AZ 3930 Visp | Montag, 3. Dezember 2018 Nr. 279 | 178. Jahrgang | Fr. 3.00 Snow Top www.Bärenfaller.ch Brig-Gamsen Tel. 027 923 05 05 Der «Walliser Bote» Schon ab berichtet täglich über Fr. 990.– das lokale und weltweite Sportgeschehen.

Schneefräsen Wenn Sie informiert sein wollen!

www.1815.ch Redak ti on Tele fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Aufl age 20 001 Expl.

Wallis Kultur Sport INHALT Wallis 2 – 12 Aidshilfe Doppelbödig Harmlos TV-Programme 8 Traueranzeigen 10/11 Die Aidshilfe wird 30 Jahre Bunt sind die Gemälde Visp-Goalie Reto Lory liess Sport 13 – 19 alt. Desirée Schwester- von Alexandra Weidmann nur ein Tor zu, trotzdem Ausland 20/22 Schweiz 21 mann, Stellenleiterin, über – und doppelbödig ist gab es gegen Thurgau Wohin man geht 23 Entwicklungen. | Seite 5 deren Inhalt. | Seite 12 nichts zu holen. | Seite 13 Wetter 24

Lalden | Vor 800 Jahren wurde das Dorf erstmals schriftlich erwähnt KOMMENTAR Träumen Lalden in Festlaune erlaubt Während in der überparteili- Nicht viele Gemeinden chen parlamentarischen Debat- können auf acht Jahr- te nur mehrheitsfähige Begeh- hunderte Geschichte zu- ren Aussicht auf Erfolg haben, rückblicken. Die Laldner lässt es sich unter Gleichgesinn- haben den Geburtstag ten ruhig auch mal mit ideolo- ihres Dorfes gebührend gisch grösserer Kelle anrichten. gefeiert. Und sie haben Gut ersichtlich wird dies an mit Murat Yakin einen Parteitagen, wo bremsende Spezialgast mit Bezug zu Stimmen fehlen oder in der Lalden empfangen. klaren Minderheit sind. Nachdem die SP vor einigen Zuvor blickte Gemeindeprä- Jahren mit dem gut gemeinten, sident Georges Schnydrig in aber weltfremden Ruf nach der seiner Ansprache in die Vergan- «Überwindung des Kapitalis- genheit und beschrieb die Zeit mus» für Stirnrunzeln sorgte, des Zweiten Weltkriegs, den Übergang des Bauerndorfes in kommen die Träumereien auch das Industriezeitalter, die im am Wochenende angenom- Kämpfe mit dem Rotten oder menen Papier «Unsere Wirt- das Aufkommen der KMU. schaft» nicht zu kurz. Und mit Blick nach vorn mach- Die vor einigen Jahren vom Volk te er sich auch Gedanken um wuchtig abgelehnten sechs Wo- die Eigenständigkeit seiner chen Ferien machen dabei nur Gemeinde. | Seite 3 Dem Regen zum Trotz Die Laldner liessen sich gestern die Festlaune nicht verderben. FOTO WB den Anfang. Daneben stehen die Einführung der 35-Stunden- Woche, ein bezahltes Sabba- tical-Jahr oder eine gemeinsame FC Sitten | Nach dem 2:0-Heimsieg gegen Luzern Mörel | Gutes Jahr für Braunviehzucht Elternzeit von mindestens 38 Wochen genauso auf der Wunschliste wie ein mit 30 Mil- Optimistisch liarden Franken gespeister Es geht nach oben «Zukunftsfonds» für umwelt- bewusste Firmen. Mit dem dritten Sieg in Weltfremd? Nein. Dass die al- Folge orientiert sich der lermeisten Forderungen – zu- FC Sitten in der Rangliste mindest in den nächsten Jahren nach oben. Die beiden – reine Papiertiger bleiben, wis- Spiele vor der Winterpau- sen die Genossen selbst am bes- se (gegen Lugano und ten. Genauso aber auch, dass sie Basel) werden zeigen, in mit ihrer romantischen Vision welche Richtung es geht. einer sozialeren Wirtschaft im kommenden Wahljahr keine Der 2:0-Sieg gegen Luzern kam Vorstand Die Braunviehzüchter an ihrer GV. FOTO WB Stammwähler verlieren. Im glücklich zustande. Dem Team Gegenteil: Vielleicht gewinnt die von Trainer Murat Yakin ge- Partei ein paar (junge Neu-) lang offensiv wenig bis nichts, An der GV des Walliser stehen bereits bevor. Diesmal Wähler, die sich gerne im skiz- Luzern hatte ein klares Chan- Braunviehzuchtverban- geht es um Pestizide und Trink- cenplus, brachte den Ball aber des zeigt sich Präsident wasser. Auch der Preisdruck zierten Utopia wiederfi nden einfach nicht an Sitten-Goalie Beat Imhof optimistisch. und der fortwährende Kampf würden. Fabio Pacozzi Kevin Fickentscher vorbei. Paj- um die Direktzahlungen be- tim Kasami sorgte mit einem Alle für die Bauern relevanten schäftigen die Bauern. Der Geniestreich für die Vorent- Initiativen wie Fairfood oder Bundesrat sendet bisher Signa- 10049 scheidung, Mveng war in der Hornkuh wurden abgelehnt. le, welche die Viehzüchter Freudensprung Sittens Abwehrspieler André Neitzke feiert Nachspielzeit noch mit einem Ganz im Sinne des Verbandes. unter dem Strich optimistisch den Sieg gegen Luzern. FOTO KEYSTONE Konter erfolgreich. | Seite 15 Doch die nächsten Eingriffe stimmen. | Seite 2 9 771660 065005

Mein Weihnachtsgeschenk –

12 Monate Netflix. Auch auf Zum neuen Internet-Abo. Jetzt bestellen! der neuen TV- Box! Angebot gilt bei Erstabschluss des Internet-Abos bis 31.12.2018. Weitere Bedingungen unter: quickline.ch/internet Walliser Bote 2 Montag, 3. Dezember 2018 WALLIS

KURZ UND KOMPAKT Landwirtschaft | Walliser Braunviehzüchter verzeichnen ein ruhiges Jahr Ziegen auf Alp zurückgelassen «Initiativen hätten zu mehr Zwist geführt»

MÖREL | Der Walliser Braun- viehzuchtverband hielt am Samstag seine ordentliche Generalversammlung ab. Es war ein ruhiges Jahr mit einem trockenen Sommer und drei Abstimmungen, die im Sinne der Braunvieh- züchter ausgegangen sind.

«Die kantonale Viehausstellung, die alle drei Jahre stattfindet, steht nächstes Jahr wieder auf In Not. Zwei der Ziegen, die im Laggintal dem Programm, von daher war allein gelassen wurden. FOTO ZVG das zu Ende gehende Jahr ein eher stilles», sagt Beat Imhof, Präsident des Walliser Braunviehzuchtver- GONDO | Am vergangenen Freitag ist der bandes. Das grosse Problem sei der Tierschutzverein Oberwallis TSOW von trockene Sommer gewesen. Um Drittpersonen darüber unterrichtet wor- die Bewässerung sicherzustellen, den, dass im abgeschiedenen Laggintal sind die Bauern teilweise auch an der Simplon-Südseite nach längst be- nachts unterwegs: «Eine zeitauf- endeter Sömmerungszeit fünf bis sechs wendige Arbeit, die keine geregel- Ziegen zurückgelassen wurden. Dazu te Zeit kennt», so Imhof. Martin Meul, Vizepräsident des TSOW: «Nachdem beim Tierschutzverein Ober- Angriffe abgewehrt wallis am vergangenen Freitag die Mel- Mit Fairfood, Ernährungssicher- Ehrungen. Von links: Andy Schwery, Beat Imhof, Lukas Casanova, Braunvieh Schweiz, und Max Gurten. dung über die zurückgelassenen Tiere heit und Hornkuh standen dieses FOTO ZVG eingegangen ist, haben wir Kontakt mit Jahr gleich drei für die Viehzüch- der Dienststelle für Landwirtschaft auf- ter relevante Abstimmungen an. sich, so Imhof, «verheerende Fol- Begegnung halb planen wir, diese Veranstal- genommen. Dort wurde uns bestätigt, Alle wurden sie abgelehnt. «Die gen» verbergen. auf Augenhöhe tung zu wiederholen.» dass sowohl die Gemeinde Gondo als Befürworter haben mit Schlag- «Heute erhält ein Bauer nur noch auch das kantonale Veterinäramt bereits wörtern geworben, die gut an- Vorsichtig optimistisch 40 Prozent des Ladenpreises für Ausgezeichnete über den Missstand, dass mehrere Zie- kommen», sagt Imhof. Konkret sei Die Beibehaltung des Rahmenkre- einen Liter Milch. 1990 waren es Lebensleistungen gen im Laggintal sich selbst überlassen es jedoch um mehr Bürokratie, dits von 13,9 Milliarden Franken noch 60 Prozent von einem höhe- Der Walliser Braunviehzuchtver- wurden, informiert worden sind.» mehr Kontrollen und das Umver- für die Periode von 2022 bis 2025, ren Literpreis.» Als wichtigsten band zählte Ende August 121 Mit- Die Gemeinde­ Gondo, so schreibt der teilen von Direktzahlungen unter die der Bundesrat Mitte Novem- Grund für den Preiszerfall nennt glieder mit total 2017 Kühen. Die TSOW in einem Facebook-Eintrag am den Bauern gegangen, das zu ber ankündigte, sei erfreulich Imhof die Grenzöffnung für Käse. Milchleistungen dieser Kühe waren Sonntag, habe den Halter vor sechs mehr Zwist in der Landwirtschaft und «heute keine Selbstverständ- «Der Internationale Preisdruck ebenfalls ein Thema. So wurden die ­Wochen mehrmals aufgefordert, seine geführt hätte. «Das Stimmvolk hat lichkeit mehr», wie Imhof betont. und seine Folgen können beängs- Kühe «Cresta» von Andy Schwery Ziegen von der Alpe zu holen. «Offen- allen links ausgerichteten Aus- Unter dem Strich sei er trotz des tigend wirken. Deshalb ist es und «Goldi» von Beat Imhof für sichtlich ohne Erfolg, da die Ziegen am wüchsen einen Riegel geschoben. erwarteten Zollschutzabbaus vor- wichtig, dass sich der Bauern- eine Lebensleistung von 100 000 Freitag von ortsansässigen Personen Das ist gut so.» sichtig optimistisch. «Die Korrek- stand mit Märkten, Viehausstel- Kilogramm geehrt. «Tulpa» von im Gebiet gesichtet wurden und fotogra- Doch das politische Räder- turphase für die Agrarpolitik ab lungen, Alpabfahrten oder Alp- Max Gurten, «Vreny» von Matthias fiert werden konnten.» werk, in dem die Bauern und Vieh- 2022 dauert noch mehr als zwei produkte-Märkten vermehrt der Schnyder und «Livia» von Andy Der Handlungsspielraum des TSOW, ein züchter versuchen, ihren Besitz- Jahre. Zurzeit ist das für uns kein Öffentlichkeit stellt.» Schwery kamen auf eine Lebens- kleiner, privat organisierter Verein, sei stand zu wahren, dreht auch grösseres Problem.» Bei solchen Gelegenheiten be- leistung von je 85 000 Kilogramm. damit erschöpft. «Wir hoffen darauf, neben den «üblichen Ränkespie- Die administrativen Vereinfa- gegne man sich auf Augenhöhe Die durchschnittliche Milchleis- dass die zuständigen Behörden nun len in der Budgetdebatte» unabläs- chungen, die sich der Bundesrat und die Anliegen der Bauern wür- tung einer Walliser Kuh betrug rasch aktiv werden und die nötigen sig weiter. «Als Nächstes werden zum Ziel gesetzt hat, seien ge- den dort oft auch verstanden. Im- 6863 Kilogramm pro Jahr. Der Schritte zur Rettung der Tiere einleiten uns der Aktionsplan gegen Pesti- nauestens zu beobachten, aber hof verweist diesbezüglich auf Schweizer Schnitt liegt mit 7184 werden. Die gegenwärtigen Witterungs- zide und die Initiative für saube- grundsätzlich ebenfalls positiv. den Alpkäsemarkt am dritten Ok- etwas höher. Dies, weil die Rate der verhältnisse mit starkem Schneefall res Trinkwasser beschäftigen.» «Und auch die angestrebte Besser- tober-Wochenende am Landwirt- gealpten Kühe im Wallis mit 84 Pro- und frostigen Temperaturen machen Auch hier gehe es wieder um gut stellung der Bäuerinnen ist positiv schaftszentrum in Visp: «Es war zent weit über dem schweizweiten eine Evakuierung in dem schwer zugäng- klingende Slogans, hinter denen hervorzuheben.» ein gutes Echo zu vernehmen, des- Schnitt von 25 Prozent lag. tma lichen Gebiet immer schwieriger. Mit dem Wintereinbruch wird letztendlich wohl nur noch eine Rettung mittels Heli- kopter infrage kommen», so Meul. pan Tourismus | Erfolge für Oberwalliser Hotellerie

Streitpunkt Ausländerfrage Erneute Top-Platzierungen BERN | Kurz vor den Bundesratswahlen vom Mittwoch stellen sich die Kandida- OBERWALLIS | Die Oberwalli- den Jahren davor reichte es sogar tinnen und der Kandidat der offiziellen ser Hotellerie wusste im Ra- zwei Mal für den Spitzenplatz. Tickets am Dienstag ein letztes Mal den ting der «SonntagsZeitung» Fragen der Parlamentarier. Die CVP-­ erneut zu überzeugen. Erfolge auch für Kandidatinnen Viola Amherd und Heidi Zermatter Hotellerie Z’graggen gaben den Zeitungen der CH- Bereits zum achten Mal hat die Hinter dem Wellness & Spa Pirmin Media vom Samstag ein Doppelinterview «SonntagsZeitung» das grosse Ho- Zurbriggen reichte es den Zer­ und legten dabei Rechenschaft über Ge- tel-Rating erhoben. Bei der Bewer- matter Betrieben Backstage Hotel meinsamkeiten und Unterschiede ab. tung der Betriebe fliessen auch Vernissage (11. Platz), Unique Ho- Letztere zeigten sich etwa in ihren An- die Meinungen von einem Dut- tel Post (13. Platz) sowie dem Hotel sichten zur Zuwanderungspolitik. zend Hotel- und Tourismus-Exper- Alex (15. Platz) für eine Rangie- Viola Amherd verneinte, dass es in der ten sowie von Reisenden mit ein, rung in den ersten 25 Plätzen. Schweiz zu viele Ausländer gebe: «Es ­welche die klassierten Häuser be- Hinzu kommt der Schweizerhof braucht die ausländischen Fachkräfte. sucht haben. Um die Chancen- in Saas-Fee auf Platz 20. Ich war ja vor Kurzem im Spital. Und da gleichheit zu wahren, werden je- In der Kategorie «Winterhotels wurde ich von zahlreichen ausländischen weils nur Hotelbetriebe mit min- mit 5 Sternen» sind insgesamt vier Personen betreut.» Z’graggen sagte den destens zwölf Zimmern ins Rating Zermatter Hotels in den 25 gelis- Zeitungen dagegen, dass die Schweiz aufgenommen. teten Rängen zu finden. Das Rif- ­ die Zuwanderung in ihrem eigenen Land In der Kategorie «Winterhotel felalp Resort in Zermatt belegt selbst mit ökonomischen Modellen steu- mit 4 Sternen» erreicht das Well- den 8. Rang. Dahinter positioniert ern können müsse. Die Kosten der Zu- ness & Spa Pirmin Zurbriggen in sich das Cervo auf Platz 17, gefolgt wanderung seien hoch – allerdings gebe Saas-Almagell den zweiten Platz. vom Grand Hotel Zermatterhof Zweiter Platz. Das Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen in Saas-Almagell. es auch willkommene Investoren aus Man freue sich sehr über die er- auf Platz 18 und dem The Omnia FOTO ZVG dem Ausland. Eine weitere grosse Her- neute Topplatzierung, so die Gast- Mountain Lodge auf Rang 19. Das ausforderung für die Schweiz ist laut geber Esther und Fabian Zurbrig- Mont Cervin Palace in Zermatt Bettmeralp mit Rang 13 als bestes Rang 19 und Bellerive auf Platz 22.

Amherd die Sicherung der Sozialwerke, gen in einer Mitteilung. Den zwei- belegt Rang 22. Oberwalliser Hotel ab. Das Bella Das Hotel Turm Hotel & Spa in Grä- die sie als wichtig für die Gesamtbevöl- ten Platz hat der Hotelbetrieb in In der Kategorie «Winterho- Vista in Zermatt belegt den 17. chen belegt den 24. Platz, gefolgt kerung erachtet. Für Z'graggen steht die Saas-Almagell bereits zum zwei- tels mit 3 Sternen» schneidet der Platz, gefolgt von den beiden Zer- vom Bürchnerhof in Bürchen auf Energiepolitik im Vordergrund. sda ten Mal verliehen bekommen, in Hotelbetrieb Bettmerhof auf der matter Betrieben La Couronne auf Platz 25. wb Walliser Bote WALLIS Montag, 3. Dezember 2018 3

Jubiläum | Lalden feierte seinen 800. Geburtstag. Ein würdiges Fest mit allen Akteuren des Dorfes Gut eingebettet in die Zukunft

LALDEN | Nicht viele Gemeinden getrennt in der Steingasse unter­ können eine solch lange Ge- richtet.» 1951 erfolgte dann der Bau schichte vorweisen. Lalden des Schulhauses, das «eine zeitge­ gibt es nun schon seit 800 Jah- mässe Schule ermöglichte, welche bis ren. In der Mehrzweckhalle zum heutigen Tag weiterentwickelt wurde der besondere Geburts- wurde».­ tag gebührend gefeiert. Der Gemeindepräsident­ präsentier- Polnische Kriegsgefangene te die Geschichte des Dorfes. «Während den schwierigen Kriegsjah- ren des Zweiten Weltkriegs wohnten Seine Ansprache beginnt Gemeinde- viele internierte Polen in Lalden», er- präsident Georges Schnydrig demütig: zählt der Präsident. Diese hätten den «Wir werden uns bewusst, dass unser Rotten und die Kanäle im Dorf kanali- Wirken und unsere Spuren in Relation siert und ausgebaut. «Sie haben mit zu den vergangenen 800 Jahren relativ ihrer Arbeit die Sicherheit im Dorf klein oder fast gar nicht messbar massiv aufgewertet.» Nach dem Krieg sind.» Trotzdem wolle man den Ge- habe sich Lalden «im Gleichschritt mit burtstag der Gemeinde Lalden gebüh- der gesamten Entwicklung im Kanton rend feiern. Und die Laldner könnten Wallis» vom bäuerlich geprägten Le- stolz auf die Geschichte ihres Dorfes ben ins Industriezeitalter entwickelt. sein: «Einen solchen Geburtstag erle- «Diese Entwicklung ist auch massgeb- ben wir normalerweise nur einmal in lich durch die Ansiedlung der Lonza unserem Leben.» AG und der Teranol AG in den Sech- zigerjahren und später durch die DSM Lateinische Anfänge und die Messer Schweiz AG beeinflusst Bei einem Rückblick auf Entstehung worden.» Die Gründung verschie­ und Frühzeit der Gemeinde falle auf, dener KMU sei in dieser Zeit die logi- dass man sich heute teilweise mit den sche Folge gewesen und halte bis zum gleichen Themen beschäftige wie da- heutigen Tag an. mals. So nennt Schnydrig etwa die Der Laldner Gemeindepräsident Launen des Rottens im Verlaufe der veranschaulicht «diesen Aufbruch in Jahrhunderte, die Sicherstellung der ein neues Zeitalter» mit verschiedenen Wasserversorgung oder die Koopera- Zahlen. So sei etwa im Jahr 1962 mit tion und Verständigung mit den um- 24 Neugeborenen der grösste Jahrgang liegenden Gemeinden, so zum Beispiel der Neuzeit zu verzeichnen gewesen. bezüglich Erschliessung und Ver- kehrswege. «Die Bildung der Agglome- Autobahn Gottesdienst. Die feierliche Messe mit Fahnenweihe läutete das grosse Fest ein. FOTOS WB ration Brig-Visp-Naters ist ein zen­ und andere Grossprojekte trales Gefäss dieser Zusammenarbeit», Als legendär bezeichnete Schnydrig so Schnydrig. den Autobahnbau der A9, bei dem die Dann blickte Schnydrig weit zu- Gemeinde lange Zeit einer der Haupt- rück: «Im Jahr 1218 ist das heutige akteure gewesen sei: «Die heutige Li- Dorf Lalden als Laudona erstmals er- nienführung, die sogenannte Südva- wähnt worden.» Lauduna, Laldon und riante, wurde lange Zeit von offizieller Laldun seien weitere Dorfnamen, Seite bekämpft.» Letztlich habe jedoch unter denen das Dorf in früheren die in Lalden geborene, langjährige Schriften erwähnt wurde. «Ab dem 16. Visper Gemeindepräsidentin Ruth Jahrhundert trägt die Gemeinde den ­Kalbermatten dieser Variante mit heutigen Namen Lalden. Der Name ihrer Überzeugungsarbeit zum Durch- verpflichtet.» Denn Lauduna komme bruch verholfen. vom lateinischen «laudare» und be- Mit der Trinkwasserversorgung deute «loben». oder der ARA erwähnt Schnydrig wei- Die Bevölkerungsentwicklung sei tere Grossprojekte, die «auch dank stets vom Zuzug aus Berg- und Taldör- einer florierenden Industrie mit den fern geprägt gewesen, erklärt Schny- entsprechenden Steuerabgaben an die drig: «Haben in der Gemeinde Lalden Gemeinde verwirklicht werden konn- im Jahr 1800 noch 100 Personen ge- ten». In seinem Blick in die Zukunft lebt, verdoppelte sich diese Anzahl im stellt der Präsident die Frage nach der Jahr 1900 auf 200.» Im Jahr 1970 seien Eigenständigkeit und teilt den Anwe- es bereits 545 gewesen und aktuell senden seine persönliche Vorstellung zähle die Gemeinde 670 Einwohner. mit: «Als Mitglied in der Agglomera- Dann spricht Schnydrig über tion Brig-Visp-Naters ist die Gemeinde ­einige wichtige Gebäude. So etwa über Lalden optimal eingebettet und die 1666 gebaute Dorfkapelle, das ­vernetzt. Jede weitere Fusion inner- ­Gemeindehaus aus dem Jahr 1744, das halb dieser Organisationsstruktur später als Schulhaus diente: «Vorerst macht nur Sinn, wenn sich die gesam- als Gesamtschule für Mädchen und te ­Agglomeration zu einem Ganzen Knaben, später wurden die Mädchen zusammenschliesst.» tma Ansprache. Präsident Georges Schnydrig. Folklore. Gute Unterhaltung in der Mehrzweckhalle.

NACHGEFRAGT «Meine Eltern haben sich hier kennengelernt»

Murat Yakin, Sie haben, Hat Ihre Mutter auch hier bädern von Brigerbad. Ich wie man hört, nicht lange gearbeitet? weiss auch noch, dass wir eine überlegt, ob Sie nach «In den Siebzigerjahren im Zeit lang in Visp gelebt haben, ­Lalden kommen. ­Spital Brig, ja.» in einem Appartement neben «Ich habe in Lalden eine der Eishockeyhalle.» schöne Zeit verbracht. Das Welche Erinnerungen war vor allem in den Achtzi- ­haben Sie an Ihre Zeit in Ihr Vater hat in der Lonza gerjahren. Und jetzt kam noch Lalden? gearbeitet. das Engagement für den FC «Geblieben ist mir die Anfahrt «Über dreissig Jahre, wenn ich Sitten. Da musste ich tatsäch- über die Brücke. Und dann er- mich recht entsinne. Er war lich nicht lange überlegen. Ich innere ich mich natürlich auch dort Schweisser. Die Wochen- war seither meist nur noch an die Wiese, auf der wir mit enden verbrachte er in Basel. auf der Durchreise im Ober- den anderen Kindern unbe- Ich weiss noch, wie mein Vater wallis, deshalb ist es umso kümmert Fussball gespielt ha- jeden Morgen mit seinem schöner, dass ich mir das alles ben. Mein Bruder und ich ha- schweren Metallvelo zur Arbeit jetzt noch einmal ansehen ben hier unsere Sommer- und aufgebrochen ist, über einen durfte. Meine Eltern haben Winterferien verbracht. Es war kleinen Weg der Rhone ent- sich im Oberwallis kennenge- also nicht nur Fussballspielen lang. Dieses Bild habe ich noch lernt. Es ist ein Teil meiner angesagt, wir waren auch Ski- ganz gut in Erinnerung.» Wurzeln.» fahren oder in den Thermal­ Interview: tma Zu den Wurzeln. Murat Yakin erzählt im Interview mit Marco Decurtins von seiner Kindheit in Lalden. FOTO WB Walliser Bote 4 Montag, 3. Dezember 2018 WERBUNG

Gehörst Du schon bald zu unserem Team?

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir zur Ergänzung unseres Teams in Susten eine /einen

Sachbearbeiter/in Rechnungswesen (100%-Pensum) Die Einwohnergemeinde Zermatt zählt rund 6000 Einwohnerinnen und Einwohner. Sie ist die grösste In einem Pensum von ca. 60% unterstützt Du unsere Kunden in der finanziellen Führung in lang- Tourismusgemeinde im Alpenraum. Rund 130 Mitarbeiter sorgen für den umfangreichen Service public. fristigen Outsourcing-Partnerschaften und mit kurzfristigen Ad-interim-Einsätzen. In der restlichen Das vielfältige und abwechslungsreiche Aufgabengebiet der Regionalpolizei Zermatt im Bereich Sicherheit, Zeit begleitest Du zahlreiche KMU in den vielseitigen Bereichen der Treuhandbranche. Ruhe und Ordnung erstreckt sich über die Gemeindegebiete von Zermatt, Täsch, St. Niklaus und Grächen. In unserem 13-köpfigen Polizeikorp ist eine Arbeitsstelle neu zu besetzen. Deine Aufgaben: • Du führst für unsere Kunden Finanzbuchhaltungen und Nebenbücher und bereitest Wir suchen Sie ab dem 1. März 2019 oder nach Vereinbarung als: Monats-, Quartals- und Jahresabschlüsse nach OR vor • Du unterstützt den Mandatsleiter in administrativen Belangen Regionalpolizist/in • Du bist verantwortlich für das gesamte Mahn- und Inkassowesen (80 bis 100% – unbefristet) • Du führst die Lohnbuchhaltung inkl. Lohnadministration • Du erstellst Mehrwertsteuer-Abrechnungen sowie jährliche Steuererklärungen • Du begleitest KMU in allen Belangen der Treuhandbranche Ihr Aufgabenbereich Ihre Kompetenzen • Wahrnehmung der verwaltungs-, sicherheits- • Abgeschlossene Polizeiausbildung oder und verkehrspolizeilichen Aufgaben in den Bereitschaft, die Polizeischule zu absolvieren Was wir von Dir erwarten: Gemeinden Zermatt, Täsch, St. Niklaus und • Einwandfreier Leumund Du verfügst über eine Ausbildung als Kaufmann/Kauffrau. Idealerweise bringst Du eine Grächen • Gute Allgemeinbildung und physische mehrjährige Erfahrung im Finanz- und Rechnungswesen mit. Du bist sicher im Gebrauch • Nachtdienst und Pikettdienst Verfassung der üblichen EDV-Anwendungsprogramme. Initiative, Kontaktfreudigkeit, Zuverlässigkeit • Zusammenarbeit mit den internen und externen • Sozialkompetenz und Engagement sind für Dich selbstverständlich. Leistungspartnern • Fremdsprachenkenntnisse erwünscht

Und dafür bieten wir: Du hast direkten Kontakt mit unserer Kundschaft. In der täglichen Arbeit garantieren wir Dir ein hohes Mass an Selbstständigkeit. Wir bieten ein attraktives Salär mit Leistungskom- Wir wollen Sie ponenten sowie Ausbildungsbeiträgen. Du arbeitest in einem motivierten und engagierten Sie werden bei uns eine spannende und vielseitige Tätigkeit in einem motivierten Team vorfinden. Team an einem modernen Arbeitsplatz. Die Weiterbildung unserer Mitarbeitenden hat für uns eine hohe Priorität. Freuen Sie sich auf zeit- gemässe Anstellungsbedingungen. Interessiert? Wir geben Dir gerne weitere Auskünfte. Nimm mit uns Kontakt auf oder sende Deine Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Post an: Wir freuen uns auf die Zustellung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen bis am 21. Dezem- ber 2018 per Mail an [email protected] oder per Post an den Personaldienst der Jean-Christoph Lehner Einwohnergemeinde Zermatt, Postfach 345, 3920 Zermatt. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Sustenstrasse 5, 3952 Susten Oliver Summermatter, Leiter Personal (☎) 027 966 22 66 – Direktwahl – gerne zur Verfügung. [email protected] 027 473 30 32

www.trmi.ch

Buchen Sie jetzt Ihren Inserateplatz!

Sonderseiten Ans Schenken denken

Erscheinungstermin Donnerstag, 13. Dezember 2018 Anzeigenschluss Donnerstag, 6. Dezember 2018

Kontakt [email protected] T 027 948 30 40

Jetzt bestellen! ab CHF 99.–

Wir drucken für Sie jede beliebige Ausgabe Patrick Schmidt Bankleitungsmitglied Visp des «Walliser Boten» Mitglied Kiwanis Club Oberwallis seit dem Jahr 1884 – die ideale Geschenkidee! Für mich als Bänker bedeutet Humanität, einerseits die alltägliche Hilfsbereitschaft gegenüber den T 027 948 30 30 Mitmenschen und andrerseits die www.1815.ch/geschenkidee Unterstützung von Menschen, denen es weniger gut geht.

seit 10 Jahren mit Wiehnächtu fer alli Walliser Bote WALLIS Montag, 3. Dezember 2018 5

Gesundheit | Die Aidshilfe Oberwallis gibt es schon seit 30 Jahren

Unabhängige Tageszeitung, gegründet 1840 «Es gibt immer noch Herausgeber Fredy Bayard [email protected] viel Unwissen»

VISP | Am Freitag feierte von Visp und Brig. Hier klären Mengis Druck und Verlag AG die Aidshilfe Oberwallis wir die Schüler nicht nur Pomonastrasse 12, 3930 Visp ihr 30-jähriges Bestehen. über HIV und STI auf, wir Tel. 027 948 30 30, Fax 027 948 30 31 Die Leiterin der Fach­ sprechen mit ihnen auch über [email protected] stelle, Desirée Grichting, Medien und Sexualität im Chefredaktor: Herold Bieler (hbi) über Entwicklungen in ­Allgemeinen.» Mitglieder der Chefredaktion: der Aidshilfe. Werner ­Koder (wek), David Biner (dab) Welche Entwicklung gab Desirée Grichting, welches es bei der Begleitung von Redaktion: [email protected] Thomas Rieder (tr), Franz Mayr (fm), sind die Tätigkeitsberei­ Betroffenen und ihren Martin Kalbermatten (mk), Melanie Biaggi che der Aidshilfe Ober­ ­Angehörigen? (meb), Daniel Zumoberhaus (zum), wallis? «Da es sich bei HIV heute um Fabio Pacozzi (pac), Martin Schmidt (mas), «Wir machen vor allem HIV- eine chronische und nicht Matthias Summermatter (msu), Marcel Prävention und begleiten HIV- mehr um eine tödliche Krank- Theler (tma) positive Menschen und ihre heit handelt, sind die Beglei- Stagiaire: Mathias Gottet (mgo), Adrien Angehörigen. In der Präven- tungen zurückgegangen. Be- Woeffray (awo) tion geht es auch um andere troffene, die sich in medika- Sport: [email protected] sexuell übertragbare Infek­ mentöser Behandlung befin- Hans-Peter Berchtold (bhp), Roman tionen (STI), wie Tripper, Sy- den, sind heute gut in den Lareida (rlr), Alban Albrecht (alb), philis oder Chlamydien. Diese Alltag integriert.» Alan Daniele (ada), Karl Salzmann (sak) waren früher noch weniger Stagiaire: David Taugwalder (tad) ein Thema. Und früher lag Wie steht es um Ausland/Schweiz: Stefan Eggel (seg) der Fokus auf der Prävention die Neuansteckungen? [email protected] mehr bei der Allgemeinbevöl- «Durch Prävention und Medi- Kultur: Lothar Berchtold (blo) kerung, heute konzentrieren kamente konnten die Neuan- [email protected] wir uns vorrangig auf die steckungen deutlich gesenkt Ständiger Mitarbeiter: ­Risikogruppen.» werden. Letztes Jahr waren die Dr. Alois Grichting (ag.) Zahlen in der Schweiz mit we- Aidshilfe. Die Fachstelle bietet Prävention und Unterstützung, nicht nur zum Thema HIV. Online-Redaktion, 1815.ch: Welche sind das? niger als 500 erstmals unter FOTO WB/ANDREA SOLTERMANN [email protected], [email protected] «Das grösste Risiko betrifft dem Schnitt der letzten zehn Ressortleiter: Norbert Zengaffinen (zen) Männer, die Sex mit Männern Jahre. Zuvor lag die Anste- Achtzigerjahren, als das Vi- nierungsfreien Zugang ins Deshalb hat die Aidshilfe Perrine Andereggen (pan), Manuela haben, Sexarbeiterinnen und ckungsrate lange recht stabil rus aufkam, angesteckt ha- Altersheim zu ermöglichen.» Schweiz zum Welt-Aids-Tag Pfaffen (map) Sexarbeiter sowie Migranten zwischen 500 und 600 pro ben, kommen jetzt in ein Al- eine Kampagne lanciert, die Themenbeilagen: aus Gebieten mit einer hohen Jahr. Im Wallis verzeichnen wir ter, in dem einige ins Alters- Wie sind solche Diskrimi­ aufzeigt, dass HIV-positive Beilage zum Walliser Boten HIV-Rate.» ­zwischen zehn und 20 Anste- heim gehen. Der Bericht über nierungen zu erklären? Menschen mit unterdrückter Redaktion: Perrine Andereggen (pan) ckungsfälle pro Jahr.» Diskriminierungsfälle der «Einiges geht wohl auf Ängste Virenlast auch beim Sex nicht Auflage: 20 001 Expl. Inwiefern sind Jugend­ Aidshilfe Schweiz zeigt Fälle zurück, die damals in der ansteckend sind. Diese Men- (beglaubigt WEMF 2017) liche eine Zielgruppe für Blick in die Zukunft: Was auf, in denen älteren Men- ­Anfangszeit entwickelt wur- schen nehmen täglich Medi- Aboservice: die Prävention der Aids­ sind die kommenden Her­ schen mit HIV die Aufnah- den, weil man noch so wenig kamente ein und sind in ärzt- [email protected] hilfe Oberwallis? ausforderungen und wie me ins Heim verweigert wur- über die Krankheit wusste. licher Behandlung, wo sie re- Jahresabonnement: «Seit acht Jahren besuchen sollen diese antizipiert de. Deshalb wollen wir ein Auch heute gibt es noch viel gelmässig ihre Virenlast kon- Fr. 391.– (inkl. 2,5% MwSt.) wir gemeinsam mit der Fach- werden? Konzept erarbeiten, um die- Unwissen, etwa darüber, wie trollieren müssen.» Interview: tma Einzelverkaufspreis: stelle SIPE die Berufsschulen «Menschen, die sich in den sen Menschen den diskrimi- man sich anstecken kann. Fr. 3.00 (inkl. 2,5% MwSt.) Jahresabonnement digital: Fr. 289.– (inkl. 2,5% MwSt.) Kirche | Die umgebaute Kirche St. Georg in Ernen ist eingeweiht worden Annahme Todesanzeigen: Mo–Fr 8.00–12.00/13.30–16.00 Uhr Telefon 027 948 30 40 ab 16.00 Uhr und So 14.00–21.00 Uhr Telefon 027 948 30 80 Eine neue Heimat für Ernen [email protected] Inserateannahme, -verwaltung und Disposition: ERNEN | Während mehre- kostete. Gemeinderat Heinz [email protected] rer Jahre ist die Erner Seiler zeigte sich erfreut, dass Inserateverkauf: Kirche umgebaut wor- die effektiven Kosten das Bud- Kurt Nellen (Verkaufsleiter), Urs Gsponer, den. Fast zwei Millionen get nicht überschritten haben. Brigitta Jerjen und Dagmar Vouillamoz Franken kosteten die Bislang belaufen sich die Rech- Anzeigenpreise: Renovationsarbeiten.­ nungen auf rund 1,87 Mil­ Grundtarif Annoncen-mm: Nun erstrahlt die Kirche lionen Franken. Einige Rech- Fr. 1.23 St. Georg wieder in nungen seien aber noch aus­ Kleinanzeigen bis 150 mm: neuem Glanz. stehend. Fr. 1.30 Eine grosse Herausforde- Immobilien-/Stellenmarkt: Eine Kirche bedeute so etwas rung war das Schindeldach: Fr. 1.30 wie Heimat, sagte Generalvikar Dafür wurden rund 240 000 Reklame-mm: Richard Lehner. «Man erinnert Holzfederschindeln aus hei- Fr. 4.53 sich an Ereignisse und Situatio- mischer Lärche gebraucht – Textanschluss: nen im eigenen Leben, die man handgespalten und unbehan- Fr. 1.49 Alle Preise exkl. 7,7% MwSt. in einem kirchlichen Raum delt. Neben dem Dach erfuhr ­verbringen durfte. Gedanken, zudem die Aussenfassade Technische Angaben: Fragen und Sorgen werden in eine Auffrischung. In den In- Satzspiegel 284 x 440 mm Inserate 10-spaltig 24.8 mm einer Kirche formuliert und nenräumen wurde zum einen Reklame 6-spaltig 44 mm tauchen wieder auf, wenn man die Technik – Heizungen, die Kirche von Neuem betritt», Lautsprecher und Alarmanla- Zentrale Frühverteilung: Franziska Schmid, [email protected] sagte Lehner an der Einwei- ge – auf den neuesten Stand hung am Sonntag. Während gebracht. Zum anderen wur- Zuschriften: Die Redaktion behält sich die draussen grosse Schneeflocken den die Heiligenfiguren her- Veröffentlichung oder Kürzung von Einsen- vom Himmel fielen, wurde in ausgeputzt, sodass diese wie- dungen und Leserbriefen ausdrücklich vor. Es wird keine Korrespondenz geführt. der Kirche St. Georg in Ernen die der in neuem Glanz erstrah- Einweihung des renovierten, len. Um die Figuren von Staub In neuem Glanz. Fast zwei Millionen kosteten die Renovationsarbeiten. FOTO WB Urheberrechte: Abgedruckte Inserate dür- sakralen Raumes gefeiert. Die und Altersruss zu befreien, fen von nicht autorisierten Dritten weder ganz noch teilweise kopiert, ­bearbeitet Kirchenbänke waren gefüllt, der verwen­deten die Restaurato- oder anderweitig verwendet werden. Anlass erfreulich: «Der heu- ren Kautschukschwämme. 500. Geburtstag ein Zufall. Aber ein schöner Zur Heimat werden Insbesondere ist es untersagt, Inserate – tige Tag ist für alle, die sich «Es war faszinierend zu se- Zwar gab es in Ernen bereits Zufall», sagte Seiler. Generalvikar Richard Lehner auch in bearbeiteter Form – in Online- mit diesem Ort verbunden hen, was da für Farben zum vor der heutigen Kirche einen Zum letzten Mal ist die Kir- wünschte sich bei der Einwei- Dienste einzuspeisen. Jeder Verstoss ge- fühlen, ein Freudentag», sagte Vorschein kamen», sagte Sei- Vorgängerbau, der wohl im che vor 50 Jahren renoviert hung, dass die Kirche für die gen dieses Verbot wird gerichtlich verfolgt. Lehner. ler. Denn einige der Figuren 11. Jahrhundert entstanden ist. worden. «Mein Vater war da- Bevölkerung von Ernen zu ISSN: 1660-0657 stammen aus dem frühen 16. Die Kirche St. Georg wurde mals in der gleichen Position einer neuen Heimat werde: Publikationsorgan CVPO Zwei Millionen investiert Jahrhundert. An den Renova- dann am Anfang des 16. Jahr- wie ich heute», so Heinz Seiler. «Das Geheimnis des Glaubens In den letzten Jahren ist die tionsarbeiten waren verschie- hunderts gebaut, abgeschlos- «Für mich war das also eine soll diese Kirche zur Heimat ­Kirche in mehreren Etappen denste Unternehmen betei- sen war der Bau im Jahr 1518. spezielle Situation. Und ich werden lassen», sagte Lehner. umgebaut worden. Der grösste ligt. Als Architekt zeichnete «Dass die Arbeiten pünktlich hoffe, dass mein Sohn in 50 Jah- «Wenn wir hierherkommen, Posten war das Schindeldach, Pascal Abgottspon verant- zum 500. Geburtstag der Kir- ren nicht wieder die Kirche re- dann dürfen wir spüren, wie welches rund 600 000 Franken wortlich. che fertig geworden sind, ist novieren muss.» sehr Gott die Welt liebt.» mgo Walliser Bote 6 Montag, 3. Dezember 2018 KULTUR

Musik | Shirley Grimes, Wolfgang Zwiauer und Tom Etter überzeugten im Kellertheater Ein Hoch auf das Unspektakuläre

BRIG-GLIS | Kinder würden lend und ohne Schnickschnack. beim Abspielen ihrer CD Was zwar auch, aber nicht aus- gut einschlafen, sagt schliesslich ihrem musikali- Shirley Grimes. Dann schen Können zu verdanken lacht sie, legt ihren neu- ist, sondern einer Bühnenprä- en Tonträger «Hold on» senz, die ungekünstelt und beiseite, greift wieder in echt daherkam. Also völlig au- die Saiten. Und ihre thentisch. Und dass die Sänge- ­Stimme erobert den Saal. rin und Gitarristin auch eine Wie sie dies den ganzen gewiefte Erzählerin ist – ihre Abend hindurch tat. persönlichen Geschichten zu verschiedenen Songs belegten LOTHAR BERCHTOLD dies einmal mehr. Nun, einschläfernde Wirkung Mit Tom Etter und Wolf- verbreiten ihre Songs nicht. Die gang Zwiauer standen Shirley beiden Kinder in der Reihe hin- Grimes zwei Saitenkünstler zur ter mir schlafen jedenfalls Seite, die ihr Handwerk mehr nicht ein, im Gegenteil: Auf- als bloss beherrschen. Unauf- merksam lauschen sie den Lie- dringlich, aber dennoch be- dern, die da von der Bühne im stimmend daher kam ihr Spiel, Oberwalliser Kellertheater ihre «Saitensprünge» liessen kommen. keine Wünsche offen.

Entschleunigung Unverkennbarkeit in Wort und Klang kennt auch Gefahren Die Irin Shirley Grimes – sie Shirley Grimes verfügt über verliess vor bald einmal 30 Jah- eine starke Stimme, vermag ren ihre Heimat und liess sich Töne glasklar rüberzubringen in Bern nieder – gastiert regel- und Höhen problemlos zu hal- mässig im Oberwalliser Keller- ten. Unverwechselbar ist diese theater in der Simplonstadt. Stimme, die zuweilen an einen Vergangenen Samstag tat sie Bergbach zu erinnern vermag, dies mit den Musikern Wolf- dann wiederum Weite spürbar gang Zwiauer und Tom Etter. macht. Ihre Songs ziehen denn Dass sie hier gerne auf der Büh- auch viel Kraft aus diesem Ge- Ungekünstelt. Shirley Grimes – hier mit Wolfgang Zwiauer – am Samstagabend im Oberwalliser Kellertheater: Gut, weil gekonnt und ne steht – sie betonte es am sang. Allerdings kennt Unver- ungekünstelt kam daher, was es da zu hören gab. FOTOS WB Schluss ihres Auftritts. Dass kennbarkeit auch Gefahren: sich auch die beiden Musiker in Alles tönt irgendwann ähnlich diesem Kulturraum wohl füh- und gleich. len, war ihnen anzumerken. Dieser Gefahr zu entrinnen Shirley Grimes | Von Killaloe nach Bern Rund zwei Stunden lang – da bleibt eigentlich bloss eine verwandelte das Trio das Kel- einzige Möglichkeit: Das Reper- lertheater in eine «Oase der Be- toire muss möglichst vielseitig «Leicht und schwer» schaulichkeit»: Mit ihren Folk- sein, es braucht vor allem Ab- songs liessen die drei das Ein- wechslung im Rhythmus. Die- BRIG-GLIS / BERN | In brei- Schweiz. Ob es Shirley Grimes fache und Unspektakuläre sen Weg gingen Shirley Grimes, testem «Bärndütsch» er- schwer fiel, hier Fuss zu fas- hochleben, sorgten ebenso lo- Tom Etter (er war 15 Jahre lang zählt Shirley Grimes die sen? «Es fiel mir leicht und cker-unaufdringlich wie ge- Gitarrist bei «Züri West») und Geschichten, die in ihren schwer. Ich glaube, man lernt konnt für eine schier familiäre Wolfgang Zwiauer (seit 2017 Songs stecken. Dass sie die Leute einfach erst dann Atmosphäre. Entschleunigung Bassist bei «Züri West») vor al- Irin ist, ist ihrer Sprache richtig kennen, wenn man die – dies ein Begriff, der mir wäh- lem in der zweiten Hälfte ihres kaum anzuhören. Sprache kann», blickte sie einst rend des Konzerts irgendwann Auftrittes: Da ging es zuweilen in einem Interview auf ihren hochkam. schon fast recht rockig zu und Shirley Grimes stammt aus Kil- Start in der Schweiz zurück her, da sorgte das Gitarrenspiel laloe im Südwesten Irlands. und meinte: «Man kann so Zwei versierte der drei für eindringliche Seit bald einmal 30 Jahren ist auch den Hintergrundgeräu- Saitenkünstler Klangbilder. Bern ihr Lebens- und Arbeits- schen lauschen und bekommt Gitarren, Mandocello und Einschläfernd wirkte dieser ort. Hier hat sie sich einen be- einfach viel mehr mit, was um Bodhrán – so nennt sich die iri- Konzertabend im Kellertheater kannten Namen als Singer- einen herum passiert. Von dem sche Rahmentrommel –, dazu mit Songs aus «Hold on» also Songwriterin erarbeitet. her waren die ersten Jahre für eine glasklare Frauenstimme: nicht. Die beiden Kinder hinter Im Alter von 15 Jahren be- mich sicherlich nicht einfach. Mehr braucht es nicht, um mit mir bestätigten es mir nach gann sie mit dem Gitarren- Dass es mit der Musik so gut Folksongs eine beschaulich-zu- dem letzten Applaus: Es habe spiel, in der traditionell iri- gelaufen ist, hat mir auf jeden friedene Atmosphäre in einen ihnen gut gefallen, sagten sie. schen Musikszene startete sie Fall geholfen. Aber als ich Raum zu zaubern. Shirley Gri- Und zeigten sich um 23.00 Uhr ihre Karriere als Musikerin Schweizerdeutsch sprechen mes und ihre Musiker schaff- immer noch von ihrer purli- und Sängerin, als 18-Jährige konnte, ab da lief alles viel Sprache. Shirley Grimes weiss es: Sprache ist wichtig, um in der ten dies im Kellertheater spie- munteren Seite. fand sie den Weg in die einfacher.»­ blo Fremde Fuss zu fassen.

ANZEIGE

Häusliche Walliser Bote WALLIS Montag, 3. Dezember 2018 7

Gesellschaft | Visper Weihnachtsmarkt wurde zum 30. Mal durchgeführt Erfolgreiches Jubiläum

VISP | Ein Spezialprogramm zum 30-jährigen Bestehen des Visper Weihnachtsmarkts bot den zahlreichen Besuchern einen würdigen Rahmen. Staatsrat Roberto Schmidt und Gemeindepräsident Niklaus Furger wandten sich in ermu­ tigenden Worten an die gross- zügigen Martkbesucher.

Erneut standen das Gespräch mitein- ander und die Solidarität mit den be- hinderten Mitmenschen im Zentrum. Das Organisationskomitee des Visper Weihnachtsmarktes zugunsten behin- derter Mitmenschen unter der Leitung von Hans Keller zeigte sich zufrieden: «Unsere Jubiläumsausgabe 30 Jahre Visper Weihnachtsmarkt hat sich für die behinderten Mitmenschen sicher ausgezahlt. Allein die Versteigerung einer Magnum-Weinflasche erzielte einen Erlös von mehr als 2000 Fran- ken. Auch die Adventskränze des Teams rund um Anita Zerzuben wa- ren erneut wunderschön. Ich bin sehr zufrieden und dankbar für die breite Unterstützung.»

Frohe, entspannte Atmosphäre Die Verantwortlichen beurteilten den Erlös an ihren Ständen positiv und die Besucher zeigten sich gegenüber den behinderten Mitmenschen sehr grosszügig. Worte der Ermutigung und des Dankes sprach Staatsrat Ro- berto Schmidt am Samstag. Am Frei- tag würdigte der Gemeindepräsident von Visp, Niklaus Furger, die Veran- staltung. Nicht zu vergessen ist der Darbietungen. Am Weihnachtsmarkt standen mehrere Aufführungen auf dem Programm, im Bild die Schülerinnen und Schüler des Schulhauses Baumgärten. ehrenamtliche Auftritt zahlreicher FOTO ZVG Formationen, so der Schülerinnen und Schüler der Baumgärten, der Ör- zugunsten behinderter Mitmenschen dem Markt jeweils eine frohe und an Behindertenorganisationen und einer Festwirtschaft mit Essen und gelifreunde Chrittergeischt und fand an den zwei Tagen vor dem ers- entspannte Atmosphäre, in der die -institutionen. Zweck des Marktes ist Getränken einen gesellschaftlichen Chrum & Lätz aus Visp sowie der ten Advent, am Freitag, 30. November ­Begegnung im Mittelpunkt steht. einerseits die Schaffung einer Platt- Rahmen zu bieten. Der dabei in frei- Schyzerörgelifreunde aus Mund, der und Samstag, 1. Dezember 2018, auf form, an der Institutionen für Behin- williger und unentgeltlicher Arbeit EsperanzaBand, der Jugendmusik dem Visper Kaufplatz statt. Er war Erlös an gemeinnützige derte ihre Produkte und Handarbeiten erzielte Erlös wird zugunsten von Be- und Juniorband Vispe, der Tambou- mit einem Spezialprogramm zum Ju- Institutionen­ auf eigene Rechnung anpreisen und hinderteninstitutionen verteilt. Trä- ren und Pfeifer Sektion Rhone, der biläum angereichert. Da alle Beteilig- Der Visper Weihnachtsmarkt findet verkaufen können, und andererseits gerschaft ist die Fux campagna mit Blaskapelle Sempre Avanti, der Pipe ten ehrenamtlich arbeiten und jeder seit dem Jahr 1988 regelmässig am mit dem Verkauf von Adventskränzen Unterstützung der Ortsvereine von Band Young Rhone und der Visper Franken den behinderten Menschen letzten Wochenende im November und -gestecken sowie Hand-, Bastel- Visp/Eyholz und einem autonomen Spatzen. Der 30. Weihnachtsmarkt im Oberwallis zufliesst, herrscht auf statt. Der Erlös geht vollumfänglich und Strickarbeiten und dem Führen Organisationskomitee. wb

Politik | Präsidentenkonferenz des Bezirks Visp Informationen aus erster Hand

VISP | An der letzten Prä- ren oder bei Botengängen, um alle Interessenkreise diesen sidentenkonferenz des nur einige Beispiele zu nennen. Doppelspurausbau an der NEAT Jahres 2018 erhielten die Im Haushalt kann diese Nach- unterstützen. Es gilt nun, ein Geladenen Informationen barhilfe Tiere füttern, Pflanzen gezieltes Lobbying­ aufzubauen. über «d’Nischa», die or- giessen übernehmen, bei der Be- Immerhin würden bei Annah- ganisierte Nachbarhilfe treuung mit den Hausaufgaben me dieses Paketes rund 1,2 Mil- im Oberwallis, und anwesend sein oder auch admi- liarden Franken für eine bessere ­liessen sich von Stände- nistrative Unterstützung ge- Verkehrserschliessung ins Ober- rat Beat Rieder über die währleisten. Darum sucht die wallis und insbesondere in die Schwerpunkte fürs Organisation Freiwillige, Men- Region Visp fliessen. Darin ent- ­Wallis im Ständerat schen, die aus Freude an nach- halten wären auch Gelder für ­informieren. barschaftlichen Kontakten re- den Bahntunnel Täsch–Zermatt gelmässig oder sporadisch ihre von über 300 Millionen. Präfekt Stefan Truffer konnte Zeit einsetzen möchten, also Ein zweites, nicht min- die beiden Frauen Ursula Dell- Menschen, welche gerne etwas der wichtiges Geschäft bildet berg und Eliane Witschard will- zurückgeben wollen. Wie der der Eidgenössische Finanzaus- kommen heissen, welche der Name, «d’Nischa», bereits aus- gleich. Dieser Finanzausgleich Versammlung die organisierte sagt, wollen die Initianten wirk- ist für den Kanton Wallis weni- Nachbarhilfe im Oberwallis, lich eine Lücke schliessen und ger erfreulich und wird im De- «d’Nischa», vorstellten. unentgeltlich Dienste zur Ver­ zember im Ständerat behan- fügung stellen. delt. Die schwächsten Kantone Freiwillige gesucht Bern, Jura, Wallis haben Fi- Diese Organisation, welche Wichtige Geschäfte nanzausfälle zu verzeichnen. nächstens als Verein daherkom- Zweiter Schwerpunkt dieses Das Wallis erhält zum Beispiel men wird, vermittelt unentgelt- Abends waren die Ausführun- 51 Millionen Franken weniger. liche nachbarschaftliche Unter- gen von Ständerat Beat Rieder. Deshalb bräuchte es Massnah- stützung für Personen jeden Positiv zu werten ist dabei die men zur Abfederung des Über- Alters und jeder Nationalität. Sie Kehrtwende des Bundesrats in gangs zum neuen Finanzaus- Blick hinter die Kulissen. Ständerat Beat Rieder informierte die Präsidenten des Bezirks Visp fördert Kontakte generationen- Bezug auf den Vollausbau der gleichssystem. Die Aussichten über die wichtigsten Geschäfte des Ständerats. ARCHIVFOTO WB übergreifend, ergänzt bestehen- NEAT. Dies ist ein bedeutender sind alles andere als rosig, weil de und bezahlte Dienste, entlas- Schritt an eine noch bessere Ver- nur wenige Kantone auf der tet Angehörige und steht natür- kehrserschliessung des Ober- Verliererseite sind. leichtert. Nun geht das Ge- konnte im Weitern bekannt 2019 findet eine solche Staats- lich unter Schweigepflicht. Kon- wallis zur Deutschschweiz. Das Jagdgesetz wurde im schäft in den Nationalrat. Die- geben, dass der Staatsrat be- ratssitzung in Visp statt. Der kret begleitet diese Nachbarhilfe Durch die Nichtaufnahme von Ständerat positiv verabschiedet ses Geschäft ist für die Klein- schlossen hat, in gewissen Ab- Staatsrat lädt an diesem Tag alle Personen beim Einkauf, beim Projekten in andern Regionen und die Abschussregelungen tierhalter im Wallis bedeu- ständen eine Sitzung extra Mu- Gemeindepräsidenten zu einer Besuch des Arztes, beim Spazie- werden selbstverständlich nicht für Wölfe wurden massiv er- tungsvoll. Präfekt Stefan Truffer ros abzuhalten. Am 23. Januar Aussprache ein. wb Walliser Bote 8 Montag, 3. Dezember 2018 TV | RADIO

RZ-Magazin auf TV Oberwallis Montag, 21.00 Uhr Im Wein- und Rebmuseum Währschaft 2.0 Roger Vouilloz hat zusammen mit seinem Sohn Michel in seinem Rebberg Wir zeigen einen 90-minütigen Zusammenschnitt in Varen einen Lehrpfad und ein Weinmuseum installiert. Seit 14 Jahren beschäftigt ihn dieses Projekt nun schon. Das RZ-Magazin war zu Besuch. aus dem neuen Programm Währschaft 2.0 der Erstausstrahlung: Montag, 3. Dezember 2018 disHarmonie aus der Simplonhalle in Brig.

TIPPS DES TAGES

20.05 1 gegen 100 20.15 Die Story im 20.15 Bauer sucht Frau 19.55 FLASH 20.15 The Big Bang Show Ersten Dokureihe Doku-Soap Magazin Theory Sitcom

SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 9.50 Bilder allein zuhaus 9.55 Bilder 9.05 Live nach Neun 2 9.55 Sturm 5.10 Explosiv – Weekend 6.00 Guten 5.05 Auf Streife 5.30 Sat.1-Früh- 5.50 Last Man Standing 6.10 Last Man allein zuhaus 10.00 nano 10.30 Kul- der Liebe 2 10.45 Meister des Alltags Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, stücksfernsehen 10.00 MediaShop 1 Standing 6.40 Last Man Standing 7.05 turzeit 11.20 Der Bauer und das Klima 2 11.15 Wer weiss denn sowas? 2 schlechte Zeiten 2 9.00 Unter uns 9.30 11.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Scrubs – Die Anfänger 7.35 Scrubs – 2 12.15 Mini Beiz, dini Beiz 12.45 12.00 Tagesschau 2 1 12.15 ARD- Freundinnen – Jetzt erst recht 10.00 Die Wir kämpfen für Sie! Doku-Soap 12.00 Die Anfänger 8.00 Scrubs – Die An- Tagess. 1 12.55 Meteo 13.05 G&G Buffet 2 13.00 ARD-Mittagsmagazin Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 11.00 Anwälte im Einsatz 13.00 Anwälte im fänger 8.30 Scrubs – Die Anfänger Weekend 13.35 Der Bergdoktor 2 2 14.00 Tagesschau 2 1 14.10 Der Nächste, bitte! 12.00 Punkt 12 Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf 8.55 Scrubs – Die Anfänger 9.20 The 14.25 Der Bergdoktor 2 15.15 G&G Rote Rosen 2 15.00 Tagesschau 2 14.00 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Streife – Die Spezialisten 16.00 Klinik Middle 9.50 The Middle 10.15 Me- Peopleflash 15.25 Reporter 2 15.50 1 15.10 Sturm der Liebe 2 16.00 Deal 15.00 Auf fremden Sofas 16.00 am Südring 17.00 Klinik am Südring – diaShop 1 12.00 2 Broke Girls 12.30 Das Traumschiff 2 17.30 Guetnachtg- Tagesschau 2 1 16.10 Verrückt Meine Geschichte – Mein Leben 17.00 Die Familienhelfer 17.30 Promis Pri- Schudel on the Rocks 12.55 Mom Miles Ahead – Das Leben von Miles Davis SRF zwei, 23.00 schichtli 17.40 Telesguard 2 18.00 nach Meer 2 17.00 Tagesschau 2 Freundinnen – Jetzt erst recht 17.30 vat – Mein (fast) perfektes Leben. Doku- 13.20 Two and a Half Men 14.45 The Dave Braden wittert eine Sensationsstory, als er das Gerücht auf- Tagess. 2 1 18.10 Meteo 2 18.15 1 17.15 Brisant 2 18.00 Wer weiss Unter uns 18.00 Explosiv – Das Maga- Soap 18.00 Endlich Feierabend! 18.30 Middle 15.10 The Middle 15.40 The schnappt, wonach die lebende Jazzlegende Miles Davis (Don Cheadle) Mini Beiz, dini Beiz 18.40 Glanz & Gloria denn sowas? 2 18.50 Grossstadtre- zin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin Alles oder Nichts. Soap. Mit Heiko Kie- Big Bang Theory 16.05 The Big Bang wieder im Studio gewesen sein soll. Zum Gespräch kommt es jedoch 2 People Magazin 19.00 Schweiz akt. vier 4 2 19.45 Wissen vor acht – Zu- 18.45 RTL aktuell 1 19.05 Alles was sow 19.00 Genial daneben – Das Quiz. Theory 16.30 The Big Bang Theory erst, nachdem Braden dem Trompeter Kokain besorgt hat. Auch dann 2 19.25 SRF Börse 2 Magazin 19.30 kunft 4 2 19.50 Wetter vor acht 2 1 zählt 2 19.40 Gute Zeiten, schlechte Show. Moderation: Hugo Egon Balder 17.00 taff 18.00 Newstime 1 18.10 ist der Musiker nicht bereit, ein konventionelles Interview zu geben, 2 1 2 2 1 2 Tagess. 19.55 Meteo 19.55 Börse vor acht Zeiten Soap. Mit Wolfgang Bahro 19.55 FLASH. Magazin Die Simpsons 19.05 Galileo. Magazin denn nichts im Leben von Miles Davis war jemals konventionell. Du bist nicht allein ZDF, 20.15 20.05 1 gegen 100 4 2 20.00 Tagesschau 2 1 20.15 Bauer sucht Frau 20.15 Navy CIS 20.15 The Big Bang Theory Als Eva (Sophie von Kessel) am Tag ihrer Scheidung in ihr Haus zurück- Show. Moderation: Susanne Kunz. 2 TV-Romanze mit Inka Ein guter Mensch. Krimiserie Duell in drei Jahren. Sitcom 20.15 Die Story im Ersten kehrt, findet sie einen Strauss roter Rosen vor der Tür. Beigefügt ist die Wer in der Show gewinnen will, Der Machtkampf – Bause. Doku-Soap Mit Mark Harmon, David 20.45 The Big Bang Theory Notiz: «Du bist nicht allein.» Der Absender ist anonym. Dann begegnet muss sich gegen alle 100 Gegnerin- wer folgt auf Merkel? 22.15 Extra Moderation: McCallum, Pauley Perrette Die Helium-Krise. Sitcom sie zufällig ihrer ersten grossen Liebe Tom. Nach kurzer Unterhaltung nen und Gegner durchsetzen. 2 Birgit Schrowange 21.15 Navy CIS Das Museum 21.00 Hart aber fair 21.10 The Middle bittet dieser sie um ein Abendessen. Dann entdeckt sie ein Kuvert mit 21.05 Puls 2 Moderation: Frank Plasberg 23.25 Spiegel TV der Morde. Krimiserie Der Haustyrann. Sitcom anzüglichen Fotos auf ihrer Terrasse. Eva wird definitiv gestalkt. Gesundheitsmagazin 22.15 Tagesthemen 2 1 Moderation: Maria Gresz 22.15 Hawaii Five-0 Eine wie keine 21.45 The Big Bang Theory 21.50 10vor10 2 1 Nachrichten Mit Wetter. Nachrichten 0.00 RTL Nachtjournal 1 Krimiserie. Mit Alex O'Loughlin Die Spockumentation Liebe braucht keine Ferien ORF 1, 20.15 Amanda (Cameron Diaz) und die Britin Iris verbindet ihr Liebeskum- 2 2 22.15 Meteo 22.45 Der Beamtenreport 0.30 Die Alltagskämpfer – 23.10 Scorpion 22.10 The Big Bang Theory mer. Um über ihre Expartner hinwegzukommen, gönnen sie sich Weih- 2 2 22.25 ECO 23.30 Mission Ozonloch ÜberLeben in Deutsch- Das Himmelfahrtskommando Spione wie wir. Sitcom nachten eine Auszeit. Amanda landet in einem verschneiten Cottage in Das Wirtschaftsmagazin Wie wir die Erde gerettet haben land Brennpunkt Billstedt – Aus- Actionserie. Mit Elyes Gabel 22.40 The Big Bang Theory England und Iris in Amandas Luxusvilla in L.A. Und schon stehen Iris' 22.55 Schawinski Dokumentation wege aus dem Hamburger Ghetto 0.05 Navy CIS Karotte in Dessous. Sitcom Bruder Graham und der Musiker Miles vor der jeweils passenden Tür. 23.30 Newsflash 1 0.15 Nachtmagazin 2 1 1.15 Ohne Filter – So sieht Ein guter Mensch. Krimiserie 23.10 Late Night Berlin 23.40 House of Cards 2 0.35 Tatort 4 2 Wir kriegen euch mein Leben aus! 1.00 Navy CIS Das Museum der 0.10 The Big Bang Theory Grand Canyon – Im Herzen der Stadt Arte, 20.15 Elysische Gefilde. Politserie alle. Krimireihe (D 2018) Bottrop – Zeche Prosper-Haniel: Morde. Krimiserie Duell in drei Jahren. Sitcom Der gutsituierte Anwalt Mack (Kevin Kline) bleibt mit dem Auto in einer 0.25 House of Cards 2 Die 2.10 Hart aber fair 2 Schicht im Schacht 1.50 Hawaii Five-0 0.30 The Big Bang Theory finsteren Gegend von Los Angeles liegen. Der Mechaniker Simon (Dan- Amtseinführung. Politserie 3.25 Die Story im Ersten 2 1.45 Life – Menschen, Momen- Eine wie keine. Krimiserie Die Helium-Krise. Sitcom ny Glover) rettet ihn vor einer Gang. Mack und Simon freunden sich 1.20 Der Wert des Menschen Der Machtkampf – wer folgt auf te, Geschichten 2.40 Scorpion Das Himmelfahrts- 0.55 The Big Bang Theory trotz aller Unterschiede an. Macks Frau Claire findet ein Baby und will Drama (F 2015). Mit Vincent Merkel? Dokureihe Magazin. Moderation: kommando. Actionserie Die Spockumentation es adoptieren. Macks Freund Davis, der in Hollywood Actionfilme dreht, Lindon, Yves Ory, Karine de Mirbeck 4.10 Brisant Boulevardmagazin Annika Begiebing 3.20 Criminal Minds 1.25 The Big Bang Theory beginnt sein Tun zu überdenken, nachdem er angeschossen wurde. 2.45 1 gegen 100 4 2 4.45 Der Beamtenreport 2 2.40 Best of ...! Show Jahrestag. Krimiserie Spione wie wir. Sitcom SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM MONTAG 12.30 Last Man Standing 2 12.55 Last 11.15 SOKO Stuttgart 2 12.00 heute 6.55 Die Strassencops West 7.55 Die 12.30 Die Goldbergs 2 12.55 How 13.00 ZIB 1 13.15 Mittag in Österreich Man Standing 2 13.15 The Guardian – 1 12.10 drehscheibe 13.00 ARD- Strassencops West – Jugend im Visier I Met Your Mother 2 13.35 Gilmore 1 14.00 Schmeckt perfekt 2 14.25 RADIORN1 RADIO SRF 2 KULTUR 2 2 2 Retter mit Herz 14.05 Brothers & Sisters Mittagsmagazin 14.00 heute – in 8.55 Frauentausch 10.55 Family Sto- Girls 14.20 Jane the Virgin 15.00 Wege zum Glück 15.10 Sturm der 9.05 5 Hits für di Arbeitsplatz 10.20 9.02 Kontext 10.00 Nachrich- 2 14.55 Grey's Anatomy 2 15.40 Deutschland 1 14.15 Die Küchen- ries 11.55 Traumfrau gesucht 12.55 Grey's Anatomy 2 18.55 The Big Bang Liebe 16.00 Barbara-Karlich 2 17.05 Wochenthema 10.40 Servicetipps ten 10.20 100 Sekunden Wissen SOKO Wien 2 16.30 SOKO Wien 2 schlacht 15.05 Bares für Rares 2 16.00 Traumfrau gesucht 14.00 Köln 50667 Theory 2 16.30 Malcolm mittendrin 2 Aktuell in Österreich 17.30 Daheim in 11.20 Album-Tipp 12.10 Top-Thema 11.00 Nachrichten 11.40 Tages- 17.20 G&G Peopleflash 17.30 Kom- heute – in Europa 2 1 16.10 Rosen- 15.00 Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap Las Vegas 16.50 Scrubs – Die Anfänger Österreich 18.30 Konkret 18.51 infos 12.30 Regio-Reporter 12.40 Regi- chronik 12.00 Nachrichten 12.10 missar Rex 2 18.25 Nigellissima – Ge- heim-Cops 2 17.00 heute 2 1 17.10 16.00 Die Wache Hamburg 17.00 RTL 2 Meine Nebendarsteller 17.15 How I & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23 owetter 13.20 Hesch gwüsst 14.20 Kultur kompakt 12.30 Rendez- niessen auf Italienisch. Gefülltes Schwei- hallo deutschland 17.45 Leute heute II News 1 17.10 Die Wache Hamburg Met Your Mother 2 18.05 Die Simp- Wetter aus dem Bundesland 1 19.30 Wär's gloubt 15.20 Fyrabe-Tipp vous 13.00 Klassiktelefon 13.45 nefilet, Vignarola und Donuts 19.00 18.00 SOKO München 4 2 19.00 18.05 Köln 50667. Doku-Soap 19.05 sons 2 18.30 Young Sheldon 2 19.45 Zeit im Bild 1 19.49 Wetter 1 19.55 16.20 iLike 16.40 Regiowetter 16.50 Concerto 16.00 Nachrichten Rick Stein: Abenteuer Spanien heute 2 1 19.25 WISO Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap ZIB Magazin 2 1 19.54 Wetter 1 Sport aktuell. Magazin Astro-Wochenausblick 17.10 Top- 16.30 Kultur-Nachrichten 17.00 Thema 17.40 Regiowetter 17.50 Nachrichten 17.08 Kultur-Aktu- 4 2 1 20.00 sportflash 20.15 Du bist nicht allein 20.15 Die Geissens – Eine 20.00 ZIB 20 20.05 Seitenblicke Bärn, what's up? 18.20 Album-Tipp alität 17.30 Kultur-Nachrichten 2 20.10 Atlanta Medical TV-Thriller (D 2018) schrecklich glamouröse 20.15 Liebe braucht keine 20.15 Die Promi-Millionenshow 18.33 Top 3 vom Tag 18.03 Kontext. Kinder in der Lily. Arztserie Mit Sophie von Kessel Familie! Das Ende der Träume. Ferien 4 2 Liebeskomödie 22.40 ZIB 2 1 Optimierungsfalle? 19.00 Echo 21.00 Atlanta Medical 2 21.45 heute-journal 2 1 Mit Carmen Geiss (USA 2006). Mit Cameron Diaz 23.10 kulturMontag der Zeit 20.00 Diskothek 22.00 RADIO SRF 1 Geister. Arztserie 22.15 Die purpurnen Flüsse 2 21.15 Die Reimanns – Ein au- 22.20 ZIB Flash 1 0.10 Tatort 4 2 Nachrichten 22.06 Fiori musicali. 21.50 Chicago Justice 2 Die letzte Jagd. Krimireihe (F/D/B ssergewöhnliches Leben 22.30 The Good Doctor 4 2 Wir kriegen euch alle. Krimireihe 9.00 HeuteMorgen 10.03 Treff- Col dolce suono – Venezianische Liebe ist blind. Krimiserie 2018). Mit Olivier Marchal 22.15 Naked Attraction – Der autistische Patient (D 2018). Mit Udo Wachtveitl punkt 11.00 Nachrichten 11.08 Renaissance-Musik 0.00 Nach- 22.40 sportaktuell 23.50 heute+ 1 Dating hautnah 23.15 The Night Shift 2 1.40 kulturMontag Ratgeber 11.40 À point. «Mein richten 0.06 Notturno 22.50 Newsflash 1 0.05 Tackling Life 2 23.20 exklusiv – Die Reportage Das Romeo und Julia-Gesetz 2.40 Mein verrücktes Jahr in Lieblingsrezept» – Omeletten- 23.00 Miles Ahead – Das Dokumentarfilm (D 2018) Reportagereihe 0.00 ZIB 24 1 Bangkok 2 Komödie (D/A Rollen von Landfrau Coni Hil- RADIO SRF 3 Leben von Miles Davis 1.35 Bares für Rares 2 0.05 exklusiv – Die Reportage 0.20 Fargo 2 2011). Mit Christine Neubauer, tebrand 12.03 Regionaljournal 12.22 Wetter 12.30 Rendez-vous 9.00 Nachrichten 11.50 Wirt- Biografie (USA 2015) Die Trödel-Show Reportagereihe 1.10 Supernatural Fan Fiction Bernhard Schir schaft 12.00 Info 3 13.45 Peter 13.00 Tagesgespräch 13.40 3 vo Schneider. Radio 16.00 Nachr. VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 5 14.00 Nachrichten 14.06 «Wenn 17.00 Info 3 17.40 Wirtschaft wir alle Engel wären» 15.00 Nach- 2 2 18.00 Nachr. 19.03 SRF 3 punkt 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 15.45 Voll zu spät! 16.15 Zig & Sharko 18.45 Landesschau 19.30 SWR 15.15 Castle 16.10 Miss Marple 17.45 15.10 Squadra speciale Cobra 11 richten 16.00 Heute um vier 16.25 2 CH 20.03 Focus 21.03 Pop Routes Mein Kind, dein Kind 15.00 Shopping 16.45 Hotel Transsilvanien – Die Serie Aktuell Baden-Württemberg Le court du jour 17.55 Top Models 16.05 Filo diretto 18.00 Telegiornale VeranstaltungsTipps 16.30 Regio- 2 1 22.06 Sounds! Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine 17.15 Zak Storm – Super Pirat 17.45 20.00 Tagesschau 20.15 Der 18.20 C'est ma question! 18.50 Mé- Flash 2 18.10 Zerovero 19.00 Il quo- nal Diagonal 16.50 Wetter 17.00 Traumreise 17.00 Zwischen Tüll und Sally Bollywood 18.15 Weihnachts- Gesundheitscoach 2 21.00 Die Er- téo régionale 18.58 Couleurs locales tidiano 2 19.45 Aspettando... La mia Heute um fünf 17.12 Sport 17.30 Tränen 18.00 First Dates – Ein Tisch mann & Co. KG 18.45 Woozle Goozle nährungs-Docs 2 21.45 SWR Aktuell 2 19.20 Météo 19.30 Le 19h30 2 banda suona il folk 2 20.00 Telegior- Regionaljournal 18.00 Echo der ROTTU 2 2 2 für zwei. Doku-Soap 19.00 Das per- und die Weltentdecker 19.15 Tom Baden-Württemberg 22.00 Sag die 20.10 T.T.C. (Toutes taxes comprises). nale 20.40 Via col venti 21.10 Il Zeit 18.45 Sport 19.03 Zambo 10.00 10i – dasch ds Wallis 11.00 fekte Dinner – Wer ist der Profi? 20.00 und Jerry 19.45 Angelo! 20.15 On Wahrheit 2 22.30 Die Montagsmaler COP24, un sommet climatique au pays colore nascosto delle cose 2 Dramma 19.50 Zambo Charts Mix 20.03 11i 12.00 12i 12.15 Wallis Wet- Prominent! 20.15 Die geheimnisvol- the Case – Unter Mordverdacht 21.20 2 23.15 Meister des Alltags 2 23.45 du charbon 20.45 Insaisissables 2. Thril- sentimentale (I/CH 2017) 23.15 Info Wunschkonzert 21.03 Wunsch- ter 12.30 halbi 1 13.00 1 14.00 le Welt der Kinder 22.15 Richtig (v) On the Case – Unter Mordverdacht. Aus Die Quiz-Helden – Wer kennt den Süd- ler (USA/CHN/CDN/F 2016). Mit Jesse notte 23.25 Meteo notte 23.35 Segni konzert 22.00 Nachrichten 22.08 2 15.00 3 16.00 4i 16.31 halbi 5i erzogen – Wir erziehen anders 23.20 dem Hinterhalt. Doku-Soap 22.20 On westen? 2 0.30 Gefragt – Gejagt 2 Eisenberg 22.55 Pattaya. Comédie (F dei tempi 0.00 The Mysteries of Laura Nachtclub 23.04 «Ringe aus 17.00 5i 17.30 halbi 6i 17.52 Wal- Mein Kind, dein Kind – Wie erziehst du the Case – Unter Mordverdacht 23.25 1.15 Stadt – Land – Quiz 2 Das Städ- 2016). Mit Franck Gastambide 0.30 Life 2 0.40 My Name is Joe 2 Dramma sen- Diebstahl» 23.10 Nachtclub 0.06 lis Wetter 18.00 6i 18.30 halbi 7i denn? 0.20 vox nachrichten 1 Teleshopping 0.55 Infomercials 1 teduell im Südwesten. Show in Pieces 0.55 Couleurs locales 2 timentale (E/I/F/GB/D 1998) Nachtclub 1.00 Nachrichten 19.00 7i 0.00 rro Nachtprogramm

3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+ 15.30 ZDF-History 16.15 Das unbe- 13.00 Stadt Land Kunst 14.00 Napo- 14.05 Morden im Norden 2 14.50 10.00 Olympische Spiele 11.00 Fussball: 5.20 Superstar 6.00 MediaShop 1 kannte China 17.00 Das unbekannte la – Elite für den Führer 4 2 Drama (D Morden im Norden 2 15.45 akt. 2 1 U17-Weltmeisterschaft der Frauen 12.30 8.00 HSE24 1 9.00 MediaShop 1 China 17.45 Das unbekannte Chi- 2004) 15.50 Wasser ist Zukunft 16.45 16.10 Hier und heute 18.00 akt. / Lo- Skispringen: Weltcup 14.00 Snooker: 13.00 Premium Shopping 1 15.55 na 18.30 nano 19.00 heute 2 1 X:enius 2 17.10 Chicks on Boards kalzeit 2 1 18.15 Servicezeit 2 18.45 World Main Tour. UK Championship: 3. Container Wars 16.30 Border Patrol 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 17.40 360° Geo Reportage 2 18.35 Akt. Stunde 2 19.30 Lokalzeit 20.00 Tag. Aus York (GB) 17.30 WATTS Sport- Canada – Einsatz an der Grenze 17.30 2 1 20.15 Schlösser und Burgen der Klöster Europas – Zeugen des Unsicht- Tagesschau 2 1 20.15 Land und le- zapping 17.45 Handball: Europameister- Achtung, Zoll! Willkommen in Aust- Schweiz 21.05 Schlösser und Burgen baren 19.20 Arte Journal 1 19.40 Re: cker 2 21.00 Land und lecker 2 21.45 schaft der Damen. Deutschland – Rumä- ralien 18.25 How I Met Your Mother der Schweiz 21.55 Collio – Italiens 2 20.15 Grand Canyon – Im Herzen der WDR aktuell 2 1 22.10 Ausgerech- nien. Aus Brest (F) 19.45 Snooker: World 19.20 The Big Bang Theory 20.15 Der Hügel der Genüsse 22.50 Landraub Stadt 2 Drama (USA 1991) 22.25 Bor- net 2 22.40 Westart Gold. Magazin Main Tour. UK Championship: 3. Runde. Bachelor 22.25 Bumann, der Restau- 4 2 Die globale Jagd nach Ackerland. salino & Co. Kriminalfilm (F/I/D 1974) 23.10 Jürgen Becker – «Der Künstler ist Aus York (GB) 23.30 Snooker: World ranttester 1.30 Gran Torino. Drama Dokumentarfilm (D/A 2015) 0.20 Der 0.05 Adrianas Pakt. Dokumentarfilm anwesend». Show 0.40 Jürgen Becker: Main Tour 1.00 WATTS Sportzapping. (USA/D 2008). Mit Clint Eastwood Rest ist Glückssache 4 2 (CHI 2017). Mit Adriana Rivas Der dritte Bildungsweg. Show Die Eurosport-Clipshow. Magazin 3.25 Wilder Wohnen

KINDERKANAL BAYERN KABEL 1 RAI 1 TF 1 ab 18.00 Uhr Tagesinfo – die Walliser Nachrichten. 15.50 Mia and me – Abenteuer in Cen- 15.30 Von Pflanzen und ihren Men- 12.10 Numb3rs 13.05 Castle 14.00 6.30 TG 1 6.45 Unomattina 7.00 TG 17.10 Mon plus beau Noël 18.15 Gesundheitssendung Antidote Thema: topia 2 16.40 Astrid Lindgrens: Pippi schen 2 16.00 Rundschau 2 1 16.15 The Mentalist 14.55 Navy CIS: L.A. 1 7.30 TG 1 – L.I.S. 8.00 TG 1 9.00 C'est déjà Noël 19.20 Demain nous personalisierte Krebsmedizin Langstrumpf 17.25 Die Piraten von Wir in Bayern 2 17.30 Regionales 15.50 News 1 16.00 Navy CIS 16.55 TG 1 9.30 TG 1 – FLASH 10.00 Storie appartient 20.00 Journal 2 20.35 Le No Comment – die Bilder vom nebenan. Der verrückte Tätowierer / Frau 18.00 Abendschau 2 18.30 Rund- Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein italiane 11.30 La prova del cuoco 13.30 20h le mag 20.50 C'est Canteloup Wochenende Biber ausser Rand und Band / Karotte schau 2 1 19.00 Unkraut 2 19.30 Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt Telegiornale 14.00 Vieni da me 15.25 Il 21.00 Une famille formidable. Pile ou Rückblick Mediathek Wallis und Kanone 18.00 Beutolomäus und Dahoam is Dahoam 4 2 20.00 Ta- 18.55 Achtung Kontrolle! Wir küm- paradiso delle signore – Daily 16.15 TG face. Saga familiale (F 2018) 22.00 der wahre Weihnachtsmann 4 2 18.15 gesschau 2 1 20.15 Landfrauenküche mern uns drum 20.15 Planet der Affen: 1 16.25 TG 1 Economia 16.35 La vita Une famille formidable. Un divorce Der kleine Eisbär 18.40 Tilda Apfelkern 2 21.00 Bayern erleben Spezial 21.45 Prevolution. Sci-Fi-Film (USA/GB/CDN in diretta 18.45 L'eredità 20.00 Tele- formidable. Saga familiale (F 2018). Stündliche Wiederholung 18.50 Sandmännchen 19.00 Simsalag- Rundschau Magazin 2 22.00 Lebensli- 2011) 22.25 Duell – Enemy at the giornale 20.30 Soliti Ignoti – Il ritorno. Mit Alexandra Vandernoot 23.05 des Programms 2 2 2 2 rimm 19.25 Wissen macht Ah! 19.50 nien 22.45 Die Apothekerin Krimi- Gates. Kriegsdrama (GB/F/D/IRL/USA Gioco a premi 21.25 Nero a metà New York, unité spéciale 23.55 New Alle Sendungen auf: logo! 2 1 20.00 Ki.Ka Live 2 20.10 komödie (D 1997). Mit Katja Riemann 2001) 0.55 Steven Seagal – Today You 23.40 Che fuori tempo che fa 0.50 TG York, unité spéciale 0.45 New York, Find me in Paris – Tanz durch die Zeit 2 0.30 Kabarett aus Franken Die. Actionfilm (USA 2005) 1 Notte 1.25 Sottovoce unité spéciale. Une vie volée www.kanal9.ch 1 Nachrichten 2 Für Hörbehinderte 3 Stereo 4 Zweikanalton Programm vom 3.12.2018 Walliser Bote WERBUNG Montag, 3. Dezember 2018 9

Jetzt pof ieen! Do., 6.12.

Jeden Tag ein neue 50% ettagangebot Mo., 3.12. ab 2 Stück auf das ganze L’Oréal Paris Sortiment 50% nach Wahl ab 2 Stück auf Coca-Cola Classic und Zero, 6 × 1,5 Liter

(exkl. L’Oréal Paris Professionnel) z. B. L’Oréal Paris Revitalift Laser X3 Tagescreme, 50 ml 11.90 statt 23.80 (10 ml = 2.38)

z. B. Coca-Cola Classic, 6 × 1,5 Liter 5.85 statt 11.70 (1 Liter = –.65)

Um keine Angebote zu verpassen, jetzt bei WhatsApp anmelden oder Newsletter abonnieren. Ausgewählte Produkte erhalten Sie coop.ch/festtagsangebote auch unter www.coopathome.ch Verkauf nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat.

Live aus Bern Bundesratsersatzwahlen mit rro am 4.und 5.Dezember

Am 5. Dezember wählt die Vereinigte Bundesver- sammlung im Rahmen der Bundesratsersatzwahlen zwei neue Bundesräte. rro berichtet am 4. und 5. Dezember mit dem Aussenstudio live vom Berner Bundesplatz und liefert Interviews, Einschaltungen und Ana- lysen direkt aus dem Machtzentrum der Schweizer Politik.

radio rottu oberwallis Walliser Bote 10 Montag, 3. Dezember 2018 WALLIS

Bin von allen Mühen befreit. Für immer, für die Ewigkeit. Wenn die Kraft zu Ende geht, Hab den Frieden gefunden, bleib ist es kein Sterben, in Erinnerung mit euch verbunden. sondern eine Erlösung. Mögest du auf deinem Weg Freunde Die Liebe ist unsterblich. Wenn ihr mich sucht, finden, die Führung der Engel (Marie-Louise J. Albrecht) sucht mich in euren Herzen. und das Geleit der Heiligen.

Voller Schmerz trauern wir um Mit traurigem Herzen und in Dankbarkeit für all das Gute, In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von das sie uns erwiesen hat, nehmen wir Abschied von meiner lieben Mama, Schwiegermama, Grossmama, unserer lieben Mama, Schwiegermama, unserem lieben Urgrossmama, Schwester, Schwägerin, Tante, Gotti und Heidi Gertschen-Ryter Grossmüetti, unserer Schwester, Schwägerin, Tante, Anverwandten 13. Juni 1957 Grosstante, Base, Gotta und Anverwandten Ihre Liebe und Güte werden uns unendlich fehlen. Josephine Allet-Loretan Blatten b. Naters, 1. Dezember 2018 Agnes Wyssen-Bumann «Josy» In lieber Erinnerung: 26. Februar 1934 3. Juli 1926 Romeo Gertschen, Ehemann Mario und Daniela Gertschen mit Miro, Nick, Lauri Nach einem erfüllten Leben ist sie im Kreise ihrer Familie, Sie ist am Dienstag, 20. November 2018, in der Alters- Perrine und Yannick Michlig versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, im Senioren- wohnung Leukerbad sanft entschlafen. mit Danilo zentrum Naters, Haus Sancta Maria, friedlich entschlafen. In lieber Erinnerung: Flavio und Jasmin Gertschen Jean-Paul und Susanne Allet-Wyss Heidi Ryter-Häsler, Mutter Naters, 1. Dezember 2018 Joëlle Allet und Michael Lio ihre Geschwister, Schwägerinnen und Schwäger mit Ulysses, Winterthur mit Familien In lieber Erinnerung: Jérôme Allet und Elissavet Dritsa, Zürich Anverwandte und Freundinnen Kurt und Vreny Wyssen-Meichtry, Naters Petra Emil und Lisy Loretan-Possa mit Kindern, Leukerbad Wir nehmen Abschied im Bestattungsinstitut Philibert Michaela und Ivan Truffer die Kinder des verstorbenen Arnold Loretan-Gfeller, Zurbriggen AG in Gamsen am Montag, 3. Dezember 2018, Manuela und Ralph Schmidt-Wyssen, Naters Leukerbad von 17.00 bis 19.00 Uhr. Sarah und Dominique sowie alle anverwandten Familien, Angehörige Sie sind herzlich eingeladen zum Beerdigungsgottesdienst Alena und Björn und Freunde in der Pfarrkirche von Naters am Dienstag, 4. Dezember Anton Josef und Helene Wyssen-Henriksen, Rain Aufbahrung der Urne in der Kapelle St. Josef in Leukerbad 2018, um 10.00 Uhr. ihre Geschwister, Schwägerinnen und Schwäger am Mittwoch, 5. Dezember 2018, ab 13.00 Uhr, wo die Spenden zu Ehren der Verstorbenen gehen an wohltätige mit Familien Angehörigen von 18.00 bis 19.00 Uhr anwesend sind. Um Institutionen. ihre Nichten und Neffen mit Familien 19.00 Uhr Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche. Anverwandte, Freunde und Bekannte Traueradresse: Der Beerdigungsgottesdienst, zu dem Sie herzlich ein- Romeo Gertschen-Ryter, Blattenstrasse 28, 3904 Naters Wir nehmen Abschied im Bestattungsinstitut Philibert geladen sind, findet am Donnerstag, 6. Dezember 2018, Zurbriggen AG in Gamsen am Dienstag, 4. Dezember 2018, um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche von Leukerbad statt. von 17.00 bis 19.00 Uhr. Anschliessend Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis. Spenden gehen zugunsten der Pfarrkirche von Leukerbad. Sie sind herzlich eingeladen zum Beerdigungsgottesdienst in der Pfarrkirche von Naters am Mittwoch, 5. Dezember Traueradresse: 2018, um 10.00 Uhr. Jean-Paul Allet, Klibenstrasse 25, 3954 Leukerbad Diese Anzeige gilt als Einladung. Spenden zu Ehren der Verstorbenen gehen an das Senioren- Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von zentrum Naters, Haus Sancta Maria.

Die Verstorbene war Mitglied der Frauen- und Mütter- Heidi Gertschen-Ryter gemeinschaft Naters und der Procap Oberwallis. 1957 Traueradresse: Manuela Schmidt-Wyssen, Sportplatzweg 37, 3904 Naters Jetzt ruhen deine in Kenntnis zu setzen. nimmermüden Hände. Vorbei sind Sorgen, Kampf Als umsichtige und hilfsbereite Mitarbeiterin der und Schmerz. Gemeindebibliothek Naters hat sie sich um das Wohl Dank sei dir bis an unser aller Ende, unserer Gemeinde verdient gemacht. du liebes, treues Mutterherz. Der Familie unserer Mitarbeiterin sprechen wir unser herzliches und tief empfundenes Beileid aus. Wir wollen nicht klagen, Nach einem erfüllten Leben ist unsere herzensgute dass wir dich verloren, Gemeinde Naters wir wollen danken, Ottilia Fux-Niederberger Franz Ruppen Bruno Escher dass wir dich haben durften. 24. Oktober 1930 Gemeindepräsident Gemeindeschreiber Ruhe in Frieden. im Senioren- und Pflegeheim St. Nikolaus in St. Niklaus Deine Leiden sind zu Ende. Für die Beerdigung verweisen wir auf die Anzeige der friedlich entschlafen. Familie. Traurig, jedoch mit vielen unvergesslich schönen Grächen, 1. Dezember 2018 Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem lieben In lieber Erinnerung: Sonja Lefebvre-Fux, Grächen René Fux, Grächen Hugo Biner ihre Grosskinder: 23. September 1963 Esther Paul und Nadine Jérome und Jenny Er ist nach längerer, tapfer ertragener Krankheit im Spital Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von Samantha und Jonny Brig friedlich entschlafen. Marlies Fux und Stefan Schnyder St. Niklaus, 27. November 2018 ihre Schwestern mit Familien Heidi Gertschen-Ryter Wir vermissen dich: die Familien der verstorbenen Geschwister Claudio Biner Schwägerinnen und Schwäger Mutter unseres Ortsparteipräsidenten Naters und Briger Ricardo Biner und Angela Anverwandte und Bekannte Bezirkspartei-Vizepräsidenten Mario Gertschen, in Kenntnis Lina Biner-Biffiger, Mama Aufbahrung in der Jakobskapelle in Grächen am Dienstag zu setzen. seine Geschwister mit Familien: ab 16.00 Uhr mit Totengebet um 19.30 Uhr in der Pfarr- Wir werden der Verstorbenen ein ehrendes Andenken Rita, Thomas, Franz, Jacqueline, Uschi kirche. bewahren. Monika Biner-Siegfried Der Beerdigungsgottesdienst findet am Mittwoch, dem Der Trauerfamilie entbieten wir unsere christliche Anteil- seine Onkel und Tanten 5. Dezember 2018, um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche von nahme. Anverwandte, Freunde und Bekannte Grächen statt. CSP Naters Aufbahrung der Urne am Dienstag in der Krypta Traueradresse: CSP Bezirk Brig in St. Niklaus von 15.00 bis 18.30 Uhr, mit Totengebet Sonja Lefebvre-Fux, Chalet Ottilia, 3925 Grächen um 18.00 Uhr. Der Beerdigungsgottesdienst findet am Mittwoch, dem 5. Dezember 2018, um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche von St. Niklaus statt. Spenden gehen an wohltätige Institutionen. Traueradresse: Jacqueline Ambord-Biner, Eye 7, 3924 St. Niklaus Die Burgerschaft Naters hat die schmerzliche Pflicht, Sie Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied vom Hinschied von unseres Jahrgängers Heidi Gertschen-Ryter Hugo Biner Mutter unseres Burgervizepräsidenten und Burger- schreibers Mario Gertschen, in Kenntnis zu setzen. in Kenntnis zu setzen. In stiller Trauer nehmen wir Abschied von Wir werden der Verstorbenen stets ein ehrendes Andenken Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren. bewahren. Den Angehörigen entbieten wir unsere aufrichtige Anteil- Heidi Gertschen-Ryter Der Trauerfamilie entbieten wir unser aufrichtiges Beileid. nahme. Mama unseres geschätzten Arbeitskollegen Flavio. Die Jahrgänger treffen sich zur Weihwasserspende am Der Trauerfamilie sprechen wir unser herzliches Beileid Dienstag um 17.30 Uhr vor der Krypta. aus. Meier Tobler AG Jahrgang 1963, St. Niklaus-Grächen Walliser Bote 11 Montag, 3. Dezember 2018 WALLIS

Nun bist du nicht mehr da, uns fällt es schwer, dies zu verstehen. Im Herzen Wenn wir dir auch Ruhe gönnen, bleibst du uns ganz nah bei jedem ist doch voll Trauer unser Herz. Es ist das Herz, das schenkt, Schritt, den wir nun gehen. Ruhe sanft Dein Leiden sehen, nicht helfen können, Hände geben nur. und geh in Frieden. Denk immer daran, war unser allergrösster Schmerz. (aus Zaire) dass wir dich lieben.

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von unserem lieben Voller Schmerz trauern wir um Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meinem geliebten Ehemann und Vater Mario Borter-Amacker Hansruedi Bürgin-Zuber 8. Januar 1954 30. September 1950 Josef Guntern-Bless 14. September 1938 – 28. November 2018 Er konnte am Samstagabend nach schwerer Krankheit zu Hause seine letzte Reise antreten. Hansruedi ist nach langer, mit Geduld ertragener Krank- In stiller Trauer: heit friedlich entschlafen. Eischoll, 1. Dezember 2018 Therese Guntern Visp, 28. November 2018 Roland Guntern In lieber Erinnerung: Alban und Vreni Guntern In lieber Erinnerung: Erna Borter-Amacker, Eischoll und Anverwandte Carmen Bürgin-Zuber Oliver und Friederike, Zermatt Samira und Steven Manuela und Marc mit Emely und Elia, Brig Die Urnenbeisetzung findet am 5. Dezember 2018 um Sariana und Novica mit Liam seine Schwiegermutter, Brüder, Schwägerinnen 10.00 Uhr auf dem Friedhof Richterswil statt. seine Geschwister, Schwägerinnen und Schwäger und Schwäger mit Familien Anschliessend um 10.30 Uhr findet in der katholischen mit Familien: Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte Kirche Richterswil die Trauerfeier statt. Andreas Bürgin Aufbahrung am Montag, 3. Dezember 2018, ab 17.00 Uhr Christoph und Beatrice Bürgin-Schmid im Aufbahrungsraum bei der Kirche in Eischoll, wo die Spenden werden wir der Bemeda Spitex überweisen. Brigitte und Christer Magnusson-Bürgin Angehörigen bis 20.00 Uhr anwesend sein werden. Beat und Myrta Bürgin-Studer Traueradresse: Marcel Zuber und Rosmarie Heldner Rosenkranzgebet am Montag um 19.00 Uhr in der Kirche. Therese Guntern, Im Leemann 15, 8805 Richterswil Anverwandte, Freunde und Bekannte Der Trauergottesdienst, zu dem Sie herzlich eingeladen Wir nehmen Abschied im Bestattungsinstitut Philibert sind, findet am Dienstag, 4. Dezember 2018, um 10.00 Uhr Zurbriggen AG in Gamsen am Mittwoch, 5. Dezember 2018, in der Pfarrkirche von Eischoll statt. von 17.00 bis 19.00 Uhr. Spenden werden für wohltätige Institutionen verwendet. Sie sind herzlich eingeladen zum Beerdigungsgottesdienst Traueradresse: in der Pfarrkirche von Visp am Donnerstag, 6. Dezember Erna Borter-Amacker, Dorfstrasse 87, 3943 Eischoll 2018, um 10.00 Uhr mit anschliessender Urnenbeisetzung Wir trauern mit René Fux, unserem geschätzten im engsten Familienkreis. langjährigen Mitarbeiter der Gebr. Y. & K. Williner und treuen Freund der Familie, um seine Mutter Spenden zu Ehren des Verstorbenen gehen an die Fux campagna, Visp. Traueradresse: Carmen Bürgin-Zuber, Litternaweg 1A, 3930 Visp Ottilia Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied Fux-Niederberger unseres Mitglieds

Mario Borter Wir werden Ottilia stets in lieber Erinnerung behalten. Gebr. Y. & K. Williner in Kenntnis zu setzen. und die gesamte Familie Williner Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren. Den Angehörigen entbieten wir unsere herzliche Anteil- Hansruedi Bürgin-Zuber nahme. Baukader Schweiz Sektion Oberwallis Bruder unseres geschätzten Mitarbeiters Beat Bürgin und unseres ehemaligen Gemeindepräsidenten Christoph Bürgin, in Kenntnis zu setzen.

Der Trauerfamilie sprechen wir unser herzliches Beileid und unsere christliche Anteilnahme aus.

Einwohnergemeinde Zermatt Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied unseres Ehrenmitglieds Hansruedi Bürgin-Zuber www.1815.ch/todesanzeigen in Kenntnis zu setzen. Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren. Squashclub Brig-Gamsen

ALTER AKTIV BEERDIGUNGEN HEUTE IM OBERWALLIS Erscheinungsweise des WB Jassen Brig-Glis CRANS-MONTANA | Jean- BRIG | Eisbahn St. Sebastian, an Mariä Empfängnis Datum Dienstag, 4. Dezember 2018. – Zeit und Ort 13.30 Pierre Emery, 1948, morgen 13.30 bis 19.00 Uhr, Stadt- bis 17.00 Uhr im Restaurant River Side in Brig. – Leitung Dienstag, 4. Dezember, 17.00 platz Florian Wellig. Uhr, Lens BRIG | Weiss der Himmel, Mariä Empfängnis Montag CRANS-MONTANA | Géraldine Weihnachtsgeschichte für Samstag, 8. Dezember 2018 10. Dezember 2018 Seniorenclub Törbel Moschovis, 1972, morgen Kinder, 17.30 Uhr, untere Keine Ausgabe Normale Ausgabe Datum Mittwoch, 5. Dezember 2018. – Zeit und Ort 13.30 Dienstag, 4. Dezember, Lens Burgschaft Uhr im Schulhaus. – Leitung Elisabeth, Anna und Pia. VISP | Alexander Ru , 1932, BRIG | Kultureller Advents- Inseratenannahmeschluss morgen Dienstag, 4. Dezem- kalender, 18.00 Uhr, Kultur- für Montagsausgabe Freitag, 7. Dezember 2018, um 10.00 Uhr Sonntagstre  ber, 10.00 Uhr, Bruder-Klaus- raum Alter Werkhof Sind Sie 55+ und möchten den Sonntag mit Gleichgesinnten Kapelle in Visp BRIG | Adventsfeier für Frauen Redaktion bei einem guten Essen verbringen? Anschliessend Jassgele- und Mütter, 14.00 bis 16.30 Wichtige Mitteilungen können am Sonntag unter genheit – mit Weihnachtsstimmung.  Datum Sonntag, 9. De- Uhr, Haus Schönstatt T 027 948 30 00 aufgegeben werden. zember 2018. – Zeit und Ort 12.00 bis 16.00 Uhr im Gäste- Stille im Advent haus St. Ursula, alte Simplonstrasse 34, Brig. – Leitung Lea BRIG-GLIS | Die Stiftung Kapu- ANZEIGE Todesanzeigen Furrer und Rosmarie Tenisch. – Anmeldung bis jeweils am zinerkirche lädt in der Ad- für die Montagsausgabe vom 10. Dezember 2018 nimmt die Mittwoch vor dem Anlass. ventszeit zur Stille und Medi- Redaktion des «Walliser Boten» am Sonntag von 14.00 bis tation ein. Die Meditation fi n- 21.00 Uhr entgegen. det im Gebetsraum in der Ka- T 027 948 30 80 oder an: [email protected] puzinerkirche in Glis statt. Sie beginnt jeweils um 18.00 Uhr Inseratenannahme: und dauert etwa eine halbe Wir danken für Ihre Kenntnisnahme! Stunde. Sie wird angeleitet Mengis Druck und Verlag AG · T 027 948 30 40 von Emmy Brantschen und MENGIS MEDIEN AG Redaktion und Verlag [email protected] Daniela Blatter. Die Meditatio- Pomonastrasse 12 nen fi nden an folgenden Ta- 3930 Visp gen statt: 3., 7., 10., 14. und 21. Dezember 2018. Walliser Bote 12 Montag, 3. Dezember 2018 KULTUR

Kunst | Die deutsche Kunstmalerin Alexandra Weidmann arbeitet momentan als «Artist in Residence» in der Simplonstadt Bunt und ganz schön doppelbödig

BRIG-GLIS | «Oft scheint ausstellungen in Leuk-Stadt – ­alles wunderbar zu sein – kennengelernt, so wurde dies doch plötzlich kippt es möglich. ins Furchtbare», bemerkt Welch ersten Eindruck ihr Kunstmalerin Alexandra das Wallis hinterliess? «Die Weidmann. Was sie da Menschen hier wirken ent- übers Leben sagt, trifft spannt, sind freundlich», be- auch auf ihre Bilder zu: ginnt Alexandra Weidmann Auf den ersten Blick wir- und fährt fort: «Ich treffe hier ken sie leichtfüssig und auf Afrikaner, auf Asiaten – es heiter, auf den zweiten ist multikulti hier. Europa hat kippen sie zuweilen ganz sich verändert, das lässt sich schnell in Sarkastische auch hier feststellen.» bis Böse. «Abgeschnitten von der LOTHAR BERCHTOLD Welt ist man nirgendwo» Alexandra Weidmann lebt und Worüber sie staunt: «Super- arbeitet in Berlin und Branden- märkte können hier übers burg, hält sich oft auch im Aus- Wochenende Sachen draussen land auf. Momentan weilt sie stehen lassen – undenkbar in Brig-Glis, als «Artist in Resi- in Berlin.» Und was ihr zu- dence» und damit als Gast des dem auffiel – die Müllabfuhr, Kunstvereins Oberwallis (KVO) die in ihrer Heimat anders und der Stadtgemeinde Brig- funktioniere als im Wallis. Glis. «Man sieht schon einige Unterschiede, wenn man sich über längere Zeit in einem fremden Ort aufhalten kann», «Ich schleppe bemerkt sie. Spielt es für Sie eine Rolle, meine wo sie arbeiten, Alexandra Weid- Themen mann? «Nein, eigentlich nicht», antwortet sie, «ich schleppe immer mit» meine Themen immer mit.» Alexandra Weidmann Es passiere schon, dass man Dünnes Eis. Alexandra Weidmann mit einem ihrer Gemälde im Briger Atelier von «Artist in Residence»: In der Kunst muss man es Kunstmalerin ­irgendetwas aufschnappe, das ­«aushalten, über dünnes Eis zu gehen». FOTO WB dann in die eigene Arbeit ein- fliesse, meint sie und findet: «Abgeschnitten von der Welt näherem Hinschauen entpuppt «Dahinterzublicken thoden, sodass Neues entste- Im Atelier des Fernanda-von- ist man ja heute nirgendwo sich diese bunte Fröhlichkeit ist, was ich versuche» hen kann.» Was denn Technik Stockalper-Hauses ist sie täg- mehr.» schnell einmal als Fassade, «Technik ist Was sie mit ihrer Kunst eigent- mit Kunst verbindet? Auf bei- lich am Malen, seit gut einem ­hinter der Nachdenklichkeit kreativer als lich will, warum sie malt? Eine den Gebieten gehe es darum, Monat schon. Bevor sie Mitte Zwar gegenständlich, steckt, hinter der ab und zu schwierige Frage. «Ich wollte abstrakte Ideen umzusetzen, Februar wieder in ihre Heimat aber nicht realistisch schwarzer Humor zu lauern alles andere» immer schon malen, konnte findet unsere Gesprächspartne- zurückkehrt, wird sie der Öf- Leuchtend-bunt daher kom- scheint. Alexandra Weidmann mich damals jedoch mit diesem rin und meint: «In der Kunst fentlichkeit zeigen, was sie men die Bilder, die diese Künst- Kunstmalerin Wunsch gegenüber meinen El- kommt hinzu, dass man es aus- hier erarbeitet haben wird. lerin malt, die Farbgebung «Der erste Eindruck tern nicht durchsetzen und halten muss, über dünnes Eis lässt an Pop-Art denken. Ein soll heiter sein» studierte Informatik. Doch die zu gehen.» «Die Menschen hier starrer Bildaufbau mit Vorder- Manchmal lassen diese un- Umstände erlaubten es mir, «Oft schauen wir nicht ge- wirken entspannt» und Hintergrund interessiert schuldig wirkenden Bilder «Trotz der manchmal düsteren später den Weg zur Kunst zu nau hin, reden vieles schön. «Das Wallis kannte ich bis an- die Künstlerin kaum – also ihren Betrachter gar erschau- Bildthemen soll der erste Ein- gehen», blickt Alexandra Weid- Das verstellt in vielen Fällen hin nicht», sagt sie bei unserem bricht sie ihn auf. So lässt dern. Was jenes ihrer neuen druck heiter sein»: Dies hat mann zurück und findet: den Blick», sagt Alexandra Treffen im Briger Atelier. Doch sich ihre Malerei als gegen- Gemälde tut, dem unüber- Alexandra Weidmann einst «Technik ist kreativer als alles Weidmann gegen Schluss unse- einige ihrer Gemälde hatten ständlich, aber nicht realistisch sehbar Ferdinand Hodlers über ihr künstlerisches Schaf- andere.» res Gesprächs. «Dahinterzubli- schon mal den Weg hierher ge- bezeichnen. «Der Holzfäller» Gevatter fen festgehalten. Ganz schön Warum? «Weil es hier stets cken – dies ist, was ich versu- funden: Vor zwei Jahren waren Diese Gemälde verbreiten stand: Statt in Richtung Baum- doppelbödig seien ihre Bilder, um Lösungen geht. Man schaut che», fügt sie hinzu. Und wel- sie im Rahmen der Sommeraus- – auf den ersten, flüchtigen stamm richtet sich in Alexan- sage ich der Künstlerin. Sie sich ein Problem an, verharrt che Rolle spielen die Betrachte- stellung im Schloss Leuk zu Blick – eine überaus positive dra Weidmanns Bild die Axt stimmt dieser Einschätzung jedoch nicht beim Problem, rin und Betrachter? «Ob deine sehen. Sie hatte die Oberwalli- Grundstimmung, verbreiten gegen ein Kind, im Hinter- zu, wobei sie jedoch betont: sondern versucht mit verschie- Bilder jemandem gefallen oder ser Künstlerin Helga Zumstein teils unaufdringlichen Humor, grund beobachtet ein Schaf «Mein Alltag ist jedoch ganz denen Methoden, das Problem nicht – das darf dich nicht – sie organisiert diese Sommer- wirken verschmitzt. Doch bei die Szene. harmlos.» zu lösen, kombiniert dabei Me- interessieren.»­

Panflöte Gesang | «I Vocalisti» singen in vier verschiedenen Oberwalliser Kirchen Weihnachtslieder BRIG-GLIS / BERN | Panflötist Manfred Bohnet gibt dieser Tage wiederum zwei Konzer- te, deren Erlös vollumfäng- Unterwegs mit Liedern aus aller Welt lich dem Kinderheim «Con- nies’s Home» im thailändi- schen Chiang Mai zugute OBERWALLIS | Eben erst beglücken – für «I Vocalisti» ist kommt. Er tritt gemeinsam traten sie in Visp mit dies längst schon zur Tradition mit dem Gitarristen Giovanni einem Benefizkonzert für geworden. Seit mehr als 20 Jah- Bassano und zwei seiner Kin- die Stiftung Kasipiti vors res schon pflegt dieses Oktett der auf. Ein erstes Konzert Publikum – und bald den reinen Männerchorgesang, steht ­diesen Samstag um sind sie im Oberwallis sei es a cappella oder zusam- 19.00 Uhr in der Heiliggeist- unterwegs: «I Vocalisti». men mit diversen Formatio- kirche in Bern auf dem Pro- nen. Heuer tritt es zusammen gramm, ein zweites am Mit Liedern und Weisen aus al- mit dem «Oberwalliser Streich- Sonntag um 19.00 Uhr in der ler Welt wartet das Oberwalli- quartett» an ihren besinnli- Briger Kollegiumskirche. wb ser Männeroktett in den kom- chen Konzerten vors Publikum. menden Tagen an vier verschie- Stille, Rückbesinnung, Einkehr denen Orten auf: Konzerte ste- und liebliche Wärme stehen hen am 9. Dezember in der dabei im Vordergrund, sodass Filmjury Pfarrkirche von Leuk-Stadt, am Zuhörerinnen und Zuhörer SOLOTHURN | Die Walliser 16. Dezember in der Kapuziner- sich voll und ganz auf das na- Schauspielerin Noémie kirche in Glis sowie am 26. De- hende Weihnachtsfest einstim- Schmidt ist zusammen mit zember in der Pfarrkirche von men können. Esen Isik und Nicola Forster Obergesteln jeweils um 17.00 Unter der Leitung des Mitglied der dreiköpfigen Jury Uhr auf dem Programm; am ­Walliser Kulturpreisträgers Vier Konzerte. «I Vocalisti» singen in Leuk-Stadt, Glis, Obergesteln und Zermatt. FOTO ZVG für den «Prix de Soleure» an 27. Dezember singen die acht Norbert Carlen besingen die den Solothurner Filmtagen Männer um 20.15 Uhr in der acht starken Stimmen die 2019. Für diesen Preis werden Pfarrkirche von Zermatt. Leuchtkraft der schönsten Zeit Angekündigt ist ein Pro- unter der Leitung von Fabienne Oberwalliser Streichquartett sieben bis zehn aktuelle des Jahres. Es werden Lieder gramm, das für jede und jeden Imoberdorf. Das Ensemble besteht seit 2005 und tritt re- Spiel- oder Dokumentarfilme Vom Mittelalter aus aller Herren Länder vor- etwas bietet. wird dieses Jahr aber als Quin- gelmässig in eigenen Konzer- nominiert; die Preissumme bis in die Neuzeit getragen, vom Mittelalter bis Begleitet wird das Männer- tett mit zwei Violinen, einer ten oder als Begleitensemble für den Siegerfilm beläuft Zur Advents- und Weihnachts- in die Neuzeit, von Orlando di ensemble in diesem Jahr vom Viola, einem Cello und einem bei verschiedensten Anlässen sich auf 60 000 Franken. wb zeit mit Liedern ihr Publikum Lasso über Bach bis Jenkins. Oberwalliser Streichquartett Kontrabass aufspielen. Das vors Publikum. wb Weltcup-Auftakt in Pokljuka 13 Starke Gommer Biathleten SPORT Die Schweiz startete mit einem Exploit in die Weltcup-Saison: Platz 2 in der Mixedsta el. Mit Benjamin Weger (Bild) und Montag, 3. Dezember 2018 Jeremy Finello standen zwei Läufer des SC Obergoms im Einsatz, dazu Lena Häcki und Elisa Gasparin. | Seite 16

SWISS LEAGUE

Samstag 1 : 0 HC Thurgau (0:0, 0:0, 1:0) EHC Visp GCKLions-Winterthur   O eneKunsteisbahnDolderZürich AUFGEFALLEN TOR «WinterClassic»Zuschauer Visp SrKochStröbelKehrliWermeil- «Bravo an den leToreRiediGeiger Sekunden Lory; Camperchioli, Nater; Wiedmer, 50. Rundqvist (Fuhrer, Wydo/Aus- BackmanHayesChiquet Die letzten 51 Sekunden des Matchs Heynen; Steiner, Schüpbach; Brant- schluss Ritz) 1:0. – Strafen 5-mal 2 Gegner, der sehr SigristMathewBüsserSi- waren die zugleich gefährlichsten des schen; Kissel, Van Guilder, Sturny; Al- Minuten gegen Thurgau. 3-mal 2 Mi- gristPuide RanovNigro EHC Visp. Er agierte mit zwei Spielern torfer, Brügger, Furrer; Dolana, Ritz, nuten gegen Visp. kompakt stand. GomesAusschlussSidler    Wieser Bozon   mehr, aber fand auch hier keine Lö- Burgener; Fogstad Vold, Achermann, Wir hatten deutlich Strafen -mal  Minuten gegen sung und damit auch kein Tor für we- Hofstetter. UND NOCH DIES GCK Lions -mal  plus  Küng nigstens eine Verlängerung. Wie bei- zu wenig plus-malMinutenKellerPozzo- spielhaft für den gestern stockenden rini plus Spieldauer Küng gegen Zug auf O ensivmotor im gesamten Match. 1364 Der «Goalie» Winterthur sein Visp hätte wohl noch lange, lange Zuschauer, Güttingersreuti als Feldspieler Sonntag spielen können… Tor» Schiedsrichter Borga/Gianinazzi; Bei Thurgau hat sich der Wallis-Ma- Winterthur-LaChaux-de-Fonds Betschart/Nater. rokkaner und Verteidiger Sami El As-  TEAMS Niki Altorfer   Zuschauer  Sr Fonselius saoui für die Rückennummer «1» ent- UrbanCattaneoHaagTore Bemerkungen Thurgau ohne Bränd- schieden. Im Fussball exklusiv dem Co manCameronJaquet Thurgau li, Zanzi, Bahar, Vogel und Arnold (alle Torhüter vorenthalten, ist die Numme- PozzoriniGomesCameron Schwendener; Parati, Seiler; Collen- verletzt) sowie Loosli (gesperrt). Visp rierung im Eishockey eine wilde An- Co manAusschlussMiéville!   Cameron Schnegg Co man berg, Steinauer; Hänggi, El Assaoui; ohne Lindemann (verletzt) sowie Fel- gelegenheit. Ungewohnt, die «1» auf  RanovNigroScherzAus- Wildhaber, Gurtner; Wydo, Rundqvist, lay, Valenza und Haueter (alle über- dem Eisfeld zu sehen. Übrigens, in schluss Lüthi   Cameron Ryan; Merola, Fuhrer, Frei; Loosli, Hol- zählig). 60. Time-out Visp. Visp ab Visp trug letztmals ein gewisser Jonas Co man  Strafen -mal  lenstein, Rattaggi; Moser, Kellenber- 59:09 ohne Goalie Lory. Best player: Müller diese Nummer. Der Meister- plusMinutenMolinagegenWin- ger, Moosmann. Schwendener und Lory. goalie von 2011. ada terthur -mal  plus  Minuten KühnigegenLaChaux-de-Fonds

Kloten-Ajoie  ZuschauerSrBoverioSa- NATIONAL LEAGUE lonenDreyfusSchlegelTore  Swiss League | Ein chancenarmes Visp verliert in Weinfelden verdientermassen Montandon Joggi Ryser   Ambri-Piotta-Fribourg-Gottéron   Füglister Jussi Kellenber-  gerAusschluss Casserini   Bern-Davos   KnellwolfMonnetKrakaus- Biel-ZSCLions  kasLemmCasse- Genf-Servette-Rapperswil-Jona riniPetrigStrafen-mal Der zweite Leerlauf  plus  Minuten Marchon gegen Lausanne-SCLTigers Kloten-malMinutengegenAjoie 

Langenthal-BiascaTicinoRockets  Bern         Biel        ZuschauerSrErardFabre  Zug      BurgyRebetezToreTschannen  Lausanne      ChristenKummerSterchi  SCLTigers      Dal PianAusschluss Matewa   Fribourg-Gottéron       Portmann Sartori Wieszinski  Ambri-Piotta        SterchiAndersonsKarls-  Genf-Servette      son-StrafenJe -malMinu-  ZSCLions        ten  Lugano         Davos        LaChaux-de-Fonds        Rapperswil-Jona        Langenthal         Ajoie         Olten        Visp       Klingberg  Kloten         Thurgau         fällt aus  EVZAcademy        GCKLions         Der EV Zug wird für unbe-  Winterthur       stimmte Zeit ohne seinen  BiascaTicino        erheblich verletzten schwe- dischen Leader Carl Kling- berg (27) auskommen müssen. Starkbaum zu Der Stürmer war beim 2:1- Sieg der Zuger am Freitag in Vienna Capitals Langnau nach einem Zwei- Absteiger Kloten und der ös- kampf unglücklich mit dem terreichische WM-Goalie Bern- Kopf voran in die Bande ge- hard Starkbaum gehen vorzei- stürzt. Klingberg erlitt eine tig getrennte Wege. Der 32-jäh- Halswirbelverletzung ohne rige Keeper unterschrieb in sei- Lähmungserscheinungen. ner Heimat bei den Vienna Klingberg wurde mittlerweile Capitals. Starkbaum war im BlickaufdenPuck Für Stürmer Andy Ritz (vorne) und seine Visper gab es gestern Abend bei Thurgau kein Durchkommen. FOTO WB vom Spital in Langnau ins Sommer mit einem Jahresver- Zuger Kantonsspital über- trag von Kloten verpfl ichtet führt. Zu welchem Zeitpunkt worden. Er bestritt dann neun Gegen Kloten fehlerhaft, Als Visp den ersten Sturm- lobte Visp-Trainer Matti Alatalo gegen Absteiger Kloten, dafür er das Spital verlassen kann, Swiss-League-Spiele für die gegen Thurgau harmlos drang seines Gegners erduldet den Gegner. Das war der eine umso harmloser. Vieles blieb ist noch o en. «Wir sind Zürcher Unterländer. Dabei – die letzten zwei Visper hatte, sorgte seine Offensive Faktor, der andere war Thur- im Ansatz stecken, in den Spiel- froh, dass er keine Läh- blieb Starkbaum mit einer Ab- Spiele liefen so gar nicht für zwei, drei Aufreger, aber gaus Tempo, das ab der 24. Mi- zügen nach vorne fehlte zu oft mungserscheinungen hat», wehrquote von 89,2 Prozent rund. Null Punkte. richtig entfalten konnte sich nute wieder eine Verschärfung die richtige Entscheidung. Et- betont EVZ-Sportchef Reto deutlich unter den Erwartun- der EHC Visp vor Thurgau-Goa- erlebte. Rundqvist (25.) sowie was, was sich nach Thurgaus Kläy. Klingberg erzielte in 22 gen und auch unter seinem ALAN DANIELE, WEINFELDEN lie Schwendener nicht. Die bes- Rattaggi (29.) wurden optimal verdienter Führung (50.) aber Meisterschaftsspielen der WM-Wert vom letzten Frühjahr Seit dem Visper Aufstieg in die te Chance vergab Zwissler (14.). freigespielt, aber scheiterten ändern musste. Dass aber mit laufenden Saison sieben (91,8). sda Nationalliga B zu Beginn dieses «Für uns waren die beiden frü- vor Lory – dieser lief längst einem Druck auf den berühm- Tore und neun Assists für Jahrtausends haben die Ober- hen Boxplay sicher nicht för- schon sehr heiss – wie ihre ten Knopf nicht gleich alles den EVZ. sda walliser zwei Drittel ihrer Aus- derlich. Für die, die mehrheit- Kollegen zuvor auch. besser wird, ist nicht neu. Und Zwei-Mann- wärtsspiele gegen Thurgau ge- lich noch draussen waren, Keine Ausnahme auch der funktionierte gestern auch bei winnen können. 400 Kilometer nicht einfach, dann den Rhyth- bis diesen Sommer hier völlig Visp nicht. «Das war zu soft, Romy für ein Show Busfahrt waren jeweils nötig, mus zu fi nden», so Stürmer unbekannte Cody Wydo. Der darum steht die Null», schmun- Bei La Chaux-de-Fonds sorg- bis die EHC-Cracks ihre schwe- Niki Altorfer. 27-jährige US-Spieler, erstmals zelte Alatalo, der nun eine Wo- Spiel gesperrt ten Timothy Co man und ren Beine endlich ausschütteln nicht in seiner Heimat tätig, che Zeit hat, an den richtigen Kevin Romy von Servette wird Brett Cameron für eine Zwei- konnten. Gestern wollte Thur- Lory als stetes Hindernis sammelte bis jetzt schon 24 Stellen zu schrauben. wegen eines Stockschlags Mann-Show. Die beiden wa- gau davon profi tieren und geiz- Visp brachte es auch im Mittel- Skorerpunkte und liegt damit Auch eine doppelte Über- gegen Roman Schlagenhauf ren an jedem Tor der Neuen- te zu Beginn nicht mit Tempo. drittel nicht fertig, für Druck nur ein halbes Dutzend Zähler zahl ganz am Ende (siehe Kas- von den Rapperswil-Jona in burger beteiligt. Der Amerika- Es schuf sich bald einen Vorteil zu sorgen, echte Torchancen hinter van Guilder/Kissel. ten oben) rettete den EHC Visp der 60. Minute des Meister- ner Co man erzielte auf Pass in der Gefahrenzone, im Gegen- blieben spärlich. «Thurgau war nicht. Es war nach dem 0:3 bei schaftsspiels für ein Spiel des Kanadiers Cameron das satz zum Freitag-Match gegen sehr gut organisiert, es ist für Als der Bann brach… Ajoie Mitte November das zwei- gesperrt und mit 2500 Fran- 1:0 und bereitete die rest- Kloten zeigte sich Goalie Reto alle schwer, gegen sie Tore zu Man konnte sich an Visp nicht te Mal in dieser Qualifi kation, ken gebüsst. Die Genfer lichen drei Tre er für Came- Lory zurück in zuverlässig erzielen. Das hat zuletzt auch erwärmen. Seine Leistung war dass der Torhunger der EHC- verloren das Heimspiel vom ron vor. sda starker Form. La Chaux-de-Fonds erlebt», zwar nicht mehr fehlerhaft wie Löwen ungestillt blieb. Samstag mit 1:3. sda Walliser Bote 14 Montag, 3. Dezember 2018 SPORT

SUPER LEAGUE EM-Qualifikation | Schweiz trifft auf Dänemark, Irland, Georgien und Gibraltar BUNDESLIGA Basel - Young Boys 1:3 (1:0) Fortuna Düsseldorf - Mainz 05 0:1 29 491 Zuschauer. – Sr. San. – Tore: Dortmund - SC Freiburg 2:0 16. Ajeti 1:0. 69. Camara 1:1. 79. VfB Stuttgart - Augsburg 1:0 Sulejmani 1:2. 89. Fassnacht 1:3. Bremen - Bayern München 1:2 Hannover 96 - Hertha Berlin 0:2 Bemerkungen: Basel ohne Van Hoffenheim - Schalke 04 1:1 Wolfswinkel (gesperrt), Stocker, Bua, Ein gutes Los RB Leipzig - Gladbach 2:0 Campo, Suchy und Zambrano (alle Eintracht Frankfurt - Wolfsburg 1:2 verletzt). Young Boys ohne Von Ber- gen, Sow, Schick, Wüthrich und Lo- An der Auslosung der Montag, 20.30 Uhr tomba (alle verletzt). 30. Kopfball von Gruppen für die EM-Qua- 1. FC Nürnberg - Bayer Leverkusen Nsame an den Pfosten. 89. Gelb-Ro- lifikation 2020 hat die 1. Borussia Dortmund 13 10 3 0 37:13 33 te Karte gegen Mbabu. – Verwarnun- Schweiz ein gutes Los er- 2. Borussia Mönchengladbach 13 8 2 3 30:16 26 gen: 26. Balanta (Foul). 28. Lauper wischt. Sie trifft in der 3. RB Leipzig 13 7 4 2 24:10 25 (Foul). 37. Mbabu (Foul). 69. Xhaka 4. Bayern München 13 7 3 3 25:18 24 (Reklamieren). 89. Cömert (Foul). Gruppe D auf Dänemark, 5. Eintracht Frankfurt 13 7 2 4 30:16 23 89. Frei (Foul). Irland, Georgien und Gi­ 6. Hoffenheim 13 6 3 4 28:19 21 braltar. Die ersten zwei 7. Hertha Berlin 13 5 5 3 21:20 20 Lugano - Xamax qualifizieren2:2 sich(1:0) direkt 8. Wolfsburg 13 5 3 5 18:18 18 2466 Zuschauer. – Sr. Hänni. – Tore: 9. Werder Bremen 13 5 3 5 21:22 18 22. Carlinhos (Maric) 1:0. 54. Nuzzo- für die Endrunde. 10. Mainz 05 13 5 3 5 12:14 18 lo (Freistoss) 1:1. 80. Carlinhos (Co- 11. Bayer Leverkusen 12 4 2 6 18:24 14 vilo) 2:1. 93. Nuzzolo (Freistoss) 2:2. Die Auslosung im Convention 12. Schalke 04 13 4 2 7 14:18 14 Bemerkungen: Lugano ohne Daprelà, Center von Dublin war zum 13. SC Freiburg 13 3 5 5 16:22 14 Gerndt (beide gesperrt), Crnigoj, Teil eine komplizierte Angele- 14. Augsburg 13 3 4 6 20:22 13 15. VfB Stuttgart 13 3 2 8 9:26 11 Brlek, Janko (alle verletzt), Yao, Ma- genheit. Einige Teams durften nicone und Krasniqi (alle nicht im Auf- 16. 1. FC Nürnberg 12 2 4 6 13:29 10 gebot). Neuchâtel Xamax ohne Dju- aus politischen Gründen nicht 17. Hannover 96 13 2 3 8 15:28 9 ric, Cicek, Karlen, Le Pogam und in die gleiche Gruppe gelost 18. Fortuna Düsseldorf 13 2 3 8 13:29 9 Mulaj (alle verletzt). 51. Walthert hält werden. Andere nicht wegen Handspenalty von Sabbatini. – Ver- winterlicher Bedingungen an warnungen: 54. Gomes (Reklamie- PREMIER LEAGUE ren), 68. Tréand (Foul), 69. Di Nardo den Spielterminen im März und November. Oder es durfte (Foul), 84. Macek (Foul), 88. Vecsei Cardiff City - Wolverhampton 2:1 (Foul), 88. Ramizi (Foul). pro Gruppe nicht mehr als zwei Crystal Palace - Burnley 2:0 Länder haben, welche zu den Huddersfield - Brighton 1:2 Zürich - Grasshoppers 2:0 zwölf(0:0) austragenden Verbänden Leicester City - Watford 2:0 14 101 Zuschauer. – Sr. Schnyder. der Endrunde gehören. ManCity - Bournemouth 3:1 – Tore: 52. Khelifi (Kololli) 1:0. 83. Newcastle - West Ham United 0:3 Odey (Pa Modou) 2:0. Auch die Schweiz war beim Southampton - ManU 2:2 Bemerkungen: Zürich ohne Aliu, Prozedere von den Restriktio- Chelsea - Fulham 2:0 Baumann, Ceesay, Kempter, Omera- nen betroffen. So wurde aus Arsenal - Tottenham Hotspur 4:2 gic, Rohner, Rüegg, Schönbächler, Topf 5 zunächst Aserbaidschan Einschränkungen. Die Auslosung war ein ziemlich kompliziertes Prozedere. FOTO KEYSTONE Liverpool - Everton 1:0 Sauter (alle verletzt) und Sohm in die Schweizer Poule gelost, 1. Manchester City 14 12 2 0 43:6 38 (krank). GC ohne Basic, Djuricin, doch der Computer legte sein 2. Liverpool 14 11 3 0 27:5 36 Holzhauser, Nathan, Rhyner, Sigur- 3. Chelsea 14 9 4 1 30:11 31 jonsson und Tarashaj (alle verletzt). Veto ein. Mit Dänemark (Ko- len im März, September, Okto- knapp drei Jahren vom Nor­ neben der Landebahn des Flug- 4. Arsenal 14 9 3 2 32:18 30 – Verwarnungen: 5. Kamber. 15. penhagen) und Irland (Dublin) ber und November. weger Age Hareide trainierte hafens liegt, auf Kunstrasen 5. Tottenham Hotspur 14 10 0 4 25:15 30 Palsson (beide Foul). 27. Kryeziu (Re- gehörten der Gruppe D bereits Auswahl um Tottenham-Star gespielt wird. Hier hat Gibral- 6. Everton 14 6 4 4 20:16 22 klamieren). 33. Ajeti (Foul). 62. Win- 7. Manchester United 14 6 4 4 22:23 22 ter. 62. Doumbia. 68. Nef. 68. Zesi- zwei Länder mit Spielorten an. Irland im Umbruch Christian Eriksen hat 2018 in tar am 16. Oktober 2018 erst- Aserbaidschan mit dem EM- Natürlich ist die Schweiz als acht Pflichtspielen nur gerade mals ein Pflichtspiel vor eige- 8. Leicester City 14 6 3 5 20:17 21 ger (alle Unsportlichkeit). 70. Lavan- 9. Bournemouth 14 6 2 6 23:21 20 chy (Foul).. Spielort Baku rutschte also in FIFA-Nummer 8 und Teilneh- drei Gegentore hinnehmen nem Publikum gewonnen. Es 10. Watford 14 6 2 6 17:19 20 die Gruppe E, und die Schweiz mer am Finalturnier der Na­ müssen. An der WM scheiter- war ein 2:1 gegen Liechten- 11. Brighton & Hove Albion14 5 3 6 16:20 18 Thun - St. Gallenbekam als fünften2:0 und letzten(0:0) tions League in dieser Gruppe ten die Dänen in den Achtelfi- stein. Drei Tage zuvor gab es 12. Wolverhampton 14 4 4 6 13:17 16 4530 Zuschauer. – Sr. Bieri. – Tore: Gegner Gibraltar zugelost. zusammen mit Dänemark aber nals am späteren Finalisten den ersten Sieg in einem Wett- 13. West Ham United 14 4 3 7 17:22 15 55. Spielmann (Stillhart) 1:0. 71. 14. Crystal Palace 14 3 3 8 10:17 12 Karlen (Sorgic) 2:0. Beim SFV dürfen sie sich so- klarer Favorit für die direkte Kroatien erst im Penaltyschies- bewerbsspiel überhaupt: 1:0 in 15. Newcastle United 14 3 3 8 11:19 12 Bemerkungen: Thun ohne Costanzo, mit durchaus glücklich schät- Qualifikation. Das ist auch des- sen, und in der Nations League Armenien. Die Ernüchterung 16. Cardiff City 14 3 2 9 13:27 11 Hunziker, Righetti (alle verletzt), Fa­ zen. Die Schweizer blieben von halb so, weil sich Irland als no- schafften sie gegen Wales und auf diese kleine Siegesserie 17. Huddersfield Town 14 2 4 8 9:24 10 cchinetti und Schwizer (beide nicht sportlich, politisch und logis- minelle Nummer 3 im Umbruch Irland den Aufstieg in die folgte aber auf dem Fusse. Im 18. Southampton 14 1 6 7 12:26 9 im Aufgebot). Salanovic verletzt aus- tisch heiklen Konstellationen befindet. Nach der EM 2016 und höchste Liga. November setzte es gegen Ar- 19. Burnley 14 2 3 9 13:29 9 geschieden. St. Gallen ohne Itten, 20. Fulham 14 2 2 10 14:35 8 Koch, Muheim (alle verletzt), Vilotic weitgehend verschont. Ihnen dem knappen Ausscheiden in menien und Mazedonien ein und Tschernegg (beide nicht im Auf- wurde aus Topf 2 nicht Deutsch- den Achtelfinals gegen Gast­ Erstmals gegen Gibraltar 2:6- beziehungsweise 0:4-Deba- SERIE A gebot). 18. Sierro schiesst Foulpenal- land zugelost, sondern Däne- geber Frankreich traten die Rou- Die krassen Aussenseiter in die- kel ab. Stefan Wyss, sda ty mit einem Heber an die Oberkante mark. Aus Topf 3 nicht die Tür- tiniers Robbie Keane, der Re- ser Gruppe D sind Georgien SPAL Ferrara - Empoli 2:2 der Latte. – Verwarnungen: 17. Sut- Die zehn Gruppen Fiorentina - Juventus Turin 0:3 ter (Foul), 60. Stillhart (Foul), 86. kei oder Serbien, sondern Ir- kord-Torschütze, und Torhüter (mit den beiden Luzern-Spie- der EM-Qualifikation Sampdoria Genua - Bologna 4:1 Spielmann (Spielverzögerung). land. Aus Topf 4 nicht Rumä- Shay Given aus dem National- lern Valerian Gwilja und Otar AC Milan - Parma 2:1 Gruppe A: England, Tschechien, nien, Griechenland oder team zurück. John O’Shea, auch Kakabadse) und natürlich Gi­ Frosinone - Cagliari 1:1 1. Young Boys 16 14 1 1 50:17 43 Bulgarien, Montenegro, Kosovo 2. Thun 16 7 4 5 33:24 25 Albanien, sondern Georgien. er mit über 100 Länderspielen, braltar, die in der letzten WM- Sassuolo - Udinese 0:0 3. Zürich 16 6 6 4 26:23 24 Und eben aus Topf 5 nicht kommt nur noch bei seltenen Qualifikation beide sieglos ge- Gruppe B: Portugal, Ukraine, Torino - Genoa 2:1 4. Basel 16 6 6 4 30:32 24 Mazedonien,­ Kasachstan, Gelegenheiten zum Einsatz. blieben sind. Während die Serbien, Litauen, Luxemburg Chievo Verona - Lazio Rom 1:1 AS Roma - Inter Mailand 2:2 5. Sitten 16 6 2 8 25:26 20 Aserbai­dschan oder Kosovo, Der Umbruch ging nicht Schweiz gegen die georgische Gruppe C: Niederlande, Deutschland, Montag, 20.30 Uhr 6. St. Gallen 16 6 2 8 23:30 20 sondern Gibraltar. Nationaltrai- ohne Misserfolge über die Büh- Auswahl vor 16 Jahren schon Nordirland, Estland, Weissrussland 7. Luzern 16 6 1 9 24:30 19 Atalanta Bergamo - Napoli 8. Lugano 16 4 5 7 24:30 17 ner Vladimir Petkovic sagte hin- ne. Irland mit seinen vornehm- einmal in einer EM-Qualifika- Gruppe D: SCHWEIZ, Dänemark, 1. Juventus Turin 14 13 1 0 31:8 40 9. Grasshoppers 16 5 2 9 19:30 17 terher: «Unsere Ambition ist die lich in der zweitklassigen eng- tion angetreten ist, kommt es Irland, Georgien, Gibraltar 2. Napoli 13 9 2 2 26:13 29 10. Neuchâtel Xamax FCS 16 2 7 7 23:35 13 direkte Qualifikation. Das gros- lischen Championship enga- gegen Gibraltar zu einer Pre- Gruppe E: Kroatien, Wales, Slowakei, 3. Inter Mailand 14 9 2 3 27:12 29 se Ziel ist der Gruppensieg.» gierten Spielern verpasste die miere. Gegen das Team von der Ungarn, Aserbaidschan 4. AC Milan 14 7 4 3 24:18 25 Die nächsten Spiele Gruppe F: Spanien, Schweden, 5. Lazio Rom 14 7 3 4 20:16 24 Samstag, 8. Dezember, 19.00 Uhr: Sollte die Schweiz diesen WM-Endrunde in Russland und Südspitze Spaniens, dessen Ver- Norwegen, Rumänien, Färöer, Malta 6. Torino 14 5 6 3 19:16 21 Young Boys - Thun, St. Gallen - Neu- Ambitionen nicht gerecht wer- stieg in diesem Herbst in der band erst seit 2013 Mitglied der 7. Parma 14 6 2 6 15:18 20 châtel Xamax. Sonntag, 9. Dezem- Gruppe G: Polen, Österreich, Israel, den und Platz 2 verpassen, Nations League in die Liga C ab. UEFA ist, hat die Schweiz noch 8. AS Roma 14 5 5 4 24:18 20 ber, 16.00 Uhr: Basel - Zürich, Luga- Slowenien, Mazedonien, Lettland könnte sie sich dank dem Grup- Beide Male stand den Iren Dä- nie gespielt. 9. Sassuolo 14 5 5 4 21:19 20 no - Sitten, Grasshoppers - Luzern. pensieg in der Nations League nemark im Weg. Trotzdem ist Es wird eine Reise ans süd- Gruppe H: Frankreich, Island, Türkei, 10. Sampdoria Genua 14 5 4 5 21:17 19 im März 2020 immer noch über Irland für Petkovic «ein unan- westliche Ende Europas, an den Albanien, Moldawien, Andorra 11. Atalanta Bergamo 13 5 3 5 25:17 18 die Barrage für die Endrunde genehmer Gegner, der wenig Fuss des berühmten Affenfel- Gruppe I: Belgien, Russland, 12. Fiorentina 14 4 6 4 18:13 18 CHALLENGE LEAGUE Schottland, Zypern, Kasachstan, 13. Cagliari 14 3 7 4 13:17 16 qualifizieren. Die eigentliche Tore kassiert und fantastische sen, wo in einem Leichtathle- San Marino 14. Genoa 14 4 3 7 19:29 15 Qualifikation findet für die Fans im Rücken weiss». tik-Stadion, das derzeit mit Gruppe J: Italien, Bosnien-Herze- 15. SPAL Ferrara 14 4 2 8 13:23 14 Servette baut Schweiz von März bis Novem- Ähnliches liesse sich auch FIFA- und UEFA-Geldern etwas gowina, Finnland, Griechenland, 16. Empoli 14 3 4 7 17:25 13 ber 2019 statt mit je zwei Spie- über Dänemark sagen. Die seit vergrössert wird und das gleich Armenien, Liechtenstein. 17. Udinese 14 3 4 7 12:18 13 Führung aus 18. Bologna 14 2 5 7 12:22 11 19. Frosinone 14 1 5 8 11:29 8 Servette konnte in der 16. 20. Chievo Verona* 14 0 5 9 11:31 2 Runde seinen Vorsprung an *Chievo Verona wurden wegen Bilanzfälschung 3 Punkte der Spitze der Challenge Akanji schon wieder verletzt Wanders gewinnt erneut in Genf abgezogen League ausbauen. Die Genfer Manuel Akanji ist schon wieder verletzt. Der Schweizer Innen- Der Genfer Julien Wanders hat zum zweiten Mal in Folge die kamen gegen Chiasso zum verteidiger von Borussia Dortmund verpasste das Heimspiel in Course de l’Escalade gewonnen und erneut einen Streckenre- UEFA siebten Sieg in Folge, wäh- der Bundesliga gegen Freiburg wegen einer Zerrung der Knie- kord aufgestellt. Trotz Regen legte der 22-Jährige die 7,323 km rend Wil und Lausanne Punk- gelenkskapsel. Die Verletzung hatte Akanji am Mittwoch in der lange Strecke in 20:46 Minuten zurück und war um zwölf Se- Neuer te abgaben. Lausanne musste Champions League gegen den FC Brügge erlitten. sda kunden schneller als im vergangenen Jahr. Den Kenianer Fre- sich in Aarau mit einem Punkt drick Kipkosgei Kiptoo distanzierte er um 12,8 Sekunden. sda Wettbewerb begnügen. sda Die UEFA führt ab der Saison Palermo für zehn Euro verkauft 2021/22 einen dritten Euro- Der Leader der Serie B, US Palermo, ist offenbar für zehn Euro pacup-Wettbewerb ein. Dieser 16. Runde verkauft worden. Dies gab der bisherige Besitzer Maurizio soll mehr Klubs aus kleineren Vaduz - Rapperswil-Jona 3:3 (1:2) Zamparini in einem Schreiben auf der Vereinswebsite bekannt. Ländern einen Startplatz in Kriens - Winterthur 1:2 (1:0) Wil - Schaffhausen 1:2 (0:0) Er habe mit einer Londoner Firma diesen symbolischen Preis der Gruppenphase garantie- Aarau - Lausanne 2:2 (1:1) vereinbart. «Schweren Herzens» habe er seinen Abgang unter- ren. 32 Teams nehmen an den Servette - Chiasso 5:1 (2:0) schrieben, heisst es in seinem Abschiedsbrief weiter, er denke Gruppenspielen teil, die Euro- 1. Servette 16 10 3 3 34:13 33 aber «nur an die Zukunft des Klubs». sda pa League wird von 48 auf 32 2. Wil 16 8 4 4 21:15 28 Teams reduziert. Die acht Sie- 3. Winterthur 16 8 3 5 26:25 27 ger der Vierergruppen qualifi-­ 4. Lausanne-Sport 16 6 8 2 29:18 26 Fussball trotz minus 14,9 Grad zieren sich für die Achtelfinals, 5. Schaffhausen 16 6 4 6 21:25 22 Nur unter Protest haben die russischen Fussballteams Jenissei die Zweitplatzierten spielen 6. Vaduz 16 5 4 7 24:29 19 Krasnojarsk und Achmat Grosny am Samstag bei 14,9 Grad gegen die Gruppendritten der 7. Rapperswil-Jona 16 5 3 8 22:26 18 8. Aarau 16 5 2 9 24:28 17 unter null ihr Meisterschaftsspiel (1:1) absolviert. Von einer Europa League die acht übri- 9. Kriens 16 2 10 4 22:25 16 «Zumutung für Spieler und Zuschauer» sprach Jenissei-Tor­ gen Plätze für die Runde der 10. Chiasso 16 3 3 10 20:39 12 hüter David Jurtschenko in der Halbzeit. sda Heimsieg. Julien Wanders gewinnt in Rekordzeit. FOTO KEYSTONE letzten 16 aus. sda Walliser Bote SPORT Montag, 3. Dezember 2018 15

2:0 FC Sitten (0:0) FC Luzern

PajtimKasami FreddyMveng

AUFSTELLUNG Freistoss den Pfosten. – Verwarnun- von Luzerns Sidler gegen Philippe gen 14. Kouassi. 24. Philippe. einen Penalty und auch nach einem «Wir spielen effek- Sitten 37. Zock. 44. Ndoye. 59. Schwegler. Handspiel. Schiedsrichter Adrien tiven Fussball und Fickentscher; Bamert, Neitzke, 70. Schulz. 83. Kasami. 88. Toma. Jaccottet lässt – wohl zu Recht – je- Ndoye, Morgado; Zock (46. Mveng), weils weiterspielen. sind so erfolgreich. Toma, Kouassi; Kasami; Philippe (57. Auch wenn es spie- Abdellaoui), Adryan (89. Khasa). 7800 Zuschauer, Stade de Tourbillon. Fallrückzieher lerisch noch nicht 78. Eleke mit einem Fallrückzieher, so aufgeht wie Luzern WICHTIGSTE SZENEN Fickentscher lenkt in Corner. Zibung; Schwegler, Lucas, Cirkovic, gewünscht» Sidler (87. Schmid); Grether, Schulz; Murat Yakin AUFGEFALLEN Vargas (74. Gvilia), Schneuwly, Vorbei Ohne Ansage Schürpf; Demhasaj (66. Eleke). 36. Nach Vorarbeit von Schulz bringt 79. Kasamis Drehung und dann zieht es Pascal Schürpf fertig, den Ball am er voll ab und tri t genau ins Latten- Kevin Fickentscher. Zwar hatte Schiedsrichter Adrien Jaccottet. Tor vorbeizubringen. Er reklamiert kreuz – ein Sonntagsschuss zum 1:0. auch der Sitten-Goalie einige Unsi- Bemerkungen Sitten ohne Fortune Penalty, war es aber nicht. cherheiten beim Spielaufbau, in der (gesperrt) sowie ohne Mitrjuschkin, Schlussphase rettete er aber mit Grgic, Angha, Carlitos, Raphael, Ma- Alles klar einigen tollen Paraden seinem Team ceiras, Lenjani, Baltazar, Djitté (alle Penalty? 95. Mveng schliesst einen Konter er- den Heimsieg. verletzt). 92. Schürpf tri t mit einem Sitten will nach einem Zweikampf folgreich ab. alb

SPLITTER Super League | Sitten mit drittem Sieg in Folge – 2:0 gegen Luzern Unnötige Wartezeiten Die zweite Halbzeit kam «Ich weiss nicht wie…» schleppend in Gang. Teleclub hatte vergessen, das Regie- pult, das für die tiefschürfen- Der FC Sitten ist ein Rätsel. den Pausenanalysen ge- Er reiht Sieg an Sieg – und braucht wird, wegzuräumen. keiner weiss warum. Auch Als die zweite Halbzeit be- Murat Yakin nicht. gann, stand das «Ding» doch tatsächlich noch fast auf ALBAN ALBRECHT dem Feld. Normalerweise kann man mit einer Als die Partie dann lief, gabs derart schwachen Offensivleistung den nächsten Unterbruch. nicht zwei Tore erzielen. Selbst Mu- Der «Gradin Nord» antworte- rat Yakin wunderte sich über die Ef- te auf die Luzerner Petarden fi zienz seiner Mannschaft. «Ich weiss mit einem regelrechten selber nicht wie, aber wir haben zwei Feuerwerk. Ein Feuerwerks- Tore erzielt, und das war entschei- körper fand gar den Weg aufs dend», so der Sittener Trainer nach Spielfeld und musste weg- einem ziemlich verrückten Match. geräumt werden. So blöd wie Grosszügig betrachtet, kamen die unnötig. Für den Klub dürfte Sittener in den 90 Minuten auf zwei es teuer werden… halbe Torchancen. «Wir haben in der ersten Halbzeit praktisch keinen Zweikampf gewonnen, hatten Glück, Ärger über stand es noch 0:0. Ein solches Spiel kannst du nur mit einer indivi- die Kartenfl ut duellen Leistung entscheiden», so Nicht weniger als vier Sittener Murat Yakin. wurden in der ersten Halbzeit Ein Geniestreich, völlig ohne jede verwarnt. Die erste Luzerner Ansage. Gegen Thun war es Bastien «Gelbe» in der 59. Minute für Toma gewesen, der mit einer Einzel- Christian Schwegler wurde leistung für den Unterschied gesorgt entsprechend euphorisch ge- hatte, diesmal war die Reihe an Paj- feiert. Allerdings hatte die un- tim Kasami. «Bastien hat mir gesagt, gleiche Verteilung nicht nur mein Tor sei noch schöner gewesen mit der manchmal etwas als das von ihm», so Kasami mit eigenwilligen Regelauslegung einem Schmunzeln. Natürlich wuss- von Schiedsrichter Adrien te auch er, dass die Offensivleistung Jaccottet zu tun. Die Sittener seines Teams völlig ungenügend ge- gingen zu ungestüm in die wesen war. «Luzern war sehr aufsäs- Zweikämpfe, waren mehrfach sig, hat uns die Räume zugestellt. Das zu spät und mussten das hat uns vor Probleme gestellt, wir dann kompensieren. Für Xa- waren zu ungeduldig beim Spielauf- Es geht doch Pajtim Kasami nach seinem Geniestreich: «Bastien hat mir gesagt, mein Tor sei noch schöner gewesen.» vier Kouassi hat es Folgen. bau», so Kasami. FOTO KEYSTONE Er ist nach der vierten Ver- warnung im nächsten Spiel Lange Bälle irgendwohin fünf Metern, dann wurde Blessing wird froh sein, dass er überhaupt mitten im Kampf um die Europacup- gesperrt. In der Tat. Die Sittener hatten vor Eleke eingewechselt und scheiterte zum Einsatz kommt, seine Flanken- Plätze angekommen. Wobei freilich allem in der ersten Halbzeit unend- gleich doppelt an Fickentscher, Gvilia bälle aber suchen sie heute noch. nicht feststeht, ob sie da überhaupt lich viel Mühe, ins Spiel zu fi nden. köpfelte in der Nachspielzeit aus kur- Warum einer wie Ayoub Abdel- spielen könnten (der Rekurs gegen 1,4 Punkte aus Immer wieder gings mit langen Bäl- zer Distanz darüber und Schürpf traf laoui bei der langen Verletztenliste die zweijährige Sperre ist beim CAS len nach vorn, irgendwohin, meist zum Abschluss nur den Pfosten: Ein nicht von Anfang spielt, ist doch hängig). zehn Spielen nicht da, wo ein Sittener war. Ein bisschen viel Pech auf einmal für die ziemlich rätselhaft. «Ayoub passt Pajtim Kasami spricht im Zusam- Fünf Punkte hatte Murat Spielzug von hinten heraus über Luzerner. «Es nützt uns nichts, wenn vom System her noch nicht ganz in menhang mit den beiden ausste- Yakin aus den ersten sieben mehrere Stationen? Fehlanzeige. wir gut spielen. Am Schluss zählen die Mannschaft und er ist nach der henden Spielen vor der Winterpause Spielen als Sitten-Trainer Man war zwar engagiert, aber ohne nur die Punkte – und da stehen wir Verletzung noch nicht ganz fi t», be- (gegen Lugano auswärts und Basel im geholt. Ein unterirdischer ersichtliches Konzept. Toma war ge- mit leeren Händen da», so Goalie Da- gründete Yakin nach dem Match. Von Tourbillon) denn auch von zwei Fi- Schnitt, der seine Mannschaft wohnt bemüht, etwas «Verrücktes» vid Zibung. «Wenn du deine Chan- dem war wenig zu sehen, und über nals. Auch wenn das etwas übertrie- bedrohlich nahe ans Tabel- zu machen, es blieb aber bei den Ver- cen nicht nutzen kannst, läufst du Pajtim Kasami hatte er noch vor we- ben tönt, wird der Schlussspurt doch lenende gebracht hatte. Nun suchen, zudem hatte er unüblich immer Gefahr, irgendwann einen nigen Wochen Ähnliches gesagt. Und von entscheidender Bedeutung sein. hat er dank drei Siegen in viele «leichte» Ballverluste. Auch Ka- Gegentreffer zu bekommen», so ein mittlerweile ist er die dominierende Er wird die Richtung zeigen: Spielt Folge den Schnitt immerhin sami gelang wenig, Adryan so gut wie sichtlich enttäuschter Luzern-Trai- Figur. Typisch Murat Yakin: Wer sich man im Frühling oben mit oder doch auf 1,4 Punkte pro Match nichts. Die Sittener «Kreativ-Abtei- ner René Weiler. aufdrängt, erhält seine Chance. Aber gegen den Abstieg? So oder so: Es geht geschraubt. Drei Siege in Se- lung» war lahmgelegt. Bekannterweise ist beim FC Sit- geschenkt wird nichts. darum, die Siegesserie zu verlängern, rie: Das hat in einer Liga, die Normalerweise kommt man in ten aber nichts normal. Seit Murat möglichst lange den guten «Lauf» zu geprägt ist durch Ausgegli- einem Match, in dem der Gegner Yakin da ist, also nicht einmal mehr Plötzlich ganz nutzen. Dafür müsste man aber dann chenheit, in der keiner ganz derart viele gute Möglichkeiten hat, das Siegen. Der Trainer bleibt in sei- andere Perspektiven wohl doch zumindest ansatzweise er- schlecht, aber – im Moment – nicht ohne Gegentreffer über die nen Anweisungen weiter ziemlich Fakt ist aber auch: Murat Yakin hat kennen, warum man überhaupt ge- nur einer wirklich gut ist, Runden. Demhasaj begann mit viel undurchschaubar. Jan Bamert, zu- den Turnaround geschafft. Die Sitte- winnt. Immer wird man sich nicht grosse Auswirkungen. Es liegt Schwung, Schürpf scheiterte mehr- letzt als Innenverteidiger im Einsatz, ner haben plötzlich wieder vielver- aufs Glück und auf Geniestreiche wieder was drin… alb fach, einmal völlig frei stehend aus musste auf der rechten Seite ran. Er sprechende Perspektiven, sie sind verlassen können… Walliser Bote 16 Montag, 3. Dezember 2018 SPORT

Volleyball | Dritter Volleyday mit Spielen des VBC Visp und HOW Biathlon | Podestplatz in der Mixed-Staffel Ein Exploit Viel Spannung mit zwei Gommern

Dem Schweizer Biathlon- Engelbergerin arbeitete sich Team gelang in Pokljuka nach der Übernahme von Elisa ein Saisonauftakt nach Gasparin auf Position 8 mit drei Mass. In der Mixed-Staf- Nachladern in den 5. Platz vor, fel resultierte mit dem der Walliser kam nach zwei 2. Rang ein historischer fehlerfreien Schiessen bereits Podestplatz. Mit dabei als Zweiter hinter Frankreichs gleich zwei Athleten vom Dominator Martin Fourcade SC Obergoms. zur Übergabe. Wegers Leistung wäre auch in einem Sprint Elisa Gasparin, Lena Häcki, Podest-würdig gewesen. Benjamin Weger und Jeremy Der Schlussläufer Jeremy Finello schafften in Slowenien Finello, der für den SC Ober- als erste Schweizer Staffel im goms startet, hat sich zumin- Weltcup den Sprung aufs dest für den Moment als Num- Podest. Das bisherige Bestresul- mer 2 im Team etabliert. Er tat hielten die Frauen mit behielt seine Nerven im Griff einem 5. Rang im Dezember und verteidigte das Polster von 2017 in Hochfilzen. rund 45 Sekunden auf die ers- Die Schweiz ist in der Breite ten Verfolger aus Finnland und nicht so gut besetzt wie etwa Russland. Mit einem Nachlader Norwegen oder Frankreich. liegend und deren zwei ste- Vier starke Athleten pro Ge- hend kam er ohne Strafrunde schlecht stehen kaum einmal durch. zur Verfügung. Die Mixed-Staf- Der Rückstand des Schwei- fel mit je zwei Läuferinnen und zer Quartetts auf den Olympia- und Läufern kommt da sicher sieger Frankreich betrug im entgegen. An guten Tagen ist Ziel 38 Sekunden. ein Exploit eher möglich. Der Biathlon-Tross bleibt Die Grundlage zum un- noch eine Woche in Pokljuka. erwarteten Coup legten Lena Am Mittwoch steht mit dem Unterschiedlicher Erfolg. Während die Visperinnen verloren, konnten die Herren Oberwallis ihr Spiel gewinnen. FOTO ANDY ABGOTTSPON Häcki auf dem zweiten Ab- Einzelrennen der Männer der schnitt und vor allem Benjamin nächste Wettkampf im Pro- Weger im dritten Sektor. Die gramm. alb/sda NLB | Visp - Therwil 0:3 1. Liga | Herren Oberwallis - Chaux-de-Fonds 3:2 Den Leader gefordert Platz 3 verteidigt

Am Samstag fand der fen, die direkt auf dem Boden Nicht weniger spannend Im fünften Satz gab der Coach dritte Oberwalliser Vol- landeten. Erst am Ende gingen war die Partie des VBC des VBC HOW eine einfache leyday statt, bei dem die Baslerinnen erstmals im Herren Oberwallis. HOW Anweisung mit auf das Feld: die Oberwalliser Herren Satz mit 21:20 in Führung. Wie fand zurück zum Erfolg «Wir führen nach Punkten und der VBC Visp wie- schon zuvor waren sie in diesem und konnte in der Tabel- beim Seitenwechsel und wir der gemeinsame Sache entscheidenden Moment abge- le seinen dritten Rang führen nach Punkten am Ende machten. klärter als die Aufsteigerinnen verteidigen. des Satzes», so Sacha Bruttin. aus Visp und spielten ihre Grös- Und diese Anweisung setzten Da die BFO an diesem Wochen- se und Erfahrung voll aus. In Das Gastteam, aktuell Vierter die Oberwalliser um. Im ent- ende anderweitig benutzt wur- extremis rangen sie Visp dank in der Tabelle, fand zunächst scheidenden Durchgang fand de, wurden die beiden Partien schneller Angriffe durch die besser ins Spiel als der VBC der VBC HOW, unterstützt von ausnahmsweise in der Doppel- Mitte mit 25:23 nieder. HOW. Trotz einer Aufholjagd den lautstarken Zuschauerin- turnhalle im Sand durchge- der Oberwalliser am Ende des nen und Zuschauern, wieder führt. Eine altbekannte Stätte Bei Visp war Satzes konnte der VBC La- zurück zu seinem Spiel und Gommer Angelegenheit. Benjamin Weger (rechts) übergibt für die Visperinnen, die dort die Luft draussen Chaux-de-Fonds unter der Lei- gewann schliesslich den Satz an Jeremy ­Finello. FOTO KEYSTONE schon zahlreiche Erfolge und Die beiden knappen Satzverlus- tung der ehemaligen besten mit 15:12 und damit die Partie im März dieses Jahres den Auf- te hatten physisch und vor al- Schweizer Spielerin Mandy mit 3:2. stieg in die NLB hatten feiern lem psychisch Kraft gekostet Wigger den ersten Durchgang In der Tabelle verändert können. Das war doch genau und so war dann die Luft bei mit 25:23 für sich entscheiden. sich somit nichts. Der VBC BIATHLON (USA). – Ferner: 9. Baumann 38,3. der richtige Ort, um nach der Visp im dritten Satz etwas Im zweiten und dritten Satz HOW bleibt weiterhin vor dem 16. Livers 48,9. 46. Cologna 1:42,1. äusserst bescheidenen Leistung draussen. Dieser ging schliess- drehte der VBC HOW I auf. Mit VBC La Chaux-de-Fonds auf Pokljuka (SLO). Weltcup. Mixed- 63. Furger 2:06,8. im letzten Spiel eine Reaktion lich mit 14:25 verloren. Das 0:3 den Anweisungen von Coach dem dritten Platz. Das nächste Staffel (2x6 km und 2x7,5 km): 1. Frauen. Schlussklassement: 1. The- Frankreich (Anais Bescond, Justine rese Johaug (NOR) 29:35,5. 2. Ebba zu zeigen. sieht klarer aus, als die Partie Sacha Bruttin und einer diszi- Spiel findet auswärts gegen Braisaz, Martin Fourcade, Simon Andersson (SWE) 16,8. 3. Ingvild eigentlich war, und ist ein plinierten Leistung aller Spieler den bisher ungeschlagenen Desthieux) 1:10:02,8 Stunden (0 Flugstad Östberg (NOR) 17,9. – Fer- Ein Spiel auf Augenhöhe schlechter Lohn für die tolle drückten die HOW-ler dem Tabellenleader Volero Aarberg Strafrunden/5 Nachlader). 2. ner: 25. Nathalie von Siebenthal (SUI) Und Schlag auf Schlag ging es Leistung der aufopferungsvoll Spiel den eigenen Stempel auf. statt. da Schweiz (Elisa Gasparin 0/3, Lena 4:09,0. 45. Nadine Fähndrich (SUI) im wahrsten Sinne des Wortes kämpfenden Visperinnen, die Mit 25:23 und 25:20 hiess es Häcki 0/3, Benjamin Weger 0/0, Je- 6:38,9. remy Finello 0/3) 38,7 Sekunden Volleyball. Männer 1. Liga 2. Etappe. Frauen. 10 km (Skating/ los: Therwil legte mit druckvol- dem Tabellenführer in den ers- nach drei gespielten Sätzen 2:1 zurück (0/9). 3. Italien (Lisa Vittozzi, HOW - La Chaux-de-Fonds 3:2 Einzelstart): 1. Therese Johaug len Smashes mit 7:3 vor. Visp ten beiden Sätzen alles abver- für das Heimteam. Doch dann Dorothea Wierer, Dominik Windisch, La Cote - Martigny (NOR) 3:126:22,4. 2. Ebba Andersson Lukas Hofer) 52,1 (1/8). 4. Russland kämpfte jedoch um jeden Ball langt haben. kam der Einbruch. Colombier - CERN 3:0 (SWE) 9,2 zurück. 3. Charlotte Kalla 1:17,3 (0/6). 5. Finnland 1:30,9 und blieb dran. Obwohl die Bas- Sie haben gegenüber der Der VBC HOW startete im Lausanne - Aarberg 3:2 (SWE) 15,7. – Ferner: 17. Nathalie (1/11). 6. Norwegen 1:51,1 (0/7). lerinnen die Visperinnen gleich Vorwoche eine beachtliche vierten Satz mit drei neuen Servette Murten 3:2 von Siebenthal (SUI) 1:38,8. 34. Na- um mehrere Zentimeter über- Steigerung gezeigt. Dement- Spielern und schaffte es nicht, Single-Mixed-Staffel: 1. Thekla dine Fähndrich (SUI) 2:38,1. Brun-Lie/Lars Helge Birkeland (NOR) ragten, spielten beide Teams sprechend zufrieden war auch an die Leistung der Sätze zwei 1. Aarberg 9 7 1 1 0 26:10 24 3. Etappe. Tageswertung (10 km 2. La Cote 8 7 0 0 1 21:7 21 38:26,7 (0/4 Nachlader). 2. Lisa klassisch/Verfolgung): 1. Johaug nun auf Augenhöhe. Gegen Trainer Marc-Antoine Boccali: und drei anzuknüpfen. Trotz 3. HOW 8 5 1 0 2 18:12 17 Hauser/Simon Eder (AUT) 8,5 Se- 29:33,0. 2. Östberg 0,6. 3. Anders- Ende des Satzes war die Span- «Nach der Enttäuschung gegen Rückwechsel in der Mitte des 4. Servette Star Onex 9 4 1 1 3 19:15 15 kunden zurück (0/5). 3. Anastasia son 5,0. – Ferner: 33. Von Siebenthal nung greifbar und die zahl- Gerlafingen sind wir zurückge- Satzes reichte es nicht mehr, 5. La Chaux-de-Fonds 8 3 2 1 2 18:14 14 Merkuschina/Artem Tyschtschenko 2:26,7. 53. Fähndrich 4:08,1. (UKR) 20,7 (0/1). – Ferner: 19. Aita reich erschienenen Zuschaue- kommen und haben dem Lea- den 10-Punkte-Rückstand auf- 6. Colombier 8 3 1 1 3 16:14 12 7. Lausanne 8 2 1 1 4 13:18 9 Gasparin/Mario Dolder (SUI) 2:47,4 rinnen und Zuschauer verwan- der in den ersten beiden Sätzen zuholen. Der VBC La Chaux-de- 8. Murten 8 2 0 2 4 11:19 8 (2/11). SKISPRINGEN delten die Halle in einen wah- Paroli geboten. Wir haben ag- Fonds glich das Spiel aus und 9. CERN 8 1 0 0 7 7:22 3 ren Hexenkessel. In dieser gressiv und engagiert gespielt gewann diesen Satz mit 25:17. 10. Martigny 8 0 0 0 8 6:24 0 Nischni Tagil (RUS). Skispringen. LANGLAUF Situation blieb Therwil aller- und sind nun wieder auf dem Weltcup. Samstag, Schlussklasse- ment: 1. Johann André Forfang dings ruhig und entschied den richtigen Weg. Das macht Mut Lillehammer (NOR). Minitour. Män- (NOR) 264,4 (135,5 m/129 m). 2. ersten Satz in der Manier eines für die nächsten drei Wochen, ner. Schlussklassement: 1. Didrik Piotr Zyla (POL) 264,2 (133/131). 3. souveränen Leaders mit 25:23 in denen wir gegen unsere di- Tönseth (NOR) 44:12,0 Minuten. 2. Ryoyu Kobayashi (JPN) 262,2 Sjur Röthe (NOR) 1,6 Sekunden zu- (134/130). – Ferner: 16. Killian Pei- für sich. rekten Gegner in der Tabelle rück. 3. Emil Iversen (NOR) 1:03,3. antreten.» da er (SUI) 225,3 (132,5/119). 28. Gre- – Ferner: 10. Dario Cologna (SUI) gor Deschwanden (SUI) 209,1 Im entscheidenden 1:05,8. 35. Roman Furger (SUI) (122,5/120). – Nicht im Final­ Moment abgeklärter 1:59,4. 40. Jonas Baumann (SUI) durchgang: 48. Andreas Schuler Volleyball. Frauen NLB 2:09,2. 42. Toni Livers (SUI) 2:13,8. Im zweiten Satz verschafften Visp - Therwil 0:3 (SUI) 88,8 (112). sich die Oberwalliserinnen zu- Gerlafingen - Val-de-Travers 0:3 2. Etappe. Männer. 15 km (Skating/ Sonntag: 1. Ryoyu Kobayashi (JPN) Schönenwerd - Köniz 3:0 Einzelstart): 1. Sjur Röthe (NOR) 273,1 (132,5 m/133,5 m). 2. Jo- nächst einen 6:2-Vorsprung und 36:34,0. 2. Didrik Tönseth (NOR) 6,0 lagen auch in der Folge immer Münchenbuchsee - NUC II 3:0 hann-André Forfang (NOR) 259,2 zurück. 3. Denis Spizow (RUS) 28,6. (132,5/130). 3. Piotr Zyla (POL) knapp vorne. Die Gäste blieben 1. Therwil 8 7 1 0 0 24:6 23 4. Dario Cologna (SUI) 38,3. – Ferner: 258,9 (126/133). – Ferner: 12. Kil- jedoch hartnäckig und liessen 2. Münchenbuchsee 8 4 1 2 1 20:11 16 15. Roman Furger (SUI) 1:11,3. 45. lian Peier (SUI) 235,3 (129,5/119,5). sich nicht abschütteln. Beide 3. Schönenwerd 8 4 1 0 3 18:14 14 Toni Livers (SUI) 2:27,6. 49. Jonas – Nicht im Finaldurchgang: 33. An- Baumann (SUI) 2:38,9. Teams zeigten Volleyball auf 4. Val-de-Travers 8 4 0 1 3 15:14 13 dreas Schuler (SUI) 109,7 (122,5). 5. Gerlafingen 8 3 1 1 3 14:17 12 3. Etappe. Tageswertung (15 km – Bemerkungen: Gregor Deschwan- höchstem Niveau mit spekta­ 6. NUC II 8 3 0 0 5 13:16 9 klassisch/Verfolgung): 1. Janosch den in der Qualifikation gescheitert, kulären Rettungsaktionen und 7. Visp 8 2 1 0 5 11:18 8 Zurück auf der Siegerstrasse. Das Team Herren Oberwallis. Brugger (GER) 42:51,0. 2. Jean Marc Simon Ammann beide Tage nicht am knallhart geschlagenen Angrif- 8. Köniz 8 0 0 1 7 5:24 1 FOTO STEFAN LORENZ Gaillard (FRA) 16,1. 3. Erik Bjornsen Start. Walliser Bote SPORT Montag, 3. Dezember 2018 17

SUPER-G MÄNNER Ski alpin | Mauro Caviezel mit drei Podestplätzen und einer roten Startnummer Beaver Creek: 1. Max Franz (AUT) 1:01,91. 2. Mauro Caviezel (SUI) 0,33 zurück. 3. Aksel Lund Svindal (NOR), Dominik Paris (ITA) und Alek- sander Kilde (NOR), je 0,41. 6. Chris- toph Krenn (AUT) 0,46. 7. Vincent «Kämpfen hat sich gelohnt» Kriechmayr (AUT) 0,58. 8. Matthias Mayer (AUT) 0,61. 9. Klemen Kosi (SLO) 0,67. 10. Kjetil Jansrud (NOR) Mauro Caviezel kehrt mit ganz nach vorne reicht? dacht, was schon zuvor al- 0,68. 11. Adrien Théaux (FRA) 0,70. drei Podestplätzen und «Ich habe immer gesagt: Auf- les möglich gewesen wäre, – Ferner: 19. Beat Feuz (SUI) 0,96. 30. Josef Ferstl (GER) 1,37. 36. Gilles als Leader der Super-G- geben ist leichter als sich wenn die vielen Verletzun- Roulin (SUI) 1,60. 42. Marco Oder- Wertung aus Nordameri- durchzubeissen. Das war im- gen nicht gewesen wären? matt (SUI) 1,80. 44. Thomas Tumler ka zurück. Der Bündner mer meine Einstellung. Sie hat «Nein. ‹Hätte und wäre› bringen (SUI) und Hannes Reichelt (AUT), je belohnt sich für seine mir auch geholfen, nach Ver- gar nichts. Du musst es so neh- 1,84. – Ausgeschieden u. a.: Carlo Beharrlichkeit. letzungen wieder gesund zu men, wie es ist. Sich mit der Ver- Janka (SUI), Stefan Rogentin (SUI), Niels Hintermann (SUI) und Urs werden. Daran zu glauben ist gangenheit zu beschäftigen, Kryenbühl­ (SUI). Dritter im Super-G in Lake Loui- nur möglich, wenn es nach nützt gar nichts.» se, Zweiter in der Abfahrt und einer Verletzung schnell wie- im Super-G in Beaver Creek. der vorwärts geht. Das war bei Jetzt reisen mit der Num- RIESENSLALOM MÄNNER Mauro Caviezel ist der derzeit mir der Fall. Das hat mir je- mer 1 im Super-G von beständigste Weltcup-Fahrer weils Vertrauen gegeben, und Nordamerika nach Hause. Beaver Creek, Colorado (USA): 1. Stefan Luitz (GER) 2:36,38. 2. Marcel im Speed-Bereich. Er weiss den so habe ich meine Ziele auch «Das ist natürlich etwas Speziel- Hirscher (AUT) 0,14 zurück. 3. Tho- Erfolg richtig einzuschätzen. nie aus den Augen verloren.» les, im nächsten Super-G die mas Tumler (SUI) 0,51. 4. Henrik rote Nummer zu tragen. Aber Kristoffersen (NOR) 0,67. 5. Loïc Mauro Caviezel, es heisst, Sie waren so oft verletzt. deswegen ‹verkopfe› ich mich Meillard (SUI) 0,84. 6. Matts Olsson dass im Leben alles zu- Haben Sie jemals zusam- nicht. Bevor ich sie am Samstag (SWE) 0,90. 7. Mathieu Faivre (FRA) 0,91. 8. Riccardo Tonetti (ITA) und rückkommt. Kaum einer mengezählt, wie viele entgegennehmen durfte, hatte Ted Ligety (USA), je 1,10. 10. Victor weiss das besser als Sie. Monate und Jahre Sie da- ich das gar nicht so wahrge- Muffat-Jeandet (FRA) 1,12. –Ferner: «Das Kämpfen hat sich gelohnt. durch verpasst haben? nommen. Es sind ja erst zwei 13. Gino Caviezel (SUI) 1,55. 14. Ale- Dass ich das jetzt erleben darf, «Nein. Das wäre falsch. Ich Rennen gefahren. Es gibt für xis Pinturault (FRA) 1,56. 25. Elia Zurbriggen (SUI) 2,60. 27. Marco ist ganz einfach wunderschön. schaue lieber vorwärts. Es gibt mich keinen Grund, in Rich- Odermatt (SUI) 2,74. – 29 der 30 Diese Podestplätze sind ein gros- Sachen und Schicksalsschläge, tung Kugel zu denken. Aber si- Finalisten klassiert. ser Schritt für mich. Ich hatte die sind viel schlimmer. Das cher, es ist ein gutes Gefühl.» Die besten Laufzeiten das Ziel immer im Kopf. Ich war bin ich mir immer bewusst, 1. Lauf: 1. Luitz 1:15,57. 2. Hirscher sehr oft sehr weit weg gewesen. und aus jeder Verletzung habe Und ein gutes Zeichen. 0,15. 3. Kristoffersen 0,17. 4. Meil- Oder ich wurde wieder zurück- ich auch etwas Positives mit- «Ein gutes Zeichen, dass der lard 0,57. – Ferner: 14. Caviezel geworfen, wenn ich nahe dran genommen.» Start in die Saison gut war.» 1,48. 21. Tumler 2,10. 22. Zurbrig- war, mich durchzusetzen. Ich gen 2,13. 23. Odermatt 2,18. – Nicht für den zweiten Lauf der Top 30 schätze den Moment jetzt sehr. Abgesehen davon, dass Sie Der nächste Schritt wäre qualifiziert: 53. Marc Rochat (SUI) Ich bin gesund. Das ist für mich jetzt verletzungsfrei sind: eigentlich, ganz zuoberst 4,13. 54. Luca Aerni (SUI) 4,25. – 71 die Hauptsache. Dass es dazu mit Was war für Sie der Auslö- zu stehen. Fahrer gestartet, 60 klassiert. – Aus- den Resultaten zu Beginn der ser, dass es so gut läuft? «Ich schätze jetzt mal das, was geschieden u. a.: Manuel Feller (AUT). Saison so gut klappt, ist für mich «Jedes Erfolgserlebnis hilft. Ich ich in den bisherigen Rennen 2. Lauf: 1. Tumler 1:19,22. 2. Ras- unglaublich.» kann aus jedem guten Resultat erreicht habe. Das ist ja schon mus Windingstad (NOR) 0,48. 3. Fai­ etwas Positives mitnehmen.» etwas Grosses. Der Sieg ist dann vre 1,12. – Ferner: 10. Hirscher 1,58. 11. Luitz 1,59. 13. Caviezel Erfolgswelle. Mauro Caviezel wird endlich für seine Beharrlich- Sie haben immer daran ge- sicher auch mal ein Ziel.» 1,66. 17. Meillard 1,86. 19. Zur­ keit belohnt. FOTO KEYSTONE glaubt, dass es eines Tages Haben Sie mal daran ge- Interview: David Bernold, sda briggen 2,06. 21. Kristoffersen 2,09. 22. Odermatt 2,15.

SKI-SPLITTER Ski alpin | Im zweiten Durchgang von Rang 21 auf 3 ABFAHRT FRAUEN

Lake Louise, Alberta (CAN): 1. Ni- Shiffrins erster Sieg im Super-G cole Schmidhofer (AUT) 1:47,68. 2. Mikaela Shiffrin hat ein weiteres Stück Skigeschichte geschrie- Cornelia Hütter (AUT) 0,44 zurück. ben. Die erst 23-jährige Amerikanerin gewann in Lake Louise 3. Michelle Gisin (SUI) 0,47. 4. Mi- Tumlers Traumlauf den Super-G und hat damit als siebte Athletin in den fünf klas- kaela Shiffrin (USA) 0,63. 5. Nicol Delago (ITA) 0,73. 6. Ramona Sie- sischen Alpin-Disziplinen triumphiert. Diesem illustren Kreis benhofer (AUT) 0,84. 7. Nadia Fan- gehören zudem Petra Kronberger, Pernilla Wiberg, Janica Thomas Tumler gelingt chini (ITA) 0,95. 8. Corinne Suter ­Kostelic, Anja Pärson, Lindsey Vonn und Tina Maze an. im Weltcup-Riesenslalom (SUI) 1,28. 9. Stephanie Venier Shiffrin, die erst seit letzter Saison regelmässig Speeddiszi­ in Beaver Creek, Colora- (AUT) 1,39. 10. Ester Ledecka (CZE) plinen bestreitet, gelang eine nahezu perfekte Fahrt. Sie setzte 1,43. – Ferner: 12. Joana Hählen do, die Sensation. Der (SUI) 1,56. 14. Ilka Stuhec (SLO) sich im dritten Rennen innert drei Tagen im kanadischen Skiort Bündner wird hinter dem 1,60. 15. Anna Veith (AUT) 1,72. mit deutlichem Vorsprung vor der Norwegerin Ragnhild Mo- Deutschen Stefan Luitz 18. Viktoria Rebensburg (GER) 1,86. winckel und der Deutschen Viktoria Rebensburg durch. sda und Marcel Hirscher 20. Jasmine Flury (SUI) 1,95. ­Dritter. Loïc Meillard 25. Ragnhild Mowinckel (NOR) 2,21. 30. Priska Nufer (SUI) 2,72. 32. Lara rundet das wunderbare Gut-Behrami (SUI) 2,84. 47. Rahel Lara Gut-Behrami auf Rang 8 Schweizer Ergebnis mit Kopp (SUI) 5,33. – 49 Fahrerinnen Beste Swiss-Ski-Fahrerin beim Super-G war Lara Gut-Behrami Platz 5 ab. gestartet, 48 klassiert. – Ausge- als Achte. Der dreifachen Super-G-Siegerin von Lake Louise schieden: Tina Weirather (LIE). und Vorjahreszweiten gelang damit eine deutliche Steigerung Der lang ersehnte Podestplatz nach den mässigen Abfahrten, in denen sie sich mit den Plät- im Riesenslalom wurde endlich SUPER-G FRAUEN zen 14 und 32 hatte begnügen müssen. Zum Podest fehlten Tatsache – sieben Jahre und der Tessinerin 15 Hundertstel. Mehr als diese kleine Hypothek neun Monate nach dem Sieg Lake Louise, Alberta (CAN): 1. Mi- handelte sie sich weit oben ein, als sie eine Welle übersah. sda von Carlo Janka in Kranjska kaela Shiffrin (USA) 1:19,41. 2. Ra- Gora. Justin Murisier vor sei- gnhild Mowinckel (NOR) 0,77 zurück. nem Kreuzbandriss oder Loïc 3. Viktoria Rebensburg (GER) 0,83. 4. Ramona Siebenhofer (AUT) 0,84. Gisin zweimal auf dem Podest Meillard war dieser Sprung am 5. Valérie Grenier (CAN) 0,88. 6. Ro- Michelle Gisin fuhr auch in der zweiten Weltcup-Abfahrt von ehesten zugetraut worden. Sensationell. Thomas Tumler (rechts) fuhr hinter Stefan Luitz mane Miradoli (FRA) und Anna Veith Lake Louise auf das Podest. Auf den 2. Platz vom Freitag liess Aber Thomas Tumler? Den (Mitte) und Marcel Hirscher aufs Podest. FOTO KEYSTONE (AUT), je 0,90. 8. Lara Gut-Behrami die Engelbergerin am Samstag einen 3. Rang folgen. Samnauner hatte nun wirklich (SUI) 0,98. 9. Stephanie Venier (AUT) 1,00. 10. Ilka Stuhec (SLO) 1,07. Auch in ihrem fünften Rennen innert 14 Tagen in drei Ländern niemand auf der Rechnung. 11. Nicole Schmidhofer (AUT) 1,09. und auf zwei Kontinenten präsentierte sich Michelle Gisin in Nichts, aber auch gar nichts Lautsprecher bekannten Tum- Elia Zurbriggen wurde 25. Der 12. Federica Brignone (ITA) 1,16. – der nötigen Frische. Trotz einer nicht komplett fehlerfreien hatte auf einen Exploit dieser ler nach seiner Grosstat. «Nach Zermatter war nach dem ersten Ferner: 14. Michelle Gisin (SUI) 1,26. Fahrt schaffte sie es zum zweiten Mal innert 24 Stunden auf Grössenordnung hingedeutet. meiner Fahrt im ersten Lauf Lauf auf Rang 22 klassiert, drei 15. Tina Weirather (LIE) 1,28. 19. Co­ das Podest. «Unglaublich. Dass ich die Abfahrtssaison so star- Umso mehr Tumler in den letz- hatte ich nicht einmal daran Hundertstel hinter Thomas rinne Suter (SUI) 1,48. 21. Joana Häh len (SUI) 1,82. 26. Jasmine Flury ten kann, ist auch für mich eine riesige Überraschung», meinte ten vier Jahren überhaupt nie geglaubt, dass dies für den Tumler, fiel dann aber noch (SUI) 2,02. 29. Priska Nufer (SUI) Gisin. Im Super-G vom Sonntag musste sie sich mit Rang 13 in den zweiten Lauf eines Welt- zweiten reichen würde. Und drei Plätze zurück. Für Marco 2,18. 42. Rahel Kopp (SUI) 3,75. – begnügen. Die Engelbergerin befand sich im oberen Teil noch cup-Riesenslaloms gelangt war. jetzt das. Fantastisch. Mir feh- Odermatt, den Junioren-Welt- 54 Fahrerinnen gestartet, 46 klassiert. auf Podestkurs, büsste unten wegen eines zu weit geratenen Das letzte zählbare Ergebnis len die Worte.» meister im Riesenslalom, re­ Sprungs Tempo und Zeit ein. sda hatte er im Dezember 2014 Meillard rundete den denk- sultierte der 27. Platz. ebenfalls in Beaver Creek ab­ würdigen Tag für Swiss-Ski ab. EUROPACUP geliefert. Platz 26 belegte er Mit Rang 5 schaffte er sein Siegpremiere Riesenslalom Frauen in Funäsdalen Dressen «nur» mit Kreuzbandriss damals. Es war bis am Sonntag zweitbestes Weltcup-Resultat, bei der Rückkehr (SWE): 1. Julia Scheib (AUT) 2:04,17. Der deutsche Abfahrer Thomas Dressen hat sich bei seinem seine beste Klassierung auf nachdem er im vergangenen Seine eigene Geschichte schrieb 2. Maryna Gasienica-Daniel (POL) Sturz in Beaver Creek doch nicht beide Kreuzbänder gerissen. ­dieser Stufe in dieser Disziplin März im Riesenslalom beim Fi- auch Stefan Luitz. Der erste 0,18 zurück. 3. Ylva Staalnacke Eine genauere Untersuchung am Sonntag in München ergab, gewesen. nale im nächsten WM-Ort Are Weltcup-Sieg des Allgäuers war (SWE) 0,51.– Ferner die Schweize- rinnen in den Top 30: 9. Lorina Zelger dass das vordere Kreuzband, nicht aber wie zunächst befürch- Fahrer um Fahrer scheiter- Vierter geworden war. zwar die weit weniger grosse 1,05. 13. Jasmina Suter 1,27. 25. tet auch das hintere im rechten Knie gerissen ist. sda te im zweiten Lauf an Tumlers Überraschung als Tumlers Andrea Ellenberger 1,92. 27. Camille Vorgabe. Und als auch noch Elia Zurbriggen ­Auftritt. Unerwartet kam die Rast 2,14. 28. Simone Wild 2,30. 29. der nach halbem Pensum an fällt zurück Premiere dennoch, zumal er Elena Stoffel, Unterbäch, 2,32. Kryenbühl mit Hirnerschütterung dritter Stelle gelegene Henrik Punkte gab es noch für drei seinen ersten Weltcup-Riesen- Stand im Europacup. Gesamtwer- Die Schweizer Speed-Fahrer Urs Kryenbühl (24) und Niels Kristoffersen­ hinter dem im weitere Schweizer. Gino Cavie- slalom seit fast einem Jahr tung (nach 2 von 34 Rennen) und ­Hintermann (23) kamen bei ihren heftigen Stürzen im Welt- Finale Bestzeit fahrenden zel wurde 13. Der vier Jahre ­bestritt. Im vergangenen De- Riesenslalom (nach 2 von 11 Ren- cup-Super-G am Samstag in Beaver Creek, Colorado, glimpf- Schweizer blieb, war die Sensa- jüngere Bruder von Mauro Ca- zember im Riesenslalom in nen): 1. Scheib 150. 2. Gasienica- Daniel und Thea Stjernesund (NOR), lich davon. Kryenbühl erlitt eine leichte Hirnerschütterung und tion perfekt. viezel war zuletzt Mitte März Alta Badia hatte er sich ohne zu je 130. – Ferner: 6. Suter 80. 10. eine Prellung am rechten Schienbein. Hintermann zog sich «Ich kann es nicht glau- 2016 beim Weltcup-Finale in St. stürzen einen Kreuzbandriss Zelger 51. eine Innenbanddehnung am linken Knie zu. sda ben», entfuhr es dem nicht als Moritz als 12. besser klassiert. im linken Knie zugezogen. sda Walliser Bote 18 Montag, 3. Dezember 2018 SPORT

REGIO LEAGUE Regio League | Saastal wurde nach grossem Kampf gegen Franches-Montagnes in extremis bestraft

EHC Saastal - Franches-Montagnes 3:4 (1:2, 1:1, 1:1) Kunsteisbahn Wichel. – 230 Zu- schauer. – Sr. Pilecki, Frutschi/Men- gual. – Tore: 5. Rebetez (Erard) 0:1. Siebenundfünfzigkommadrei 18. Boillat (Rothenmund, Erard) 0:2. 19. Bumann (Gnädinger, Del Pedro Pera/Ausschluss Erard) 1:2. 21. Kol- Diese Zahl wird Trainer, Mit seiner langjährigen Rü- ly (Taillard, Schnegg/Ausschluss Chr. Burgener) 1:3. 35. Del Pedro Pera Spieler und Verantwortli- ckennummer 88 gab Markus (Wüthrich, Gnädinger) 2:3. 51. Furrer che des EHC Saastal noch Burgener als Erster sein Come- (Schnydrig/Ausschluss Brahier) 3:3. eine Zeit lang verfolgen. back. Im Tor setzte Trainer Zer- 60. (59:03) Rothenmund (Brahier, Denn genau 57,3 Sekun- zuben auf Dominic Plaschy. Rebetez) 3:4. – Strafen: 9-mal 2 plus 1-mal 10 Minuten (Bumann) gegen den vor Schluss traf Mi- Saastal. 11-mal 2 Minuten gegen chael Rothenmund zum Böses zeichnete sich ab Franches-Montagnes. entscheidenden 4:3-Sieg- Und der 25-jährige Schluss- treffer für Franches­- mann wurde vom Favoriten Saastal: Plaschy; Wüthrich, Fellay; Montagnes – und die sofort unter Beschuss genom- S. Burgener, Schnyder; Anthamatten, Chr. Burgener; M. Burgener; Gnädin- aufopfernd­ kämpfenden men. Vor allem in der Start- ger, Bumann, Furrer; Del Pedro Pera, ­Saaser ins Elend. phase waren spielerische Schmid, Zeiter; Zurbriggen, Schny- Unterschiede feststellbar. Der drig, J. Anthamatten; Andenmatten. KARL SALZMANN Gastgeber vermochte sich Trainer Martin Zerzuben kaum, und wenn, oft nur un- Bemerkungen: Saastal erstmals mit Rückkehrer Markus Burgener. 59:03 brachte es unmittelbar nach spektakulär, zu befreien. Re- Time-out EHC Saastal. Spielschluss frustriert auf den betez (5.) traf zum 0:1. Boillat Punkt: «Das ist brutal, mehr als (18.) doppelte zum 0:2 nach. 14. Runde brutal. Da machst du gegen den Wohl die meisten der über 200 Lyss - Valais-Chablais II 7:2 Burgdorf - Vallée Tabellenzweitende Joux einen3:0 super Zuschauer ahnten zu diesem Unterseen - YverdonMatch. Dann kollert1:2 die Schei- Zeitpunkt Böses. Und das, ob- St-Imier - Adelbodenbe zufällig auf 1:4den Stock eines wohl Sandro Bumann 75 Se- Meyrin - Uni NeuenburgGegners und der versenkt1:4 dich kunden vor Schluss bei je Genf-Servette II - in derVillars letzten 5:2Minute doch einem Ausschluss der An- 1. Lyss 14 13 0 0 1 71:23 39 noch ins Elend.» Das ist der schlusstreffer gelang. 2. Franches-Montagnes 14 12 0 0 2 70:32 36 Fluch eines David, der gegen 3. Genf-Servette II 14 10 0 0 4 58:43 30 den Goliath in extremis brutal Spektakuläre Rückkehr Brutale Niederlage. Sandro Bumann, Torschütze zum 1:2, und Stefan Wüthrich (hinten) setzten 4. Adelboden 14 7 2 1 4 52:39 26 bestraft wird. Die Strafe acht Sekunden vor ­Nicolas Boillat und Spitzenklub Franches-Montagnes gehörig unter Druck. Vergebens. FOTO WB 5. Burgdorf 14 8 0 2 4 53:38 26 6. Uni Neuenburg 14 7 1 0 6 44:37 23 26 Punkte betrug die Diffe- der ersten Sirene an die Ad­ 7. Vallée de Joux 14 6 1 0 7 40:41 20 renz zwischen diesen beiden resse von Christoph Burgener 8. St-Imier 14 5 2 0 7 29:42 19 Teams vor Spielbeginn. Die bestraften die Gäste 58 Se­ nation über Gnädinger und Heuhaufen sucht, ist es zwei- Was man dem Schlusslicht 9 Yverdon 14 5 0 2 7 42:52 17 Favoritenfrage war somit klar kunden nach Wiederbeginn Wüthrich zum 2:3-Anschluss- fellos die Harmlosigkeit im nicht vorwerfen kann, ist feh- 10. Villars 14 4 1 0 9 46:60 14 verteilt. Richtig war aber mit dem 1:3. treffer ab. Überzahlspiel. Zweimal, wäh- lende Kampfkraft. Und wenn 11. Meyrin 14 3 2 1 8 42:59 14 12. Valais-Chablais II 14 4 0 0 10 34:68 12 auch, dass der abgeschlagen Und dann kehrte die Partie. Gleiches Bild im letzten rend 46 und 66 Sekunden, war man in den letzten drei Spielen 13. Unterseen 14 3 0 2 9 43:54 11 Letzte nichts zu verlieren hat- Die Saaser, bereits zuvor in Sa- Drittel, wo Sascha Zeiter zehn die Präsenz dort, wo es im Schlussabschnitt zweimal 14. Saastal 14 1 1 2 10 33:69 7 te. Und mit der Ankündigung, chen Einstellung ohne Fehl Sekunden vor dem Seiten­ schmerzen könnte, ungenü- vier und einmal fünf Gegentore dass es Rückkehrer geben soll, und Tadel, fanden zum von vie- wechsel (wegen dem offenen gend. Und dann wurde die kassierte, blieb diesmal der Ein- erhoffte man sich natürlich len Gegnern gefürchteten Hö- Eisfeld) zuerst eine Topchance Zahl Siebenundfünfzigkom- bruch aus. Trainer Zerzuben: MYSPORTS LEAGUE einen zusätzlichen Moral- henvorteil. Torhüter Thomas vergab und Nicola Furrer in madrei für den EHC Saastal «Die Stimmung ist gut. Ich schub. Hentzi, die eigentliche Num- Überzahl aus der Distanz die zur Hypothek. habe ein intaktes Team, das HC Siders - EHC Seewen mer zwei beim Tabellenzwei- Lücke im gegnerischen Netz lebt. Wir stehen vor einer wich- 2:5 (2:2, 0:2, 0:1) ten, wurde zusehends unter zum 3:3-Ausgleich fand. Als Si- tigen Woche mit der Präsenz Grabenhalle, 1038 Fans. – Sr. Jordi; Beschuss genommen. Die An- grist und Kolly wandern muss- von Mentaltrainer Jean-Pierre Urfer/Wermeille. – Tore: 3. Büeler (Christen) 0:1. 4. Massimino (Abreu «Das ist brutal, griffsauslösung begann zu ten, standen plötzlich während «Wir kommen Bringhen und weiteren Rück- De Nobrega, Ducret) 1:1. 9. Port- mehr als brutal» funktionieren und in der De- 66 Sekunden fünf Saaser drei da noch raus» kehrern.» mann (Zurkirchen, Arnold) 1:2. 16. fensive liess man dem Gegner Gegnern gegenüber. Gegen Meyrin am kommen- Ducret (Massimino, Abreu De Nobre- kaum etwas zu. Luca Del Pedro Wenn man im Spiel des den Samstag im Wichel gibt es ga) 2:2. 35. Büeler (Steiner, Schön) Trainer Martin Zerzuben Trainer Martin Zerzuben 2:3. 40. Fries (Noll, Schnüriger) 2:4. Pera (35.) schloss eine Kombi­ Gastgebers nach der Nadel im kein Aber mehr. 52. Arnold (Zurkirchen, Maurenbre- cher) 2:5. – Strafen: 3-mal 2 plus 5 (Massimino) plus 20 (Massimino) Mi- nuten gegen Siders. 4-mal 2 Minuten NHL gegen Seewen. MySports League | Keine gute Leistung – HC Siders verliert zu Hause 2:5

Siders: Giovannini; Guyenet, Meyrat; Fiala Wyniger, Dozin; Bitz, Montandon; Be- noist; Depraz, Rimann, Bonny; Abreu und Hischier De Nobrega, Ducret, Massimino; Im- «Haben negativ überrascht» pose, Heinimann, Lazarevs; Cordo- Die Nashville Predators mit nier, Wyssen, Schumann. Roman Josi, Kevin Fiala und Jetzt hat es auch den Rückstandes. Massimino schoss Yannick Weber gewannen da- Bemerkungen: Siders ohne Girardin Leader HC Siders mit nur eine Minute nach Seewens heim mit 5:2 gegen die Chica- (rekonvaleszent). einem Match erwischt, Führungstor den 1:1-Ausgleich go Blackhawks. Fiala ragte 19. Runde in welchem­ einfach (4.) und Ducret gelang auf See- mit einem Tor und einem As- Thun - Dübendorfnichts gelingen­ wollte.1:3 wens erneuten Vorsprung (9.) sist heraus. Der Stürmer wur- Düdingen - Valais-Chablais 0:2 das 2:2 (16.). de zum zweitbesten Spieler Huttwil - AusserChur Spesen nichts gewesen4:3 Dann folgte Stück für der Partie gewählt. Fiala er- Bülach - Wiki-Münsingen 3:5 Basel/KLH - Star Forwardund eine Ladung5:0 Frust dazu – Stück der überraschende Ein- zielte bereits in der 3. Minute mit Ausnahme von Rivale Va- bruch, gegen Ende des straf- das 1:0, als er nach einem ab- 1. Siders 18 11 2 3 2 63:45 40 lais-Chablais am 30. Oktober losen Mitteldrittels schossen geprallten Schuss eine Lücke 2. Huttwil 18 11 3 0 4 65:48 39 (3:2-Sieg nach Verlängerung) sich die Schwyzer 4:2 in Füh- fand. Und bereits in der 5. Mi- 3. Dübendorf 19 12 1 1 5 68:49 39 gab es in dieser Saison für noch rung. Der Siders-Trainer nute legte der St. Galler mit 4. Valais-Chablais 19 12 1 0 6 72:54 38 5. Wiki-Münsingen 19 9 4 0 6 69:60 35 keine einzige Gastmannschaft sprach schonungslos «von einer Scheibeneroberung hin- 6. Düdingen 19 7 1 3 8 45:56 26 etwas zu holen in der Graben- einem Drittel, in dem wir wie ter dem gegnerischen Tor den 7. Basel/KLH 19 7 1 3 8 62:62 26 halle. Dass diese starke Heim- aufgehört haben, Eishockey zu 3:0-Siegtreffer für Ryan Jo- 8. Thun 19 5 3 1 10 64:69 22 bilanz ausgerechnet am Sams- spielen». Und damit waren die hansen auf. Für Fiala war es 9. Seewen 10 6 0 4 9 60:69 22 10. Bülach 19 5 2 2 10 61:73 21 tag gegen Seewen fallen und Weichen gestellt, dass der HC das dritte Zweipunkte-Spiel 11. Star Forward 19 4 1 2 12 43:73 16 Siders erstmals nach 60 Minu- Siders zweieinhalb Monate der laufenden Saison. «Wir 12. Chur 19 3 2 2 12 59:73 15 ten verlieren würde, war un- nach Beginn der neuen Saison attackierten von der ersten erwartet. Dies, auch wenn Trai- und just zum ersten Advents- Sekunde an», sagte Fiala zum ner Dany Gelinas schon nach wochenende seine erste Heim- Blitzstart. Fiala, gut 18 Minu- GEWINNZAHLEN dem Hinspiel (Siders siegte 3:2) pleite nach regulärer Spielzeit ten auf dem Eis, hält nach von Seewens Qualitäten über- einfangen musste. 27 NHL-Saisonspielen bei Lotto: 2, 11, 36, 39, 41, 42 zeugt war. nunmehr vier Toren und zehn Glückszahl: 6 Am Samstagabend äusserte Massiminos Ausschluss Assists für den Leader der Replayzahl: 4 der Western Conference. Joker: 9 4 4 5 8 3 er sich entsprechend kritisch. Eine Aufholjagd gelang ebenso «Seewen ist eine gute Mann- wenig wie eine teilweise Kor- Nico Hischier und Mirco Mül- schaft, das sage ich schon län- rektur einer schlechten Leis- Immerhin zwei Skorerpunkte. Siders-Stürmer Gil Ducret. FOTO WB ler kassierten mit den New ger. Es ist meine Mannschaft, tung. Seewens Arnold machte Jersey Devils die fünfte Nie- SPORT AM TV die mich heute negativ über- nach 52 Minuten mit dem 5:2 derlage in Folge. Diesmal ver- rascht hat. Wir waren ganz ein- alles klar und bestätigte auch Frust bei ­seinem Stürmer Yoan richtig leer ausging. Er hat am loren die Devils zu Hause SRF zwei fach nicht gut», so Gelinas. den Aufwärtstrend der Schwy- Massimino, dem gemeinsam Mittwoch in Morges Gelegen- gegen die Winnipeg Jets mit 20.00 Sportflash 22.40 Sport aktuell zer, die vorgestern ihren vier- mit Rémy Rimann internen heit zur Korrektur und hat 3:4 nach Verlängerung. Hi- Teleclub Sport Zoom Im Mitteldrittel ten Sieg in Folge feierten. Am Topskorer des HC Siders mit 18 jetzt schon das Spitzenspiel schier verbuchte einen Assist; 20.20 Fussball: Serie A. Ata- den Faden verloren Ärger von Dany Gelinas änder- Skorerpunkten. Nach einem gegen Huttwil in acht Tagen der Walliser wurde gut 20 Mi- lanta Bergamo - Napoli Immerhin im Startdrittel aber te das gewiss nichts. «Von allei- Bandencheck wurde die Leihe im Blickfeld. Es sind die Ober- nuten eingesetzt. Dabei be- Sport 1 war noch nicht ganz absehbar, ne geht es nicht, wir müssen vom Partnerklub Genf-Servette aargauer und mit ihnen auch zahlte er Lehrgeld. Denn Hi- 19.00 Fussball: Bundesliga welch negativer Abend dem HC unsere Stärken immer ausspie- mit einer 25-Minuten-Strafe Dübendorf und Valais-Cha- schiers Puckverlust in der ­aktuell Siders bevorstehen würde. Ge- len. Auf jeden Fall so wie dies- vom Feld verwiesen. blais, die den Mittelwallisern Vorwärtsbewegung nutzte 20.00 Fussball: Premier League Highlights linas’ Mannschaft gefiel gleich mal geht es nicht.» Er sah kurz Wie passend zum HC Siders in der Tabelle auf die Pelle ge- Mark Scheifele zum Siegtref- zwei Mal im Aufholen eines vor Schluss noch eine Portion am Samstag, der für einmal so rückt sind. ada fer in der Verlängerung. sda Walliser Bote SPORT Montag, 3. Dezember 2018 19

FIS-RENNEN OBERGOMS Langlauf | Name Skiklub Obergoms ist auf der Schweizer Langlaufkarte bei den Aktiven verschwunden Sprint Damen U20: 1. Faivre Solene, La Bré­ vine. 2. Viglino Aurora, Davos. 3. Wer­ ro Giuliana, Zernez. 4. Schneider Pris­ ca, La Brévine. 5. Lindegger Flavia, Wo sind sie geblieben? Davos. 6. Lozza Anja, Zuoz. Damen: 1. Nishikawa Emily, CAN. 2. Faivre Picon Anouk, FRA. 3. Fi­ Übers Wochenende fan­ scher Lea, Engelberg. 4. Hiernickel den im Goms die inter­ Lydia, Gardes-Frontière. 5. Wieser Fa- nationalen FIS-Rennen biana, Zernez. 6. Steiner Desiree, statt. Unter den rund Davos. 150 Namen, Junioren und Herren U20: 1. Fähndrich Cyril, Aktive, fand man auf der Horw. 2. Näpflin Avelino, Beckenried. Startliste mit Dario Im­ 3. Grond Flurin, Davos. 4. Toutsch Damian, Zernez. 5. Keller Cedric, Ap­ winkelried noch genau penzell. – Ferner: 18. Pralong Marc, einen Athleten des SC Val Ferret. 44. Joray Laurian, Val Obergoms. Wo sind sie Ferret. geblieben, die Legenden Herren: 1. Chauvin Valentin, FRA. Hauser, Hallenbarter, 2. Schwartz Louis, FRA. 3. Käser Er­ Kreuzer usw.? wan, Gardes-Frontiére. 4. Arnault Clement, FRA. 5. Bieler Livio, Gardes- KARL SALZMANN Frontière. 6. Klee Beda, Ebnat-Kap­ pel. 7. Pouye Alexandre, FRA. 8. Hös­ Natürlich gibt es nicht alle Tage li Corsin, Zernez. 9. Danuser Dajan, einen Edi Hauser, der Sven Ake Vättis. 10. Steiner Cédric, Davos. Lundbäck an Olympia 1968 im 11. Biedermann Michael, Liechten­ legendären Schlussspurt nie- stein. 12. Kindschi Jöri, Bern. – Fer- ner: 28. Imwinkelried Dario, Ober­ derrang und der Schweiz eine goms. nie erwartete Medaille erspur- tete. Oder einen Koni Hallen- Einzelstart barter, der noch heute den Stre- Damen U18 7,6 km (4 × 1,9 km): 1. Weber Anja, Am Bachtel, 21:51,4. ckenrekord beim legendären 2. Kälin Nadja, Piz Ot Samedan, Wasa-Lauf hält. Oder einen 21:58,3. 3. Schneider Prisca, La Bré­ Hans-Ueli Kreuzer, der nach vine, 22:47,7. 4. Schlittler Sana, seiner erfolgreichen Aktivkar- Chur, 23:25,2. 5. Lindegger Flavia, Davos, 23:47,7. 6. Buholzer Bianca, riere auch die Schweizer Lang- Horw, 24:02,0. 7. Guntern Helena, lauf-Nationalmannschaft trai- Schlivera-Ftan, 24:05,5. 8. Wüthrich nierte. Die Liste erfolgreicher Lola, Vue-des-Alpes, 24:20,9. 9. Bebi Athletinnen und Athleten des Solina, Davos, 24:28,5. 10. Meisser Celine, Davos, 24:49,8. SC Obergoms könnte hier noch weiter verlängert werden. Mit Damen U20 7,6 km (4 × 1,9 km): einem Sieg beim internationa- 1. Werro Giuliana, Zernez, 21:26,6. 2. Weber Anja, Am Bachtel, 21:51,4. len Gommerlauf verabschie­ Zuversichtlich. Dario Imwinkelried überstand am Samstag auf seinem Weg zurück bei den internationalen FIS-Rennen im Sprint 3. Lozza Anja, Zuoz, 21:58,3. Kälin dete sich im letzten Frühjahr die Qualifikation und klassierte sich am Schluss als 28. FOTO WB Nadja, Samedan, 21:58,3. 5. Kauf­ mit Rahel Imoberdorf die letz- mann Seraina, Rätia Chur, 22:01,4. te Dame mit einem gewissen 6. Wüthrich Emma, Vue-des-Alpes, 22:16,6. 7. Viglino Aurora, Davos, Leistungsausweis. So schnell kanns gehen es denen im Verband natürlich 22:30,3. 8. Schneider Prisca, La «Ich bin sicher, In der Saison 2016/2017 wurde zeigen. Ich ging von null auf «Habe gelernt, Brévine.­ 22:47,7. 9. Schlittler Sana, Biathlon als Konkurrenz er dreifacher Schweizer Junio- 100, habe in zwei Monaten Chur, 23:25,2. 10. Arnold Celine, Raoul Volken, Chef Nordisch renmeister. An der Junioren- über 80 Stunden geschuftet – Unterschächen, 23:37,3. dass Dario in viel mehr auf beim Walliser Skiverband: «Na- WM 2017 in Amerika führte er und wurde plötzlich krank.» Damen 7,6 km (4 × 1,9 km): türlich gibt es verschiedene zwei, drei Jahren die Staffel als Schlussläufer meinen Körper 1. Faivre­ Picon Anouk, FRA, 20:06,3. 2. Browne Cendrine, CAN, 20:30,1. Gründe, die zu dieser Situation den internatio­ vom neunten auf den fünften Weniger ist oft mehr zu hören» 3. Hiernickel Lydia, Gardes-Frontière, geführt haben. Ein wichtiger Rang – und wurde im Hinblick «Es war schwierig zu akzeptie- 20:44,6. 4. Nishikawa Emily, CAN, ist sicher der, dass mit dem Auf- nalen Anschluss auf die Saison 2017/2018 aus ren, dass plötzlich nichts mehr Dario Imwinkelried 20:46,0. 5. Steiner Desiree, Davos, kommen des Biathlons eine dem nationalen Kader gewor- geht.» Nach diversen Irrläufen 21:07,1. 6. Werro Giuliana, Zernez, schaffen wird» 21:26,6. 7. Wieser Fabiana, Zernez, grosse Konkurrenz herange- fen. «Das war natürlich für stellte der Arzt Patrick Noack 21:29,4. 8. Chopard Lallier Céline, wachsen ist.» Was mit der Teil- Raoul Volken mich», so Dario Imwinkelried, die Diagnose Übertraining. Die FRA, 21:31,6. 9. Fischer Lea, Engel­ nahme von nicht weniger als die grosse Hoffnung des SC Saison 2017/2018 war damit «Ich weiss, dass es ein längerer berg, 21:41,5. 10. Weber Anja, Am neun Athleten des SC Obergoms Obergoms, «ein ganz harter Geschichte. Imwinkelried: «Ich Prozess werden kann. Das muss Bachtel, 21:51,4. 11. Pfäffli Selina, Pontresina, 21:53,7. 12. Lozza Anja, an den Biathlon-Testwettkämp- Schlag. Ich konnte diesen Ent- habe meine Situation zu wenig ich akzeptieren. Ich fühle mich Zuoz, 21:58,3. 12. Kälin Nadja, Sa­ fen am gleichen Wochenende Im Unterwallis gibt es eine in- scheid nur schwer nachvoll­ ernst genommen. Ich musste momentan nicht schlecht. Ich medan, 21:58.3. 14. Kaufmann Se­ in Realp bestätigt wird. Ein wei- itiative Bewegung, wo kleine ziehen.» 2017 beendete der plötzlich lernen, kleine Schrit- werde nun gezielt arbeiten, um raina, Chur, 22:01,4. 15. Heuberger terer Grund für die Misere sind Wettkampfserien aufgezogen heute 21-Jährige die Sportschu- te zu gehen, viel mehr auf mei- den Schritt ins nationale Kader Carine, St. Moritz, 22:16,0. zweifellos auch die schwachen werden. Und beim SC Ober- le in Brig erfolgreich. Die Be- nen Körper zu hören und mir wieder zu schaffen.» Herren U18 11,4 km (6 × 1,9 km): Jahrgänge der letzten Jahre. goms werden zurzeit rund lastung Sport/Schule/Rauswurf die nötige Zeit zur Erholung zu Wer weiss, vielleicht heisst 1. Wigger Nicola, Am Bachtel, Raoul Volken ist zuversichtlich, vierzig Jugendliche an die hat natürlich viel Energie ge- gönnen.» Ausdauer und Inter- die nächste Legende des SC 28:36,2. Nufer Cla-Ursin, Sedrun-Tu­ jetsch, 28:49,29. 3. Desloges Ma­ dass es in einigen Jahren wie- freie und klassische Technik kostet. «Ich war», so Imwinkel- vall wurden auf diese Saison Obergoms dann wirklich Dario this, FRA, 28:49,5. 4. Knobel David, der bergauf gehen wird. herangeführt. ried, «voll motiviert und wollte hin gezielt trainiert. Imwinkelried. Am Bachtel, 29:04,0. 5. Bässler Ma­ rio, Elm, 30:00,1. 6. Gadient Filippo, St. Moritz, 30:04,0. 7. Baumann Ja­ nis, St. Moritz, 30:13,3. 8. Schmid Fadri, Sedrun-Tunetsch, 30:17,7. 9. FIS-Rennen | Überraschung beim Einzelstart BKW Swiss Cup | Starke Franzosen beim Sprint-Rennen am Samstag Züger Andrin, Chur, 30:18,0. 10. Gruber Jovin, Klosters, 30:31,0. – Ferner: 24. Joray Laurian, Val Ferret, 32:42,3. Danuser bezwang Herren U20 11,4 km (6 × 1,9 km): Käser bester Schweizer 1. Fähndrich Cyril, Horw, 28:02,7. 2. die Franzosen Wigger Nicola, Am Bachtel, 28:36,2. 3. Grond Flurin, Davos, 28:42,0. Der Franzose Valentin 4. Nufer Cla-Ursin, Sedrun-Tujetsch Wegen der starken Kon­ Tagesbestzeit. Er distanzierte Chauvin war eine Klasse 28:49,2. 5. Desloges Mathis, FRA, den Sprint-Sieger Valentin 28:49,5. 6. Näpflin Avelino, Becken­ kurrenz aus Frankreich für sich. Erwan Käser ried, 28:50,6. 7. Knobel David, Am hatten die Experten den Chauvin um genau eine halbe ­rettete mit dem dritten Bachtel, 29:04,0. 8. Toutsch Damian, Namen Dajan Danuser Minute. Innerhalb der nächs- Rang die Ehre der Zernez, 29:27,5. 9. Keller Cedric, Ap­ eigentlich nicht auf der ten vierzehn Sekunden waren Schweiz. Dario Imwinkel­ penzell, 29:30,6. 10. Winker Florian, nicht weniger als sechs Läufer GER, 29:38,3. – Ferner: 23. Pralong Rechnung. Lokalmatador ried überstand die Quali­ Marc, Val Ferret, 30:33,9. Dario Imwinkelried klassiert. Dario Imwinkelried fikation und wurde 28. brach auf den letzten zeigte während sechs Runden Herren 16,2 km (8 × 1,9 km): eine starke Leistung, büsste da- Nur dank der unermüdlichen 1. Danuser Dajan, Vättis, 36:03,1. zwei Runden ein und 2. Chauvin Valentin, FRA, 36:33,2. wurde 34. nach aber viel Zeit ein und klas- Arbeit des SC Obergoms, unter 3. Buffard Hugo, FRA, 36:36,2. sierte sich schliesslich als 34. der Führung von Streckenchef 4. Capelli Marino, Davos, 36:37,1. Die Serviceleute waren gefor- Bei den Damen siegte die Urs Vogt, konnten die Interna- 5. Steiner Cédric, Davos, 36:38,7. dert, weil kurz vor dem Renn- Sprint-Zweite vom Samstag, tionalen FIS-Rennen im Goms 6. Bieler Livio, Gardes-Frontière, 36:45,2. 7. Klee Beda, Ebnat-Kappel, start Schneefall einsetzte. We- Anouk Faivre Picon, in 20:06,3 durchgeführt werden. Beim 36:47,6. 8. Schwartz Louis, FRA, gen der prekären Schneever- Minuten vor der Kanadierin Sprint am Samstag dominier- Souverän. Valentin Chauvin konnte früh jubeln, zwischen Louis 37:04,5. 9. Arnault Clément, FRA, hältnisse mussten die Eliteläu- Cendrine Browne und der bes- ten die Franzosen. Valentin Schwartz und Erwan Käser entschied der Zielfilm. FOTO WB 37:18,4. 10. Rüesch Jason, Davos, fer acht Runden zu 1,9 km ten Schweizerin Lydia Hierni- Chauvin, beim Weltcup-Auf- 37:19,1. 11. Duvillard Robin, FRA, 37:26,9. 12. Goalabre Paul, FRA, absolvieren. Streckenchef Urs ckel. Die Sprint-Dritte, Lea Fi- takt vor Wochenfrist in Russ- 37:40,5. 13. Lechner, Fabio, Chur, Vogt: «Die Rennen waren an scher, musste sich in der freien land unter den Top 30, domi- Beda Klee. Der einzige Ober- der Gommer (siehe auch Arti- 37:44,1. 14. Valjas Len, CAN, beiden Tagen absolut regulär. Technick mit dem 9. Rang be- nierte Vorlauf, Viertel-, Halb­ walliser am Start, Dario Im- kel oben) zufrieden. Emily Nis- 37:46,1. 15. Bohren Maël, Bex, Unsere Crew hat ausgezeich­ gnügen. Bei den Herren U20 final und Final. winkelried, überstand die Qua- hikawa vor Anouk Faivre Pi- 37:50,4. 16. Pouye Alexandre, FRA, 38:00,5. 17. Riebli Janik, Schwendi- nete Arbeit geleistet.» war Cyril Fähndrich wie am Um Rang Zwei unterlag Er- li als 27. und schied im Viertel- con, Lea Fischer und Lydia Langis, 38:01,8. 18. Danuser Ma­ Der 22-jährige Dajan Danu- Samstag eine Klasse für sich. wan Käser dem Franzosen final aus. «Letztes Jahr war Hiernickel lautete die Spitze rius, Vättis, 38:14,6. 19. Kindschi ser, am Samstag im Klassisch- Mit dem 19-Jährigen des ZSSV Louis Schwartz nach Konsulta- ich irgendwo in den Fünfzi- bei den Damen. Solene­ Faivre Jöri, Bern, 38:27,9. 20. Lozza Mau­ Sprint Neunter, erwischte Horw scheint im Schweizer tion des Zielfilms. Hinter dem gern klassiert. Um mit der Spit- und Cyril Fähndrich siegten rus, Zuoz, 38:37,3. – Ferner: 34. Imwinkelried Dario, Obergoms, einen Traumtag und erzielte in Langlauf ein ganz grosses Ta- dritten Franzosen Clement Ar- ze mitzuhalten fehlt aber bei den U20 Damen und U20 41:24,0. 36:03,1 Minuten die absolute lent heranzuwachsen. sak nault folgten Livio Bieler und schon noch etwas», zeigte sich Herren. sak 20 Trauer um früheren US-Präsidenten AUSLAND Präsident Bush sen. ist tot Von 1989 bis 1993 lenkte er als 41. Präsident die Geschicke der USA, nun ist George Herbert Walker SCHWEIZ Bush im Alter von 94 Jahren gestorben. Würdigun- gen und der Rückblick auf sein Wirken. | Seite 22 Montag, 3. Dezember 2018

KURZMELDUNGEN Buenos Aires | Dürre Kompromisse und lediglich ein Minimalkonsens am G20-Gipfel Polizei tötet 100 «Banditen» LAGOS | Die nigerianische Brüchiger Burgfrieden Polizei hat im Norden des Landes bei einer Aktion ge- gen kriminelle Banden nach Trotz massiver Differen- Russland. Sie feierten die Er- eigenen Angaben mehr als zen haben sich die gros- gebnisse insgesamt, die aus 100 Banditen getötet. Die Si- sen Wirtschaftsmächte ihrer Sicht die amerikanische cherheitskräfte hätten «An- bei ihrem Gipfel in Bue- Handschrift trugen. So fi el die gri e aus dem Hinterhalt von nos Aires in letzter Minu- Abschlusserklärung erkennbar bewa neten Banditen zu- te auf einen Minimalkon- hinter frühere Communiques rückgeschlagen» und 104 von sens geeinigt. Besonders zurück. ihnen getötet. Die Banden umstritten waren beim hätten die Bevölkerung ter- Treffen der G20 die The- Bekenntnis zu «multila- rorisiert und unschuldige men Welthandel, Klima- teralem Handelssystem» Menschen getötet. sda schutz und auch Migra- Anders als im Vorjahr wurde tion, wo die Europäer der Kampf gegen Protektionis- quälende Zugeständnisse mus nicht einmal mehr er- Glimpfl ich machen mussten. wähnt. Die USA wollten eine solche Formulierung nicht ausgegangen Einen Durchbruch erzielten ohne Hinweis auf Schutz- ANCHORAGE | Ein Erdbeben China und die USA nach Ab- instrumente gegen «unfaire der Stärke 7,0 hat den Süden schluss des zweitägigen Tref- Handelspraktiken» akzeptie- von Alaska erschüttert und fens am Samstag: Sie wollen ren. Hier gab es aber Wider- Schäden an Gebäuden und einen 90-tägigen «Waffenstill- stand Chinas, das sich da an- Strassen hinterlassen. Das stand» in ihrem Handelskrieg gesprochen fühlt. Zentrum des Bebens lag nicht vereinbaren und neue Ver- Trotz der Alleingänge weit von Anchorage entfernt, handlungen aufnehmen. Trumps gab es immerhin ein wo knapp 300 000 Menschen Die G20-Staaten vereinbar- Bekenntnis zum «multilatera- leben. Die Polizei dort ging ten am Samstag in der argenti- len Handelssystem», auch nach ersten Informationen nischen Hauptstadt eine Re- wenn Defi zite festgehalten aber nicht von Toten oder form der Welthandelsorganisa- wurden: «Das System erreicht Minimalkonsens Shinzo Abe (Japan), Donald Trump (USA) und Narendra Modi (Indien, von links): Schwerverletzten aus. Es tion WTO – in der Hoffnung, gegenwärtig seine Ziele nicht die Staatschefs der G20 brachten nur notdürftige Kompromisse zustande. FOTO AP gebe Schäden an Strassen damit auch die Handelsspan- und es gibt Raum für Verbes- und Brücken, sagte Polizei- nungen lösen zu können. «Das serungen.» Mit Erleichterung chef Justin Doll. sda ist eine wichtige Einigung», dürften die Finanzmärkte die erzielt haben», gab sich der verpfl ichten. «Wir erneuern auf Beraterebene im soge- sagte die deutsche Kanzlerin Pause im Handelskrieg zwi- Gastgeber, Argentiniens Präsi- unser Bekenntnis zusammen- nannten Normandie-Format Angela Merkel. schen den USA und China auf- dent Mauricio Macri, zufrie- zuarbeiten, um die regelbasier- an, dem Deutschland, Frank- Nachrichten Im Klimaschutz wurden nehmen. Trump und Chinas den. Doch mussten die Europä- te internationale Ordnung zu reich, Russland und die Ukrai- wie erstmals vor einem Jahr Staats- und Parteichef Xi Jin- er beim Thema Migration eine verbessern, die in der Lage ist, ne angehören. vom Kronprinz beim G20-Gipfel in Hamburg ping kamen bei einem Abend- Niederlage hinnehmen. effektiv auf eine sich rasch ver- Aus Protest gegen das russi- RIAD | Saudi-Arabiens Kron- nur die Differenzen festge- essen überein, ihre Strafzölle Anders als vor einem Jahr ändernde Welt zu reagieren.» sche Vorgehen hatte Trump ein prinz Mohammed bin Salman schrieben, da Trump aus dem vorerst nicht zu erhöhen oder bestanden die USA darauf, auf Angesichts der «Amerika zu- geplantes bilaterales Treffen soll in den Stunden vor der Pariser Klimaabkommen zur auszuweiten. Kommt China inhaltliche Aussagen zu ver- erst»-Politik von Trump wurde mit Putin in Buenos Aires ab- Tötung des Journalisten Ja- Begrenzung der Erderwär- den USA aber in einer Frist zichten und nur knapp auf dies als Erfolg gewertet. gesagt. Er setzte dafür – wie die mal Khashoggi mehrere mung ausgestiegen war. Der von 90 Tagen nicht ausrei- einen OECD-Bericht und Arbei- Ukraine – auf das Verhand- Nachrichten an den mut- Passus fand weit auseinander- chend entgegen, wollen die ten unter der kommenden ja- Im Ukraine-Konfl ikt lungsgeschick der deutschen masslichen Kopf des Killer- gehende Interpretationen, so USA den Handelskrieg wieder panischen G20-Präsidentschaft setzen alle auf Merkel Kanzlerin. kommandos verschickt ha- dass sich sowohl die USA als aufnehmen. zu verweisen. «Wir verbergen Im Ukraine-Konfl ikt um die Die Ukraine spielte wie ben. Dies berichtete das «Wall auch die Klimaschützer bestä- unsere Enttäuschung nicht», Festsetzung ukrainischer Schif- auch Handelsfragen eine Rolle Street Journal» unter Beru- tigt sahen. US-Linie beim hiess es von EU-Seite. fe und Seeleute durch Russland im Treffen Merkels mit dem fung auf einen vertraulichen Die USA sahen Anzeichen, Thema Migration Im Gegenzug setzten die vor der Schwarzmeerhalbinsel US-Präsidenten. «Wir haben ein Bericht der CIA. Der Inhalt dass die Koalition der Paris-Ver- «Wir können alle froh sein und Europäer mit anderen durch, Krim verhandelte Merkel mit grossartiges Verhältnis und der Nachrichten sei allerdings fechter bröckele und nannten uns beglückwünschen, dass sich noch einmal klar zur inter- Russlands Präsident Wladimir ein grossartiges Arbeitsverhält- nicht bekannt. sda die Türkei, Saudi-Arabien oder wir wichtige Vereinbarungen nationalen Kooperation zu Putin. Merkel regte ein Treffen nis», sagte Trump. sda

Paris | Frankreichs Regierung sucht Dialog mit den «Gelbwesten» Chaotische Szenen in Pariser Innenstadt

Die französische Regierung will nach beschädigt und mit Parolen beschmiert wor- worden. Macron will erreichen, dass Auto- den schwersten Krawallen seit Jahr- den. Wegen der Proteste, die sich gegen die fahrer schneller auf klimafreundlichere Fahr- zehnten auf die Demonstranten zuge- Reformpolitik des wirtschaftsliberalen Präsi- zeuge umsteigen. hen und nicht den Ausnahmezustand denten wenden, spüren viele Einzelhänd- verhängen. Präsident Macron wies ler Einbussen im Weihnachtsgeschäft, auch Anti-Macron-Parolen den Innenminister an, trotzdem die weil Touristen von der Gewalt abgeschreckt Der seit 18 Monaten amtierende Präsident Sicherheitskräfte auf weitere Proteste werden. zeigte sich unter starkem Sicherheitseinsatz vorzubereiten. am Triumphbogen aus dem 19. Jahrhundert. Regierung gegen Kurskorrektur Dieser wurde mit anti-kapitalistischen Parolen Das teilte der Élysée-Palast am Sonntag mit. An friedliche Demonstranten appellierte die und Forderungen nach einem Rücktritt Ma- Der Ministerpräsident solle zudem Gespräche Regierung, sich an den Verhandlungstisch zu crons beschmiert. Der 40-Jährige sprach mit mit den Parteichefs und Vertretern der Protest- setzen. Änderungen an den Vorhaben Macrons Polizisten und Feuerwehrleuten. Unter den bewegung aufnehmen. In Emmanuel Macrons wurden allerdings bereits ausgeschlossen. Verletzten waren 23 Sicherheitskräfte. Umfeld hiess es, über den Ausnahmezustand «Die Regierung ist offen für einen Dialog, Die Polizei hatte am Wochenende Blend- sei nicht diskutiert worden. Ein Regierungs- wird ihren Kurs aber nicht ändern», sagte Spre- granaten, Tränengas und Wasserwerfer ein- sprecher hatte zuvor gesagt, es würden alle cher Benjamin Griveaux gegenüber Radio gesetzt, unter anderem auf dem Prachtboule- Optionen geprüft, um erneute Ausschreitun- «Europe 1». vard Champs-Élysées und in der Nähe des gen zu verhindern. Vermummte Personen hatten am Samstag Louvre-Museums. Unter den Demonstranten In Paris wurden am Wochenende mehr als erneut randaliert, zum Teil mit Metallstangen in Paris waren nach Angaben der Behörden 400 Menschen festgenommen; laut dem Justiz- und Äxten. Autos und Gebäude wurden in gewaltbereite Gruppen aus dem extrem linken ministerium befanden sich am Sonntagabend Brand gesetzt, Geschäfte geplündert. Insge- sowie aus dem rechten Politikspektrum. noch 372 in Polizeigewahrsam. 133 Menschen samt wurden in Paris 10 000 Demonstranten wurden verletzt. Beim Protest der sogenann- gezählt. Die Proteste richten sich gegen höhe- Auch in Nantes und Marseille ten «Gelbwesten» (Gilets jaunes) in der franzö- re Treibstoffpreise und generell hohe Lebens- Aber auch in anderen Städten wie Nantes im sischen Hauptstadt wurden ganze Strassen- haltungskosten. Westen oder Marseille im Süden wurde protes- züge verwüstet. Seit Mitte November wird im ganzen Land tiert. Ein Autofahrer kam bei einem Unfall an Macron eilte nach seiner Rückkehr vom protestiert – Strassen, Einkaufszentren und einer Strassenblockade der «Gelbwesten» bei G20-Gipfel in Buenos Aires am Sonntag sofort Fabriken werden blockiert. Gelbe Westen, wie Arles im Südosten des Landes ums Leben, wie Strassenschlachten Im Zuge der Proteste wurden zum Arc de Triomphe in der Pariser Innen- sie Franzosen im Auto mit sich führen müssen, die Polizei mitteilte. Es ist der dritte Tote seit in Paris 133 Menschen verletzt und Hunderte stadt. Das Denkmal war von Demonstranten sind dabei zum Symbol des Widerstands ge- Beginn der Proteste. sda festgenommen. FOTO EPA Walliser Bote SCHWEIZ Montag, 3. Dezember 2018 21

IN KÜRZE Windisch / Brugg AG | Sozialdemokraten lancieren im Wahljahr Volksinitiative für Prämienentlastung Steinbock auf Autobahn OBERRIET SG | Seltener Gast SP will die 35-Stunden-Woche auf der A13 im sanktgalli- schen Oberriet: Am Samstag hat sich ein einsamer Stein- Die SP Schweiz steigt mit bock auf die Schnellstrasse einer sozialpolitischen verirrt. Die Polizei konnte das Volksinitiative ins Wahl- Tier auf eine Wiese treiben. jahr 2019: Kein Haushalt Dort kam es den Bahnschie- soll mehr als zehn Pro- nen der SBB gefährlich nahe. zent seines verfügbaren Wenig später verliess das Tier Einkommens für Kran- auch diese Zone und fühlte kenkassenprämien zah- sich auf den Mauern des len müssen. Das beschlos- Schlosses Blatten wohl, wie sen die Delegierten am die Kantonspolizei am Sonn- Parteitag. tag mitteilte. sda Mit dem Sammeln der Unter­ schriften für die Volksinitiative Vier Verletzte «10 Prozent des Einkommens LANGRICKENBACH TG | Bei für die Krankenkassenprämien einem Autounfall im thurgaui- sind genug» soll im kommen­ schen Langrickenbach sind den Frühling begonnen wer­ am Samstag vier Personen den. Die Delegierten sprachen verletzt worden – darunter sich am Sonntag zum Ab­ ein Kleinkind und ein elfjähri- schluss des zwei Tage dauern­ ges Mädchen. Weil das Fahr- den Parteitages in Windisch/ zeug in einen Strommast Brugg AG mit grosser Mehrheit prallte, fiel in der Umgebung für die Lancierung der eidge­ vorübergehend der Strom nössischen Initiative aus. aus. Die Ambulanz brachte Die Forderung ist gemäss den Fahrer, eine 42-jährige Parteipräsident Christian Le­ Frau und einen einjährigen vrat «eine Notwendigkeit, kei­ Knaben ins Spital. Ein elfjähri- ne Träumerei». Für viele Haus­ Langer Weg. Der wiedergewählte Parteichef Christian Levrat präsidiert die SP seit nunmehr zehn Jahren. FOTO KEYSTONE ges Mädchen musste von halte seien die Krankenkassen­ der Feuerwehr aus dem Auto prämien zu «einer unerträg­ befreit und mit der Rega ab- lichen Last» geworden. Dies alle Freiheiten, um ihre Aus­ Jahre Präsident der SP Schweiz. Präsidentin JUSO Schweiz. Neu Im sechzig Seiten zählenden transportiert werden. sda gelte besonders für Familien, gaben anzupassen. Die Delegierten bestätigten den wurde Nationalrätin Ada Marra Papier mit dem Titel «Unsere die gerade ein wenig zu viel Mit der Initiative will die 48-jährigen Freiburger Stände­ (VD) als Vizepräsident gewählt. Wirtschaft» listet die Partei ­verdienten, um Prämienverbil­ SP zudem erreichen, dass mehr rat einstimmig bei vereinzelten Sie ersetzt die zurückgetretene ihre Reformideen und Forde­ Kundgebung ligungen zu erhalten. Mittel für die Prämienverbilli­ Enthaltungen in seinem Amt. Ständerätin Géraldine Savary rungen für ein Jahrzehnt auf. Die Initiative will das ver­ gungen zur Verfügung stehen. Für Levrat war es bereits die (VD), die sechs Jahre lang Vize­ Konkrete Forderungen sind «gegen Nazis» fügbare Einkommen klar defi­ Der Bund soll gemäss SP zwei fünfte Wiederwahl. Er steht präsidentin war. Savary zog die etwa die schrittweise Einfüh­ BERN | Schätzungsweise 500 nieren. Die SP sieht vor, dass Drittel der Kosten finanzieren, seit zehn Jahren an der Spitze Konsequenzen aus der Affäre rung der 35-Stunden-Woche, Menschen haben am Sams- dafür die steuerbaren Einkünf­ und die Kantone sollen den der Partei. Levrat wird die SP um Wahlspenden durch den sechs Wochen Ferien und ein tag in Bern friedlich «gegen te nach Steuerrecht herangezo­ Rest beisteuern. 2019 zum dritten Mal in die Milliardär Frederik Paulsen bezahltes Jahres-Sabbatical für Nazis» und für eine solidari- gen werden. Als Referenzprä­ Die SP rechnet dabei mit nationalen Wahlen führen. und umstrittene Reisen. Sie alle. Die SP will diese Forderun­ sche Gesellschaft demons­ mie würde die Standardprämie Mehrkosten in Höhe von rund «Wir haben die Power, diesen wird bei den Wahlen 2019 gen als Ziel verstanden wissen. triert. Anlass für die bewilligte des Bundesamtes für Gesund­ 3,6 Milliarden Franken. Damit Wahlkampf zu führen», sagte nicht mehr antreten. Das übergeordnete Ziel der Kundgebung war ein Partei- heit (BAG) gelten. würden gemäss der Partei die er. «Zusammen werden wir die­ Partei ist eine nachhaltige und tag, den die Partei National Ausgaben für die Prämienver­ se Wahlen gewinnen.» Er zeigte SP gibt sich neues ökologische Wirtschaft. Die Orientierter Schweizer Mehr Geld für billigungen auf 7,5 bis 8,3 Mil­ den Delegierten die rote Socke Wirtschaftskonzept­ Abhängigkeit von fossiler und (PNOS) für den gleichen Tag Prämienverbilligungen liarden Franken steigen. Das sei an seinem Fuss – und erntete Bereits am Samstag hatte der atomarer Energie soll über­ ankündigte. Zur Kundgebung Die Prämienverbilligungen in finanzierbar, wenn man wolle, dafür Applaus. Parteitag nach langen Bera­ wunden werden. aufgerufen hatten die Jung­ den Kantonen sollen harmoni­ sagte Nationalrätin Barbara Der Parteitag wählte auch tungen das neue Wirtschafts­ Im Weiteren fassten die sozialistInnen (JUSO) der siert werden. Das System zeich­ Gysi (SG) vom Initiativkomitee. die vier bisherigen Mitglieder konzept mit 340 zu 5 Stimmen ­Delegierten mit 245 zu 10 Stadt Bern. Die PNOS wolle ne sich derzeit durch 26 kan­ des Vizepräsidiums wieder. Das bei 8 Enthaltungen verabschie­ Stimmen die Ja-Parole zur Zer­ sich an ihrem Parteitag «von tonale Lösungen ab, hiess es. Levrat wiedergewählt sind die Nationalrätinnen Ma­ det. Die Wirtschaft solle wie- siedelungsinitiative der Jun­ der internationalen neofa- Dies sei für eine nationale So­ Der Parteitag entschied im Wei­ rina Carobbio (TI) und Barbara der die Menschen und nicht die gen Grünen. Das Begehren schistischen Prominenz» fei- zialversicherung inakzeptabel. teren über eine Personalie. Le­ Gysi (SG), Nationalrat Beat Jans Profite ins Zentrum stellen, kommt am 10. Februar zur ern lassen, schrieb sie. sda Die Kantone hätten faktisch vrat bleibt für weitere zwei (BS) und Tamara Funiciello, hiess es. Abstimmung. sda

Bern | Schweizerischer Gewerkschaftsbund fordert die 13. AHV-Rente KURZMELDUNGEN Verdächtiges Objekt auf Bundesplatz BERN | Wegen eines verdächtigen Gegenstands hat die Berner Maillard neu an SGB-Spitze Kantonspolizei am Freitagabend den Bundesplatz während etwa zwei Stunden abgesperrt. Das Objekt erwies sich schliesslich als ungefährlich. Wahrscheinlich war es als Ge- Der Waadtländer SP- die Vizepräsidentin Vania Al­ schenk gedacht. Wie Polizei-Mediensprecher Christoph Gnägi Staatsrat Pierre-Yves leva und der Vizepräsident Tuti auf Anfrage sagte, hatten Polizisten etwas vor acht Uhr das Maillard ist zum neuen den SGB. verdächtige Objekt entdeckt. In der Folge wurde der Bundes- Präsidenten des Schwei- platz komplett abgesperrt, inklusive Zugänge. zerischen Gewerkschafts- «Kämpfer für Zur Untersuchung des Pakets bot die Polizei ihre Spezialisten bunds (SGB) gewählt wor- die Gleichstellung» auf. Dabei stellte sich heraus, dass sich darin Dokumente und den. Er folgt auf Paul Die beiden Kandidierenden prä­ Lebensmittel befanden, wie Polizeisprecher Gnägi am Sams- Rechsteiner, der fast sentierten sich den Delegierten tag Informationen der Onlineplattformen der Tamedia-Zeitun- zwanzig Jahre an der in kurzen Ansprachen. An­ gen bestätigte. Das Paket war an mehrere Politiker adressiert, Spitze des Gewerkschafts- schliessend gab es eine Frage­ die im Bundeshaus ein- und ausgehen. «Wir gehen davon aus, dachverbands stand. runde. Maillard hob mehrfach dass das Paket als Geschenk gedacht war», so Gnägi. sda soziale Errungenschaften in Maillard setzte sich bei der der Waadt hervor. Was in der Wahl vom Samstag am SGB- Waadt möglich sei, könne man Zwei Tote in Weiher Kongress in Bern gegen die auch anderswo erreichen. KÜSNACHT ZH | Am Samstagmorgen hat die Kantonspolizei St. Galler SP-Nationalrätin Bar­ Er sagte auch, als SGB-Prä­ Zürich im Schübelweiher im zürcherischen Küsnacht einen bara Gysi durch. Maillard er­ sident werde er nicht der starke Neuer Präsident. Der Waadtländer Sozialdemokrat Pierre-Yves Mann tot aufgefunden. Am späteren Nachmittag schliesslich hielt 115 der 212 eingegange­ Mann, «ein Bulldozer». Viel­ Maillard will sich für Gleichstellung einsetzen. FOTO KEYSTONE bargen die erneut ausgerückten Rettungskräfte eine tote Frau. nen Stimmen, Gysi deren 82, mehr komme die Stärke des Gemäss ersten Erkenntnissen bestehe zwischen den beiden wie SGB-Vizepräsident Giorgio SGB von unten, von der Basis. Todesfällen kein Zusammenhang. Tuti bekannt gab. 15 Wahlzet­ Nach seiner Wahl bedankte Gleichstellung «zu einem ge­ Volksinitiative zur Verbilligung Die Umstände und die Todesursachen werden nun untersucht. tel wurden leer eingelegt. sich Maillard für das in ihn werkschaftlichen Haupt­ der Krankenkassenprämien ak­ Gewaltdelikte stünden nicht im Vordergrund. sda Der aktuelle Gesundheits- gesetzte Vertrauen und er- schwerpunkt der nächsten Zeit tiv zu unterstützen. Bereits am und Fürsorgedirektor des Kan­ klärte, er verstehe sich auch zu machen», wie es in einer Freitag hatte der Kongress be­ tons Waadt übernimmt das als «Kämpfer für die Gleich- Mitteilung vom Samstagabend schlossen, eine eigene Volks- Ehrendoktor für Homo-Ehen-Pionier Amt von Paul Rechsteiner, der stellung». hiess. initiative für eine 13. AHV- BERN | Der Berner Pfarrer Klaus Bäumlin, der 1995 erstmals in im März seine Demission be­ Der SGB-Kongress verab­ Zudem sprachen sich die Rente vorzubereiten. Der SGB der Schweiz zwei Schwulen eine kirchliche Quasi-Hochzeit er- kannt gegeben hatte. Der fünf­ schiedete zudem verschiedene Gewerkschaftsvertreter in ist gemäss eigenen Angaben möglichte, hat von der Universität Bern die Ehrendoktorwürde zigjährige Maillard wird nach Positionspapiere und Resolutio­ einer Resolution dafür aus, ein mit 360 000 Mitgliedern gröss­ erhalten. Die Theologische Fakultät würdigte Bäumlins «weg- eigenen Angaben das SGB-Prä­ nen. Einstimmig beschlossen Massnahmenpaket gegen Lohn- ter Gewerkschaftsdachverband weisende Impulse» fürs kirchliche Engagement zugunsten sidium zwischen Mai und Juni die Delegierten, den Frauen­ und andere Diskriminierungen der Schweiz. Ihm gehören 14 marginalisierter Gruppen. Er habe «den unauflösbaren Zusam- des kommenden Jahres antre­ streik vom 14. Juni 2019 zu auszuarbeiten. Der Kongress Verbände an, zwei weitere sind menhang von Erbarmen und Recht bezeugt», heisst es in Pres- ten. In der Zwischenzeit leiten unterstützen und damit die entschied auch, die geplante assoziierte Mitglieder. sda seunterlagen der Uni Bern zur Ehrung vom Samstag. sda Walliser Bote 22 Montag, 3. Dezember 2018 AUSLAND

Washington | USA trauern um verstorbenen Präsidenten George H. W. Bush «Mr. Gorbatschow, reissen Sie diese Mauer nieder!»

George Herbert Walker lomatie gewandten Bushs war zu erhalten – ganz im Gegen­ Bush sei ein «Glücksfall sein Verzicht darauf, persön­ satz zu seinem Sohn George der deutschen Geschich- lich in Siegerpose in Berlin auf­ Bush junior, der zwölf Jahre te» gewesen, meint die zutreten. Bewusst vermied sei­ später gegen den ausdrückli­ deutsche Kanzlerin Ange- ne Regierung damals alles, was chen Widerstand vieler Ver­ la Merkel – und ihre Moskau hätte provozieren kön­ bündeter und ohne UNO-­ ­würdigenden Worte vom nen – auch das war wichtig für Votum in den Krieg zog. Samstag sind keine den Gang der Dinge. Der Waffengang des Vaters Übertreibung.­ führte im Januar und Februar 1991 binnen Wochen zum PEER MEINERT, MAREN HENNE­ Sieg. Wieder bewies «der Alte» MUTH UND CAN MEREY, DPA «Nur, weil man militärische und politische Zu­ Der 41. Präsident der USA rückhaltung. Bewusst verzich­ (1989–1993) war nach dem Fall 80 ist, heisst das tete er darauf, seine Truppen der Berliner Mauer der erste nicht, dass man bis nach Bagdad weitermar­ westliche Staatsmann, der das schieren zu lassen. Wort «Wiedervereinigung» keine Sachen «Kuwait ist befreit, Iraks überhaupt in den Mund nahm. machen kann, Armee ist besiegt, wir haben Der keine Furcht vor einem das Vietnam-Syndrom ein für ­geeinten Deutschland hatte. die Spass alle Mal verscheucht», jubelte Der, anders als die Regierungen machen»­ Bush Ende Februar 1991. Er­ Frankreichs und Grossbritan­ leichtert, fast wie von einem niens, in den entscheidenden George H. W. Bush nach Fluch befreit fühlten sich die Monaten nicht mauerte. einem Fallschirmsprung Amerikaner damals. Entschlossen setzte Bush zu seinem 80. Geburtstag senior damals auf «ein Deutsch­ Tiefer Fall land». Am Freitagabend starb Für den Augenblick hatte Bush George H. W. Bush im Alter von recht: Die USA waren nach dem 94 Jahren – ein Freund der Entschlossen setzte sich Bush Zerfall der Sowjetunion die ein­ Deutschen ist er bis zu seinem seinerzeit ans Werk, redete zig verbliebene Supermacht, Tod geblieben. Gorbatschow bei einem Tref­ Bushs Popularität wuchs in den Amerikanischer Traum. Nach seinem Dienst im Zweiten Weltkrieg stieg George H. W. Bush ins Als Bush als Sohn der «Geld­ fen am 3. Dezember 1989 in Himmel – doch längerfristiges ­texanische Ölbusiness ein, wurde zum Millionär – und später zum 41. US-Präsidenten. aristokratie» Neuenglands im Malta ins Gewissen. Bei Mar­ politisches Glück brachte ihm FOTO AP TEMPLE DAIL TELEGRAM Januar 1989 ins Weisse Haus garet Thatcher und François das nicht. einzog, ahnte keiner, dass die Mitterrand, den Deutschland- Im Herbst 1992 unterlag Trump nicht gewählt nis für Bush will Trump nun wurde zum damals jüngsten politische Weltordnung bald Skeptikern aus London und er im Präsidentenwahlkampf Mit Trump verband Bush da­ erklärtermassen teilnehmen. Marineflieger überhaupt. aus den Fugen geraten sollte. Paris, musste er geradezu See­ einem strahlenden, jungen gegen keine Freundschaft. Der Trump würdigte am Samstag Er flog 58 Kampfeinsätze, Auch nicht Bush, der zuvor lenmassage betreiben – sie wa­ Mann: Bill Clinton. Der aussen­ Autor und Historiker Mark «das grossartige amerikani­ bei einem wurde seine Maschi­ acht Jahre lang Vizepräsident ren beide gegen ein geeintes politische Stratege Bush hatte Updegrove wusste in einem sche Leben», das Bush geführt ne abgeschossen und stürzte in unter Ronald Reagan gewesen Deutschland. es nicht geschafft, die Wirt­ Buch zu berichten, dass Bush habe: «Eines, das zwei der den Pazifik. Bush konnte sich war, dem Mann, der 1987 den schaft flott zu kriegen – und bei der Wahl im November grössten Tugenden unserer mit dem Fallschirm retten. Die­ sowjetischen Parteichef vor Wichtige Besonnenheit wenn es ums Geld geht, sind 2016 nicht einmal für Trump Nation kombinierte und perso­ se Erfahrung hielt ihn nicht dem Brandenburger Tor auf­ Eine weitere Bewährungspro­ die US-Wähler unerbittlich. stimmte, obwohl er der Kandi­ nifizierte: Unternehmergeist davon ab, danach freiwillig mit rief: «Mr. Gorbatschow, reissen be für den ehemaligen Marine­ Dass Clinton ihn besiegte, dat seiner republikanischen und Engagement für den dem Fallschirm aus Flugzeu­ Sie diese Mauer nieder!» Letzt­ flieger war 1990 der irakische hielt Bush nicht davon ab, spä­ Partei war. Dienst an der Öffentlichkeit.» gen zu springen. lich überschlugen sich dann Überfall auf das Nachbar-Emi­ ter zum Freund seines Amts­ Im April dieses Jahres muss­ Zu seinem 80. Geburtstag die Ereignisse. rat Kuwait. In zähen Verhand­ nachfolgers zu werden – eine te George H. W. Bush Abschied Vom Selfmademan sagte Bush: «Nur weil man 80 lungen gelang es Bush, unter Entwicklung, die im polarisier­ von seiner Ehefrau Barbara zum Millionär ist, heisst das nicht, dass man Provokationen US-Führung eine internatio­ ten Amerika unter Donald nehmen. Die beiden waren 73 Als 24-Jähriger war Bush nach keine Sachen machen kann, die vermieden­ nale Streitmacht von über Trump kaum noch vorstellbar Jahre verheiratet. Trump fehlte Texas gegangen, stieg als Self­ Spass machen.» Damals hatte Schon am Tag nach dem Mau­ einer halben Million Mann erscheint. «Ich bin zutiefst damals bei der Beerdigung. mademan ins Ölgeschäft ein er gerade einen Tandem- erfall im November 1989 führ­ zusammenzustellen. dankbar für jede Minute, die In der ersten Reihe sassen und wurde Millionär. Dort leg­ Sprung absolviert, bei dem er ten Bush und der damalige Die Sensation dabei war, ich mit Präsident Bush ver­ seine Frau, First Lady Melania te er auch die Grundlagen für an einem erfahrenen Fall­ deutsche Kanzler Helmut Kohl dass mit Syrien, Ägypten und bracht habe, und werde unsere Trump, Hillary und Bill Clin­ ­seinen politischen Aufstieg schirmspringer hing. ein Telefongespräch. «Alles Saudi-Arabien auch arabische Freundschaft immer als eines ton sowie das vormalige First und schloss wichtige Freund­ Noch zu seinem 90. Ge­ Gute und viel Glück», wünsch­ Soldaten an der «Operation der grössten Geschenke meines Couple Barack und Michelle schaften. Davor hatte er im burtstag gönnte Bush sich die­ te der Amerikaner. Wüstensturm» teilnahmen. Lebens betrachten», teilte Clin­ Obama einträchtig nebenein­ Zweiten Weltkrieg gekämpft. sen Adrenalin-Kick. Damals litt Ein kluger Schachzug des in Bush gelang es sogar, den Segen ton nach dem Tod seines Amts­ ander. Ein höchst ungewöhn­ An seinem 18. Geburtstag mel­ er bereits unter einer Form von Sachen Aussenpolitik und Dip­ der Vereinten Nationen dafür vorgängers mit. liches Bild. Am Staatsbegräb­ dete Bush sich freiwillig und Parkinson.

KURZMELDUNGEN Mexiko-Stadt | Mexikos neuer Präsident kündigt tief greifende Änderungen an 700 Kilo Kokain von der Post ROM | Inmitten einer Ladung von Leder aus Brasilien hat ein norditalienischer Unternehmer 700 Kilo Kokain erhalten. Die «Sturkopf» will radikale Wende Ladung mit einem Marktwert von 80 Millionen Euro traf in ­seiner Lederwarenfabrik nahe der Stadt Vicenza ein. Der Unternehmer entdeckte das verpackte Kokain unter dem Mexiko rückt nach links: Seit «Stur» sei er, hatte López Obrador im Wahl­ Leder und alarmierte die Polizei, wie italienische Medien am Samstag ist der 65 Jahre alte kampf immer wieder gesagt, das sei «be­ Sonntag berichteten. sda ­Andrés Manuel López Obrador als kannt». Die mexikanische Politik der letz­ ­neuer Präsident im Amt. Er ist der ten Jahrzehnte erklärte er für gescheitert. erste linksgerichtete Staatschef Wirtschaftliches Wachstum habe es nicht Präsidentin im Gegenwind des Landes seit Jahrzehnten. gegeben, angestiegen seien lediglich «Kor­ TIFLIS | Rund 25 000 Georgier haben am Sonntag in Tiflis ruption, Armut, Kriminalität und Gewalt». gegen die Wahl der ersten georgischen Präsidentin demons- MARIA LORENTE UND YUSSEL GONZÁLEZ, AFP triert. Sie warfen der von der Regierungspartei unterstützten Sein klarer Sieg bei der Wahl im Sommer Kritik aus Wirtschaftskreisen Salome Surabischwili Wahlbetrug vor und forderten vorgezo- war ein Schlag gegen das politische Esta­ Viele der rund 130 Millionen Mexikaner gene Neuwahlen zum Parlament. Vor dem Parlamentsgebäude blishment in dem lateinamerikanischen teilen diesen Frust und verachten die Tra­ im Zentrum der Hauptstadt schwenkten sie Fahnen Georgiens Land, dessen Bevölkerung die grassieren­ ditionsparteien, die sich seit rund hundert und der Europäischen Union. sda de Korruption und die ausufernde Ge­ Jahren an der Macht abwechselten. López walt satt hat. López Obrador will Mexiko Obrador, bekannt unter dem Kürzel AMLO, nun gründlich umkrempeln. ist ein scharfer Kritiker der bisherigen Re­ Papst: Homosexualität eine «Mode» «Heute beginnt nicht nur eine neue gierungsparteien, die er als «Mafia der ROM | Papst Franziskus ist wegen Homosexueller in der Kirche Regierung, heute beginnt eine neue Macht» kritisiert. in Sorge. «In unseren Gesellschaften scheint es gar, dass politische Ordnung», sagte López Obra­ Kritiker werfen dem Linkspolitiker vor, Homosexualität eine Mode ist, und diese Mentalität beein- dor am Samstag. Mit seinem Amtsantritt keine konkreten Pläne vorweisen zu kön­ «AMLO». Andrés Obrador will gegen Kor- flusst auf gewisse Weise auch die Kirche», sagte er in einem beginne eine Wende, die «friedlich und nen, um die zweitgrösste Volkswirtschaft ruption, Armut und Gewalt vorgehen. FOTO AP Interview auf Spanisch, das am Montag in einem Buch veröf- geordnet, aber auch tief greifend und Lateinamerikas zu regieren. Für seine Geg­ fentlicht werden soll. radikal» ausfallen werde. Er werde ner ist AMLO ein Populist und eine «grosse Homosexuelle Menschen im Klerus und in Priesterseminaren Schluss machen mit Korruption, Straf­ Gefahr für Mexiko», manche verhöhnen und fürchten, Mexiko könnte dasselbe bereiteten ihm Sorgen, es sei eine «sehr ernste Angelegen- losigkeit und der «katastrophalen­ neo­ ihn als »tropischen Messias». Viele verglei­ Schicksal ereilen wie Venezuela und im heit», sagte der Papst. sda liberalen Politik». chen ihn mit dem Sozialisten Hugo Chávez Chaos versinken. Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Montag, 3. Dezember 2018 23

- Seit 1919 DER WEIHNACHTSMANN Tel. 078 606 11 60 www.mutter-maler.ch IM CENTERPARK Visp CAPITOL BRIG 027 923 16 58 Samstag, 1. Dezember bis mal www.kinocapitol.ch Montag, 24. Dezember 2018 gesunder wohnen Mo 18.00, 2D, 87 Min., ab 0 Jahren, E/df CINÉCULTURE: KUNST IM KINO CÉZANNE – PORTRAITS EINES Gewinne täglich Einkaufsgutscheine LEBENS wohnqualität für SIE Mo 20.30, 2D, 86 Min., ab 6 Jahren im Wert von über 200.– CHF! DER GRINCH Di, Mi GESCHLOSSEN – WEGEN TECH- NISCHER INSTALLATIONEN

ASTORIA VISP 027 946 16 26 www.kino-astoria.ch

GESCHENK-TIPP Mo 20.30, 97 Min. Büros Praxis Keller Archiv #FEMALE PLEASURE MEMBER CARD INKL. VIP ZUGANG + GOODIES Brig / Naters Di 20.30, 135 Min. EARLY BIRD TICKETS FÜR 3 ODER 4 TAGE zu vermieten A STAR IS BORN 2 ab Fr. 8.20/m pro Monat Mi 14.00, 99 Min. www.galantica-immo.ch DER NUSSKNACKER 079 628 19 08 UND DIE VIER REICHE Erhältlich in den Migros Filialen Brig, Glis, Visp, Steg, presented by presented by Mi 18.00, 90 Min. im Festival Office Gampel oder auf www.openairgampel.ch WOLKENBRUCH Mi 20.30, 134 Min. PHANTASTISCHE TIERWESEN – GRINDELWALDS VERBRECHEN

Fr. 15. und Sa. 16. Februar 2019

Einberufung der Urversammlung

Die Urversammlung wird einberufen ● Dinner Krimiauf Fein essen und sich mörderisch gut unterhalten lassen Montag, 3. Dezember 2018, ● Der Käse Killer 20.00 Uhr, im Pfarreiheim Glis zur Behandlung der folgenden Dinner Krimi Traktanden: Tel. 027 948 40 30, www.staldbach.ch 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Urversammlung vom 28. Mai 2018 3. Finanzplanung bis 2022 und Voranschlag 2019 4. Anpassung Kehrichtreglement 5. Verschiedenes

Vom 14. November 2018 bis 3. Dezem- ber 2018 liegen im Stadtbüro in Brig und im Burgerbüro in Glis folgende Artistik Show Unterlagen zur öffentlichen Einsicht- nahme auf: und Comedy – Protokoll der Urversammlung vom 28. Mai 2018 – Finanzplanung bis 2022 und 1922 schenken Voranschlag 2019 Tel. 027 932 11 21 – Antrag auf Anpassung Kehricht- reglement Holz- und Holz-Metall-Fenster Innenausbau, Küchen, Möbel, Brig-Glis, November 2018 Vertragspartner von 4B Fenster www.artistika.ch März 2019 für das Wallis Stadtgemeinde Brig-Glis

Präsident Schreiber Louis Ursprung Dr. Eduard Brogli Export Autos alle Marken/Fahrzeuge, Unfall, km egal von Fr. 100.– bis Fr. 25 000.–, Barzahlung 079 253 49 63 Zu kaufen gesucht 2½- bis 3½-Zimmer-Wohnung zwischen Susten, Visp und Naters SANITÄTSNOTRUF 032 313 10 55

SANITÄTSNOTRUF Zu kaufen gesucht 144 bis 5½-Zimmer-Wohnhaus Zu vermieten Raum Brig 027 203 00 07 Restaurant

Jeder Interessenten melden sich bitte unter Tropfen zählt. Jeder Chiffre CD-Z001/02521, Mengis Druck Der richtige Anruf kann Leben retten. 24/24h – 365 Tage. Tropfen zählt. Jeder Tropfen und Verlag AG, Postfach 352, 3930 Visp zählt. Jeder Tropfen Tropfen zählt. Jeder Ambulanzen und Rettungshelikopter fürs ganze Wallis zählt. Jeder Tropfen zählt. 144 Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Der richtige Anruf kann Leben retten. 24/24h – 365 Tage. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Wir verkaufen Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. SPENDEJeder BLUT zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Ambulanzen und Rettungshelikopter fürs ganze Wallis Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder TropfenRETTE LEBEN Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Ihr Haus, Ihre Ferienwohnung zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen blutspende.ch oder Ihr Chalet kostenlos Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen Tropfen zählt. Jeder Tropfen Jeder Tropfen zählt. Tropfen zählt. 079 283 38 21 Walliser Bote 24 Montag, 3. Dezember 2018

KURZNACHRICHTEN Kattowitz | UNO-Klimakonferenz ruft zu grösseren Anstrengungen auf AUSSERDEM Nach Sturz verstorben «Es gibt kein Zurück mehr» BERN | Eine 33-jährige Schweizerin ist am Sonntag gestorben, nachdem sie in Mit deutlichen Aufrufen der Nacht auf Samstag von zu einem entschlossene- einem Podest gefallen war. ren Kampf gegen die Erd- MathiasGottetmgo Die Frau hatte sich bei dem erwärmung ist am Sonn- [email protected] Sturz im bernischen Walkrin- tag im polnischen Kat- gen schwer verletzt. Unklar towitz (Katowice) die sind bislang die Gründe, 24. UNO-Klimakonferenz Zwiebelträne warum die Frau vom Podest (COP) eröffnet worden. gestürzt ist, teilte die Kan- Situationskomik aus einer tonspolizei Bern mit. sda Vertreter von knapp 200 Staa- post-emanzipatorischen WG: ten begannen mit den Verhand- Zwei Männer in der Küche, lungen über konkrete Mass- ein Thema – der Untergang Kühles Nass nahmen zur Umsetzung des der Männlichkeit. «Anstatt KANDERGRUND | Bibbern bei Pariser Klimaabkommens aus dass wir nach der Arbeit fünf Grad Wassertemperatur dem Jahr 2015. Bis zum 14. De- nach Hause kommen, den für einen guten Zweck: Mit zember soll dazu ein sogenann- Duft des fl ambierten Steaks 412 Teilnehmerinnen und Teil- tes Regelbuch ausgearbeitet schon im Treppenhaus rie- nehmern hat das diesjährige werden. chen, schneiden wir hier Blausee-Schwimmen einen UNO-Klimasekretärin Patri- Zwiebeln und Peperoni», sagt Teilnehmerrekord verzeich- cia Espinosa mahnte zur Eile der eine in Kochschürze zu net. Was vor drei Jahren als im Kampf gegen die Erderwär- dem anderen in Weihnachts- witzige Aktion ins Leben ge- mung. «Die Auswirkungen des Umweltschutz Demonstranten fordern in Berlin den Ausstieg aus der Kohle. FOTO EPA rufen wurde, habe sich zum Klimawandels sind so gross wie pullover. Und führt seinen Kult-Anlass gemausert, teil- nie zuvor», sagte sie in Katto- ironiegeladenen Monolog ten die Organisatoren am witz. «Dieses Jahr ist wohl eines Pariser Klimaziele nicht nur wegen des angekün- Berlin und Köln hatten bereits fort: «Wären wir nicht so lin- Sonntag mit. Der Erlös des der vier wärmsten seit Beginn im Blick digten Austritts der USA aus am Samstag Zehntausende ke Socken, Fairtrade und bio Anlasses fl iesst der Stiftung der Wetteraufzeichnungen.» Die UNO-Klimakonferenz soll dem Pariser Abkommen. In Menschen für mehr Kli- natürlich, und hätten wir «Freude herrscht» von Alt- Dies mache deutlich, «dass wir dazu beitragen, die Pariser Kli- Kattowitz wird voraussichtlich maschutz und einen Ausstieg uns nicht für die Ermächti- bundesrat Adolf Ogi zu. sda viel mehr tun müssen». Die maziele doch noch zu errei- auch wieder hart ums Geld ge- aus der Kohle demonstriert. gung der Frau eingesetzt, Klimakonferenz müsse dies chen. In dem Abkommen hatte rungen. Die Entwicklungslän- Umweltschützer werfen der stünden wir jetzt nicht hier ermöglichen. die internationale Gemein- der fordern von den Industrie- Bundesregierung vor, sich von in der Küche», sagt er und Neuer Gipfel Auch die Präsidenten frühe- schaft Ende 2015 vereinbart, ländern mehr Unterstützung der deutschen Vorreiterrolle wischt sich mit dem Geschirr- mit Kim? rer UNO-Klimagipfel riefen die die Erderwärmung auf deut- beim Klimaschutz und im Um- beim Klimaschutz verabschie- tuch eine Zwiebelträne aus Delegierten zu massiven An- lich unter zwei Grad, möglichst gang mit den Folgen des Klima- det zu haben. dem Auge. «Wir hätten unser WASHINGTON | Trotz man- strengungen auf. In einer ge- aber auf 1,5 Grad im Vergleich wandels. Am G20-Gipfel in Buenos Leben in der Hand gehabt. gelnden Fortschritten bei der meinsamen Erklärung dräng- zum vorindustriellen Zeitalter «Wenn wir jetzt nicht han- Aires hatten sich mit Ausnah- atomaren Abrüstung in Nord- ten sie angesichts dramatischer zu begrenzen. deln, dann riskieren wir, dass me der USA alle Staaten zu Und nun sieh uns an: Anstel- korea hat US-Präsident Do- Warnungen von Klimafor- Offi ziell geht es bei den Ver- es kein Zurück mehr gibt», sag- gemeinsamen Anstrengungen le eines Steaks landet gum- nald Trump einen neuen Gip- schern und extremer Wetter- handlungen in Kattowitz aber te der Chefunterhändler der beim Klimaschutz und dem Pa- miartiger Räuchertofu auf fel mit Machthaber Kim Jong ereignisse weltweit zu «ent- nicht darum, die nationalen Allianz Kleiner Inselstaaten, riser Abkommen bekannt. dem Teller. Und das alles Un Anfang nächsten Jahres in scheidenden Massnahmen», Klimaschutzziele verbindlich Amjad Abdulla. Er warnte vor In der Anschlusserklärung be- wegen der Ökobilanz!» Der Aussicht gestellt. Ein Tre en um der «akuten Bedrohung» anzuheben. Vielmehr soll in «katastrophalen Folgen» für die kräftigten die Unterzeichner Weihnachtspulli klopft dem könne voraussichtlich im Ja- etwas entgegenzusetzen. Die einem Regelbuch festgelegt Menschheit. des Klimaabkommens, dass die Schürzenträger auf die Schul- nuar oder Februar stattfi n- Folgen des Klimawandels seien werden, welche Massstäbe bei Vereinbarung «unumkehrbar» ter, sie schauen sich tief in den, sagte Trump auf dem kaum mehr zu übersehen. den nationalen Klimaschutz- Demonstrationen in sei. US-Präsident Donald Trump die triefenden Augen. Da Rückfl ug vom G20-Gipfel in «Wir fordern tief greifende Ver- zusagen gelten sollen und wie Belgien und Deutschland bekräftigte hingegen den Ent- schrecken sie plötzlich auf. Buenos Aires vor Journalis- änderungen unserer Wirt- diese offengelegt und über- In Brüssel gingen am Sonntag schluss seiner Regierung, sich Der Wecker klingelt: «Ouw, ten. Ein Ort dafür sei noch schaften und Gesellschaften», prüft werden. Die Klimakonfe- 65 000 Menschen für mehr aus dem Pariser Abkommen die Wäsche ist fertig.» nicht festgelegt worden. sda hiess es. renz birgt reichlich Zündstoff, Klimaschutz auf die Strasse. In zurückzuziehen. sda

WALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTE PROGNOSEN WALLIS

Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

Wetterlage Fiesch 1 /6 0 /10 1 / 8 1 / 6

Am Wochenbeginn Lauchernalp km Fiesch Brig-Glis 0 /8 0 /11 2 /7 2 /8 kommt mit starken West- 1 3 15 h 2 6 5 km winden in der Höhe sehr Leukerbad h Lauchernalp 2 5 0 km 0 /3 1 /6 0 /3 0 /6 feuchte, aber auch milde h Luft vom subtropischen Simplon-Dorf 2 /6 0 /5 1 /7 2 /8 Atlantik in die Schweiz. Brig-Glis 3 6 5 km Am Dienstag und am Mitt- Monthey h Saas-Fee -3 /1 -3 /4 -2 /2 -1 /3 woch bessert das Wetter km 9 12 5 h Siders km Zermatt -2 /3 -4 /6 -1 /4 -1 /5 mit einem Zwischenhoch 5 8 5 h km vorübergehend. hSitten km Simplon-Dorf Leukerbad 1 /5 1 /8 1 /4 2 /6 4 9 5 h km 2 6 0 h Region heute Siders -1 /8 -2 /10 2 /8 2 /8 Martinach Saas-Fee Der Montag wird stark km 7 12 5 h Verbier km 0 2 0 h Sitten 0 /9 -1 /11 3 /9 2 /6 bewölkt, in den Tälern km 0 4 5 h ausgesprochen mild und Zermatt Verbier km -4 /3 -4 /7 -1 /3 -1 /4 immer wieder nass. Die 0 3 5 h Schneefallgrenze liegt Martinach 2 /10 1 /12 5 /11 3 /7 auf den Bergen zwischen 1700 und 2000 Metern, Monthey 6 /11 5 /11 8 /11 7 /10 dazu weht in der Höhe stürmischer West- bis Nordwestwind mit Böen PROFIL SONNE UND MOND SCHADSTOFFE m ü. M. Heute Morgen bis 120 km/h. Aufgang Untergang Feinstaub 4000 -7 -7 07:54 16:42 Grenzwert für Tagesmittel: 50 µg/m3 Walliser Bote online 3000 -2 -1 Aufgang: 02:47 Untergang: 14:47 Sitten 8 Aussichten 2000 3 2 Eggerberg 4 Am Dienstag trocken und 1000 6 8 7. Dez . 14. Dez. 22. Dez. 29. Dez. Brigerbad 11 zunehmend schön. Auch

am Mittwoch sonnige SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE Oslo Stockholm Moskau Abschnitte und mit Süd- Schaffhausen 5 7 -4 8 11 St. Gallen westwind anhaltend mild. Basel 8 11 Kopenhagen Donnerstag und Freitag 10 14 10 Dublin Zürich 9 wechselhaft, ab Samstag Kiev 8 11 London 0 kälter mit Schnee. 13 Amsterdam Berlin Chur 12 12 Bern 6 10 Paris 9 12 14 Wien 8 Interlaken Bern Lausanne St. Moritz 12 Mailand 8 13 9 Split 9 12 0 5 13 Rom 17 Istanbul Genf Bellinzona 13 Madrid 9 13 3 8 Lissabon 11 Athen Kaltfront Wetter aktuell 0900 162 111 15 15 Palermo Warmfront Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) 17 Mischfront