34 MEHRTAGESTOUR | TOUR 13 | RUNDKURS DER GEGENSÄTZE

Ode r - S pree -Tour

CA. Radprofis würden die 237 Kilometer an einem Tag schaffen. Aber es gibt zwischen und Eisen­ hüttenstadt so viel zu sehen, dass Sie lieber einen Gang runterschalten sollten. Der Rundkurs ist vor 237 allem eine Tour der Gegensätze. Auf der -Spree-Tour wechseln sich beeindruckende Landschaften KILOMETER und spannende Museen ab.

Fürstenwalde | Müllrose | Eisenhüttenstadt | | | | Storkow | | Erkner | Fürstenwalde

Barockgarten Neuzelle Eisenhüttenstadt Friedrich-Wilhelm-KanalBildunterschrift in Groß Lindow

Eine Frage für Kreuzworträtsel-Fans! Wie Oder-Neiße-Radweg geht es in Richtung Die Kulisse der Altstadt mit Stadtmauer, der viele Dome gibt es in ? Genau Eisenhüttenstadt und Kloster Neuzelle. Die Kirche St. Marien und der Burg ist Mittelalter zwei und einer steht in Fürstenwalde an Stadt, die auf dem Reißbrett geplant wurde pur. Das Musikmuseum sollten Sie keinesfalls der Spree. Der beeindruckende Dom St. und das Barockwunder verpassen. Die eindrucksvolle Sammlung Marien mit seinem 68 Meter hohen Turm ist könnten architektonisch nicht verschiedener zeigt Instrumente vom kleinen Spieldöschen schon von Weitem zu sehen. In den letzten sein. In Eisenhüttenstadt haben klare Linien bis zum großen Musikautomaten. Tagen des 2. Weltkrieges zerstört, wurde das die Oberhand. Das Dokumentationszentrum Bauwerk wieder vollständig aufgebaut. Das Alltagskultur der DDR wirft einen unaufge- Sakramentenhaus im Dom ist über 500 Jahre regten Blick zurück in die jüngere deutsche alt, eine architektonische Seltenheit. Geschichte. Ganz anders hingegen Neuzelle. Die prächtige Ausstattung des Klosters ist Ein paar Kilometer später, den Fahrtwind ein Fest für die Augen. Stellen Sie Ihr Rad ab um die Nase, geht es am Oder-Spree-Kanal und erkunden Sie das Areal mit dem präch- in Richtung Müllrose. Hier, am Ufer des tigen Barockgarten. Die Fahrt durch den Großen Müllroser Sees, steht die letzte noch Naturpark ist auf arbeitende Mühle des Schlaubetals. Auf dem andere Weise spektakulär. Hier warten versteckte Seen im Wald und die Burg Storkow eine oder andere Schussfahrt. An Lindenberg, zwischen Beeskow Durch die historische und Storkow, mit Altstadt von Beeskow dem einmaligen sollten Sie unbedingt Wettermuseum Spreebrücke Fürstenwalde eine Runde drehen. sollten Sie nicht vor-

Ab Hauptbahnhof mit dem RE1 Richtung (Oder) bis Fürstenwalde START ZIEL DAUER SCHWIERIGKEIT STRECKENPROFIL

ANREISE Fürstenwalde Fürstenwalde 14:15 h mittel  1.010 m  1.020 m 35

Altes Rathaus und Dom Fürstenwalde Großer Storkower See beifahren. 1905 wurde hier das Königlich- Vorbild gebaut wurde, Highlight Zum Beispiel in der SaarowTherme Preußische Aeronautische Observatorium klicken die Fotoapparate. Nach langen und oder bei einem Spaziergang gegründet. Bis heute liefert das Observatorium anstrengenden Radlertagen in durch den Kurpark, am Ufer des wertvolle Wetterdaten. Theodor Fontane adelte den der SaarowTherme die müden Scharmützelsees. Scharmützelsee einst als das Glieder entspannen. Die nächste Burg wartet in Storkow. In der „Märkische Meer“. Dass Sie therme.bad-saarow.de In Erkner, kurz vor der Berliner über 800 Jahre alten Burg gibt es eine in Wendisch Rietz oder im Stadtgrenze, verbrachte der sehenswerte Ausstellung über die Region Kurort Bad Saarow zumindest Schriftsteller und Literaturnobel- zwischen den Flüssen Dahme, Spree und einmal die Füße ins Wasser halten sollten, preisträger Gerhart Hauptmann („Die Oder. Wenn sich die hölzerne Zugbrücke in versteht sich von selbst. In Bad Saarow lässt Weber“) einige Jahre. Sein Wohnhaus ist der Altstadt hebt, die nach niederländischem sich aber auch ein längerer Stopp einlegen. heute ein Museum. 36 MEHRTAGESTOUR | TOUR 13 | ODER-SPREE-TOUR

GUT ESSEN 4 Gasthaus Spreebrücke 7 Fischerei Köllnitz 10 Haus am Spreebogen 3 Landgasthof Spreetal 6 Ferienhaussiedlung Uferstraße 18 Groß Schauener Straße 31 Altstadt 27 Dorfstraße 33 am Chossewitzer See 1 Strandidyll Berkenbrück 15848 Beeskow 15859 Storkow 15517 Fürstenwalde 15518 Berkenbrück Ahornallee 18 Pflaumenweg 8 Tel. 03366 21418 Tel. 033678 61084 (Restaurant) Tel. 03361 596340 Tel. 033634 69169 15848 Chossewitz 15518 Berkenbrück fischgenossenschaft-storkow.de Tel. 033678 6960 (Hotel) haus-am-spreebogen.de landgasthof-spreetal.de Tel. 033673 5755 Tel. 033634 699797 koellnitz.de ferienhaussiedlung- landgasthof-spreetal.de 5 Gasthof Simke GUT SCHLAFEN 4 Alwine – Landhaus chossewitz.de Kirchstraße 5 8 Restaurant O’Vino an den Spreewiesen 2 Fischer Schneider – 15848 Rietz-Neuendorf Seestraße 49 1 Hotel Kaiserhof Rassmannsdorf 10b 7 Boootshaus – Oderfischerei OT Herzberg 15526 Bad Saarow Am Kaiserhof 1 15848 Rietz-Neuendorf Am Spreeufer Seestraße / Ecke Fischerkietz Tel. 033677 5742 Tel. 033631 4320 15517 Fürstenwalde Tel. 033672 728227 Uferstraße 18d 15295 Brieskow-Finkenheerd gasthof-simke.de o-vino.de Tel. 03361 5500 landhaus-alwine.de 15848 Beeskow Tel. 033609 36833 kaiserhof.de Tel. 03366 26195 fischer-schneider.de 6 Alter Weinberg 9 KaffeeRöstereiBad Saarow 5 Klosterhotel Neuzelle boootshaus.de Reichenwalder Straße 64 Seestraße 20 2 Pension „Zum Weinberg“ Bahnhofstraße 18 3 Wilde Klosterküche 15859 Storkow 15526 Bad Saarow Ernst-Thälmann-Straße 94 15898 Neuzelle 8 Hotel-Resort Bahnhofstraße 18 Tel. 033678 62706 Tel. 0173 3079845 15517 Fürstenwalde Tel. 033652 823991 Märkisches Meer 15898 Neuzelle weinberg-storkow.de kaffeeroesterei-badsaarow.de Tel. 03361 377929 neuzelle-hotel.de Hauptstraße 2 Tel. 033652 823991 pensionzumweinberg.de 15864 Diensdorf-Radlow wildeklosterkueche.de Tel. 033677 62550 maerkischesmeer.de

Maxsee Podelzig Liebenberg Behlendorf Lietzen Rüdersdorf bei Berlin Schönfelde Laski Lubuskie 12 Mühlensee Kienbaum B 112 Pamięcin Heinersdorf Ośno Lubuskie Berlin Woltersdorf Tempelberg Großer Müggelsee 31 Świniary Jänickendorf Hasenfelde Rahnsdorf Beerfelde Falkenhagen (Mark) L 751 Dahme Lebus Buchholz Pławidło Grünheide (Mark) Golice 11 Arensdorf RB60 Erkner Maniszewo Kowalów Langer See Trebus Lubiechnia Mała B 5 A 117 Gosen-Neu Zittau Steinhöfel Wilmersdorf Treplin B 96a Gosen Hangelsberg Madlitz-Wilmersdorf Oder/Odra Neu Zittau Neuendorf im Sande Demnitz Seddinsee Stare Biskupice Lubiechnia Wielka Schönefeld Alt Madlitz B 168 Falkenberg Sułów Eichwalde Sieversdorf Drzeńsko Wernsdorf A 10 Berkenbrück Petersdorf Schulzendorf Spreeau Braunsdorf 10 1+2 Neu Madlitz Starościn Zeuthener See 1 3 Słubice Rauensche Ziegelei 1 RE1 29 Kunowice Rzepin Zeuthen Hartmannsdorf Fürstenwalde/Spree (Mark) B 87 Gajec Rotberg Dehmsee Kersdorf Rosengarten Pillgram Frankfurt (Oder) RB35 Markgrafpieske Pagram A2 92 A 12 A 113 Wildau A 10 Petersdorf Dannenreich 10 Lichtenberg Güldendorf Brusendorf Alt Golm Biegen Nowy Młyn Świecko Jerzmanice 8+9 11+12 Diepensee Friedersdorf Königs Wusterhausen Bad Saarow Drahendorf Markendorf Bindow Kunersdorf Lossow RB36 Alt Stahnsdorf Kolpin Hohenwalde Schenkendorf Rieplos B 179 Neubrück (Spree) RB36 Maczków Kummersdorf Radzików Wolzig 6 Pfaffendorf Blossin Neuhaus 2 Mittenwalde Krummensee 9 10 Scharmützelsee Sauen 4 Müllrose Gussow Philadelphia 9 Wilmersdorf 3 Wolziger See 8 Raßmannsdorf 2 Dolgensee 7 Storkow Brieskow-Finkenheerd Klein Schauen 1 Urad Telz Gallun B 246 Dolgenbrodt Kolberg Diensdorf-Radlow Aurith Gräbendorf (Mark) Görzig Dahmsdorf Groß Lindow Schöneiche Rietz-Neuendorf Sądów Pätz Prieros Wochowsee Herzberg Glienicke Kallinchen 8 5 Selchow 7 Wendisch Rietz Groß Rietz Radinkendorf Motzen Pätzer Hintersee Lindenberg Streganz Schweriner See Ragow Merz Hölzerner See Schernsdorf Bieganów Cybinka Schwerin Behrensdorf Birkholz Neuendorf 2 Rießen Pohlitz RE1 Buckow Vorheide 6 Vogelsang Naturpark Springsee Ahrensdorf Oegeln Töpchin Dahme-Heideseen 7 4 RB11 Bornow Beeskow Drzeniów Premsdorf Schneeberg Grunow Białków Groß Köris Klein Köris Falkenberg Kehrigk Bahrensdorf Krügersdorf Schwerin Hermsdorf Limsdorf Kohlsdorf 4 Löpten Görsdorf Mielesznica Münchehofe Teupitzer See Bremsdorf Fünfeichen Schwenow Wulfersdorf Kummerow Dammendorf Giesensdorf Zeust Eisenhüttenstadt Egsdorf Teupitz Reudnitz Oelsen Diehlo Chlebów Lindenbrück Stremmen Neuendorf Alt-Schadow Spree Birkholz Kossenblatt Naturpark Ranzig Groß Briesen Rąpice Zesch am See Tornow Schlaubetal Halbe Kieselwitz Märkisch Buchholz Briescht Leißnitz Möbiskruge Neuendorf am See Plattkow Friedland Klein Briesen Glowe Kobbeln 3 5 Teurow Hohenbrück Rocher Günthersdorf 6 Chossewitz Neu Schadow Krzesin Pretschen Sarkow Neuzelle Miłów B 96 Leibsch Sabrodt Weichensdorf Treppeln 5 Köthener See Trebatsch Möllen Oderin Neu Lübbenau Wittmannsdorf Glower See Köthen Niewisch Karras 0 2 4 6 8 10 km Freidorf Wiese Sawall Groß Muckrow Schwerzko Ratzdorf SEHENSWERT 37

1 Fürstenwalde: Dom St. Marien, Rathaus, Stadtmuseum, Brauerei- museum, Bischofsschloss, Kunstgalerie 2 Müllrose: Heimatmuseum, 9 Ferienidyll Alte Eichen 11 Apartments GUT CAMPEN Naturerlebnispfad, historisches Kutschenmuseum 3 Brieskow- Am Dudel 5 an der SaarowTherme Finkenheerd: Japanische Gartenwelt 4 Eisenhüttenstadt: Dokumen- 15859 Storkow Am Kurpark 1 1 Radlerhof Aurith Tel. 0174 1829171 15526 Bad Saarow Dorfstraße 9 tationszentrum der DDR, Feuerwehrmuseum, Kunsthof Fürstenberg, storkow-ferienhaus.com Tel. 033631 8680 15295 Ziltendorf OT Aurith Städtisches Museum 5 Neuzelle: Historische Klosteranlage saarowtherme.de Tel. 0177 4644888 6 Beeskow: Historische Altstadt, Burg, St. Marienkirche, Schäferei- 10 Seepark Wolfswinkel radlerhof-aurith.de museum 7 Lindenberg: Wettermuseum 8 Wendisch Rietz: Schleuse, Wolfswinkel 30/31 12 Velotel Bad Saarow Freizeitpark mit Kindertierhof und Minigolfanlage, Keramikatelier 2 Schlaubetal Camping 15859 Storkow Ulmenst. 2 (Kurpark Kolonnaden) 9 Storkow (Mark): Schleuse, historische Altstadt, Burg, Binnen­düne Tel. 033678 415409 15526 Bad Saarow Schervenzsee 10 Bad Saarow: SaarowTherme, historischer Bahnhof 11 Erkner: seepark-wolfswinkel.de Tel. 033631 803 107 Am Schervenzsee 1 12 velotel-bad-saarow.de 15890 Gerhart-Hauptmann-Museum, Museumshof am Sonnenluch Kagel: OT Schernsdorf Museum Alte Schule Tel. 033606 770800 schervenzsee.de m Höhenprofil

200 Asphalt 189 km 100 Straßenbelag 18 km Pflaster 20 km 0 GPX-Track Download km 50 100 150 200 250 Loser Untergrund 10 km

Maxsee Podelzig Liebenberg Behlendorf Lietzen Rüdersdorf bei Berlin Schönfelde Laski Lubuskie 12 Mühlensee Kienbaum B 112 Pamięcin Heinersdorf Ośno Lubuskie Berlin Woltersdorf Tempelberg Großer Müggelsee 31 Świniary Jänickendorf Hasenfelde Rahnsdorf Beerfelde Falkenhagen (Mark) L 751 Dahme Lebus Buchholz Pławidło Grünheide (Mark) Golice 11 Arensdorf RB60 Erkner Maniszewo Kowalów Langer See Trebus Lubiechnia Mała B 5 A 117 Gosen-Neu Zittau Steinhöfel Wilmersdorf Treplin B 96a Gosen Hangelsberg Madlitz-Wilmersdorf Oder/Odra Neu Zittau Neuendorf im Sande Demnitz Seddinsee Stare Biskupice Lubiechnia Wielka Schönefeld Alt Madlitz B 168 Falkenberg Sułów Eichwalde Sieversdorf Drzeńsko Wernsdorf A 10 Berkenbrück Petersdorf Schulzendorf Spreeau Braunsdorf 10 1+2 Neu Madlitz Starościn Zeuthener See 1 3 Słubice Rauensche Ziegelei 1 RE1 29 Kunowice Rzepin Zeuthen Hartmannsdorf Spreenhagen Fürstenwalde/Spree Briesen (Mark) B 87 Gajec Rotberg Dehmsee Kersdorf Jacobsdorf Rosengarten Pillgram Frankfurt (Oder) Rauen RB35 Markgrafpieske Pagram A2 92 A 12 A 113 Wildau A 10 Petersdorf Dannenreich 10 Lichtenberg Güldendorf Brusendorf Alt Golm Biegen Nowy Młyn Świecko Polen Jerzmanice 8+9 11+12 Diepensee Friedersdorf Königs Wusterhausen Bad Saarow Drahendorf Markendorf Bindow Kunersdorf Lossow RB36 Alt Stahnsdorf Kolpin Hohenwalde Schenkendorf Rieplos B 179 Neubrück (Spree) RB36 Maczków Kummersdorf Radzików Wolzig 6 Pfaffendorf Blossin Reichenwalde Neuhaus 2 Mittenwalde Krummensee 9 10 Scharmützelsee Sauen 4 Müllrose Gussow Philadelphia 9 Wilmersdorf 3 Wolziger See 8 Raßmannsdorf 2 Dolgensee 7 Storkow Brieskow-Finkenheerd Klein Schauen 1 Urad Telz Gallun B 246 Dolgenbrodt Kolberg Diensdorf-Radlow Aurith Gräbendorf (Mark) Görzig Dahmsdorf Groß Lindow Schöneiche Wiesenau Rietz-Neuendorf Sądów Pätz Prieros Wochowsee Herzberg Glienicke Kallinchen 8 5 Selchow 7 Wendisch Rietz Groß Rietz Radinkendorf Ziltendorf Motzen Pätzer Hintersee Lindenberg Mixdorf Streganz Schweriner See Ragow Merz Hölzerner See Schernsdorf Bieganów Cybinka Schwerin Behrensdorf Birkholz Neuendorf 2 Rießen Pohlitz RE1 Buckow Vorheide 6 Vogelsang Naturpark Springsee Ahrensdorf Oegeln Töpchin Dahme-Heideseen 7 4 RB11 Bornow Beeskow Drzeniów Premsdorf Schneeberg Grunow Białków Groß Köris Klein Köris Falkenberg Kehrigk Bahrensdorf Krügersdorf Schwerin Hermsdorf Limsdorf Kohlsdorf 4 Löpten Görsdorf Tauche Mielesznica Münchehofe Teupitzer See Bremsdorf Fünfeichen Schwenow Wulfersdorf Kummerow Dammendorf Giesensdorf Zeust Eisenhüttenstadt Egsdorf Teupitz Reudnitz Oelsen Diehlo Chlebów Lindenbrück Stremmen Neuendorf Alt-Schadow Spree Birkholz Kossenblatt Naturpark Ranzig Groß Briesen Rąpice Zesch am See Tornow Schlaubetal Halbe Kieselwitz Märkisch Buchholz Briescht Leißnitz Möbiskruge Lawitz Neuendorf am See Plattkow Friedland Klein Briesen Glowe Kobbeln 3 5 Teurow Hohenbrück Rocher Günthersdorf 6 Chossewitz Neu Schadow Krzesin Pretschen Sarkow Neuzelle Miłów B 96 Leibsch Sabrodt Weichensdorf Treppeln 5 Köthener See Trebatsch Möllen Oderin Neu Lübbenau Wittmannsdorf Glower See Köthen Niewisch Karras 0 2 4 6 8 10 km Freidorf Wiese Sawall Groß Muckrow Schwerzko Ratzdorf