bewegen Naturheilpraxis - Unterstützen Kunst ist ein Lebenselixier Christiane Bonn - Begleiten Heilpraktikerin - Stärken

- Qigong - Nei Yang Gong - Meridian- und Reflexzonentherapie - Homöopathie -Spagyrik - Pflanzenheilkunde Matzgrabenweg 7 53426 Dedenbach Entdecken Sie die www.christiane-bonn.de Tel.: 0 26 46 / 24 14 828 Tel. 02652/59-365 Silke Bausch | Relax - Health - Care | Schreibershove 30 | 51503 Rösrath besonderen Veranstaltungen 56637 Plaidt [email protected] Joachim Müller | Wandern & Achtsamkeit | Stiftsstr. 26 | 56294 Muenstermaifeld Mobil.: 0 15 20 / 19 72 639 des Laacher Forums: Mail: [email protected] www.laacherforum.de www.maria-laach-buchhandlung.de

Natur & Freizeit

Die besten Radwege AM WOCHENENDE Radeln, wo einst die Züge rollten Altstadt-Romantik und Vulkan-Geschichte: Auf der ehemaligen Bahntrasse von Daun nach Wittlich

Der Maare-Mosel-Radweg ersten Anstieg geschafft. Der Maare-Mosel-Radweg, errei- ist ein herrlicher Bahntras- beleuchtete Tunnel hat eine chen wir den ehemaligen sen-Radweg. Wir fahren den Länge von 560 Metern. Nach Bahnhof Manderscheid- Streckenabschnitt Daun- einer weiten Rechtskurve bei Pantenburg (P11). Bei Laufeld Wittlich, wobei eine „Fami- Mehren erreichen wir den folgt eine Straßenpassage, lienstrecke“ bereits in Gil- ehemaligen Bahnhof Schal- wobei wir in einem Schlenker lenfeld enden kann. Die Ge- kenmehren (P4). Der Abste- zwei Mal die A 1 queren. samtstrecke bietet Abste- cher zum 600 Meter entfern- Der folgende Streckenab- cher zu weiteren Sehens- ten Schalkenmehrener Maar schnitt von Plein nach Wittlich würdigkeiten. Mit dem Rad- ist äußerst empfehlenswert. gehört zu den Höhepunkten ler-Bus kehren wir nach Zurück auf dem Maare-Mo- der Tour. Die herrliche Wald- Daun zurück. sel-Radweg kommen wir abfahrt beginnt mit dem 585 durch die weite Hügelland- Meter langen, beleuchteten Der Maare-Mosel-Radweg schaft der Vulkaneifel mit Fel- Pleiner Tunnel. Es folgen das nutzt die ehemalige Bahn- dern, Wiesen und Weiden. Pleiner Viadukt, der 140 Meter trasse Daun-Lieser. Von der Durch eine Unterführung lange Unkensteintunnel und Bahntrasse hat man jedoch passieren wir die A1. Am die Umfahrung des Wittlicher keine Sicht auf die Eifelmaare Wegrand steht das verlassene Viadukts (P13). Die Strecke und einige andere, interes- Bahnhofshäuschen von Ud- führt in angenehmem Gefälle sante Sehenswürdigkeiten ler-Sadler. durch herrlichen Laubwald. entlang der Strecke. Die lange Auf dem Maare-Mosel-Rad- Ein Schild macht uns darauf Streckenvariante führt des- weg folgt Gillenfeld, wo wir die aufmerksam, dass wir den 50. halb auf sieben Abstechern L 16 queren. Hier endet die Breitengrad (P14) überfahren. Herbstliche Eifel: Das Schalkenmeerener Maar glitzert in der Altweiber-Sommerson- vom Radweg zu besonderen kurze und leichte Familien- An den Weinbergen erkennen ne. Foto: ideemedia/Schönhöfer Sehenswürdigkeiten und Etappe nach rund 22 Kilome- wir, dass wir in der Moseleifel wieder zurück. Der Maare- tern. In Gillenfeld selbst wurde angekommen sind. Es folgt gioradler.de) nach Daun sollte vorbei an erloschenen Vulka- schreibungen viele Tipps, Mosel-Radweg beginnt am die ehemalige Bahntrasse die Säubrennerstadt Wittlich, man rechtzeitig vorreservie- nen, durch lange Tunnel und Hinweise und Einkehremp- Fakten zum Radweg ehemaligen Bahnhof Daun komplett zurückgebaut und wo wir auf die einen Kilometer ren. Die Busse verkehren al- über mehrere Eisenbahnvia- fehlungen für einen gelunge- (P1). Der erste Höhepunkt ist einem Wohngebiet gewi- lange Wittlicher Altstadtrunde lerdings nur von April bis En- dukte. Abstecher nach Wahl nen Tag. Einfache Anbindung Start: Ehemaliger Bahnhof Daun, 54550 Daun lässt keine 500 Meter auf sich chen. Danach verläuft der abbiegen können. Zurück auf de Oktober. Man kann natür- erhöhen Spaß, Genuss und via QR-Code an die Gratis- Anfahrt: A 1 bis Daun, B 257 Richtung Daun fol- warten. Wir fahren über das Maare-Mosel-Radweg wieder dem Maare-Mosel-Radweg, lich auch zu Beginn mit dem Erlebnis! App „traumtouren“ mit Park- gen, im Kreisel in die Bahnhofstraße zum ehe- 1907 gebaute, 28 Meter hohe auf der ehemaligen Bahn- kommen wir an der Schloss- RegioRadler-Bus von Wittlich Buchtipp: Traumtouren – E- platzfinder und Navigations- maligen Bahnhof Daun abbiegen Dauner Viadukt. Der Radweg trasse. Es folgt eine Waldpas- galerie vorbei und erreichen nach Daun fahren. Bike & Bike, Bände 1 bis 5 mit hilfe für unterwegs. Alle Bände Zug: SÜWEX RE 1 und Moseltalbahn R B 81 bis steigt zunächst stetig an – E- sage, bevor wir am Holzmaar, mit dem Busbahnhof Wittlich Fazit: Eine herrliche Tour von jeweils 15 perfekt ausgear- im praktischen Pocket-For- Bahnhof Wittlich-Wengerohr Biker sind hier wieder klar im das nur 100 Meter Luftlinie (P15) unser Ziel. der Vulkan- in die Moseleifel. beiteten Sonntagstouren. mat, jeweils 192 Seiten, Länge: 74.6 km Vorteil! Beim Tunnel Großes vom Radweg entfernt ist, vor- Für die Rückfahrt mit dem Auf der ehemaligen Bahn- Neben ausführlichen An- 14,95 €. Dauer: 6 Std. 15 min. Schlitzohr (P2) haben wir den beikommen. Zurück auf dem RegioRadler-Bus (www.re- trasse geht es meist bergab, fahrts- und Streckenbe- www.ideemediashop.de 3 x STARK IN DER REGION!

EDEKA MARKT KREUZBERG • HOHENZOLLERNSTRASSE 132 • 56068 KOBLENZ • TE L. 0261 -14 850 > MO – SA : 8.00 –21. 00 UHR E-CENTER KREUZBERG • ANDERNACHER STRASSE 238 • 56070 KOBLENZ • TEL. 0261-88 99 782 E-CENTER KREUZBERG • BRESLAUER STRASSE 63 • 56566 NEUWIED • TEL. 02631-95 4 9 8 81

www.edeka-kreuzberg.de | news auch auf

Frischer HACKFLEISCH COCA-COLA*, FANTA, SPRITE SCHWEINE- Rind- und Schweinefleisch gemischt, und weitere Sorten (*koffeinhaltig), je Kasten = 12 x 1 l vielseitig verwendbar, (1 l = € 0.71) zzgl. € 3.30 Pfand NACKENBRATEN 1 kg MILRAM BURLANDER mit Knochen, deutscher Schnittkäse, versch. Sorten, der rustikale Braten, 30% - 55% Fett i. Tr., laktosefrei, 1 kg 3.99 je 100 g am Stück 8.49 3.50 0.99

Frischer SCHWEINEBAUCH am3.Stück, 77mit Knochenanteil, 1 kg

10.99 0.19 BITBURGER PILS Kasten = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.10) Gekochter Frische 1.29 zzgl. € 3.10 Pfand HINTEERSCHINKEN 1.11 HÄHNCHENSCHENKEL saftig und mager, 100 g mit Rückenstück, Handelsklasse A, 100 g BONBEL BUTTERKÄSE französischer halbfester Schnittkäse, .09.2018 50% Fett i. Tr., laktosefrei, 100 g am Stück 3.79 GÜLTIG: 24 SWITZERLAND EMMENTALER schweizer Hartkäse mit Rohmilch, 45% Fett i. Tr., DALLMAYR PRODOMO UNSER laktosefrei, 100 g am Stück gemahlener Bohnenkaffee oder ganze Bohne, Kaffeegenuss mit KNÜLLER! vollem Aroma, vakuum- MONTAGS- verpackt, versch. Sorten, 1.11 je 500 g Packung (1 kg = € 7.58) 2.99 ROTKÄPPCHEN SEKT versch. Sorten, STIELKOTELETTS .33 je 0,75 l Flasche rische 3 F ht, 1 kg (1 l = € 3.99) das schnelle Pfannengeric

Frische FISCH OBERSCHALEN- WELT Ma ri ti me MUSCHELN SCHNITZEL vom Schwein, besonders „XL-SPARPACK“ zart und mager, 1 kg jetzt ist die richtige Zeit für ein gemütliches DELIKATESSEN Muschelessen, 2 kg Schale (1 kg = € 2.50) 4.44 Ausgenommene DORADE ROYAL 2 KG ein Klassiker der südländischen 0.99 SEELACHSFILET Küche, 100 g das beliebte Filet zum Braten oder Dünsten, 0.88 5.00 Deutschland 100 g LAND-MÖHREN vom Niederrhein oder aus dem Rheinland, Klasse I, 1 kg Schale bergs Kreuz welt isch * F UNG FEHL ohne P arkt Deko 0.66 EM M ich im erhältl e *nicht straß zollern 6 STÜCK Hohen

BÖKLUNDER ECHTE 5.00 LAND-BOCKWURST ohne Deko 1.00 6 Stück = 180 g Glas 0.79 (100 g = € 0.56) Frische FELSENAUSTERN BRAT- oder MATJES-DOPPELFILETS 0.99 ROTER HERINGN SSALAT aus der Normandie, eine besondere die feine holländische Spezialität für ESSIGROLLMOPS Delikatesse aus Neptuns Garten, ein Klassiker unter den beliebten Heringssalaten, 100 g 1.00 den besonderen Genuss, 6 Stück mild eingelegt, ein besonderer Genuss, je 100 g Stück

39. WOCHE I GÜLTIG VOM 24.09.2018 – 29.09.2018 E-Center Kreuzberg, Andernacher Straße 238, 56070 Koblenz, Inhaber Konrad Kreuzberg Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. EDEKA Markt Kreuzberg, Hohenzollernstraße 132, 56068 Koblenz, Inhaber Konrad Kreuzberg Alle Artikel ohne Deko. *UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. E-Center Kreuzberg, Breslauer Straße 63, 56566 Neuwied, Inhaber Konrad Kreuzberg