Delegate General for National Security

REPUBLIC OF CAMEROON PEACE-WORK-FATHERLAND 1 B MARS 2021 OROER No.

Mindful of the Constitution; Mindful of Decree No. 2011/412 of 9 December 2011 to reorganize the · Presidency of the Republic; Mindful of Decree No. 96/34 of 1 March 1996 to set up the Delegation General for National Security; Mindful of Decree No. 2012/539 of 19 November 2012 to lay down Special Rules and Regulations governing civil servants. of the National Security; Mindful of Decree No. 2012/540 of 19 November 2012 to organize the Delegation General for National Security; Mindful of Decree No. 2016/374 of 4 August 2016 to lay down the organization, functioning and duties of the National Centre for the Production of Identification Documents HEREBY ORDERS AS FOLLOWS:

Article 1: The undermentioned persans are, with effectfrom the date of signature of this order, appointed in the following positions in the central services of the Delegation General for National Security: RESEARCH OFFICERS AT THE CABINET OF THE DELEGATE GENERAL FOR NATIONAL SECURITY

RESEARCH OFFICER No. 1: Mr MANGEH John LAKEM, Commissioner of Police, previously Assistant Regional Delegate at the East Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr MVOM ELA Wulson, who has been placed at the disposai of his Ministry of origin. RESEARCH OFFICER No. 2: Mr Emmanuel YOUBISSI NOUTÇliEUNG, Commissioner of Police, previously Res�arch Officer No. 5, vacancy;_ RESEARCH OFFICER No. 5: Mr SAMAFOU Ernest, Commissioner of Police, previously Commander of the Mobile Intervention Regiment No. 7 at Bertoua, in replacement of Mr YOUBISSI NOUTCHEUNG, who has been transferred. VENTION REGIMENT CENTRAL PRESIDENC

PRESIOENCYOFTHEREPUSECRETARIAT GE L coM· MAND (CCGMI). SERVICE OU FICHIER LEGI , TREGLEMENl IRE ------. LEGISLATIVE AND ST , AfFAIRS CARO INDEX SEK 'ICE. COPt ___ TlfiEE CONFOHr.' E FIRST REGIMENT C._ lflED THUE COP"t Re iment Corn ander: Mrs NGO MBENOUN Ernestine Brigitte, Commissioner of Police, previously Internship and Specialized Training Service Head at the Training Department.

SUPPORT COMPAGNY Company Commander: Mr NDONG Nicolas, Superintendent of Police, previously General Service Section Head at the First Regiment, in replacement of Mr NYAMSI Antoine, who has been transferred ta other duties. GENERAL SERVICE SECTION Section Head: Mr KOUONGNI LEKOBOU Cabral Walters, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr NDONG Nicolas, who has been transferred ta other duties. INTERVENTION SECTION Section Head: Mr ANANFACK Bernard, Superintendent of Police, previously Assistant Studies and Statistics Service Head at the Department of Public Security. SUPPORT SECTION Section Head: Mr BOUKAR MAHAMA, Deputy Superintendent of Police, previously in service at the Adamaoua Regional Delegation for National Security. SENTRY SECTION Section Head: Mr YAMDJUI Jean de Dieu, Assistant Superintendent of Police Grade 1, previously in service at the Delegation General for National Security.

GENERAL SERVICES COMPANIES FIRST COMPANY Commander: Mr EDZOA Jean Paul, Superintendent of Police, previously Second Assistant Commander of the Littoral Mobile Intervention Regiment No. 2. 2 GENERAL SERVICE SECTION Section Head: Mr MOUKOKO TOTTO KINGUE Justice, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security.

INTERVENTION SECTION Section Head: Mr NJOUONANG NGUEMDJON José Arsène, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security. SENTRY SECTION Section Head: Mr BOMBA ESSOMBA Ernest Yannick, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr BIWOLE Auguste Emmanuel, who has been transferred to other duties.

SPECIALIZED COMPANY FOR DIPLOMATS'PROTECTION

Commander: Mr BINONG BI TANG Achille, Superintendent of Police, previously Assistant Commander of the Technical Company at the Special Operations Regiment, in replacement of Mr BIAKOLO AKOA Michel, who has been transferred to other duties. SECOND COMPANY Commander: Mr BASWE DOKTORE Appolinaire, Superintendent of Police, previously in service at the North Regional Delegation for National Security.

SENTRY SECTION Section Head: Mr BUNUNU BANA NGONO, Deputy Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in -~PR;:;-;:e:-:::-· ~~~let\1#~~~1"1BA BEBENE Odile, who has been transferred to other duties. PRE ; SERVICE THIRD COMPANY ; LEGISWIV CO INTERVENTION SECTION C UMOU Jean Claude, Superintendent of Police, previously in service at the Littoral Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr KOUTOUM, who has been transferred to other duties. SENTRY SECTION Section Head: Mr ABONDO Francis André Georges, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Littoral Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr TCHINDA TANDJONG Antoine, who has been transferred to other duties.

SECOND REGIMENT Regiment Commander: Mr NCHU Joseph SUH, Senior Superintendent of Police, previously Intervention and Protection Company Commander at the Special Operations Regiment.

3 SUPPORT COMPANY Commander: Mr HAMADJIDDA OUSMANOU, Superintendent of Police, previously Second Assistant Officer-in-Charge of the Meiganga Public Security Police Station, in replacement of Mr BOBVALA Patrick, who has been transferred to other duties.

GENERAL SERVICE SECTION Section Head: Mrs ENDEZOUMOU, née EBANGA MENYE Blandine, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr DJABOU LENGA Ernest, who has been transferred to other duties. SUPPORT SECTION Section Head: Mr GWET BI GWET Jacques, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr YANTEBE, who has been transferred to other duties. SENTRY SECTION Section Head: Mr NEDEPNE Richard, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr TITI KAMBE Jean, who has been transferred to other duties.

SPECIALIZED COMPANY FOR SCHOOL AND UNIVERSITY PROTECTION Commander: Mr MAFANI Fritz WOLE, Superintendent of Police, previously Assistant Verification Service Head at the Department of General Intelligence, in replacement of Mr BELLO Albert, who has been transferred ta other duties. INTERVENTION SECTION Section Head: Mr GALDIMA BOUBA James, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Delegation General for National Security.

SUPPORT SECTION Section Head: Mr MINYEM Jean-Claude, Assistant Superintendent of Police Grade, previously in service at the Littoral Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr MEMBOT II Serge, who has been transferred to other duties.

4 Section Head: Mrs FANE NLEM Mylène, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr KALDJAME BLAMA, who has been transferred to other duties.

INTERVENTION SECTION Section Head: Mr ENJECK Victor, Deputy Superintendent of Police, previously in service at the Littoral Regional Delegation for National Security. SUPPORT SECTION Section Head: Mr EYENGA EDOU Yannick H., Deputy Superintendent of Police, previously in service at the East Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr TAJO KENGNI Hermann, who has been transferred to other duties.

SENTRY SECTION Section Head: Mr SAYE Armand Désiré, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Littoral Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr BEKIMA NDENGUE Daniel, who has been transferred to other duties.

SECOND COMPANY Commander: Mr NYEMB Elie Rollin, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr ESSOMBA TABI René, who has been transferred to other duties. INTERVENTION SECTION Section Head: Mr MBOUWA Prosper, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Littoral Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr AOTAKSA Olivier, who has been transferred to other duties.

THIRD COMPANY Commander: Mr TATUECHI MOUAFFO Jean-Jacques, Superintendent of Police, previously Intervention Section Head in the said company, in replacement of Mrs BITHODEN Marthe, who has been transferred to other duties.

5 PRESIOENÇE DE LA REPU.B PRESIOENCY OF TH SECRETARIA SERVICE DU FICHIE LEG\SI.A'î\Vt A' GENERAL SERVICE SECTION cor• - L-~c~(i'~~~~~UE5!!:!:---l-!..l~"TARA Bernadette M BU LI, Superintendent of Police, previously in servi at the Delegation General for National Security, in replacement of Mrs NDEDI Elise Elvire, who has been transferred to other duties.

INTERVENTION SECTION Section Head: Mr LISSOUCK Jean-Pierre, Deputy Superintendent of Police, previously Head of the Nkoabang Public Security Police Station, in replacement of Mr TATUECHI MOUAFFO Jean-Jacques, who has been transferred to other duties. SUPPORT SECTION Section Head: Mrs BENGUE Catherine, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mrs NKESSI Christiana NTOMBWEN, who has been transferred to other duties.

MAIL AND TRANSLATION UNIT

UNIT HEAD: Mr ZE Jean Joseph, Commissioner of Police, previously Commander of the Mobile Intervention Regiment No. 8, in replacement of Mr BESSALA Désiré, who has been transferred to other duties.

INCOMING MAIL SECTION Section Head: Mr AKONO Roland Joël, Superintendent of Police, previously Assistant Research Officer No. 3 in the Translation Section.

OUTGOING MAIL SECTION Section Head: Mrs ABENG NDZENGUE Marguerite, Superintendent of Police, previously in service at the Littoral Regional Delegation for National Security, in replacement of Mrs ELLA Alice Gisèle, who has been transferred to other duties.

CARD-INDEX AND RECORDS SECTION Section Head: Mrs ZEH, née ABENG OWOUNDI Milka Eliette, Superintendent of Police, previously Assistant Discipline Service Head at the Department of Human Resources.

TRANSLATION SECTION ASSISTANT RESEARCH OFFICER No. 3: Mr TAMWA KAMDEM Patrice, Senior Translater, previously in service in the Translation Section, in replacement of Mr Emmanuel TAKANG EYONG, who has been transferred to other duties. 6 ASSISTANT RESEARCH OFFICER No. 4: Mrs EVINA NKINDA Justine, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security.

ASSISTANT RESEARCH OFFICER No. 5: Mr LOGANG YAKAM Raoul Eric, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security.

SPECIAL OPERATIONS REGIMENT {SOR) INTERVENTION AND PROTECTION COMPANY Commander: Mr NGUEYEP Yannick, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr NCHU Joseph SUH, who has been transferred to other duties.

Assistant Commander: Mr YOF Vivien Bérenger, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Delegation General for National Security.

SURVEILLANCE AND SHADOWING COMPANY Commander: Mr DISSAKE Honoré, Superintendent of Police, previously 1st Assistant Officer-in-Charge of the Mbanga Public Security Police Station, in replacement of Mr ATANGANA Didier Cédric, who has been transferred to other duties. Assistant Commander: Mr NGOMBE MATANDA Emile Francis, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security. TECHNICAL COMPANY Commander: Mr MBONGA NDONGO ·Gildas Marius, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr HALIDOU DJIBIR, who has been transferred to other duties.

Assistant Commander: Mr HOPP BEA Charles, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr BINONG BI TANG Achille, who has been transferred to other duties.

NATIONAL CENTRAL INTERPOL BUREAU Central Bureau Head: Mr ENGUENE Magloire, Commissioner of Police, previously Legal Division Head, in replacement of Mr BAYA Dominique, who has been transferred to other duties. PRes,oeNce oe LA R PRESIOENCY 0 SECR SERVICE ' LEG IS' . . IRSCARO IN !FIEE: CONF . . D 1"RUE C

7 SMUGGLING SERVICE Service Head: Mr Emmanuel TAKANG EYONG, Superintendent of Police, previously Assistant Research Officer No. 5 in the Mail and Translation Unit, in replacement of Mrs MENGUE Maryvonne Michèle, who has been transferred to other duties. Assistant Service Head: Mr NGO'O MVEH Alexis Eric Fredy, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr AZEH NDOH George AZEH, who has been transferred to other duties.

CIRCULATION AND SEARCH SERVICE

Assistant Service Head: Mr NDEFFO Ghislain, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the National Central Interpol Bureau. EXTRADITION AND INVESTIGATION SERVICE

Service Head: Mr DANG ALADA Michel, Superintendent of Police, previously in service at the North-West Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr BOUMAL NGOS Stève, who has been transferred to other duties. Assistant Service Head: Mr ETTA Lawrence Junior, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security. TECHNIQUES AND SIGNALS SERVICE

Service Head: Mr NDJIDDA ADAWAL Christian, Assistant Superintendent of Police, previously in service at the Signais Division, in replacement of Mr IBOG BIYONG Samuel, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mr NGUELE ENYEGUE Joseph Clément, Assistant Superintendent of Police Grade 1, previously in service at the National Central Interpol Bureau. PResmeNcE oe LA RePuaLiouE PRESIOENCY OF THE RE PUB SECRETARIAT GE,__,s:_,...._ SERV.IC;_DU FICH IER LEG ' • t: TREGLEMENTAIRE LEGiSL~, !iiEANO A , 0r;Y A!FAiR S CARD INDEX SERVICE COi-" • Fn:.E0 CONFORME - ,T!FIEù TRUE COPY

8 COMMUNICATION AND PUBLIC RELATIONS UNIT AUDIO-VISUAL PROGRAMMES SECTION Section Head: Mr OBA Samuel Gervais, Superintendent of Police, previously Public Relations and Publications Section Head, in replacement of Mr ETOUH NGOTTY Antoine, who has been transferred to other duties. PUBLIC RELATIONS AND PUBLICATIONS SECTION Section Head: Mr EDZENGTE René Thierry, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr OBA Gervais Samuel, who has been transferred to other duties. REPORTS AND RECORDS SECTION Section Head: Mr NDZI Amos TARLA, Superintendent of Police, previously Audio-visual Equipment Section Head, in replacement of Mr NJINI Emmanuel, who has been transferred to other duties. AUDIO-VISUAL EQUIPMENT SECTION Section Head: Mr ETOUH NGOTY Antoine, Superintendent of Police, previously Audio-visual Programmes Section Head at the Communication and Pubiic Relations Unit, in replacement of Mr NDZI Amos TARLA, who has been transferred. OFFICIAL TRAVEL AND CEREMONIES DIVISION Division Head: Mr ESSOMBA Erick Nicolas, Commissioner of Police, previously Sub-Director of Studies and Research at the Department of General Intelligence. MISSIONS, CEREMONIES AND PROTOCOL SECTION Section Head: Mr MINLO Simon, Superintendent of Police, previously Head of the Djoum National Security Border Post. EVALUATION AND CARO-INDEX SECTION . Section Head: Mr ABDOULLAHI, born on 15 September at Tignère, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security.

LEGAL AffAIRS DIVISION Division Head: Mr ESSAME Patrice, Commissioner of Police, previously Head of the Inspectors of Police and Other Ministries Staff Management Service at the Department of Human Resources, in i-i-w~~~~..u...... w.J.uJ.~...L:..L'lgloire, who has been transferred to other duties. P g SERVICE ADMINISTRATIVE AFFAIRS AND CHANCELLERY UNIT Unit Head: Mr MBATOUMOU Jacques René, Deputy Superintendent of Police, previously Assistant Research Officer No. 3 at the Monitoring Unit, in replacement of Mr MBOCK Emmanuel Noé, who has been transferred to other duties.

STUDIES AND VISA SECTION Section Head: Mrs CHANWOUOT MEMOUNA, Superintendent of Police, previously Commander of the Social Affairs Company at the Yaounde Central Police Station No. 1, in replacement of Mr BOUBAKARI OUMAROU, who has been transferred to other duties.

STUDIES AND ADMINISTRATIVE AFFAIRS SECTION Section Head: Mr MBELLA Jean Luc, Superintendent of Police, previously in service at the Littoral Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr EDJELLA MEME Fridolin, who has been transferred to other duties. CHANCELLERY SECTION Section Head: Mr EMOUNDOMB MOANTAMB Davy Stève, Superintendent of Police, previously in service at the Adamaoua Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr NSONG Paul NKOME, who has been transferred to other duties. ADMINISTRATIVE DISPUTES UNIT Unit Head: Mr MFOUM MINKOUA Landry, Deputy Superintendent of Police, previously State Defence and Legal Aid Section Head in the said Division, in replacement of Mr EKINDI NGWEN Manfred François, who has been transferred to other duties. PETITIONS SECTION Section Head: Mrs EMVOUDOU ABINA Madeleine, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr HORE, who has been transferred to other duties. COURT CASES SECTION Section Head: Mr MATHE André Thierry, Superintendent of Police, previously Judicial Police Unit Head at the National Advanced Schodl of Police, in replacement of Mr NZHIE Juste Maxime, who has been transferred to other duties. PRESIDENCE OE LA REPUBLIQUE PRESIDENCY OF THE RE PUB ,...--~, SECRETARIAT GE : SERVICE OU f.tCHIER U:Gt . TREGLÊMENT AIRE LEGISlATIVEM,0 S , YAFFAIRS CARO IN DEXsrnvict 10 cop ~i-~E CONFORME PRESIDENCE DE LA REPUBLI PRESIDENCY OF THE R $ECRETARIA SERVICE OU flCHIER LEG\SLA1IVEA COURT CASES UNIT CO

L~~..;;_a~~-=- tiy.Jiji~-=.tt~~LO EVOUNDOU Jean Serge, Commissioner of Police1 1cer-1 rge of the Mayo Louti Special Branch Police Station, Guider.

STATE DEFENCE AND LEGAL AID SECTION Section Head: Mr NZHIE Juste Maxime, Deputy Superintendent of Police, previously Court Cases Section Head in the said Division, in replacement of Mr MFOUM MINKOUA Landry, who has been transferred to other duties. COURT DECISIONS-ENFORCEMENT MONITORING SECTION Section Head: Mrs ONANA ABODO Thérèse, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr Serge Landry NYATTE, who has been transferred to other duties.

DOCUMENTATION UNIT Unit Head: Mr Collins APANA AKARAGWE, Commissioner of Police, previously Operations Service Head at the Sub-Department of Narcotics, at the Department of Judicial Police. RECORDS AND CONSERVATION SECTION Section Head: Mrs ANGONI Danielle Ninon Pancrace, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security. GENERAL SECRETARAIT MONITORING UNIT Unit Head: Mr BOUBAKARI OUMAROU, Deputy Superintendent of Police, previously Studies and Visa Section Head at the Legal Affairs Division, in replacement of Mrs AWANA Marie Françoise, who has been transferred to other duties.

Assistant Research Officer No. 1: Mrs NOUNKOUA, née TCHUENDEM SIMO Rosyne Arlette, Deputy Superintendent of Police, previously Assistant Research Officer No. 2 at the said Unit, in replacement of Mr FOKOUE Joseph Désiré, who has been transferred to other duties.

Assistant Research Officer No. 2: Mr DINGHA Frankline DINKAH, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mrs NOUNKOUA, née TCHUENDEM SIMO Rosyne Arlette, who has been transferred. 11 PRESIDENCE OE LA REPUBLIQUE ~i PRESIOENCY OF TH . SECRETAR SERVICE DU F!CHIE LEGISLATIVE ' C O ENT OF HUMAN RESOURCES c.,~...--, Mr ESSONGO Mathieu, Commissioner of Police, previously Officer-in-Charge of the Monatelé Public Security Police Station.

SUB-DEPARTMENT OF ADMINISTRATIVE MANAGEMENT , Sub-Director: Mr MODASSIE Eric Théophile, Commissioner of Police, previousty Officer-in-Charge at the Douala Port Authority, in replacement of Mr MBOGNOU Roger, who has been transferred to other duties. MANAGEMENT SERVICE FOR POLICE OFFICERS OF THE CADRES OF SUPERINTENDENTS OF POLICE AND ASSISTANT SUPERINTENDENTS OF POLICE Service Head: Mr DJENE NOO BISSY Luther, Superintendent of Police, previously Assistant Service Head, in replacement of Mr ABDOULAYE OUMAR, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mr EKOA Robert Thierry, Superintendent of Police, previously Assistant Officer-in-Charge of the Limber 2 Special Branch Police Station, in replacement of Mr DJENE NOO BISSY Luther, who has been transferred to other duties.

INSPECTORS OF POLICE AND OTHER MINISTRIES STAFF MANAGEMENT SERVICE Service Head: Mr MOUSSOL BEKUIT Isaac Joël, Deputy Superintendent of Police, previously Highway Contrai Section Head at the Centre Regional Unit of the Special Services Supervision Division, in replacement of Mr ESSAME Patrice, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mrs NAFISSATOU OUSMANOU, Superintendent of Police, previously in service at the South-West Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr EMIN! François Noel Bertrand, who has been transferred to other duties. SENIOR POLICE CONSTABLES AND POLICE CONSTABLES GRADE 2 MANAGEMENT SER.VICE Service Head: Mrs EDOA Victorine Claudine, épouse FOUDA, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr ANANGUE Serge François, who has been transferred to other duties.

12 Assistant Service Head: Mr ESSONG EMVOUTOU Martin Gérard, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr ABANDA MVISSOU Gilbert, who has been transferred to other duties. POLICE CONSTABLES GRADE 1 MANAGEMENT SERVICE Service Head: Mr MESSI Simon Valère, Superintendent of Police, previously 1st Assistant Officer-in-Charge of the Ndé Special Branch Police Station, Bangangté, in replacement of Mrs NYANANG Aristide Marie, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mrs TABE Florence NGONDA, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr NDJO MOAME, who has been transferred to other duties.

PRESIDENCE DE IOUE 'PRE;~~m~xo ~-~~ ARTMENT OF RECRUITMENT ~€~~~~i1SU!=ICH ~HH.C fi'.· SIONAL ORIENTATION AND co.. ~ , ... h MONITORING Sub-Director Mrs MENGUE Maryvonne Michèle, Commissioner of Police, previously Head of the Smuggling Service at the National Central INTERPOL Bureau. RECRUITMENT SERVICE Service Head: Mr MVOUA MESSI Pelcy Perrier, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr ISSA MOHAMED, who has been transferred to other duties. Assistant Service Head: Mr ISSA Oumarou, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr FOTSO Hugues Marcellin, who has been transferred to other duties. CAREER GUIDANCE AND MONITORING SERVICE Service Head: Mrs NGO NJIKI Milka Roseline, Deputy Superintendent of Police, previously General Intelligence Service Head at the Centre Regional Delegation for National Security. Assistant Service Head: Mrs ELA, née EBAH Nadine Flore, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security.

13 DISCIPLINE SERVICE Service Head: Mr Serge Landry NYATTE, Deputy Superintendent of Police, previously Court Decisions Enforcement Monitoring Section Head at the Legal Division, in replacement of Mr MANGWE Paul Alain, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mrs KENIMBENI NDZANA Elise Marie Chantal, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mrs ZEH, née ABENG OWOUNDI Milka Eliette, who has been transferred to other duties.

SUB-DEPARTMENT OF PAYROLL AND PENSION Sub-Director: Mrs MOUSSOUME Elisabeth, Commissioner of Police, previously Documentation and Card-Index Service Head at the Department of Frontier Police.

PAYROLL SERVICE Assistant Seavice Head: Mr NDO MVELE Camille, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr NGUELE Jean, who has been transferred to other duties.

PENSION SERVICE No. 1 Service Head: Mr MINTSENE EDOU Benjamin, Superintendent of Police, previously Assistant Pension Service Head No. 2.

Assistant Service Head: Mrs EDOA NDONGO, née ZAMEDlO Stéphanie, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr EBODE MBALLA Hyacinthe, who has been transferred to other duties.

PENSION SERVICE No. 2 Service Head: Mr EBODE MBALLA Hyacinthe, Superintendent of Police, previously Assistant Head of the Pension Service No. 1, in replacement of Mr TATUH Nico ATEM, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mrs NGO BALENG Thérèse, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr MINTSENE EDOU Benjamin, who has been transferred to other duties. PRes,oeNc;e oe LA REPuauaue PRESIDENCY OF TttHlE~R~EP~u:_,i• SECRETARIAT G1 L '!...JJ..--;:r~ SERVICE OU flCHIE~rr.; 1 it tT RtGLEMENîAI ,.. 1 14 l~f:ltif:TH'Cftu "~"-=-~"-"'•--·- - c.i DEPARTMENT OF FINANCE, COMPUTER MANAGEMENT AND LOGISTICS Deputy Director: Mr ELOUNA Henrick Walter, Commissioner of Police, previously South Regional Judicial Police Division Head. SUB-DEPARTMENT OF FINANCIAL AFFAIRS CASH SERVICE Service Head: Mr NDONGO NDONGO David II, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr MOHAMADOU AWAL, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mr MEKANG ATTAH IBRAHIM Françis, Deputy Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr ANGOULA NDONGO, who has been transferred to other duties. BUDGET SERVICE Service Head: Mr AYISSI AFANA Jean Baptiste, Superintendent of Police, previously Emigration Service Head at the Department of Frontier Police.

Assistant Seavice Head: Mrs EVIENNE AVOM Estelle, Assistant Superintendent of Police grade 2, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr VESSAH NJOYA ISSAH, who has been transferred to other duties. PROGRAMMING AND CONTRACTS SERVICE Service Head: Mr MAMA Karol Ludovic, Superintendent of Police, Civil and Hydraulic Engineer, previously in service at the Delegation General for National Security. Assistant Service Head: Mr BATHEU Bleuriot, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mrs AKERE, née ELOM NGANE Jeanne, who has been transferred to other duties. rPJ~~ë'Ëë>Ëi"':~~:--:-:----PRes1oeNce oe PRESIDENCY OF \t~EPUBL.:,._1':;.Q~U~E-t-:;;~ 1 SECRETARI REP ._ SERVICE DU FICHIER 1 ~, AT •c: Al LEGISLATIVE A, ii•r,",r;-,~: /'.' ET REGLEMEN TA! i 0 c._ . ~ •..: cn~-';·~·-•t~~,;;RSCARD! ND EXSERV I E/ •- ,-- -...... , ,. i ,- t t: E CO "' I'-- o- R C r= r-~ ; : ~.:: l f= r·• .,._ ,:_.'l t ~ i~ r- ' fl,i ------: ..:·' 1 1 " d c: CO P V 15 SUB-DEPARTMENT OF COMPUTER MANAGEMENT MANAGEMENT AND COORDINATION SERVICE Service Head: Mr MESSI MBEZELE Alexandre, Superintendent of Police, previously Assistant Service Head.

Assistant Service Head: Mr ANGOUAKAYE WALWAL, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr MESSI MBEZELE Alexandre, who has been transferred to other duties.

EQUIPMENT OPERATION AND MAINTENANCE SERVICE Service Head: Mr ON GOLO Roger Claude, Superintendent of Police, previously Head of the Nkolmetet Public Security Post, in replacement of Mr MOGHAM YOUONYONO MAMOUDA, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mrs NGONO, née ATANGANA Suzanne, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security.

SUB-DEPARTMENT OF LOGISTICS Sub-Director: Mr NJOHA Philippe, Commissioner of Police, previously Building and Furniture Management Service Head at the Department of Finance, Computer Management and Logistics, in replacement of Mr VOM TAHI ONANA David, who has been transferred to other duties. BUILDING AND FURNITURE MANAGEMENT SERVICE Service Head: Mr NJOYA Hervé, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr NJOHA Philippe, who has been transferred to other duties. Assistant Service Head: Mr EBODE Valentin Fustel, Superintendent of Police, Civil Engineer, previously in service at the Delegation General for National Security. CLOTHING AND ARMAMENT SERVICE Assistant Service Head: Mrs DOUDOU Félicité, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr BWELLE Jean-Daniel, who has been transferred to other duties. FUEL AND LUBRICANTS SERVICE Service Head: Mr ASSOUMOU ASSOUMOU Daniel, Deputy Superintendent of Police, Masters II in Economies and Management, previously Assistant Service Head.

Assistant Service Head: Mr TOSSOM Benoit Pompidou, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr ASSOUMOU ASSOUMOU Daniel, who has been transferred to other duties.

TRANSPORT, GARAGE AND WORKSHOP SERVICE Assistant Seavice Head: Mr NJIKAM DAOUDA, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr BOKI DJIDDA, who has been transferred to other duties.

DEPARTMENT OF PUBLIC SECURITY Deputy Director: Mr KAMGUIA Abel, Commissioner of Police, previously Sub Director of Security in the said Department, in replacement of Mr IBRAHIMA IYA, who has been transferred to other duties. SUB-DEPARTMENT OF SECURITY Sub-Director: Mr LE NYE Jean Apôtre, Commissioner of Police, previously Head of the West Regional Division of Public Security, 1n replacement of Mr KAMGUIA Abel, who has been transferred to other duties. ADMINISTRATIVE POLICE SERVICE Service Head: Mr LONGSO Jacques Gérard, Superintendent of Police, previously Officer-in-Charge of the Ndop Public Security Police Station, in replacement of Mr NDJENG NLOKA Jean Deschannel, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mrs AMBASSA NGA Marcelle Marie, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr NDI Martin Désiré, who has been transferred to other duties PREsioENcE oe LA RePusuau~E---,::.,..,. · PRESIDENCY OF THE RE . SECRETARIAT AL SERVICE DU FICHIER TIF ET REGLEMENT IRE : 17 LEGISlAT!VEA' _ ~gTORY AFFAtRS CARD INDEX SE !CE ~ EMPLOYMENT SERVICE Service Head: Mrs BWELE, née NGA NDZANA Balbine Pascaline, Superintendent of Police, previously Assistant Frontier Police Service Head at the Department of Frontier Police, in replacement of Mr NDONGO EPOK Charles Gaston, who has been transferred to other duties.

LEGAL ACTIVITY CENTRALIZATION AND DISSEMINATION SERVICE Service Head: Mr NOi Martin Désiré, Superintendent of Police, previously Assistant Administrative Police Service Head, in replacement of Mr FAÏ Ernest SUI RU, who has been transferred to other duties.

STUDIES AND STATISTICS SERVICE Service Head: Mr MOUSSA, Superintendent of Police, previously Officer-in-Charge of the Maroua 2 Special Branch Police Station. Assistant Service Head: Mrs NDONO MVONDO Marie, Superintendent of Police, previously 1st Assistant Officer-in-Charge of the Djoum Public Security Police Station, in replacement of Mr ANANFACK Bernard, who has been transferred to other duties.

SUB-DEPARTMENT OF DEFENCE PROTECTION SERVICE Service Head: Mr FAÏ Ernest SUIRU, Deputy Superintendent of Police, previously Legal Activities Centralization and Dissemination Service Head at the Department of public Security, in replacement of Mr NDOUM Siméon, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mrs BESSALA, née NGA ELLA Crescence Laurette, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr AKONO Patrick Alain, who has been transferred to other duties. LAW AND ORDER MAINTENANCE SERVICE Service Head: Mr EDJELLA MEME Fridolin, Deputy Superintendent of Police, previously Administrative Affaires Section Head at the Legal Affairs Division. 1PJPR~e~s1'ôioE~Nië'.cEËio5ie7Ai~~~- PREs1oeNcv OF\~REPUBLIQUE SECRETAR E REPUBLIC SERVICE OU FICHIER I E''::T G,.ENER~:_ ___."'7t LEG1SLATIVEMID ST ,.~ "A'~ tGLEM'"• ,A!Ric CO Pt-:: R ~- t::. ,rrAIRS CARO IND, SERVl"Ë . •... -~1t·IEE CONF. ;: ~.....:::;_-..:..:...'.:_:i~o TRUE CO :,c 18 Assistant Service Head: Mrs MEDOGAM SOP Millie Dalida, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security. LOGISTICS SERVICE Service Head: Mrs ABOA, née EBAH Ursule, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr TEGNO, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mr KAISSA BOU ROANNE Roger, Superintendent of Police, previously in service at the Adamaoua Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr NKWIZIN Serge Milan, who has been transferred to other duties. SUB-DEPARTMENT OF HIGHWAY AND TRAFFIC Sub-Director: Mr YOSSA Jean-Paul, Commissioner of Police, previously Officer-in-Charge of the Yaounde Central Police Station No. 2. ·

REGIONAL HIGHWAY AND TRAFFIC REGIMENT ACTIVITIES COORDINATION SERVICE Sesvice Head: Mr BETCHEM Edouard, Superintendent of Police, previously Commander of the Highways Surveillance Company at the Centre Regional Highways and Traffic Regiment Assistant Se1Vice Head: Mrs MEDOU ANABA Martine Francine, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr IPOUA Jean Claude, who has been transferred to other duties. STUDIES SERVICE Service Head: Mr ETO MENGBWA Francis Thierry, Superintendent of Police, previously in service at the South-West Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr TAPIBA Robert NCHOPPI, who has been transferred to other duties.

Assistant Se1Vice Head: Mr ENGONO MEBEGUE Jean Pierre Arsène, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr HIT Ebénézer, who has been transferred to other duties. PREs10ENce oe LA REPusuau PRESIOENCY OF THE REP SECRETARIAT G AL SERVICE OU FICHIER L,.r, IF El REGLE MENTAI E LEGISLATIVE ANQ , ORYAFFAIRS CARO INDEX SERVI · E. cop• ·- ERTIFiEE CONFORM' 19 ~ ...~~: ... , dFiED TRUE COPY PREVENTION AND ROAD SAFETY SERVICE Service Head: Mrs AKWEN Loveline, Deputy Superintendent of Police, previously Administrative and Financial Affairs Service Head at the Littoral Regional Delegation for National Security. GENERAL INTELLIGENCE DEPARTMENT

Deputy Director: Mr ATEFOR TSEFOR Conrad, Commissioner of Police, previously in service at the Delegation General for National Security.

SUB-DEPARTMENT OF INFORMATION Sub-Director: Mrs OMBE, née AWANA Marie Françoise, Commissioner of Police, previously Monitoring Service Head at the Secretariat General of the Delegâtion General for National Security.

POLITICAL AND ADMINISTRATIVE AFFAIRS SERVICE Service Head: Mrs OKO, née NAMA BELLA Anne, Superintendent of Police, previously Assistant Inquiries and Cross-Checking Service Head at the Department of Territorial Surveillance.

Assistant Service Head: Mrs EVINA, née EDOUKA ESSENGUE Ripauline, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Delegation General for National Security. REPORTS SERVICE Service Head: Mr ANDJAE ANDJAE II Joseph Marcel, Superintendent of Police, previously Assistant Officer-in-Charge of the Limbe 1 Special Branch Police Station, in replacement of Mr EDJIMBI Guy Prosper, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mr GANDEBE GATSOU Prosper, Superintendent of Police, previously in service at the Adamaoua Regional Delegation for National Security, in replacement of Mrs NAMBELE Marie Antoinette, who has been transferred.

STUDIES AND MONITORING SERVICE Assistant Service Head: Mr Roland TATA DOGO, Superintendent of Police, previously 1st Assistant Officer-in-Charge of the Ndop Public Security Police Station, in replacement of Mr MINTSA Luc Roger, who has been transferred to other duties. PRESIDENce oe LA REPuBuaue PRESIDENCY OF T SECRE SERVICE DU FIC' LU 1 C~I~: Atn,~ ,.,,.. ,. . _ . SUB-DEPARTMENT OF STUDIES AND RESEACH Sub-Director: Mr EDJIMBI Guy Prosper, Commissioner of Police, previously Reports Service Head, in replacement of Mr ESSOMBA Erick Nicolas, who has been transferred to other duties. ·

CROSS-CHECKING SERVICE Service Head: Mrs NKILI Philipinie Antonio, Superintendent of Police, previously Assistant Officer-in-Charge of the Yaounde 5 Special Branch Police Station, in replacement of Mr BOYOM SILEDJE Alain Blaise, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mrs ZANG, née NAMBELE Marie Antoinette, Superintendent of Police, previously Assistant Records Service Head at the said Department, in replacement of Mr Fritz MAFANI WOLE, who has been transferred to other duties. RESEARCH AND SURVEY SERVICE Service Head: Mr MINTSA Luc Roger, Superintendent of Police, previously Assistant Studies and Monitoring Service Head, in replacement of Mrs ASSAMBA, née EKAMBI LOBE, who has been transferred to other duties. Assistant Service Head: Mr EKOMO Pierre Éric, Superintendent of Police, previously 2nd Assistant Officer-in-Charge of the Lom et Djerem General Intelligence Central Police Station. CARO-INDEX AND RECORDS SUB-DEPARTMENT Sub-Director: Mr BOVOM SILEDJE Alain Blaise, Commissioner of Police, previously Head of the Cross-checking Service at the Department of General Intelligence, in replacement of Mr ZE Alain Christian, who has been transferred to other duties.

CARO-INDEX SERVICE Service Head: Mr ONDO BEKOUNG Débauger, S~perintendent of Police, previously Officer-in-Charge of the Ebolowa 3 Spec1al Branch Police Station. RECORDS SERVICE Service Head: Mr MEVONG ATANGANA Paul, Superintendent of Police, previously Head of the Orcier Maintenance Service at the South-West Regional Delegation for National Security. PRes,oeNce oe LA REPusL,o uE PRESIDENCY OF THE RE~ ·. ==--,_ SECRETARIAT RA L SEr.~ ~,l~~.. ~U FICH! . ATIF ET RE G!.E MEN IRE 21 LEvlùdl! : ·_ .. ,., :, AîLlîORY AFFAlRS CARO INDEX SE r- i:. _,.i I i" - f"'_t• b•\ ~ • ~ 1 •- _ ..-. _ . 1 vt Service Head: Mr LEBOGO Marilyne Géneviève, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in Service at the Delegation General for National Security. DEPARTMENT OF JUDlCIAL POLICE

Deputy Director: Mr Peter SONA LOBE, Commissioner of Police, previously 1st Assistant Officer-in-Charge of the Yaounde-Insimalen International Airport.

SUB-DEPARTMENT OF CRIMINAL INVESTIGATION Sub-Director: Mr NTO Denis, Commissioner of Police, previously Assistant Offiœr-in-Charge of the Sangmelima Central Police Station, in replacement of Mr TEMNDE Joseph, who has been transferred to other duties. STUDIES, COORDINATION AND CRIMINAL INVESTIGATION SERVICE Service Head: Mr NGOM PASSAM Christian, Superintendent of Police, previously Assistant Studies, Coordination and Criminal Investigation Service Head, in replacement of Mr EMANE EMANE Moïse, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mr TAKOUARE Augustin, Superintendent of Police, previously 2nd Assistant Officer-in-Charge of the Ntui Public Security Police Station, in replacement of Mr NGOM PASSAM, who has been transferred to other duties.

INTERVENTION AND RESEARCH SERVICE Service Head: Mr BAYANGONA OLOUMOU Roland, Superintendent of Police, previously Assistant Intervention and Research Service Head, in replacement of Mr BABANGUIDA AHMADOU, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mrs MBATOUMOU, née MENGUINA Marie Thérèse, Deputy Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr BAYANGONA OLOUMOU, who has been transferred to other duties.

22 SUB-DEPARTMENT OF ECONOMIC AND FINANCIAL INQUIRIES SERVICE Sub-Director: Mr NGUIMBOUS Félix Dévalois, Commissioner of Police, previously Units Contrai and Inspection Service Head the Far-North Regional PPRReesmeNce oe LA REPusuau Delegation for National Security SIDENCY OF THE REP C SECRETARIAT G AL SERVIC;. oy FICHIER LEGlt: ET REGLE, .NTAIRE COORDINATION SERVI EG!SL~~V,:ANDST1 .. iiiYAFFAiRSCARDINDE ERVICE Or'!.:: . TIFiEE CONFOr ME Service Head: Mr NTSOBE BEKO Serge Roland, . ·~ · · P previously Assistant Training and Students' Affairs Service Head at the Nation Advanced School of Police, in replacement of Mrs NAMA Mireille Dominique, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mr Mathias CHACHA AGBOR, Deputy Superintendent of Police, previously Head of the Kombo-Abedimo National Security Frontier Post, in replacement of Mr OWONA Jean-Daniel, who has been transferred to other duties.

ECONOMIC AND FINANCIAL INOUIRIES SERVICE Service Head: Mr AMADOU YAYA, Superintendent of Police, previously in service at the North Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr DAIROU OUMARA, who has been transferrecl to other duties. Assistant Service Head: Mr GNITEDEMO DE MANOU Derrick, Superintendent of Police, previously in service at the Littoral Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr NDOH Eddy Boris, who has been transferred to other duties. · SUB-DEPARTMENT OF SCIENTIFIC INVESTIGATION AND IDENTIFICATION CRIMINAL IDENTIFICATION SERVICE Service Head: Mr MVOGO EBODE Leonel Claude, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr N'TANG BAY Emile Gyslain, who has been transferred ta other duties. Assistant Service Head: Mr ATANGANA ZANG Bernard, Deputy Superintendent of Police, previously in service at the Littoral Regional Delegation for National Security, in replacement of Mrs MBAMBA, née BATJOMB Odile Virginie, who has been transferred to other duties.

23 SCIENTIFIC INVESTIGATION LABORATORY SERVICE Service Head: Mrs NDUCHO, née NGO'OH Frieda NFORNIWE, Superintendent of Police, previously Assistant Service Head, in replacement of Mr KOUIDJA SEMEN Justin, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mr ABEGA ZOGO Alain Martial, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mrs NDUCHO, née NGO'OH Frieda NFORNIWE, who has been transferred to other duties.

SUB-DEPARTMENT OF NARCOTICS Sub-Director: Mr ASHU John, Commissioner of Police, previously Officer-in-Charge of the Yaounde Special Railway Police Station. OPERATIONS SERVICE Service Head: Mr Edouard GODlE, Superintendent of Police, previously Assistant Service Head, in replacement of Mr Collins APANA AKARAGWE, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mr YAKAN YAKAN, Superintendent of Police, previously in service at the South Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr Edouard GODJE, who has been transferred to other duties.

INVESTIGATION AND EXPERT APPRAISAL SERVICE Service Head: Mrs NTOU'OU NDONG, née NGAH NKE Solange, Superintendent of Police, previously in service at the South-West Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr ABENA Armand, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mr ZETI Jean Bosco, Superintendent of Police, previously Assistant Research and Criminal Investigation Service Head at the Littoral Regional Division of Judicial Police.

LIAISON, DOCUMENTATION AND REPORTS SERVICE Service Head: Mr TSOPZE Célestin, Deputy Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr ·· ferred to other duties. p s SERVICE OU .,,;} LEGiSlATII ~ . FA\RS CARO. d,_,~:-.E 24 1, r . ·.r r.r-i:nïFiEE CON Mc DEPARTMENT OF FRONTIER POLICE Deputy Director: Mr NKWELLE Georges MAKOGUE, Commissioner of Police, previously Officer-in-Charge of the Fako General Intelligence Central Police Station, Limbe. SUB-DEPARTMENT OF EMI-IMMIGRATION Sub-Director: Mrs ZE METOU Lucine, Commissioner of Police, previously Assistant Officer-in-Charge of the Yaounde Central Police Station No. 2, in replacement of Mr Wilson Robert, who has been transferred to other duties.

EMIGRATION SERVICE Service Head: Mrs MBO MBA Léocadie, Superintendent of Police, previously Assistant Emigration Service Head, in replacement of Mr AYISSI AFANA Jean Baptiste, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mr TIWA SIGNOU Georges Anicet, Deputy Superintendent of Police, previously Commander of the Equipment, Vehicle Pool and Machines Company of the Ngaoundere Central Police Station, in replacement of Mrs MBO MBA Léocadie, who has been transferred to other duties. IMMIGRATION SERVICE Service Head: Mrs TEYOU, née ODELIA MUGUH TOTAH, Senior Superintendent of Police, previously Assistant Officer-in-Charge of the Centre Emi-Immigration Police Station, in replacement of Mrs ZEUAHA DIEUPE Jeanne, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mr ADAM Souley, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mrs NDZANA, née BELLA Claire, who has been transferred to other duties. SUB-DEPARTMENT OF FRONTIER POLICE

Sub-director: Mr AYISSI Serge Louis de Gonzague, Commissioner of Police, previously Officer-in-Charge of the Yaounde 2 Special Branch Police Station, in replacement of Mr NJIKE Jean-Marc, who has been transferred to other duties. PREs10ENcE oE LA REPueL1aue PRESIOENCY OF THE REPU SECRETARIAT GE L SERVICË OU FICHIER LEGI TREGLEMEN TAIRE · LEGISLAT!VEANO ST ri vK AFFAIRS CARO INDEX SERVI CË· COP l - .îïF i E E CONFOR.Më • - c ,,_r, TIF! ED TRUE COPY · 25 FRONTIER POLICE SERVICE Assistant Service Head: Mrs TET Ruth Madeleine, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mrs NGA NDZANA Balbine Pascaline, who has been transferred to other duties.

INTERVENTION SERVICE Service Head: Mr EYONG TOLO Augustin Calvin, Superintendent of Police, previously in service at the Far-North Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr MINKADA ONDOUA Prosper, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mrs NGAYI Célestine MUKWEP, Deputy Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mrs ASSINI MBA Marie Solange, who has been transferred to other duties. SUB-DEPARTMENT OF STUDIES, LIAISON AND RECORDS Sub-Director: Mr JANJO Georges MANGA, Commissioner of Police, previously Assistant Officer-in-Charge of the Kribi Central Police Station.

STUDIES AND LIAISON SERVICE Service Head: Mr TAKEM Jean-Pierre, Deputy Superintendent of Police, previously Scientific Investigation Laboratory, Records and Summary Reports Service Head at the Littoral Regional Division of Judicial Police.

DOCUMENTATION AND CARO-INDEX SERVICE Service Head: Mrs ALIMA Nicole, Superintendent of Police, previously Signais and Cipher Service Head at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mrs MOUSSOUME Elisabeth, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mrs EFFOUDOU, née ASSAKO Brigitte, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr EBOUMBOU MBALLE Francis, who has been transferred to other duties. PRESIDENCE DE LA

26 DEPARTMENT OF HEALTH Deputy Director: Mr BARA Thomas, Commissioner of Police, Medical Officer, previously Head of the East Regional Division of Health, in replacement of Mrs NNOMOKO, née BILOUNGA Eliane, who has been transferred to other duties. SUB-DEPARTMENT OF STUDIES AND PLANNING STUDIES AND CARO-INDEX SERVICE Assistant Service Head: Mrs TCHAMENI Véronique, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security.

STATISTICS AND PLANNING SERVICE Assistant Service Head: Mrs NTAMACK Marthe Simone, Deputy Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr NKAM Patrice, who has been transferred to other duties. SUB-DEPARTMENT OF HEALTH FACILITIES SUPPLIES AND MEDICO-SANITARY EQUIPMENT SERVICE Service Head: Mr NKAM Patrice, Superintendent of Police, previously Assistant Statistics and Planning Service Head.

OPERATIONAL HEALTH SERVICE Service Head: Mrs · MOUT NGANKOL Valérie Grâce Sidonie, Superintendent of Police, Medical Examiner, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr NDTOUNGOU SCHOUAME Thierry, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mrs OBAM, née OKO Minette Giselaine, Assistant Superintendent of Police Grade 1, State-Registered Nurse, previously in service at the East Regional Delegation for National Security. TECHNICAL CONTROL SERVICE Service Head: Mrs BANA NDI Marie Laure, Superintendent of Police, Medical Officer, previously in service at the Delegation General for National Security. PResmENcE oe LA REPusL1auE PRESIOENCY OF THE REPU SECRETARIAT GE , SERVICE DU FICHIER LEG · ET REGLEMENTAiR . LEGISLATIVE ANO ' ûRYAFf AIRS GARD INDEX SERVI C COP'- .ERnF!E E CONFORM'= --t:HTlFlED TRUE COPY 27 LIAISON AND RECRUITMENT CHECK-UP SERVICE Service Head: Mr BONGO NGONO Joseph Bertrand, Superintendent of Police, Medical Officer, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mrs ENO BOMO Julie, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mr ABENA Ghislin, Assistant Superintendent of Police Grade 1, Medical Analysis Health Technician, previously in service at the East Regional Delegation for National Security.

SUB-DEPARTMENT OF COMMUNITY HEALTH

COMMUNITY HEALTH PROJECT MANAGEMENT SERVICE Service Head: Mrs VANTA ETO Annie Lucrèce, Superintendent of Police, Medical Officer, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mrs TANDA, LUM SINA Claudia, who has been transferred to other duties.

MAJOR ENDEMIES AND STD-AIDS SERVICE Service Head: Mr DOUM ABOL Lionel Aurélien, Superintendent of Police, Medical Officer, previously in service at the Delegation General for National Security. SUB-DEPARTMENT OF STUDIES AND PLANNING Sub-Director: Mrs LUM SINA Claudia, Commissioner of Police, Medical Officer, previously Community Project Management Service Head, in replacement of Mrs NGAN YAMB, née LYEB Yolande, who has been transferred to other duties. DEPARTMENT OF TRAINING Deputy Director: Mr MEKOULOU ATANGANA Charles Marie Richard, Commissioner of Police, previously Deputy Director of Territorial Surveillance. SUB-DEPARTMENT OF INITIAL TRAINING AND LIBRARIES INITIAL TRAINING PROGRAMME DEVELOPMENT SERVICE Service Head: Mr ABDANE AHMADOU BOUBA, Superintendent of Police, previously Training and Students' Affairs Service Head at the National Advanced School of Police, in replacement of Mrs AKAMSE Yvette Myrène, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mrs ANANGA Clémentine, Deputy Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr NODEM Paul, who has been transferred ta other duties.

COORDINATION SERVICE Service Head: Mr LAMARE Georges Castel, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security.

NATIONAL SECURITY LIBRARY Service Head: Mr NENE Victor, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security.

Assistant Service Head: Mrs NZEGGE, née NGENCHIE SAMA Christine, Deputy Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security.

SUB-DEPARTMENT Of CONTINUOUS TRAINING, REFRESHER AND FURTHER TRAINING AND SPECIALIZATION COURSES Sub-director: Mr MOHAMADOU AWAL, Commissioner of Police, previously cash Service Head, in replacement of Mrs ELLA Marie Bernadette, who has been transferred to other duties.

CONTINUOUS TRANING SERVICE Service Head: Mrs EDIMO, née ASSOMO NKOE, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr NYEBE Simon Jean-Pierre, who has been transferred to other duties.

INTERNSHIPS AND SPECIALIZED TRAINING SERVICE Service Head: Mrs NGIEMA, née BEKONO Colette, Superintendent of Police, previously 2nd Assistant Officer-in-Charge of the Yaounde Special Railway Police Station, in replacement of Mrs NGO MBENOUN Ernestine Brigitte, who has been transferred tn.ottIB,c.d ties. PREStî'i!NCE DE LA REPU , ,., 1 PREStüENCY OF .. PUBI.IC 29 1 --- .. SECR T GENERAI SPORTS, SOCIAL WELFARE AND MUSIC DIVISION Division Head: Mrs AKAMESSE Yvette Mirene, Commissioner of Police, previously Initial Training Curriculum Development Service Head at the Department of Training. PHYSICAL AND SPORTS ACTIVITY SERVICE Service Head: Mrs MEBENGA AMOMBO Charlotte, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security. Assistant Service Head: Mrs NGO NGOA Marlyne Sarah, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Delegation General for National Security. SOCIAL WELFARE SERVICE Service Head: Mrs EBENDENG, née DJOMBI NDJAKO Marie Hélène, Superintendent of Police, previously Assistant Administrative and Financial Affairs Service Head at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mrs N'BALEPNA Marie Doratine Claire, who has been transferred to other duties. Assistant Service Head: Mrs NNOMO EVINA Angeline, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr BEKONO Aimé Parfait, who has been transferred to other duties. MUSIC REGIMENT MUSIC SERVICE Service Head: Mr BAKEU KODJI, Superintendent of Police, previously Officer-in-Charge of the Yoko Public Security Police Station.

GENERAL SERVICE COMPANY - PRESIDENCE DE LA REPUBLIOUE . ·' PRESIDENCY OF THE REPUB SECRETARIATGEN ' SERVICE ou FICHiER LEGlSL T REGLEMENT 1R , IGNALS. DIVISIO. · N LEGISLATIVE AND smurr,; r-fFAiRS CARO INDEX SE /JIC.~. ------=--~~;;;;_~;;....;;.~~..;;;;;...;;;..;;. COPIE .;r,. 1ït=iEE CONFORr. E ,c:~

Assistant Service Head: Mr NLO'O Parfait, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Signais Division, in replacement of Mr NOUMSI MOPOUM Alain Samuel, who has been transferred to other duties.

TELECOMMUNICATIONS AND CIPHER OPERATIONS SERVICE Assistant Service Head: Mr KOUYAHBE Elisée, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Signais Division, in replacement of Mrs NGO DJON Honorine, who has been transferred to other duties. DISCIPLINARY COUNCIL PERMANENT SECRETARIAT Permanent Secretary: Mr MANGA ONANA Mathieu, Commissioner of Police, previously Officer-in-Charge of the Wouri General Intelligence Central Police Station, in replacement of Mr OUMAROU HAMIDOU, who has been transferred to other duties.

OPERATIONS SERVICE Service Head: Mr EMINI François Noel Bertrand, Superintendent of Police, previously Assistant Head of the Inspectors of Police and Other Ministries Staff Management Service in replacement of Mr MBODE Charles, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mr CHEFINDJUM Philippe MEKALO, Deputy Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mrs MARE RAMATOU, who has been transferred to other duties. NATIONAL ADVANCED SCHOOL OF POLICE Assistant Commander: Mr NGAMSOU SOULEYMANOU, Commissioner of Police, previously in service at the Delegation General for National Security.

31 STUDIES DIVISION Division Head: Mrs ELLA Marie Bernadette, Commissioner of Police, previously Sub-Director of Continuous Training, Retraining, Refresher and Further Training and Specialization Courses at the Department of Training. INTELLIGENCE AND DEONTOLOGY UNIT Unit Head: Mr SIAKE Jean Paul, Commissioner of Police, previously Head of the Regional Division of General Intelligence, General Affairs, Signais and Cipher. PUBLIC SECURITY AND MILITARY DISCIPLINE UNIT Unit Head: Mr ASSILA TSED Léandre, Deputy Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr MBITI ALINDA Emmanuel, who has been transferred to other duties. lUDICIAL POLICE UNIT Unit Head: Mrs TONVE, née NGO NGUIDJOE Marie, Commissioner of Police, previously Head of the Judicial and Social Affairs Regiment at the Yaounde Central Police Station No. 1, in replacement of Mr MATHE André Thierry, who has been transferred to other duties. TRAINING AND STUDENTS' AFFAIRS SERVICE Service Head: Mr ONDOUA ZE Eric Fabrice, Superintendent of Police, previously in service at the Far-North Regional Delegation for National Security, in replacementof Mr ABDANE AHMADOU BOUBA, who has been transferred to other duties. Assistant Service Head: Mrs ESSI EBOUTOU Léocadie, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr NTSOBE BOKO Serge Roland, who has been transferred ta other duties.

SPORTS AND RECREATIONAL ACTIVITIES SERVICE Service Head: Mr LEALE TCHOUAGOU Jean-Paul, Superintendent of Police, previously Head of the Sentry Section at the 2nd General Service Company of the 2nd Commander at the Mobile Intervention Regiment Central Command. Assistant Service Head: Mr DADDY LOBE DJEMENI Gérard Auguste, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr EKANG Adventus NZIE, who has been transferred ta other duties. 32 ADMINISTRATIVE AND DISCIPLINARY AFFAIRS DIVISION Division Head: Mrs MINKOUE EYENGA, Commissioner of Police, previously Head of the Finance Service in the said School.

PERSONNEL SERVICE Assistant Service Head: Mrs KALLA DIPANDA Alice Rose, Superintendent of Police, previously Commander of the Intervention Company at the Mbalmayo Central Police Station, in replacement of Mr BEA HOPP, who has been transferred to other duties.

TRAINEE AND STUDENT ADMINISTRATIVE MANAGEMENT SERVICE Service Head: Mr NDJO MOAME, Superintendent of Police, previously Assistant Police Constable Grade 1 Management Service at the Department of Human Resources. ADMINISTRATIVE AND TEACHING STAFF DISCIPLINE SERVICE Service Head: Mrs AKERE, née ELOM NGANE Jeanne, Superintendent of Police, previously Assistant Contracts Programming Service Head at the Department of Finance, Computer Management and Logistics. Assistant Service Head: Mr MEBOE Jean-Claude, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr MEH KANGHA Michael, who has been transferred to other duties.

GENERAL SURVEILLANCE Senior Discipline Master: Mr BELLA Antoine Marie Claret, Superintendent of Police, previously Commander of the General Service Company No. 2 at the Mobile Intervention Regiment No. 6, in replacement of Mr MINYA Jean Patrick, who has been transferred to other duties. Assistant Senior Discipline Master: Mr MBO ASSOUMOU Emmanuel, Assistant Superintendent of Police, previously in service at the Delegation Genernl for National Security. - FINANCIAL AFFAIRS AND LOGISTICS DIVISION Division Head: Mrs EKAMBI LOBE Louise Angèle, Commissioner of Police, previously Research and Opinion Polis Service Head at the Department of General Intelligence. [ PREsioENce oe LA REPueuauE PRE:SIDENCY OF THE REPUBl.l _ SECRETARIAT GENE . .__-_, St~~.ICE OU FICHH:R LEG'~,L'T ~ L. EGLEME ,AIR1= r-r-,, AT!11tA;1l"I. e:1.1• .. .,...... --- - Ltv,,lL "'':. ,,.u" " , ; ;,H·1~:R.S CARO !NOEL ~RV!Cf c o P n::... ,~·E.H Ti ,;.; n::.: E c o •u -= o·· "'l Il .... 33 1 ~_: [ ,.. _ _,.:: •:::: _ _ _ ;·11 fl ~f C r . .. Pllê~IDENÇE OE LA RëPUBLIQUE P. f(t:~ID~NCY OF THE REPUBL ,_,,,. ·st:GR ~TARIAT GE N -

SERVICE OU FICHIE R LE GI S ' # REGLEMEN .,1RE LEGI SLATIVE AND STAT' T " 1 AFF AIRS Cf,RO INDE X" ~RV\CE C OPI(~ TlFH7'.E CONF(..H f•Ji2 FINANCE SERVICE ': .·,,_o TRUE CO P rv1 ea : . r OA, née PITNDOM Marie Noëlle, Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security, in replacement of Mrs MINKOUE EYENGA, who has been transferred to other duties.

PROGRAMMING AND CONTRACTS SERVICE Service Head: Mr BIBONG Jean-Roger, Senior Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security. ORDNANCE SERVICE Service Head: Mrs BINDJEME, née Jeanne EYENGA, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security. LOGISTICS SERVICE Service Head: Mr PEUBE Antoine, Superintendent of Police, previously 2nd Assistant Officer-in-Charge of the Douala 9 Public Security Police Station. RESEARCH AND DOCUMENTATION DIVISION Division Head: Mr EKONGWESE Eric NGWESE, Senior Superintendent of Police, previously Head of the Unit Contrai and Inspection Service at the North West Regional Division of Public Security, in replacement of Mr PASSO SONBANG Elie, who has been transferred to other duties.

DOCUMENTATION SERVICE Service Head: Mrs AYISSI Christine, Assistant Superintendent of Police, previously in service at the Centre Regional Delegation for National Security. Assistant Service Head: Mr ONGUENE KANSE Jean-Claude, Assistant Superintendent of Police, previously in service at the Mutengene Police College. SEARCH SERVICE Service Head: Mr BOLOGO Jean-Paul, Superintendent of Police, previously Head of the Abongshey National Security Frontier Post. Lecturers: - Mr DILI Jacques, Commissioner of Police, previously Director of Judicial Police; - Mr DJOKO Louis, Commissioner of Police, previously in service at the Delegation General for National Security; 34 - Mrs KOUMNDE BIYA Annette, Commissioner of Police, previously ist Assistant Officer-in-charge of the Mfoundi General Intelligence Police Station; - Mr BOYOGUENO BENDE, Commissioner of Police, previously Head of the Littoral Territorial Surveillance Operational Unit.

Instructors: - Mrs MFEG, née DEGA IYA KATOUME, Deputy Superintendent of Police, previously Operation Section Head at the Ambam Territorial Surveillance Operational Unit; - Mrs FAKAM Françoise Généviève, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the National Advanced School of Police; - Mr NDOUMBE NGUESSV Charlie, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the National Advanced School of Police; - Mr KANE YOUNDJEU Eric, Assistant Superintendent of Police Grade 1, previously in service at the National Advanced School of Police; - Mrs NGUIEYEP TAYO Hortense, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the National Advanced School of Police; - Mr Junior Brice MVONDO Gromyko, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the National Advanced School of Police; - Mr MOUGNOL Maréchal, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the National Advanced School of Police; - Mr YACKA YACKA Fréderic, Assistant Superintendent of Police Grade 2, previously in service at the National Advanced School of Police. HEALTH CENTRE Assistant Chief of Centre: Mr FOGNEM FOSSO Nelson, Superintendent of Police, Medical Officer, previously in service at the Delegation General for National Security. MUTENGENE POLICE COLLEGE

Assistant Commander: Mr FENFACK Désiré, Commissioner of Police1 previously Assistant Officer-in-Charge of the Douala Central Police Station N°1, in replacement of Mr HAMAN Germain, who has been transferred ta other duties. PRESIDENCE DE LA REPUBLI PRESIOENCY Qf SECRETA SERVICE DU · p LEGISLATn C ' " · E ,EE CONF 35 ...;..• TRUE C PRESIDENCE DE LA REPUBu9ue PRESIOEHCV OF THE REPU SECRETARIAT GEt ... 1 ~ SERVICE OUflCiilER LEGic • T REGLE~~- A-~~

l ~"ISLATIVEANOSTt;.IJ, T. ';KY~-•··•f~ MF.~1RSCAROl~Ot ~ER~l.:'..t.l!\,,,.. TRAINING SERVICE CO"I'-,...,1 CO Pl - : e -· h- n:..::. ' ·"' '-' ''" .... \ ..... t',T\FH~D TRUE CO Y Service Head: M MAMOUDOU, Superintendent of Police, previously Assistant Training Service Head, in replacement of Mr NDJOCK MBEL Dieudonné Michel, who has been transferred to other duties.

Assistant Service Head: Mr BESONG Christopher NGABESONG, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr MAMOUDOU, who has been transferred to other duties.

STAFF AND DISCIPLINE SERVICE Service Head: Mr EYEBE Frédéric, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security. FINANCE AND MATERIAL SERVICE Assistant Service Head: Mr ALI GARBA, Superintendent of Police, previously in service at the Delegation General for National Security.

ORDNANCE SERVICE Assistant Service Head: Mr GUIMFACK SIGNING Pierre, Superintendent of Police, previously in service at the Adamaoua Regional Delegation for National Security, in replacement of Mr AKAM AKAM Jean-Albert, who has been transferred to other duties.

PROGRAMMING AND CONTRACTS SERVICE Service Head: Mr AKAM AKAM Jean-Albert, Superintendent of Police, previously Assistant Ordnance Service Head. HEALTH CENTRE Chief of Centre: Mr FENYON KAMGANG Marius Trésor, Superintendent of Police, Medical Officer, previously in service at the Delegation General for National Security, in replacement of Mr HAMAN Germain, who has been transferred to other duties.

Assistant Head of Centre: Mr TSAGUE Cromwell, Superintendent of Police, previously in service at the Mutengene Police College, in replacement of Mr KOMMEGNE Théodore, who has been transferred to other duties.

Lecturers: - Mr ALEMNGE Aloysius, Commissioner of Police, previously in service at the Delegation General for National Security; 36 - Mr MAMBELENDEM David FOTABONG, Commissioner of Police, previously Commander of the North-West Mobile Intervention Regiment No. 6. Assistant Lecturers: - Mrs LEM SHU Dorothy, Superintendent of Police, previously in service at the said Centre. - Mr HOURSE Jacques, Superintendent of Police, previously in service at the Douala 20 Subdivision Police Station. Instructors: - Mrs LIENGU ESOMBE Sarah, Assistant Superintendent of Police; - Mr KOUANDOU Salifou, Assistant Superintendent of Police; - Mr KOTTO Emmanuel Patrice, Assistant Superintendent of Police; - Mr EBOE Robert Lebeau, Assistant Superintendent of Police; - Mr KAMLEU NYA Georges, Assistant Superintendent of Police; - Mr METOGO Philémon, Assistant Superintendent of Police; - Mrs BASSAH Victorine NGEHDAB, Assistant Superintendent of Police. Article 2: The appointees shall be entitled to the various benefits provided for by the regulations in force. Article 3: This decree shall be registered, published according to the procedure of urgency and inserted in the Official Gazette in English and French. PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE PRESIDENCV OF THE REPUB1 SECRETARIAT GE 1.. ounde 1 8 MARS 2021 SERVICE OU FICHIER LEGIS REGLEMENT !RE LEGISLAT!VE AND STAi 1 , AFFAiRS CARO INDEX SE /!CE COPŒ . TlFiEE CONFOfH E

1 \

PRESIDENT OF THE REPUBLIC