1 THI 11 Vendredi 11 Octobre 2013 Audun-le-Tiche et Pays-Haut

URGENCES SANTÉ inauguration d’un ehpad à NÉCROLOGIE M. Vincent Ficeto Samu 57 Sapeurs-pompiers Tous secteurs : aide médicale Tous secteurs : tél. 18. urgente (tél. 15). Gendarmeries Le Plateau à l’écoute Médecin Audun-le-Tiche : Tous secteurs : contacter 258, rue Clemenceau (tél. 03 82 59 48 30). Médigarde, après 20h jusqu’à : 2, rue Joliot-Curie 24h, tél. 0820 33 20 20. (tél. 03 82 59 61 50). , Lommerange : de ses résidants Pharmacie brigade de Fontoy (tél. Audun-le-Tiche : pour connaî- 03 82 84 84 84). tre la pharmacie de garde, Ottange : 17, rue de la Digue Presque un an après son ouverture, l’Ehpad Le Plateau a été officiellement inauguré, hier à Ottange. s’adresser au 3237. (tél. 03 82 50 53 67). Le bâtiment offre 76 lits et places, dont une unité de vie protégée pour personnes âgées atteintes d’Alzheimer. uvert le 12 novembre 2012, l’Établissement AUDUN-LE-TICHE Od’hébergement pour per- sonnes âgées dépendantes (Ehpad) Le Plateau, à Ottange, a .— Nous Un anniversaire été inauguré hier. apprenons le décès de M. Vin- Le bâtiment, à l’architecture cent Ficeto, survenu jeudi à de toute beauté adaptée et fonctionnelle, favo- , à l’âge de 87 ans. Né rise la luminosité et l’accessibi- le 9 novembre 1926 à Torella dei lité à tous et à toutes. Ses Lombardi (Italie), le défunt 5 000 m², conçus par Philippe demeurait dans la localité. Schmitt, architecte de l’agence Epoux de Mme, née Gelaina Casari Mercier, se composent de Carrabs, depuis le 28 avril 1949, trois niveaux. Un rez-de-chaus- M. Ficeto était père de quatre sée accueille les espaces com- enfants : Joséphine, René, Syl- muns, les bureaux administra- vain et Angelo (décédé en tifs et les salles de vie, ainsi que 1966). Trois petits-enfants et les 14 chambres de l’unité trois arrière-petits-enfants sont Alzheimer. Deux niveaux supé- venus agrandir le cercle familial. rieurs comprennent, à chaque Il était mineur en retraite. étage, 32 chambres d’une sur- Ses obsèques seront célébrées face d’environ 23 m². demain, à 10h, en l’église Saint- Enfin, les couloirs et les com- Michel d’Angevillers. L’inhuma- muns sont décorés dans un tion se fera au cimetière com- style fleuri rappelant la fameuse munal. anémone d’Ottange, comme l’a Nos condoléances à la Lors du vernissage, les invités ont souligné la qualité souligné, lors de la visite, le famille. des photos présentées. Photo RL maire de la commune, Fabienne Menichetti. Le 10e salon de la photogra- Moisson de et du NUMÉROS phie amateur a ouvert ses portes Gaphe de ce qui a Unité de vie protégée mercredi soir à 19h. Lors du donné un cachet particulier à ce L’Ehpad Le Plateau comprend vernissage, qui précède le lance- salon. 76 lits et places, qui se répartis- Dirigeants du Groupe SOS, élus et partenaires locaux ont officiellement inauguré, hier à Ottange, l’Ehpad Le Plateau. Photos Philippe NEU Correspondants ment officiel, exposants et invi- Lucien Piovano, maire de la sent dans le cadre d’une offre de Audun-le-Tiche- : tés ont eu tout loisir de découvrir localité et à l’origine de la mise service globale et complémen- Christian Kratz, directeur du entretiennent des relations avec Jean-Marie Milesi le travail réalisé par photogra- en place de la première mouture taire auprès de la personne âgée pôle Ehpad du Groupe SOS. l’extérieur. Dans son allocution, (tél. 06 63 82 17 58). phes, en individuels et en club. de ce salon, a mis en avant dépendante, à savoir 58 lits Autre service proposé par Le Maryse Duval, directrice géné- Aumetz-Ottange : Paysages, portraits, clichés en l’effort fait par les villes jumelles d’hébergement permanent, 4 en Plateau, deux chambres pour les rale adjointe du Groupe SOS Christian Collin (tél. macrophotographie ou photo- de Gualdo Tadino, Loudun, Duz- temporaire, et, pour les person- familles. « Elles permettent aux Seniors, a souligné « le profes- 03 82 91 95 05). Angevillers-Rochonvil- montages, noir et blanc ou cou- nicki Zdroj et Birkenfeld qui ont nes atteintes de la maladie proches de venir sur place pour sionnalisme des équipes qui con- lers : Marcel Brua leurs, autant dire que les pre- répondu à l’invitation de la com- d’Alzheimer, 12 lits en héberge- passer plusieurs nuitées au sein tribuent à faire de nos résidences (tél. 03 57 32 31 76). miers visiteurs ont été admiratifs mission culturelle et ont égale- ment permanent et 2 en tempo- de l’établissement, en cas d’éloi- des établissements de qualité où - : devant la qualité des photos. ment présenté des photos pour raire. « Nous proposons une gnement géographique, de pro- il fait bon vieillir ». Jacqueline Barth Stef marquer de belles manières ce unité de vie protégée pour ces blèmes de santé ou de fin de Elle rappelle que « ce projet se (tél. 03 82 50 46 60 Curiosités… ou 09 60 36 46 11). dixième anniversaire. Autre patients, souligne Pascale Che- vie du résidant », explique Pas- veut la concrétisation d’une forte Fontoy : Renzo Eccli Ana Welscher, adjointe à la curiosité, la découverte de pho- valme, adjointe de direction. cale Chevalme. coopération entre les élus des (tél. 03 82 84 85 76 culture, n’a pas manqué de sou- tos montrant la destruction du C’est unique en -Nord. Le « bien vieillir » est une des communes du plateau (Ottange, ou 06 36 31 20 00). ligner « la beauté » de cette carreau Saint-Michel et la pré- L’unité est équipée de digicodes préoccupations principales de , Angevillers, Aumetz, Lommerange : René André (tél. 03 82 84 86 99). exposition. Du côté des clubs, sentation d’appareils anciens. pour éviter les fugues, d’un jar- l’Ehpad Le Plateau. Une profes- Boulange, Havange et Rochon- Rédange : Michel Coner les habitués de la première heure Expo photos : demain, din thérapeutique et du person- sionnelle intervient au quoti- villers) avec le soutien de la (tél. 03 82 50 42 47). que sont Saulnes et le Collectif salle Jean-Moulin à Audun- nel est présent 24 h/24 pour les dien pour proposer des anima- communauté de communes Tressange : s’adresser Image de Villers-la-Montagne, le-Tiche de 15h à 19h. malades.» tions afin que les résidants Pays-Haut Val d’Alzette. » à l’agence RL Hayange ont été rejoints au fil des ans par Dimanche, ouverture de « Les 14 places ont trouvé pre- maintiennent leur autonomie, Le bâtiment, à l’architecture adaptée et fonctionnelle, favorise (tél. 03 82 86 49 62). le club de Thionville-, de la 14h à 18h. Entrée libre. neur en deux jours », rappelle luttent contre l’isolement et M. S. la luminosité, la convivialité et l’accessibilité des résidants.