Öffnungszeiten: Rathaus Frensdorf · Mo. mit Fr. 8.00–12.00 Uhr, Die. 14.00–16.00 Uhr, Do. 17.00–19.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Herausgeber: Gemeinde Frensdorf · Kaulberg 1 · 96158 Frensdorf · Tel. 0 95 02/94 49-0 · Fax 94 49-44 Internet: www.frensdorf.de · E-Mail: [email protected] verantwortlich für gewerbliche Anzeigen: Jörg Schild-Müller, c/o creo Druck & Medienservice Anzeigenannahme: Tel. 0170/5173341 · E-Mail: [email protected]

18. Jahrgang 20. Dezember 2019 Nummer 12

Amtlicher Teil

Liebe Mitbürgerinnen, Wir danken allen Ehrenamtlichen, die mit ihrem Einsatz un- ser Gemeinwesen bereichern. Im Rahmen eines Ehrenamts- liebe Mitbürger, abends haben wir, stellvertretend für unsere zahlreichen es ist ein guter Brauch in der vorweihnachtlichen Zeit, das Ehrenamtlichen, den Vereinsvorsitzenden gedankt und ihr sich neigende Jahr Revue passieren zu lassen und gleich- Engagement gewürdigt. Unsere Vereine und Institutionen zeitig den Blick nach vorne zu richten, denn auch in diesem freuen sich über jegliche Unterstützung. Besonders für Jahr wurden in der Gemeinde Frensdorf wieder zahlreiche Neubürger ist dies eine gute Möglichkeit sich in unserer Maßnahmen begonnen oder vorangebracht. Gemeinde zu integrieren.

Besonders freut es uns, dass die Familienfreundlichkeit in Für das entgegengebrachte Vertrauen und für die Unterstüt- unserer Gemeinde durch die Schaffung eines Waldkinder- zung in den genannten und geplanten Projekten, bedanken gartens in Schlüsselau erweitert wurde. Im Herbst 2019 wir uns dieser Stelle bei allen Mitgliedern des Gemeindera- konnte die Generalsanierung und Erweiterung unseres tes und des Schulverbandes, sowie den zahlreichen Verant- Schulhauses in Frensdorf, abgeschlossen werden. Dies wortlichen und Mitglieder in unseren Vereinen, Verbänden, waren wichtige Investitionen in die junge Generation und kirchlichen Organisationen und Feuerwehren, ebenso den in die Zukunft unserer Gemeinde! Bediensteten an unserer Schule, in den Kindergärten, in der Verwaltung, dem Bauhof und allen gemeindlichen Ein- Für das Generationenzentrum „Am Seebach“ sind die Pla- richtungen. nungen auf der Zielgerade. In Zusammenarbeit mit dem Diakonischen Werk Bamberg-Forchheim entstehen in der Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein Nähe des Naturbadesees 60 Pflegeplätze und 36 senioren- frohes und gesegnetes Weihnachtsfest sowie ein gerechte Wohnungen. Damit wollen wir es unseren älteren glückliches, friedvolles, aber vor allem gesundes und teileweise pflegebedürftigen Mitbürgern ermöglichen, Neues Jahr. im gewohnten Umfeld bleiben zu können. Im Frühjahr 2020 wollen wir Ihnen das Projekt in einer Informationsveran- Ihr Ihr staltung vorstellen. Jakobus Kötzner Norbert Neundorfer Erster Bürgermeister Zweiter Bürgermeister Um auf das weiterhin ungebrochene Interesse an Bau- grundstücke in unserer Gemeinde reagieren zu können, erschließen wir derzeit mit dem „Kerntner Feld“ 4.2 und dem „Steinachfeld“ zwei weitere kleine Baugebiete. Hierfür gibt es weit mehr Interessenten, als Bauplätze. Deshalb werden auch in weiteren Gemeindeteilen Baugebiete für den örtlichen Bedarf ausgewiesen. So können demnächst Weihnachtszeit, in Schlüsselau 14 und in Vorra 28 weitere Bauplätze für unsere Gemeindebürger angeboten werden. Zeit der Stille, der Besinnung, Mit mehreren Maßnahmen wurde bzw. wird die Verkehrsin- frastruktur weiter verbessert. Die Sanierung der Kreisstraße des Beisammenseins, Frensdorf–Reundorf und der Bau des Radweges entlang der Straße wurde im Dezember 2019 fertiggestellt. Die An- Zeit für Mensch werden, schlussstelle an der B 505 zwischen Herrnsdorf und Zent- bechhofen soll in den Jahren 2020/2021 gebaut werden. Zur Verkehrssicherheit haben wir in fast allen Gemeinde- Mensch sein, menschlich sein. teilen am Ortseingang stationäre Geschwindigkeitsmess- anlagen installiert. – 2 – Rathaus geschlossen Einladung zum Dorfspaziergang im Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Rahmen der Voruntersuchung zu den Städtebaulichen Maßnahmen im bitte beachten Sie, dass das Rathaus der Gemeinde Frensdorf an den Brückentagen 23.12., 27.12. und 30.12.2019 geschlossen ist. Gemeindeteil Abtsdorf Liebe Mitbürgerinnen, Ab dem 02.01.2020 stehen wir Ihnen wieder zu den bekannten Öff- liebe Mitbürger! nungszeiten zur Verfügung. Im Anschluss an den Bürgerworkshop zur Bestandserfassung am 5.11. sind alle Bürger eingeladen, gemeinsam mit der Gemeinde und Den Notdienst der Gemeinde können Sie an diesen Tagen unter der Planerin Kathrin Nißlein 09502/9449-0 erreichen. einen Spaziergang durch den Ort zu machen. Ziel ist es Problemstellen und Potentiale vor Ort zu besprechen.

BEKANNTMACHUNG! Wann: Sonntag, 26.01.2020, um 14.00 Uhr, Treffpunkt: Alte Schule in Vorra. Die nächste Bauausschuss- und Gemeinderatssitzung der Gemeinde Ich bitte um zahlreiche Teilnahme. Frensdorf findet am Dienstag, den 14.01.2020 um 17.30 Uhr und 19.00 Uhr im Rathaus der Gemeinde Frensdorf statt. Die Tagesordnung wird in den Aushangkästen und im Internet (www. frensdorf.de) veröffentlicht. Jakobus Kötzner Erster Bürgermeister Jakobus Kötzner, Erster Bürgermeister

Bekanntmachung des Satzungs- Wahlhelfer gesucht! Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Frensdorf, beschlusses für den Bebauungsplan am Sonntag, den 15.03.2020 wählen Sie mit Ihrer Stimme die Mit- „Ahornweg Nord“ in Vorra, Gemeinde glieder des Gemeinderates, des Kreistages sowie Bürgermeister und Landrat. Frensdorf, Landkreis Bamberg Die Gemeinde Frensdorf ist für diese Wahl wieder mit der Umset- Die Gemeinde Frensdorf hat mit Beschluss vom 10.12.2019 den zung organisatorischer Aufgaben betraut worden. Die Vorbereitungen Bebauungsplan „Ahornweg Nord“ in Vorra als Satzung beschlossen. laufen bereits, es müssen knapp 4.000 Wahlberechtigte informiert, Hinweis: Im Wege der Berichtigung wurde der Flächennutzungsplan Briefwahlunterlagen vorbereitet und Wahllokale und Stimmbezirke angepasst. eingerichtet werden. Dieser Satzungsbeschluss wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 des Bau- Um die Arbeitsfähigkeit der Wahlvorstände absichern zu können, gesetzbuches (BauGB) ortsüblich bekannt gemacht. werden für die Wahllokale in der Gemeinde Frensdorf ehrenamtliche Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan „Ahornweg Wahlhelfer benötigt. Nord“ in Vorra in Kraft. Freiwillige sind deshalb willkommen! Der Bebauungsplan „Ahornweg Nord“ wurde nach § 13b BauGB im beschleunigten Verfahren aufgestellt. Von der Durchführung der Wahlhelfer, das bedeutet als Teil der wahlberechtigten Bevölke- Umweltprüfung (nach § 2 Abs. 4 BauGB), von dem Umweltbericht rung aktiv an der Durchführung einer Wahl und der Feststellung des nach § 2 a BauGB, von der Angabe nach § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, Wahlergebnisses beteiligt zu sein. Dies ist von der Verfassung so vor- welche Arten umweltbezogener Informationen verfügbar sind, sowie gesehen und stellt gleichermaßen das Recht wie auch die Pflicht der von der zusammenfassenden Erklärung nach § 10a Abs. 1 BauGB Bevölkerung dar, das Wahlrecht und damit die Demokratie zu stärken. wurde abgesehen. Ich bitte Sie, sich als ehrenamtlicher Wahlhelfer zu engagieren. Jedermann kann den Bebauungsplan mit der Begründung bei der Besondere Vorkenntnisse sind nicht erforderlich – alles, was Gemeinde Frensdorf, Kaulberg 1, 96158 Frensdorf, während der man wissen muss, wird in einer kurzen Unterrichtung kurz vor allgemeinen Dienststunden einsehen und über deren Inhalt Auskunft der Wahl vermittelt. Jeder Wahlberechtigte kann diese Aufgabe verlangen. übernehmen.

Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Die Wahllokale sind von 8 bis 18 Uhr geöffnet. Danach werden durch Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung den Wahlvorstand die Stimmen ausgezählt und das Wahlergebnis sowie die Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen. festgestellt. In Absprache mit dem Wahlvorsteher können Sie sich tagsüber abwechseln. Lediglich am Morgen und zur Stimmenaus- Unbeachtlich werden demnach zählung ab 18 Uhr müssen alle Wahlvorstandsmitglieder anwesend eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verlet- sein. Da viele Stimmen auszuwerten sind, werden mit hoher Wahr- zung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, scheinlichkeit auch am darauffolgenden Montag, den 16.03.2020, eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche noch Wahlhelfer zur Auszählung benötigt. Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes Neben den Wahlvorständen in den Wahllokalen werden auch soge- und des Flächennutzungsplanes und nannte Briefwahlvorstände eingerichtet, deren Aufgabe es ist, die per nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwä- Brief eingegangenen Stimmen auszuzählen. gungsvorgangs, und Für Ihre aktive Hilfe an diesem Tag erhalten Sie eine Aufwands- nach § 214 Abs. 2a im beschleunigten Verfahren beachtliche Fehler, entschädigung – je nach Funktion im Wahlvorstand zwischen 100 und 80 Euro. wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Be- bauungsplanes schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht Bitte unterstützen Sie uns bei der worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel Durchführung dieser Wahl! begründen soll, ist darzulegen. Außerdem wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädi- Interessierte Bürgerinnen und Bürger, die bei einer Wahl mitarbeiten gungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene möchten, können sich unter Angabe der persönlichen Daten (Name, Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf Vornamen, Anschrift, evtl. Tel.Nr.) bei der Gemeinde Frensdorf, Frau des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, Selig, Kaulberg 1, 96158 Frensdorf, Tel.Nr. 09502/9449-0 oder per die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird. Email ([email protected]) anmelden.

Frensdorf, den 10.12.2019

Jakobus Kötzner Jakobus Kötzner Erster Bürgermeister Erster Bürgermeister – 3 – Warnung an Hunde- und Katzenbesitzer 4.2 Von der Wählbarkeit ausgeschlossen ist eine Person, die nach im Gemeindeteil Schlüsselau Art. 21 Abs. 2 GLKrWG nicht wählbar ist. Im Waldgebiet zwischen Schlüsselau und Röbersdorf hat sich kürzlich 5. Wählbarkeit zum ersten Bürgermeister ein Hund beim Spaziergang eine Vergiftung durch Rattengift zuge- 5.1 Für das Amt des ersten Bürgermeisters ist jede Person wählbar, zogen. Wir bitten die Hunde- und Katzenhalter daher um erhöhte die am Wahltag Vorsicht. - Deutsche im Sinn des Art. 116 Abs. 1 des Grundgesetzes ist; - das 18. Lebensjahr vollendet hat; Sollten Sie Personen beobachten, die auf öffentlichen Wegen oder - wenn sie sich für die Wahl zum ehrenamtlichen ersten Bür- Plätzen Rattengift oder ähnliches auslegen, so bitten wir um um- germeister bewirbt, seit mindestens drei Monaten in der Ge- gehende Mitteilung an die Gemeinde Frensdorf (Herr Schnell, Tel. meinde eine Wohnung hat, die nicht ihre Hauptwohnung sein 9449-25 oder Herr Spielberger Tel. 9449-38). muss, oder ohne eine Wohnung zu haben sich in der Gemeinde gewöhnlich aufhält. Wer die Wählbarkeit infolge Wegzugs ver- Auch bei Rattenbefall ist es strikt verboten, Rattengift auf öffentlich loren hat, jedoch innerhalb eines Jahres seit dem Wegzug in zugänglichen Flächen auszulegen! Dies darf nur durch entsprechend die Gemeinde zurückkehrt, ist mit dem Zuzug wieder wählbar. ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. Zuwiderhandlungen werden Für die Wahl zum berufsmäßigen ersten Bürgermeister kann zur Anzeige gebracht. auch eine Person gewählt werden, die weder eine Wohnung noch ihren gewöhnlichen Aufenthalt in der Gemeinde hat. 5.2 Von der Wählbarkeit ausgeschlossen ist eine Person, die nach Anlage 10 (zu § 34 GLKrWO) Art. 39 Abs. 2 GLKrWG nicht wählbar ist. Zum berufsmäßigen ersten Bürgermeister und zum Landrat kann außerdem nicht Bekanntmachung gewählt werden, wer am Tag des Beginns der Amtszeit das 67. Lebensjahr vollendet hat. über die Aufforderung zur Einreichung von Wahlvor- schlägen für die Wahl des Gemeinderats ersten 6. Aufstellungsversammlungen Bürgermeisters 6.1 Alle sich bewerbenden Personen werden von einer Partei oder einer Wählergruppe in einer Versammlung aufgestellt, die zu in der Gemeinde Frensdorf, Landkreis Bamberg, am 15.03.2019 diesem Zweck für den gesamten Wahlkreis einzuberufen ist. Diese Aufstellungsversammlung ist 1. Durchzuführende Wahl: - eine Versammlung der Anhänger einer Partei oder Wähler- Am Sonntag, dem 15.03.2019, findet die Wahl gruppe, von 20 Gemeinderatsmitgliedern und - eine besondere Versammlung von Delegierten, die von Mit- des ehrenamtlichen berufsmäßigen ersten Bürgermeisters gliedern einer Partei oder Wählergruppe für die bevorstehende statt. Aufstellung sich bewerbender Personen gewählt wurden, oder - eine allgemeine Delegiertenversammlung, die nach der Sat- 2. Wahlvorschlagsträger zung einer Partei oder einer Wählergruppe allgemein für be- Wahlvorschläge dürfen nur von Parteien und von Wählergrup- vorstehende Wahlen bestellt wurde. pen (Wahlvorschlagsträgern) eingereicht werden. Der Begriff Die Mehrheit der Mitglieder einer allgemeinen Delegiertenver- der politischen Partei richtet sich nach dem Gesetz über die sammlung darf nicht früher als zwei Jahre vor dem Monat, in politischen Parteien (Parteiengesetz). Wählergruppen sind alle dem der Wahltag liegt, von den Mitgliedern einer Partei oder sonstigen Vereinigungen oder Gruppen natürlicher Personen, einer Wählergruppe gewählt worden sein, die im Zeitpunkt der deren Ziel es ist, sich an Gemeindewahlen zu beteiligen. Parteien Wahl der Delegierten im Wahlkreis wahlberechtigt waren. und Wählergruppen, die verboten sind, können keine Wahlvor- Die Teilnehmer der Aufstellungsversammlung müssen im Zeit- schläge einreichen. punkt ihres Zusammentritts im Wahlkreis wahlberechtigt sein. Die Aufstellungsversammlung darf nicht früher als 15 Monate 3. Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen vor dem Monat stattfinden, in dem der Wahltag liegt. 3.1 Die Wahlvorschlagsträger werden zur Einreichung von Wahlvor- Die sich bewerbenden Personen werden in geheimer Abstim- schlägen aufgefordert. Die Wahlvorschläge können ab Erlass mung gewählt. Jede an der Aufstellungsversammlung teilnah- dieser Bekanntmachung, jedoch spätestens am meberechtigte und anwesende Person ist hierbei vorschlagsbe- Donnerstag, dem 23.01.2020 (52. Tag vor dem Wahltag), 18 Uhr, rechtigt. Den sich für die Aufstellung bewerbenden Personen ist dem Wahlleiter zugesandt oder während der allgemeinen Dienst- Gelegenheit zu geben, sich und ihr Programm der Versammlung stunden in angemessener Zeit vorzustellen. im Rathaus der Gemeinde Frensdorf, Kaulberg 1, 96158 Frens- 6.2 Ersatzleute, die für den Fall des Ausscheidens einer sich be- dorf, Zimmer Nr. 10 übergeben werden. werbenden Person in den Wahlvorschlag nachrücken, sind in Jeder Wahlvorschlagsträger darf nur einen Wahlvorschlag ein- gleicher Weise wie sich bewerbende Personen aufzustellen. reichen. 6.3 Mehrere Wahlvorschlagsträger können gemeinsame Wahlvor- 3.2 Werden mehrere gültige Wahlvorschläge eingereicht, findet die schläge einreichen. Gemeinsame Wahlvorschläge sind in einer Wahl gemeinsamen Versammlung aufzustellen (bei der Bürgermeis- - des Gemeinderats nach den Grundsätzen der Verhältniswahl, terwahl siehe auch Nr. 6.5). Die Einzelheiten vereinbaren die - des ersten Bürgermeisters nach den Grundsätzen der Mehr- Wahlvorschlagsträger. heitswahl mit Bindung an die sich bewerbenden Personen 6.4 Bei Gemeinderatswahlen kann die Versammlung beschließen, statt. dass sich bewerbende Personen zweimal oder dreimal auf dem 3.3 Wird kein oder nur ein gültiger Wahlvorschlag eingereicht, findet Stimmzettel aufgeführt werden sollen. die Wahl 6.5 Besonderheiten bei der Bürgermeisterwahl: - des Gemeinderats nach den Grundsätzen der Mehrheitswahl, Soll eine Person von mehreren Wahlvorschlagsträgern als sich - des ersten Bürgermeisters nach den Grundsätzen der Mehr- gemeinsam bewerbende Person aufgestellt werden, sind fol- heitswahl ohne Bindung an sich bewerbende Personen gende Verfahrensarten möglich: statt. 6.5.1 Die sich bewerbende Person wird in einer gemeinsamen Auf- stellungsversammlung der Parteien und der Wählergruppen 4. Wählbarkeit zum Gemeinderatsmitglied aufgestellt, die einen gemeinsamen Wahlvorschlag einreichen. 4.1 Für das Amt eines Gemeinderatsmitglieds ist jede Person wähl- 6.5.2 Die Parteien und die Wählergruppen stellen eine sich bewer- bar, die am Wahltag bende Person in getrennten Versammlungen auf und reichen - Deutsche im Sinn des Art. 116 Abs. 1 des Grundgesetzes oder getrennte Wahlvorschläge ein. Eine von mehreren Versamm- Staatsangehörige der übrigen Mitgliedstaaten der Europäi- lungen aufgestellte Person muss gegenüber dem Wahlleiter schen Union ist; schriftlich erklären, ob sie als sich gemeinsam bewerbende - das 18. Lebensjahr vollendet hat; Person auftreten will oder, falls diese Möglichkeit beschlossen - seit mindestens drei Monaten in der Gemeinde eine Wohnung wurde, ob sie sich nicht auf allen Wahlvorschlägen bewerben will. hat, die nicht ihre Hauptwohnung sein muss, oder ohne eine Wohnung zu haben sich in der Gemeinde gewöhnlich aufhält. 7. Niederschriften über die Versammlung Wer die Wählbarkeit infolge Wegzugs verloren hat, jedoch 7.1 Über die Aufstellungsversammlung ist eine Niederschrift zu innerhalb eines Jahres seit dem Wegzug in die Gemeinde fertigen. Aus der Niederschrift muss ersichtlich sein: zurückkehrt, ist mit dem Zuzug wieder wählbar. - Die ordnungsgemäße Ladung zur Aufstellungsversammlung, – 4 – - Ort und Zeit der Aufstellungsversammlung, dies insbesondere: Ehrenamtlicher erster, zweiter oder dritter - die Zahl der teilnehmenden Personen, Bürgermeister, Gemeinderatsmitglied, stellvertretender Landrat, - bei einer allgemeinen Delegiertenversammlung die Erklärung, Kreisrat, Bezirkstagspräsident, stellvertretender Bezirkstagsprä- dass die Mehrheit der Delegierten nicht früher als zwei Jahre sident, Bezirksrat, Mitglied des Europäischen Parlaments, des vor dem Monat, in dem der Wahltag liegt, von den Mitgliedern Bundestags, des Landtags. einer Partei oder einer Wählergruppe gewählt worden ist, die Dreifach aufzuführende sich bewerbende Personen erscheinen im Zeitpunkt der Wahl der Delegierten im Wahlkreis wahlbe- auf dem Stimmzettel vor den zweifach aufzuführenden und diese rechtigt waren, vor den übrigen sich bewerbenden Personen. - der Verlauf der Aufstellungsversammlung, 8.7 Die sich bewerbende Person muss erklären, dass sie der Auf- - das Wahlverfahren, nach dem die sich bewerbenden Personen nahme ihres Namens in den Wahlvorschlag zustimmt und dass gewählt wurden, sie bei Wahlen für ein gleichartiges Amt, die am selben Tag - die Ergebnisse der Wahl der sich bewerbenden Personen, ihre stattfinden, nur in einem Wahlkreis aufgestellt wird. Wird eine Reihenfolge und ihre etwaige mehrfache Aufführung, mehrfache Aufstellung festgestellt, hat die sich bewerbende - auf welche Weise ausgeschiedene sich bewerbende Personen Person dem Wahlleiter nach Aufforderung mitzuteilen, welche ersetzt werden, sofern die Aufstellungsversammlung Ersatz- Bewerbung gelten soll. Unterlässt sie diese Mitteilung oder leute aufgestellt hat. widersprechen sich die Mitteilungen, sind die Bewerbungen 7.2 Die Niederschrift ist von der die Aufstellungsversammlung leiten- für ungültig zu erklären. den Person und zwei Wahlberechtigten, die an der Versammlung Die sich bewerbende Person muss außerdem erklären, dass sie teilgenommen haben, zu unterschreiben. Jede wahlberechtigte nicht von der Wählbarkeit ausgeschlossen ist. Person darf nur eine Niederschrift unterzeichnen. Auch sich 8.8 Ein Wahlvorschlag zur Wahl eines berufsmäßigen ersten Bür- bewerbende Personen dürfen die Niederschrift unterzeichnen, germeisters muss ferner, wenn die sich bewerbende Person wenn sie an der Versammlung teilgenommen haben. im Wahlkreis weder eine Wohnung noch ihren gewöhnlichen 7.3 Der Niederschrift muss eine Anwesenheitsliste beigefügt sein, Aufenthalt hat, eine Bescheinigung der Gemeinde, in der die in die sich diejenigen Wahlberechtigten mit Namen, Anschrift sich bewerbende Person ihre Wohnung, die nicht ihre Haupt- und Unterschrift eingetragen haben, die an der Versammlung wohnung sein muss, oder ohne eine Wohnung zu haben ihren teilgenommen haben. gewöhnlichen Aufenthalt hat, über ihre Wählbarkeit enthalten. 7.4 Die Niederschrift mit der Anwesenheitsliste ist dem Wahlvor- Das Gleiche gilt für Ersatzleute. schlag beizulegen. 8.9 Ein Wahlvorschlag zur Wahl des Gemeinderats oder des ersten Bürgermeisters muss, wenn sich die Person nicht in der Ge- 8. Inhalt der Wahlvorschläge meinde bewerben will, in der sie ihre alleinige Wohnung oder 8.1 Bei Gemeinderatswahlen darf jeder Wahlvorschlag höchstens so ihre Hauptwohnung hat, eine Bescheinigung dieser Gemeinde, viele sich bewerbende Personen enthalten, wie Gemeinderats- bei Personen ohne Wohnung der letzten Wohnsitzgemeinde, mitglieder zu wählen sind. In Gemeinden bis zu 3000 Einwohnern enthalten, dass sie nicht von der Wählbarkeit ausgeschlossen ist. kann die Zahl der sich bewerbenden Personen im Wahlvorschlag Die Gemeinde darf diese Bescheinigung nur einmal ausstellen. bis auf das Doppelte der zu wählenden Gemeinderatsmitglieder Das Gleiche gilt für Ersatzleute. erhöht werden. In unserer Gemeinde darf daher ein Wahlvorschlag höchstens 9. Unterzeichnung der Wahlvorschläge 20 sich bewerbende Personen enthalten. Wenn sich bewer- Jeder Wahlvorschlag muss von zehn Wahlberechtigten unter- bende Personen im Wahlvorschlag mehrfach aufgeführt wer- schrieben sein, die am 03.02.2020 (41. Tag vor dem Wahltag) den, verringert sich die Zahl der sich bewerbenden Personen wahlberechtigt sind. Die Unterzeichnung durch sich bewerbende entsprechend. Personen oder Ersatzleute eines Wahlvorschlags ist unzulässig. Sich bewerbende Personen dürfen bei Wahlen für ein gleich- Die Unterschriften auf dem Wahlvorschlag müssen eigenhändig artiges Amt, die am selben Tag stattfinden, nur in einem Wahl- geleistet werden. Die Unterzeichner müssen Familienname, Vor- kreis aufgestellt werden. Sie dürfen bei einer Wahl nur in einem name und Anschrift angeben und in der Gemeinde wahlberech- Wahlvorschlag benannt werden. Bei Bürgermeisterwahlen darf tigt sein. Jeder Wahlberechtigte darf nur einen Wahlvorschlag jeder Wahlvorschlag nur eine sich bewerbende Person enthalten. unterzeichnen. Die Zurückziehung einzelner Unterschriften, der 8.2 Jeder Wahlvorschlag muss den Namen der Partei oder der Wäh- Verlust des Wahlrechts oder der Tod der Unterzeichner des lergruppe als Kennwort tragen. Gemeinsame Wahlvorschläge Wahlvorschlags berührt die Gültigkeit des Wahlvorschlags nicht. müssen die Namen sämtlicher daran beteiligter Parteien oder Wählergruppen tragen. Kurzbezeichnungen, bei denen der Name 10. Unterstützungslisten für Wahlvorschläge der Partei oder der Wählergruppe nur durch eine Buchstabenfol- 10.1 Wahlvorschläge von neuen Wahlvorschlagsträgern müssen nicht ge oder in anderer Weise ausgedrückt wird, reichen als Kennwort nur von zehn Wahlberechtigten unterschrieben werden, aus. Dem Kennwort ist eine weitere Bezeichnung beizufügen, sondern zusätzlich von mindestens 120 Wahlberechtigten durch wenn das zur deutlichen Unterscheidung der Wahlvorschläge Unterschrift in Listen, die bei der Gemeinde oder bei der Ver- erforderlich ist. waltungsgemeinschaft aufliegen, unterstützt werden. Neue Wird ein Wahlvorschlag ohne Kennwort eingereicht, gilt der Wahlvorschlagsträger sind Parteien und Wählergruppen, die Name des Wahlvorschlagsträgers als Kennwort, bei einem ge- im Gemeinderat seit dessen letzter Wahl nicht auf Grund eines meinsamen Wahlvorschlag gelten die Namen sämtlicher daran eigenen Wahlvorschlags ununterbrochen bis zum 90. Tag vor beteiligter Parteien oder Wählergruppen in der im Wahlvorschlag dem Wahltag vertreten waren; sie benötigen allerdings dann genannten Reihenfolge als Kennwort. Enthalten gemeinsame, keine zusätzlichen Unterstützungsunterschriften, wenn sie bei aber getrennt eingereichte Wahlvorschläge zur Bürgermeister- der letzten Landtagswahl oder bei der letzten Europawahl min- wahl kein oder kein gemeinsames Kennwort, gelten die Kenn- destens fünf v.H. der im Land insgesamt abgegebenen gültigen worte der Wahlvorschläge in alphabetischer Reihenfolge als Stimmen oder bei der letzten Bundestagswahl mindestens fünf gemeinsames Kennwort. v.H. der im Land abgegebenen gültigen Zweitstimmen erhalten 8.3 Organisierte Wählergruppen haben einen Nachweis über die haben. Maßgeblich sind die vom Landeswahlleiter früher als drei Organisation vorzulegen, wenn sie als organisiert behandelt Monate vor dem Wahltag bekannt gemachten Ergebnisse. werden sollen. Ein gemeinsamer Wahlvorschlag bedarf keiner zusätzlichen 8.4 Jeder Wahlvorschlag soll einen Beauftragten und seine Stell- Unterstützungsunterschriften, wenn dessen Wahlvorschlags- vertretung bezeichnen, die in der Gemeinde wahlberechtigt sein träger in ihrer Gesamtheit im Gemeinderat seit dessen letzter müssen. Fehlt diese Bezeichnung, gilt der erste Unterzeichner als Wahl auf Grund des gleichen gemeinsamen Wahlvorschlags Beauftragter, der zweite als seine Stellvertretung. Der Beauftragte bis zum 90. Tag vor dem Wahltag vertreten waren oder wenn ist berechtigt, verbindliche Erklärungen zum Wahlvorschlag mindestens einer der beteiligten Wahlvorschlagsträger keine abzugeben und entgegenzunehmen. Im Zweifelsfall gilt die zusätzlichen Unterstützungsunterschriften benötigt. Erklärung des Beauftragten. 10.2 In die Unterstützungsliste dürfen sich nicht eintragen: 8.5 Jeder Wahlvorschlag muss die Angabe sämtlicher sich bewer- - die in einem Wahlvorschlag aufgeführten sich bewerbenden bender Personen in erkennbarer Reihenfolge entsprechend der Personen und Ersatzleute, Aufstellung in der Niederschrift über die Aufstellungsversamm- - Wahlberechtigte, die sich in eine andere Unterstützungsliste lung nach Familienname, Vorname, Tag der Geburt, Geschlecht, eingetragen haben, Beruf oder Stand und Anschrift enthalten. - Wahlberechtigte, die einen Wahlvorschlag unterzeichnet haben. 8.6 Angegeben werden können kommunale Ehrenämter und im 10.3 Während der Eintragungszeiten ist in dem Gebäude, in dem sich der Eintragungsraum befindet, sowie unmittelbar vor dem Grundgesetz und in der Verfassung vorgesehene Ämter, falls Zugang zu dem Gebäude jede Behinderung oder erhebliche diese in den Stimmzettel aufgenommen werden sollen. Es sind Belästigung der sich Eintragenden verboten. – 5 – 10.4 Die Zurücknahme gültiger Unterschriften ist wirkungslos. Anhebung der Gebühren 10.5 Die Einzelheiten über die Eintragungsfristen, die Eintragungs- räume, die Öffnungszeiten und die Ausstellung von Eintra- bei der Auracher Gruppe gungsscheinen an kranke und körperlich behinderte Personen Der weit überwiegende Teil des Leitungsnetzes des Zweckverbandes werden von der Gemeinde gesondert bekannt gemacht. zur Wasserversorgung der Auracher Gruppe wurde in den 1970er Jah- ren gebaut. In Anbetracht der zeitlich beschränkten Lebensdauer von 11. Zurücknahme von Wahlvorschlägen Wasserleitungen, wird die Auracher Gruppe daher in den kommenden Die Zurücknahme der Wahlvorschläge im Ganzen ist nur bis zum Jahren umfangreiche Erneuerungs und Sanierungsmaßnahmen an 23.01.2020 (52. Tag vor dem Wahltag), 18 Uhr, zulässig. Über den Ortsnetzen, Fernleitungen, Pumpwerken, Hochbehältern und die Zurücknahme von Wahlvorschlägen im Ganzen beschließen Brunnenfeldern durchführen müssen. Im Gegensatz zur erstmaligen die Wahlvorschlagsträger in gleicher Weise wie über die Auf- Herstellung dieser Anlagen, bei der die Baukosten mit bis zu 80 % stellung der Wahlvorschläge. Der Beauftragte kann durch die vom Freistaat bezuschusst wurden, müssen die Erneuerungs- und Aufstellungsversammlung verpflichtet werden, unter bestimmten Sanierungsmaßnahmen vollständig aus Eigenmitteln finanziert werden. Voraussetzungen den Wahlvorschlag zurückzunehmen. Staatliche Zuschüsse sind hierfür nicht zu erwarten. Dies stellt den Verband vor großen Herausforderungen. Datum, 16.12.2019 Um die finanziellen Grundlagen für die bevorstehenden Investitionen zu schaffen, beschloss die Verbandsversammlung ab 01.01.2020 die Verbrauchsgebühr von 1,40 € auf 1,50 € (netto) pro Kubikmeter entnommenen Wassers zu erhöhen. Gleichzeitig steigt auch die Grund- Köppl gebühr für Wasserzähler mit einem Dauerdurchfluss bis 4 m³/h von Geschäftsleiter jährlich 24 € auf 30 € an. Die Grundgebühr für größere Wasserzähler erhöht sich linear.

Bekanntmachung Daneben wird die ab 01.01.2020 geltende Neufassung der Beitrags- und Gebührensatzung des Zweckverbandes eine Regelung ent- über die Eintragungsmöglichkeiten in halten, wonach der Aufwand für die Herstellung und den Unterhalt Unterstützungslisten der außerhalb des öffentlichen Straßengrundes liegenden Teile der Grundstücksanschlüsse von den Eigentümern oder Erbbauberech- für die Wahl des Gemeinderats ersten Bürgermeisters tigten der jeweils angeschlossenen Grundstücke zu erstatten ist. Kreistags Landrats Bisher wurden diese Kosten vom Zweckverband getragen. Mit der am 15.03.2020 neuen Erstattungsregelung macht die Auracher Gruppe – wie die weit überwiegende Zahl der Wasserversorger in Bayern - von der 1. Falls Wahlvorschläge zusätzliche Unterstützungsunterschriften Möglichkeit des Art. 9 des bayerischen Kommunalabgabengesetzes benötigen, können sich die Wahlberechtigten ab dem Tag nach der (KAG) Gebrauch. Einreichung des Wahlvorschlags, jedoch spätestens bis Montag, den 03.02.2020 (41. Tag vor dem Wahltag), 12 Uhr, mit Familienna- Durch die zum 01.01.2020 greifenden Änderungen sollen die finan- me, Vorname und Anschrift in eine Unterstützungsliste eintragen. ziellen Grundlagen geschaffen werden, um auch zukünftig die her- 2. Es bestehen folgende Eintragungsmöglichkeiten: vorragende Qualität und die hohe Versorgungssicherheit bei der Trinkwasserversorgung der Auracher Gruppe sicherzustellen. Dabei Nr. des Eintragungsraums: 1 liegt die Verbrauchsgebühr auch nach der Erhöhung noch deutlich unter den Durchschnittswerten im Landkreis, in Oberfranken und in Anschrift des Eintragungsraums: Rathaus der Gemeinde Frensdorf, Bayern (Stand 2016). Kaulberg 1, 96158 Frensdorf, EG, Zimmer 4, 5 und 7 (Bürgerbüro) Zweckverband zur Wasserversorgung der Auracher Gruppe Eintragungszeiten: Mo. -Fr.: 08 -12 Uhr 27.11.2019 Mo. -Mi.: 13-16 Uhr Do.: 17 -19 Uhr Do. 09.01.2020: 17 - 20 Uhr Standesamtliche Trauungen an Sa. 18.01.2020: 10 -12 Uhr Samstagen 2020 barrierefrei ja/ nein: ja Das Standesamt Frensdorf bietet für 2020 folgende Trauungstermine an Samstagen jeweils zwischen 3. Wenn mehrere Eintragungsräume eingerichtet sind, können sich 10 und 14 Uhr an: die Wahlberechtigten in jedem Eintragungsraum in der Gemeinde oder am Sitz der Verwaltungsgemeinschaft eintragen. (jeweils am ersten Samstag des Monats) 4. Die Unterschrift muss eigenhändig geleistet werden. Wer glaub- 04.01., 01.02., 07.03., 04.04., 02.05., 06.06., 04.07., haft macht, wegen Krankheit oder körperlicher Behinderung nicht 01.08., 05.09., 10.10., 07.11. und 05.12.2020. oder nur unter unzumutbaren Schwierigkeiten in der Lage zu sein, einen Eintragungsraum aufzusuchen, erhält auf Antrag einen Ein- Selbstverständlich sind darüber hinaus Trauungen tragungsschein. Auf dem Eintragungsschein ist an Eides statt zu während der allgemeinen Dienstzeiten (Montag bis versichern, dass diese Voraussetzungen für die Erteilung vorlie- Mittwoch 8 - 16 Uhr, Donnerstag 8 - 19 Uhr, Freitag gen. Die Eintragung kann in diesem Fall dadurch bewirkt werden, 8 - 12 Uhr) möglich! dass die wahlberechtigte Person auf dem Eintragungsschein ihre Bei weiteren Fragen wenden Sie sich gerne an unsere Unterstützung eines bestimmten Wahlvorschlags erklärt und eine Standesbeamtinnen Frau Homner (Tel.-Nr. 09502/ Hilfsperson beauftragt, die Eintragung im Eintragungsraum für sie 9449-27) oder Frau Selig (Tel.-Nr. 09502/9449-20). vorzunehmen. Der Eintragungsschein ist bei der Eintragung abzu- geben. Eintragungsscheine können schriftlich oder mündlich (nicht telefonisch) bei der Gemeinde oder der Verwaltungsgemeinschaft Neue Konditionen / Gebühren beantragt werden. Die Eintragung kann nicht brieflich erklärt werden. 5. Personen, die sich eintragen wollen, müssen ihren Personalausweis, E-Carsharing bei der Gemeinde Frensdorf ausländische Unionsbürgerinnen/Unionsbürger ihren Identitätsaus- weis, oder ihren Reisepass vorlegen. Möglichkeit der Ausleihe eines BMW i 3 (E-Auto) Die Vorgehensweise der Ausleihe ist relativ unkompliziert:

Wer darf das Fahrzeug mieten? Das Mindestalter des Nutzers wurde aufgehoben, er muss aber im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis sowie eines gültigen Personal- ausweises sein. – 6 – Wie funktioniert die Ausleihe? Eigentumsflächen und Kontendaten unverzüglich den Jagdvorste- • Unter http://www.regionalwerke-bamberg.de/e-carsharing.html, her, bzw. den Kassier unter Vorlage von Nachweisen zu melden dann unten über den Link Buchungskalender können Sie sich vorab sind, damit der Jagdkataster und die Auszahlungen am Laufenden über die Verfügbarkeit unseres Fahrzeuges informieren. Desweiteren sind. finden Sie auch hier viele Informationen über das E-Carsharing- Modell. Gez. Ewald Baumgärtner • Anmelden: Jagdvorsteher Kostenlos auf www.carusocarsharing.com registrieren. Eine E-Mail mit allen relevanten Informationen wird Ihnen zugesandt. • Kundenkarte holen: Die Kundenkarte ist im Rathaus bei unserer Mitarbeiterin Frau Sonstige Mitteilungen Natalie Homner, Erdgeschoß, Zimmer 02 erhältlich. Hierzu bitte unbedingt Personalausweis, Führerschein und EC-Karte mitbrin- Ärztetafel gen! Alle weiteren Infos und eine Einweisung zur Bedienung des E-Autos erhalten Sie von ihr. Die Hausarztpraxis Dr. Graß in Frensdorf ist von Samstag, • Buchen und fahren: 21.12.2019 bis Montag, 06.01.2020 wegen Urlaub geschlos- Mit dem PC oder Ihrem Smartphone können Sie dann online sen. jederzeit unseren BMW buchen. Anschließend wird das Fahrzeug mittels Kundenkarte entsperrt und Sie können losfahren. Die Vertretung übernehmen: • Eine Abholung und Rückgabe des Fahrzeuges kann somit durch dieses Verfahren auch außerhalb der Öffnungszeiten des Rathauses am 23.12., 27.12. und 30.12.2019 Frau Dr. Stöhr, Hirschaid erfolgen. am 02. und 03.01.2020 Dr. Birmoser/Dr. Kuhn, Hirschaid, Dr. • Eine pflegliche Behandlung des Fahrzeuges wird vorausgesetzt. Gruca, Hirschaid Bei übermäßiger Verschmutzung wird zusätzlich zum Mietpreis eine An den Feiertagen und Wochenenden ist der ärztliche Bereit- Reinigungspauschale von mind. 50,00 € berechnet. schaftsdienst zuständig.

Ihre Vorteile? Kosten – Gebühren? Ab dem 07.01.2020 sind wir wieder für Sie da! • 6 € / Stunde, 29 € / Tag, 79 € / Wochenende, 199 € / Woche • keine Kilometerbegrenzung Die Gemeinschaftspraxis Dr. Neundorfer/Dr. Eller ist wegen • Strom inklusive Urlaub vom 23.12.2019-03.01.2020 geschlossen. Am Diens- • Kostenloses Nachladen an den Ladesäulen der Gemeinden im tag den 07.01.2020 sind wir wieder für Sie da. Landkreis Bamberg Vertretung in dringenden Fällen übernehmen an folgenden • Abholung und Rückgabe des Fahrzeuges auch außerhalb der Tagen: Montag 23.12.2019, Freitag 27.12.2019 und Montag Öffnungszeiten des Rathauses 30.12.2019 der ärztliche Bereitschaftsdienst Tel.116 117. Vom 02.01.2020-03.01.2020 Dr. Schuster/Zimmermann in Sassanfahrt, Dr. Kuhn/Dr. Birmoser in Hirschaid sowie vom 23.12.2019-03.01.2020 Dr. Gruca in Hirschaid. Bekanntmachung der Außerhalb der Sprechzeiten sowie am Wochenende und Jagdgenossenschaft Herrnsdorf an den Feiertagen wenden Sie sich bitte an den ärztlichen Bereitschaftsdienst 116 117. Die Jagdgenossenschaft Herrnsdorf hält am Dienstag, Wir wünschen allen Patienten schöne Weihnachten und ein 21.01.2020 um 19.00 Uhr in Herrnsdorf, Gastwirtschaft Barnikel gesundes neues Jahr 2020 eine nichtöffentliche Versammlung der Jagdgenossenschaft ab.

Tagesordnung: Die Praxis Dr. med. Prihoda bleibt in der Zeit vom 23.12.2019 1. Begrüßung u.Bericht bis einschließlich 06.01.2020 wegen Urlaub geschlossen. 2. Verlesen der Niederschrift Vertretung in dieser Zeit übernimmt am 23.12.19, 27.12.19, 3. Kassenbericht 30.12.19 Dr. Gruca in Hirschaid und am 02.01.2020 bis 4. Entlastung der Vorstandschaft 03.01.2020 Dr. Wagner in Stegaurach. An Sonn-und Feier- 5. Sonstiges Wünsche und Anträge tagen der ärztliche Bereitschaftsdienst. Alle Jagdgenossen werden hiermit herzlich eingeladen. Die Jagd- Frohes Fest Euer Praxisteam Dr. med. Prihoda genossenschaft macht darauf aufmerksam, dass Änderungen von

Gemeindebücherei Frensdorf Elisabethenstr. 3, 96158 Frensdorf Öffnungszeiten: Tel.-Nr. 09502 / 490 264 Dienstag: 8.30 bis 11.00 Uhr Mittwoch: 17.00 bis 19.00 Uhr Während der Öffnungszeiten sind wir Freitag: 16.00 bis 18.00 Uhr für Sie auch telefonisch erreichbar.

Adventsausstellung und Fragen. „Hände wie deine, wie du sein Ge- Besinnlich neigt sich das Bü- sicht. Und wenn er dich chereijahr dem Ende entgegen. anspricht, erkennst du ihn Viele Besucher konnten sich bei nicht. Viel später fällt dir unserer Adventsausstellung mit ein: Das muss ein Engel, Buchgeschenken für das Fest wirklich ein Engel gewe- eindecken und haben es sich sen sein!“ haben wir dann ansonsten bei Punsch, Kaffee und gemeinsam gesungen. Die Selbstgebackenem gut gehen lassen. abschließende Engelbaste- lei machte allen viel Freude und so hängen wohl einige Opas Engel Blätter aus dem alten Got- teslob in veredelter Form an Gespannte und aufmerksame Zuhörerinnen und Zuhörer im Le- den Weihnachtszweigen. senest! Die Geschichte vom Engel, der Opa sein ganzes Leben lang begleitete, bewegte die Kinder und regte an zum Erzählen – 7 – Öffnungszeiten Medien hinein, weil Sie befürchten, die Ausleihfrist zu überschrei- ten! Wir werden auch im neuen Jahr kulante und familienfreundli- Die Bücherei ist in der Weihnachtswoche geschlossen. Ab dem che Lösungen finden. 03.01.2020 sind wir zu den gewohnten Zeiten wieder für sie da. Denken Sie bitte daran, dass in dieser Zeit auch unser Briefkas- Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern ein gesegnetes Weih- ten nur sporadisch geleert wird: Werfen Sie deshalb bitte keine nachtsfest mit genügend Zeit zum Schmökern!

Kinderhaus St. Elisabeth Elisabethenstraße 3, 96158 Frensdorf Montag bis Freitag 7.00 – 17.00 Uhr [email protected] 09502 / 92 439-72 Infopoint „Wenn uns bewusst wird, dass die Zeit, die wir uns für einen an- deren Menschen nehmen, das Kostbarste ist, was wir schenken können, haben wir den Sinn der Weihnacht verstanden.“ - Roswitha Bloch -

ihre Zusammenarbeit ausgezeichnet wurden. Eingebettet in eine bundesweite Fachtagung konnten bei einer Feierstunde Vertreterin- nen und Vertreter des KS:BAM und des AWO Kultur.Kinderhauses St. Elisabeth ihren Preis entgegennehmen. Unter dem Titel „Unser Kultur.Kinderhaus Frensdorf“ startete unsere Bewerbung in die Auswahl von vielfältigen, kulturellen Bildungs- partnerschaften aus ganz Deutschland. Von Anfang an war unser Ziel der Kooperation des Kinderhauses mit dem KS:BAM, einen gemeinsamen, vertrauensvollen Weg aufzubauen um Kulturelle Bildung dauerhaft im Kinderhausalltag anzusiedeln. Und nicht nur das wurde nachhaltig umgesetzt. So heißt es in der Auszeichnung: „Im ‚Kultur.Kinderhaus Frensdorf‘ wird Kulturelle Bildung von Anfang an engagiert und konsequent gelebt. Im Netzwerk mit Partnern in Liebe Eltern, liebe Familien, der Dorfgemeinde und kulturellen Akteuren in der Region wurde über Jahre ein ganzheitliches Konzept entwickelt, das vielfältige liebe Freunde unseres Kinderhauses, Kunstsparten und Praxisformate einbindet und den Kindern viele das Jahr 2019 geht zu Ende und wir möchten gerne DANKE sagen! Entscheidungsmöglichkeiten offeriert.“ Dies und noch viele weitere Bestandteile haben die neunköpfige Ein herzliches Dankeschön an unseren Pfarrer Wolfgang, der sich Jury überzeugt. Im Rahmen der MIXED UP-Preisverleihung würdig- regelmäßig Zeit nimmt, um Impulse bei uns im Kinderhaus zu geben ten VertreterInnen aus Politik, Schule, Kultur- und Jugendarbeit die und Gottesdienste mit uns feiert. Unser Dank gilt auch der Frens- gesellschaftliche Relevanz der Preisträgerprojekte, die beispielhaft dorfer Feuerwehr für die Unterstützung und das Engagement bei zeigen, dass kulturelle Bildungspartnerschaften mit Schulen und Festen. Auch dem Musikverein Frensdorf möchten wir herzlich für Kindertagesstätten kinder- und jugendgerechte Antworten auf die den musikalischen Rahmen bei unserem St. Martinsfest danken. Herausforderungen des Aufwachsens geben können. Doch unseren Entwicklungsweg als Kultur.Kinderhaus sehen wir nicht als beendet Ein großes Dankeschön gilt außerdem auch allen weiteren Koope- an, denn Kultur bedeutet für uns auch stetige Weiterentwicklung. rationspartnern wie zum Beispiel dem Kultur.Service Bamberg, dem Diese Weiterentwicklung fußt auf dem gemeinsamen Verständnis Team der Gemeindebücherei, dem Team des Bauernmuseums von Kunst und Kultur, das wir mit dem KS:BAM teilen und das Paul Bamberger Land, dem Obst- und Gartenbauverein, dem Team der Auster folgendermaßen hervorragend beschreibt: Grund- und Hauptschule Frensdorf – Pettstadt ... „Aber der wahre Sinn der Kunst liegt nicht darin, schöne Objekte zu schaffen. Es ist vielmehr eine Methode, um zu verstehen. Ein ….und an ALLE, die unser Kinderhaus während des Jahres mit Weg, die Welt zu durchdringen und den eigenen Platz zu finden.“ Wertschätzung, Materialspenden und Ihrem eigenen Engagement Im kommenden Jahr wird die Rezertifizierungsfeier zum Kultur. unterstützen! Kinderhaus mit einem großen Kulturfest am 26. Juni 2020 im Kin- derhaus Frensdorf stattfinden. Dabei werden kleine und größere Wir wünschen Ihnen allen von Herzen ein frohes und besinnliches Kinder und unser Team vom Kultur.Kinderhaus auf ihre Weise die Weihnachtsfest, genießen Sie in Ihren Familien Oasen der Stille Welt zu durchdringen, präsentieren und die stetige Weiterentwick- und schenken Sie sich viel Zeit für Schönes. Kommen Sie gut in lung abbilden. das neue Jahr. Möge das Jahr 2020 Ihnen allen viel Glück und Man darf gespannt sein! Gesundheit bringen!

Barbara Winkler und das Team vom AWO Kinderhaus St. Elisabeth

Gewonnen! Bundesweiter MIXED UP Preis in der Ka- tegorie KITA für unser AWO Kultur.Kin- derhaus St. Elisabeth in Zusammenarbeit mit dem KS:BAM (Kultur.Service Bamberg für Schulen und Kitas) Wie kulturelle Bildungspartnerschaften mit Schulen und Kitas zu einer kinder- und jugendgerechten Bildung beitragen können, das zeigten beispielhaft und in beeindruckender Weise die Preisträger im MIXED UP-Wettbewerb, die am 21. November 2019 in Mainz für – 8 – Schulnachrichten

Vorlesen – Zuhören – Genießen – der kleine Gedichte und Lieder vor und wurden mit selbst gebastelten Päckchen beschenkt. Am 15. November war es wieder soweit Alle anderen Klassen bis hin zur V2 erhielten auch eine kleine Nikolaus- der bundesweite Vorlesetag fand überall in Aufmerksamkeit – dem Elternbeirat sei gedankt. Deutschland statt, so auch bei uns. Damit alle Klassen in den Genuss des Vor- lesens kamen, gingen unsere „Großen“ aus der V2 in alle Grundschulklassen und sogar in die fünfte Klasse, denn: „Nichts ist schöner, als vorgelesen zu bekommen“ (Zitat: Julian). Und so verwandelten die Vorleser unsere Klassenzimmer in Räu- berhöhlen, Sportplätze, Ritterburgen, Fe- enlandschaften oder in die Sams-Kulisse in Bamberg. In der ersten Klasse las ein besonderer Vorleser vor. Herr Bürgermeister Kötzner trug nicht nur viel länger, als ausgemacht, vor, er hatte auch für alle Erstkläss- Informationsabend an der Berufsfach- ler eine süße Überraschung dabei. Die schule Mariahilf Schüler*innen waren hin und weg von ihm. Und manch einer war traurig, nicht auch Am Donnerstag, den 16.01.2020 um 18.30 Uhr stellen die Berufsfach- so einen guten Vorlese-Opa zu haben. schulen für Ernährung und Versorgung, Kinderpflege und Sozialpflege So lauschten die Kinder mit leuchten- Mariahilf der Erzdiözese Bamberg, nach dreijähriger Sanierung wieder den Augen den Vorlesern, die ihrerseits am Stephansplatz 2, 96049 Bamberg, allen interessierten Eltern und manchmal vor lauter Aufregung rote Ba- Schülern die zukunftssicheren Ausbildungsbereiche zur/zum cken bekamen. Für alle war das ein ganz besonderer - staatlich geprüften Assistenten/Assistentin für Ernährung und Schultag. Versorgung Schön, wenn das auch Schule ist. - staatlich geprüften Kinderpfleger/-in (auch in Teilzeitform mög- lich) - staatlich geprüften Sozialbetreuer/-in und Pflegefachhelfer/-in

Racke dicke ducke dicke dack dick das: vor. Im Schulhaus Frensdorf tut sich was Angesprochen werden Zugangsvoraussetzungen, Ausbildungsinhalte, Wie in jedem Jahr treffen sich die Erwerb des Mittleren Schulabschlusses sowie Weiterbildungs- und Grundschüler jeden Montagmorgen Aufstiegsmöglichkeiten. um gemeinsam den Advent zu fei- Schulleitung, Theorie- und Praxislehrkräfte stehen für Fragen zur ern. Bei Kerzenschein und vorweih- Verfügung. nachtlichen Klängen führt immer eine der Klassen ein adventliches Unsere Ausbildungen sind schulgeldfrei. Stück den anderen Klassen vor. So Parkmöglichkeiten sind im Parkhaus Geyerswörth vorhanden. stimmen sich Kinder und Lehrkräf- Am Ende der Veranstaltung wird eine Führung durch die neugestalteten te auf Weihnachten ein. Sie halten Klassen- und Fachräume angeboten. einmal in der Woche inne, feiern Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage: gemeinsam und begeben sich jeder auf seine eigene Weise auf den www.bfs-mariahilf.de Weg nach Bethlehem. Von der Grundschule angesteckt, ist in diesem Jahr auch die Mit- telschule eingestiegen und auch die Großen musizieren gemeinsam und verkürzen sich so die Zeit bis Weihnachten. Tag der offenen Tür In dulci jubilo! Samstag, 08. Februar 2020, 9:30 – 13:00 Uhr Ludwigstraße 25, 96052 Bamberg

Lehrkräfte, Studierende, Auszubildende und Absolventen der Euro- Berufsfachschulen für Wirtschaft und Fremdsprachen sowie der Fachakademie für Übersetzen und Dolmetschen informieren alle interessierten Schüler über die Ausbildung und die Tätigkeitsfelder als

Übersetzer/in und Dolmetscher/in (BA/MA) Fremdsprachenkorrespondent/in Euro-Management-Assistent/in

Voraussetzung: Mittlerer Bildungsabschluss oder Abitur

Gerne können Sie unverbindlich an Sprachtests teilnehmen oder Lasst uns froh und munter sein, … unsere Dolmetschanlage testen! Auch dieses Jahr wurden die Euro Akademie Bamberg ersten Klassen in Frensdorf Euro-Berufsfachschulen für Wirtschaft und Fremdsprachen gGmbH und Pettstadt vom Nikolaus Staatlich anerkannte Berufsfachschule und Fachakademie besucht. Tel. 0951 98608-13 · E-Mail: [email protected] Erstmalig begleitete Frau Atz- horn den Wechsel von Klas- Nähere Auskunft erteilt gerne die Schulleitung (Frau Elke Beyer-Poser, senzimmer zu Klassenzimmer Frau Dominika Dorn). mit dem Akkordeon. Ein Hilfe- Engelchen hielt die Noten fest. In den Klassen trugen die Kin- – 9 – Kerzenaktion 2019 Bläserklassen Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung der Kerzenaktion 2019 in den Die Ausbildung unserer Jugend liegt uns sehr am Herzen. Seit über 10 verschiedenen Gemeindeteilen Frensdorfs und Pettstadt. So wie ein Jahren arbeiten wir eng mit der Kreismusikschule Bamberg und der Adventskalender so gehören auch die Kerzen mit den Zahlen 1 bis Grund- und Mittelschule Frensdorf zusammen. Teils mit Unterstützung 24 für viele Menschen in der Advendszeit dazu. Wir werden bereits durch den Musik- und Gesangsverein Pettstadt e.V.. Im September ab Oktober gefragt, wann es denn die Kerzen wieder zu kaufen gibt. 2019 wurde nun ein Kooperationsvertrag zwischen der MGV Pettstadt Beim Abbrennen der Kerze immer nur die eine Zahl "abschmelzen", e.V., der Kreismusikschule und dem Musikverein Frensdorf und Um- Ruhe und Zeit finden... Wir freuen uns sehr, dass sie so angenommen gebung e.V. abgeschlossen und somit die Zusammenarbeit für die werden! In diesem Jahr konnten wir insgesamt 1540€ an das Deutsche Zukunft gestärkt. Die Bläserklassenkinder erhalten Ihre Ausbildung Aussätzigen Hilfswerk (DAHW) übergeben. Das DAHW unterstützt während des normalen Regelunterrichts in den Grundschuljahren drei Menschen mit Lepra (diese Krankheit ist bisher nicht ausgerottet und vier. Die Instrumentalausbildung wird durch die Musiklehrer der und noch in verschiedenen Ländern der Welt zu finden) sowie Tu- Kreismusikschule Bamberg sichergestellt. Am Ende der Bläserklasse berkulose, Buruli Ulcer und arbeitet an der Ursachenforschung für legen die Kinder die „Juniorprüfung“ ab und können anschließend im diese Erkrankungen. Jugendorchester im Vereins mitspielen und somit ein musikalisches Zuhause finden. Weitere Informationen finden Sie unter www.dahw.de. Jugendorchester Familie Kappes In den letzten 10 Jahren hat sich unser Jugendorchester extrem gut weiterentwickelt. Seit April 2018 übernahmen Franziska Fuchs und Mo- nika Philipp die musikalische Leitung der Jugend. Sie brachten neuen 13. Adventsmarkt auf dem Dorfplatz Schwung in die junge Truppe, welcher beim Jahreskonzert 2019, sowie bei vielen anderen Auftritten bewiesen wurde. Um den Zusammenhalt in Frensdorf noch mehr zu stärken werden auch einige Ausflüge gemeinsam unter- Viele helfende Hände gestalteten auch in diesem Jahr wieder den nommen. Probenwochenende Adventsmarkt auf dem Dorfplatz. in Wirsberg, Fahrt zum Nürnber- Durch viele Helfer und zahlreiche Besucher konnten wir auch in diesem ger Weihnachtsmarkt, Spaß im Jahr eine Spende für die Aktion Sternschnuppe erzielen. Erlebnispark „Tripsdrill“ sowie Der Betrag war zum Redaktionsschluss leider noch nicht bekannt. zusammen Plätzchenbacken Er wurde im Rahmen der Adventsbesinnung in der Kirche "St. Johan- und Feiern. nes der Täufer" an Pfarrer Wolfgang Schmidt überreicht. Kennenlernparty – Musikverein Besonderer Dank geht an Frensdorf Jugend

• Hr. Bürgermeister Jakobus Kötzner und Pfarrer Wolfgang Schmidt für die Eröffnungsrede. • Fr. Atzhorn für die Bereitstellung der schulischen Räumlichkeiten. • Karin mit den Tanzflöhen und Tanzmäusen für die bezaubernde Weihnachtsmarkt Reundorf Tanzeinlage. 2019 - Jugendorchester • Fr. Olbrich mit dem Kinderchor für die gelungene musikalische Vorbereitung auf Weihnachten. Jahreskonzert im Frühjahr – Alle Jahre wieder hat auch für uns Bestand, Auftritte im Sommer, Herbst und Winter wir sehen uns auch 2020 bei jedem Wetter bei Bratwurst und Waffel am Glühweinstand. Vier Wochen vor Ostersamstag fahren wir alle zusammen auf unser jährliches Probenwochenende um die Best mögliche Vorbereitung für Wir stellen auf den Christbaum, die Buden das Konzert zu erzielen. Jugend- und Hauptorchester genießen das und freuen uns mit Euch Wochenende in der Jugendtagesstätte in Wirsberg. Neben der Musik auf einen tollen Adventsmarkt, kommt natürlich die Gemeinschaft nicht zu kurz. Die Spieleabende denn der Frensdorfer Veranstaltungsverein sind bereits legendär. Nur so kann das jährliche Konzert zu unserem ist auch 2020 wieder mit am Start. musikalischen Höhepunkt im Jahr werden. Überzeugen Sie sich selbst am 28.03.2020 um 19:00 Uhr in der Turnhalle in Frensdorf. IHR FRENSDORFER VERANSTALTUNGSVEREIN Wir spielen in Frensdorf beim Pfarrfest sowie bei der Kerwa. Kirchliche, Weihnachtliche und weitere tolle Auftritte runden Musikverein Frensdorf unser musikalisches Jahr ab. und Umgebung e.V. Blick in die Zukunft – Wir sind sehr stolz auf unsere… 2021 ...Jugend- und Nachwuchsmusiker Was ist so besonders im Jahr 2021? Wir möchten mit Ihnen Der Musikverein Frensdorf und Umgebung e.V., gegründet im April unser 30jähriges Bestehen feiern. 1991, blickt mit stolz auf die letzten 28 Jahre zurück. Entstanden ist Am Samstag den 20.03.2021 möchten wir Sie zu unserem Jubilä- der Verein, aus der ehemaligen Blaskapelle Frensdorf (1976-1991). Seit umskonzert einladen. unserer Gründungsversammlung hat sich die Jugendarbeit bezahlt Unser 30jähriges Bestehen feiern wir am Wochenende den 12. gemacht und der Verein sich stetig weiterentwickelt. An dieser Stelle und 13.06.2021 in Frensdorf. möchten wir uns bei der Gemeinde Frensdorf bedanken, Sie hat uns auf unseren Weg immer begleitet und unterstützt. Nachdem wir jahre- Wir wünschen Ihnen allen einen gesunden und guten lang keine eigenen Proberäume hatten durften wir 2002, gemeinsam mit der Freiwilligen Feuerwehr Start ins Jahr 2020 Reundorf, unsere Probenräu- Weitere Informationen finden Sie unter www.musikverein-frensdorf.de me Einweihen und somit unser neues musikalisches Zuhause übernehmen. Redaktionsschluss Der Musikverein umrahmte das Richtfest für sein künftiges „Zu- für die nächste Ausgabe: hause“ am 20. Januar um 08.00 Uhr – 10 – Badesee Newsletter 12/19 Der VdK Ortsverband Frensdorf mit Reundorf und Pettstadt lädt Sie zu einer Fahrt am Samstag, 28. März 2020 nach München zu einer Am 27.11.2019 hatten wir zur Jahreshauptversammlung vom Naturba- Großdemo ein. desee in Frensdorf e.V. im Gasthof Schmaus eingeladen. Der Vorstand eröffnete die Sitzung und konnte 25 Mitglieder und Wahlberechtigte Rente für alle heißt die aktuelle VdK-Kampagne, mit der sich der begrüßen. In einer Diashow wurde der Jahreshauptbericht vorgestellt. VdK-Sozialverband bundesweit für ein soziales Klima, gegen die Ein großer Bestandteil wurde dann dem Thema Noroviren gewidmet. wachsende Altersarmut und eine Rente, von der man auch leben BGM Jakobus Kötzner konnte die Beweggründe der Badeseesperrung kann demonstriert. durch die Gemeinde darstellen. Es hatten sich beim Gesundheitsamt Der Demonstrationszug wird sich gegen Mittag von der Theresien- 70 erkrankte Personen gemeldet. Dies hatte eine Probeentnahme des wiese zum Odeonsplatz bewegen. Dort ist eine große Schlusskund- Wassers durch das Landratsamt zur Folge. Die Intensivuntersuchung gebung, bei der die Präsidentin des VdK Deutschland, Frau Bentele nach Noroviren waren positiv. In den Toilettenanlagen wurden ebenfalls und andere prominente Rednerinnen und Redner sprechen werden. Abstriche vorgenommen! NEGATIV!! Eine Umfrage ergab allerdings, Es sind auch namhafte Künstler dabei. Außerdem wird ein Rahmen- dass nur 10 % der Badegäste die öffentlichen Toiletten aufgesucht programm geboten. haben. Die Sperrung erfolgte unbefristet, und der See konnte in 2019 nicht mehr geöffnet werden. Der Kreisverband stellt Omnibusse zur Verfügung, die Sie kostenlos 2. BGM Norbert Neundorfer referierte dann über den Besuch der LGL nach München und zurück bringen werden. Auch Ihre Familienangehö- (Landesamt für Gesundheit und Lebenssicherheit) sowie die Exkur- rigen und Freunde sind eingeladen - Nichtmitglieder sind willkommen! sion nach Coburg und Ebensfeld. Dort wurde die Zirkulationsanlage besichtigt. Diese Anlage wälzt vom Seegrund sauerstoffarmes Wasser Für die Planung bitten wir um ihre Anmeldung bis spätestens um, und es werden im Jahr ca. 1,5 Mio Liter bewegt und mit Sauer- 31.01.2020. stoff angereichert. Der Stromverbrauch p.a. liegt bei etwa 150 Euro. Die Kosten für so eine gesamte Anlage belaufen sich auf insgesamt Abfahrzeiten werden noch mitgeteilt. 17.000 Euro, für die bereits Zuschüsse angefragt sind. Im Investitions-Bericht wurden verschiedene Kosten in den vergan- Anmeldungen an genen Jahren durch Thomas Kappes dargestellt. Im Newsletter 1/20 Erika Jäger Tel. 1627 werden diese dann nochmals im Detail veröffentlicht. Dankesworte Bärbel Abwandner Tel. 1888 an den Vorstand und die engagierten Vereinsmitglieder ergingen Günter Krapp Tel. 7119 von 1.BGM Jakobus Kötzner aufgrund der Investitionen und deren Umfang. Es erfolgte dann der Jahres Kassenbericht laut TOP 3 der Ladung. Der Bericht durch die Kassenprüfung und der Antrag der Entlastung des Vorstandes wurde mit 24 Ja Stimmen und einer Ent- BBV Bildungswerk haltung angenommen. Wir laden alle Interessenten herzlich zu verschiedenen Veranstal- Der Punkt „TOP 4 Wahlen“ wurde durch den Wahlvorstand Dieter tungen ein. Hahn eingeleitet. Alexander Pröls stellte sich nicht mehr als zu wäh- lendes Mitglied zur Verfügung, bedankte sich jedoch für die gute Das Programm liegt im Rathaus zur Mitnahme auf. Zusammenarbeit, fasste seine Eindrücke der letzten Jahre positiv zusammen und wünschte allen noch viel Erfolg bei diesem Projekt. Ein Ersatzmitglied wurde nicht bestellt. Das Gremium arbeitet mit der geringeren Personenanzahl weiter. Das alte Vorstandsgremium Die Kath. Landvolkshochschule Feuer- sowie Beisitzer stellten sich wieder zur Wahl und wurden einstimmig stein bietet verschiedene Kurse an. bestätigt. Im Top 5 „Wünsche und Anregungen“ sowie TOP 6 „Sonstiges“ wurden Die Kursangebote liegen im verschiedene Punkte diskutiert, wie z.B. der Bau eines Insektenho- Rathaus zur Mitnahme auf. tels im Schulbiotop, Vorstellung eines Weidendoms und Bau eines Wasserspielplatzes. Das 10-jährige Vereinsfest soll am Wochenende Besuchen Sie uns auf unserer Homepage unter www.klvhs- 23/24 Mai stattfinden. Angeregt wurde die Beseitigung der Insel feuerstein.de, um unser Haus und unser umfangreiches Kurs- nach Zuschussantrag an die Bay. Regierung, eine Verbesserung angebot, das sich hauptsächlich an Erwachsene richtet, näher des Behinderten-Zugangs, das Aufstellen von Informationsflächen kennen zu lernen. Die KLVHS Feuerstein ist auch Tagungsstätte zu Hygiene sowie eine Kneipp Anlage. für Gastveranstaltungen und für Gastgruppen. Auch Einzelgäste Vorstand Naturbadesee in der Gemeinde Frensdorf e.V. sind willkommen

VdK-Demo Bundesverband Selbsthilfe Körperbehinderter e.V. 28. März 2020: Soziales Klima retten! Neue Reiseziele für Menschen mit Körperbehinderung Urlaub ohne Hindernisse, Urlaub mit dem Rollstuhl – kein Problem: neue und bewährte Reiseziele für Menschen mit Körperbehinderung stellt der Bundesverbandes Selbsthilfe Körperbehinderter in seinem kostenlosen Katalog „BSK-Urlaubsziele 2020“ vor. In diesem Katalog werden betreute Gruppenreisen sowie eine große Auswahl an Indivi- dualreisen in Deutschland, Europa und Übersee angeboten. Der aktuelle Katalog kann im BSK-Shop oder gegen Zusendung eines adressierten und mit 1,55 Euro frankierten DIN A4-Rückumschlag anfordern beim: BSK e.V., BSK-Reisen, Altkrautheimer Straße 20, 74238 Krautheim bestellt werden.

Weitere Infos auch unter www.bsk-reisen.org oder telefonisch: 06294 428150.

Pflanzenbautage 2020 „Landwirtschaft: Erzeugung gestalten – Artenvielfalt erhalten“ Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bamberg und der Verband für landwirtschaftliche Fachbildung (VLF) laden alle interes- sierten Landwirte herzlich ein zu den Fachtagungen im Pflanzenbau im Landkreis Bamberg – 11 – Donnerstag, 09.01.2020 in Medlitz, GH Zum Goldenen Weihnachtsgrüße Stern Freitag, 10.01.2020 in Burgebrach, Schützenhaus Liebe Leserinnen, Liebe Leser, Freitag, 17.01.2020 in Wiesengiech, Sportheim Freitag, 24.01.2020 in Heiligenstadt, Oertl-Scheune - Fast 40.000 sozialversicherungspflichtig Beschäftigte: Das ist Beginn jeweils um 09:30 Uhr der Spitzenplatz in Oberfranken und ein Plus von mehr als 5000 in den letzten fünf Jahren. Montag, 27.01.2020 in Schlüsselfeld, Gasthaus - 1,8 Prozent Arbeitslosigkeit: Ein historisch niedriger Wert, der Krone Vollbeschäftigung bedeutet. Beginn um 19:30 Uhr - Bereits 80 Prozent Stromautarkie: 6000 Anlagen für regenerative Energien liefern zuverlässig Strom. Weitere Informationen und das jeweilige Tagungsprogramm finden - Den CO2-Ausstoß haben wir von 2010 bis 2017 um mehr als Sie im Internet unter: www.aelf-ba.bayern.de 220.000 Tonnen oder 25 Prozent vermindert. - Halbierung des Schuldenstandes: Ohne Neuverschuldung hat der Landkreis 100 Millionen Euro in die Bildung und 60 Millionen in die Infrastruktur investiert. - Literaturfestival, Internationale Woche und Genusstage, Weih- Mitteilungen des nachts- und Ostermärkte oder 250 Kerwas, Baumwipfelpfad und über 400.000 Übernachtungen pro Jahr setzen kulturelle Landratsamtes Bamberg und touristische Maßstäbe. - Die Kriminalstatistik weist uns als den sichersten Landkreis in Oberfranken aus. - Zigtausende Ehrenamtliche in 1200 Vereinen bilden ein stabiles Abfuhrtermine im Januar 2020 Fundament unserer Gesellschaft.

08.01.2020 und 21.01.2020 Restmüll Gemeinsam mit unseren Unternehmen, mit Vereinen, Verbänden, 17.01.2020 Papiertonne Organisationen und Kirchen haben wir unseren Landkreis zu einem 14.01.2020 und 28.01.2020 Biotonne wirtschaftlich äußerst stabilen, kulturell attraktiven, lebens- und lie- 13.01.2020 Gelber Sack benswerten Fleckchen Erde gemacht. Dafür danke ich Ihnen allen ganz herzlich. Tonnen und Säcke bitte ab 6:00 Uhr morgens bereitstellen! Im Landkreis Bamberg lebt man gerne. Viele wissenschaftliche Studien belegen, dass wir eine hohe Lebensqualität haben und sich deshalb Öffnungszeiten Grünguthäckselplatz in Frensdorf am besonders gerne junge Familien ansiedeln. Bauhofgelände Auf dem Erreichten werden wir uns natürlich nicht ausruhen. Die 11.01.2020 und 25.01.2020 von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Entwicklung der Mobilität wird uns als Flächenlandkreis noch viele Jahre fordern. Gleiches gilt für den Transformationsprozess in der Wir bitten zu beachten, dass die Anlieferung von Grün- und Autozuliefererindustrie und für den Weg in die zunehmend digitale Gartenabfällen nur zu diesen Öffnungszeiten möglich ist. Welt. Unsere im Jahre 2008 ins Leben gerufene Energie- und Klima- allianz beschäftigt sich intensiv mit der Thematik Natur, Energie und Klimaschutz. Gleichwohl dürfen wir in unseren Bestrebungen nicht Öffnungszeiten Wertstoffhof Ortsteil Waizendorf-Kaifeck, nachlassen, auch in diesen Bereichen noch besser zu werden. Nicht Gemeinde Stegaurach zuletzt wird uns die demografische Entwicklung im Gesundheits- und Pflegebereich intensiv fordern. Sie sehen: Es wird uns nicht langweilig Der Wertstoffhof ist zu folgenden Zeiten geöffnet: werden.

Mittwoch: 14:00 - 17:00 Uhr Mir haben gerade die zurückliegenden Monate, in denen dunkle Wol- Samstag: 10:00 - 13:00 Uhr ken über der Autoindustrie aufgezogen sind, wieder einmal gezeigt: Wenn es darauf ankommt, halten wir zusammen! - Darum bitte ich Sie auch für die Zukunft. Dann bleibt der Landkreis Bamberg das, was er ist: Der schönste Landkreis der Welt. KOSTENLOSE ENERGIEBERATUNG Die Termine finden immer am Mittwoch in der Zeit von 12.00 bis Zum Jahresschluss wünsche ich Ihnen und Ihren Familien ein schö- 17.45 Uhr (45-minütiges Beratungsgespräch) statt. Aus Gründen der nes und besinnliches Weihnachtsfest. Viel Glück, Gesundheit und Terminplanung ist unbedingt eine telefonische Anmeldung erforderlich. Zufriedenheit im neuen Jahr 2020! Ihr Beratungstermine im Januar 2020 Landratsamt Bamberg, Ludwigstr. 23, Mittwoch, 15.01.2020 Tel. 0951/85-554 und 29.01.2020 Johann Kalb Stadt Bamberg, Maximiliansplatz 3, Mittwoch, 08.01.2020 Tel. 0951/87-1724 und 22.01.2020 Landratsamt am Freitag, 27. Dezember geschlossen Öffnungszeiten Wertstoffhöfe Am Freitag, 27. Dezember 2019 bleibt das Landratsamt Bamberg „Heiligabend“ geschlossen - Silvester geöffnet ganztägig geschlossen. Dies betrifft auch die Kraftfahrzeugzulas- Der Fachbereich Abfallwirtschaft am Landratsamt Bamberg weist sungsstelle, die Infothek und den Fachbereich Gesundheitswesen. darauf hin, dass am 24. Dezember 2019 sämtliche Wertstoffhöfe geschlossen bleiben. An den Montagen, 23. und 30. Dezember 2019 ist das Landratsamt An Silvester sind jedoch Anlieferungen bei den Einrichtungen möglich, zu den gewohnten Zeiten geöffnet. die dienstags regulär geöffnet sind. Anlieferer werden gebeten, diese Informationen bei ihren Planungen entsprechend zu berücksichtigen. Standorte und Öffnungszeiten aller 11 Wertstoffhöfe sind im Abfallka- Keine Belehrung über das Lebensmittel- lender oder auf unserer Internetseite unter www.landkreis-bamberg. zeugnis 2. Januar 2020 de/abfallwirtschaft veröffentlicht. Der Fachbereich Gesundheitswesen weist darauf hin, dass am Don- Bei Fragen steht die Abfallberatung des Landkreises Bamberg unter nerstag, 2. Januar 2020 keine Belehrungen nach IFSG §43 (Lebens- den Rufnummern 0951/85-706 bzw. -708 gerne zur Verfügung. mittelzeugnis) stattfinden. – 12 – Ab Dienstag, 7. Januar 2020 finden die Belehrungen wieder wie Staatlich anerkannte Beratungsstelle gewohnt immer dienstags um 8.30 Uhr und 10.30 Uhr statt sowie donnerstags um 8.30 und 10:30 Uhr und um 13:30 und 15:00 Uhr. für Schwangerschaftsfragen beim Landratsamt Bamberg Weitere Informationen zum Thema finden Sie bei uns auf der Home- page: https://www.landkreis-bamberg.de/Infektionsschutz-Hygiene Wir informieren… - über gesetzliche Ansprüche und Leistungen vor und nach der Geburt, wie z. B. Elterngeld, Kindergeld, Fragen zum Mutterschutz Landkreis Bamberg usw. Wir stellen für die Staatliche - über finanzielle Leistungen wie z. B. der „Landesstiftung Hilfe für Mutter und Kind“ (eine Beantragung ist nur vor Geburt möglich). Realschule Hirschaid ein: - über Hilfsangebote von anderen Stellen.

Raumpfleger/in (m/w/d) und beraten… (20 Wochenstunden) - bei Fragen im Zusammenhang mit Schwangerschaft und Geburt bis zum 3. Lebensjahr des Kindes. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten - zu Schwangerschaft, Partnerschaft, beruflichen Fragen. Mitarbeiter (m/w/d). Erwartet werden: - und bieten Unterstützung für allein oder getrennt Erziehende. • Einsatzfreude und Teamfähigkeit - bei einem Schwangerschaftskonflikt nach §219 StGB mit Bera- • eigenverantwortliches, sei bständiges Arbeiten tungsbescheinigung. - bei Krisen vor und nach der Geburt. Die Beschäftigung ist zunächst für die Dauer von zwei Jahren - bei unerfülltem Kinderwunsch. befristet. Die - zur vertraulichen Geburt. Möglichkeit der Verlängerung bzw. eine unbefristete Übernahme - vor, während und nach pränataler Diagnostik (vorgeburtliche kann bei Bewährung in Aussicht gestellt werden. Schwerbehinderte Untersuchung) werden bei im Wesentlichen gleicher Eignung und Befähigung - in Krisenzeiten, wie z. B. nach Schwangerschaftsabbruch, Fehl- bevorzugt berücksichtigt. oder Totgeburt oder der Geburt eines behinderten Kindes. Bitte bewerben Sie sich bis spätestens 10. Januar 2020 online un- ter folgendem Link: www. landkreis-bamberg .de/Stel lenanqebote Sie erreichen die Mitarbeiterinnen der Schwangerenberatungsstelle oder richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen unter der Rufnummer 0951/ 85-651 oder per mail unter schwange- Unterlagen an: [email protected]. Landratsamt Bamberg, Fachbereich Personal, Ludwigstraße 23, 96052 Bamberg Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir um vorherige Ter- minvereinbarung. Es werden auch regelmäßig Abendsprechstunden Ihre Ansprechpartner bei uns: angeboten. Kostenlose Parkplätze stehen am Landratsamt zur Ver- Frau Kramer, Tel.: 0951/85-126 fügung. Herr Satter, Tel.: 01709204421(bei fachlichen Fragen) Alle Beratungsgespräche sind kostenfrei und können auf Wunsch anonym erfolgen. Wir unterliegen der Schweigepflicht.

Biotonne im Winter Die Abfallwirtschaft des Landkreises Bamberg macht darauf auf- merksam, dass es bei eisigen Temperaturen besonders wichtig ist, sich um die Biotonne zu kümmern, denn bei strengem Frost kann Das perfekte Weihnachtsgeschenk für der organische Inhalt festfrieren. Dies kommt vor allem dann vor, wenn die braune Tonne bereits am Vorabend über Nacht zur Lee- große und kleine Entdecker rung bereitgestellt wird. Ist der Bioabfall eingefroren, versuchen die EntdeckerPass 2020 ab sofort im Landratsamt erhältlich Mitarbeiter der Entsorgungsfirma mit Hilfe der Fahrzeugschüttung Wer noch kein Weihnachtsgeschenk für seine Lieben hat, dem kann den Inhalt der Biotonne locker zu rütteln. Manchmal lassen sich die jetzt geholfen werden: Denn ab sofort ist der EntdeckerPass 2020 Behälter jedoch trotz erhöhter Bemühungen nicht vollständig leeren, der Metropolregion Nürnberg in der Infothek des Landratsamtes denn die Müllwerker können die Gefäße nicht beliebig oft und heftig Bamberg erhältlich. an der Schüttung anschlagen. Gerade bei Minusgraden besteht das Ob Einheimische oder Besucher: Die Metropolregion Nürnberg hat für Risiko, dass die Kunststoffbehälter dadurch Risse bekommen. So Entdecker jeden Alters und jeder Herkunft wahre Freizeitschätze zu kann es leider vorkommen, dass nicht vollständig geleerte Behälter bieten, egal ob Gemeinschaftserlebnis, Action oder anspruchsvoller zurückbleiben müssen. Kunstgenuss – der EntdeckerPass ist der Schlüssel zu dieser Region. Tipps der Abfallberatung: Denn mit ihm stehen ein Kalenderjahr lang die Türen zu besonders Damit es nicht so weit kommt, ist es wichtig, die braune Tonne wäh- interessanten Einrichtungen in der Metropolregion offen. rend der Frostperiode in einer Garage, einem Schuppen oder zumin- Insgesamt mehr als 130 Einzelleistungen sind enthalten, darunter dest an einer windgeschützten Hauswand aufzustellen. Wird sie erst Freizeiteinrichtungen wie etwa der Tiergarten Nürnberg, die Therme am Tag der Leerung an die Straße gestellt, ist die Wahrscheinlichkeit Bad Staffelstein, das Levi-Strauss Museum in Buttenheim oder das des Festfrierens geringer. Allerdings besteht nicht bei jedem diese Naturkundemuseum in Bamberg. Damit bei den Ausflügen auch das Möglichkeit. Daher hat die Abfallberatung einige Tipps für den Umgang leibliche Wohl nicht zu kurz kommt, enthält der EntdeckerPass zudem mit der Biotonne in der kalten Jahreszeit: Brotzeit- sowie Verzehrgutscheine regionaler Gaststätten, Brauereien und Cafés. Der EntdeckerPass 2020 der Metropolregion Nürnberg • Wichtigster Grundsatz: Möglichst wenig Flüssigkeit in die Bio- kostet für Erwachsene 29,50 Euro, Jugendliche (6 bis einschl. 15 tonne! Feuchte Bioabfälle (z.B. Kaffeefilter) deshalb in der Küche Jahre) zahlen nur 14,50 Euro. abtropfen und antrocknen lassen. Damit wird der EntdeckerPass zum idealen Weihnachtsgeschenk • Kompostierbare Abfälle nicht lose in die Tonne werfen. Entwe- – schließlich macht der Pass einerseits den damit Beschenkten ein der in Zeitungspapier einwickeln oder in Papiertüten sammeln, ganzes Kalenderjahr lang Freude und bewirkt andererseits Gutes dadurch wird überschüssige Feuchtigkeit gebunden. für die Heimatregion. Der Kaufpreis des EntdeckerPasses wird zum • Auch das Mischen mit trockenen Gartenabfällen eignet sich gut, großen Teil wieder an die beteiligten Anbieter ausgeschüttet, so dass um Feuchtigkeit zu reduzieren. das für den Pass ausgegebene Geld komplett in der Region bleibt. • Abhilfe gegen das Festfrieren der organischen Abfälle schafft Der Entdeckerpass ist ab sofort in der Infothek des Landratsamtes ebenfalls das Auslegen der Biotonne mit etwas Pappe oder Bamberg zu den üblichen Öffnungszeiten erhältlich sowie online unter zusammengeknülltem Zeitungspapier. www.entdeckerpass.com. • Äste und andere Bioabfälle, die sich in der Tonne verkeilen könn- ten, bitte vorher zerkleinern. Auch das zu starke Verdichten von Bioabfällen kann eine vollständige Leerung der Biotonne er- schweren. Besondere Vorsicht ist in diesem Zusammenhang mit nassem Laub geboten. – 13 – Sitzt der Inhalt der Bio-Tonne am Tag der Entleerung trotzdem fest, sollte man versuchen, ihn mit einem Besenstiel oder Spaten aufzulo- Veranstaltungen ckern, damit die Bioabfälle aus der Tonne rutschen können. Dies ist nicht Aufgabe der Mitarbeiter des Entsorgers, sondern des- in der Gemeinde jenigen, der die Tonne nutzt. Damit gelten im Landkreis Bamberg die gleichen Regelungen wie auch in anderen bayerischen Städten und Landkreisen, in denen eine Biotonne angeboten wird. Die Klangfarben Frensdorf freuen sich auf die Weihnachtszeit. Bei Fragen zur Abfallwirtschaft steht die Abfallberatung des Landkrei- ses unter folgenden Telefonnummern gerne zur Verfügung: 0951/85- Gerne bereichern wir, zusammen mit der 706 oder 85-708 Trommelgruppe DjembAlo, die diesjährige Benefizveranstaltung "Adventsbesinnung" zu Gunsten der Aktion Sternschnuppe am Sonntag, 22.12.19 um 17 Uhr, mit einigen weihnachtlichen Beiträgen. Auch dürfen wir ein Teil der Weihnachtstournee des vocalenselble 400Hz e.V. aus Hirschaid sein und singen hier gemeinsam am 29.12.19 Kirchliche Nachrichten um 14.30 Uhr in St. Anna, Bamberg. Wir wünschen allen frohe und besinnliche Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr. Liebe kleine und große Gottesdienst-Besucher, Klangfarben Frensdorf wir haben uns sehr gefreut, dass ihr so zahlreich DjembAlo zu unserer Kinderkirche gekommen seid. Wir hatten viele schöne Stunden mit euch. Auch im Jahr 2020 werden wir Kindergottes- Sternschnuppe 2019 dienste anbieten. Sie werden immer am zweiten Sonntag des Monats um 10.15 Uhr stattfinden. „Die Farben von Weihnachten oder the colours of Den genauen Ort entnehmt ihr bitte der Anzeige im Mitteilungsblatt Christmas“ oder der Gottesdienstordnung. Am 22.12.2019 findet ______um 17:00 Uhr in der Kirche St. Johannes / Frensdorf Am Sonntag, 12. Januar 2020 findet der Kindergottesdienst in die traditionelle Adventsbesinnung zu Gunsten der Aktion Pettstadt statt. „Sternschnuppe“ statt. Wir beginnen um 10.15 Uhr im Pfarrheim. Auch in diesem Jahr singen, spielen, erzählen viele Mitwirkende (Im Hof des Pfarrhauses). aus Frensdorf und Umgebung für diese Aktion. Unser Thema wird „Die Taufe des Herrn“ sein. Die Aktion Sternschnuppe bietet eine Soforthilfe für Menschen Deshalb bitten wir euch, die Taufkerzen eurer Kinder mitzubringen. in der Gemeinde Frensdorf, Wir freuen uns auf euch!! die Hilfe benötigen. Unbürokratisch und schnell ist Hilfe möglich. Eure Kinderkirche-Teams Gerne sind die Verantwortlichen Pfarrer Wolfgang Schmidt (09502 921080) und Brigitte Neundorfer (09502 1077) bereit zu unterstützen und zu helfen. !!Wichtig!! BITTE SPRECHEN SIE UNS EINFACH AN! Da eine Gruppe der Reundorfer Ministranten zum Sternsinger- Freuen Sie sich auf einen vorweihnachtlichen Sonntagabend mit Empfang in das Kanzleramt nach Berlin eingeladen ist, sammeln Musik, Beisammensein, Glühwein und Tee. die Sternsinger in Reundorf in diesem Jahr bereits am Sonntag, Wir freuen uns auf Sie! 05. Januar 2020.

Die Tombola der Superminis-Reundorf am Weihnachtsmarkt war ein voller Erfolg! Ein herzliches „Vergelt´s Gott“ an alle Loskäufer!! 650 € der Einnahmen werden gespendet! An welche Institution, wird noch in einer Mini-Runde entschieden. Wir werden davon berichten.

Einladung zum Diavortrag „1984“ – am Sonntag, den 26.01.2020 um 17 Uhr im Pfarrheim Frensdorf Sicher erinnern sich einige noch gerne an die alljährlichen Diavor- träge von Konrad Wicht! Das Leben in unserer Gemeinde wurde uns von ihm stets detailliert und liebevoll vor Augen geführt. Am Sonntag, den 26. Januar, sind alle Interessierten herzlich ein- geladen, den Jahresrückblick von 1984 noch einmal zu sehen. Denn dieses Jahr war im Leben unserer Gemeinde eines mit vielen besonderen Ereignissen! Kommen Sie und erinnern Sie sich! Anlässe für die Einladung zu diesem Dia-Abend gibt es außerdem so einige: Das 35-jährige Ortsjubiläum unseres Pfarrers Wolfgang, sein kommender (runder) Geburtstag und 40 Jahre Grundsteinle- gung unserer Kirchenerweiterung. Gründe genug also, zu kommen und sich diese Rückschau nicht entgehen zu lassen! Wir freuen uns auf euch alle! Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt sein. Kirchenverwaltung und Pfarrgemeinderat Frensdorf – 14 – Einladung zur Generalversammlung mit Einladung zum „Stärk` antrinken“ bei der Neuwahlen beim SV Frensdorf 1929 e.V. Freiwilligen Feuerwehr Reundorf Am 05.01.2020 um 18 Uhr am Sportplatz Das „Stärk`antrinken“ ist ein alter Brauch zu Beginn des neuen Jahres. Anschließend gemeinsames „stärk“ antrinken Deshalb lädt die Freiwillige Feuerwehr Reundorf am Montag, den 06.01.2020 ab 17.00 Uhr, am Gemeinschaftshaus in Reundorf Sie Tagesordnung recht herzlich zum gemeinsamen „Stärk`antrinken“ ein. 1. Begrüßung Wir freuen uns, Sie zahlreich begrüßen zu dürfen. 2. Totengedenken Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. 3. Bericht Vorstand Für die richtige Stimmung sorgt der Musikverein Frensdorf u. U. 4. Geplante Maßnahmen Auf Ihren Besuch freut sich die Vorstandschaft 5. Kassenbericht 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Berichte der JFG Rauhe Ebrach Frensdorf E.V. FFW Frensdorf, Ober- und Untergreuth 9. Bericht der einzelnen Abteilungen und Sparten 10. Bildung Wahlausschuss Einladung zur Dienst- Jahreshauptversammlung 2020 11. Neuwahlen mit Neuwahlen 12. Wünsche, Anträge, Sonstiges Am Samstag, den 11. Januar 2020 findet im Anschluss an unseren Gedenkgottesdienst für lebende und verstorbene Mitglieder unsere Anträge zur Tagesordnung müssen dem Vorstand schriftlich mit Be- Dienst- und Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen statt. gründung spätestens eine Woche vor dem Versammlungstermin eingereicht werden. Beginn des Gottesdienstes: 18:30 Uhr in der Pfarrkirche St. Johannes, Frensdorf (Ausgehuniform). Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen. Die Vorstandschaft Anschließend 20:00 Uhr, Jahresessen im Feuerwehrgerätehaus mit anschließender Versammlung. SV Reundorf Sollte die Beschlussfähigkeit zu Tagesordnungspunkt 11 (Gründung eingetragener Verein) nicht gegeben sein, wird eine zweite Jahres- Der SV Reundorf lädt am Sonntag, den 06.01.2020 um 14:00 Uhr hauptversammlung am 11. Januar 2020, um 20:15 Uhr einberufen. zur ordentlichen Mitgliederversammlung Wir weisen darauf hin, dass bei dem vorstehend genannten Alter- ins Sportheim Reundorf ein nativtermin die Versammlung – unabhängig von der Teilnehmerzahl – beschlussfähig ist. Tagesordnung: 1. Feststellung der Anwesenheit Tagesordnung: 2. Begrüßung 1. Begrüßung 3. Bekanntgabe der Tagesordnung 2. Grußworte 4. Verlesen des Jahresprotokolls 3. Verlesen des Protokolls 5. Kassenbericht 4. Bericht des 1.Vorsitzenden 6. Bericht der Kassenprüfer 5. Kassenbericht – Kassenprüfung – Entlastung 7. Rechenschaftsberichte 6. Bericht des Kommandanten 8. Entlastung der Vorstandschaft 7. Bericht des Jugendwartes und der Kinderfeuerwehr 9. Neuwahlen 8. Neuwahl des Kommandanten und dessen Stellvertreters 10. Anträge 9. Neuwahl der Vorstandschaft (Anträge sind bis spätestens 28.12.2019 schriftlich an den Vor- 10. Ausblick auf 2020 stand zu richten) 11. Beschlussfassung Gründung eigetragener Verein 11. Wünsche 12. Wünsche und Anträge

Einladung ergeht an alle Vereinsmitglieder mit der Bitte Eingeladen sind alle aktiven und passiven Mitglieder sowie unsere um zahlreiches Erscheinen Jugendgruppe.

Die Vorstandschaft Jugendliche sowie Mitbürgerinnen und Mitbürger, die in die Feuerwehr eintreten möchten, können dies in der Versammlung tun. Darüber hin- aus besteht jederzeit die Möglichkeit, beim Kommandanten Benjamin Dorsch, Tel. 0160-8156573, in die Feuerwehr einzutreten. IMPRESSUM Jakobus Kötzner Benjamin Dorsch Florian Schad Dieses Mitteilungsblatt ist das Amtsblatt der Gemeinde Frens- Erster Bürgermeister 1. Kommandant 1. Vorsitzender dorf für die kommunalen Bekanntmachungen nach der Gemein- deordnung und der Bekanntmachungsverordnung. Für den amtlichen Teil ist deshalb der Erste Bürgermeister Stammtisch zur grünen Linde Vorra verantwortlich. Alle Veröffentlichungen, die durch ihn, seinen Jahresversammlung mit Jahresessen Stellvertreter, Mitarbeiter der Verwaltung oder von der Verwal- am 11. Januar 2020 Gasthaus Brehm Vorra tung („Ihre Verwaltung“) unterzeichnet sind, sind amtliche Ver- Beginn 19.00 Uhr rechtzeitiges Erscheinen bitte. öffentlichungen. Für Mitteilungen des Landratsamtes ist das Landratsamt, für den 1. Vorstand kirchlichen Teil ist der jeweilige Pfarrer, für die Vereinsnachrichten Hermann Grunwald der jeweilige Vereinsvorsitzende und für namentlich gezeichnete Beiträge der jeweilige Autor verantwortlich.

Die Gemeinde Frensdorf übernimmt für die inhaltliche Wieder- gabe einschl. der Richtigkeit der Angaben von allen Texten, die nicht amtliche Veröffentlichungen sind, keine Haftung (auch nicht für evtl. Folgeschäden, die dem Autor entstehen sollten). Weitere Angaben zum Impressum finden Sie auf Seite 1 im Titel. Gemeinde Frensdorf – 15 –

Öffnungszeiten: Rathaus Frensdorf · Mo. mit Fr. 8.00–12.00 Uhr, Die. 14.00–16.00 Uhr, Do. 17.00–19.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Herausgeber: Gemeinde Frensdorf · Kaulberg 1 · 96158 Frensdorf · Tel. 0 95 02/94 49-0 · Fax 94 49-44 Internet: www.frensdorf.de · E-Mail: [email protected] verantwortlich für gewerbliche Anzeigen: Jörg Schild-Müller, c/o creo Druck & Medienservice Anzeigenannahme: Tel. 0170/5173341 · E-Mail: [email protected]

18. Jahrgang 20. Dezember 2019 Nummer 12

Veranstaltungskalender 2020 – Gemeinde Frensdorf

Datum Ausrichter/Verein Veranstaltung bis/Ende Beginn Sonntag, 05.01.2020 SV Frensdorf Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen; 18.00 Uhr anschl. Stärk antrinken Montag, 06.01.2020 SV Reundorf Jahreshauptversammlung

Montag, 06.01.2020 FFW Reundorf Stärk‘ Antrinken

Montag, 06.01.2020 Bayern Fan-Club „Die roten Bullen Jahreshauptversammlung im Gasthaus Beck in 15.00 Uhr aus Vorra“ Abtsdorf Samstag, 11.01.2020 Stammtisch „Zur grünen Linde“ Generalversammlung mit Neuwahlen und Jahresessen Vorra Samstag, 11.01.2020 FFW Frensdorf Christbaumsammlung in Frensdorf, Ober- und Untergreuth Samstag, 11.01.2020 FFW Frensdorf Jahreshauptversammlung der FFW Frensdorf, Ober- und Untergreuth Sonntag, 12.01.2020 FFW Frensdorf Tannenfeuer der FFW Frensdorf, Ober- und Untergreuth

Sonntag, 12.01.2020 FFW Herrnsdorf Winterwanderung

Sonntag, 19.01.2020 VdK Vorra Jahreshauptversammlung in der Gastwirtschaft Beck 14.30 Uhr in Abtsdorf Samstag, 01.02.2020 FFW Reundorf Jahreshauptversammlung

Samstag, 15.02.2020 Bayern Fan-Club „Die roten Bullen Schafkopfturnier im FFW-Haus Abtsdorf 19.30 Uhr aus Vorra“ Samstag, 22.02.2020 SV Frensdorf Gemeindefasching

Sonntag, 23.02.2020 DJK-SC Vorra Kinderfasching

Freitag, 28.02.2020 Musikverein Frensdorf und Probenwochenende in Wirsberg Sonntag, 01.03.2020 Umgebung e.V. Freitag, 06.03.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Weltgebetstag der Frauen

Samstag, 07.03.2020 FFW Birkach Seniorennachmittag

Sonntag, 08.03.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf KAB-Kreuzweg – 16 – Samstag, 14.03.2020 FFW Vorra, Abtsdorf, Hundshof Jahreshauptversammlung im Feuerwehrhaus 19.00 Uhr Mittwoch, 18.03.2020 Gartenbauverein Frensdorf Jahreshauptversammlung im Museumsgasthof Schmaus Freitag, 20.03.2020 Obst- und Gartenbauvein Vorra Jahreshauptversammlung im Gasthaus Beck in 19.00 Uhr und Umgebung e.V. Abtsdorf Samstag, 21.03.2020, Katholischer Kirchenbauverein Jahreshauptversammlung im Gemeinschaftshaus 19.30 Uhr Birkach e.V. Birkach; davor um 18.30 Uhr Gottesdienst für leb. Und verst. Mitglieder des Kirchenbauvereins Samstag, 28.03.2020 Stammtisch „Zur grünen Linde“ Schafkopfrennen im Gasthaus Brehm in Vorra Vorra Samstag, 28.03.2020 Musikverein Frensdorf und Jahreskonzert – Es spielen die Bläserklassen sowie Umgebung e.V. das Jugend- und Hauptorchester des Musikverein Frensdorf und Umgebung e.V. Samstag, 28.03.2020 FFW Birkach Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

Sonntag, 29.03.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Fastenessen KAB

Sonntag, 29.03.2020 DJK-SC Vorra Jahreshauptversammlung

Sonntag, 29.03.2020 Bauernmuseum Bamberger Land Saisonstart; Sonderausstellung: Heimat Volk Dorf – Ideologie und Wirklichkeit im ländlichen Bayern der 1930er und 1940er Jahre Montag, 13.04.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Erstkommunion in Vorra

Samstag, 18.04.2020 Obst- und Gartenbauverein Vorra Pflanzenbörse, Garten Sures, gegenüber Gasthaus 14.00 Uhr und Umgebung Beck Sonntag, 19.04.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Erstkommunion in Frensdorf

Samstag, 25.04.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Markusprozession nach Vorra

Sonntag, 26.04.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Erstkommunion in Herrnsdorf

Sonntag, 26.04.2020 Obst- und Gartenbauverein Vorra Vogelstimmenwanderung, Treffpunkt 06.00 Uhr und Umgebung Freitag, 24.04.2020 DJK-SC Vorra Sportfest Sonntag, 26.04.2020

Freitag, 01.05.2020 Stammtisch „Zur grünen Linde“ Maiwanderung oder Fahrt ins Blaue Vorra Sonntag 03.05.2020 Katholischer Kirchenbauverein Mai-Andacht an der Schmiedskapelle im 14.00 Uhr Birkach e.V. Birkacher Wald Sonntag, 03.05.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Erstkommunion in Reundorf

Sonntag, 03.05.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Erstkommunion in Schlüsselau

Samstag, 09.05.2020, Obst- und Gartenbauverein Vorra Basteln für Muttertag in der Alten Schule Vorra 14.00 Uhr und Umgebung Samstag, 09.05.2020 FFW Herrnsdorf Geplanter Termin für die Einweihungsfeier des neuen Feuerwehrfahrzeugs HLF Sonntag, 10.05.2020 FFW Herrnsdorf Floriansfest

Samstag, 16.05.2020 Gesangverein „Sängerlust 100 Jahre Singen in Herrnsdorf Herrnsdorf Weltliches Konzert in der Herrnsdorfer Kirche Ausrichter: TonArten Herrnsdorf/Sambach Sonntag, 17.05.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Jubelkommunion in Frensdorf

Sonntag, 17.05.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Jubelkommunion in Vorra

Montag, 18.05.2020 Katholischer Kirchenbauverein Bittgang von Vorra nach Birkach Birkach e.V. Dienstag, 19.05.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Bittgang von Frensdorf nach Untergreuth – 17 – Dienstag, 19.05.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Bittgang Reundorf

Mittwoch, 20.05.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Flurprozession Herrnsdorf

Donnerstag, 21.05.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Pfarrfest Frensdorf

Donnerstag, 21.05.2020 Stammtisch „Zur grünen Linde“ Herrentag – Feier in Hundshof (Beck Weiher) Vorra Samstag, 23.05.2020 Naturbadesee in der Gemeinde Seefest 2020 und 10-jähriges Vereinsjubiläum Sonntag, 24.05.2020 Frensdorf e.V. Sonntag, 24.05.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Jubelkommunion in Herrnsdorf

Sonntag, 31.05.2020 FFW Frensdorf Infotag mit Fahrzeugweihe des neuen Hilfeleistungs- löschfahrzeug der Feuerwehr Frensdorf, Ober- und Untergreuth Sonntag, 31.05.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Flurprozession in Vorra

Sonntag, 07.06.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Wallfahrt von Frensdorf nach Schlüsselau

Freitag, 12.06.2020 Gemeindeteil Herrnsdorf Kirchweih in Herrnsdorf Montag, 15.06.2020

Samstag, 20.06.2020 SV Frensdorf Johannisfeuer

Sonntag, 21.06.2020 FFW Birkach Brunnenfest

Samstag, 27.06.2020 Stammtisch „Zur grünen Linde“ Sommerfest auf der „Schmiedswiese“ ( Johannifeier) Vorra Samstag, 27.06.2020 SV Reundorf Johannisfeuer

Juli / August 2020 Gesangverein Sängerlust Festgottesdienst mit: „Collegium Musicum – Pom- Herrnsdorf mersfelden. Ausrichter: TonArten Herrnsdorf/ Sambach Donnerstag, 02.07.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Pfarrfest Vorra

Samstag, 04.07.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Fußwallfahrt nach Gößweinstein

Sonntag, 05.07.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Buswallfahrt nach Gößweinstein

Freitag, 10.07.2020 Gemeindeteil Untergreuth Kirchweih in Untergreuth Sonntag, 12.07.2020

Sonntag, 12.07.2020 Gartenbauverein Frensdorf Vereinsausflug

Freitag, 17.07.2020 Obst- und Gartenbauverein Vorra Robinson trifft Eidechse, Treffpunk Feuerwehrhaus 17.00 Uhr und Umgebung Sonntag, 19.07.2020 Bauernmuseum Bamberger Land „Standmotoren – Traktoren – Oldtimer“ Traktoren- und Landtechniktreffen Donnerstag, 23.07.2020 Stammtisch „Zur grünen Linde“ Jahresausflug nach Abtenau im Salzburger Land Sonntag, 25.07.2020 Vorra Samstag, 25.07.2020 FFW Reundorf Tag der offenen Tür

Samstag, 25.07.2020 Kapellenverein Bruder Konrad Weinfahrt nach Frankenwinheim Untergreuth e.V. Sonntag, 26.07.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Pfarrfest Herrnsdorf

Sonntag, 02.08.2020 DJK-SC Vorra Kapellenlauf

Freitag, 14.08.2020 Gemeindeteil Obergreuth Kirchweih in Obergreuth Samstag, 15.08.2020

Freitag, 14.08.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Wallfahrt nach Altötting

Samstag, 15.08.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Kirchweih in Obergreuth – 18 – Samstag, 22.08.2020 Obst- und Gartenbauverein Vorra Ausflug: Bierprobe in Weiher und Umgebung Freitag, 28.08.2020 Gemeindeteil Wingersdorf Kirchweih in Wingersdorf Montag, 31.08.2020

Freitag, 18.09.2020 Gemeindeteil Frensdorf Kirchweih in Frensdorf Montag, 21.09.2020

Sonntag, 20.09.2020 Gemeinde Frensdorf Kirchweihmarkt

Freitag, 25.09.2020 Gemeindeteil Birkach Kirchweih in Birkach Montag, 28.09.2020

Samstag, 03.10.2020 Obst- und Gartenbauverein Vorra Erntedankgottesdienst in der Kirche in Vorra 18.30 Uhr und Umgebung Freitag, 09.10.2020 Gemeindeteil Reundorf Kirchweih in Reundorf Montag, 12.10.2020

Freitag, 09.10.2020 Gemeindeteil Schlüsselau Kirchweih in Schlüsselau Montag, 12.10.2020

Samstag, 10.10.2020 DJK-SC Vorra Oktoberfest

Freitag, 23.10.2020 Gemeindeteil Abtsdorf/Vorra Kirchweih in Abtsdorf und Vorra Montag, 26.10.2020

Samstag, 24.10.2020 Musikverein Frensdorf und Jahreshauptversammlung; um Erscheinen aller Umgebung e.V. aktiven und passiven Mitglieder wird gebeten Samstag, 24.10.2020 FFW Herrnsdorf Jahreshauptversammlung 18.30 Uhr Sonntag, 25.10.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Kirchweih in Vorra

Freitag, 30.10.2020 Obst- und Gartenbauverein Vorra Kürbisschnitzen 14.00 Uhr und Umgebung Sonntag, 08.11.2020 Gemeindeteil Schlüsselau Martinimarkt

Samstag, 14.11.2020 Bauernmuseum Bamberger Land Martinimarkt Sonntag, 15.11.2020

Sonntag, 29.11.2020 Reundorfer Ortsvereine Weihnachtsmarkt in Reundorf

Sonntag, 29.11.2020 Obst- und Gartenbauverein Vorra Adventsnachmittag für Familien in der Kirche Vorra 15.00 Uhr und Umgebung

Samstag, 05.12.2020 Frensdorfer Veranstaltungsverein Adventsmarkt auf dem Dorfplatz Sonntag, 06.12.2020

Samstag, 05.12.2020 FFW Reundorf Weihnachtsfeier

Sonntag, 06.12.2020 FFW Herrnsdorf Nikolausfeier

Dienstag, 08.12.2020 Katholischer Kirchenbauverein Patrozinium Mariä Empfängnis Birkach e.V. Samstag, 12.12.2020 DJK-SC Vorra Jahresabschlussgottesdienst

Samstag, 19.12.2020 SV Reundorf Jahresabschlussfeier

Sonntag, 20.12.2020 Kath. Pfarramt Frensdorf Musikalische Adventsbesinnung

Donnerstag, 31.12.2020 SV Frensdorf Silvesterlauf

Samstag, 09.01.2021 Stammtisch „zur grünen Linde“ Jahresversammlung mit Jahresessen Vorra Samstag, 20.03.2021 Musikverein Frensdorf und Jubiläumskonzert – 30 Jahre Musikverein Frensdorf Umgebung e.V. Samstag, 12.06.2021 Musikverein Frensdorf und Festwochenende – 30 Jahre Musikverein Frensdorf Sonntag, 13.06.2021 Umgebung e.V. – 19 – THEATER IN REUNDORF 20% werden vom Verkaufserlös einbehalten und für die Aktion Sternschnuppe Im Januar kommen wir wieder. Unser Stück nennt sich: in der Pfarrgemeinde Frensdorf gespendet.

„An Schlooch hot jeder“ > Für den Verkauf ist keine Anmeldung erforderlich > Ware wird vor Ort ausgezeichnet Es herrschen nicht gerade rosige Zeiten für das alte Waldhotel „Zum > Wir suchen noch DRINGEND Helfer wir freuen uns Wilden Gockel“. Dringende Modernisierungsmaßnahmen wären notwendig um neue über Unterstützung! Gäste zu locken, aber den Gockels fehlt das nötige Kleingeld. Dabei kommt der Wirts-Familie eine Treibjagd des Forstverbandes wie geru- Es gibt Kaffee & Kuchen, auch hier geht der gesamte Erlös an die fen, denn zu diesem Spektakel haben sich der betuchte Hobbyjäger Aktion Sternschnuppe in der Pfarrei Frensdorf. Gotthard von Dödelmeier und seine Gattin angekündigt. Mögliche Infos: Silvia Hanisch (09502 / 314) Geldgeber?

Unsere Aufführungstermine sind Herrnsdorf

Tag Datum Uhrzeit Apre´s Ski Party des Stammtisches "Die Samstag 11.01.2020 19.00 Uhr Party Freunde" Sonntag 12.01.2020 18.00 Uhr am ASV-Sportgelände Herrnsdorf am 25.01.2020 - ab 20.30 Uhr Einlass ab 18 Jahren. Sonntag 19.01.2020 18.00 Uhr Jugendlichen ist der Aufenthalt nur in Anwesenheit der Eltern/eines Freitag 24.01.2020 19.00 Uhr Elternteiles erlaubt. Erziehungsbeauftragungen werden nicht anerkannt. Es gelten die Regeln des Jugendschutzgesetzes. im Musikraum des Gemeinschaftshauses in Reundorf.

Theaterkarten gibt es im Reundorfer Frisör „Schnittstelle“ (09502 / 924799) Freiwillige Feuerwehr Reundorf Vorverkauf: 8,-- € Am Samstag, 01.02.2020 findet ab 19.00 Uhr in der Gastwirt- schaft Dotterweich in Reundorf, die Jahreshauptversammlung Herzlichen Dank an die Gemeinde Frensdorf, der Freiwilligen Feuer- mit Jahresessen der Freiwilligen Feuerwehr Reundorf statt. Diese wehr Reundorf und an den Musikverein Frensdorf u.U. für die Bereit- Versammlung wird als Dienst gewertet. Die Aktiven bitten wir um stellung der Räumlichkeiten. erscheinen in Uniform. Jedes Mitglied kann bis spätestens eine Woche vor dem Tag der Es freuen sich „Die Rauhen zwischen Maa- und Distelberch“ Mitgliederversammlung beim Vorsitzenden schriftlich beantragen, dass weitere Angelegenheiten nachträglich auf die Tagesordnung gesetzt werden. Einladung zum 7. „Frensdorfer Wir freuen uns auf Eure zahlreiche Teilnahme. Tannenfeuer“ Tagesordnung: 1. Begrüßung Auch im Jahr 2020 veranstaltet die FFW Frensdorf, Ober- und 2. Bekanntgabe der Tagesordnung Untergreuth wieder ein Tannenfeuer. 3. Totengedenken Die Abholung der geleerten Christbäume wird am Samstag, den 4. Grußworte 11. Januar 2020 ab 9:00 Uhr in Frensdorf, Ober- und Untergreuth 5. Ehrungen erfolgen. 6. Verlesen des Protokolls der letzten Jahres- Das „Frensdorfer Tannenfeuer“ findet am Sonntag, den 12. hauptversammlung Januar 2020 ab 15:00 Uhr auf dem Parkplatz hinter dem Bauern- 7. Bericht der Vorstandschaft museum statt. Für das leibliche Wohl ist gesorgt (u.a. Glühwein, 8. Bericht zur Nachwuchsarbeit Bockbier und Spezialitäten vom Grill). 9. Bericht des Kommandanten Es ergeht herzliche Einladung an die gesamte Bevölkerung. 10. Kassenbericht Auf Ihr/Euer Kommen freut sich die FFW Frensdorf, Ober- und 11. Entlastung der Vorstandschaft Untergreuth 12. Neuwahlen Vorstandschaft 13. Veranstaltungen und Termine 2020 14.Wünsche und Anträge

Winterwanderung der Feuerwehr Die Vorstandschaft Die Kommandanten Der Bürgermeister Herrnsdorf Wir laden Sie am Sonntag, den 12. Januar 2020 zur Winterwan- derung nach Herrnsdorf ein. VHS Frensdorf FolgeKURSE Start ist von 9:00 bis 11:00 Uhr am Feuerwehrhaus. Montags 15x Ziel ist ebenfalls das Feuerwehrhaus, wo der in der Startkarte 17:30 - 18:30 Uhr enthaltene Gutschein für Speisen und Getränke eingelöst werden Body Work Out kann. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 27.01.20 - 25.05.20 Weitere Informationen unter www.Feuerwehr-Herrnsdorf.de Montags 15x 18:30 - 19:30 Uhr 13. Basar für Kommunionbekleidung und Fitness mit smovey Zubehör 13.01.20 - 11.05.20 Wann: Samstag, 25.01.2020 Montags 15x 13.00 – 14.30 Uhr 19:30 - 20:30 Uhr Wo: Frensdorf, Pfarrheim (neben der Kirche) Yogilates Annahme: Freitag, 24.01.2020 10.02.20 - 22.06.20 17.00 – 18.00 Uhr Rückgabe/ Samstag, 25.01.2020 Dienstags 15x Auszahlung: 16.00 – 16.30 Uhr 9:30 - 10:30 Uhr Babyturnen - Pampersrocker 21.01.20 - 05.05.20 – 20 – Dienstags 15x Anmeldung nur mit Rücksprache möglich! 6. Spanisch für Fortgeschrittene und Wiedereinsteiger 16:15 - 17:30 Uhr im Schulhaus Herrnsdorf Yoga Intensivkurs Die Gruppe ist klein. 11.02.20 - 23.06.20 Buch: „Caminos neu“ Niveau A2 Donnerstag 19.30 – 21 Uhr Beginn: Donnerstag 13. Februar 2020 12 Stunden Dienstags 15x 17:45 - 19:00 Uhr 7. Spanisch im zweiten Jahr, Schule Herrnsdorf Yoga Mix-Kurs Buch: Perspectivas 11.02.20 - 23.06.20 Donnerstag von 19.00 – 20.30 Uhr Ausgebucht! Beginn: Donnerstag 13. Februar 2020 10 Stunden

Dienstag 10x Anmeldung bei Hilde Löhr 17:30 - 19:00 Uhr Tel: 09502/7440 Walking mit Sportgerät "smoveyWalking" e – mail: [email protected] 17.03.20 - 14.07.20

Mittwochs 13x 18:00 - 19:00 Uhr Veranstaltungen in Bamberg Wirbelsäulengymnastik 12.02.20 - 27.05.20 und in den Nachbargemeinden

Mittwochs 12x 18:00 - 19:30 Uhr Die PETTSTADTer KULT.schmiede lädt ein: Step-Bauch-Beine- Po Kombikurs 19.02.20 - 27.05.20 Sie suchen noch ein besonderes Weihnachtsgeschenk??? Dann verschenken Sie doch Gutscheine für die PETTSTADTer KULT. Mittwochs 10x schmiede, die Sie ab sofort bei Norbert Eger bestellen können (Tel. 19:30 - 20:30 Uhr 09502-923337 oder per Mail über das Kontaktformular unserer Home- Yogilates "Starke Mitte" page www.diekultschmiede.de). Die Höhe des Wertes bestimmen Sie. 01.04.20 - 01.07.20 Natürlich können sie auch Eintrittskarten für die Veranstaltungen der KULT.schmiede am 31.01. und am 09.02.2020 verschenken!!! Donnerstags 10x Die Karten gibt es seit 1.12.2019 bei Norbert Eger, Lerchenweg 5 in 19:30 - 21:00 Uhr Pettstadt und ab 14.12.2019 auch bei der Gärtnerei Reichert. Englischkurs Am Freitag, 31. Januar 2020 spielt die Band „Gordian Knot“ un- 16.01.20 - 26.03.20 plugged bei uns im Rathaus (VvK 13 €, AK 16 €). Der Name der Band ist ein Synonym für die unterschiedlichsten mu- Donnerstags 15x sikalischen Einflüsse, die sich wie in einem Knoten verdichten. Einmal 18:00 - 19:00 Uhr aufgelöst, erkennt man ganz klar die zugrunde liegenden, vielfältigen Pilates und Faszientraining I Strukturen dieses musikalischen Knotens. 06.02.20 - 25.06.20 Mit ihren kreativen Arrangements aus unterschiedlichsten Stilrichtun- gen wie Rock, Britpop, gelegentlichen Reggaeeinflüssen, Funk- und Donnerstags 15x Jazzelementen, ist Gordian Knot seit Mitte der 90er Jahre ein fester 19:00 - 20:00 Uhr Bestandteil der Bamberger Musikszene. Pilates und Faszientraining II 06.02.20 - 25.06.20 Am Sonntag, 09. Februar 2020, gibt es um 18 Uhr „Tarte d´ort“, einen improvisierten Krimi mit dem Theater Ernst von Leben (VvK Des Weiteren sind folgende Kurse geplant die nach telefonischer 13 €, AK 16 €) Anmeldung jederzeit starten können: Der wirklich „vergnügliche, kurzweilige und Lachkrämpfe garantie- Kochkurse für Kinder (Frisch gekocht is richtig lecker!) rende Tatort!” Fitness for Kids (Turnen mit und ohne Geräte) Ein Sonntagabend-Klassiker im neuen Anzug: unser rezeptfreie Kri- Mama Tanz Fit minalkuchen Tarte d´Ort ist ein Impro-Format zum Miträtseln. Mord, Außenstelle Frensdorf Raabe Karin 01717154652! Drogenhandel, Betrügereien oder sonstige kriminelle Machenschaf- Falls sie noch einsteigen wollen in einen laufenden Kurs einfach ten entspinnen spontan einen durchtriebenen Krimi. Die Kripo jeder nachfragen wir finden eine Lösung! Stadt ermittelt in einem durch das Publikum vorgegebenen Fall. Die Zuschauer*innen geben lokale Gegebenheiten ins Spiel, verknoten die Handlungsfäden und liefern Vorgaben für die Ermittlungen. Mit akribischem Scharfsinn, messerscharfen Verhören und der nötigen Die VHS Herrnsdorf bietet folgende Action wird den Übeltätern das Handwerk gelegt – oder auch nicht. Kurse im ersten Semester 2020 an: Anders als in jedem anderen Krimi, weiß hier wirklich niemand, was passiert… 1. Kinder Spiel und Tanz 1.- 4. Klasse Dienstag von 17.00 – 18.00 Uhr Turnhalle in Herrnsdorf Informationen zu den Veranstaltungen finden Sie auf unserer Home- Beginn: Dienstag 4. Februar 2020 10 Stunden page www.diekultschmiede.de 2. Wirbelsäulengymnastik Mittwoch von 19.30 – 20.30 Uhr Turnhalle in Herrnsdorf Beginn: Mittwoch 13. Februar 2020 9 Stunden

3. Zumba Montag von 18.00 – 19 Uhr Turnhalle in Herrnsdorf Beginn: Montag 10. Februar 2020 12 Stunden

4. Qi Gong Dienstag von 18.00 - 19.00 Uhr, Schule Herrnsdorf Beginn: Dienstag 3. März 2020 10 Stunden

5. Yoga Mittwoch 16.30 – 18.00 Uhr Schule Herrnsdorf Beginn: Mittwoch 22. Januar 2020 10 Stunden

12_Frensdorf Anz cs6.indd 7 16.12.19 10:06 – 21 – Theatergruppe des SV Pettstadt Für dieses Chorfestival werden Projektchöre angeboten, die Proben dafür finden ortsnah in den einzelnen Sängergruppen statt. Diese Hallo, liebe Theaterfreunde, sind unter anderem in Burgebrach, Memmelsdorf, Rattelsdorf und auch im kommenden Jahr möchte Sie die Theatergruppe wieder Hirschaid. unterhalten. Wir spielen das ländliche Bühnenstück „Bauernschläue“. In drei Proben werden drei Stücke einstudiert, die im Konzert zur Aufführung gebracht werden. Das „Frankenlied“ und „Thank you for Dieser Drei-Akter wird sicherlich für viel Freude sorgen und einige the music“ singen alle Chöre gemeinsam in einem riesigen Gemein- schöne Stunden bereiten. Unsere Aufführungen finden in der Zeit von schaftschor. Anfang März bis Anfang April 2020 statt. Über die genauen Termine Mitsingen darf jeder, der Lust und Freude am Singen hat, auch ohne werden wir Sie im nächsten Mitteilungsblatt näher informieren, damit Singerfahrung. Sie rechtzeitig Ihre Karten besorgen können. Die Proben und das Konzert bieten alten und neuen begeisterten Sängerinnen und Sängern die Möglichkeit, sich in geselliger Runde über das Chorsingen und die gemeinsamen Singerfahrungen Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein frohes und besinnliches auszutauschen. Weihnachtsfest. Die Teilnahme am Festival der Stimmen ist kostenlos und wird vom Sängerkreis Bamberg organisiert und finanziert! Ihre Theatergruppe des SV Pettstadt Mehr Informationen und Anmeldung unter: www.saengerkreis-bamberg.de oder chor- [email protected]. Herzliche Einladung zum Mitsingen! Für den Bereich Aurach-Main-Steigerwald nähere Infos auch unter: Der Sängerkreis Bamberg veranstaltet am 14. März 2020 ein großes [email protected] Festival der Stimmen. Das Konzert findet in der Steigerwaldhalle in oder 01577 196 0815. Burgebrach statt.

12_Frensdorf Anz cs6.indd 7 16.12.19 10:06 – 22 – Gottesdienstanzeiger für die Pfarreien Frensdorf, Herrnsdorf, Pettstadt und Reundorf und für die Kuratie Vorra Ausgabe 01/2020

PFARRBÜRO/PFARRER FRENSDORF Pfr. Wolfgang Schmidt 09502/921080 Tel: 09502/921080 Handy 0170 / 167 2390 Fax: 09502/921082 Pfv. Josef Renner 09502/921080 (Pfarrbüro) Email: [email protected] Pfarramt Schlüsselau 09502 / 202 Pfv. P.Stephan Panzer 09502/1204 (Pfarramt Sambach - nur Anrufbeantworter) Öffnungszeiten: Diakon Georg Bauer 09502/214 (Pfarrhaus Pettstadt)

Di und Fr 10 bis 12 Uhr Do 15 bis 17 Uhr

Das Pfarrbüro Frensdorf ist bis Freitag, 03.01.2010 geschlossen

Gottesdienstordnung vom 01.01. - 02.02. Anno Domini 2020

Mi 01.01. Mo 13.01. P 10:00 (Renner) PFARRGOTTESDIENST U 19:00 (Schmidt) ++ Spielberger, Arneth u Precht V 10:00 (Schmidt) + Margarete Pflaum Leb u ++ Ang. Knorr u Weidner F 11:00 (Schmidt) + Pfr. Wolfgang Brendel u Anna Wunder Di 14.01. Sa 04.01. Krankenkommunion Reundorf ab 14:00 (Bauer) P 17:15 (Schmidt) + Hans Baumüller, Eltern Baumüller, Ang. R 18:30 (Schmidt) Eucharistiefeier Ziegler + Leonhard Schrauder Mi 15.01. V 18:30 (Schmidt) PFARRGOTTESDIENST P 8:30 (Schmidt) ++ Fam. Karl u Stäudler H 18:30 (Renner) ++ Michael u Rosa Groh So 05.01. 2. So nach Weihnachten – Pfarrkollekte Sir 24,1-2.8-12; Eph 1,3-6.15-18. Joh 1,1-18. Do 16.01. H 9:00 (Stephan) ++ Burkard u Belzer R 17::50 (Renner) Lobpreis ++ Waltraud u Erwin Burkard, Agathe Hirsch u Barbara Dittrich Fr 17.01. Aussendung der Sternsinger V 18:30 (Schmidt) Eucharistiefeier Einladung an die Pfarrei Schlüsselau R 9:00 (Schmidt) ++ Fam. Pfister u Karl Sa 18.01. Aussendung der Sternsinger R 14:00 (Schmidt) Dankamt zur Diamantenen Hochzeit F 10:30 (Walburg) Wort-Gottes-Feier Helga und Sebald Dünninger O 13:00 Andacht P 17.15 (Schmidt) + Ludwig Wachter, best. Jagdgenossen- schaft Mo 06.01. Erscheinung des Herrn - Afrikatag H 18:30 (Renner) ++ Anna u Berta Spörlein u Mathilde Eckert Kollekte f d Katechetenausbildung (Missio) ++ Kunigunda u Andreas Dütsch > 9:15 (Stephan) Schlüsselau: Eucharistie mit Sternsingeraussendung So 19.01.  2. So i Jk – Kollekte f d Familienbund der Einladung an die Pfarrei Herrnsdorf Katholiken P 9:00 (Renner) PFARRGOTTESDIENST Jes 49,3-5-6; 1 Kor 1,1-3. Joh 1,29-34. Aussendung der Sternsinger > 9:15 (Schmidt) Schlüsselau: Eucharistie V 9:00 (Schmidt) + Kunigunda Raab V 9:00 (Stephan) PFARRGOTTESDIENST Aussendung der Sternsinger R 10:15 (Schmidt) ++ Evi Baumgärtner u Maria Behr R 10:15 (Schmidt) ++ Sauer u Zimmermann F 10:30 (Renner) ++ Ernst Dotterweich u Ang. Eberlein Gestaltung durch den Kirchenchor + Barbara Kühnl, Ang. Albert u Burkard F 10:30 (Renner) + Ludwig Karmann + Leo Schmittschmitt, Eltern Beck u Ang. Mo 20.01. Aussendung der Sternsinger B 19:00 (Schmidt) + Herbert Pfaff, leb u ++ Ang. ++ Johann u Margareta Luft, Alfred Hüller Do 09.01. u Georg Lunz > 18:30 (Schmidt) Schlüsselau: Eucharistie Gebet um geistliche Berufe

Sa 11.01. Di 21.01. R 17:15 (Renner) ++ Roland u Winfried Göppel F 8:30 (Schmidt) Eucharistiefeier F 18:30 (Schmidt) ++ Mitglieder der FFW Frensdorf – Ober- greuth – Untergreuth Mi 22.01. P 8:30 (Renner) + Georg Linz So 12.01. 1. So i Jk – Taufe des Herrn – Pfarrkollekte Krankenkommunion Reundorf ab 14:00 (Bauer) Jes 42,5a.1-4.6-7; Apg 10,34-38. Mt 3,13-17. F 17::50 (Renner) Lobpreis H 9:00 (Schmidt) ++ Regina u Josef Behr H 18:30 (Schmidt) ++ Kabisch u Will u Verwandte ++ Bayer, Metzner, Schmitt, Baumgärtner V 9:00 (Renner) Dank u Bitte n Mng. u + Paul Köhler u Ang. Fr 24.01. P 10:15 (Team) Pfarrheim: Kinderkirche V 18:30 (Schmidt) + Sandi Peßler u Ang. Peßler P 10:30 (Schmidt) Leb u ++ Mitglieder des Soldaten- und Kameradenvereins Pettstadt CJHV Sa 25.01. + Barbara Geus R 17:15 (Schmidt) ++ Johann u Ida Wagner u Ang. O 13:30 Fatimaandacht F 14:00 (Schmidt) TAUFFEIER: So 26.01. 3. So i Jk – Pfarrkollekte Ellie Maya Pohl Jes 8,23b-9,3; 1 Kor 1,10-13.17. Mt 4,12-23. Henri Gäcklein H 9:00 (Löhr) Wort-Gottes-Feier Ella Griebel V 9:00 (Schmidt) + Georg Kauppert Yannik Held nächste Seite – 23 – F 10:30 (Schmidt) ++ Eltern u Geschw. Heimbach u Keiling Sonntag, 19.01.2020 + Willibald Dellermann 09.15Uhr GD f. ++ Elisabeth z. Jtg., Johann u. Hedwig Dot ++ Eltern Heimbach u Georg Müller (Schmidt) terweich und + Katharina Schrauder P 10:30 (Renner) + Edi Neundorfer P 18:00 Evang. Gottesdienst Sonntag, 26.01.2020 10.15 Uhr GD f. + Thomas Roppelt z. Jtg., ++ Ang. Roppelt, Mo 27.01. (P.Stephan) Sauer, Först u. Lamm O 19:00 (Schmidt) ++ Maria u Leo Bittel ++ Eltern Behr u Giehl u Ang. Die Sternsinger werden am Montag, den 06. Januar ab ca. 10.30 Di 28.01. Uhr in Schlüsselau von Haus zu Haus ziehen. R 18:30 (Renner) ++ Ludwig Staudigel u Eltern Die Ministranten in den Gewändern der Heiligen Drei Könige brin- gen mit dem Kreidezeichen „20*C+M+B+20“ den Segen „Chris- Mi 29.01. tus segne dieses Haus“ zu den Menschen und sammeln für Not P 8:30 (Schmidt) + Fritz Lorenz u Eltern Leisgang leidende Kinder in aller Welt. Heuer werden vor allem Projekte für H 18:30 (Schmidt) + Fritz Dotterweich, Behr u Bayer die Kinder im Libanon unterstützt.

Do 30.01. H 17::50 (Renner) Lobpreis

Fr 31.01. V 18:30 (Schmidt) + Rudi Giehl Pfarrei St. Antonius-Abbas Sambach Sa 01.02. Gottesdienstordnung Dezember 2019 P 16:00 (Schmidt) Sportheim: Dankgottesdienst 75. * Hans Schubert Pater Stephan Panzer ist wie folgt zu erreichen: V 18:30 (Schmidt) Leb u ++ Utz u Ziegler Samstags, 10.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung + Herbert Pabsthart, Eltern, Schwiegereltern Tel. 09502 / 1204 Lichtmess - Kerzenweihe und Prozes- Fax 09502 / 924247 sion – Blasiussegen E-Mail: [email protected]

So 02.02.  Mariä Lichtmess – Tag des geweihten Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Lebens Kerzenweihe und Prozession – Sie erreichen die Pfarrsekretärin am Mittwoch von 9.00 – 11.00 Uhr Blasiussegen und am Donnerstag von 17.00 – 19.00 Uhr. Mal 3,1-4; Hebr 2,11-12.13c-18. Lk 2,22-40: H 9:00 (Schmidt) ++ Elke u Rainer Saulich ++ Waltraud u Erwin Burkard u Tochter Agathe Datum Uhrzeit P 9:00 (Renner) + Christina Bartosch u Ang. + Adam Stamminger Mittwoch 09.00 Uhr Eucharistiefeier R 10:15 (Stephan) + Brunhilde Schmittinger 01.01.2020 ++ Ang. Reichert u Stromer Samstag 18.30 Uhr Vorabendmesse mit Aussen- F 10:30 (Schmidt) PFARRGOTTESDIENST 04.01.2020 dung der Sternsinger V 14:00 (Schmidt) TAUFFEIER: Nora Anne Dreeßen Sonntag Kein Gottesdienst F 18:00 Evang. Gottesdienst 05.01.2020 (Vorabendmesse) Montag 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Übergabe TERMINE – INFORMATIONEN – ANGEBOTE 06.01.2020 der Sternsinger Spenden So 26.01. 17:00 Pfarrheim Frensdorf: Diavortrag „1984“ Sonntag 09.00 Uhr Eucharistiefeier 12.01.2020 Frensdorfer Mesnerin und Pfarrheimverwaltung: Renate Schonert Tel. 09502 / 8351 oder Freitag Antonitag – Patronatsfest Handy 0152 / 342 762 08 17.01.2020 10.30 Uhr Eucharistiefeier Festpredigt: Abbe Moise, Prie- Pettstadter Mesnerin: sendorf Friedegunde Wicht Tel. 09502 / 1462 14.00 Uhr Tiersegnung auf dem Kirch- platz, anschl. Andacht Samstag 18.30 Uhr Vorabendmesse Pfarrei Schlüsselau 18.01.2020 Gottesdienstordnung Sonntag Kein Gottesdienst vom 01.01.2020 – 31.01.2020 19.01.2020 (Vorabendmesse) Mittwoch, 01.01.2020 Neujahr Dienstag 09.00 Uhr Eucharistiefeier In Schlüsselau ist heute kein Gottesdienst, aber in Sambach um 26.01.2020 9.00 Uhr, in Pettstadt und in Vorra um 10.00 Uhr und in Frensdorf um 11.00 Uhr. Kinderkrippe „ Regenbogen IHS“ Sambach 09502 / 8737 Sonntag, 05.01.2020 Caritas-Sozialstation Hirschaid 09543 / 3330 In Schlüsselau ist heute kein Gottesdienst. Sie sind herzlich einge- laden zur Mitfeier der Eucharistie in Herrnsdorf um 9.00 Uhr. Öffnungszeiten der Kath. Öffentl. Bücherei in der Schule Sambach: Mittwoch, 16.00 – 17.00 Uhr Montag, 06.01.2020 Erscheinung des Herrn - Dreikönig Sonntag, 09.30 – 10.30 Uhr 09.15Uhr GD f. ++ Franz u. Claus Siegl z. Jtg. (Renner) GD f. ++ Katharina z. Jtg. u. Georg Behr u. Angeh. GD f. ++ Monika Bächmann, Elisabeth Zenk, Die Sambacher Krabbelgruppe trifft sich immer Dienstag um 9.00 Uhr ++ Kuni u. Betty Werner im Turnraum der KITA. Ansprechpartnerin ist Frau Sabine Lechner, Aussendung der Sternsinger Tel.: 09502-923103!

Donnerstag, 09.01.2020 Bitte beachten: 18.30Uhr GD f. + P. Wolfram u. ++ Angeh. Schüßler -Schillab ➣ Krankenbesuche werden von Diakon Georg Bauer durchgeführt. Anmeldungen entweder unter Tel. 09502/214 (Diakon Bauer) oder Samstag, 11.01.2020 unter Handy-Nr. 0170/7180693 sowie im Pfarrbüro während der 18.30Uhr VAM f. + Daniel Bittel und ++ Eltern Radegund u. Sprechzeiten. (P.Stephan) Peter Bittel ➣ Beerdigungen können nicht vor 13.30 Uhr stattfinden! – 24 –

GasthausGasthaus GöllerGöller Hauptstraße 1 7, 96175 Pettstadt

• Sommerterrasse • Gaststube • Räumlichkeiten, Saal für Feiern • Jeden Freitag frische Karpfen • Jeden Samstag Döner (Dönerstag) • Jeden Sonntag ab 11:30 wechselnder Fränkischer Mittagstisch • Jeden 2. Samstag im Monat zusätzlich zu unserer Speisekarte Türkische Küche (Türkischtrifftfränkisch) • Frühschoppen ab 10 Uhr • Alle Speisen auch zum Abholen

Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch bis Sonntag 10:00 – 22:00 Uhr Dienstag Ruhetag

10:00 – 21:00 Warme Küche

Reservierungen und Bestellungen unter Tel. 0 95 02/6 67 90 78

12_Frensdorf Anz cs6.indd 1 16.12.19 10:06 – 25 –

12_Frensdorf Anz cs6.indd 2 16.12.19 10:06 – 26 –

12_Frensdorf Anz cs6.indd 3 16.12.19 10:06 – 27 –

12_Frensdorf Anz cs6.indd 4 16.12.19 10:06 – 28 –

12_Frensdorf Anz cs6.indd 5 16.12.19 10:06 – 29 –

12_Frensdorf Anz cs6.indd 6 16.12.19 10:06 – 30 – Senioren-Infos

Rückblick 2019 Allen ehrenamtlichen Helfern, Vereinen, Kirchengemein- den, Verbänden und Gruppierungen, die mich bei meiner Zum Jahresende möchte ich noch einmal Arbeit unterstützen und all diese Angebote erst ermög- die letzten 12 Monate betrachten. lichen sage ich ein herzliches Auch dieses Jahr können wir auf verschie- dene Aktionen zurückblicken. Neben dem Gedächtnistraining, bei dem ca. 17 Teilnehmer mit viel Freude ihre Gehirnzellen anstrengen, wurden dieses Jahr Ich wünsche Ihnen allen ein frohes Weihnachtsfest und wieder verschiedene Kurse (Sturzprophylaxe, Smartphone) ein gutes neues Jahr, damit wir auch im kommenden Jahr angeboten. zusammen neue Ideen sammeln und umsetzen können. Zusätzlich auf dem Programm standen: verschiedene Ihre Michaela Heintz-Seeberger Vorträge, Filmabende – mit Fahrdienst, Wirtshaussingen, Kegeln, 2 Radtouren der Gedächtnisgruppe und viele Be- gegnungen mit Ihnen.

Im Juni bildete sich ein Seniorenbeirat und seit Oktober kann ein wöchentlicher Fahrdienst für Arztbesuche, Einkäu- fe, etc. in der näheren Umgebung angeboten werden. Auch die Mitfahrbänke sind inzwischen aufgestellt. So können wir hoffentlich Ihre Mobilität etwas verbessern.

Weihnachten Waagerecht: 3. nächtlicher Treffpunkt 4. Symbol für Weihnachten 6. die Zeit davor 8. sorgt für Lichterglanz 11. lockt viele Besucher an 12. Wegweiser 13. gehören auch dazu

Senkrecht: 1. heizt ganz schön ein 2. sorgt für Stimmung 5. die Hauptperson 7. Fest des .... 9. Hefegebäck 10. duftet und schmeckt – 31 – Der Senioren – Stammtisch des SV Am 22.01.2020 um 14 Uhr treffen sich die Senioren wieder Frensdorf trifft sich diesen zu einem gemütlichen Nachmittag im alten Schulhaus. Stammtisch Monat am 15.01.2020 Rentner- Senioren Stammtisch Vorra und am 29.01.2020 Nach dem Kaffee informiert un- um 14 Uhr im Sportlerheim ser Apotheker Dr. Beck über das Frensdorf Vitamin D, einen wichtigen Bau- Wer einen gemütlichen Nachmit- stein für unseren Körper. tag bei Schafkopf, Kaffeerunde Ihre Fragen dazu werden im An- und Gesprächen verbringen will, schluss beantwortet. ist willkommen. Zum Abschluss Eingeladen sind alle Ruheständ- gibt es noch Knacker mit Brez´n. ler aus Vorra und Umgebung.

Spieletreff Die Herrnsdorfer Senioren treffen sich am Die Lebenshilfe Frensdorf lädt zu einem Nachmittag mit Freitag, den 24.01.2020 um 14 Uhr in der Senioren Herrnsdorf Spielen ein. Am Mittwoch, den 15.01.2020 von 15.30 bis Gastwirtschaft Barnikel ca. 18 Uhr ist es wieder soweit. Eingeladen sind alle Ruhe- Los geht´s mit Gesprächen in einer gemütlichen Kaffee- ständler in der Umgebung. runde im Mehr-zweckraum. Danach werden die Spiele ausgepackt. Zusammen mit den Be-wohnern freue ich mich schon auf Ihren Besuch.

Beckenbodenschule Frau Carmen Kliebisch bietet ab Freitag, den 17.01. bis Trittsicher durchs Leben – 13.03.2020 von 10 bis 11 Uhr auf vielfachen Wunsch wieder Sturzprophylaxe einen Kurs „Beckenbodentraining“ an. Der Kurs findet im Pfarrheim Frensdorf statt. Auch in diesem Jahr sind wieder kostenlose Kurse möglich. Tel.: 09502 – 94 49 37 oder 01520-4520150 Der nächste Kurs startet am 4. März 2020 um 9.30 Uhr im Pfarrheim Frensdorf. Bitte melden Sie sich bei Interesse bei mir (944937 oder Das Leben der anderen 01520 – 4520150) bis zum 07.Februar 2019 an.

Ost-Berlin, November 1984: Der linientreue Stasi Haupt- Ihre Michaela Heintz-Seeberger mann Gerd Wiesler wird mit der Überwachung des erfolg- reichen Dramatikers Georg Dreyman und dessen Lebens- gefährtin, Theaterstar Christa Sieland beauftragt. Doch je mehr Gerd in das Leben der anderen eindringt, desto mehr wird ihm die Trostlosigkeit seines eigenen bewusst.

am: Dienstag, 21.01.2020 um: 18.30 Uhr in der alten Schule Vorra

Nach dem Film gibt es noch einen kleinen Imbiss und die Gelegenheit, miteinander ins Gespräch zu kommen.

Eingeladen sind alle Interessierten. Wer einen Fahrdienst benötigt, meldet sich bitte bis zum 17.01.2020 unter der 9449-37. Ihre Michaela Heintz-Seeberger

Seniorenbeauftragte Michaela Heintz-Seeberger Mobil: 01520/4520150, Email: [email protected] Zi.-Nr. 04 – Erdgeschoss Tel. 09502 9449-37 – 32 –