LISTE DES CHAÎNES TÉLÉ SATELLITE EN VIGUEUR EN DATE DU 18 JUIN 2015

CITYTV HD - WINNIPEG...... 1093 I O PERSONNALISÉ CJAD AM...... 953 ICI RADIO-CANADA OMNI - B.C...... 254 CJPX RADIO - FM 99.5 MONTRÉAL...... 174 TÉLÉ (ICI) - EDMONTON...... 119 OMNI HD - B.C...... 1155 95$/MOIS1 CJRT FM...... 960 ICI RADIO-CANADA OMNI 1 - TORONTO...... 215 DANS UN FORFAIT CKAC AM...... 973 TÉLÉ (ICI) HD - EDMONTON...... 1830 OMNI 1 HD - TORONTO...... 1055 À PARTIR DE 32 CLASSICAL 96FM TORONTO...... 961 ICI RADIO-CANADA OMNI 2 - TORONTO...... 216 COUNTRY FM 105...... 968 TÉLÉ (ICI) - MONCTON...... 100 OMNI 2 HD - TORONTO...... 1056 INCLUS PLUS DE 130 CHAÎNES CPAC - ENGLISH - CABLE ICI RADIO-CANADA OZ-FM - ST. JOHN’S...... 951 # PUBLIC AFFAIRS CHANNEL...... 512 TÉLÉ (ICI) HD - MONCTON...... 1801 P 102.1 THE EDGE...... 955 CPAC - FRANÇAIS - LA CHAÎNE ICI RADIO-CANADA PBS - EAST (BOSTON)...... 819 680 NEWS...... 958 POLITIQUE CANADA...... 149 TÉLÉ (ICI) - MONTRÉAL...... 112 PBS HD - EAST (BOSTON)...... 1204 A CTV - CALGARY...... 243 ICI RADIO-CANADA PREMIÈRE CHAÎNE MONTRÉAL ABC HD - EAST (BOSTON)...... 1201 CTV HD - CALGARY...... 1131 TÉLÉ (ICI) HD - MONTRÉAL...... 1802 (CBF-FM)...... 976 AMI-AUDIO...... 49 CTV - EDMONTON...... 239 ICI RADIO-CANADA Q AMITV...... 48 CTV HD - EDMONTON...... 1121 TÉLÉ (ICI) - OTTAWA...... 125 Q107 - TORONTO...... 954 AMI-TÉLÉ...... 50 CTV - HALIFAX...... 201 ICI RADIO-CANADA R APTN - NORTH...... 270 CTV HD - HALIFAX...... 1011 TÉLÉ (ICI) HD - OTTAWA...... 1816 RADIO FRANCE INTERNATIONALE...... 971 APTN HD...... 1197 CTV - LLOYDMINSTER...... 237 ICI RADIO-CANADA RADIO X MONTRÉAL...... 978 AVIS DE RECHERCHE...... 187 CTV - MONTRÉAL...... 205 TÉLÉ (ICI) - QUÉBEC...... 111 RDI...... 126 C CTV HD - MONTRÉAL...... 1031 ICI RADIO-CANADA RDI HD...... 1882 CANAL SAVOIR...... 152 CTV - OTTAWA...... 229 TÉLÉ (ICI) HD - QUÉBEC...... 1813 S CBC - ATLANTIC (ST. JOHN’S)...... 200 CTV - REGINA...... 235 ICI RADIO-CANADA SPORTSNET RADIO FAN 590...... 959 CBC - CALGARY...... 245 CTV - SASKATOON...... 249 TÉLÉ (ICI) - REGINA...... 98 STINGRAY MUSIQUE CBC HD - CALGARY...... 1130 CTV - SUDBURY...... 221 ICI RADIO-CANADA TÉLÉ (ICI) - CHANNELS...... 901-945 CBC - DAWSON CREEK...... 258 CTV - TORONTO...... 212 RIMOUSKI...... 95 T CBC HD - EDMONTON...... 1120 CTV HD - TORONTO...... 1051 ICI RADIO-CANADA TÉLÉ-QUÉBEC...... 138 CBC - HALIFAX...... 203 CTV - VANCOUVER...... 250 TÉLÉ (ICI) - RIVIÈRE-DU-LOUP...... 96 TELETOON RÉTRO FRANÇAIS...... 186 CBC HD - HALIFAX...... 1010 CTV HD - VANCOUVER...... 1151 ICI RADIO-CANADA TFO...... 137 CKWS TV...... 233 CTV - WINNIPEG...... 225 TÉLÉ (ICI) - ROUYN-NORANDA...... 545 TFO HD...... 1837 CBC - MONTRÉAL...... 206 CTV HD - WINNIPEG...... 1091 ICI RADIO-CANADA THE KNOWLEDGE NETWORK...... 268 CBC HD - MONTRÉAL...... 1030 CTV HD - REGINA...... 1106 TÉLÉ (ICI) - SAGUENAY...... 97 THE SHOPPING CHANNEL...... 660 CBC - NORTHERN ARCTIC...... 242 CTV TWO - ALBERTA...... 267 ICI RADIO-CANADA THE WEATHER NETWORK...... 505 CBC - OTTAWA...... 208 CTV TWO - ATLANTIC...... 202 TÉLÉ (ICI) - SHERBROOKE...... 108 TSN RADIO 1290 ...... 984 CBC HD - OTTAWA...... 1040 CTV TWO - LONDON...... 220 ICI RADIO-CANADA TSN RADIO 990 ...... 985 CBC - REGINA...... 247 CTV TWO - OTTAWA...... 209 TÉLÉ (ICI) HD - SHERBROOKE...... 1820 TV5...... 145 CBC - THUNDER BAY...... 223 CTV TWO - TORONTO...... 219 ICI RADIO-CANADA TV5 HD...... 1835 CBC - TORONTO...... 210 CTV TWO HD - TORONTO...... 1054 TÉLÉ (ICI) - TORONTO...... 99 TVA - CARLETON†...... 94 CBC HD - TORONTO...... 1050 CTV TWO - VANCOUVER...... 256 ICI RADIO-CANADA TVA - MONTRÉAL†...... 115 CBC - VANCOUVER...... 251 CTV TWO HD - VANCOUVER...... 1154 TÉLÉ (ICI) - TROIS RIVIÈRES...... 542 TVA HD - MONTRÉAL...... 1804 CBC HD - VANCOUVER...... 1150 E ICI RADIO-CANADA TVA - QUÉBEC†...... 110 CBC - WINNIPEG...... 226 ESPACE MUSIQUE TÉLÉ (ICI) - VANCOUVER...... 120 TVA - RIMOUSKI†...... 101 CBC HD - WINNIPEG...... 1090 RADIO-CANADA...... 975 ICI RADIO-CANADA TVA - RIVIÈRE-DU-LOUP†...... 103 CBC NEWS NETWORK...... 502 F TÉLÉ (ICI) HD - VANCOUVER...... 1832 TVA - ROUYN NORANDA†...... 116 CBC NEWS NETWORK HD...... 1564 FOX HD - EAST (BOSTON)...... 1203 ICI RADIO-CANADA TVA - SAGUENAY†...... 105 CBC RADIO TWO - TORONTO...... 957 G TÉLÉ (ICI) - WINNIPEG...... 118 TVA - SHERBROOKE†...... 107 CBC RADIO ONE - TORONTO...... 956 GLOBAL...... 234 ICI RDI...... 126 TVA - TROIS-RIVIÈRES†...... 541 CBS HD - EAST (BOSTON)...... 1202 GLOBAL HD...... 1032 ICI RDI HD...... 1882 TVA - OUEST...... 121 CHCH...... 218 GLOBAL - CALGARY...... 244 J U CHCH HD...... 1057 GLOBAL HD - CALGARY...... 1132 JOY TV VANCOUVER...... 656 UNIS TV...... 150 CITYTV - CALGARY...... 246 GLOBAL - EDMONTON...... 240 L V CITYTV HD - CALGARY...... 1133 GLOBAL - HALIFAX...... 204 L’ASSEMBLÉE NATIONALE V - GATINEAU†...... 543 CITYTV - EDMONTON...... 241 GLOBAL - MONTRÉAL...... 234 DU QUÉBEC...... 148 V - MONTRÉAL†...... 114 CITYTV - KAMLOOPS...... 259 GLOBAL - SAINT JOHN...... 198 LCN...... 127 V HD - MONTRÉAL...... 1803 CITYTV - MEDICINE HAT (CHAT)...... 248 GLOBAL - SASKATCHEWAN...... 236 LCN HD...... 1887 V - QUÉBEC†...... 109 CITYTV - MONTRÉAL...... 207 GLOBAL - TORONTO...... 211 M V - RIVIÈRE-DU-LOUP†...... 102 CITYTV HD - MONTRÉAL...... 1033 GLOBAL HD - TORONTO...... 1052 MÉTÉOMÉDIA...... 130 V - SAGUENAY†...... 104 CITYTV - PRINCE GEORGE...... 260 GLOBAL - VANCOUVER...... 252 MUSIMAX...... 142 V - SHERBROOKE†...... 106 CITYTV - SASKATCHEWAN...... 266 GLOBAL HD - VANCOUVER...... 1152 MUSIQUE PLUS...... 141 V - TROIS-RIVIERES†...... 540 CITYTV - TORONTO...... 214 GLOBAL - WINNIPEG...... 227 MUSIQUEPLUS HD...... 1876 V - VAL-D’OR†...... 544 CITYTV HD - TORONTO...... 1053 H N VISION...... 65 CITYTV - VANCOUVER...... 253 HOPE TV†...... 591 NBC HD - EAST (BOSTON)...... 1200 VOAR 1210 AM - NEWFOUNDLAND.... 950 CITYTV HD - VANCOUVER...... 1153 NPR (NATIONAL PUBLIC RADIO)...... 965 W CITYTV - WINNIPEG...... 228 NTV - ST. JOHN’S...... 199 WAHSA FM...... 972 WRN FM...... 962

†OFFERT SEULEMENT DANS CERTAINES RÉGIONS. VISITEZ CANAUX.BELL.CA/FR/ POUR CONNAÎTRE LES CANAUX OFFERTS DANS VOTRE RÉGION. LISTE DES CHAÎNES TÉLÉ SATELLITE EN VIGUEUR EN DATE DU 18 JUIN 2015

COTTAGE LIFE HD...... 1730 KTLA...... 298 SPORTSNET ONTARIO...... 405 À LA CARTE 15 COUNTRY MUSIC TELEVISION...... 575 KTLA HD...... 1238 SPORTSNET ONTARIO HD...... 1405 1 CP24...... 503 L SPORTSNET PACIFIC...... 407 95$/MOIS CP24 HD...... 1566 LIFETIME...... 335 SPORTSNET PACIFIC HD...... 1407 DANS UN FORFAIT À PARTIR DE 50 CRIME + INVESTIGATION...... 638 LIFETIME HD...... 1707 SPORTSNET WEST...... 408 CTV NEWS CHANNEL...... 501 LOVE NATURE HD...... 1625 SPORTSNET WEST HD...... 1408 INCLUS TOUTES LES CHAÎNES DU FORFAIT CTV NEWS CHANNEL HD...... 1562 M SUNDANCE...... 613 PERSONNALISÉ PLUS UN CHOIX DE 15 D AMERICAN HEROES CHANNEL...... 631 T CHAÎNES À LA CARTE. REQUIERT UN DAYSTAR CANADA ...... 650 MEDIASET ITALIA...... 698 TCM...... 292 ABONNEMENT À LA BASE. DEJAVIEW...... 636 MIRACLE CHANNEL...... 652 TCM HD...... 1283 DISCOVERY CHANNEL...... 520 MOI&CIE...... 194 TELETOON - EAST...... 554 DISCOVERY CHANNEL HD...... 1602 MOVIE TIME...... 630 TELETOON HD...... 1653 À LA CARTE 30 DISCOVERY SCIENCE...... 523 MOVIE TIME HD...... 1285 TÉLÉTOON (FRANÇAIS)...... 139 DISCOVERY SCIENCE HD...... 1606 MSNBC HD...... 1588 TELETOON RÉTRO...... 599 95$/MOIS1 DISCOVERY VELOCITY...... 1601 MTV...... 581 THE BIOGRAPHY CHANNEL...... 622 DANS UN FORFAIT À PARTIR DE 57 DISNEY JUNIOR...... 549 M3...... 571 THE COMEDY NETWORK - DISNEY JUNIOR EN FRANÇAIS...... 189 M3 HD...... 1671 EAST...... 625 INCLUS TOUTES LES CHAÎNES DU FORFAIT DISNEY XD...... 562 MUCHMUSIC...... 570 THE COMEDY NETWORK HD - PERSONNALISÉ PLUS UN CHOIX DE 30 DISNEY XD HD...... 1648 MUCHMUSIC HD...... 1670 EAST...... 1740 CHAÎNES À LA CARTE. REQUIERT UN DIY...... 607 N THE SMITHSONIAN CHANNEL...... 1629 ABONNEMENT À LA BASE. DOCUMENTARY CHANNEL...... 336 NATIONAL GEOGRAPHIC...... 524 TLC HD...... 1603 NATIONAL GEOGRAPHIC HD...... 1609 TLN...... 700 A DOCUMENTARY HD...... 1310 NBA TV CANADA...... 415 TRAVEL + ESCAPE...... 527 A&E...... 615 DTOUR...... 618 NBA TV CANADA HD...... 1418 TREEHOUSE...... 553 A&E HD...... 1721 DTOUR HD...... 1728 NBC - EAST (BOSTON)...... 280 TREEHOUSE HD...... 1640 ABC - EAST (BOSTON)...... 281 E NBC - WEST (SEATTLE)...... 287 TSN1...... 400 ABC - WEST (SEATTLE)...... 288 E!...... 621 NFL NETWORK...... 448 TSN1 HD...... 1400 ABC SPARK...... 560 E! HD...... 1736 NFL NETWORK HD...... 1499 TSN2...... 401 ABC SPARK HD...... 1650 ÉVASION...... 134 NICKELODEON...... 559 TSN2 HD...... 1401 ACTION...... 334 ÉVASION HD...... 1864 O TSN3...... 402 ADDIK...... 136 F ONE: MIND, BODY, SPIRIT...... 606 TSN3 HD...... 1402 ADDIK HD ...... 1868 FAMILY CHANNEL - EAST...... 556 OPRAH WINFREY NETWORK...... 526 TSN4...... 403 AL JAZEERA ENGLISH ...... 516 FAMILY CHANNEL - WEST...... 557 OPRAH WINFREY NETWORK HD...... 1711 TSN4 HD...... 1403 AMC...... 293 FAMILY HD ...... 1642 OLN...... 411 TSN5...... 404 AMC HD...... 1281 FASHION TELEVISION CHANNEL... 605 OLN HD...... 1411 TSN5 HD...... 1404 ANIMAL PLANET...... 525 FIGHT NETWORK...... 388 OUT TV...... 609 TVA SPORTS...... 193 ANIMAL PLANET HD...... 1612 FOOD NETWORK CANADA...... 603 P TVA SPORTS HD...... 1883 ARGENT...... 128 FOOD NETWORK HD...... 1706 PBS - EAST (BOSTON)...... 284 TVA SPORTS 2 HD...... 1884 B FOX - EAST (BOSTON)...... 283 PBS - WEST (SEATTLE)...... 291 V BBC CANADA...... 635 FOX - WEST (SEATTLE)...... 290 PEACHTREE...... 294 VRAK...... 140 BBC KIDS...... 558 FX HD...... 1290 PEACHTREE HD...... 1231 VRAK HD...... 1870 BBC WORLD NEWS...... 510 FXX HD...... 1291 PRISE 2...... 153 W BET...... 576 FYI...... 604 PRISE 2 HD...... 1849 WPIX...... 297 BITE TV...... 530 G R WPIX HD...... 1236 BNN...... 504 G4 TECH TV...... 515 RADX...... 1627 W MOVIES...... 333 BNN HD...... 1568 GAME SHOW NETWORK...... 639 RDS...... 123 W MOVIES HD...... 1305 BOOKTELEVISION...... 529 GAME SHOW NETWORK HD...... 1732 RDS HD...... 1880 W NETWORK...... 602 BRAVO!...... 620 GOLF CHANNEL...... 416 RDS INFO...... 124 W NETWORK HD...... 1705 BRAVO! HD...... 1734 GOLF CHANNEL HD...... 1428 GUSTO...... 619 RDS2...... 192 WGN...... 295 C H RDS2 HD...... 1881 WGN HD...... 1232 CANAL D...... 129 HGTV...... 600 RUSSIA TODAY...... 724 WILD TV...... 389 CANAL D HD...... 1872 HGTV HD...... 1703 S WSBK...... 296 CANAL VIE...... 135 HIFI HD...... 1623 SÉRIES +...... 132 WSBK HD...... 1234 CANAL VIE HD...... 1866 HISTORIA...... 133 SÉRIES + HD...... 1860 WORLD FISHING NETWORK(WFN).. 419 ZTÉLÉ...... 131 HISTORIA HD...... 1862 SHOWCASE...... 616 Y Z TÉLÉ HD...... 1858 HISTORY...... 522 SHOWCASE HD...... 1726 YOOPA...... 144 CARTOON NETWORK...... 564 HISTORY HD...... 1605 SILVER SCREEN YOOPA HD...... 1874 CASA...... 154 HLN HEADLINE NEWS...... 508 CLASSIC MOVIES...... 337 YTV - EAST...... 551 CASA HD...... 1850 HLN HEADLINE NEWS HD...... 1579 SLICE...... 601 YTV HD...... 1646 CBS - EAST (BOSTON)...... 282 I SLICE HD...... 1704 Z CBS - WEST (SEATTLE)...... 289 I CHANNEL...... 514 SPACE...... 627 ZESTE...... 190 CINÉPOP...... 185 ICI ARTV...... 143 SPACE HD...... 1746 ZESTE HD...... 1865 CINÉPOP HD...... 1895 ICI ARTV HD...... 1844 SPIKE...... 628 CNBC...... 509 ICI EXPLORA HD...... 1845 SPIKE HD...... 1628 CNN...... 500 IFC - THE INDEPENDENT SPORTSNET 360...... 410 CNN HD...... 1578 FILM CHANNEL...... 330 SPORTSNET 360 HD...... 1410 CNN INTERNATIONAL...... 511 INVESTIGATION DISCOVERY...... 528 SPORTSNET ONE...... 418 COMEDY GOLD...... 637 INVESTIGATION DISCOVERY HD.....1714 SPORTSNET ONE HD...... 1409 COSMOPOLITAN TV...... 608 INVESTIGATION HD (FRANÇAIS).....1847 SPORTSNET EAST...... 406 COTTAGE LIFE...... 641 K SPORTSNET EAST HD...... 1406 LISTE DES CHAÎNES TÉLÉ SATELLITE EN VIGUEUR EN DATE DU 18 JUIN 2015

ADDIK...... 136 CINÉPOP HD...... 1895 RDS2...... 192 TOP FRANCO ADDIK HD...... 1868 ÉVASION...... 134 RDS2 HD...... 1881 95$/MOIS1 ARGENT...... 128 ÉVASION HD...... 1864 SÉRIES+...... 132 DANS UN FORFAIT CANAL D...... 129 HISTORIA...... 133 SÉRIES+ HD...... 1860 À PARTIR DE 53 CANAL D HD...... 1872 HISTORIA HD...... 1862 TELETOON FRANÇAIS...... 139 CANAL VIE...... 135 ICI ARTV...... 143 TVA SPORTS...... 193 CANAL VIE HD...... 1866 ICI ARTV HD...... 1844 TVA SPORTS HD...... 1883 INCLUS TOUTES LES CHAÎNES DU FORFAIT CANAL Z TÉLÉ...... 131 PRISE 2...... 153 TVA SPORTS 2 HD...... 1884 PERSONNALISÉ PLUS UNE SÉLECTION CANAL Z TÉLÉ HD...... 1858 PRISE 2 HD...... 1849 VRAK TV...... 140 DES CHAÎNES FRANCOPHONES LES PLUS CASA...... 154 RDS...... 123 VRAK TV HD...... 1870 POPULAIRES CASA HD...... 1850 RDS HD...... 863 CINÉPOP...... 185 RDS INFO...... 124

FORFAITS CINÉMA SUPER CHANNEL 15 $/MOIS FORFAITS SPORTS ADULTE SUPER CHANNEL 1...... 326 CRAVETV 4$/MOIS SUPER CHANNEL 1 HD...... 1277 FORFAITS SPORTS COMBO AOV 35 $/MOIS SUPER CHANNEL 2...... 327 CRAVETV...... (SUR DEMANDE) SUPER CHANNEL 2 HD...... 1278 VISITEZ BELL.CA POUR CONNAÎTRE LES PRIX OU 20 $/MOIS (CHACUN) ET LA DISPONIBILITÉ. SUPER CHANNEL 3...... 328 AOV ADULT MOVIE CHANNEL...... 781 TMN ENCORE, CLUB JUNIOR ET SUPER CHANNEL 3 HD...... 1279 BEIN SPORTS HD...... 1412 AOV MALE FLIXXX...... 782 CRAVETV 10$/MOIS SUPER CHANNEL 4...... 329 CRICKET PACKAGE CHAMPION’S CRAVETV...... (SUR DEMANDE) SUPER CHANNEL 4 HD...... 1280 LEAGUE...... 731 PLAYBOY* 16 $/MOIS KIDS SUITE...... 547 & 1547 AMC...... 293 CRICKET PACKAGE INDIAN PREMIER TMN - ENCORE...... 304 AMC HD...... 1281 LEAGUE...... 732 PLAYBOY TV...... 780 KTLA...... 298 HPI - 1...... 478 TMN, TMN ENCORE, HBO CANADA, KTLA HD...... 1238 HPI - 2...... 479 PROGRAMMATION CLUB JUNIOR ET CRAVETV 15$/MOIS PEACHTREE...... 294 HPITV - CANADA...... 480 ADULTE 40,55 $/MOIS PEACHTREE HD...... 1231 HPITV - INTERNATIONAL...... 481 OU 20,25 $/MOIS (CHACUN) CRAVETV...... (SUR DEMANDE) TCM...... 292 HPITV - WEST...... 477 HBO CANADA HD - EAST...... 1258 TCM HD...... 1283 MLB EXTRA INNINGS...... 485-497 EXXXTASY...... 775 HBO CANADA - EAST...... 306 WPIX...... 297 MLB EXTRA INNINGS HD...... 1481-1491 PENTHOUSE TV...... 776 HBO CANADA - WEST...... 307 WPIX HD...... 1236 NBA LEAGUE PASS...... 465-476 RED HOT TV...... 777 HBO CANADA HD - WEST...... 1259 NBA LEAGUE PASS HD...... 1471-1479 TMN...... 300 SUPER ÉCRAN 15 $/MOIS NFL RED ZONE HD...... 1500 VIVIDTV 15 $/MOIS TMN HD ...... 1251 NFL SUNDAY TICKET...... 451-464 TMN - ENCORE...... 304 SUPER ÉCRAN 1...... 180 VIVIDTV ENGLISH...... 779 NFL SUNDAY TICKET HD...... 1501-1509 VIVIDTV FRANÇAIS...... 778 TMN HD - ENCORE...... 1256 SUPER ÉCRAN 1 HD...... 1890 NFL SUNDAY TICKET TMN - ENCORE 2...... 305 SUPER ÉCRAN 2...... 181 INTERACTIVE...... 450 *OFFERTS SEULEMENT AVEC UN ABONNEMENT À TMN - EXCESS...... 302 SUPER ÉCRAN 2 HD...... 1891 NHL CENTRE ICE...... 426-435 UN FORFAIT CINÉMA (SAUF HOLLYWOOD SUITE). TMN HD - EXCESS...... 1253 SUPER ÉCRAN 3...... 182 NHL CENTRE ICE HD...... 1451-1456 MFEST...... 301 SUPER ÉCRAN 3 HD...... 1892 SPORTSNET WORLD...... 420 MFUN...... 303 SUPER ÉCRAN 4...... 183 SPORTSNET WORLD HD...... 1414 MFUN HD...... 1254 * U.S COLLEGE SPORTS...... 390-395 AMC...... 293 HOLLYWOOD SUITE 8 $/MOIS U.S COLLEGE SPORTS HD...... 396-398 AMC HD...... 1253 KTLA...... 298 AXN MOVIES...... 1272 KTLA HD...... 1283 MGM CHANNEL...... 1271 PEACHTREE TV...... 294 SONY MOVIE CHANNEL...... 1273 PEACHTREE TV HD...... 1231 WARNER FILMS...... 1270 TCM...... 292 *HOLLYWOOD SUITE EST OFFERT POUR TCM HD...... 1283 6 $/MOIS AVEC UN ABONNEMENT WPIX...... 297 À UN AUTRE FORFAIT CINÉMA. WPIX HD...... 1236 *LES ABONNÉS DE BELL TÉLÉ SATELLITE NE PEUVENT ACCÉDER À CRAVETVMC QU’EN UTILISANT L’APPLICATION BELL TÉLÉ. LISTE DES CHAÎNES TÉLÉ SATELLITE EN VIGUEUR EN DATE DU 18 JUIN 2015

MULTICULTUREL COMBO CHINOIS 10 $/MOIS COMBO PHILIPPINES 12 $/MOIS COMBO POLONAIS 15 $/MOIS FAIRCHILD TELEVISION - EAST...... 717 FILIPINO TV...... 725 POLSKIE RADIO 1...... 987 COMBO SUD-ASIATIQUE 15 $/MOIS FAIRCHILD TELEVISION - WEST...... 718 GMA PINOY TV...... 723 POLSKIE RADIO 3...... 988 FAIRCHILD TELEVISION - EAST TV POLONIA...... 711 AAPKA COLORS...... 680 (MANDARIN)...... 716 COMBO GREC 10 $/MOIS ATN...... 702 TALENTVISION...... 719 COMBO ALLEMAND 18 $/MOIS SONY...... 729 ERT SAT...... 714 ZEE TV CANADA...... 679 AJOUTS AU COMBO ������ 5 $/MOIS (CH.) ODYSSEY 1...... 713 PROSIEBENSAT.1 WELT...... 710 AJOUTS AU COMBO ������ 5 $/MOIS (CH.) PHOENIX MANDARIN...... 715 AJOUTS AU COMBO ������������7,50 $/MOIS DEUTSCHE WELLE TV...... 709 LS TIMES...... 677 RADIO HERZ...... 986 AAPKA COLORS...... 680 MEGA COSMOS...... 712 ARY DIGITAL...... 687 COMBO CANTONAIS 15 $/MOIS ATN B4U HINDI...... 706 ESPAGNOL* 7 $/MOIS ATN PUNJABI...... 704 FAIRCHILD TELEVISION - EAST...... 717 ATN TAMIL...... 705 FAIRCHILD TELEVISION - WEST...... 718 UNIVISION CANADA...... 699 ATN URDU...... 728 COMBO RUSSE 10 $/MOIS BIG MAGIC INTERNATIONAL...... 726 FAIRCHILD TELEVISION - EAST CBN...... 730 (MANDARIN)...... 716 NTV CANADA...... 720 FILMY...... 681 FAIRCHILD TELEVISION 2...... 721 RTVI...... 722 NDTV...... 727 RUSSIA TODAY...... 517 PTC PUNJABI...... 690 COMBO ITALIEN* 10 $/MOIS TAMIL VISION...... 707 RAI INTERNATIONAL...... 701 AJOUTS AU COMBO ����������������10 $/MOIS GEO TV...... 686

*ABONNEMENT À TLN (TELELATINO) REQUIS. TLN EST OFFERT DANS LE FORFAIT PRÉASSEMBLÉ « LE TOP DU TOP » OU COMME CHAÎNE À LA CARTE INDIVIDUELLE POUR 7 $ PAR MOIS.

À jour en date du 18 juin 2015. Offert aux clients résidentiels du Québec, là où l’accès, la visibilité directe et la technologie le permettent. Les récepteurs peuvent être neufs ou remis à neuf à la discrétion de Bell. Pour certaines offres, le client doit choisir la facturation électronique et créer un profil Mon Bell. Frais de service numérique (3 $/mois par compte) inclus. Des frais pour l’équipement et l’installation peuvent s’appliquer. Modifiable sans préavis. Taxes en sus. Photos à titre indicatif. D’autres conditions s’appliquent. Toute partie du programme Forfait de Bell peut être modifiée, annulée ou résiliée en tout temps. Bell n’est pas tenue de fournir la réduction du Forfait pendant toute la durée d’un contrat à terme pour des services admissibles, y compris les services admissibles aux réductions; voir bell.ca/detailsforfait. Des frais uniques d’installation de 49,95 $ s’appliquent. Couvre l’installation de base et inclut jusqu’à 3 récepteurs. Des frais de 50 $ s’appliquent pour chaque récepteur additionnel. Comprend l’installation de l’antenne, l’activation du récepteur et le branchement à la télé; voir bell.ca/installationincluse. (1) Inclut le rabais de 7 $ du Forfait. Le Forfait est réservé aux clients qui s’abonnent en continu à au moins deux services sélectionnés ; voir bell.ca/forfait. DTH_QCF