ROMÂNIA JUDE ŢUL SUCEAVA PRIM ĂRIA COMUNEI MANASTIREA HUMORULUI ACHIZITII PUBLICE Nr. tel./ fax 0230 575 765; 0230 572 838 e-mail: [email protected] Nr. 2200 din 30.09.2010

A P R O B A T , P R I M A R ,

Catalin-Ionel TOMASCIUC

DOCUMENTA ŢIE DE ATRIBUIRE

în vederea atribuirii contractului de servicii pentru:

„REACTUALIZARE PLAN URBANISTIC GENERAL ŞI REGULAMENT LOCAL DE URBANISM AL COMUNEI MANASTIREA HUMORULUI, JUDETUL SUCEAVA”

procedura:

Cerere de oferte

2010

FI ŞA DE DATE A ACHIZI ŢIEI

I. a. AUTORITATEA CONTRACTANT Ă

Denumire: COMUNA MANASTIREA HUMORULUI Adres ă: str. Stefan cel Mare, nr. 142 Localitate: Manastirea Humorului Cod po ştal:727355 Ţara: România

În aten ţia: Biroului Urbanism din cadrul Prim ăriei Manastirea Humorului, judetul Suceava Telefon: 0230 572 765, int. 16 Persoana de contact: Andra Hîrtopanu E-mail: [email protected] Fax: 0230 572 838

I.b. Principala activitate sau activit ăţ i ale autorit ăţ ii contractante

□ ministere ori alte autorit ăţ i publice centrale □ servicii publice centrale inclusiv cele subordonate la nivel regional sau □ ap ărare local □ ordine public ă/siguran ţă na ţional ă □ agen ţii na ţionale □ mediu X autorit ăţ i locale □ economico-financiare □ alte institutii guvernate de □ s ănătate legea public ă □ construc ţii şi amenajarea teritoriului □ instituţie european ă/organiza ţie interna ţional ă □ protec ţie social ă □ altele (specifica ţi) □ cultur ă, religie şi actv. recreative □ educa ţie □ activit ăţ i relevante □ energie □ ap ă □ po ştă □ transport ■ altele (administratie publica locala)

Autoritatea contractant ă achizi ţioneaz ă în numele altei autorit ăţ i contractante :

DA □ NU X

Alte informa ţii şi/sau clarific ări pot fi ob ţinute:

X la adresa mai sus men ţionat ă □ altele: (specifica ţi / adresa/fax/interval orar)

Date limit ă de primire a solicit ărilor de clarific ări Data limit ă de primire a solicit ărilor de clarific ări: 21.10.2010 ora limit ă: 15 00 , la sediul Prim ăriei comunei Manastirea Humorului, str. Stefan cel Mare, nr. 142, jud. Suceava sau la fax: 0230 572 838 Data limit ă de transmitere a r ăspunsului la solicitarile de clarific ări : 22.10.2010 , ora 15 00 .

Institu ţia responsabil ă pentru solu ţionare contesta ţie Denumire: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor sau dupa caz instan ţa competenta Adres ă: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor - str. Stavropoleos nr.6, sector 3 Localitate: Bucuresti Cod po ştal: 030084 Ţara: România E-mail: Telefon: 021 3104641 Adres ă internet: [email protected] Fax: 021 3104642

I.c.Sursa de finan ţare :

Se specific ă sursele de finan ţare ale Dup ă caz, proiect/program finan ţat din fonduri contractului ce urmeaz ă a fi atribuit comunitare BUGET LOCAL COMUNA DA □ NU X MANASTIREA HUMORULUI Dac ă DA, face ţi referire la proiect/program

II: OBIECTUL CONTRACTULUI

II.1) Descriere

II.1.1) Denumire contract: Actualizare Plan Urbanistic General şi Regulament Local de Urbanism al comunei Manastirea Humorului, judetul Suceava. II.1.2) Denumire contract şi loca ţia lucr ării, locul de livrare sau prestare:

„Actualizare Plan Urbanistic General şi Regulament Local de Urbanism al comunei Manastirea Humorului” (a) Lucr ări □ (b) Produse □ (c) Servicii X

Execu ţie □ Cump ărare □ Categoria serviciului Proiectare şi execu ţie □ Leasing □ 2A X Realizare prin orice mijloace Închiriere □ 2B □ corespunz ătoare cerin ţelor Cump ărare în rate □ (Se specific ă din care categorie de specificate de autoritate servicii apar ţine obiectul contractant ă □ contractului: fie din Anexa 2A , fie din Anexa 2B) Principala loca ţie a lucr ării Principalul loc de livrare Principalul loc de prestare: Comuna Manastirea Humorului, judetul Suceava Cod CPV: - Cod CPV: - Cod CPV: 71410000-5 Se rvicii de urbanism Să asigure prestarea serviciilor în conformitate cu legile si Ofertantul va trebui s ă respecte standardele tehnice de proiectare / (actualizare PUG), legate de urm ătoarele condi ţii protec ţia mediului înconjur ător, în vigoare în România şi s ă fie în conformitate cu cerin ţele beneficiarului; II. 1. 3) Procedura se finalizeaz ă prin : Contract de achizi ţie public ă: X Încheierea unui acord cadru: □ II. 1.4) Durata contractului de achizi ţie public ă: ani □□ luni : 10 luni de la data semn ării contractului de servicii astfel: zile: □□ 6 luni calendaristice pentru realizare/actualizare PUG + RLU comuna Manastirea Humorului, 4 luni calendaristice pentru realizarea documenta ţiilor de avizare, ob ţinerea avizelor, preg ătire

personal pentru utilizare soft. II.1.5) Informa ţii privind acordul cadru (dac ă este cazul) Acordul cadru cu mai mul ţi operatori □ Nr. □□□ Acordul cadru cu un singur operator □ sau, dac ă este cazul nr. □□□ maxim al participan ţilor al acordului cadru vizat Durata acordului cadru: Durata în ani □□ sau luni □□□ Posibilitatea de a relua competi ţia cu semnatarii acordului cadru DA □ NU □ II.1.6) Divizare pe loturi Da □ Nu X

Ofertele se depun pe: Un singur lot □ Unul sau mai multe □ Toate loturile □ Alte informatii referitoare la loturi:

II.1.7) Ofertele alternative sunt acceptate DA □ NU X

II.2) Cantitatea sau scopul contractului: conform cerin ţelor caietului de sarcini

II.2.1) Total cantit ăţ i / presta ţii servicii / lucr ări (se vor include eventuale supliment ări şi op ţiuni, dac ă exista). II.2.2) Op ţiuni (dac ă exist ă) Da X Nu □ Dac ă exist ă, descrierea acestor op ţiuni: Autoritatea contractant ă î şi rezerv ă dreptul de a opta pentru achizi ţionarea ulterioar ă de servicii similare si suplimentare, de la operatorul economic a c ărui oferta a fost desemnat ă câ ştig ătoare, conform art.122, din Ordonan ţa de urgen ţă nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.

III. Condi ţii specifice contractului

III.1 Alte condi ţii particulare referitoare la contract (dupa caz) III.1.1) Contract rezervat DA □ NU X (dac ă DA scurt ă descriere ) III.1.2) Altele DA □ NU X (dac ă DA, descrie ţi)

IV. PROCEDURA

IV.1) Procedura selectat ă Licita ţie deschis ă □ Negociere cu anun ţ de participare □ Licita ţie restrâns ă □ Negociere f ără anun ţ de participare □ Licita ţie restrâns ă accelerat ă □ Cerere de oferte X Dialog competitiv □ Concurs de solu ţii □

IV.2) Etapa final ă de licita ţie electronic ă DA X NU □

Informa ţii despre licita ţia electronic ă :

Licita ţia electronic ă, ca faz ă final ă a procedurii de atribuire, urmeaz ă s ă fie lansat ă dup ă ce Autoritatea Contractant ă va realiza o evaluare ini ţial ă a ofertelor depuse la sediul s ău, în forma prev ăzut ă in prezenta Fi şă de Date a Achizitiei, pentru a stabili ofertele admisibile. Acei ofertan ţi care au depus oferte admisibile, vor fi invita ţi s ă participe la faza final ă de licita ţie electronic ă, potrivit prevederilor legale. Modul de desf ăş urare a fazei finale de licita ţie electronic ă a procedurii de atribuire precum şi legisla ţia aplicabil ă pentru procedura de atribuire sunt precizate mai jos.

A. PRECIZARI SPECIFICE a) Factorul de evaluare care urmeaz ă s ă fac ă obiectul procesului de reofertare este pre ţul contractului exprimat în lei, f ără TVA; b) Eventuale limite ale valorilor pân ă la care elementele prev ăzute la lit. a) pot fi imbun ătăţ ite, astfel cum rezult ă acestea din specifica ţiile care definesc obiectul contractului: NU exist ă limite , cu respectarea prevederilor art. 202 din OUG nr.34/2006 modificata si completata; c) Informa ţiile care urmeaz ă a fi puse la dispozi ţie ofertan ţilor în cursul licita ţiei electronice şi momentul când aceste informa ţii vor fi disponibile - sistemul informatic va pune la dispozi ţia participan ţilor la procesul repetitiv de reofertare informa ţii referitoare la :
num ărul participan ţilor la licita ţia electronic ă
clasament d) informatiile relevante privind procesul licitatiei electronice :
Înainte de lansarea unei licita ţii electronice, autoritatea contractant ă va realiza o evaluare ini ţial ă integral ă a ofertelor, în conformitate cu cerin ţele din documenta ţia de atribuire.
În vederea realiz ării etapei electronice, autoritatea contractant ă va introduce în SEAP informa ţiile solicitate automat de sistemul informatic. Autoritatea contractant ă va invita to ţi ofertan ţii care au depus oferte admisibile s ă prezinte pre ţuri noi. Invita ţia se transmite simultan, tuturor ofertan ţilor respectivi. Invita ţia de participare şi notific ările de începere a licita ţiei electronice vor fi generate şi transmise automat de c ătre sistem la adresa de po ştă electronic ă (e- mail) inregistrat ă în sistem ca adres ă de contact şi vor fi disponibile în sec ţiunea „Notific ări de sistem”. e) condi ţiile în care ofertan ţii vor avea dreptul s ă liciteze:
în cadrul licita ţiei electronice ofertan ţii participan ţi nu pot decât s ă îmbun ătăţ easc ă factorul pret din oferta ini ţial ă.
licita ţia electronic ă se va finaliza dup ă desf ăş urarea rundei nr.1 a licita ţiei electronice
în cazul în care operatorul economic, declarat admis şi înscris în SEAP, nu modific ă în cadrul fazei de licita ţie electronic ă elementele care fac obiectul procesului de reofertare, la stabilirea clasamentului final este luat ă în considerare oferta depus ă de c ătre acesta anterior desf ăş ur ării acestei faze, şi care a fost introdus ă în SEAP de autoritatea contractant ă. • Num ărul de runde ale licita ţiei electronice: 1(una) . • Licita ţia electronic ă va începe la 2 (dou ă) zile lucr ătoare de la transmiterea invita ţiei. • Durata unei runde: 1 (una) zi lucratoare . • Autoritatea contractant ă î şi rezerv ă dreptul de a modifica prin invita ţia de participare duratele men ţionate precedent.

f) informa ţiile relevante referitoare la echipamentul electronic folosit, condi ţiile tehnice şi modalit ăţ ile concrete de realizare a conectarii: • în vederea particip ării la licita ţia electronic ă operatorii economici trebuie s ă fie înregistra ţi în Sistemul Electronic de Achizi ţii Publice (SEAP) şi s ă de ţin ă certificat digital valid pentru acces în sistem. Informa ţii disponibile pentru conectare şi înregistrare la: http://www.e-licitatie.ro.

B. ALTE PRECIZARI

a) Autoritatea contractant ă va atribui contractul de achizi ţie public ă cu respectarea prevederilor art. 200 din OUG 34/2006.

b) Dac ă dup ă licitaţia electronic ă, dou ă sau mai multe oferte au acela şi punctaj, autoritatea contractant ă va solicita ofertan ţilor o nou ă propunere financiar ă, în plic închis, caz în care contractul va fi atribuit ofertantului a c ărui puntaj va fi superior.

IV.3.) Legisla ţia aplicat ă : 1. Ordonan ţa de Urgen ţă nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizi ţie public ă, a contractelor de concesiune de lucr ări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, cu modific ările şi complet ările ulterioare; 2. Hot ărârea de Guvern nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achizi ţie public ă din Ordonan ţa de Urgen ţă a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizi ţie public ă, a contractelor de concesiune de lucr ări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, cu modific ările şi complet ările ulterioare ; 3. Hot ărârea de Guvern nr. 782/2006 pentru aprobarea Regulamentului de organizare si func ţionare al Consiliului Na ţional de Solu ţionare a Contesta ţiilor; 4. Legea nr. 346/2004 privind stimularea înfiin ţă rii şi dezvolt ării înteprinderilor mici şi mijlocii; 5. Legea 273/2006 privind finan ţele publice locale, cu modific ările şi complet ările ulterioare.

V. CRITERII DE CALIFICARE ŞI/SAU SELECTIE

V.1) Situa ţia personal ă a candidatului /ofertantului

Declara ţii privind eligibilitatea - Declaratie privind eligibilitatea ofertantului/asocia ţiei completat ă în conformitate cu ( formularul 1) , original. In cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat are obliga ţia de a prezenta aceste documente.

Declara ţie privind neîncadrarea în - Declara ţie privind neîncadrarea ofertantului / prevederile art. 181 asocia ţiei în situa ţiile prev ăzute la art.181 din Ordonanta de Urgen ţă nr.34/2006 privind atribuirea Solicitat X Nesolicitat □ contractelor de achizi ţie public ă, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servici, cu modific ările şi complet ările ulterioare (formular 2), original.

Candidatul este exclus din procedura a) este în stare de faliment ori lichidare, afacerile îi sunt pentru atribuirea contractului dac ă: conduse de un administrator judiciar sau activit ăţ ile sale comerciale sunt suspendate ori fac obiectul unui aranjament cu creditorii sau este într-o situa ţie similar ă cu cele anterioare, reglementat ă prin lege; b) face obiectul unei proceduri legale pentru declararea sa în una dintre situa ţiile prev ăzute la lit. a); c) nu şi-a îndeplinit obliga ţiile de plat ă a impozitelor, taxelor şi contribu ţiilor de asigur ări sociale c ătre bugetele componente ale bugetului general consolidat, în conformitate cu prevederile legale în vigoare în România sau în ţara în care este stabilit; c 1) în ultimii 2 ani nu şi-a îndeplinit sau şi-a îndeplinit în mod defectuos obliga ţiile contractuale, din motive imputabile ofertantului în cauz ă, fapt care a produs sau este de natur ă s ă produc ă grave prejudicii beneficiarilor acestuia; d) a fost condamnat, în ultimii trei ani, prin hot ărârea definitiv ă a unei instan ţe judec ătore şti, pentru o fapt ă care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei gre şeli în materie profesional ă; e) prezint ă informa ţii false sau nu prezint ă informa ţiile solicitate de c ătre autoritatea contractant ă, în leg ătur ă cu situa ţia proprie aferent ă cazurilor prev ăzute la lit. a)-d). V.2) Capacitatea de exercitare a activit ăţ ii profesionale (înregistrare)

Persoane juridice/fizice române 1. Certificat constatator eliberat de Oficiul Registrul Comer ţului de pe lâng ă Tribunal, original sau copie Solicitat X Nesolicitat □ legalizat ă la notariat, în termen de valabilitate la data deschiderii ofertelor.

2.Certificat de înregistrare fiscal ă al firmei, eliberat de Oficiul Registrului Comer ţului, copie simpla.

3. Certificate fiscale privind îndeplinirea obliga ţiilor exigibile de plat ă a taxelor şi impozitelor la bugetul de stat si la bugetul local , în original sau copie legalizata, valabile la data deschiderii ofertelor.

Persoane juridice /fizice str ăine Cerin ţă obligatorie: Solicitat X Nesolicitat □ Documente care dovedesc o form ă de înregistrare / atestare ori apartenen ţa din punct de vedere profesional traduse in limba romana de traducator autorizat si legalizate la notariat. V. 3.) Situa ţia economico-financiar ă

Informa ţii privind situa ţia economico- 1) Demonstrarea situa ţiei economice şi financiare financiar ă Se vor prezenta urm ătoarele documente: Solicitat X Nesolicitat □ 1. Fi şa de informa ţii generale –Formular 3, original In cazul unei asocieri , fiecare asociat trebuie sa prezinte formularul 3, în original

2. Rezultatul exerci ţiilor financiare: ultimul bilan ţ contabil inregistrat DGFP (la 31.12.2009 ) şi balan ţa aferent ă – sa fie pozitive – copie simpla. Cifra medie de afaceri pe ultimii 3 ani, declarat ă in formularul 3, sa fie minim 700.000 lei sau echivalentul in euro Rata de schimb: Curs BNR: 1 € = 4,2723 la data de 10.09.2010. V.4.) Capacitatea tehnic ă şi/sau profesional ă 1) Se va demonstra capacitatea tehnic ă şi Informa ţii privind capacitatea tehnic ă profesional ă proprie prin prezentarea pe suport Solicitat x Nesolicitat □ electronic (digital) a unei documenta ţii similare (partea scris ă + partea desenat ă), şi obligatoriu un suport topografic actualizat, conform OG 27/2008, privind elaborare PUG, prelucrat conform Ordinului ANCPI 80/2010 privind aprobarea normelor pentru reactualizarea planului topografic de referin ţă în format digital corespunz ător sc ării 1:5000. - Comisia va urm ări: modalitatea de abordare a propunerilor tehnice in elaborare PUG + RLU, capacitatea de prelucrare a datelor din teren in realizarea bazei de date unice solicitat ă în caietul de sarcini, modul de prezentarea a PUG + RLU, calitatea serviciilor prestate şi compatibilitatea documenta ţiilor de urbanism PUG + RLU realizate de ofertant, cu cerin ţele legale de ob ţinere a avizelor. Ofertan ţii care nu demonstreaz ă că au capacitatea tehnic ă solicitat ă la punctul 1) pentru a realiza un PUG actualizat conform prevederilor legisla ţiei în vigoare, vor fi descalifica ţi. 2) Resurse umane si structura managementului Se solicita: a) Declaratie referitoare la personalul angajat şi cadrele de conducere la data depunerii ofertei pentru asigurarea serviciilor in cauz ă ( Formular 4) – original. b) Declara ţie pe proprie r ăspundere a reprezentantului legal al ofertantului din care s ă rezulte c ă in cadrul firmei sunt angaja ţi sau colaboratori cu dreptul de a executa si semna, documenta ţii similare cu cele achizi ţionate in procedur ă, conform legislatiei în vigoare din domeniul urbanismului. ( Formular 5 (original)+ copii dup ă autoriza ţie RUR, OCPI ) În cazul asocia ţiilor, fiecare asociat trebuie sa completeze formularul 5 , şi s ă depun ă copii dup ă autoriza ţiile personalului cu care particip ă la asociere. 3) Informatii privind dotarile specifice Declara ţie privind dot ările specifice, utilajele, echipamentul tehnic, mijloacele de transport, licenţe şi alte mijloace fixe pe care ofertantul se angajeaz ă s ă le utilizeze pentru îndeplinirea contractului – Formular 6 + anexa – original. Este obligatorie : - prezentarea a minim o licenţă

software având capabilit ăţ i de tip GIS şi minim o licen ţă de tip CAD - Statie topografica şi GPS; - Calculatoare, Plotter; Existenta dotarilor minime solicitate se va confirma prin prezentarea in cadrul ofertei a copiilor legalizate dupa facturi si licente. Comisia de evaluare isi rezerva dreptul de a verifica si inspecta pe teren existenta dotarilor declarate de ofertant, in etapa de evaluare a ofertelor. In cazul depunerii unei oferte comune, capacitatea tehnica si/sau profesionala se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor asociatilor si subcontractantilor de specialitate. Se solicit ă completarea formularului 7 cu informa ţii Informa ţii privind subcontractan ţii privind partea/partile din contract ce urmeaza sa fie indeplinite de subcontractan ţi şi specializarea acestora.

Informa ţii privind asocierea Conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006, cu modific ările şi complet ările ulterioare, se va completa un acord de asociere, formular 8.

V.5.Standarde de asigurare a calitatii Informatii privind standarde de Asigurarea calit ăţ ii servicilor cu: asigurare a calitatii, a managementului - Sistemul de asigurare a calit ăţ ii s ă fie conform de mediu si a sanatatii si securitatii in standardelor SR EN ISO 9001/sau echivalent, in munca pentru prestator termen de valabilitate, pentru prestator - Sistemul de asigurare a managementului de mediu: Solicitat x Nesolicitat □ să fie conform standardelor SR EN ISO 14001/sau echivalent, in termen de valabilitate, pentru prestator - Sistemul de asigurare a sanatatii si securitatii in munca: s ă fie conform standardelor SR EN ISO 18001 sau echivalent in termen de valabilitate, pentru prestator.

Informa ţii detaliate privind reglement ările care sunt în vigoare la nivel na ţional şi se refer ă la condi ţiile de munc ă şi protec ţia muncii, securit ăţ ii şi s ănătăţ ii în munc ă, se pot ob ţine de la Inspec ţia Muncii sau de pe site-ul: http://www.inspectum.ro/Legislatie/legislatie.html

NOTE:

1) Pentru documentele solicitate la capitolul V din prezenta fi şă de date a achizi ţiei, se pot aplica dispozi ţiile art. 11, alin. 4 - 6 din Hot ărârea de Guvern nr. 925/2006, cu modific ările şi complet ările ulterioare, respectiv ofertantul are dreptul de a prezenta ini ţial doar o declara ţie pe propria r ăspundere, semnat ă de reprezentantul s ău legal, prin care confirma c ă îndepline şte cerin ţele solicitate mai sus. Declara ţia va fi obligatoriu înso ţit ă de o anex ă în care ofertantul trebuie s ă mentioneze succint, dar precis, modul concret de îndeplinire a respectivelor cerin ţe, inclusiv, dac ă au fost solicitate, diverse valori, cantit ăţ i sau altele asemenea.

2) Ofertantii care uzeaza de dreptul prevazut la paragraful 1), au obligatia ca la solicitarea ulterioara de prezentare a documentelor, din partea autoritatii contractante, sa prezinte in termenul acordat, conform legii, toate actele care au facut obiectul declaratie pe proprie raspundere si anexei, lipsa unui singur document de calificare ducând automat la descalificarea ofertantului. Neindeplinirea acestei obligatii conduce la declararea ofertei ca inacceptabila (art. 36 alin. (1) pct. b) din HGR 925 modificata si completata.

3) Orice ofertant poate beneficia de sus ţinere din partea unui ter ţ numai în ceea ce prive şte îndeplinirea cerin ţelor de calificare privind capacitatea economico-financiar ă, respectiv capacitatea tehnico-profesional ă, in condi ţiile art 186 şi 190 din OUG 34/2006, modificat ă şi completată. Sus ţinerea din partea unui ter ţ pentru indeplinirea cerin ţei minime de calificare privind de ţinerea de certificate de calitate sau de mediu nu este posibil ă, deoarece aceste certificate nu sunt transferabile.

4) In cadrul asociatiilor, fiecare membru al Asociatiei are obliga ţia de a prezenta documentele privind situa ţia personala cerute la punctele V.1 şi V.2. ale Fi şei de date a achizi ţiei. Indeplinirea condi ţiilor cerute la punctele V.3 şi V.4. se va face prin cumul de grupul de asocia ţi.

5) În cazul în care ofertantul este o asociere, încadrarea în categoria întreprinderilor mici şi mijlocii se va analiza cu privire la asociere în ansamblu. Astfel, chiar dac ă to ţi asocia ţii se încadreaz ă, în mod individual, în categoria IMM, reducerea cu 50% a cerin ţei privind cuantumul garan ţiei de participare nu se va aplica dac ă asocierea în ansamblu nu se încadreaz ă în categoria IMM.

VI. PREZENTAREA OFERTEI

VI.1) Limba de redactare a ofertei Limba român ă VI.2) Perioada de valabilitate a ofertei 90 de zile. VI.3) Garan ţie de participare Cuantumul garan ţiei de participare – 5.000 lei Solicitat X Nesolicitat □ - Perioada de valabilitate a garan ţiei pentru participare care trebuie s ă fie cel pu ţin egal ă cu perioada de valabilitate a ofertei (90 de zile) Forma de constituire a garan ţiei de participare: scrisoare de garantie bancar ă, in original (formularul nr.9) sau prin ordin de plata în contul autorit ăţ ii contractante RO 51 TREZ 5945006XXX000045 deschis la Trezoreria orasului Gura Humorului. - Dovada constituirii garan ţiei de participare este obligatorie la deschiderea ofertelor, copia se depune o data cu plicul sigilat ce con ţine oferta, iar originalul in Documentele de calificare - “ORIGINAL”. VI.4) Modul de prezentare a Propunerea tehnic ă, in original, va fi prezentat ă intr- propunerii tehnice un plic separat, la fel ca şi oferta financiar ă; Elementele propunerii tehnice se vor prezenta detaliat în corela ţie cu fiecare dintre cerintele Caietului de sarcini. Ofertantul trebuie s ă prezinte obligatoriu un comentariu, articol cu articol, al specifica ţiilor tehnice solicitate prin Caietul de sarcini, prin care s ă se demonstreze coresponden ţa serviciilor prezentate în propunerea tehnic ă, cu specifica ţiile respective; Ofertantul va detalia in propunerea tehnic ă etapele pe care le propune şi le va parcurge pentru ob ţinerea avizelor şi intervalul de timp estimat si alocat realiz ării documenta ţiilor de avizare şi obtinerii avizelor.

Propunerea tehnic ă va fi semnata de persoane imputernicite ale operatorului economic – va avea un caracter ferm si obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata perioada de valabilitate stabilita de autoritatea contractanta. Propunerea tehnic ă va cuprinde obligatoriu toate documentele si cerin ţele solicitate prin Caietul de sarcini;

VI.5) Modul de prezentare a Propunerea financiara se intocmeste conform propunerii financiare formularului 10 de ofertare. - Se solicita: detalierea / modul de formare a pretului ofertat; - Propunerea financiară va fi obligatoriu inso ţit ă de formularul de contract însu şit, cu Anexa 1 completata şi formularul 12 completat. VI.6) Modul de prezentare a ofertei Adresa de depunere: Prim ăria comunei Manastirea Humorului, str. Stefan cel Mare, nr. 142, cod po ştal 727355, jud. Suceava Data limita pentru depunerea ofertelor 25.10.2010, ora 1000 . Numar de exemplare : un original si o copie in limba romana. Oferta se va prezenta intr-un plic exterior marcat cu adresa autoritatii contractante si cu inscriptia: ,, A nu se deschide inainte de data de 25.10.2010, ora 11 00 ” , insotit obligatoriu de scrisoare de inaintare - formular 11, dovada depunerii garantiei de participare la procedura în copie, procesul verbal privind vizita in teren, declaratie IMM daca este cazul şi împuternicire. Ofertantul trebuie s ă indosarieze si sigileze originalul şi copia în plicuri separate, marcând corespunz ător plicurile cu men ţiunile “ ORIGINAL” şi respectiv “COPIE ” . Plicurile se vor introduce într-un plic exterior, închis corespunz ător şi netransparent. Plicurile trebuie s ă fie marcate dup ă cum urmeaz ă: Exemplarul “ ORIGINAL” va contine - Documentele de calificare (cu opis) , în original îndosariate în plic separat, închis şi sigilat, pe care se va scrie denumirea şi adresa ofertantu lui, nr. de fax precum şi men ţiunile „Documente de calificare - Original” - Propunerea tehnic ă, în original în plic separat închis şi sigilat, pe care se va scrie denumirea şi adresa ofertantului, precum şi men ţiunile „Propunere tehnica - Original”, - Propunerea financiar ă, în original, în plic separat închis şi sigilat, pe care se va scrie denumirea şi adresa ofertantului, precum şi men ţiunea „Propunere financiar ă – Original”, Exemplarul “COPIE” vor fi organizate in mod similar cu originalul, respectiv Documentele de calificare,

Propunerea tehnic ă si Propunerea financiar ă - cu mentiunea – Copie. Documentele de calificare originalul si copia vor fi prezentate în ordinea solicitat ă în prezenta fi şă de date a achizi ţiei. Acestea vor fi numerotate si semnate pe fiecare pagina de reprezentantul autorizat corespunzator sa angajeze candidatul in procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica. Ofertantul are obligativitatea de a anexa un opis al documentelor prezentate. 1. Ofertantul are dreptul de a-si retrage oferta , prin VI.7) Posibilitatea retragerii ofertei solicitare scrisa adresata autoritatii contractante pana la data si ora deschiderii ofertelor. 2. Oferta depusa la o alta adresa autoritatii contractante decat cea stabilita, sau dupa expirarea datei limita de depunere a ofertelor, este considerata intarziata si se returneaza nedeschisa. 3. Riscurile trasmiterii ofertei , inclusiv forta majora, cad in sarcina operatorului economic. Ofertan ţii î şi vor lua m ăsuri de precau ţie pentru depunerea la timp a ofertelor. V.8) Mijloace de comunicare Comunicarea cu operatorii economici se face în scris, prin SEAP, fax sau po ştă. Datele de contact comunicate de operatorii economici în adresa de solicitare a documenta ţiei de atribuire şi/sau în Fi şa de informa ţii generale trebuie s ă fie reale şi s ă fie men ţinute pe toat ă perioada derul ării procedurii. In caz contrar, orice situa ţie conflictual ă legat ă de transmiterea/primirea de informa ţii/clarific ări cade în culpa operatorului economic. Intreaga documenta ţie de atribuire este accesibil ă direct şi nerestric ţionat in SEAP, toate informa ţiile/clarificarile vor fi postate în SEAP, la sec ţiunea "Documenta ţie şi clarific ări".

VI.10) Deschiderea ofertelor Data si ora deschiderii ofertelor: 25.10.2010 ora 11 00 , la sediul autorit ăţ ii contractante. Reprezentan ţii ofertan ţilor vor prezenta împuternicire scris ă, din partea societ ăţ ii ofertante. Condi ţii pentru participan ţii la sedin ţa de deschidere: imputerniciri scrise din partea reprezentantilor autorizati.

Nota: Documentele care înso ţesc oferta:  Scrisoare de înaintare ( Formularul 11) – în original.  Dovada depunerii garantiei de participare, copie - originalul fiind cuprins in exemplarul “ORIGINAL” al ofertei.  Împuternicirea scris ă, prin care reprezentantul societ ăţ ii este autorizat s ă angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizi ţie public ă, înso ţit ă de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite.  Acord de asociere (dac ă este cazul) – Formular 8., în original.

 Dovada apartenentei la categoria I.M.M. (dac ă este cazul) – Formular IMM, în original.

VII. CRITERII DE ATRIBUIRE

VII.1) Pretul cel mai scazut □ VII.2) Oferta cea mai avantajoasa din punct de vedere economic X

Factori de evaluare Punctajul par ţial rezultat Nr. de puncte în urma evalu ării maxim acordat 1) Pretul ofertei Pfinanciar ofertant 51 puncte 2) Caracteristici tehnice şi func ţionale ale serviciilor similare prestate şi finalizate în perioada ianuarie 2008 – 2010 Ptehnic ofertant 49 puncte

Algoritm de calcul : 1) Pretul ofertei : P financiar = maxim acordat : 51 puncte, astfel: Pentru pre ţul cel mai mic se acord ă punctajul maxim : P financiar = 51 puncte Pentru pre ţuri mai mari decât P financiar max avem urmatoarea formul ă:

Pfinanciar ofertant = (pre ţ cel mai mic / pre ţ ofertant ) x P financiar maxim

2) Caracteristici tehnice şi func ţionale ale serviciilor similare finalizate şi avizate de ofertant în perioada ianuarie 2007 – martie 2010 : P tehnic = maxim acordat : 49 puncte

Cea mai mare suprafa ţa cumulat ă pentru PUG-urile finalizate de un ofertant, rezultat ă prin însumarea suprafe ţelor acestor PUG-uri (intravilan şi extravilan), extrase din avizele unice emise în perioada ianuarie 2008 – septembrie 2010, exprimat ă în hectare, va primi punctajul maxim, respectiv 49 puncte.

Celelalte oferte vor primi puncte conform formulei de calcul:

Ptennic ofertant = (Suprafa ţă cumulata ofertant / Suprafa ţă maxima cumulata ) x punctaj maxim

FOARTE IMPORTANT :

1) Pre ţurile care se compar ă sunt pre ţurile ofertate pentru prestarea serviciilor solicitate prin caietul de sarcini, exclusiv TVA 2) Se vor lua in calculul factorului de evaluare nr. 2) numai suprafe ţele totale (intravilan + extravilan) prev ăzute în copia dup ă avizul unic emis de Consiliul Jude ţean aferent, cu men ţiunea „conform cu originalul” semn ătura şi stampila reprezentantului legal al ofertantului, în original. 3) Se vor descalifica ofertan ţii care prezint ă informa ţii dovedite a fi false, ca urmare a clarific ărilor solicitate de autoritatea contractant ă de la autorit ăţ i competente, sau nu prezint ă copii conform cu originalul dup ă avizul unic . 4) Suprafe ţele PUG-urilor finalizate de ofertant în prioada men ţionat ă, se vor completa în Formularul 12 - care se va depune obligatoriu împreun ă cu propunerea financiar ă, pentru a putea fi citite în şedin ţa de deschidere a ofertelor. 5) Copiile dupa avizele unice se vor ata şa Formularului 12.

Punctaj total : P total ofertant = P financiar ofertant + P tehnic ofertant

VIII. ATRIBUIREA CONTRACTULUI/ ÎNCHEIEREA ACORDULUI-CADRU

Dac ă DA, se va preciza modul de ajustare a VIII.1) Ajustarea pre ţului contractului pre ţului contractului NU SE AJUSTEAZ Ă PRETUL DA □ NU X CONTRACTULUI Cuantumul garantiei de bun ă executie a VIII.2) Garan ţia de bun ă execu ţie a contractului reprezinta 5% din valoarea contractului contractului de servicii Mod de constituire: DA X NU □ Garantia de buna executie se constituie, in conformitate cu prevederile art. 90 din H.G.

925/2006 si se restituie de autoritatea contractanta conform art. 92, alin. (2) din H.G. 925/2006. - modul de constituire se stabileste de comun acord intre autoritatea contractanta si ofertant. - Scrisoarea de garan ţie bancar ă (daca se opteaza pentru aceasta varianta) va fi conform Formularului nr. 13 din prezenta documentatie. Garantia de buna executie se va restitui prestatorului pe baza notificarii achizitorului catre agentul bancar, astfel :100% în termen de 14 zile de la data încheierii procesului -verbal de receptie final ă, dup ă ob ţinerea avizului unic . Contractul intr ă în efectivitate: VIII.3)Intrarea in efectivitate a - dup ă semnarea contractului de c ătre ambele p ărţi contractului şi constituirea garan ţiei de bun ă execu ţie de 5 %. Dac ă pe parcursul îndeplinirii contractului se constat ă faptul c ă anumite elemente ale propunerii tehnice sunt inferioare sau nu corespund cerin ţelor prev ăzute în caietul de sarcini se solicit ă rezilierea contractului si angajarea r ăspunderii contractuale. Pe parcursul derul ării contractului, contractantul nu are dreptul de a înlocui subcontractan ţii nominaliza ţi în ofert ă f ără acceptul autorit ăţ ii contractante. Eventuala înlocuire a acestora nu trebuie s ă conduc ă la modificarea propunerii tehnice sau financiare ini ţiale.

În procesul de elaborare a ofertei este obligatorie folosirea formularelor din prezenta documentatie.

SE APROB Ă PRIMAR,

Catalin-Ionel TOMASCIUC

C A I E T D E S A R C I N I

REACTUALIZARE PLAN URBANISTIC GENERAL ŞI REGULAMENT LOCAL DE URBANISM AL COMUNEI MANASTIREA HUMORULUI

Caietul de sarcini face parte integrant ă din documenta ţia pentru elaborarea şi prezentarea ofertei şi constituie ansamblul cerin ţelor pe baza c ărora se elaboreaz ă de c ătre fiecare ofertant propunerea tehnic ă.

I. PREAMBUL

Comuna Manastirea Humorului, jude ţul Suceava se întinde pe o suprafa ţă de 9708 ha, respectiv 97.08 km p ătra ţi, fiind situata in partea centrala a judetului Suceava, la 5-6 km de orasul Gura Humorului, de-a lungul paraului Humor. Comuna Manastirea Humorului se invecineaza cu: - la nord, comuna Sucevita; - la nord-est, orasul Solca; - la nord-vest, comuna Frumosu; - la est, comuna Cacica; - la vest, comuna Vama; - la sud-est, comuna Partestii de Jos; - la sud-vest, comuna Frasin; - la sud, orasul Gura Humorului. In partea de vest a comunei Manastirea Humorului se situeaza masivul Obcina Mare, cu varfurile Toaca (835 m), Rogoza (1.077 m) si Batca Secaturii (711 m). In partea de est se afla masivul Dobrin, cu varful Vacareni. Intreg teritoriul comunei este strabatut de paraul Humor, cu numerosi afluenti: Scoruset, Stoeneasa Mare si Mica, Hasca, Lung, Maghernita, Boca, Tiganca, Dulcea, Rosu, Vacareni. Accesul în comuna M ănăstirea Humorului se face numai pe cale rutier ă, pe drumul judetean DJ 177 are un numar de aprox. 3.600 de locuitori si trei sate: Manastirea Humorului, Ple şa si Poiana Micului Comuna Manastirea Humorului se incadreaza intre urmatoarele coordonate geografice: 47˚32’ latitudine nordica si 25˚54’longitudine estica.

II. CADRU LEGISLATIV

1.LEGISLA ŢIA CE VA STA LA BAZA ÎNTOCMIRII PLANULUI URBANISTIC GENERAL

Legea nr.350/2001 privind amenajarea teritoriului şi urbanismul, cu modific ările şi complet ările ulterioare; Hot ărârea Guvernului nr.525/1996 pentru aprobarea Regulamentului general de urbanism- republicat ă;

Ordinul MLPAT nr.90N/911-C.P./1997 pentru aprobarea Metodologiei privind executarea lucr ărilor de introducere a Cadastrului imobiliara în localit ăţ i; Ordinul nr.91/N/912-C.P./1997 pentru aprobarea Metodologiei privind executarea lucr ărilor de introducere a cadastrului re ţelelor edilitare în localit ăţ i; Legea nr.7/1996 Legea cadastrului şi publicit ăţ ii imobiliare, republicat ă; Legea fondului funciar nr.18/1991, republicat ă, cu modific ările şi complet ările ulterioare; Legea nr.50/1991 privind autorizarea executării lucr ărilor de construc ţii, republicat ă, cu modific ările şi complet ările ulterioare; Legea nr. 247/2005 , privind reforma în domeniile propriet ăţ ii şi justi ţiei, precum şi unele măsuri adiacente*), cu modific ările şi complet ările ulterioare; Legea nr.10/1995 privind calitatea în construc ţii, cu modific ările şi complet ările ulterioare; Ordonan ţa de Urgen ţă a Guvernului nr.195/2005 privind protec ţia mediului, cu modific ările şi complet ările ulterioare; Legea nr.33/1994 privind expropierea pentru cauz ă de utilitate public ă; Codul Silvic, cu modific ările şi complet ările ulterioare; Ordinul Nr. 34/N/3.422/30/4.221 al MLPAT, MI, MAPN, SRI, pentru aprobarea Preciz ărilor privind avizarea documenta ţiilor de urbanism şi amenajarea teritoriului, precum şi a documenta ţiilor tehnice pentru autorizarea execut ării construc ţiilor; Ordinul Ministerului Transporturilor nr.46/1998 pentru aprobarea Normelor tehnice privind stabilirea clasei tehnice a drumurilor publice; Codul Civil , cu modific ările şi complet ările ulterioare; Planul de Amenajare a Teritoriului Na ţional - sec ţiunile I-IV; ,,Cartea Verde” privind politica de dezvoltare regional ă în România; Legea nr.213/1998 privind proprietatea public ă şi regimul juridic al acesteia, cu modific ările şi complet ările ulterioare; Ordonan ţa de Urgen ţă a Guvernului nr.34/2006 privind atribuirea contractelor de achizi ţie public ă, a contractelor de concesiune de lucr ări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, cu modific ările şi complet ările ulterioare; Ordinul MLPAT nr.13N/1999 pentru aprobarea reglement ării tehnice "Ghid privind metodologia de elaborare şi con ţinutul - cadru al planului urbanistic general", indicativ GP038/99; Ordonan ţa de Urgen ţă a Guvernului nr.195/2005 privind protec ţia mediului, cu modific ările şi complet ările ulterioare; Hot ărârea Guvernului României nr. 1519 din 16 2004 pentru aprobarea Regulamentului privind dobandirea dreptului de semnatura pentru documentatiile de amenajare a teritoriului si de urbanism si a Regulamentului referitor la organizarea si functiunarea Registrului Urbanistilor din Romania Legea nr. 184/2001 privind organizarea si exercitarea profesiei de arhitect Ordonan ţa Guvernului nr. 27/2008 pentru modificarea si completarea Legii nr. 350/2001 privind amenajarea teritoriului si urbanismul Ordinul directorului general ANCPI nr. 80/2010 privind aprobarea normelor pentru reactualizarea planului topografic de referin ţă în format digital corespunz ător sc ării 1:5000.

III. DISPOZI ŢII GENERALE – SERVICII SOLICITATE

Planul Urbanistic General va avea atât caracter director cât şi reglementare şi va reprezenta principalul instrument de planificare opera ţional ă, constituind baza legal ă pentru realizarea programelor şi ac ţiunilor de dezvoltare.

Planul Urbanistic General se va elabora în baza strategiei de dezvoltare a comunei Manastirea Humorului, a planului integrat de dezvoltare a localit ăţ ii şi se va corela cu bugetul şi programele de investi ţii publice ale comunei, în vederea implement ării prevederilor obiectivelor de utilitate public ă. La elaborarea Planului Urbanistic General al comunei Manastirea Humorului şi a Regulamentului Local de aplicare, se va ţine cont de: − armonizarea P.U.G. - Manastirea Humorului cu P.A.T.J. Suceava, P.A.T.N precum şi P.A.T.Z. prin transpunerea la nivelul localit ăţ ii Manastirea Humorului a propunerilor cuprinse în planurile de amenajare a teritoriului na ţional, zonal şi jude ţean; − evolu ţia în perspectiv ă a comunei Manastirea Humorului în corelare cu strategia de dezvoltare a localit ăţ ii; − direc ţiile de dezvoltare func ţionale în teritoriu; − traseele coridoarelor de circula ţie şi de echipare prev ăzute în planurile de amenajare a teritoriului na ţional, zonal şi jude ţean. Planul Urbanistic General va cuprinde reglement ări pe termen scurt, la nivelul întregii unit ăţ i administrativ-teritoriale de baz ă, cu privire la: a) stabilirea şi delimitarea teritoriului intravilan în rela ţie cu teritoriul administrativ al localit ăţ ii + extindere intravilan; b) stabilirea modului de utilizare a terenurilor din intravilan; c) zonificarea func ţional ă în corela ţie cu organizarea re ţelei de circula ţie; d) delimitarea zonelor afectate de servitu ţi publice; e) modernizarea şi dezvoltarea infrastructurii tehnico- edilitare; f) stabilirea zonelor protejate şi de protec ţie a monumentelor istorice şi a siturilor arheologice reperate, daca este cazul; g) zonele care au instituite un regim special de protec ţie prev ăzut în legisla ţia în vigoare; h) formele de proprietate şi circula ţia juridic ă a terenurilor; i) precizarea condi ţiilor de amplasare şi conformare a volumelor construite, amenajate şi plantate; j) zonele de risc natural delimitate şi declarate astfel, conform legii, precum şi m ăsurile specifice privind prevenirea şi atenuarea riscurilor, utilizarea terenurilor şi realizarea construc ţiilor în aceste zone; k) stabilirea zonelor tampon- între func ţiunea de industrie şi cea de locuire; l) precizarea interdic ţilor de construire, dezvoltare spa ţial ă, în zonele aglomerate; m) protejarea şi punerea în valoare a patrimoniului cultural construit şi natural; n) utilizarea eficient ă a terenurilor, în acord cu func ţiunile urbanistice adecvate; o) extinderea controlat ă a zonelor construite.

IV. REGULI DE BAZ Ă

Planul Urbanistic General şi Regulametul Local aferent va cuprinde: - normele obligatorii pentru autorizarea construc ţiilor pe oricare categorie de terenuri, atât în intravilan cât şi în extravilan, în limita teritoriului administrativ al comunei Manastirea Humorului; - intravilanul propus, atât ca unitate de baz ă, cât şi ca trupuri izolate, vor fi materializate pe teren, potrivit legii Cadastrului; - suprafa ţa total ă a teritoriului administrativ este de 9708 ha; Se propune m ărirea intravilanului cu maxim 20%, fa ţă de actualul intravilan, extindere impus ă de presiunea mare privind dezvoltarea zonelor reziden ţiale, industriale, comerciale, parcuri etc., solicit ările investitorilor fiind în marea lor majoritate pentru terenurile agricole situate în extravilanul localit ăţ ii.

- Contururile intravilanului existent si a intravilanului propus se vor prelua obligatoriu din teren, prin ridic ări topo. - la elaborarea P.U.G.-ului şi a Regulamentului local de urbanism se va ţine cont de situa ţia actual ă de utilizare a terenurilor şi de tendin ţele de dezvoltare urbanistic ă ale comunei, de fenomenul de difuzie a periferiilor ariei construite; - zonificarea se va face în func ţie de categoriile de activit ăţ i, stabilindu-se condi ţiile de amplasare şi conformare a construc ţiilor, pentru fiecare func ţiune în parte. Propunem urm ătoarea zonificare func ţional ă a teritoriului: a) zona central ă – compus ă din zona centru, pe tipuri de subzone func ţionale. Se vor impune condi ţii specifice de conservare, restaurare form ă urban ă b) zona reziden ţial ă- cea existent ă în P.U.G.- ul actual cu complet ările din PUD/PUZ-uri şi extinderea acesteia în corelare cu teritoriul periurban. Se vor stabili reglement ări urbanistice pentru fiecare zon ă în parte; c) zona pentru institu ţii publice şi servicii – extinderi daca este cazul; d) zona industrial ă - cu complet ările din PUD/PUZ-uri; - se propune extinderea zonei industriale la periferia localita ţii; e) zona agricol ă- (cea existent ă în P.U.G.-ul actual cu diminu ările determinate de dezvoltarea zonelor industriale şi reziden ţiale), şi acordurile pentru scoaterea terenurilor din circuitul agricol; f) zona de parcuri, complexe sportive, recreere, turism, zone de protec ţie: g) zona verde – delimitata clar, va cuprinde conditionari si restric ţii privind „construc ţiile verzi”, al ături propuneri în vederea încadr ării în prevederile OUG nr.114/2007 de asigurare a unei suprafe ţe de zon ă verde de 20 mp/locuitor pân ă la 31.12.2010 şi de 26 mp/locuitor pân ă în 31.12.2013; h) zona de gospod ărie comunal ă; i) zona de echipare tehnico-edilitar ă - se va urm ări corelarea cu master planul ap ă –canal la nivelul jude ţului Suceava; j) zona pentru c ăi de comunica ţie şi construc ţii aferente k) zona protejat ă – se vor încadra şi delimita ariile protejate/situri Natura 2000, conform OUG 57/2007- daca este cazul. l) se vor delimita zonele apar ţinând domeniul public şi domeniului privat; m) stabilirea zonelor protejate şi de protec ţie a monumentelor istorice şi a siturilor arhelogice reperate.

V. STUDII DE FUNDAMENTARE NECESARE ÎNTOCMIRII PLANULUI URBANISTIC GENERAL ŞI REGULAMENTULUI LOCAL A COMUNEI MANASTIREA HUMORULUI

V.1. Studiu topografic

Se va realiza un SUPORT CARTOGRAFIC DIGITAL, care s ă includ ă baza de date spa ţial ă şi baza de date descriptiv ă pentru diferite forme de elemente geospa ţiale care caracterizeaz ă din punct de vedere topografic, cadastral şi urbanistic întreg teritoriul administrativ al localita ţii Manastirea Humorului (intravilan+extravilan). Toate informa ţiile spa ţiale (grafice) şi descriptive (alfanumerice) necesare vor fi stocate d.p.d.v. informatic într-o singur ă baz ă de date, unitar ă la nivelul întregii unit ăţ i administrativ teritoriale. Baza de date se va realiza in concordan ţă cu prevederile Ordinului ANCPI nr. 80/2010 privind aprobarea normelor pentru reactualizarea planului topografic de referin ţă în format digital corespunz ător sc ării 1:5000. Pentru atingerea acestui obiectiv este necesar parcurgerea unor etape obligatorii în ceea ce prive şte informa ţia geospa ţial ă:

a) inventarierea tuturor informa ţiilor geografice la nivelul U.A.T. Manastirea Humorului : − componenta spa ţial ă, şi mai ales; − componenta descriptiv ă. Aceast ă activitate presupune identificarea şi preluarea tuturor surselor de informa ţii (indiferent de formatul lor, analogic sau digital) existente, atât cele puse la dispozi ţie de c ătre autoriatea contractant ă cât şi alte surse de informa ţii pe care le identifica şi le procura ofertantul: b) corelarea informa ţiilor geospa ţiale şi a componentelor acestora în vederea elimin ării suprapunerilor sau a discrepan ţelor dintre acestea; c) integrarea tuturor informa ţiilor geospa ţiale şi a componentelor acestora într-o structur ă de baze de date rela ţionale; Baza de date solicitat ă se va furniza împreun ă cu un soft specializat, compatibil cu baza de date, soft necesar pentru exploatarea/utilizarea şi între ţinerea ei pe parcursul perioadei de valabilitate a PUG Manastirea Humorului. Se solicit ă inclusiv instruirea personalului prim ăriei (2 persoane) în utilizarea softului, deoarece f ără aceste instrumente (soft + personal preg ătit) autoritatea contractant ă nu poate utiliza la parametri maximi achizi ţia f ăcut ă. În elaborarea lucr ărilor cu caracter topo-cadastral, plecând de la certitudinea potrivit căreia ortofotoplanurile reprezint ă cea mai recent ă surs ă public ă de corectare şi actualizare a bazelor de date cartografice, se va proceda, pe lâng ă observa ţiile şi m ăsur ătorile efectuate în teren, la folosirea acestor ortofotoplanuri pentru a ,,aduce la zi” atât datele geografice cât şi cele descriptive con ţinute pe orice material cartografic existent. Astfel, se va recurge la suprapunerea seturilor de date extrase din materiale cartografice tradi ţionale (de exemplu: planuri topografice 1:5000, planuri cadastrale extravilan 1:5000 , etc) peste ortofotoplanuri în vederea depist ării neconcordan ţelor sau diferen ţelor majore şi la eliminarea lor, dup ă ce, în prealabil, aceste situa ţii vor fi aduse spre încuno ştiin ţarea autorit ăţ ii contractante. În acest sens, ofertantul este obligat ca, în afara suportului cartografic ce îi este pus la dispozi ţie de c ătre autoritatea contractant ă, s ă identifice şi s ă achizi ţioneze din fonduri proprii alte surse de date cartografice care s ă vin ă în completarea celor existente. În plus, acolo unde situa ţia o va impune, datele vor fi completate prin m ăsur ători în teren, folosindu-se echipamnetele topografiei clasice şi anume teodolitele electronice (sta ţii totale) precum şi echipamente specifice tehnologiilor GNSS.

V.2. Studiu geotehnic

Studiul geotehnic va cuprinde informa ţii geologice, geormorfologice, seismice climatice, hidrografice, hidrologice, geotehnice etc. specific perimetrului comunei Manastirea Humorului.

V.3. Studiu sociologic

Scopul studiului va fi analiza tendin ţelor şi a direc ţiilor de evolu ţie a factorilor demografici, educa ţionali, profesionali. Studiu va evalua op ţiunile şi necesit ăţ ile cet ăţ enilor referitoare la dezvoltarea localit ăţ ii.

V.4. Studiu economic

Studiu economic va evalua tendin ţele de evolu ţie a diferitelor ramuri economice şi va indica oportunit ăţ ile şi direc ţiile de urmat asigurând o planificare spa ţial ă coerent ă. Datele

economice şi interpretarea lor vor fi baza select ării avantajoase a investi ţiilor şi direc ţionarea acestora spre amplasamente adecvate, folosirea eficient ă a suprafe ţelor precum şi încurajarea anumitor activit ăţ i compatibile zonelor. Se vor avea în vedere în special posibile integr ări în circuitul economic a viitoarelor investi ţii loca ţionale.

V.5. Studiu privind decongestionarea circula ţie

Acesta va asigura m ăsuri de modernizare şi extindere a re ţelei stradale. Studiul va cuprinde încadrarea şi clasificarea re ţelei stradale, analiza şi prognoza traficului, propunei de extindere a arterelor stradale, necesar transport c ălători.

VI. CON ŢINUTUL PLANULUI URBANISTIC GENERAL

− Regulamentul local de urbanism care va cuprinde: bilan ţ teritorial, utilizare func ţional ă P.O.T., C.U.T. maxim, regim de aliniere, în ălţimi maxime admise, zone verzi, caracteristici ale parcelelor, utiliz ări admise şi interzise, fa ţade, interven ţii la cl ădiri, zone protejate, autorizarea construc ţiilor, etc.; − plan şă cu reglement ări teritoriale; − încadrarea intravilanului în teritoriul administrativ al localita ţii; − circula ţia terenurilor; − regimul juridic al terenurilor; − re ţeaua stadal ă, c ăi de comunica ţie; − plan şă cu re ţelele edilitare: electrice, telefonizare, alimentare cu ap ă, canalizare, energie termic ă, gaze naturale, alte utilit ăţ i; − alte plan şe – considerate a fi necesare. ETAPIZARE Etapa 1. Actualizarea suportului topografic- studiu topografic Etapa 2. Întocmirea studiilor de fundamentare 2.1. Studiu topografic 2.2. Studiu geotehnic 2.3. Studiu sociologic 2.4. Studiu economic 2.5. Studiu de circula ţie Etapa 3. Întocmire PUG propriu-zis + Regulament local de urbanism şi ob ţinere avize; Etapa 4. Predare documenta ţie final ă PUG şi regulament local de urbanism, dup ă introducerea eventualelor observa ţii rezultate din acordurile şi avizele ob ţinute precum şi a observa ţiilor pertinente rezultate din dezbaterile publice.

Cerin ţe obligatorii: 1) Participarea la vizita pe teren, respectiv intalnirea de documentare organizata de reprezentan ţii autoritatii contractante, in vederea elaborarii in cuno ştin ţă de cauz ă a ofertelor tehnic ă si financiar ă. Vizita in teren este obligatorie, urmând a se finaliza cu incheierea unui proces verbal de vizitare a amplasamentului care face obiectul acestei proceduri. Consider ăm că nu se pot face estim ări corecte (pre ţ, termene de execu ţie asumate) intr-un serviciu de reactualizare PUG dac ă nu se compar ă PUG-ul vechi cu situa ţia existent ă în teren, fapt care justifica aceasta cerin ţă . Procesul verbal al vizitei in teren va fi parte componenta a ofertei tehnice si va sta la baza elaborarii în cuno ştin ţă de cauz ă a ofertei financiare. Lipsa procesului verbal aferent vizitei în teren va conduce la declararea ofertei ca neconform ă. Vizita pe teren va avea loc in data de 19.10.2010, ora 10 00 . Procesul verbal va fi semnat, inregistrat si stampilat de autoritatea contractanta.

2) Prestatorul este obligat s ă întocmeasc ă si sa coreleleze PUG-ul localitatii Manastirea Humorului cu Strategia de dezvoltare si Planul de dezvoltare ale comunei, care vor fi puse la dispozi ţia ofertantului câ ştig ător de c ătre autoritatea contractant ă.

3) Prestatorul este obligat s ă întocmeasc ă documenta ţiile tehnice şi s ă ob ţin ă avizele necesare aprob ării PUG - RLU in termenele asumate prin Anexa 1 la contractul de servicii, care se prezinta obligatoriu impreuna cu propunerea financiara.

4) În mod obligatoriu documenta ţia P.U.G. se va preda în 3 exemplare în form ă scris ă (piese scrise şi piese desenate) precum şi în format electronic.

COMPARTIMENT URBANISM SI CADASTRU

Ing. Andra HIRTOPANU

Formular 1

Operator economic ...... (denumirea/numele)

DECLARA ŢIE PRIVIND ELIGIBILITATEA

Subsemnatul, reprezentant împuternicit al ...... (denumirea/numele şi sediul/adresa operatorului economic), declar pe propria r ăspundere, sub sanc ţiunea excluderii din procedur ă şi sub sanc ţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că nu m ă aflu în situa ţia prev ăzut ă la art. 180 din Ordonan ţa de urgen ţă a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizi ţie public ă, a contractelor de concesiune de lucr ări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, aprobată cu modific ări şi complet ări prin Legea nr. 337/2006 , respectiv în ultimii 5 ani nu am fost condamnat prin hot ărâre definitiv ă a unei instan ţe judec ătore şti pentru participarea la activit ăţ i ale unei organiza ţii criminale, pentru corup ţie, fraud ă şi/sau sp ălare de bani. Subsemnatul declar c ă informa ţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi în ţeleg c ă autoritatea contractant ă are dreptul de a solicita, în scopul verific ării şi confirm ării declara ţiilor, orice documente doveditoare de care dispun.

Data complet ării ...... Operator economic, ...... (semn ătur ă autorizat ă)

Operator economic Formular 2 ______(denumirea/numele)

DECLARA ŢIE PRIVIND NEÎNCADRAREA ÎN SITUA ŢIILE PREV ĂZUTE LA ART. 181 DIN ORDONAN ŢA DE URGEN ŢĂ A GUVERNULUI NR. 34/2006

Subsemnatul, ______(denumirea/numele operatorului economic ), în calitate de ofertant la procedura de ______pentru atribuirea contractului de achizi ţie public ă având ca obiect ______, ______cod CPV: ______, la data de ______(zi/lun ă/an), organizat ă de Prim ăria comunei Manastirea Humorului, declar pe propria r ăspundere c ă: a) nu sunt în stare de faliment ori lichidare, afacerile mele nu sunt conduse de un administrator judiciar sau activit ăţ ile mele comerciale nu sunt suspendate şi nu fac obiectul unui aranjament cu creditorii. De asemenea, nu sunt într-o situa ţie similar ă cu cele anterioare, reglementat ă prin lege; b) nu fac obiectul unei proceduri legale pentru declararea mea în una dintre situa ţiile prev ăzute la lit. a); c) mi-am îndeplinit obliga ţiile de plat ă a impozitelor, taxelor şi contribu ţiilor de asigur ări sociale c ătre bugetele competente ale bugetului general consolidat, în conformitate cu prevederile legale în vigoare în România sau în ţara în care sunt stabilit pân ă la data solicitat ă ______; c1) în ultimii 2 ani mi-am indeplinit în mod onest obliga ţiile contractuale; d) nu am fost condamnat, în ultimii 3 ani, prin hotărârea definitiv ă a unei instan ţe judec ătore şti, pentru o fapt ă care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei gre şeli în materie profesional ă. Subsemnatul declar c ă informa ţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi în ţeleg c ă autoritatea contractant ă are dreptul de a solicita, în scopul verific ării şi confirm ării declara ţiilor, orice documente doveditoare de care dispun. În ţeleg c ă în cazul în care aceast ă declara ţie nu este conform ă cu realitatea sunt pasibil de înc ălcarea prevederilor legisla ţiei penale privind falsul în declara ţii.

Data complet ării...... Operator economic, ______(semn ătur ă autorizat ă)

Formular 3 Operator economic

………………….. (denumirea/numele)

INFORMATII GENERALE

1. Denumirea/numele: 2. Codul fiscal: 3. Adresa sediului central: 4. Telefon: Fax: E-mail: 5.Certificatul de inmatriculare/inregistrare ______(numarul, data si loculdeinmatriculare/inregistrare) 6.Obiectul de activitate, pe domenii: ______(in conformitate cu prevederile din statutul propriu) 7.Birourile filialelor/sucursalelor locale, daca este cazul: ______(adrese complete, telefon/fax, certificate de inmatriculare/inregistrare) 8. Principala piata a afacerilor: 9. Cifra de afaceri pe ultimii 3 ani: ______Cifra de afaceri anuala Cifra de afaceri anuala Cifra de afaceri anuala Anul la 31 decembrie la 31 decembrie (ultimele 3 bugete anuale vizate) ( lei) (echivalent euro) ______1. ______2. ______3. ______Media anuala: ______

Rata de schimb lei /euro: Curs BNR: 1 € = 4,2723 la data de 10.09.2010.

Operator economic, ...... (semnatura autorizata)

Formular 4

Operator economic ...... (denumirea/numele)

DECLARATIE

PRIVIND PERSONALUL ANGAJAT si al cadrelor de conducere la data depunerii ofertei pentru asigurarea serviciilor de actualizare PUG

Subsemnatul, reprezentant imputernicit al ...... (denumirea/numele si sediul/adresa candidatului/ofertantului), declar pe propria raspundere, sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, ca datele prezentate in tabelul anexat sunt reale.

Subsemnatul declar ca informatiile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliu si inteleg ca autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scopul verificarii si confirmarii declaratiilor, situatiilor si documentelor care insotesc oferta, orice informatii suplimentare in scopul verificarii datelor din prezenta declaratie.

Subsemnatul autorizez prin prezenta orice institutie, societate comerciala, banca, alte persoane juridice sa furnizeze informatii reprezentantilor autorizati ai ...... (denumirea si adresa autoritatii contractante) cu privire la orice aspect tehnic si financiar in legatura cu activitatea noastra.

Anul 2010 Personal angajat Din care personal de conducere

Data completarii ......

Operator economic, ...... (semnatura autorizata)

Formular 5

DECLARA ŢIE

Subsemnatul ...... , posesor al BI/CI seria….., nr …….………….., cu CNP ………………………., în calitate de reprezentant legal al ofertantului / asocia ţiei ...... şi ocupând func ţia de ...... în cadrul echipei de realizare a serviciilor care fac obiectul acestei proceduri, cunoscând dispozi ţiile articolului 292 Cod penal cu privire la falsul in declaratii, declar pe proprie raspundere că echipa de realizare a serviciilor de urbanism privind actualizarea PUG + RLU comuna Manastirea Humorului este format ă din personal calificat pentru realizarea serviciilor care fac obiectul procedurii şi având dreptul de semn ătur ă a documenta ţiilor aferente ob ţinerii avizelor, conform legisla ţiei în vigoare din domeniul urbanismului. Ata şez prezentei declara ţii copii „conform cu originalul”, cu semn ătura reprezentantului legal si stampila ofertantului după autoriza ţiile RUR şi OCPI ale personalului care va intocmi serviciile de actualizare PUG + RLU comuna Manastirea Humorului.

Nume şi prenume (în clar) ...... (Sem ătur ă şi stampil ă)

Formular 6

Operator economic ...... (denumirea/numele)

DECLARATIE PRIVIND, ECHIPAMENTELE TEHNICE SI LICENTELE DE CARE DISPUNE OPERATORUL ECONOMIC PENTRU INDEPLINIREA CORESPUNZATOARE A CONTRACTULUI DE SERVICII

1. Subsemnatul, reprezentant imputernicit al declar pe propria raspundere, ______,

(denumirea/numele si sediul/adresa candidatului/ofertantului) sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, ca datele prezentate in tabelul anexat sunt reale.

2. Subsemnatul declar ca informatiile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliu si inteleg ca autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scopul verificarii si confirmarii declaratiilor, situatiilor si documentelor care insotesc oferta, orice informatii suplimentare in scopul verificarii datelor din prezenta declaratie.

3. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice institutie, societate comerciala, banca, alte persoane juridice sa furnizeze informatii reprezentantilor autorizati ai autoritatii contractante Primaria comunei Manastirea Humorului, judetul Suceava, cu privire la orice aspect tehnic si financiar in legatura cu activitatea noastra.

4. Prezenta declaratie este valabila pana la data de ______.

(se precizeaza data expirarii perioadei de valabilitate a ofertei)

Ofertant,

………… ……………….

(semnatura autorizata )

Anexa la Formularul 6

Operator economic ...... (denumirea/numele)

LISTA cuprinzând echipamente tehnice proprii si licentele disponibile ale ofertantului pentru indeplinirea contractului de servicii

Nr.crt. Denumire echipament / licenta U.M. Cantitate 1. 2.

Ofertant,

………… ……………….

(semnatura autorizata )

Formular 7

Operator economic ...... (denumirea/numele)

DECLARATIE PRIVIND SUBCONTRACTANTII (PARTEA/PARTILE DIN CONTRACT CARE SUNT INDEPLINITE DE SUBCONTRACTANTI SI SPECIALIZAREA ACESTORA)

Subsemnatul, reprezentant imputernicit al ...... (denumirea/numele si sediul/adresa candidatului/ofertantului) declar pe propria raspundere, sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, ca datele prezentate in tabelul de mai jos sunt reale. Subsemnatul declar ca informatiile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliu si inteleg ca autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scopul verificarii si confirmarii declaratiilor, situatiilor si documentelor care insotesc oferta, orice informatii suplimentare in scopul verificarii datelor din prezenta declaratie. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice institutie, societate comerciala, banca, alte persoane juridice sa furnizeze informatii reprezentantilor autorizati ai ...... (denumirea si adresa autoritatii contractante) cu privire la orice aspect tehnic si financiar in legatura cu activitatea noastra. Prezenta declaratie este valabila pana la data de ……………………………………………….... (se precizeaza data expirarii perioadei de valabilitate a ofertei)

Nr. Denumire Partea/partile din Procentul din Acord subcontractor Crt. subcontractant contract ce urmeaza valoarea cu specimen de a fi subcontractate contractului ce semnatura urmeaza a fi subcontractat

Operator economic, ...... (semnatura autorizata)

Formular 8

ACORD DE ASOCIERE în vederea particip ării la procedura de atribuire a contractului de achiziţie public ă

Conform ______. (încadrarea legal ă) Noi, p ărţi semnatare: S.C. ______S.C. ______ne asociem pentru a realiza în comun contractul de achizi ţie public ă “ ______”. (denumire obiect contract) Activit ăţ i contractuale ce se vor realiz ă în comun: 1. ______2.______… ______

În cadrul asocierii, fiec ărei p ărţi asociate îi revine in realizarea sarcinilor contractului de achizi ţie public ă urm ătoarele particip ări, constând în: ______% S.C. ______, constând în ______% S.C. ______, constând în ______

Condi ţiile de administrare si conducere a asocia ţiei: a) liderul asocia ţiei S.C. ______preia responsabilitatea şi prime şte instruc ţiuni de la achizitor în folosul partenerilor de asociere. Modalitatea de împ ărţire a rezultatelor activit ăţ ii economice desf ăş urate: b) conform procentelor de participare a fiec ărei p ărţi la activitatea de realizare a sarcinilor convenite de comun acord. Clauzele încet ării asocia ţiei şi modul de împ ărţire a rezultatelor lichid ării: a) încetarea asocia ţiei în cazul denun ţă rii unilaterale a unui asociat a contractului de asociere; b) modul de împ ărţire a rezultatelor lichid ării este conform procentului de participare a fiec ărei p ărţi pân ă la data încet ării asocia ţiei.

Repartizarea fizic ă, valoric ă şi procentual ă a contractului de achizi ţie public ă preluate de fiecare asociat pentru prestarea serviciilor din cadrul procedurii: ______% S.C. ______% S.C. ______Liderul asocia ţiei: S.C. ______

Alte clauze: ______

Data complet ării: ASOCIAT LIDERUL ASOCIATIEI, ______

Operator economic (denumirea/numele)

Formular 9

BANCA ......

(denumirea)

SCRISOARE DE GARAN ŢIE BANCAR Ă pentru participare cu ofert ă la procedura de atribuire a contractului de achizi ţie public ă

C ătre...... (denumirea autorit ăţ ii contractante şi adresa complet ă)

Cu privire la procedura pentru atribuirea contractului ...... (denumirea contractului de achizi ţie public ă), noi ...... (denumirea b ăncii), având sediul înregistrat la ...... (adresa b ăncii), ne oblig ăm fa ţă de ...... (denumirea autorit ăţ ii contractante) s ă pl ătim suma de ...... (în litere şi în cifre), la prima sa cerere scris ă şi f ără ca aceasta să aib ă obliga ţia de a-şi motiva cererea respectiv ă, cu condi ţia ca în cererea sa, autoritatea contractant ă să specifice c ă suma cerut ă de ea şi datorat ă ei este din cauza existen ţei uneia sau mai multora dintre situa ţiile urm ătoare: a) ofertantul ...... (denumirea / numele) şi-a retras oferta în perioada de valabilitate a acesteia; b) oferta sa fiind stabilit ă câ ştig ătoare, ofertantul ...... (denumirea/numele) nu a constituit garan ţia de bun ă execu ţie în perioada de valabilitate a ofertei; c) oferta sa fiind stabilit ă câ ştig ătoare, ofertantul ...... (denumirea /numele) a refuzat s ă semneze contractul de achizi ţie public ă în perioada de valabilitate a ofertei.

Prezenta garan ţie este valabil ă pân ă la data de ......

Parafat ă de Banca ...... (semn ătur ă autorizat ă) în ziua .... luna .... anul

Formular nr. 10

Operator economic ...... (denumirea/numele)

FORMULAR DE OFERT Ă Către ...... (denumirea autorit ăţ ii contractante şi adresa complet ă)

Domnilor, 1. Examinând documenta ţia de atribuire, subsemna ţii, reprezentan ţi ai ofertantului ...... (denumirea/numele ofertantului), ne oferim ca, în conformitate cu prevederile şi cerin ţele cuprinse în documenta ţia mai sus men ţionat ă, s ă prest ăm/...... (denumirea serviciului), pentru suma de ...... (suma în litere şi în cifre, precum şi moneda ofertei), pl ătibil ă dup ă recep ţia serviciilor, la care se adaug ă taxa pe valoarea ad ăugat ă în valoare de ...... (suma în litere şi în cifre). 2. Ne angaj ăm ca, în cazul în care oferta noastr ă este stabilit ă câ ştig ătoare, s ă prest ăm serviciile în graficul de timp anexat. 3. Ne angaj ăm s ă men ţinem aceasta ofert ă valabil ă pentru o durat ă de ...... zile, (durata în litere şi cifre), respectiv pân ă la data de ...... (ziua/luna/anul), şi ea va r ămâne obligatorie pentru noi şi poate fi acceptat ă oricând înainte de expirarea perioadei de valabilitate. 4. Pân ă la încheierea şi semnarea contractului de achizi ţie public ă aceast ă ofert ă, împreun ă cu comunicarea transmis ă de dumneavoastr ă, prin care oferta noastr ă este stabilit ă câ ştig ătoare, vor constitui un contract angajant între noi. 5. Preciz ăm c ă: |_| depunem ofert ă alternativ ă, ale c ărei detalii sunt prezentate într-un formular de ofert ă separat, marcat în mod clar "alternativ ă"; |_| nu depunem ofert ă alternativ ă. (Se bifeaz ă op ţiunea corespunz ătoare.) 6. Am în ţeles şi consim ţim ca, în cazul în care oferta noastr ă este stabilit ă ca fiind câ ştig ătoare, s ă constituim garan ţia de bun ă execu ţie în conformitate cu prevederile din documenta ţia de atribuire. 7. În ţelegem c ă nu sunte ţi obliga ţi s ă accepta ţi oferta cu cel mai sc ăzut pre ţ sau orice alt ă ofert ă pe care o pute ţi primi.

Data .../.../...... , (semn ătur ă), în calitate de ...... , legal autorizat s ă semnez oferta pentru şi în numele ...... (denumirea/numele operatorului economic)

Ofertant, ...... (semnatura autorizata)

Formular 11

OFERTANT Inregistrat la sediul autoritatii contractante

...... nr...... / ...... (denumirea/numele)

SCRISOARE DE INAINTARE

Catre ...... (denumirea autoritatii contractante si adresa completa)

Ca urmare a anuntului de participare aparut in …………… nr...... din ...... /(ziua/luna/anul), privind aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului ...... /(denumirea contractului de achizitie publica), noi ...... /(denumirea/numele ofertantului) va transmitem alaturat urmatoarele:

1. Documentul ...... /(tipul, seria/numarul, emitentul) privind garantia pentru participare, in cuantumul si in forma stabilite de dumneavoastra prin documentatia pentru elaborarea si prezentarea ofertei; 2. Coletul sigilat si marcat in mod vizibil, continand, in original si intr-un numar de ...... copii: a) oferta; b) documentele care insotesc oferta.

Avem speranta ca oferta noastra este corespunzatoare si va satisface cerintele.

Data completarii ...... Cu stima,

Ofertant, ...... (semnatura autorizata)

Formular 12

Caracteristici tehnice si functionale ale serviciilor similare PUG + RLU finalizate in perioada ianuarie 2008 – septembrie 2010.

Denumirea Nr aviz unic Suprafata PUG Procent Perioada de Nr. Obiectul beneficiarului emis de intravilan + Codul CPV indeplinit de derulare a crt. contractului / Adresa Consiliul extravilan furnizor (%) contractului Judetean (ha) 1 2 3 4 5 6 7 1 100%

2 100%

… 100%

100%

100%

100%

n T O T A L

În vederea sus ţinerii şi calcul ării factorului de evaluare nr. 2 anex ăm prezentului formular copiile dup ă avizele unice emise de Consiliile Jude ţene aferente, cu men ţiunea „conform cu originalul” semnate şi stampilate în original de reprezentantul legal al ofertantului. În ţelegem c ă acest formular neînso ţit de documente justificative nu poate fi luat în calculul factorului 2 de evaluare.

S.C...... Reprezentant legal (nume şi prenume ) (semnatura autorizata, stampila)

Formular IMM

DECLARA ŢIE privind încadrarea întreprinderii în categoria întreprinderilor mici şi mijlocii

I. Date de identificare a întreprinderii Denumirea întreprinderii …………………………………………………………………………………………………… Adresa sediului social: ...... …………………………………………………………………………………………………… Cod unic de înregistrare: ...... Numele şi func ţia: ...... (pre şedintele consiliului de administra ţie, director general sau echivalent)

II. Tipul întreprinderii Indica ţi, dup ă caz, tipul întreprinderii: [ ] Întreprindere autonom ă. [ ] Întreprindere partener ă. [ ] Întreprindere legat ă. III. Date utilizate pentru a se stabili categoria întreprinderii 1

Exerci ţiul financiar de referin ţă 2 Num ărul mediu anual de Cifra de afaceri anual ă net ă Active totale (mii lei/mii salaria ţi (mii lei/mii Euro) Euro)

Important: Preciza ţi dac ă, fa ţă de exerci ţiul financiar anterior, datele financiare au înregistrat modific ări care determin ă încadrarea întreprinderii într-o alt ă categorie (respectiv micro- întreprindere, întreprindere mic ă, mijlocie sau mare).  Nu  Da (în acest caz se va completa şi se va ata şa o declara ţie referitoare la exerci ţiul financiar anterior)

Semn ătura ...... (numele şi func ţia semnatarului, autorizat s ă reprezinte întreprinderea) Declar pe propria r ăspundere c ă datele din aceast ă declara ţie sunt conforme cu realitatea.

Data întocmirii ...... Nume, prenume...... Semn ătura ...... Func ţie...... …………

______1 Datele sunt calculate în conformitate cu Art. 6 din Legea 346/2004, modificat ă şi completat ă prin OG 27/2006. 2 Datele cu privire la num ărul mediu anual de salaria ţi, cifra de afaceri anual ă net ă şi activele totale sunt cele realizate în ultimul exerci ţiu financiar raportate în situa ţiile financiare anuale aprobate de ac ţionari sau asocia ţi. În cazul întreprinderilor nou înfiin ţate datele cu privire la num ărul mediu anual de salaria ţi, cifra de afaceri anual ă net ă şi activele totale se determin ă şi se declar ă pe propria r ăspundere.

ROMÂNIA JUDE ŢUL SUCEAVA PRIM ĂRIA COMUNEI MANASTIREA HUMORULUI Nr. tel./ fax 0230 572 765; 0230 572 838 e-mail: [email protected]

Nr...... din ...... 2010

Contract de servicii nr.______data______

1. P ărţile contractante În temeiul Ordonan ţei de Urgen ţă nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizi ţie public ă, a contractelor de concesiune de lucr ări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, cu modific ările şi complet ările ulterioare, s-a încheiat prezentul contract de prestare de servicii,

între

COMUNA MANASTIREA HUMORULUI , cu sediul în localitatea Manastirea Humorului, strada Stefan cel Mare, nr. 142, telefon 0230-572.765, fax 0230-572.838, cod fiscal 4535597, cont RO47TREZ59424700271XXXXX deschis la Trezoreria orasului Gura Humorului, reprezentat ă prin Catalin-Ionel TOMASCIUC - primar, Elena RUSU – contabil si Danut-Iulian MACOVEI – consilier juridic în calitate de achizitor , pe de o parte, şi ……...... ……………...... denumirea operatorului economic adres ă ...... telefon/fax ...... num ăr de înmatriculare ...... cod fiscal ...... cont (trezorerie, banc ă)...... reprezentat ă prin ...... (denumirea conduc ătorului), func ţia...... în calitate de prestator , pe de alt ă parte.

2. Defini ţii 2.1 - În prezentul contract urm ătorii termeni vor fi interpreta ţi astfel: a) Contract - prezentul contract şi toate anexele sale; b) achizitor şi prestator - p ărţile contractante, a şa cum sunt acestea numite în prezentul contract; c) pre ţul contractului - pre ţul pl ătibil prestatorului de c ătre achizitor, în baza contractului, pentru îndeplinirea integral ă şi corespunz ătoare a tuturor obliga ţiilor asumate prin contract; d) servicii - activit ăţ i a c ăror prestare face obiect al contractului; e) produse - echipamentele, ma şinile, utilajele, piesele de schimb şi orice alte bunuri cuprinse în anexa/anexele la prezentul contract şi pe care prestatorul are obliga ţia de a le furniza aferent serviciilor prestate conform contractului;

f) for ţa major ă - reprezint ă o împrejurare de origine extern ă, cu caracter extraordinar, absolut imprevizibil ă şi inevitabil ă, care se afl ă în afara controlului oric ărei p ărţi, care nu se datoreaz ă gre şelii sau vinei acestora, şi care face imposibil ă executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: r ăzboaie, revolu ţii, incendii, inunda ţii sau orice alte catastrofe naturale, restric ţii ap ărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustiv ă, ci enun ţiativ ă. Nu este considerat for ţă major ă un eveniment asemenea celor de mai sus care, f ără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obliga ţiilor uneia din p ărţi; g) zi - zi calendaristic ă; an - 365 de zile.

3. Interpretare 3.1 - În prezentul contract, cu excep ţia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include forma de plural şi vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context. 3.2 - Termenul “zi”sau “zile” sau orice referire la zile reprezint ă zile calendaristice dac ă nu se specific ă în mod diferit.

Clauze obligatorii

4. Obiectul şi pre ţul contractului 4.1. - Prestatorul se oblig ă să presteze serviciile de Actualizare Plan Urbanistic General al COMUNEI MANASTIREA HUMORULUI, al Regulamentului Local de Urbanism aferent şi al soft-ului specializat pentru exploatarea bazei de date, cu instruirea personalului , în perioada/perioadele convenite şi în conformitate cu obliga ţiile asumate prin prezentul contract. 4.2. - Achizitorul se oblig ă s ă pl ăteasc ă prestatorului pre ţul convenit pentru îndeplinirea contractului de servicii de Actualizare Plan Urbanistic General al COMUNEI MANASTIREA HUMORULUI, al Regulamentului Local de Urbanism aferent şi al soft-ului specializat pentru exploatarea bazei de date, cu instruirea personalului.

4.3. - Pre ţul convenit pentru îndeplinirea contractului, respectiv pre ţul serviciilor prestate, pl ătibil prestatorului de c ătre achizitor conform graficului de pl ăţ i, este de ...... lei, din care T.V.A...... lei.

5. Durata contractului 5.1 – Durata prezentului contract este de 12 luni, adic ă de la ...... pân ă la ………...... , conform termenelor asumate in anexa 1 care este parte integrant ă din acest contract

6. Documentele contractului 6.1 - Documentele contractului sunt ( cel pu ţin) : a) caietul de sarcini; b) propunerea tehnic ă şi propunerea financiar ă; c) graficul de îndeplinire a contractului (Anexa 1) d) graficul de pl ăţ i (Anexa 1) e) garan ţia de bun ă execu ţie; f) angajamentul ferm de sus ţinere din partea unui ter ţ, dac ă este cazul. g) contractele incheiate cu subcontractan ţii, care se constituie în anexe la prezentul contract, dac ă este cazul. (se enumer ă, dup ă caz, toate documentele pe care p ărţile în ţeleg s ă le considere ca fiind parte intergrant ă a contractului)

7. Obliga ţiile principale ale prestatorului 7.1- Prestatorul se oblig ă s ă presteze serviciile care fac obiectul prezentul contract în perioadele convenite (în Anexa 1) şi în conformitate cu obliga ţiile asumate.

7.2- Prestatorul se oblig ă s ă presteze serviciile la standardele şi performan ţele prezentate în propunerea tehnic ă, anex ă la contract. 7.3 - Prestatorul se oblig ă s ă presteze serviciile în conformitate cu graficul de prestare prezentat în propunerea tehnic ă. 7.4 - Prestatorul se oblig ă s ă desp ăgubeasc ă achizitorul împotriva oric ăror: i) reclama ţii şi ac ţiuni în justi ţie, ce rezult ă din înc ălcarea unor drepturi de proprietate intelectual ă (brevete, nume, m ărci înregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele, instala ţiile sau utilajele folosite pentru sau în leg ătur ă cu serviciile prestate, şi ii) daune-interese, costuri, taxe şi cheltuieli de orice natur ă, aferente, cu excep ţia situa ţiei în care o astfel de înc ălcare rezult ă din respectarea caietului de sarcini întocmit de către achizitor.

8. Obliga ţiile principale ale achizitorului 8.1 – Achizitorul se oblig ă s ă pl ăteasc ă pre ţul convenit în prezentul contract pentru serviciile prestate. 8.2- Achizitorul se oblig ă s ă recep ţioneze serviciile prestate în termen de 3 zile lucrătoare. 8.3 - Achizitorul se oblig ă s ă pl ăteasc ă pre ţul c ătre prestator în termen de 30 zile de la emiterea facturii de c ătre acesta. Pl ăţ ile în valut ă se vor efectua prin respectarea prevederilor legale. 8.4 - Dac ă achizitorul nu onoreaz ă facturile în termen de 30 zile de la expirarea perioadei prev ăzute convenite, prestatorul are dreptul de a sista prestarea serviciilor. Imediat ce achizitorul onoreaz ă factura, prestatorul va relua prestarea serviciilor în cel mai scurt timp posibil.

9. Sanc ţiuni pentru neîndeplinirea culpabil ă a obliga ţiilor 9.1 - În cazul în care, din vina sa exclusiv ă, prestatorul nu reu şeşte s ă-şi execute obliga ţiile asumate prin contract, atunci achizitorul are dreptul de a deduce din pre ţul contractului, ca penalit ăţ i, o sum ă echivalent ă cu o cot ă procentual ă de 0,1% din valoarea neonorat ă a contractului, f ără TVA, pentru fiecare zi de întârziere pân ă la îndeplinirea efectiv ă a obliga ţiilor . 9.2 - În cazul în care achizitorul nu onoreaz ă facturile în termen de 30 de zile de la expirarea perioadei convenite, atunci acesta are obliga ţia de a pl ăti, ca penalit ăţ i, o sum ă echivalent ă cu o cot ă procentual ă de 0,1% din plata neefectuat ă, pentru fiecare zi de intârziere, până la indeplinirea efectiv ă a obligatiilor. 9.3 - Nerespectarea obliga ţiilor asumate prin prezentul contract de c ătre una dintre p ărţi, în mod culpabil, d ă dreptul p ărţii lezate de a considera contractul reziliat de drept şi de a pretinde plata de daune-interese. 9.4 - Achizitorul î şi rezerv ă dreptul de a denun ţa unilateral contractul, printr-o notificare scris ă adresat ă prestatorului, f ără nici o compensa ţie, dac ă acesta din urm ă d ă faliment, cu condi ţia ca aceast ă denun ţare s ă nu prejudicieze sau s ă afecteze dreptul la ac ţiune sau desp ăgubire pentru prestator. În acest caz, prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunz ătoare pentru partea din contract îndeplinit ă pân ă la data denun ţă rii unilaterale a contractului.

Clauze specifice

10. Garan ţia de bun ă execu ţie a contractului 10.1 - Prestatorul se oblig ă s ă constituie garan ţia de bun ă execu ţie a contractului înainte de data de...... ,.în cuantum de 5%, pentru perioada …… şi oricum înainte de începerea execu ţiei contractului. (se precizeaz ă modul de constituire, cuantumul şi perioada de constituire a garan ţiei de bun ă execu ţie) 10.2 - Achizitorul se oblig ă s ă elibereze garan ţia pentru participare şi, dup ă caz, s ă emit ă ordinul de începere a contractului numai dup ă ce prestatorul a facut dovada constituirii garan ţiei de bun ă execu ţie . 10.3 - Achizitorul are dreptul de a emite preten ţii asupra garan ţiei de bun ă execu ţie, în limita prejudiciului creat, dac ă prestatorul nu î şi execut ă, execut ă cu întârziere sau execut ă necorespunz ător obliga ţiile asumate prin prezentul contract. Anterior emiterii unei preten ţii asupra garan ţiei de bun ă execu ţie, achizitorul are obliga ţia de a notifica acest lucru prestatorului, precizând totodat ă obliga ţiile care nu au fost respectate.

10.4 - Achizitorul se oblig ă s ă restituie garan ţia de bun ă execu ţie în termen de cel mult 14 zile de la îndeplinirea obliga ţiilor asumate, dup ă semnarea procesului-verbal de recep ţie final ă şi ob ţinerea avizului unic.

11. Alte responsabilit ăţ i ale prestatorului 11.1 - (1) Prestatorul are obliga ţia de a executa serviciile prev ăzute în contract cu profesionalismul şi promptitudinea cuvenite angajamentului asumat şi în conformitate cu propunerea sa tehnic ă. (2) Prestatorul se oblig ă s ă supravegheze prestarea serviciilor, s ă asigure resursele umane, materialele, instala ţiile, echipamentele şi orice alte asemenea, fie de natur ă provizorie, fie definitiv ă, cerute de şi pentru contract, în m ăsura în care necesitatea asigur ării acestora este prevazut ă în contract sau se poate deduce în mod rezonabil din contract. 11.2 - Prestatorul este pe deplin responsabil pentru execu ţia serviciilor în conformitate cu graficul de prestare convenit în Anexa 1 a prezentului contract. Totodat ă, este r ăspunz ător atât de siguran ţa tuturor opera ţiunilor şi metodelor de prestare utilizate, cât şi de calificarea personalului folosit pe toat ă durata contractului.

12. Alte responsabilit ăţ i ale achizitorului 12.1 - Achizitorul se oblig ă s ă pun ă la dispozi ţia prestatorului orice facilit ăţ i şi/sau informa ţii pe care acesta le-a cerut în propunerea tehnic ă şi pe care le consider ă necesare pentru îndeplinirea contractului.

13. Recep ţie şi verific ări 13.1 - Achizitorul are dreptul de a verifica modul de prestare a serviciilor pentru a stabili conformitatea lor cu prevederile din propunerea tehnic ă şi din caietul de sarcini. 13.2 - Verific ările vor fi efectuate de către achizitor prin reprezentan ţii s ăi împuternici ţi, în conformitate cu prevederile din prezentul contract . Achizitorul are obliga ţia de a notifica în scris prestatorului, identitatea persoanelor împuternicite pentru acest scop.

14. Începere, finalizare, întârzieri, sistare 14.1 - (1) Prestatorul are obliga ţia de a începe prestarea serviciilor în termen de o zi lucr ătoare de la primirea ordinului de începere a contractului. Ordinul de incepere a contractului se emite in termen de o zi lucr ătoare de la depunerea dovezii de constituire a garan ţiei de bun ă execu ţie. (2) În cazul în care prestatorul sufer ă întârzieri şi/sau suport ă costuri suplimentare, datorate în exclusivitate achizitorului, p ărţile vor stabili de comun acord: a) prelungirea perioadei de prestare a serviciului; şi b) totalul cheltuielilor aferente, dac ă este cazul, care se vor ad ăuga la pre ţul contractului. 14.2 - (1) Serviciile prestate în baza contractului sau, dac ă este cazul, oricare faz ă a acestora prev ăzut ă a fi terminat ă într-o perioad ă stabilit ă în graficul de prestare, trebuie finalizate în termenul convenit de p ărţi, termen care se calculeaz ă de la data începerii prest ării serviciilor. (2) În cazul în care: i) orice motive de întârziere, ce nu se datoreaz ă prestatorului, sau ii) alte circumstan ţe neobi şnuite susceptibile de a surveni, altfel decât prin înc ălcarea contractului de c ătre prestator, îndrept ăţ esc prestatorul de a solicita prelungirea perioadei de prestare a serviciilor sau a oric ărei faze a acestora, atunci p ărţile vor revizui, de comun acord, perioada de prestare şi vor semna un act adi ţional. 14.3 - Dac ă pe parcursul îndeplinirii contractului prestatorul nu respect ă graficul de prestare, acesta are obliga ţia de a notifica acest lucru, în timp util, achizitorului. Modificarea datei/perioadelor de prestare asumate în graficul de prestare se face numai cu acordul p ărţilor, prin act adi ţional. 14.4 - În afara cazului în care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de execu ţie, orice întârziere în îndeplinirea contractului d ă dreptul achizitorului de a solicita penalit ăţ i prestatorului.

15. Ajustarea pre ţului contractului 1

1 Clauza se utilzeaz ă numai în cazul în care pre ţul contractului nu este ferm

15.1 - Pentru serviciile prestate, pl ăţ ile datorate de achizitor prestatorului sunt tarifele declarate în propunerea financiar ă, anex ă la contract. 15.2 - Pre ţul contractului NU se ajusteaz ă.

16. Subcontractan ţi 16.1 - Prestatorul are obliga ţia, în cazul în care subcontracteaz ă p ărţi din contract, de a încheia contracte cu subcontractan ţii desemna ţi, în acelea şi condi ţii în care el a semnat contractul cu achizitorul. 16.2 - (1) Prestatorul are obliga ţia de a prezenta la încheierea contractului toate contractele încheiate cu subcontractan ţii desemna ţi. (2) Lista subcontractan ţilor, cu datele de recunoa ştere ale acestora, cât şi contractele încheiate cu ace ştia se constituie în anexe la contract. 16.3 - (1) Prestatorul este pe deplin r ăspunz ător fa ţă de achizitor de modul în care îndepline şte contractul. (2) Subcontractantul este pe deplin r ăspunz ător fa ţă de prestator de modul în care î şi îndepline şte partea sa din contract. (3) Prestatorul are dreptul de a pretinde daune-interese subcontractan ţilor dac ă ace ştia nu î şi îndeplinesc partea lor din contract. 16.4 - Prestatorul poate schimba oricare subcontractant numai dac ă acesta nu şi-a îndeplinit partea sa din contract. Schimbarea subcontractantului nu va determina schimbarea pre ţului contractului şi va fi notificat ă achizitorului .

17. For ţa major ă 17.1 - For ţa major ă este constatat ă de o autoritate competent ă. 17.2 - For ţa major ă exonereaz ă par ţile contractante de îndeplinirea obliga ţiilor asumate prin prezentul contract, pe toat ă perioada în care aceasta ac ţioneaz ă. 17.3 - Îndeplinirea contractului va fi suspendat ă în perioada de ac ţiune a for ţei majore, dar f ără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau p ărţilor pân ă la apari ţia acesteia. 17.4 - Partea contractant ă care invoc ă for ţa major ă are obliga ţia de a notifica celeilalte p ărţi, imediat şi în mod complet, producerea acesteia şi s ă ia orice m ăsuri care îi stau la dispozi ţie în vederea limit ării consecin ţelor. 17.5 - Partea contractant ă care invoc ă for ţa major ă are obliga ţia de a notifica celeilalte p ărţi încetarea cauzei acesteia în maximum 15 zile de la încetare. 17.6- Dac ă for ţa major ă ac ţioneaz ă sau se estimeaz ă ca va ac ţiona o perioad ă mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul s ă notifice celeilalte părţi încetarea de drept a prezentului contract, f ără ca vreuna din p ărţi s ă poat ă pretind ă celeilalte daune-interese.

18. Solu ţionarea litigiilor 18.1 - Achizitorul şi prestatorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabil ă, prin tratative directe, orice neîn ţelegere sau disput ă care se poate ivi între ei în cadrul sau în leg ătur ă cu îndeplinirea contractului. 18.2 - Dacă, dup ă 15 zile de la începerea acestor tratative, achizitorul şi prestatorul nu reu şesc s ă rezolve în mod amiabil o divergen ţă contractual ă, fiecare poate solicita ca disputa s ă se solu ţioneze fie prin arbitraj la Camera de Comer ţ şi Industrie a României, fie de c ătre instan ţele judec ătore şti din România. (se precizeaz ă modalitatea de solu ţionare a litigiilor)

19. Limba care guverneaz ă contractul 19.1 - Limba care guverneaz ă contractul este limba român ă.

20. Comunic ări 20.1 - (1) Orice comunicare între p ărţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie s ă fie transmis ă în scris.

(2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii, cât şi în momentul primirii. 20.2 - Comunic ările între p ărţi se pot face şi prin telefon, telegram ă, telex, fax sau e-mail cu condi ţia confirm ării în scris a primirii comunic ării.

21. Legea aplicabil ă contractului 21.1 - Contractul va fi interpretat conform legilor din România.

Părţile au înteles s ă încheie azi ...... prezentul contract în 2 (dou ă) exemplare, câte unul pentru fiecare parte.

ACHIZITOR : PRESTATOR COMUNA MANASTIREA HUMORULUI S.C...... PRIMAR Catalin-Ionel TOMASCIUC

CONSILIER JURIDIC

Danut-Iulian MACOVEI

V I Z A T CONTROL FINANCIAR PREVENTIV

Elena RUSU

ANEXA 1

la contractul nr...... din ......

GRAFIC DE LIVRARE

Termen de Pre Pre total Termen de ţ ţ Etapa Servicii executie f r TVA cu TVA plata ă ă asumat (lei) (lei) I Studiu topografic Studii de fundamentare: - Studiu geotehnic

II - Studiu sociologic In termen de - Studiu economic maxim 30 - Studiu de circulatie zile de la Realizare PUG si RLU si semnarea III obtinerea avizelor procesului Predare documentatie verbal de recep ie IV finala PUG si RLU ţ par ial Predare soft exploatare ţ ă V baz ă de date Instruire personal VI (2 persoane)

T O T A L :

ACHIZITOR : PRESTATOR COMUNA MANASTIREA HUMORULUI S.C...... PRIMAR Catalin-Ionel TOMASCIUC

CONSILIER JURIDIC Danut-Iulian MACOVEI

V I Z A T CONTROL FINANCIAR PREVENTIV Elena RUSU