IkkIM HERAL S Vol. 62 No. 18 visit us at www.sikkimipr.org Gangtok (Friday) March 02, 2018 Regd. No.WB/SKM/01/2017-19D Foundation stone for Ethnic Chief Minister installs eastern holy Culture Centre laid door of Zangdokpalri

Mangan, February 27: The Chief Minister Mr. Pawan Chamling accompanied by H. E. Khochhen , H.E Gonzang Rinpoche H.E Lachung Rinpoche and H.E Lachen Dunsey installed the eastern holy door of Zangdokpalri which is considered as the Palace of Guru Rinpoche at Denzong Mindrolling Gonpa, Tumlong, today. On his arrival, the Chief Minister was accorded Tashi Chopa a grand welcome in accordance to the tradition and escorted to the Lakhang where he participated in the great tsok University in the state and said expressing their interest to start offering conducted by H. E. that the Buddhist University is organic investment in Sikkim. Gyalshing, February 28: The Chief be an important avenue for the Khochhen Rinpoche and monks also introducing courses on Besides this he also made the Minister Mr. Pawan Chamling laid public of Bariakhop and its of Mindrolling Monastery. Tibetan medicine or Amji. following significant the foundation stone for the Ethnic surrounding would be completed The Chief Minister in his He further stated that announcements like Culture Centre at Bariakhop, today. by August 2020. The centre will be salaries of monastic teachers are • Pharmacy College being The Chief Minister in his built on 27 different plots of lands, address thanked the H.E made at par with primary teachers. established in Sikkim where local address stated that this Ethnic where traditional houses of all 21 Khochhen Rinpoche for Culture Centre is envisioned to Castes of Sikkim would be establishing the Zangdokpalri in The Chief Minister stated students can pursue B. Pharma depict and showcase the unique constructed that will manifest as Sikkim. He urged the gathering to that he is leaving no stone and M. Pharma degrees so that identity of every Sikkimese the study and research centre for practice the teachings of unturned to bring H.H. they can get Managerial posts in community. He stated that the certain scholars. The centre will in their lives instead of to Sikkim and the people should Pharma Companies. Centre will also cater the needs of consist of Mandir, Gonpa, only limiting themselves to not be swayed by elements who • More than 3000 the scholars for their study and Guashala, exhibition hall, archery prayers and worship. He said that want to politicize religion for their government job vacancy is research on the different caste of ground, dispensary, tourist guest one should follow to keep political gains. opening up in Sikkim, 1400 post Sikkim. The Chief Minister further house, ponds, gardens with themselves away from all non- The Chief Minister stated of Police Constables, 160 Jail said that the centre will also parking facility. violent activities and asked the that Sikkim has undergone personnel, 5 DSPs etc. contribute towards development of The Chief Minister also gathering present to do good tremendous development during • Local students from this tourism and urged the youth to take informed about the various karma for the well being of the the last two decades of his year onwards can avail free advantage of this centre to make government initiatives which society and the state at large. He government which is amplified by Technical education in ATTCC themselves self reliant. would overall develop the state the improvement in quality of life Bardang and CCCT Chisopani . Mr. Pawan Chamling said and people. informed about the establishment and human development in • Janta Mela and that the Ethnic Culture Centre will of monastic schools and Buddhist Sikkim. distribution of welfare benefits to Holi Greetings of Governor and Chief Minister Talking on organic mission the local Monks. On the festive occasion of Holi, the Governor of Sikkim Mr. Shriniwas Patil and the First Lady Mr. he stated that after 31st March the • He informed that after the Rajanidevi Patil extend warm greetings and best wishes to the people of Sikkim. Government will introduce the Budget session he would visit In his message the Governor said, “the festival of Holi has special significance in Indian tradition as ban on inorganic vegetables from each constituency. it symbolises the arrival of spring season, the season of nature’s vibrancy. Also called ‘Vasantotsav’, the outside the state. The organic Earlier, H.E. Khochhen festival of colours reflect the changes in nature with flowering hues and colours symbolising optimism, new Philosophy was in consonance Rinpoche delivered the welcome life, hope and happiness for the people. Over the centuries, Holi has evolved into a cross cultural festival to the Buddhist philosophy of address. uniting faiths, sects and societies. non violence and monks should The programme also May the vibrant colours of Holi add to the joy, prosperity and happiness in the lives of my fellow endorse the organic revolution. witnessed H.E Khochhen Sikkimese.” The farmers should make good Rinpoche presenting mementos to The Chief Minister Mr.Pawan Chamling and Mrs.Tika Maya Chamling have extended warm greetings use of this opportunity and sell the Chief Minister Mr. Pawan and best wishes to the people of Sikkim on the auspicious occasion of Holi. their organic vegetables in the Chamling and traditional Mask The Chief Minister in his message has said that the festival is celebrated with great enthusiasm and state which in turn would Chaam was conducted signifying myriad symbolisms throughout the State. Holi is an ancient Indian festival that was originally celebrated as increase their purchasing the descent of blessings to the the onset of spring and of nature, with joy and colours. capability. He also stated that one land and its people. Other However, in the course of history, it acquired more social and religious significance as legends over its should move towards organic highlights were colourful cultural origin grew. The festival starts on the last full moon of the month ‘Phalgun’ and celebrations last for two meat production and Animal performance put by the local days, each one with a special meaning. It offers an opportunity for all to forget past misgivings and foster Husbandry. The Organic students and artist showcasing the new and meaningful ties of friendship and love.” opportunity in the state has been rich cultural diversity of Sikkim and The festival is also celebrated as a thanks giving for a good harvest. Holi helps to bring the society together and strengthen the secular fabric of our country as people of all faiths are often part of celebrations kept reserved for the local people performance by the Tibetan artists related to such a colourful and joyous festival. despite numerous companies from Kailmpong. Legend has it that Holi symbolizes the victory of the pious Prahlada over his evil father King Hiranyakashapu and sister Holika. The Chief Minister in his message has expressed that the festival of colours epitomizes unity and Pearls of Wisdom brotherhood among people of diverse cultures, religions and sects. He has added that since the festival announces the onset of spring, it signifies new hopes and aspirations for the people. “Just as the festival symbolises coming together of several colours, may the people of Sikkim belonging Change your thoughts and you change your world. to diverse faiths and cultures unite in a singular bond of harmony, brotherhood and love for humanity,” - Norman Vincent Peale stated the Chief Minister in his message. SIkkIM HERALD Gangtok (Friday) March 02, 2018 2 Roads and Bridges Department Government of Sikkim Gangtok Memo No. 787/ED/R&B Dated: 27/2/2018 NOTICE INVITING TENDER For and on behalf of the Governor of Sikkim, Divisional Engineer (East-II), Roads & Bridges Department Government of Sikkim, invites sealed tenders under single bid system from the eligible contractors of CLASS IV GRADE enlisted with Sikkim Public Works Department vide Notification No: 373/R&B/Secy, dated 01.05.2017, through competitive bidding within the territorial jurisdiction of Gram Panchayat / Urban Local Bodies where the work is to be executed. The details of works and time schedule are as under:- Head of the Department will be final in this regard. 11 The work value, scope and quantum of the work are subjected to change; the SL Name of Work Cost of Work Earnest Cost of Completion contractor shall execute the work as per the directives of the Department. No claim on No. put to tender Money Tender Time this account is entertained whatsoever. If any claim is made, it shall be as per the (in `) @ 2.50% documents agreement rates. (in `) (in `) 12 The Department reserves the rights to hold payments to the contractor unless 1 CONSTRUCTION test certificates are not produced by the contractor when called upon to do so. OF APPROACH 13 Avoidable damages due to negligence of the contractor shall be at his/her own ROAD TO risk and cost.The Department shall not be liable for payment of such damages (if any), BETHESDA including accidents to labour at site. CHURCH AT SANG 14 The offer shall remain valid for a period for 90 (Ninety) days. The work should IN EAST SIKKIM. 87,43,000.00 2,18,575.00 15,000.00 24 months commence within 15 (fifteen) days from the date of issue of Work Order. 15 All the conditions as mentioned in the NIT shall be deemed to a part of the agreement to be entered with the contractor. Security deposit shall be collected by TIME SCHEDULE:- deductions from the running bills of the contractor @ 5.00% of the value of work done. 1 Date of submission of complete application 4th April 2018 (10.00am 16 The defect liability period for the pavement work shall be for a period of five (05) with Bank receipt/ challan for issue of Tender to 4.00pm) Office of the years which shall not cover the damages due to Natural Calamities, formation sinking, Documents (excluding Tender Form) Divisional Engineer (East- landslides, etc. II) Nirman Bhawan, Gangtok. 17 The payment for the work executed work shall be done only after obtaining sanction under NABARD and no claim, whatsoever, shall be entertained before the 2 Date of issue of tender Form on submission 6th April 2018 sanction. of TDR (as Earnest money). (10.00am to 4.00 pm) 18 The Department reserves the right to accept or reject any or all tenders without Office of the Divisional assigning any reason thereof. Engineer (East-II) Nirman 19 The recoveries of Income Tax, Value Added Tax and Royalties on Forest Produce Bhawan, Gangtok. shall be as per rates notified by the Government from time to time and applicable on the 3 Last Date and Time for submission of Tender: 9th April 2018 (10.00am to date of payment. In no case, claim of any contractor for deduction as per rates 1.00 pm) At the Office of the incorporated in Analysis of Rates or Schedule of Rates on the date of tender shall be Divisional Engineer (East-II), acceptable. Nirman Bhawan, Gangtok. 20 In case of carriage of non-stock materials, if these materials are available at site or are actually transported from a lesser distance than indicated in the scheduled, 4 Date and Time for Opening of Tender: 10th April 2018 (12:30 pm). the department shall pay the carriage as per actual proof of carriage supported by At the Office of the Divisional permits issued by Forest, Environment & Wildlife Management Department indicating Engineer (East-II), Nirman the quarries which required to be submitted by contractor with bill, nor exceeding the Bhawan, Gangtok. rates as incorporated in these schedules. The contractors are required to submit CONDITIONS OF CONTRACT: necessary documents to fulfill the claim of payment for carriage of non-stock materials. 1 Tender is open only to the eligible Contractors/Firms of appropriate Class/ 21 Subletting of contract work is against the norms and if it comes to the notice, the Area. original contract shall be cancelled and appropriate action shall be initiated as per the 2 The intending tenderers/contractors should apply in writing for issue of tender rules. documents. The application would be invariably be signed by the contractor himself/ 22 The Department also reserves the right to increase, decrease, alter or modify herself. The tender documents will not be issued to any person other than the the item of works as indicated in the NIT without assigning any reason thereof. INTENDING TENDERER. The application shall be submitted initially for each works 23 In case the man power employed by the contractors are from outside the State listed above with all required documents. or neighboring countries, it shall be the responsibility of the contractors to get them 3 The application should be enclosed with attested copies of the: registered with the Labour Department, Government of Sikkim as per the relevant Labour (a) Latest Value Added Tax Clearance Certificate Laws. (b) Latest Income Tax Clearance Certificate as per the Indian Income Tax Act 24 Use of explosive shall be regulated as under :- and (a) Transportation, Handling, storage and use of Explosives (if necessary) (c) Validated/Updated Contractor Enlistment Certificate and Professional Tax shall be in accordance with the provision of the Indian Explosive Act Clearance Certificate. and General Guidelines, Circulars issued by the department and other It is mandatory to produce the original validated /Updated Enlistment Certificate competent authorities on the subject from time to time. along with the application during sale/Issue of the Tender Documents for (b) The rules and regulations issued by the Sikkim Public Works verification. Department or any other competent authority shall strictly be adhered 4 The prescribed Non-Transferable Tender Documents (excluding the Tender to with regard to transportation, storage; handling and use of explosives Form) can be obtain during the period specified in (As above from the office of the shall be maintained by the contractor. Divisional Engineer (East-II), Roads & Bridges Department, Nirman Bhawan, Gangtok 25 The contractor shall also make arrangement to have photographs of the works on production of requisite Bank Receipt/Challan of the State Bank of Sikkim towards the taken at least at three stages of the construction period i.e. beginning, middle and cost of Tender Documents (Non-Refundable) under the Head “0059-80-800” cost of completion stages. Tender Form (Roads & Bridges). 26 Quarrying of stones shall be allowed only from designated approved quarries. 5 Earnest money deposit @ 2.50% in the State Bank of Sikkim shall be in the Where work of Water bound Macadam is involved, binding materials shall strictly be in form of Deposit Receipt of Schedule Bank which includes deposits in the form of accordance with the specification, both in quality and quantity. Works such as compaction, Temporary Deposit Receipt (TDR) in favour of the Sr. Accounts Officer, Roads & Bridges consolidation and stabilization etc. will be required to be done on trial stretches to Department, Nirman Bhawan, Gangtok. Tender Form shall be issued only on production ensure the materials, procedure and equipment’s are producing the desired result. of TDR toward deposit receipts of 2.50% earnest money. 27 Damage of properties in and around the work site must be avoided at all cost. 6 The Tender documents, including the Tender Form with quoted offer should be The contractor shall be held responsible for any acts of negligence and shall be made placed in a sealed cover with the name of the tenderer and the name of work to make good the damages. superscripted on it, supporting documents listed at Sl. No: (a), (b) and (c) above should 28 Expenditure involved for material testing, cube strength of concrete, crushing be enclosed with the offer. strength of road metals etc. at site or in laboratories shall be borne by the contractor. 7 Sealed Tenders may be deposited in the Tender Box in the office of the Divisional The contractor shall make necessary arrangements accordingly as and when instructed Engineer (East – II), Roads & Bridges Department, Nirman Bhawan, Gangtok, on the to do so. date and within the time indicated above. 29 It is accepted that the tenderer to have inspected the site before submitting his/ 8 Tenders shall be opened by a Tender Opening Committee as prescribed by the her bid. There may be possible site difficulties for which the tenderer should have their Government in the presence of the tenderers on the date and time indicated above. own correct assessment before submitting the bid. 30 The contractor will have to pay all taxes and duties as applicable and notified by 9 The Tenderer should sign on every page of the tender documents as Acceptance the State/Central Government and no claim shall be entertained in this regard whatsoever. of the General Direction and Conditions of the contract and other laid down norms. The 31 The cost of Stock materials and bridge parts supplied from the Department rate quoted should be both in figures and words and should be inclusive of all applicable store will be deducted from the contractor’s bills as per rules. taxes and Value Added Tax and all other Taxes and Levies. Over writing and corrections 32 The bidders shall produce a Certificate of Residence from the concerned Gram should be avoided and if made should be authenticated. Incomplete/Conditional tenders Panchayat Unit where the work is to be executed. shall be rejected forthwith. 10 In case of any discrepancy in rate(s) printed in the schedule of Rates and Divisional Engineer (East-II) Quantities issued with the tender documents, rates as per approved Schedule of Rates Roads & Bridges Department will be taken as correct. For items outside the Schedule of Rates (SOR), the rates shall Nirman Bhawan, Gangtok be as per the technically checked estimate/analysis. Decision of the PCE-cum-Secretary/ R.O.NO. 603/IPR/PUB/Classi/17-18, dt. 28/2/2018 SIkkIM HERALD Gangtok (Friday) March 02, 2018 3 Government of Sikkim State Information, Education & Communication Bureau Health Care, Human Services & Family Welfare Department No. 132/SIECB Date 26/02/2018 East Sikkim CATCH Camp Schedule for the month of March 2018

Sl. No PHC/PHSC Date of camp Place 1. Samdong PHC 10.03.2018 11.03.2018 Samdong PHC 12.03.2018 2. Khsey 14.03.2018 Ralay PHSC 15.03.2018 3. Preklakha 05.03.2018 06.03.2018 Preklakha school 07.03.2018 4. Dolopchen 12.03.2018 Dolopchen PHSC 13.03.2018 5. Hattichurey 15.03.2018 16.03.2018 ICDS Cantre 22.03.2018 6. Linkey 12.03.2018 13.03.2018 Linkey PHSC 14.03.2018 7. Sama (Under Sang PHC) 07.03.2018 08.03.2018 8. Sama Sivick 09.03.2018 9. Mobir 14.03.2018 Rey PHSC 10. Rey Mindu 15.03.2018 16.03.2018 11. Dajay 21.03.2018 12. Lingdum 22.03.2018 Ranka PHSC 23.03.2018 13. Kayoing (Pakyoung PHC) 12.03.2018 ICDS 13.03.2018 14. Thami Dara 15.03.2018 ICDS 16.03.2018 15. Kalikhola 19.03.2018 ICDS 20.03.2018 16. M. Padamchey 26.03.2018 Padamchey PHSC 27.03.2018 17. Regu (under Rongli PHC) 05.03.2018 South Regu PHSC 18. Lepcha Tar 07.03.2018 Lepcha Tar PHSC 19. Talkharka 12.03.2018 Talkharka ICDS 20. North Regu 13.03.2018 North Regu ICDS 21. Pacha 14.03.2018 Pacha ICDS 22. Dinka 19.03.2018 Dinka ICDS 23. Sisney 20.03.2018 Sisney ICDS 24. Lafa 21.03.2018 Lafa ICDS

North Sikkim CATCH Camp Schedule for the month of March 2018

Sl. No. Name of Hospital/PHC Name of GPU Areas to be covered Dates Venue 1. District Hospital Mangan Tingchem Chaday Chaday 07.03.2018 Chaday ICDS Ringhim Nampatam Singhik sentam 13.03.2018 Sinkhik Sentam ICDS Ringhim Nampatam Malling 15.03.2018 Malling ICDS Singhik Ringhim 22.03.2018 Ringhim ICDS Upper Jimchung Pentok 23.03.2018 DHM 2. Passingdong PHC Sakyong Pentong Upper Lingzay 12.03.2018 Lingzay Panchayat Ghar Sakyong Pentong Lower Lingzay 14.03.2018 Lingzay Panchayat Ghar Tingvong Kusung village and Payel 19.03.2018 Kusung ICDS Sakyong Pentong Pentong village 24.03.2018 Pentong PHSC 3. Chungthang PHC Chungthang Lachen 07.03.2018 Lachen PHSC Lachung Lachung 12.03.2018 Lachung PHSC Chungthang Theng village 19.03.2018 Theng village Chungthang Chaten-Lachen 28.03.2018 Chaten-Lachen 4. Phodong Ganzal ward Tingchem 06.03.2018 Panchayat Ghar Phensong Ward Pani Phensong 14.03.2018 Phensong PHSC Phensong Ward Safyong 15.03.2018 Phensong PHSC Labi Ward Labi 27.03.2018 Panchayat Ghar Sardang ward Sardang 28.03.2018 Panchayat Ghar 5. Dikchu Lum Gor Sangtok GPU Lum Gor Sangtok 09.03.2018 Lum PHSC Rakdong Rakdong 15.03.2018 12th Mile ICDS Ramthang Tanef Ramthang Tanef 16.03.2018 Dikchu PHC Ramthang Tanef Ramthang Tanef 22.03.2018 Panchayat Bhawan Rakdong Tintek GPU Rakdong Tintek 29.03.2018 Kedangthang School 6. Hee-Gyathang Hee-Gyathang GPU Hee-Gyathang 12.03.2018 Tinkyong ICDS Hee-Gyathang GPU Hee-Gyathang 16.03.2018 Gnon Samdong School Lum, Gor, Sangtok Lum, Gor, Sangtok 20.03.2018 Lower Tarang Lingdong Lingdong 23.03.2018 Barfok School

Contd. on page 4 SIkkIM HERALD Gangtok (Friday) March 02, 2018 4

Contd. from page 3 South Sikkim CATCH Camp Schedule for the month of March 2018

Sl. No. PHC/Complex PHSC GPU/MC Ward Date of camp Place of camp Kewzing bazaar 09.03.2018 Kewzing Bakhim 14.03.2018 1. Kewzing Busty 15.03.2018 Kewzing PHSC Rabong Kewzing 16.03.2018 Lamaten Tingmoo Manpur 17.03.2018 Melli Dara 02.03.2018 Melli Dara PHSC 2. Melli Melli Dara Melli – Paiyong Kubinday 13.03.2018 Kubinday Pry. 14.03.2018 School 15.03.2018 3. 14.03.2018 Yangang Lingmoo Lingmoo Paiyoung Pepthang 10.03.2018 Lingmoo PHSC 16.03.2018 4. Jorthang Jorthang Nayabazar Jorthang Chirbirey 09.03.2018 Chirbirey Municipal Council Gairigoan 15.03.2018 Majhigoan 16.03.2018 Jorthang CHC 5. L. Rateypani 03.03.2018 09.03.2018 U. Rateypani 15.03.2018 Rateypani PHSC Namthang Rateypani Tanzi Rateypani 15.03.2018 16.03.2018 17.03.2018 M. Rateypani 16.03.2018

South Sikkim CATCH Camp Schedule for the month of March 2018

Sl. No. PHC/Complex PHSC GPU/MC Ward Date of camp Place of camp 1. Taruk Kamergaon 03.03.2018 Panchayat’s Pvt. House Ben Dintam 06.03.2018 Pvt. House Temi Temi Simkharka 08.03.2018 Simkharka Pry. School 14.03.2018 U. Tea Garden 16.03.2018 1st Mile ICDS 2. Kamrang Mamley Kamrang U. Kamrang and 06.03.2018 Kamrang PHSC Tinzir area covered 07.03.2018 by Kamrang PHSC L. Mamley 07.03.2018 08.03.2018 09.03.2018 Mamley Kamrang 14.03.2018 Namchi Mamley 15.03.2018 16.03.2018 Mamley PHSC 17.03.2018 20.03.2018 21.03.2018 Tingrithang U. Tingrithang 22.03.2018 23.03.2018

UPHC CATCH Camp Schedule for the month of March 2018

Sl.No. Date Area 1. 5th, 6th, & 7th March 2018 Chandmari 2. 9th & 10th March 2018 Lumsay 3. 12th & 13th March 2018 Syari 4. 16th & 17th March 2018 Tathangchen 5. 19th, 20th & 21st March 2018 Gairigaon 6. 23rd& 24th March 2018 D.P.H. 7. 27th, 28th & 29th March 2018 Police Barack

WEST SIKKIM CATCH CAMP SCHEDULE FOR THE MONTH OF MARCH 2018

NAME OF THE PHC NAME OF THE PHSC DATE OF THE CAMP REMARKS Karjee Dhuppi PHSC 10-03-2018 Outreach -do- 12-03-2018 -do- -do- 13-03-2018 -do- -do- 14-03-2018 -do- TASHIDING Kongri PHSC 17-03-2018 -do- -do- 19-03-2018 -do- -do- 20-03-2018 -do- -do- 21-03-2018 -do-

Total Camp : 8

Contd. on page 5 SIkkIM HERALD Gangtok (Friday) March 02, 2018 5

Contd. from page 4 National Health Mission WEST SIKKIM Department of Health Care, Human Services & CATCH CAMP SCHEDULE FOR THE MONTH OF MARCH 2018 Family Welfare NAME OF THE PHC NAME OF THE PHSC DATE OF THE CAMP REMARKS Government of Sikkim 12-03-2018 Outreach Memo No. 138/SHMW/17-18 Dated: 28/02/2018 13-03-2018 -do- REQUEST FOR PROPOSAL YUKSAM 14-03-2018 -do- Mission Director, The State Health Society, NHM, under H.C., H.S. THINGLING PHSC 15-03-2018 -do- & F.W. Department, Government of Sikkim invites sealed proposal 19-03-2018 -do- (Technical & Financial Bid) from eligible parties to provide “24x7 20-03-2018 -do- Referral Transportation in the State of Sikkim and setting up of 104 21-03-2018 -do- Grievance Redressal and Health Helpline”. 22-03-2018 -do- 23-03-2018 -do- Name of the Project Operationalization of integrated 102 and 24-03-2018 -do- 108 Ambulance services in Sikkim and Total Camp: 10 104 Grievance Redressal and Health WEST SIKKIM Helpline. Project Objective Provide 24x7 Referral Transportation in the CATCH CAMP SCHEDULE FOR THE MONTH OF MARCH 2018 State of Sikkim with centralized call Centre NAME OF THE PHC NAME OF THE PHSC DATE OF THE CAMP REMARKS ‘102’ and ‘108’. Setting up and operation 03-03-2018 Outreach of a 24X7 Grievance Redressal and Health 10-03-2018 -do- Helpline through ‘104’ Call Centre. DENTAM Khandu PHSC 17-03-2018 -do- Date of sale of 12/03/2018 to 24/03/2018, during 1100 Hrs 24-03-2018 -do- Proposal Documents to 1500 Hrs (IST) 31-03-2018 -do- Cost of Proposal ` 20, 000.00 payable vide Demand Draft Total Camp: 5 Documents from any Nationalized Bank payable at Gangtok, Sikkim, in favour of Mission WEST SIKKIM Director, State Health Society, Sikkim. CATCH CAMP SCHEDULE FOR THE MONTH OF MARCH 2018 Closing Date and Time for receipt of Date: 24/04/2018, 1300 Hrs (IST) NAME OF THE PHC NAME OF THE PHSC DATE OF THE CAMP REMARKS Bids Bermiok PHSC 16-03-2018 Outreach Time and Date for Technical Bid: Date: 25/04/2018, 1200 Hrs Deythang PHSC 17-03-2018 -do- Opening of Bids (IST) Financial Bid: Date: 25/04/2018, 1500 RINCHENPONG -do- 22-03-2018 -do- Hrs (IST) -do- 23-03-2018 -do- Venue for sale and Office of the Superintending Engineer -do- 24-03-2018 -do- submission of (Mech.), Health Care, Human Service & Total Camp: 5 documents Family Welfare Department, Health Annexe Building, Tadong, East Sikkim. WEST SIKKIM Eligibility to bid Minimum 2 (two) years experience in the CATCH CAMP SCHEDULE FOR THE MONTH OF MARCH 2018 relative field. Earnest Money ` 6, 30, 000.00 in the form of FDR from Deposit (EMD) any Nationalized bank, payable at Gangtok, NAME OF THE PHC NAME OF THE PHSC DATE OF THE CAMP REMARKS Sikkim in favour of Superintending MANGALBARIA Suntaley (Mangalbaria PHC) 16-03-2018 Outreach Engineer (Mech.), HC, HS & FW Kamling PHSC 27-03-2018 Institution Department, Government of Sikkim. Total Camp:2

WEST SIKKIM The proposal document can be viewed and downloaded from NHM Sikkim website www.nrhmsikkim.org and the requisite fee may be CATCH CAMP SCHEDULE FOR THE MONTH OH MARCH 2018 paid at the time of submission of proposal. The department reserves the right to accept or reject one or all the bids without assigning any NAME OF THE PHC NAME OF THE PHSC DATE OF THE CAMP REMARKS reasons, thereof. Pakkigaon PHSC 10-03-2018 Outreach Mission Director, NHM -do- 13-03-2018 -do- State Health Society, Sikkim. SORENG Tharpu PHSC 16-03-2018 -do- R.O.NO. 602/IPR/PUB/Classi/17-18, dt. 28/2/2018 -do- 20-03-2018 -do- Soreng PHC 23-03-2018 Institution Social Justice, Empowerment and Welfare Total Camp: 5 Department WEST SIKKIM (Social Welfare Division) CATCH CAMP SCHEDULE FOR THE MONTH OF MARCH 2018 Government of Sikkim Samaj Kalyan Bhawan, Lumsey, NAME OF THE PHC NAME OF THE PHSC DATE OF THE CAMP REMARKS 5th Mile, Tadong, Gangtok- Sikkim 13-03-2018 Outreach EMPLOYMENT NOTICE Daramdin PHSC 14-03-2018 Outreach Application are invited from eligible candidates for appointment to 16-03-2018 Outreach the post of State Commissioner for Persons with Disabilities under SOMBARIA 17-03-2018 Outreach Social Justice, Empowerment and Welfare Department, Government 20-03-2018 Outreach of Sikkim. The details of the post and other conditions have been Sombaria PHC 21-03-2018 Outreach provided in chapter VIII of The Sikkim Rights of persons with 27-03-2018 Institution Disabilities Rules, 2017 which can be accessed in the website 28-03-2018 Institution www.sikkimsocialwelfare.gov.in. The prescribed format can be Total Camp: 8 downloaded from the given website. The application in the prescribed format should reach the WEST SIKKIM undersigned on or before 10th March 2018 by registered post/Speed CATCH CAMP SCHEDULE FOR THE MONTH OF MARCH 2018 post or by person to: The Secretary, Date of camp Remarks Social Justice, Empowerment and Welfare Department 05.03.2018 Government of Sikkim 06.03.2018 Lumsey, Gangtok - 737101 07.03.2018 “Application for the post of State Commissioner for Persons District Name of Village 08.03.2018 with Disabilities Social Justice, Empowerment and Welfare Hospital Gyalshing Bazar 09.03.2018 Department” should be super-scribed on the envelope. Gyalshing 10.03.2018 This Department is not responsible for any postal delay 12.03.2018 Institution 13.03.2018 Additional Secretary to the Government of Sikkim 14.03.2018 Social Justice Empowerment and Welfare Department 15.03.2018 R.O.NO.591/IPR/Pub/Classi/17-18 (i), Dt:24/2/18 16.03.2018 17.03.2018 PLAnt tRESS 19.03.2018 Total camp 13 AnD

R.O.NO. 596/IPR/PUB/Classi/17-18, dt. 26/2/2018 SAvE tHE EnvIRonMEnt SIkkIM HERALD Gangtok (Friday) March 02, 2018 6 District Diary Government of Sikkim Building & Housing Department Meeting on DISHA Gangtok, Sikkim Namchi, Feburary 28: A daylong being carried out in the south Memo No. 343/GOS/B&H/HQ/2018-19/363 Date: 27/2/2018 meeting on District Development district. He highlighted the need EXPRESSION OF INTEREST Coordination and Monitoring to document the outcome of The Government of Sikkim has envisaged setting up an Art Gallary and State Guest House at Committee (DISHA) was held at these flagship programs, in terms Gangtok. Officers Club, today. The meeting of the massive benefits they have 1. Sealed offers are hereby invited on behalf of Governor of Sikkim from bonafide forms specialised was chaired by MP (Lok Sabha) brought to the people of Sikkim. on conceptualizing, preparation of drawing, designing and executing the under mentioned turnkey project Mr. P. D. Rai also present were Additionally, Mr. Rai on lump sum contract basis: DC (South), Mr. Raj Yadav, Zilla acknowledged the substantial members, Panchayats, work carried out by the Name of Work Cost of tender Earnest Money Completion Time Councillors from NMC and concerned governmental document NJMC alongside HODs from departments in collaboration with 1. Conceptualizing, ` 2.00 lakhs (Rupees ` 50.00 lakhs 30 (thirty) months South District Administration. the Panchayats and municipal preparation of two lakhs) only in (Rupees fifty lakhs) from the date of Mr. P. D. Rai in his speech councils of Namchi and drawing, Designing favour of the Accounts only in favour of the issue of work spoke about the significance of Jorethang. Mr. Rai also and execution of Art Officer, Building & Accounts Officer, order Gallery on turnkey Housing Department, Buildings & Housing smooth and effective co- propounded certain ideas for basis at Gangtok, Government of Sikkim, Department, ordination between the consideration of the officials and East Sikkim. Non Refundable. Government of Sikkim stakeholders and the state Panchayats in application of the government departments various schemes in order for the 2. Conceptualizing, concerning the execution and public to tap maximum benefit out preparation of timely completion of various of those schemes. drawing, designing schemes and projects formulated During the course of the and execution of State by the State Government in order meeting, a brief interaction Guest House on to uplift the public. between the gathering was held turnkey basis at Mr. Rai also inquired in wherein various issues and Gangtok, East Sikkim brief about the implementation queries raised by the and outcome of the respective stakeholders regarding the 2. Eligibility Criteria for Shortlisting of Firms based on Expression of Interest (EOI) central and state flagship enactments of government 2.1 The intending firms should have successfully executed at least one Government Project of RCC programmes which are currently schemes were discussed. framed building works costing not less than `100 Crores having allied multidisciplinary services like Electrification, Water Supply, Sanitary and Plumbing works, Fire-fighting, and other ancillary Basketball court inaugurated at Tasa Tengay services all under one contract in the last 7(seven) financial years ending on the last day of the month previous the one in which the tender is invited. Senior Sec. School Chungthang 2.2 The intending firms should have successfully executed at least one Government Project in the Mangan, February 28: The effort of the Panchayats, District last 7 (seven) years in seismically active hilly regions of North East and District Minister for Forest, Environment Administration, ITBP and of . and Wildlife Management through contributions from the 2.3 The credentials of items 2.1 and 2.2 should be supported by appropriate certificates issued Department inaugurated the local gentry. The facility is the by the competent authority for verification. newly constructed Basketball first of its kind in the sub-division. 2.4 The average yearly total Income of the firm should not be less than ` 50 crores during the past 3 (three) financial years (2013-14, 2014-15, 2015-16) and should be duly certified by a Chartered court at Tasa Tengay Senior During the programme, the Accountant and supported by Audited Balance Sheet. Secondary School Chungthang, Minister also gave away water 3. The calendar of tender activities are as follows: today. tanks and sports items to the i) Publication of Expression of Interest (EOI) - 27.02.18 The Basketball court was various committees of ii) Submission of tender (upto 4-00 P.M.) - 05.04.18 constructed through the joint Chungthang GPU. iii) Opening of Eligibility Criteria (12:00 Hrs) - 06.04. 18 Workshop on Control and Elimination of TB iv) Opening of Technical Bid - 12.04.18 v) Opening of Financial Bid - 16.04.18 Gyalshing, February 27: The formed discussion groups and District Tuberculosis Centre, presented possible causes and The intending firms, fulfilling above eligibility criteria at clause 2, may purchase the Tender documents Gyalshing conducted a District solutions to the ongoing issue of from the Office of the Director (Accounts), Buildings & Housing Department, Government of Sikkim as per Level workshop on the “Control the spread of TB in the State. the schedule given in Clause 3 during office hours on payment of ` 2,00,000.00 (Rupees two Lakhs only) and Elimination of TB from Sikkim DC(West) Mr. Kapil Meena (non-refundable) in the form of Account Payee Demand Draft of any Scheduled Nationalised Bank drawn by 2022” at the Conference Hall, stressed on the importance of in favour of Accounts Officer, Buildings & Housing Department, Government of Sikkim, payable at Gangtok. District Hospital Gyalshing, unanimous participation of 4. Evaluation Criteria for Selection of Firm today. students, panchayat and society 4.1 The selection of the firm will be Quality and Cost Based Selection (QCBS) method and the DC (West), Mr. Kapil to avoid the stigma of detachment evaluation will be made in three stages as under. Meena chaired the programme as and social humiliation to the 4.2 Stage-I (Evaluation of EOI) The Expression of Interest (EOI) of all the intending firms will be evaluated for shortlisting by the the chief guest. patients supporting the target of Department, based on above mentioned eligibility criteria and as per the formats duly filled The workshop was TB free society and the State. provided in Appendix I conducted with the aim to The workshops were 4.3 Stage-II (Evaluation of Technical Bid) materialize and chalk out attended by various PHC Financial Bids of those firms who qualify in Technical Evaluation in Stage I, will be evaluated by the important issues and its Doctors and staff consisting of Department, based on criteria as mentioned in the Bid document. Each technical bid will receive solutions prior to the State Level ASHA and Aganwadi workers a technical score of 75 out of the maximum of 100 points. The weightage of the Technical Bid (T) Meeting which will be held in the along with Line Department shall be 80 percent. capital soon regarding the same. Officials of the West District and 4.4 Stage-III (Evaluation of Financial Bid) The participants in the workshop Students from DIET. Financial Bids of those firms who qualify in Technical Evaluation in Stage II will be evaluated as under: Government of Sikkim 4.4.1 The proposal with lowest financial bid will be awarded a financial score of 100 points. Financial Land Revenue & Disaster Management score of other proposals shall be inversely proportional to their quoted price, as indicated in the Department tender document. The weightage of the Financial Bid shall be 20 percent. 5. Successful Firms who meet the minimum qualifying marks in the selection process will be Manan Bhawan intimated and financial bids of only qualified firms will be opened. No:405/LR&DMD/Adm Dated:20/02/2018 6. The interested parties are requested to go through the offer documents and visit the location and NOTICE apprise themselves of the site condition fully before submission of offer. It has come to the notice of the authorities that Mr. Rajesh Subba, 7. The Earnest Money amount of ` 50 Lakhs (Rupees fifty lakhs only) should be submitted along Assistant Revenue Surveyor, Sub- Divisional Office, Pakyong, Land with the offer documents in the form of Demand Draft of any Scheduled Nationalised Bank in favour of Revenue & Disaster Management Department has not reported to Accounts Officer, Buildings & Housing Department, Govt. of Sikkim, payable at Gangtok. his duty after the expiry of the leave sanctioned to him for sixty- four 8. Application from Joint Venture/ Association of Firm is not accepted. days with effect from 10/07/2017 to 11/09/2017 and his whereabouts 9. For any queries of clarifications, the following officers of the Department may be contacted: is not known to the authorities. i) The Chief Engineer, Buildings & Housing Department, Government of Sikkim, Gangtok. 10. The Buildings & Housing Department. Government of Sikkim, reserves the right to accept or Mr. Rajesh Subba, son of late Prem Singh Subba, resident of Gairi reject any or all tenders without assigning any reason whatsoever. Gaon, Tadong, East Sikkim is hereby directed to report to his duty 11. Interested parties may visit the websites- within 10 ( ten) days of the publication of this Notice failing which 11.1 www.sikkim.gov action as per the Sikkim Government Service ( Leave) Rules, 1982 11.2 www.sikkim-building.gov.in shall be initiated against him. 11.3 www.sikkimtender.gov.in All the friends, family members and well wishers of Mr Rajesh 12. The intending bidders must upload their offers along with scanned copy of tender form cost and Subba are hereby requested to convey the above message to Mr EMD in the website www.sikkimtender.gov.in along with submission of hard copies of the complete offer Rajesh Subba and direct him to report to his duty within 10 ( ten) days in separate envelopes as mentioned. The hard copies of all the documents must be handed over to the of the publication of this Notice failing which disciplinary action as per Office of the Chief Engineer in person on the above mentioned scheduled date. rules will be initiated against him. PCE- cum- Secretary Deputy Secretary to the Government of Sikkim Building & Housing Department Land Revenue & Disaster Management Department R.O.NO.600/IPR/Pub/Classi/17-18, Dt:28/02/2018 Gov. of Sikkim, Gangtok 737101, Sikkim R.O.NO 587/IPR/Pub/Classi/17-18(i), Dt:23/2/18