FEBRUARY 2020

GUTTENBERGGuttenberg Brief is published monthly by the Town of Guttenberg Mayor: Wayne Zitt Got feedback? We want to hear from you. Write to Council Members: Richard Delafuente, [email protected] or the address below with Monica Fundora, John Habermann, comments or suggestions for topics you’d like to see in future William Hokien, Juana Malave issues. Also submit your photos of Guttenberg past or present. Writer/Photographer: Art Schwartz www.guttenbergnj.org Guttenberg Brief • 6808 Park Ave. • Guttenberg, NJ 07093

Meet Public Safety Director Robert White

On October 1, 2019, the Town of The Public Safety Director role in Guttenberg is a part-time position. Guttenberg gained a new Public Safety Magenheimer had served in the role since February 2015. Before that, Director. That was the day that Robert Magenheimer was Guttenberg’s police chief, a role he was forced to give up White took over the reins at the head of when he reached the mandatory age of 65. the Guttenberg Police Department. “I’m not an employee of the Police Department; I’m an employee of the town,” Prior to that he spent months working in said White, explaining the difference between a police chief and a public safety collaboration with previous Public Safety director. “A police chief is a tenured employee, whereas I have a contract with Director Joel Magenheimer to learn the the town. I work at the will of the mayor and town council.” ropes. Not that White had a lot to learn; up While some regions like Bergen County, where Saddle Brook is located, prefer until 2014 he was the deputy police chief chiefs to directors, in Hudson County the latter is more readily accepted, and in his hometown of Saddle Brook, NJ. White plans to join the Hudson County Chiefs of Police (HCCOP) organization. Then in early 2014 he took a leave of absence to campaign for mayor of “They welcomed me with open arms into their organization,” he said. Saddle Brook, a position he won in that year’s election. On Dec. 31, 2014 he GPD 2020 retired as deputy police chief. One day later, on Jan. 1, 2015, Robert White was White has three grown children, with a grandchild due in January. Born and sworn in as mayor of Saddle Brook, a he still holds. raised in Saddle Brook, he describes it as a suburban town of 14,000 people Continued on next page Three Police Officers Promoted; One Honored for Lifesaving

Three Guttenberg police officers were promoted on Thursday, Jan. 2 at a from 2014 until 2017, when he was reassigned to the Detective Bureau full ceremony in the Gerald R. Drasheff Community Center. Detective Steven Diaz time. “Det. Diaz along with his partners made a strong impact on crime fighting was promoted to Sergeant, Officer Filip Bajovic was promoted to full-time class when it came to narcotics cases and any other type of complaint that came into II special police officer, and Officer John Lopez was promoted to probationary our police department,” said Lt. Juan Barrera. police officer. Public Safety Director Robert White, in addressing the crowd, noted Sgt. Det. Steve Diaz has been with the Guttenberg Police Department since 2013. Diaz’s natural leadership skills and enthusiasm. Over the years Det. Diaz has He served as a special law enforcement officer for one year before being been a strong advocate for community policing. He is involved in all holiday promoted to the rank of regular police officer, serving in the Patrol Division events, coordinates the annual Guttenberg Junior Police Academy, and now Continued on next page Mayor’s Corner I’m proud to have this issue feature a cover story on Guttenberg’s new public safety director, Robert White, a great addition to our team who has already made a difference in our police operations. You’ll also read about several recent police promotions and a new initiative to make our PD even more efficient and our streets safer. I also want to take a moment to stress to residents the importance of placing trash inside containers for pickup by our DPW. Garbage and other items that are left on sidewalks for pickup but not placed in containers are not only an eyesore, they are an invitation to rodents and other vermin and therefore a health hazard. For that reason, Guttenberg is stepping up its enforcement regarding use of trash receptacles. To avoid receiving a summons, be sure to place all trash in proper receptacles for pickup. Continued from Meet Robert White on previous page Continued from Three Police Officers Promoted on previous page spread over 2.7 miles, adjacent to numerous major highways. Guttenberg, in contrast, has an entirely different demographic makeup and a large number of renters. “Guttenberg is more of a city,” he said, “but it doesn’t have that city feel. It’s a very small community with a lot of people. It’s a very friendly community. The people are really nice and personable, and go out of their way to say hello. And it seems to me there’s a lot of town pride.” He also had words of praise for the GPD. “I was pleasantly surprised with how advanced they are,” he said. “Technologically speaking they have the latest computers and programs and are up to date with policies and procedures, with a barcode system for evidence collection. A lot of towns are not yet in the 21st serves as the commander of the GPD’s new Special Response Team. Sgt. Diaz century and don’t have nearly the amount that they do here.” was surrounded by family members as he was sworn in onstage by Mayor Wayne Zitt. Among his goals for the department are an expansion of the community policing initiative. “The Police Department already interacts a lot with the community as Mayor Zitt then swore in Officers John Lopez and Filip Bajovic as probationary far as the Breast Cancer Awareness Walk, the Halloween spectacular, the winter police officers. Dir. White called Officer Bajovic “a young man with a great deal holiday events, the Junior Police Academy, and Night Out Against Crime.” He of ability, moving up from part-time to full-time,” and noted that Lopez was “a noted that the department assigned two officers to bring the Law Enforcement reliable and loyal employee who serves with pride and distinction.” Against Drugs (LEAD) program to the school this past September, and he aims Officer Lopez began serving with the GPD as a class 1 special police officer to add even more initiatives to help residents interact and collaborate with the in 2017. He was promoted to class 2 officer in 2018, serving in the Patrol police. “Anything to keep the residents informed, let them know what’s going Division. Lt. Barrera stated, “Due to his constant dedication and hard work he on,” he said. “It’s important they know the police are here to help them.” is now being promoted to regular police officer.” White is also focused on making sure all officers exhibit good interpersonal Lt. Barrera followed up by presenting Officer Bajovic with a Life Saving citation skill in their interactions with residents. “The public are our customer,” he said, for “an act performed in the line of duty, which through disregard of personal stressing the need to treat every complaint as critical and to demonstrate safety and/or prompt alert action results in saving a life.” mutual respect. While on patrol on Dec. 10, 2019, Officer Bajovic was flagged down and advised With a lot of young officers in the department, he is examining the command there was a fire on 68th St. According to Lt. Barrera, “Without regard for his structure with an eye toward possible expansion. “I think we’re okay with safety and only thinking of the people who were in danger, he ran to where the total number of officers,” he said, adding, “It’s important to have middle the fire was and helped evacuate the building where the fire was intensifying. management: sergeants ready to supervise, to make sure they follow the rules, Along with his squad and his sergeant they were able to get everyone out and regulations, policies, and procedures. A lot of departments are top-heavy. In prevent anyone from getting hurt.” our case we’re not.” Council Members Richard Delafuente, Monica Fundora, John Habermann, In summary, “I’m very impressed overall with what I see here,” he said. “There’s William Hokien, and Juana Malave all attended the ceremony and expressed real camaraderie among the administration. I think they’re doing a great job their personal gratitude and congratulations to the promotees. Many friends the way they handle the town employees and communities. It’s a healthy and family members were in the audience, along with police officers from organization, where every department knows their job, which is a testament neighboring municipalities and the county. Afterwards everyone enjoyed to the mayor and council, and I want to thank them for providing me with pastries and refreshments and posed for photos with the newly pro- this opportunity.” moted officers. Police Department Launches New Special Response Team

circumstances like arrest and search warrants or hostage negotiations. Newly-promoted Sgt. Steve Diaz from the Guttenberg Police Department’s Detective Bureau, who is also a member of the Hudson County SWAT Team, proposed the idea last year and Public Safety Director Robert White quickly embraced and approved the . Seven members of the GPD were selected to join the unit and receive training, based on numerous factors including physical ability and marksmanship. In Autumn of last year their training began, with HC SWAT Team members providing their expertise as instructors. Guttenberg residents now have a whole new level of protection, and the police The goal was to create a response unit for situations that do not immediately department is better equipped to handle emergency situations. The reason call for a SWAT Team, but may be more dangerous than normal patrol work. To is the new Special Response Team (SRT) composed of members of the that end, the SRT members participated in mock scenarios at various locations Guttenberg Police Department. in town. With more detailed and extensive training than regular patrol officers, the For example, on Friday, Dec. 27, they underwent an exercise involving a SRT is designed to serve as a tactical response unit under potentially risky possible hostage situation in a residential house. The exercise was staged in

Continued on next page Continued from New Special Response Team on previous page an abandoned home that had been acquired by the town. In the scenario an the operation in detail, praising their skilled approach and reviewing any agitated and abusive individual was somewhere inside the house holding a opportunities for improvement. live weapon. Further training will take place at other locations over the coming months, The SRT entered the house and successfully negotiated with the individual including banks, town hall, the post office, and local businesses, to ensure that to prevent him from harming himself or others, then methodically swept the the team is highly prepared to handle incidents in any setting. area to confirm it was safe and secure. Afterwards, Sgt. Diaz and Hudson Once the SRT is fully trained and operational, the plan is to extend the County SWAT Alpha Squad Leader Edward Cook debriefed the team to analyze instruction to all officers in the department. New Public Parking Lot Mayor and Council Opens in Guttenberg Members Assigned to Departments at Annual Reorganization Meeting

The annual reorganization meeting for the Guttenberg Town Council was held on Thursday, Jan. 2 onstage in the Gerald R. Drasheff Community Center. At the meeting Mayor Wayne Zitt and the Town Council Members were each assigned as chairs for their respective departments: • Mayor Wayne Zitt – Public Safety, Finance It’s no secret that parking in Guttenberg can be a challenge. Mayor Wayne Zitt • Richard Delafuente – Public Works, Building and Grounds, UEZ and the Guttenberg Town Council take the issue very seriously and last year • Monica Fundora – Recreation they launched a Parking Committee to explore possible approaches to make • John Habermann – Administration and Human Resources parking easier, inviting the public to participate and contribute suggestions. • William Hokien – Building Department, Code Enforcement, Fire Prevention Now they’ve taken an even bigger step by opening a new parking lot on 69th • Juana Malave – Senior and Community Services Street between Hudson Avenue and Palisade Avenue. The new lot is adjacent • Mayor Wayne Zitt, Council Members Monica Fundora and John Habermann to Veteran’s Park, which is currently undergoing extensive renovations. As part – Police Committee of the upgrade, about 20 new spots were created for use by the public. Departments are assigned on an annual basis, with the mayor and council These spots are reserved for teacher parking during the day, and resident members serving on all committees. One individual serves as chairperson for parking at night. Visitor parking is strictly prohibited; these spots are intended each committee. for Guttenberg residents only. A valid resident parking sticker is needed during the hours specified for parking. Spots are available for residents on weekdays from 5 p.m. to 6 a.m. and on weekends from 5 p.m. Friday to 6 a.m. Monday. Free Yoga Classes Now This is Guttenberg’s first open municipal parking lot. The town lot on 71st Street offers reserved, paid parking only, while this new free lot is intended for on Mondays at the the benefit of local residents. Community Center Free Valentine’s Day The free yoga sessions sponsored by Mayor Wayne Zitt and the Dance on Feb. 7 Guttenberg Town Council have been moved to Monday nights at 7 p.m. Presented by the Guttenberg Recreation Department, the sessions are Mayor Wayne Zitt and the Guttenberg Town Council invite all residents of the open to Guttenberg residents ages 18 and older. (Residents younger town to come enjoy a free Valentine’s Day Dance on Friday, Feb. 7. than 18 must be accompanied by an adult.) There will be dancing to music from a live DJ, with light refreshments served, Sessions are free. Please bring proof of residency. and festive holiday decorations. Sessions take place in the Gerald R. Drasheff Community Center, In previous years the town offered a Valentine’s Day celebration exclusively for located at 301 68th Street at Hudson Ave. For more information contact senior citizens. This year the mayor and council chose to open the proceedings the Recreation Department at 201-868-2315 ext. 162 or email mark. up to everyone, using the spacious new community center gym. [email protected]. The event takes place from 7 to 10 p.m. in the Gerald R. Drasheff Community Center, located on Hudson Ave. between 68th & 69th Streets. Come solo or Also remember that free Zumba sessions are held on Tuesdays at 7:30 with family or friends, or with your special someone for a fun night out on p.m. in the Community Center. the town. Board of Upcoming Events Members Sworn In (visit www.guttenbergnj.org for more details and shuttle schedules) After being elected in November 2019, five Board of Education trustees took Saturdays & Sundays @ 10 a.m. - 6 p.m. the oath of office at a reorganization meeting on Monday, Jan. 6. Rebecca Free weekend crosstown shuttle Acosta, Nicole Fundora, Marisol Montanez, Mark Rogers, and Jean Sosnowski Mondays – Fridays @ 9 a.m. - 3 p.m. were all sworn in at a ceremony inside the Anna L. Klein School cafeteria. Daily shopping trips The five trustees, all incumbents and members of the “Working Together” Mondays @ 7 p.m. team, received about two-thirds of the total votes in the public election. Sworn Yoga in to three-year terms were Nicole Fundora, Marisol Montanez, and Mark Rogers. Sworn in to two-year unexpired terms were Rebecca Acosta and Jean Gerald R. Drasheff Community Center Sosnowski. Hudson Ave. between 68th & 69th Streets As part of the meeting, committees were restructured and members assigned. Mondays & Thursdays @ 7 p.m. Mark Rogers, serving his second term on the board, was elected board Bingo • 7005 Boulevard East president, with Rebecca Acosta as board vice president. Several committees Tuesdays @ 7:30 p.m. were merged to reduce redundancy and improve communications. The board Zumba member assignments are: Gerald R. Drasheff Community Center Hudson Ave. between 68th & 69th Streets Tuesdays & Wednesdays @ 1 p.m. Tai Chi • 7005 Boulevard East Monday, Feb. 3 @ 6 p.m. Alzheimer’s Caregivers Support Meeting North Bergen Free Public Library, 8411 Bergenline Ave. Friday, Feb. 7 @ 7-10 p.m. Valentine’s Day Dance Gerald R. Drasheff Community Center Hudson Ave. between 68th & 69th Streets Tuesday, Feb. 11 @ 2 p.m. BUDGET AND OPERATIONS COMMITTEE Day Book Club meeting • Mark Rogers Guttenberg Resource Center, Galaxy Towers Mall, 7002 Boulevard East • Rebecca Acosta Tuesday, Feb. 11 @ 4 p.m. • Nicole Fundora K-Pop & Cake Pops (5th grade students and up) COMMUNITY, POLICE DEPT., AND TOWN COUNCIL COMMITTEE North Bergen Free Public Library, 8411 Bergenline Ave. • Mark Rogers Friday, Feb. 14 @ 10 a.m. – 1 p.m. • Marisol Montanez Free Health Screenings • Rebecca Acosta Guttenberg Town Hall, 6808 Park Ave. CURRICULUM, TECHNOLOGY, AND EDUCATION COMMITTEE Monday, Feb. 17 • Maria Mattiace Presidents Day • Town Hall closed • Ruth Olsen Thursday, Feb. 20 @ 9:30 a.m. • Jean Sosnowski Senior Trip to Atlantic City (must register in advance; see below) NORTH BERGEN BOE LIAISON Tuesday, Feb. 25 @ 4 p.m. • Mark Rogers Teen Advisory Board PTO LIAISON North Bergen Free Public Library, 8411 Bergenline Ave. • Jean Sosnowski Wednesday, Feb. 26 @ 4-7 p.m. The other four board members are Michael Baruch, Ruth Olsen, and Lorena Rivarola, all with terms expiring in Dec. 2020, and Maria Mattiace, whose term Gerald R. Drasheff Community Center expires in Dec. 2022. Hudson Ave. between 68th & 69th Streets Mayor Wayne Zitt and Town Council Members Richard Delafuente, Monica Thursday, Feb. 27 @ 9:30 a.m. Fundora, John Habermann, and William Hokien were all on hand, along with numerous school and town officials, to offer their support to the board Shopping Mall Trip for Seniors (call number below for information) members as they continue their mission to deliver quality education to the In order to participate in senior events you must register students of the district. with our senior services at 201-868-2315 ext. 152 FEBRERO 2020

GUTTENBERGGuttenberg Brief es publicada mensualmente por la ciudad de Guttenberg Alcalde: Wayne Zitt Tiene Comentarios? Queremos que nos dejen saver. Escriban a newsletter@ Concejales: Richard Delafuente, mygutttenberg.com o a la direccion que esta abajo con sus comentarios o Monica Fundora, John Habermann, sugerencias para topicos que usted quisiera ver en las proximas ediciones. William Hokien, Juana Malave Tambien, mandenos sus fotos de Guttenberg pasado o presente. Escritor/Fotógrafo: Art Schwartz www.guttenbergnj.org Guttenberg Brief • 6808 Park Ave. • Guttenberg, NJ 07093

Conozca al Director de Seguridad Pública Robert White

El 1 de Octubre de 2019, la Ciudad de Guttenberg obtuvo El rol de Director de Seguridad Pública en Guttenberg es un puesto de medio tiempo. un nuevo Director de Seguridad Pública. Ese fue el día en Magenheimer había desempeñado el cargo desde Febrero de 2015. Antes de eso, que Robert White se hizo cargo de las riendas al frente del Magenheimer era el jefe de policía de Guttenberg, un papel que se vio obligado a renunciar Departamento de Policía de Guttenberg. cuando llegó a la edad de jubilación obligatoria de 65 años. Antes de eso, pasó meses trabajando en colaboración con “No soy un empleado del Departamento de Policía; Soy un empleado de la ciudad “, dijo White, el anterior Director de Seguridad Pública, Joel Magenheimer, explicando la diferencia entre un jefe de policía y un director de seguridad pública. “Un jefe de para aprender las cuerdas. No es que White tuviera mucho policía es un empleado fijo, mientras que yo tengo un contrato con la ciudad. Trabajo a voluntad que aprender; hasta 2014 fue subdirector de policía en su del Alcalde y el Concejo de la Ciudad”. ciudad natal de Saddle Brook, NJ. Mientras que algunas regiones como el condado de Bergen, donde se encuentra Saddle Brook, Luego, a principios de 2014, tomó un permiso de ausencia para hacer campaña para el Alcalde prefieren jefes a directores, en el condado de Hudson, este último es más aceptado, y White de Saddle Brook, un puesto que ganó en las elecciones de ese año. El 31 de Diciembre de planea unirse a la organización de Jefes de Policía del Condado de Hudson (HCCOP). “Me 2014 se retiró como subjefe de policía. Un día después, el 1 de Enero de 2015, Robert White recibieron con los brazos abiertos en su organización”, dijo. asumió el cargo de Alcalde de Saddle Brook, un trabajo que aún mantiene. Continúa en la siguiente página Tres Oficiales de Policía Promovidos; Uno Honrado Por Salvar Vidas

Tres agentes de policía de Guttenberg fueron promovidos el Jueves 2 de Enero en una fue reasignado al Buro de Detective a tiempo completo. “Det. Díaz junto con sus socios tuvieron ceremonia en el Centro Comunitario Gerald R. Drasheff. El Detective Steven Díaz fue ascendido un fuerte impacto en la lucha contra el crimen cuando se trataba de casos de narcóticos y a Sargento, el oficial Filip Bajovic fue ascendido a oficial de policía especial de clase II a tiempo cualquier otro tipo de denuncia que llegó a nuestro departamento de policía “, dijo el Teniente completo, y el oficial John López fue ascendido a oficial de policía a prueba. Juan Barrera. Det. Steve Díaz ha estado en el Departamento de Policía de Guttenberg desde 2013. Se El Director de Seguridad Pública, Robert White, al dirigirse a la multitud, señaló al sargento. desempeñó como oficial especial de la policía durante un año antes de ser promovido al rango Las habilidades naturales de liderazgo y el entusiasmo de Díaz. Con los años Det. Díaz ha de oficial de policía regular, sirviendo en la División de Patrulla desde 2014 hasta 2017, cuando sido un firme defensor de la vigilancia comunitaria. Está involucrado en todos los eventos Continúa en la siguiente página La Esquina del Alcalde Me enorgullece que esta publicación presente una historia de portada sobre el nuevo Director de Seguridad Pública de Guttenberg, Robert White, una gran adición a nuestro equipo que ya ha marcado la diferencia en nuestras operaciones policiales. También leerá acerca de varias promociones policiales recientes y una nueva iniciativa para hacer que nuestro DP sea aún más eficiente y nuestras calles más seguras. También quiero tomarme un momento para destacar a los residentes la importancia de colocar la basura dentro de los contenedores para que nuestro DPW los recoja. La basura y otros artículos que se dejan en las aceras para recogerlos pero que no se colocan en contenedores no son solo una molestia, son una invitación a los roedores y otras alimañas y por lo tanto, un peligro para la salud. Por esa razón, Guttenberg está intensificando su aplicación con respecto al uso de recipientes de basura.Para evitar recibir una

citación, asegúrese de colocar toda la basura en recipientes adecuados para su recogida.

Guttenberg, NJ 07093 NJ Guttenberg,

Residential Customer Residential

PERMIT NO. 625 NO. PERMIT

ECR WSS ECR

NEWARK, NJ NEWARK,

U.S. POSTAGE PAID POSTAGE U.S. Guttenberg, NJ 07093 NJ Guttenberg,

PRE-SORTED STD PRE-SORTED 6808 Park Ave. Park 6808

ECR WSS ECR Town of Guttenberg of Town Continúa de la página anterior Continúa de la página anterior GPD 2020 White tiene tres hijos adultos, con un nieto que viene en Enero. Nacido y criado en Saddle Brook, lo describe como una ciudad suburbana de 14,000 personas repartidas en 2.7 millas, adyacente a numerosas carreteras principales. Guttenberg, por el contrario, tiene una composición demográfica completamente diferente y una gran cantidad de . “Guttenberg es más una ciudad”, dijo, “pero no tiene esa sensación de ciudad”. Es una comunidad muy pequeña con mucha gente. Es una comunidad muy amigable. La gente es muy agradable y personal y se desviven por saludar. Me parece que hay mucho orgullo de la ciudad “. También tuvo palabras de elogio para el GPD. “Me sorprendió gratamente lo avanzados que están”, dijo. “Tecnológicamente hablando tienen las últimas computadoras y programas y están al día con las políticas y procedimientos, con un sistema de código de barras para la recolección de evidencia. Muchas ciudades aún no están en el siglo XXI y no tienen casi la festivos, coordina la Academia de Policía Juvenil Guttenberg anual y ahora se desempeña cantidad que tienen aquí “. como comandante del nuevo Equipo de Respuesta Especial del GPD. El sargento Díaz estaba Entre sus objetivos para el departamento se encuentra una expansión de la iniciativa policial rodeado de miembros de la familia cuando el Alcalde Wayne Zitt lo juró en el escenario. comunitaria. “El Departamento de Policía ya interactúa mucho con la comunidad en cuanto a la El Alcalde Zitt luego juró a los Oficiales John López y Filip Bajovic como agentes de policía a Caminata de Concientización sobre el Cáncer de Mama, el espectacular Halloween, los eventos prueba. Dir. White llamó al Oficial Bajovic “un hombre joven con una gran capacidad, que pasó de las vacaciones de invierno, la Academia de Policía Juvenil de medio tiempo a tiempo completo”, y señaló que López era “un empleado confiable y leal y Night Out Against Crime ”. Señaló que el departamento asignó a dos oficiales para llevar el que sirve con orgullo y distinción”. programa de Aplicación de la Ley contra las Drogas (LEAD) a la escuela el Septiembre pasado, y El Oficial López comenzó a servir con el GPD como oficial de policía especial de clase 1 en su objetivo es agregar aún más iniciativas para ayudar a los residentes a interactuar y colaborar 2017. Fue ascendido a oficial de clase 2 en 2018, sirviendo en la División de Patrulla. El con la policía. “Cualquier cosa para mantener informados a los residentes, hágales saber lo Teniente Barrera declaró: “Debido a su constante dedicación y trabajo duro, ahora está siendo que está pasando”, dijo. “Es importante que sepan que la policía está aquí para ayudarlos”. promovido a oficial de policía regular”. White también se enfoca en asegurarse de que todos los oficiales exhiban una buena habilidad El Teniente Barrera siguió presentando al Oficial Bajovic con una cita de Salvamento de vidas interpersonal en sus interacciones con los residentes. “El público es nuestro cliente”, dijo, por “un acto realizado en el cumplimiento del deber, que al ignorar la seguridad personal y / o subrayando la necesidad de tratar cada queja como crítica y demostrar respeto mutuo. la acción de alerta rápida resulta en salvar una vida”. Con muchos oficiales jóvenes en el departamento, está examinando la estructura de comando Mientras patrullaba el 10 de Diciembre de 2019, el Oficial Bajovic fue señalado y avisado que con miras a una posible expansión. “Creo que estamos de acuerdo con el número total de había un incendio en la calle 68. Según el Teniente Barrera, “sin tener en cuenta su seguridad y oficiales”, dijo, y agregó: “Es importante tener una gerencia intermedia: sargentos listos solo pensando en las personas que estaban en peligro, corrió a donde estaba el fuego y ayudó para supervisar, para asegurarse de que cumplan con las normas, reglamentos, políticas y a evacuar el edificio donde el fuego se estaba intensificando. Junto con su escuadrón y su procedimientos”. Muchos departamentos son muy pesados. En nuestro caso no lo somos “. sargento pudieron sacar a todos y evitar que alguien salga lastimado”. En resumen, “Estoy muy impresionado en general con lo que veo aquí”, dijo. “Hay una Los miembros del Concejo Richard Delafuente, Monica Fundora, John Habermann, William verdadera camaradería entre la administración. Creo que están haciendo un gran trabajo en la Hokien y Juana Malave asistieron a la ceremonia y expresaron su gratitud personal y forma en que manejan a los empleados y las comunidades de la ciudad. Es una organización felicitaciones a los promocionados. Muchos amigos y familiares estaban en la audiencia, junto saludable, donde cada departamento conoce su trabajo, lo cual es un testimonio del alcalde y con oficiales de policía de municipios vecinos y del condado. Luego, todos disfrutaron de el consejo, y quiero agradecerles por brindarme esta oportunidad “. pasteles y refrescos y posaron para fotos con los oficiales recién ascendidos. Departamento de Policía Lanza Nuevo Equipo de Respuesta Especial

Siete miembros del GPD fueron seleccionados para unirse a la unidad y recibir capacitación, en función de numerosos factores, incluida la capacidad física y la puntería. En otoño del año pasado comenzó su capacitación, con los miembros del equipo HC SWAT brindando su experiencia como instructores. El objetivo era crear una unidad de respuesta para situaciones que no requieren inmediatamente un equipo SWAT, pero que pueden ser más peligrosas que el trabajo de patrulla normal. Con ese fin, los miembros de SRT participaron en escenarios simulados en varios lugares de la ciudad. Por ejemplo, el Viernes 27 de Diciembre, se sometieron a un ejercicio relacionado con una posible situación de rehenes en una casa residencial. El ejercicio se realizó en una casa Los residentes de Guttenberg ahora tienen un nivel completamente nuevo de protección y abandonada que había sido adquirida por la ciudad. En el escenario, un individuo agitado y el departamento de policía está mejor equipado para manejar situaciones de emergencia. abusivo estaba en algún lugar dentro de la casa con armas en vivo. La razón es el nuevo Equipo de Respuesta Especial (SRT) compuesto por miembros del El SRT entró en la casa y negoció con éxito con el individuo para evitar que se lastimara a sí Departamento de Policía de Guttenberg. mismo u otros, luego barrió metódicamente el área para confirmar que estaba a salvo y seguro. Con una capacitación más detallada y extensa que los oficiales de patrulla regulares, el SRT está Después, el sargento. Díaz y el Líder del Escuadrón Alfa SWAT del Condado de Hudson, Edward diseñado para servir como una unidad de respuesta táctica en circunstancias potencialmente Cook, informaron al equipo para analizar la operación en detalle, elogiando su enfoque experto riesgosas como órdenes de arresto y registro o negociaciones de rehenes. y revisando cualquier oportunidad de mejora. ElSsargento recién ascendido. Steve Díaz, del Departamento de Detectives del Departamento Se realizará capacitación adicional en otros lugares durante los próximos meses, incluidos los de Policía de Guttenberg, que también es miembro del Equipo SWAT del Condado de Hudson, bancos, el ayuntamiento, la oficina de correos y las empresas locales, para garantizar que el propuso la idea el año pasado y el Director de Seguridad Pública, Robert White, rápidamente equipo esté altamente preparado para manejar incidentes en cualquier entorno. acogió y aprobó la capacitación. Una vez que el SRT esté completamente capacitado y operativo, el plan es extender la instrucción a todos los oficiales del departamento. Se Abre un Nuevo Estacionamiento Público en Guttenberg

No es ningún secreto que estacionar en Guttenberg puede ser un desafío. El Alcalde Wayne Zitt y los Concejales de la Ciudad de Guttenberg toman el tema muy en serio y el año pasado lanzaron un Comité de estacionamiento para explorar posibles enfoques para facilitar el estacionamiento, invitando al público a participar y aportar sugerencias. Ahora han dado un paso aún más grande al abrir un nuevo estacionamiento en la calle 69 entre Avenida Hudson y Avenida Palisade. El nuevo lote está adyacente al Veteran’s Park, que actualmente se encuentra en proceso de renovación. Como parte de la actualización, se crearon unos 20 nuevos lugares para uso público. Estos lugares están reservados para el estacionamiento de maestros durante el día y el estacionamiento para residentes por la noche. El estacionamiento para visitantes está Alcalde y Miembros del estrictamente prohibido; estos lugares están destinados solo a residentes de Guttenberg. Se necesita una calcomanía válida de estacionamiento para residentes durante el horario Concejo Asignados a los especificado para estacionar. Departamentos en la Reunión Hay espacios disponibles para residentes de Lunes a Viernes a partir de las 5 p.m. a las 6 a.m. y los fines de semana a partir de las 5 p.m. Viernes a 6 a.m. Lunes. Anual de Reorganización Este es el primer estacionamiento municipal abierto de Guttenberg. El lote de la ciudad en la calle 71 solo ofrece estacionamiento reservado y pago, mientras que este nuevo lote gratuito La reunión anual de reorganización para el Concejo de la Ciudad de Guttenberg se llevó a cabo está destinado al beneficio de los residentes locales. el Jueves 2 de Enero en el escenario en el Centro Comunitario Gerald R. Drasheff. En la reunión, el Alcalde Wayne Zitt y los miembros del Concejo Municipal fueron asignados como presidentes de sus respectivos departamentos: • Alcalde Wayne Zitt - Seguridad Pública • Richard Delafuente - Obras Públicas, Edificios y Terrenos, UEZ • Monica Fundora – Recreación • John Habermann - Administración y Recursos Humanos • William Hokien - Departamento de Construcción, Aplicación de Códigos, Prevención de Incendios • Juana Malave – Ancianos y Servicios Comunitarios • Alcalde Wayne Zitt, Miembros del Concejo Monica Fundora y John Habermann - Comité de Policía Los departamentos se asignan anualmente, con el alcalde y los miembros del concejo sirviendo en todos los comités. Un individuo sirve como presidente de cada comité.

Clases de Yoga Gratuitas Ahora los Lunes en el Centro comunitario Baile de San Valentín Gratis Las sesiones de yoga gratuitas patrocinadas por el Alcalde Wayne Zitt y el Concejo el 7 de Febrero de la Ciudad de Guttenberg se han trasladado a los Lunes por la noche a las 7 p.m. Presentado por el Departamento de Recreación de Guttenberg, las sesiones están El Alcalde Wayne Zitt y los Concejales de la Ciudad de Guttenberg invitan a todos los residentes abiertas a los residentes de Guttenberg de 18 años o más. (Los residentes menores de la ciudad a disfrutar de un baile de San Valentín gratis el Viernes 7 de Febrero. de 18 años deben estar acompañados por un adulto). Habrá baile con música de un DJ en vivo, con refrigerios ligeros y decoraciones festivas de la Las Sesiones son Gratis. Por Favor Traiga Prueba de Residencia. temporada. Las sesiones tienen lugar en el Centro Comunitario Gerald R. Drasheff, ubicado en En años anteriores, la ciudad ofreció una celebración del Día de San Valentín exclusivamente 301 calle 68 en Ave. Hudson. Para más información contacte al Departamento para personas mayores. Este año, el Alcalde y el Concejo decidieron abrir los procedimientos a de Recreación al 201-868-2315 ext. 162 o correo electrónico mark.orgers@ todos, utilizando el espacioso gimnasio del nuevo centro comunitario. myuguttenberg.com. El evento tendrá lugar de 7 a 10 p.m. en el Centro Comunitario Gerald R. Drasheff, ubicado en También recuerde que las sesiones gratuitas de Zumba se llevan a cabo los Martes a la Avenida Hudson, entre las calles 68 y 69. Vengan solos o con su familia o amigos, o con tu las 7:30 p.m. en el Centro Comunitario. persona especial para una noche divertida en la ciudad. Miembros de la Junta de Proximos Eventos Educación Juramentados (visite www.guttenbergnj.org para más detalles y horarios de transporte) Después de ser elegidos en Noviembre de 2019, cinco miembros de la Junta de Sábados & Domingos @ 10 a.m. - 6 p.m. Educación prestaron juramento en una reunión de reorganización el Lunes 6 de Enero. Transporte gratis en toda ciudad de fin de semana Rebecca Acosta, Nicole Fundora, Marisol Montanez, Mark Rogers y Jean Sosnowski Lunes – Viernes @ 9 a.m. - 3 p.m. juraron una ceremonia. dentro de la cafetería de la Escuela Anna L. Klein. Compras Diarias Los cinco fideicomisarios, todos titulares y miembros del equipo “Working Together”, Lunes @ 7 p.m. recibieron cerca de dos tercios del total de votos en las elecciones públicas. Jurados en Yoga términos de tres años fueron Nicole Fundora, Marisol Montanez y Mark Rogers. Juraron Centro Comunitario Gerald Drasheff en términos no vencidos de dos años Rebecca Acosta y Jean Sosnowski. Avenida Hudson entre calles 68 & 69 Como parte de la reunión, los comités fueron reestructurados y los miembros asignados. Lunes & Jueves @ 7 p.m. Mark Rogers, cumpliendo su segundo mandato en la junta, fue elegido presidente de Bingo • 7005 Boulevard East la junta, con Rebecca Acosta como vicepresidenta de la junta. Se fusionaron varios comités para reducir la redundancia y mejorar las comunicaciones. Las tareas de los Martes @ 7:30 p.m. miembros de la junta son: Zumba Centro Comunitario Gerald Drasheff Avenida Hudson entre calles 68 & 69 Martes & Miércoles @ 1 p.m. Tai Chi • 7005 Boulevard East Lunes, Feb. 3 @ 6 p.m. Reunión de Apoyo para Cuidadores de Alzheimer Biblioteca Publica Gratuita de North Bergen, 8411 Avenida Bergenline Viernes, Feb. 7 @ 7-10 p.m. Baile Dia de Los Enamorados Centro Comunitario Gerald Drasheff Avenida Hudson entre calles 68 & 69 Martes, Feb. 11 @ 2 p.m. COMITÉ DE PRESUPUESTO Y OPERACIONES Reunión Club del Libro del Dia, Centro de Recursos de Guttenberg, • Mark Rogers Galaxy Towers Mall, 7002 Boulevard East • Rebecca Acosta Martes Feb. 11 @ 4 p.m. • Nicole Fundora K-Pop & Cake Pops (Estudiantes de 5to en adelante) Biblioteca Publica COMUNIDAD, DEPARTAMENTO DE POLICÍA Y COMITÉ DEL AYUNTAMIENTO Gratuita de North Bergen, 8411 Avenida Bergenline • Mark Rogers Viernes, Feb. 14 @ 10 a.m. – 1 p.m. • Marisol Montanez Examines de Salud Gratuitos • Rebecca Acosta Ayuntamiento de Guttenberg, 6808 Park Ave. COMITÉ DE CURRÍCULO, TECNOLOGÍA Y EDUCACIÓN Lunes, Feb 17 • Maria Mattiace Dia de los Presidentes Ayuntamiento Cerrado • Ruth Olsen Jueves, Feb 20 @ 9:30 a. m. Viaje para Ancianos a Atlantic City (registro por adelantado; vea abajo) • Jean Sosnowski Martes, Feb 25 @ 4 p.m. ENLACE DEL BOE DE NORTH BERGEN Junta Asesora de Adolescentes • Mark Rogers Biblioteca Publica Gratuita de North Bergen, 8411 Avenida Bergenline ENLACE DE PTO Miércoles, Feb. 26 @ 4-7 p.m. • Jean Sosnowski Feria de Trabajo Los otros cuatro miembros de la junta son Michael Baruch, Ruth Olsen y Lorena Centro Comunitario Gerald Drasheff Rivarola, todos con mandatos que vencen en Diciembre de 2020, y Maria Mattiace, Avenida Hudson entre calles 68 & 69 cuyo mandato expira en Diciembre de 2022. Jueves, Feb. 27 @ 9:30 a.m. El Alcalde Wayne Zitt y los Miembros del Concejo Municipal Richard Delafuente, Monica Viaje de Compras al Mall para Ancianos Fundora, John Habermann y William Hokien estuvieron presentes, junto con numerosos (llame número abajo para información) funcionarios de la escuela y la ciudad, para ofrecer su apoyo a los miembros de la junta mientras continúan su misión de brindar educación de calidad a los estudiantes Para participar en los eventos de Ancianos se deben registrar del distrito. con nuestros servicios de ancianos al 201 868-2315 ext. 152