Amtsblatt der Gemeinde Bindlach

Freitag, 18. Oktober 2019 60. Jahrgang Nr. 41

Kundgebung „Land schafft Verbindung“ Gemeinde: Für den Dienstag, 22.10.2019 wurde bei der Stadt die Kund- Rathausplatz 1 • 95463 Bindlach gebung „Land schafft Verbindung“ angemeldet. Telefon 0 92 08/664-0 Der Veranstalter beabsichtigt in einem Demonstrationszug mit ca. 400 Telefax 0 92 08/664-49 bis 500 landwirtschaftlichen Fahrzeugen ab dem Startpunkt Eckershof E-Mail: [email protected] zum Endpunkt Tierzuchtklause Bayreuth zu fahren. homepage: www.bindlach.de Die Fahrzeuge werden sich auf der GV-Straße Ramsenthal-Benk Öffnungszeiten: zwischen Ortsausgang Ramsenthal und dem Salzlager der Autobahn- Montag 08:00 - 12:00 Uhr direktion sowie auf anliegenden Feldwegen aufstellen. Dienstag 08:00 - 12:00 Uhr Der Start ist für 11:00 Uhr geplant. Mittwoch 08:00 - 12:00 Uhr Donnerstag 08:00 - 12:00 Uhr Die Fahrtroute im Gemeindebereich Bindlach verläuft vom Startpunkt 14:00 - 17:30 Uhr Eckershof über die St2183 Ramsenthal – Bindlach und die St2460 Freitag 08:00 - 12:00 Uhr Bindlach – Bayreuth. Im Gemeindebereich Bindlach ist zwischen 11:00 Uhr und 13:00 Uhr Bindlach-APP mit erheblichen Einschränkungen auf diesen Strecken zu rechnen. So ist beispielsweise auch für Fußgänger das Überquerung der St2460 nicht möglich. Hier geht’s zur Hier geht’s zur Da die Bus- und Fußverbindung für die Schülerinnen und SchülerBindlach-APP der Bindlach-APP Grund- und Mittelschule Bindlach nicht uneingeschränkt gewährleistet ist, wird die Schulleitung eine separate ProblemlösungQR-Code Android bekanntgeben. QR-Code Android QR-Code Apple QR-Code Apple Die Polizeiinspektion Bayreuth-Land wird die Verkehrsregelung durch- Wasserwerk Bdl. 01 70 /166 80 85 führen. und Zweckverband Klärwerk 01 71/452 55 43 Bauhof 0171/3031014 oder Halbseitige Sperrung 01 70/634 13 86 In der Zeit vom 21.10. – 25.10.2019 wird das Anwesen Bad Bernecker Straße 2 abgebrochen. Deshalb ist die Friedrich-Wilhelm-Raiffeisen- straße ab Mittelweg Richtung Staatsstraße für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Von der Staatsstraße kommend ist die Zufahrt möglich. Notruf: Der Anliegerverkehr ist zugelassen bis zur Baustelle. Die Umleitung ist Polizeiinspektion Tel. 09 21/506 22 30 • Fax 09 21/506 22 09 ausgeschildert. Feuer, Katastrophen 112 Der Fußgängerverkehr wird ab Sparkasse umgeleitet über den Arzt, Krankentransport Gehweg entlang der Bad Bernecker Straße. Ärztebereitschaftsdienst: Tel. 116117 Der Busverkehr wird nicht eingeschränkt. Die Gemeindeverwaltung

Mitteilung des Evang.-Luth. Pfarramtes Bindlach Evang. Gottesdienst in Bindlach: Öffnungszeiten Pfarramtsbüro: Mo.-Fr. 10 bis 12 Uhr, Do. auch 15 bis 17 Uhr Samstag, 19. Oktober 16 Uhr Minigottesdienst, Pfr. Grömer MiniGottesdienst: „Die Reise des Schatzmeisters“ Sonntag, 20. Oktober, 18. So. n. Trinitatis Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erleben. So wie jener 9.30 Uhr Gottesdienst und gleichz. Kinder- gottesdienst, Pfrin. Almut Weisensee hohe Herr, der sich auf die weite Reise nach Jerusalem gemacht hat, Montag, 21. Oktober weil er etwas über den Gott des Volkes Israel lernen und erfahren 19.30 Uhr Kirchenchorprobe wollte. Dienstag, 22. Oktober Doch alles verlief anders, als er es sich erhofft hatte. Auf eigene Faust 19.30 Uhr Posaunenchorprobe unterwegs erfuhr er nichts oder nur wenig von dem Gott, den er Mittwoch, 23. Oktober kennenlernen wollte. Enttäuscht fuhr er wieder nach Hause. Doch auf 19.30 Uhr Frauenkreis „Zu Tisch bei Martin dem Weg begegnete ihm Philippus … Luther“, Lydia Herold Wenn ihr wissen wollt, wie´s weitergeht, dann schaut doch vorbei, ihr Donnerstag, 24. Oktober Großen und ihr Kleinen, beim MiniGottesdienst am Samstag, 19. 19 Uhr Kindergottesdienst-Team-Treffen Oktober, um 16.00 Uhr in der Kirche. Freitag, 25. Oktober 20 Uhr Männer-Bibel-Treff Gottesdienst am Sonntag, 20. Okt. 2019 um 9.30 Uhr mit Pfrin. Weisensee

Im Rahmen von Puk (Profil und Konzentration) soll im Dekanat ein Evang. Gottesdienst in Benk: Austausch und gegenseitiges Kennenlernen stattfinden. Im Rahmen Sonntag, 20. Oktober dessen hält Pfrin. Weisensee am Sonntag bei uns Gottesdienst und 19 Uhr Abendgottesdienst, Pfr. Grömer feiert mit der Gemeinde in Lanzendorf. Herzliche Einladung. Prädikant Dr. Wiesner Montag, 21. Oktober Verabschiedungsgottesdienst am Sonntag, 27. Okt. 2019 19.30 Uhr Posaunenchorprobe um 9.30 Uhr Mittwoch, 23. Oktober 8.30 Uhr Krabbelgruppe in der Kita Am 27.10.2019 wird Frau Pfrin. Memminger im Gottesdienst verab- Sonnenschein schiedet. Herzliche Einladung. Susanne Memminger, Pfarrerin, Tel. 9525 Edmund Grömer, Pfarrer, Tel. 570 96 40 Pfarramt Telefon: 200, E-mail: [email protected] Kath. Gottesdienst in Bindlach: Internetseite: www.e-kirche.de/bindlach Donnerstag, 17. Oktober 16.30 Uhr Kinderkatechese zur Erstkom- Mitteilung des Evang.-Luth. Pfarramtes Benk munionvorbereitung im Pfarrsaal Laineck Freitag, 18. Oktober Sie erreichen uns: 16 Uhr Messe Pflegezentrum Landhaus Bindl. Berg • Bürozeit: Mittwoch von 9-11 Uhr 17 Uhr Rosenkranz • Telefon: 09208/1418, Anrufbeantworter und dort auch Sonntag, 20. Oktober die Handynummer für Notfälle 0170 / 8 27 92 12 9 Uhr Messfeier 10.30 Uhr Kinderkirche in Laineck parallel • Mail: [email protected] zum Gottesdienst 16 Uhr Hedwigsandacht im Barockgarten (Gewölbesaal) von Schloss Feuerwehrdienste mit den Wiesenthaler Musikanten FF Bindlach FF Benk Dienstag, 22. Oktober Samstag, 19.10., 14 Uhr Samstag, 19.10., 14 Uhr 19.30 Uhr KAB-Film- u. Reisevortrag im CSA-Übung Bad Berneck, CSA Träger CSA-Übung Bad Berneck, nach Einteilung Pfarrsaal Laineck: Referent Dr.Zerndl über den Iran Sonntag, 20.10., 9 Uhr Samstag, 19.10., 18.30 Uhr 20.00 Uhr Ökum. Bibelabend im ev. Übung, Gruppe 5 Kameradschaftsabend, alle Mitglieder Pfarrstadl Laineck Mittwoch, 23.10., 19 Uhr Mittwoch, 23.10., 18.30 Uhr Donnerstag, 24. Oktober Übung, Gruppen 1 – 5 Löschzugübung, Gruppen 1 + 2 17.00 Uhr Gebetskreis Eltern-Großeltern in FF Crottendorf FF Ramsenthal Laineck Mittwoch, 23.10., 19 Uhr Samstag, 19.10., 17 Uhr Sonntag, 3. November Zugübung Weinfest, ges. Wehr, Geräteh. R’thal 17 Uhr Konzert vom Evang. Freundeskreis Mittwoch, 23.10., 18.30 Uhr Hof „Stärker als die Angst“ FF Euben Zugübung, Gr. 1 + 3, Geräteh. R’thal Herzliche Einladung! Sonntag, 20.10., 9 Uhr Schulübung, Haselhof Bindlach feiert 2019

Silvien desr Btäreenhralle Karten ab 21.10.2019 Sektempfang im Rathaus, Zimmer 1.13 Erwachsene 20 Euro, Kinder bis 15 Jahre 12 Euro Musik Einlass 19:00 Uhr Beginn 20:00 Uhr Keine telefonische Showprogramm Kartenreservierung ! Wer etwas essen möchte hat die Möglichkeit Feuerwerk zusammen mit den Eintrittskarten auch Essensbons Kinderbetreuung der Pizzeria San Marino zu erwerben:

Im Angebot: Mitternachtssuppe Lasagne, Lachsnudeln, Salat mit Putenstreifen, Schweinefilet in Weißweinsoße und Pommes An alle Vereins- und Verbandsvorsitzenden

Wir erinnern an die Bekanntmachung im Amtsblatt vom 11. Oktober 2019 und laden nochmals die Vorsitzenden aller Vereine und Verbände zur gemeinsamen Sitzung mit dem gemeindlichen Haupt- und Finanzausschuss am kommenden

Montag, 21. Oktober 2019, um 19.00 Uhr im Mehrzweckraum des Rathauses Bindlach herzlich ein. Im Anschluss an diese Sitzung berät der Ausschuss über die eingegangenen Vorschläge für den gemeindlichen Ehrungsempfang.

K o l b Erster Bürgermeister

Anmeldung von Nutzfeuern an die Gemeinde Bindlach

Seit 2011 ist es erforderlich, alle Nutzfeuer (z. B. Reisigfeuer, Johannisfeuer) an die integrierte Leitstelle Bayreuth/Kulmbach (ILS) zu melden. Diese Genehmigung und Weitermeldung erfolgt über die Gemeinde Bindlach. Generell ist das Abbrennen eines Nutzfeuers innerhalb der im Zusammenhang bebauten Ortsteile nicht erlaubt. Der Gemeinde sind die erforderlichen Daten (Verantwortlicher, Mobilnummer, genaue Ortsangabe, Brennzeitraum) mitzuteilen, die dann an die ILS übermittelt werden. Der Betreiber des Feuers muss zwingend während der Brenndauer telefonisch erreichbar sein und den notwendigen Brandschutz sicherstellen. Sollte während des Abbrennens der Betreiber nicht erreichbar sein, wird die ILS bei Restzweifeln den Feuerwehreinsatz (evtl. kostenpflichtig) auslösen. Wir weisen darauf hin, dass die Meldung mindestens 48 Stunden vor Entfachung des Nutzfeuers telefonisch unter 09208/664-44 oder 09208/664-0 oder schriftlich bei der Gemeindeverwaltung Bindlach eingehen muss. Eine Anmeldung per E-Mail ist nicht zulässig.

Gemeinde Bindlach

Gartenabfallsonderaktion in Ramsenthal Sprechstunde des Seniorenbeauftragten: Die Gemeinde Bindlach führt auch dieses Jahr wieder eine kostenlose Gartenabfallsammelaktion in Ramsenthal durch. Ein Sammelcontainer Do., den 24. Oktober 2019, wird 17.00 bis 19.00 Uhr Herr Daum von Freitag, 18.10.2019 ab 8:00 Uhr im Rathaus, Zimmer-Nr. 01 bis Montag, 21.10.2019, 8:00 Uhr (Erdgeschoss), Tel. 0 92 08/664-21 in der Wiesenstraße aufgestellt.

Die Bürger aus Ramsenthal können dort Äste, Zweige, Heckenschnitt, Fundgegenstände Laub und andere pflanzliche Gartenabfälle entsorgen. Es wird darauf hingewiesen, dass Äste nur bis zu einer Länge von höchstens 1,5 m 2 Schlüssel angeliefert werden dürfen. Fundort: Bärenhalle 1 Motorradhelm, schwarz Die Gemeindeverwaltung Fundort: Friedhof bei der Abfallanlage Adventsmarkt 2019 Sonntag, 8. Dezember 2019 in der „Pfitschn“ Einrichtungen, Vereine und Verbände, die sich mit einem Stand beteiligen, möchten sich bitte bis 15.11.2019 im Rathaus (Tel. 664-33 von 8.00 –12.00 Uhr) anmelden.

Änderung aus datenschutzrechtlichen Gründen

Veröffentlichung von Geburtstagsjubiläen nur noch auf Wunsch Aus datenschutzrechtlichen Gründen dürfen Daten aus dem Melderegister nur zur Erfüllung besonderer Aufgaben verwendet oder Dritten bekannt gegeben werden. Ausnahmen sind zulässig, wenn die betroffenen Bürgerinnen und Bürger der Datenfreigabe zugestimmt haben. Im Einklang mit dem Datenschutzgesetz erfolgt die Veröffentlichung der Geburtsjubilare nur noch auf Wunsch der Betroffenen. Personen, die künftig eine Veröffentlichung ihrer Geburtstage (ab 80) in der Tageszeitung wünschen, melden sich bitte rechtzeitig vor dem Geburtstag telefonisch (Tel. 664-27) oder schriftlich bei der Gemeinde- verwaltung. Die Gemeindeverwaltung.

Sitzung des Bau- und Umweltausschusses

Am Mittwoch, 30. Oktober 2019, findet um 15.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche Sitzung des Bau- und Umweltaus- schusses statt. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass in dieser Sitzung nur Anträge behandelt werden können, die bis spätestens Dienstag, 22. Oktober 2019, im Bauamt der Gemeindeverwaltung eingegangen sind. Die Gemeindeverwaltung

Mitfahrbänke in unserem Gemeindegebiet sind jetzt installiert

Mitfahrbänke sind eine Ergänzung zum ÖPNV. An jeder Mitfahrbank gibt es einen Schilderbaum mit Zielorten. Wer eine Mitfahrgelegenheit benötigt, klappt das entsprechende Ziel nach vorne, nimmt auf der Bank Platz und wartet, bis ein hilfsbereiter Autofahrer einen in Richtung Zielort mitnimmt. Mit diesem Amtsblatt werden in den betroffenen Ortsteilen Flyer über die Standorte der Mitfahrbänke verteilt. Alle wichtigen Informationen hierüber können Sie diesem Flyer entnehmen bzw. finden Sie auch auf unserer Homepage www.bindlach.de.

Weihnachtsbäume auf öffentlichen Plätzen

Zur adventlichen Ausschmückung unseres Ortes benötigen wir noch „Christbäume“ aus Privat- gärten. Falls kein großer technischer Aufwand erforderlich ist, werden die Mitarbeiter unseres Bauhofs die Bäume fällen und abtransportieren. Falls Sie einen solchen Baum aus Ihrem Garten „loswerden“ wollen, melden Sie dies bitte im Rathaus unter Telefon-Nr. 09208/664-44. Gemeindebücherei Wir freuen uns! Unsere bekannte Märchenfrau kommt zu uns in die Bücherei! Freitag, 8. November, 15 Uhr Freitag, 13. Dezember, 15 Uhr Sie erzählt unseren kleinen Lesern bis ca. 7 Jahre wunderschöne Geschichten. Aber auch alle Märchenbegeisterte unserer Gemeinde dürfen gerne zum Zuhören kommen. Merkt euch den Termin und It´s Disco Time kommt recht zahlreich – wir würden uns freuen! 30. Oktober 2019 Das Bücherei-Team Eintritt pro Erwachsener 2,– im Foyer der Bärenhalle Kinder frei! von 17 - 22 Uhr ab 12 Jahren Apotheken-Dienste: Freitag, 18.10.: Markgrafen-Apo., Weiherstraße 27, Bth. von 17-18 Uhr gibts Samstag, 19.10.: Grunau-/Storchen-Apo., Bayreuth/ Sonntag, 20.10.: einen Cocktail gra�s Med-Center-Apo., Spinnereistraße 7, Bth. Montag, 21.10.: Easy-Apo., Leuschnerstraße 53, Bth. Die Jugendbeauftragten der Gemeinde Bindlach Dienstag, 22.10.: Adler-Apo., Maxstraße 47, Bayreuth Mittwoch, 23.10.: Park-/Schwanen-Apo., /Bayreuth Sportveranstaltungen Donnerstag, 24.10.: Hummelgau-/Marien-A.,Mistelbach/Real-EKZ Bth. Fussball – TSV Bindlach Fussball – SV Ramsenthal Fr., 18.10.2019, 17.30 Uhr, E3-Jun., in R’thal So., 20.10.2019, 13.00 Uhr, 2. Mannschaft (SG) TSV Bdl. 3 – TSV 07 Bth. - St. Johannis 2 SVR 2 – SV 2 Fr., 18.10.2019, 17.30 Uhr, E1-Jun. So., 20.10.2019, 15.00 Uhr, 1. Mannschaft (SG) TSV Bdl. – SpVgg Goldkronach SVR – SV Weidenberg Sa., 19.10.2019, 11.00 Uhr, E2-Jun. KEGELN – SKC Steig Bindlach (SG) TSV Bdl. 2 – (SG) TSC Pottenstein Fr., 18.10.2019, 19 Uhr, Männer Sa., 19.10.2019, 14.00 Uhr, A-Jun., in Kanz SKC Bdl. 5 – SKC Adler Eichenhüll 5 (SG) TSV 07 St. Johannis/TSV Bindlach – Sa., 19.10.2019, 18 Uhr, Männer (SG) TSV 1920 Trebgast SKC Bdl. 4 – SK Vorbach 2 Di., 22.10.2019, 17.00 Uhr, E3-Jun., in R’thal So., 20.10.2019, 13 Uhr, Frauen (SG) TSV Bdl. 3 – SV 2 SKC Bdl. 2 – SpG BW Kulmbach-Fölschnitz Di., 22.10.2019, 17.30 Uhr, F1-Jun. Herausgeber: TSV Bdl. 1 – (SG) Kirchenlaibach/Haidenaab 1 Gemeinde Bindlach, 95463 Bindlach, Rathausplatz 1 Jahrespreis: 6,– € bei wöchentlicher Erscheinungsweise Satz & Druck: Knörrer Druck | T: 09208/221 | 95463 Bindlach eMail: [email protected] Veranstaltungskalender Oktober 2019 19.10. Freiwillige Feuerwehr Ramsenthal, Weinfest 23.11. FC Bay. Freunde, ab 19 Uhr Weihnachtsstammt. Eremitenklause St. Johannis BT 19.10. WF Bindlach, Heroldsberg, Busabfahrt 9 Uhr 26.11. Ramsad. Seniorenh. Gruppe “Vergißmeinnicht”, 14 Uhr, Sporth. R’thal 19.10. VdK Bindlach, Herbstversammlung, 14:30 Uhr, Gaststätte Hofmann 28.11. CSU Bindlach, Afterwork-Party in der Pfitschn ab 18 Uhr 21.10. WF Bindlach, Ausschusssitzung, 19 Uhr 29.11. Gemeindlicher Ehrungsempfang 21.10. Haupt- u. Finanzausschuss, gemeinsame Sitzung m. Vereinen u. Verbänden, 19 Uhr, MZR 29.11. FF Crottendorf, Stammtisch, 19 Uhr, Gaststätte Hofmann 21.-27.10. AWO-Herbstsammlung 30.11. OGV Bindlach, Vereinsabend, 19 Uhr, Gaststätte Zum Steig 25.10. VHS, Bindl. Ge(h)schichten, Museum Eckershof, Fam. Masel, 14 Uhr 30.11. FC Bayern Freunde, Besuch Heimspiel FC Bayern gegen Leverkusen 25.10. FF Crottendorf, Stammtisch, 19 Uhr, Gastst. Hofmann 26.10. FC Bayern Freunde, Fanclubfahrt FC Bayern - Union Berlin Dezember 2019 27.10. Gemeinde Bindlach, Flohmarkt, Bärenhalle, 9 – 12 Uhr 05.12. CSU Bindlach, Afterwork-Party in der Pfitschn ab 18 Uhr 06.12. Schnupferstammtisch „Pfitschnhaus“ November 2019 07.12. FC Bayern Freunde, Weihnachtsm. Schloss Guteneck m. Stadtführung Nabburg 01.11. SV Ramsenthal, Preisschafkopf, Sportheim 08.12. Adventsmarkt in der „Pfitschn“ 01.11. Schnupferstammtisch „Pfitschnhaus“ 10.12. Ev. Kirchengem., Gemeindenachm. 60+ im Gemeindehaus, 14.30 Uhr 03.11. Hobby-, Künstler- und Ideenmarkt, Bärenhalle 10.12. Frauen-Union, Weihnachtsfeier, Allersdorf, 18 Uhr 03.11. Musical „Stärker als die Angst“ - EFH-Chor & Band, 17 Uhr, Kath. Kirche 10.12. WG, Nominierungsversamml. m. Adventsstammt., 18.30 Uhr, Gastst. Sonnenhof, Pferch 05.11. OGV Bindlach, Gartentreff für Interessierte, 14 Uhr, Vereinsgarten 11.12. AWO, Kaffeekränzchen, 14 Uhr, Pfitschnhaus 05.11. Ev. Kirchengem., Gemeindenachm. 60+ im Gemeindehaus, 14.30 Uhr 11.12. FC Bayern Freunde, Fahrt CL-Spiel FC Bayern gegen Tottenham 06.11. Bärenkerwa-Sitzung im TSV-Sportheim, 18.30 Uhr 11.12. Weihnachtsfeier, Seniorenclub, Rathaus-Mehrzweckraum 06.11. TSV Bindlach, Ausschusssitzung im Sportheim, 19.30 Uhr 12.12. Ramsadeeler Seniorenhilfe, 17 Uhr, Weihnachtsfeier, Gastst. Bock 06.11. FC Bayern Freunde, Fahrt CL Spiel FC Bayern gegen Piräus 12.12. CSU Bindlach, Afterwork-Party in der Pfitschn ab 18 Uhr 07.11. Ramsadeeler Seniorentreff im Sportheim R’thal ab 14.30 Uhr 12.12. WF Bindlach, Info-Stammtisch, 19 Uhr 07.11. CSU, Stammtisch, 20 Uhr, Pizzeria San Marino 14.12. FC Bayern Freunde, Fanclubfahrt FC Bayern gegen Bremen 08.11. WG, JHV, 18.30 Uhr, Gaststätte Sonnenhof, Pferch 14.12. VdK-Weihnachtsfeier, 15 Uhr, Crottendorf, Gastst. Hofmann 13.11. AWO, Kaffeekränzchen, 14 Uhr, Pfitschnhaus 15.12. Gemeinde Bindlach, Seniorenweihnachtsfeier, Bärenhalle 14.11. WF Bindlach, Info-Stammtisch, 19 Uhr 17.12. Ramsad. Seniorenh. Gruppe “Vergißmeinnicht”, 14 Uhr, Sporth. R’thal 15.11. CSU Bindlach, Mitgliederversammlung, 19.30 Uhr, Gast. Zum Steig 18.12. Obst- u. GBV Benk, Weihnachtsstammt., Gasth. Kreta, Benk, ab 19 Uhr 17.11. Gedenkfeiern zum Volkstrauertag 27.12. FF Crottendorf, Stammtisch, 19 Uhr, Gaststätte Hofmann 20.11. Obst- u. GBV Benk, Stammtisch, Gasth. Kreta Benk ab 19 Uhr

ANZEIGEN

der Freiwilligen Feuerwehr Ramsenthal e.V. am Samstag, den 19. Oktober 2019 ab 17 Uhr im Feuerwehrhaus

Auf Ihr Kommen freut sich die FF Ramsenthal ANZEIGEN

Pflasterarbeiten – Gala – Zaunbau und alles rund ums Haus Giacomo Sollecito Herzliche Einladung Fliederweg 2 • 95463 Bindlach zur Herbstversammlung Tel. 0 92 08 / 5 72 14 • Fax 0 92 08 / 58 69 65 am Samstag, den 19.10.2019 Mobil 0170 / 3 07 86 16 um 14:30 Uhr, Gastst. Hofmann in Crottendorf mit Informationen … mit uns auf dem richtigen Weg über: „Hilfen zur Mobilität und in der Pflege“ Auch mit neuesten Informationen aus dem VdK und der Organisation der Herbst- Bürgerinitiative sammlung „Helft Wunden heilen“. Natur erhalten - Versiegelung vermeiden Gäste sind herzlich willkommen. Eintritt ist frei. Wer eine Fahrgelegenheit für die Versamm- Liebe Bindlacher Mitbürger/-innen, lung braucht, möchte sich rechtzeitig wir möchten Sie auf die Ziele unserer Initiative aufmerksam melden. machen und Sie zum Mitmachen ermutigen: Unser Motto: Zukunft braucht Menschlichkeit! Rudolf Daum, Alte Bergstr. 12 a, Tel. 09208/8873, . Erhaltung unserer Kulturlandschaft e-Mail: [email protected]

. Bewahrung des dörflichen Charakters Bindlachs

. Nutzung innerörtlicher Leerstände für kontrollierten Zubau Mietwagenservice Besold . weitere Versiegelung verhindern: beginnend mit dem “Ihr Chauffeur” Bauvorhaben „Östlich Allersdorfer Str.“ ☎ 0 92 08/58 8478 Personenbeförderung f. 1-7 Personen Rollstuhlfahrerservice, Dialyse-, Wir freuen uns, Sie bei unserem nächsten Treffen begrüßen Kur- und Krankenfahrten, Flughafentransfer. zu dürfen: www.ihr-chauffeur.com Dieter Besold, Max-Pöhlmann-Str. 3 · 95463 Bindlach Dienstag, 22. Oktober 2019 19:00 Uhr im Gasthaus Hofmann in Crottendorf

ANZEIGEN

Wir bilden folgende Berufe aus: Tel.: 09208/5089 • Steigstr. 25 • 95463 Bindlach Angebot vom 14.10. – 18.10. • Kaufmann/Kauffrau für Büromanagement Haxen frisch o. gepökelt 100 g 0,39 € Panierte Schnitzel 100 g 0,99 € • Techn. Modellbauer / in Fachrichtung Gießerei Regensburger Knacker 100 g 0,89 € Champignonbierschinken 100 g 0,99 € • Gießereimechaniker / in Hausmacher Salami 100 g 0,99 € • Industriemechaniker / in Angebot vom 21.10. – 26.10. Schweinekotelett 100 g 0,79 € • Elektroniker / in Betriebselektrik Gulasch gem. 100 g 0,89 € Bauernseufzer 100 g 0,99 € Bewerbungen an Leberkäse 100 g 0,79 € (auch kleine zum selber backen) Trompetter Guss GmbH & Co. KG Fleischsalat 100 g 0,79 € Frische Qualität, die in Bindlach St. Georgen Str. 14 produziert wird! 95463 Bindlach Ab sofort täglich wechselndes Mittagessen.

Die Profis rund um die Haustechnik Heizung Sanitär Lüftung Solar Regenwassernutzung Haustechnik Hagen GmbH

Marktplatz 7 · 95497 Goldkronach Auch Gutscheine erhältlich Telefon 0 92 73 /10 26·Telefax 0 92 73/96 67 55 Mobil 01 70-996 75 22 Suchen Reinigungskraft (m, w, g) für 2 Treppenhäuser in Bindlach. Jeweils EG + 2 Etagen. Auf 450,00 € Basis Hausverwaltung Tischler & Unglaub GmbH Tel. 09 21 / 6 30 88 Mo. – Fr. 08:00 – 12:00 Uhr ANZEIGEN

Herbstsammlung des AWO Ortsvereins Bindlach In der Woche vom 21.10. – 27.10. findet unter dem Motto: „100 Jahre Hilfe, die ankommt.“ unsere Landessammlung statt. Die Vorstandschaft der AWO Bindlach freut sich über Ihre Spende und dankt im Voraus. A. Müller-Berndt.

34 Piccolo Ristorante al dente Egerländer Straße 10 Tel. (09 21) 78 77 92 73 95448 Bayreuth Fax (09 21) 78 77 92 73 www.portofino-bayreuth.de Treffpunkt für argentinische Steaks „Argentinische Steakwoche“ 20. bis 31. Oktober Tomahawk-Steak auf Vorbestellung das ganze Monat zu erhalten ************************************ letzter Samstag im Monat ab 18 Uhr geöffnet ************************************ BIS ZU frische Muscheln in verschiedenen Saucen Jetzt wechseln ************************************ 30 % Vorschau: 24. Dezember „ Heiligabend“ SPAREN und sparen! 5-Gänge-Festmenü € 32,90 Mit der günstigen Kfz-Versicherung bitte rechtzeitig reservieren ************************************ und dem Telematik-Tarif zusätzlich Haben Sie ein Geschenkproblem? Warum nicht ein „Candle-Light-Dinner“ mit Überraschungsmenü Geschenkgutscheine bei uns erhältlich – Wir bieten Ihnen diese Vorteile: Kundendienstbüro Christine Werner auch Sonderwünsche. Tel. 0921 82121, [email protected] ************************************ • Niedrige Beiträge Albrecht-Dürer-Str. 38, 95448 Bayreuth Öffnungszeiten: Montag – Freitag 11 bis 14 Uhr • Top-Schadenservice Mo.–Fr. 9.00–13.00 Uhr und ab 17.10 Uhr geöffnet Sonn- und Feiertage ab 17.00 Uhr geöffnet • Gute Beratung in Ihrer Nähe Mi. u. Do. 15.00–18.00 Uhr Samstag Ruhetag • Bis zu 30 % Folge-Bonus mit sowie nach Vereinbarung Aktionen unter www.portofino-bayreuth.de und dem Telematik-Tarif* auf facebook Vertrauensfrau Heidemarie Dressendörfer Kündigungs-Stichtag ist der 30.11. Tel. 0921 9900598 Wir freuen uns auf Sie. [email protected] Lainecker Str. 11, 95448 Bayreuth * Mehr Informationen erhalten Sie von Ihrem Mo.–Sa. 8.00–20.00 Uhr Verkaufen Sie Ihre Immobilien jetzt!! Berater und unter www.HUK.de/telematikplus sowie nach Vereinbarung vom 17.10. bis 03.11.2019 für den Verkäufer provisionsfrei Vertrauensmann Michael Hauspurg Mehrfamilienhäuser, Mobil 0160 8007019 EFH, DHH, Wohnungen, [email protected] Sanierungsobjekte, Renditeobjekte Hopfengartenweg 1 E, 95497 Goldkronach Grundstücke für EFH Bewertung Ihres Objektes kostenfrei!! Ihr Immobilienpartner in Stadt und Land WAGNER-Immobilien GmbH Tel. 09 21 - 51 10 08 ANZEIGEN

Frühschoppen des SPD-Unterbezirks Bayreuth am Samstag, 19. Oktober 2019 im Herzogkeller Bayreuth, Kulmbacher Str. 62, mit Lars Klingbeil, MdB Generalsekretär Beginn: 10.30 Uhr Abfahrt 9.45 Uhr in Bindlach, Bärenhalle Wir freuen uns über viele Teilnehmer Vorstandschaft SPD-Ortsverein Bindlach

Direktvermarktung Masel Eckershof Am Do., 17.10. von 10 –18 Uhr und Fr., 18.10. von 8 –18 Uhr Verkauf von Rind- und Schweinefleisch, Bauerngeräuchertem und unsere bekannten Wurstsorten und Dosen. Im Angebot: Haxen 3,30 € / kg Täglicher Verkauf von Wurstdosen und Bauerngeräuchertem. Familie Masel • Tel. 86 54

1 0 0

9 5

7 5

2 5

5

0 ANZEIGEN

Herzlichen Dank sagen wir allen, die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenkten, die gemeinsam mit uns Abschied nahmen, die auf so vielfältige Weise Anteil- Erna nahme und Trost zum Ausdruck brachten und die sich in Trauer mit Welsch uns verbunden fühlen.

Bindlach, Oktober 2019 Familie Welsch

Reinhold Pinetzki Bauunternehmen

R.P.Bau • Maurer- u. Betonarbeiten • Neubau, Anbau, Umbau • Verputzarbeiten • Schlüsselfertiges Bauen • Fliesen-, Platten- u. • Bauleitung Natursteinverlegung • Baubetreuung Margaretenweg 1 • Trockenbau • Sicherheits- u. Gesundheits- 95463 Bindlach • Estrichverlegung Koordinator Tel. 0 92 08 / 58 83 91 • Raumausstattung Fax 0 92 08 / 58 83 92 • Einbau von genormten Mobil 0160 / 2 49 76 63 Baufertigteilen