20042708 27.01.2004 12:51 Uhr Seite 96

IFB 2004 THE TULSE LUPER SUITCASES, PART II: Berlinale Special VAUX TO THE SEA

THE TULSE LUPER SUITCASES, PART II:VAUX TO THE SEA THE TULSE LUPER SUITCASES, PART II :VAUX TO THE SEA Regie:

Großbritannien/Niederlande/ Darsteller Spanien/Luxemburg/Ungarn/ Tulse Luper JJ Feild Italien/Deutschland/Russland 2003 Stephan Figura Raymond J.Barry Cissie Colpitts Valentina Cervi Länge 120 Min. General Foestling Marcel Iures Format HD-Projektion Günther Zeloty Steven Mackintosh Farbe Jan Palmerion Jordi Molla Martino Knockavelli Drew Mulligan Stabliste Mathilde Figura Ornella Muti Buch Peter Greenaway Madame Plens Anna Galiena Kamera Reinier Van Brum- Monsieur Moitessier Ronald Pickup melen Trixie Boudain Franka Potente Schnitt Elmer Leupen Madame Moitessier Isabella Rossellini Chris Wyatt Felicite Maria Schrader Ton Janos Köporosy Paul/Pierre Francesco Salvi Doni Fontrodona Charlotte des Arbres Ana Torrent Hugo Helmond Leon Gaspard Ulliel Musik Borut Krzisnik Production Design Billy Leliveld Kostüm Andrea Flesch Beatrice Giannini Isabella Rossellini, JJ Feild Produzent Kees Kasander Co-Produzenten Eva Baro Jimmy de Brabant THE TULSE LUPER SUITCASES, PART II:VAUX TO THE SEA Alexander Mikhaylov 92 Koffer – darin befinden sich die gesammelten Erinnerungen von Tulse Klaus Volkenborn Luper, einem manischen Sammler von vergessenen Spuren und Zeugnis- Sandor Soeth sen des 20. Jahrhunderts. Als Trilogie angelegt, widmet sich Peter Greena- Aron Sipos ways Multimediaprojekt der Zeitspanne zwischen 1928,dem Jahr,in dem in Gherardo Pagliei Executive Producer Carlo Dusi Colorado das Element Uran entdeckt wurde, und 1989, als mit dem Fall der Wouter Barendrecht Berliner Mauer der Kalte Krieg zu Ende ging. Ost-West-Konfrontation und Michael J.Werner atomare Bedrohung als die zentralen Ereignisse des vergangenen Jahrhun- Co-Produktion ABS Production, derts hinterlassen ihre Spuren in dem Schreiber und Projektemacher Tulse Barcelona Luper, der die meiste Zeit eingesperrt in irgendwelchen Gefängnissen Delux Productions, Luxembourg zubringt. 12A Film Studios, Dabei ist Luper auf keine Rolle festzulegen;Begegnungen,Verletzungen,die Moskwa ihm zugefügt wurden, Satzfetzen, die aus der Erinnerung hervordrängen, NET Entertainment, ergeben ein Gewebe, eine komplexe Struktur, die unterschiedliche Zeitebe- Berlin nen ebenso einbezieht wie die Produktionsbedingungen und Dreharbei- Focus Film,Budapest GAM Film,Roma ten des Media-Projekts selbst. Darin erscheinen die 92 Koffer als die Fix- punkte der Collage, die im Film, wie in der das Projekt begleitenden Websi- Produktion te (http://www.tulselupernetwork.com) auf eine hinter der Handlung lie- Kasander Film Company genden Informationsebene verweisen. Der zweite Teil beginnt mit dem Westewagenstraat 66,6th fl. Zweiten Weltkrieg, als Tulse Luper in einem Landhaus festgehalten wird, NL-3011 AT Rotterdam Tel.:10-433 30 43 und endet mitten im Kalten Krieg. Neben dem Internetauftritt wird die Tri- Fax:10-433 30 61 logie von einer DVD-Reihe,CD-Roms,Büchern und Ausstellungen begleitet. [email protected] THE TULSE LUPER SUITCASES, PART II:VAUX TO THE SEA Weltvertrieb The eponymous suitcases (of which there are 92) contain the collected Fortissimo Film Sales Veemarkt 77-79 memories of Tulse Luper, a manic collector of forgotten records and other NL-1019 DA Amsterdam evidence of the twentieth century. Devised as a trilogy, Peter Greenaway’s Tel.:20-627 32 15 multimedia project concentrates on a period between 1928, the year in Fax:20-626 11 55 which the element uranium was discovered in Colorado, and 1989, the year [email protected] when the Berlin wall came down and the Cold War came to an end.The two central events of the past one hundred years – the confrontation between

Titel, Regie, Land, Buch, Kamera, Darsteller, Produktion, Weltvertrieb East and West and the threat of atomic warfare – have left their mark on 20042708 27.01.2004 12:51 Uhr Seite 97

writer and devisor of projects Tulse Luper, who spends most of his time Filmografie detained in some form of prison or another.Luper’s role is hard to define:his (Auswahl) 1962 DEATH OF SENTIMENT many encounters, the injuries he has sustained and fragments of sentences Kurzfilm that surface from his memory, all combine to produce a complex weave or 1966 TRAIN structure that includes both various periods in time as well as the condi- Kurzfilm tions of production and the filming of the media project itself. The 92 suit- 1967 REVOLUTION cases are fixed points within this collage; in both the film and the website Kurzfilm 1969 INTERVALS that accompanies the project (http://www.tulselupernetwork.com) they Kurzfilm refer to a level of information behind the events portrayed.The second part 1975 WATER WRACKETS of the film begins with the Second World War, during which Tulse Luper is Kurzfilm being held in a country house, and the section ends in the middle of the 1976 GOOLE BY NUMBERS Cold War. Besides the project’s internet presence, the trilogy is also to be Kurzfilm 1979 ZANDRA RHODES found on DVD and CD Rom, in book form and as an exhibition. Dokumentarfilm WOMAN ARTISTS THE TULSE LUPER SUITCASES, PART II :VAUX TO THE SEA Dokumentarfilm Quatre-vingt-douze valises dans lesquelles sont rassemblés tous les souve- LEEDS CASTLE nirs de Tulse Luper, collectionneur maniaque d’indices et de témoignages Dokumentarfilm 1980 LACOCK VILLAGE Peter Greenaway oubliés du 20e siècle. Conçu comme une trilogie, le projet multimédial de Dokumentarfilm Peter Greenaway se consacre à la période comprise entre 1928, l’année où Biografie l’on découvrit dans le Colorado un nouvel élément chimique, l’uranium, et ACT OF GOD Geboren am 5.4.1942 in Newport,Wales. 1989, où la guerre froide prit fin avec la chute du Mur de Berlin. La confron- TV-Dokumentarfilm Arbeitete nach dem Kunsthochschulstudi- tation entre l’est et l’ouest, d’une part, et la menace atomique, d’autre part, 1982 THE DRAUGHTSMAN’S CONTRACT um als Bildender Künstler und Cutter.Reali- (DER KONTRAKT DES ZEICHNERS) sierte zahlreiche Kurz- und Dokumentar- qui sont des événements essentiels du siècle précédent, laissent des traces 1983 FOUR AMERICAN COMPOSERS filme,bevor er mit THE DRAUGHTMAN’S pour l’écrivain et initiateur de projets Tulse Luper qui passe la plupart de son Dokumentarfilm CONTRACT seinen ersten internationalen temps enfermé dans des prisons quelconques. 1984 MAKING A SPLASH Erfolg feierte.Inszenierte in der Folgezeit Luper ne se définit pas à travers un seul rôle ; des rencontres, des lésions Industriefilm regelmäßig Kinofilme.Beschäftigte sich qu’on lui a infligées, des bribes de phrases qui reviennent du fond de la 1985 A ZED & TWO NAUGHTS (EIN Z neben seiner Arbeit als Autor und Regisseur UND ZWEI NULLEN) in den letzten Jahren mit Multimediapro- mémoire produisent un réseau, une structure complexe qui tient autant 1985 INSIDE ROOMS:26 BATHROOMS, jekten. compte des divers plans temporels que des conditions de production et de LONDON & OXFORDSHIRE tournage du projet lui-même.Les quatre-vingt-douze valises y apparaissent Dokumentarfilm Biography comme les points fixes du collage qui renvoient à un niveau informatif situé 1987 THE BELLY OF AN ARCHITECT Born in Newport,Wales on 5.4.1942.After au-delà de l’intrigue, tout comme dans le site de la Toile accompagnant le (DER BAUCH DES ARCHITEKTEN) studying fine art he worked as an editor.He 1988 made numerous short films and documen- projet (http://www.tulselupernetwork.com). La deuxième partie commen- (VERSCHWÖRUNG DER FRAUEN) taries before scoring his first international ce au début de la seconde guerre mondiale,lorsque Tulse Luper est séques- 1989 THE COOK,THE THIEF,HIS WIFE & hit with THE DRAUGHTMAN’S CONTRACT. tré dans une maison de campagne,et se termine en pleine guerre froide.En HER LOVER He has subsequently made films for theatri- plus du site Internet, la trilogie s’accompagne d’une série de DVD, de cédé- (DER KOCH,DER DIEB,SEINE cal release on a regular basis.A screenwriter roms, de livres et d’expositions. FRAU & IHR LIEBHABER) and director,in recent years he has also 1991 PROSPERO’S BOOKS begun creating multimedia projects. (PROSPEROS BÜCHER) 1993 THE BABY OF MACON Biographie (DAS WUNDER VON MACON) Né le 5-4-1942 à Newport,dans le Pays de 1995 LUMIERE ET COMPAGNIE Galles.Après avoir étudier les beaux-arts, Gemeinschaftsfilm,Regie einer travaille comme artiste plasticien et comme Episode monteur.Réalise de nombreux courts 1996 THE PILLOW BOOK métrages et films documentaires avant de (DIE BETTLEKTÜRE) 1 faire sa percée internationale avec THE 1999 8 /2 WOMEN DRAUGHTMAN’S CONTRACT.Tourne ensuite THE DEATH OF A COMPOSER: régulièrement des longs métrages de fiction ROSA,A HORSE pour le grand écran.En plus de ses activités THE DRAMA d’auteur et de réalisateur,se consacre ces 2003 THE TULSE LUPER SUITCASES dernières années à des projets multimé- PART I:THE MOAB STORY diaux. PART II:VAUX TO THE SEA