ISSN 2463-9044 Poštnina plačana pri pošti 3240 Šmarje pri Jelšah

številka 7 letnik 2 27. 1. 2017 Iz vsebine

Svetniki zaustavili projekt 4 oskrbovanih stanovanj

Zaradi počene cevi 6 poplavljen del šole

Boštjan Vreže: Kakovostne domače 8-9 izdelke in pridelke zelo cenijo

Dr. Marja Lorenčak Kiker: 13-15 »Lemberg je moj dom za zmeraj.«

Župnijska knjižnica - 17 intelektualno srce Kristan Vrha

Novemu letu nazdravili 20 na 1000 metrov

2 27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 UVODNIK

Izdajatelj: Občina Šmarje pri Jelšah Aškerčev trg 12 3240 Šmarje pri Jelšah www.smarje.si Odgovorna urednica: Sergeja Javornik Piše: Sergeja Javornik, odgovorna urednica t: 03 810 12 64 m: 040 832 251 Minulo leto je bilo posebno, saj smo začeli z izdajan- e: [email protected] jem občinskega glasila Šmarske novice. Na začetku poti Uredniški odbor: smo si postavili nekaj želja, ciljev, usmeritev. Opravl- Egon Horvat, Monika Javornik, jeno delo seveda sodi vsak po svojih merilih, a upam Mimica Kidrič (do 16. 1. 2017), si trditi, da smo bili uspešni, tu in tam smo presegli Zdenka Orač (do 16. 1. 2017), pričakovanja javnosti. Novo leto pred nas postavlja Zlatka Pilko, Jana Turk Šulc (do 17. 1. 2017) nove izzive in prinaša nekaj novosti. Lektoriranje: Sergeja Javornik Prva novost, ki ste jo morebiti opazili takoj, je neko- liko spremenjena podoba občinskega glasila. Letos za Oblikovanje, tisk: to skrbi mlada ekipa podjetja MR grafik iz Teharij, no- Mr grafik grafične storitve, Rok Gobec, s.p., vega izbranega izvajalca storitev oblikovanja in tiska. Vrhe 35b, Teharje Njihove ideje, delovna vnema in ustvarjalna energija so Distribucija: dobra osnova za uspešno sodelovanje, ki naj se odraža Pošta Slovenije v vam všečnem in dobrodošlem časopisu. Naklada: 3.500 izvodov Mladostna energija, ideje in ustvarjalni duh so odsevali tudi iz prejšnje podobe glasila, pod katero se je pod- ISSN 2463-9044 pisala ekipa šmarskega podjetja Tampex tisk. Ni bilo lahko orati ledino, a Žiga in Lojze Šraml sta pomem- Občinsko glasilo Šmarske novice z občasno prilogo Uradne objave bnemu projektu dodala izjemen pečat: s posebno en- izhaja predvidoma vsak zadnji petek v mesecu in je brezplačno za vsa ergijo, pozitivnim razmišljanjem in sproščenim ustvar- gospodinjstva v občini Šmarje pri Jelšah. Glasilo je vpisano je v Razvid jalnim vzdušjem. Z ljudmi, ki so s srcem pri stvari, je medijev Ministrstva za kulturo Republike Slovenije pod zaporedno vedno lepo sodelovati in delati, ob slovesu pa kar težko številko 2015. najti prave besede zahvale. Priporočila avtorjem za nenaročene prispevke: Članki morajo biti opremljeni s polnim imenom in priimkom, naslo- Del ustvarjalne energije k vsaki od številk občinskega vom avtorja in pripisano telefonsko številko, na kateri je mogoče glasila prispevajo tudi člani uredniškega odbora. Tri preveriti avtentičnost. Uredništvo si v skladu z uredniško politiko in članice so se v minulih dneh odločile za odstop, tako s prostorskimi zmožnostmi pridržuje pravico do objave ali neobjave, da bom v skladu z odlokom županu v imenovanje pred- krajšanja, spreminjanja, povzemanja ali delnega objavljanja nen- lagala nove člane uredniškega odbora. Verjamem, da aročenih prispevkov. Prispevki niso honorirani. Za vsebino in točnost bomo kljub menjavam ali pa prav zaradi njih z novo podatkov odgovarja avtor prispevka. energijo, idejami in pripravljenostjo za dobro delo ust- Prispevke oddajte v formatih .doc, brez oblikovanja, vnesenih fo- varjali še boljšo vsebino glasila, ki obvešča o dogajanju tografij in grafik. Digitalne fotografije (vsaj ena je obvezna pri vsakem v občini Šmarje pri Jelšah. članku) pošljite kot samostojne datoteke v .jpg formatu in velikosti vsaj 1 Mb. V besedilu dopišite stavek o vsebini fotografije in navedite In smo še pri eni novosti. Lani smo v vaše domove avtorja. Dolžina prispevkov je lahko največ 1.500 znakov s presledki, v prihajali vsaka dva meseca, letos se bomo pogosteje vsakem primeru je priporočljiv dogovor z odgovorno urednico glasila. srečevali. Od zdaj naprej bo občinsko glasilo izhajalo Rok za naslednjo številko: vsak mesec, praviloma zadnji petek, le v poletnem času Zadnji rok oddaje prispevkov, obvestil in drugih objav za naslednjo šte- bo izšla dvojna številka. Pogostejše izdajanje bo lahko vilko je četrtek, 9. februarja. Naslednja številka izide 24. februarja. izziv tudi za vas, za nas zagotovo je. In tega se izjemno Na naslovnici: Boštjan Vreže veselim. Foto: Egon Horvat

27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 3 Svetniki zaustavili projekt oskrbovanih stanovanj

Po decembrski odobritvi nadaljevanja projekta mentacijo, da bi se lahko prijavili na morebitne oskrbovanih stanovanj je občinski svet prejšnji razpise za pridobitev nepovratnih evropskih ali teden projekt ustavil za vsaj eno leto. državnih sredstev. V zvezi s projektom je bilo že več

IZ OBČINSKE UPRAVE razprav, izdelane so bile 4 variante, nato pa z enim Piše: Zlatka Pilko glasom proti izbrana varianta, ki je služila za prip- ravo in sprejem podrobnega prostorskega načrta. V novembrski številki Šmarskih novic smo poroča- Tudi ta je bil potrjen v letu 2014, ponovno z enim li, da nam ni uspelo pridobiti sprejemljive ponud- glasom proti. Svetniki so kljub vsem dejstvom, ki be zasebnega partnerja za izgradnjo oskrbovanih so jim bila predstavljena, izglasovali amandma. stanovanj, ker je ponudil samo gradnjo za prodajo, Proti amandmaju sta glasovala dva svetnika, Maja ne pa tudi za najem. Obljubili smo, da bomo kljub Špes in Davor Vrečko. temu nadaljevali z izvajanjem projekta. Predlog za V proračunu za leto 2017 tako za nadaljevanje pro- nadaljevanje projekta je bil podrobno predstavljen jekta ni denarja, zato bo projekt zastal za dlje časa. na decembrski seji občinskega sveta. Svetnike smo Če bi šli v spremembo OPPN-ja, bi za to morali za- obvestili, da smo v proračunu za leto 2017 za nad- gotoviti 14.640 evrov, za nove idejne projekte pa aljevanje projekta predlagali 377.000 evrov, ki bi 13.700 evrov. Postopek spremembe OPPN-ja bi tra- bili potrebni za izdelavo projektne dokumentacije jal več kot eno leto. Vsekakor pa bo območje ostalo za prestavitev potoka, rušitev objektov in gradnjo še naprej neurejeno, in kot je dejal župan na seji, stanovanj, prestavitev vodotoka, rušitev objektov »gojišče za polže«. Zainteresirani bodo še dolgo in ostale stroške, ki bi ob tem nastali. Občinski svet čakali na prva oskrbovana stanovanja, za katera je na tej seji soglasno sprejel sklep, da se s projek- imamo sicer odlične pogoje. tom nadaljuje v skladu s sprejetim občinskim pod- Zanimivo je, da so amandma podpisali in zanj glaso- robnim prostorskim načrtom (OPPN) in da se izve- vali tudi svetniki, ki so v preteklih mandatih pod- dejo vsa predlagana dela, za kar se zagotovi denar pirali izbrano varianto gradnje in sprejeti OPPN, v proračunu za leto 2017. vključno z nekdanjim županom Jožetom Čakšem. Edini, ki je bil ves čas proti, pa je David Stupica. Za in proti Skupina 17 svetnikov je decembra vložila pripom- bo na proračun v prvi obravnavi, da se projekt izgradnje oskrbovanih stanovanj iz proračuna izlo- Spremembe v občinski či. Župan Stanislav Šket pripombe v pripravi pro- računa za drugo obravnavo ni upošteval z utemel- volilni komisiji jitvijo, da je bilo nadaljevanje projekta že potrjeno in da so nekatera dela že naročena. Ista skupina Katja Palir iz Mestinja je nova predsednica svetnikov je nato vložila amandma na proračun. občinske volilne komisije. Njena namestnica je Predlagali so, da se projekt izloči iz proračuna za Nadja Strašek iz Grlič, članica občinske volilne leto 2017 in se prestavi v leto 2018 ter da se pon- komisije je postala Darja Planinšek iz Sv. Štefana. ovno pripravi javna strokovna razprava o lokaciji Imenovane so za preostanek mandatne dobe in idejni rešitvi projekta, ki bo ponudila nove al- 2015-2019. ternative za nadaljevanje projekta. Župan je v zvezi Kadrovske menjave so nastale zaradi odstopa z amandmajem pripravil pisno obrazložitev za za- dosedanje predsednice občinske volilne komisije vrnitev amandmaja (amandma in predlog zavrni- Simone Dobnik. V odstopni izjavi je zapisala, da tve sta objavljena na občinski spletni strani), ki ga je primerneje, da funkcijo predsednika opravlja je razložil tudi na seji ob sprejemanju proračuna. nekdo, ki ni zaposlen v občinski upravi, hkrati pa Povedal je, da se projekt ureditve območja vodi že izpolnjuje poseben strokovni pogoj glede izobrazbe 17 let in da je bilo vanj po zbranih podatkih, ki so jih pravne smeri. Komisija za mandatna vprašanja, svetniki dobili na mizo, vloženih že več kot 220.000 volitve in imenovanja je Dobnikovo razrešila z mesta evrov. Poudaril je, da je to območje eno izmed na- predsednice in potrdila predlagane spremembe. jbolj neurejenih v Šmarju in da bi občina morala Predlog mandatne komisije je na januarski seji imeti pripravljeno vsaj ustrezno projektno doku- soglasno potrdil še občinski svet. (SJ)

4 27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 S projektom manj potrjen proračun Svet Občine Šmarje pri Jelšah je na 15. redni seji 20. januarja soglasno potrdil letošnji proračun. Spre- jeli so ga s predhodno potrditvijo (z večino glasov 17 : 2) amandmaja na proračun. Zaradi tega se pos- ledično zmanjšajo sredstva na postavki Investicije IZ OBČINSKE UPRAVE v stanovanjsko gradnjo oskrbovana stanovanja za 377.000 evrov in se sorazmerno zmanjša predlog za višino najetega posojila. V proračunu za letos tako načrtujemo 10.286.144 evrov skupnih prihodkov, od tega znašajo davčni prihodki (dohodnina za pokrivanje obsega prim- erne porabe) 7.069.409 evrov, nedavčni prihodki 783.809 evrov, kapitalski prihodki (prodaja pre- Marjan Dikaučič med predstavitvijo programa na seji moženja) 1.453.087 evrov in transferni prihodki občinskega sveta. Foto: Sergeja Javornik 979.839 evrov. Skupni odhodki proračuna so predlagani v višini 10.936.112 evrov, od tega 6.223.987 evrov za tekoče odhodke in tekoče transfere, investicijski odhodki Soglasje in transferi pa so načrtovani v višini 4.712.125 ev- rov. V strukturi odhodkov predstavljajo prvi 56,9 odstotka, drugi pa 43,1 odstotka. Dikaučiču Občina Šmarje pri Jelšah se bo v letu 2017 zadolži- Z desetimi glasovi za, s po štirimi proti in vzdržanimi la do višine 914.318 evrov, od tega 291.318 evrov z je občinski svet prejšnji teden dal soglasje k imeno- naslova povratnih sredstev. vanju Marjana Dikaučiča za direktorja javnega Podrobno bomo o sprejetem proračunu 2017 po zavoda Zdravstveni dom Šmarje pri Jelšah. Pred- področjih pisali v prihodnjih številkah občinskega lagani kandidat je na seji predstavil svoj program, glasila Šmarske novice. svetniki so mu postavili nekaj vprašanj in izrazili predvsem dvome zaradi njegovih izkušenj. Mateja Pilko, vodja oddelka za proračun in finance Jože Čakš meni, da so kandidatove triletne izkušn- je vodenja prevozniškega podjetja z 20 zaposlenimi preskromne za nov izziv. Kot moralno problematič- no je izpostavil dejstvo, »da bo dosedanja direktor- Februarja javna ica pristala na cesti.« Mimica Kidrič je pojasnila, da je svet javnega zavoda predlagani kandidat pre- pričal s programom in predstavitvijo, »morda tudi zato, ker se saga vleče že eno leto.« Zato je predla- gala, da se o direktorju zavoda pogovorijo župani dražba občin ustanoviteljic, »da se zadeva reši in uma- kne tudi iz medijev.« Strinjal se je Janko Šket in Občina Šmarje pri Jelšah bo 7. februarja izvedla izpostavil: »Imam občutek, da se dobri kandidati javno dražbo nepremičnin v svoji lasti. Na draž- zaradi nesoglasij med ustanoviteljicami ne prijavijo bi bomo prodajali stavbna zemljišča za poslovne na razpis, kar je žalostno,« je dejal Janko Šket. namene v poslovni coni Šmarje zahod, stavb- Irena Stepišnik Perdih se je glasovanja vzdržala, na zemljišča za gradnjo stanovanjskih objektov v »ker ne želim več sodelovati v tem.« Davor Vrečko Sladki Gori, trisobno stanovanje in garsonjero na je kandidata Dikaučiča pohvalil za pogum, ki ga je Rogaški cesti 9, Šmarje pri Jelšah, in zemljišča v pokazal s prijavo na razpis kljub medijski gonji. Jelšingradu, namenjena za golf dejavnost. Podrob- Svetoval mu je, naj ob morebitni potrditvi ne poza- nejše informacije so objavljene na spletni strani bi na odnose med zaposlenimi. To je kot pomemb- občine. (SJ) no izpostavila še Maja Špes in izrazila prepričanje, da je treba mladim dati priložnost. (SJ)

27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 5 Odprli razstavo in

IZ OBČINSKE UPRAVE nagradili občane Bodoči prvošolci so z nastopom popestrili prijetno Na letošnji prvi delovni dan smo izvedli dve ak- torkovo popoldne. Nastop so izvedli skupaj z vzgojitelji- tivnosti v sklopu izdelave Celostne prometne co Katjo Guzej in njeno pomočnico Anko Pišek. strategije občine Šmarje pri Jelšah. Odprli Foto: Sergeja Javornik smo razstavo in nagradili deset občanov, ki so sodelovali v anketi. Srečni dobitniki so:

Piše: mag. Anita Reich, skrbnica projekta Rudi Trauner, Predenca 40, 3240 Šmarje pri Jelšah (kolo na električni pogon) Na razstavi, ki je bila na ogled teden dni, so bili Hana Veber, Predenca 4, 3240 Šmarje pri Jelšah predstavljeni ključni poudarki trajnostne mobilno- (mestno unisex kolo) sti, stanja in vizije prometa v občini. Predstavljene Janko Strašek, Lemberg pri Šmarju 10a, 3241 Pod- analize in poudarki so rezultat sodelovanja z občani plat (mestni skiro za odrasle) na javnih razpravah in delavnicah, ki so potekali v Mirjana Zoretič, Brecljevo 31a, 3240 Šmarje pri minulem letu. Jelšah (pohodniški komplet) V novembru in decembru so lahko prebivalci Mateja Grat, Vegova ulica 4, 3240 Šmarje pri Jelšah občine Šmarje pri Jelšah in tudi drugi uporabniki (pohodniški komplet) prometne infrastrukture v občini izpolnili anket- Irena Stepišnik Perdih, Ulica na Livado 11, 3240 ni vprašalnik na spletni strani oziroma ga oddali Šmarje pri Jelšah (pohodniški komplet) v skrinjico v kulturnem domu. Med vsemi, ki so Anja Zakošek, Spodnje Selce 2, 3231 Grobelno (po- izpolnjevali pogoje nagradne ankete, smo na otvor- hodniški komplet) itvi razstave izžrebali deset nagrad. Sodelovanje v Ana Lederer, Grajski log 4, 3240 Šmarje pri Jelšah anketi ni več mogoče. Rezultate odgovorov na an- (pohodniški komplet) ketna vprašanja bomo objavili na spletnih straneh Sonja Drobne, Močle 4, 3240 Šmarje pri Jelšah (po- Občine Šmarje pri Jelšah in jih pri nadaljnjih ak- hodniški komplet) tivnostih priprave strategije prometa v občini tudi Marjan Mikola, Kristan Vrh 58, 3241 Podplat (po- upoštevali. hodniški komplet).

Vsem nagrajencem čestitamo in želimo čim več Naložbo sofinan- užitkov pri trajnostno naravnanih potovanjih. cirata Republika Slovenija in Evropska unija Dogodek so popestrili otroci iz vrtca Šmarje pri iz Kohezijskega sklada Jelšah, ki bodo septembra postali prvošolci. Zapeli so, zaplesali in nas poučili o vlogi semaforja.

Javna razgrnitev predloga strategije razvoja Predlog Strategije razvoja občine Šmarje pri Jelšah V času javne razgrnitve in javne obravnave ima javnost bo javno razgrnjen od ponedeljka, 6. februarja, do pravico dajati pripombe in predloge na pripravljen do- ponedeljka, 20. februarja, med delovnim časom kument. Pripombe in predlogi se lahko dajo pisno na občinske uprave od 7. do 15. ure, ob sredah do 17. ure, mestu javne razgrnitve kot zapis v zvezek pripomb in ob petkih do 13. ure v prostorih oddelka za okolje in predlogov, lahko se pošljejo na naslov Občina Šmarje prostor. Predlog dokumenta bo v času javne razgrnitve pri Jelšah, Aškerčev trg 12, 3240 Šmarje pri Jelšah, ali na dostopen na občinski spletni strani www.smarje.si. elektronski naslov [email protected], pri čemer se v ru- Javna razprava o predlogu dokumenta bo v četrtek, briki “zadeva” navede “Strategija razvoja občine Šmarje 16. februarja, ob 16. uri v sejni sobi Občine Šmarje pri Jelšah - pripombe”. pri Jelšah, Aškerčev trg 12, Šmarje pri Jelšah. Vljudno vabljeni!

6 27. 1. 2017 | Šmarske novice 7/2017 GOSPODARSTVO

Med prejemniki jubilejnih priznanj so tudi obrtniki in podjetniki iz šmarske občine. Foto: Damjan Regoršek Delati skupaj, izmenjavati izkušnje, biti vztrajen

Območna obrtno-podjetniška zbornica Šmar- v delo. Izpostavil je, da je zbornica v minulem letu je pri Jelšah je podelila jubilejna priznanja in izvedla kar nekaj projektov, v katere so se aktivno prvič tudi priznanja za družinsko tradicijo. vključili člani različnih sekcij: »To je namreč izje- men pomen in namen našega povezovanja. Dela- Piše: Sergeja Javornik ti skupaj, izmenjevati ideje, izkušnje, biti aktiven v okolju, v katerem delamo in od koder prihajajo Na januarskem letnem srečanju je Območna obrt- naši delavci, njihove družine, prijatelji.« no-podjetniška zbornica Šmarje pri Jelšah podelila Za 35 let opravljanja dejavnosti je najvišje priznan- jubilejna priznanja 54 članom za okrogle jubileje je prejel Alojz Godler iz Kozja. Letos prvič je zbor- od 10 let delovanja. Med prejemniki priznanj je 16 nica podelila še priznanja za ohranjanje družinske podjetnikov in obrtnikov z območja občine Šmarje tradicije v obrti. Prejeli so jih Darko Stojnšek za pri Jelšah. nadaljevanje 45-letne družinske tradicije ter Alek- sander Mrkša in Srečko Kunst za 50-letno ohran- Marljivost, vpetost v delo janje tradicije. Predsednik zbornice Darko Stojnšek je dejal, da so Prireditev je potekala v Aninem dvoru v Rogaški priznanja dokaz vztrajnosti, marljivosti in vpetosti Slatini.

Na prireditvi je priznanje ob jubileju prejelo tudi 16 podjetnikov, obrtnikov iz občine Šmarje pri Jelšah. Bronasto priznanje za 10 let so prejeli: Branko Arzenšek, Marko Krivec in Franci Zorko. Bronasto priznanje za 15 let so prejeli: Anton Černoša, podjetje Stiplovšek in Alojz Škorjanec. Srebrno priznanje za 20 let so prejeli: Marjan Kadenšek, Franc Močnik, Vjekoslav Vrabec (ravno v letu 2016 je zaprl dejavnost, a so mu priznanje vseeno podelili). Srebrno priznanje za 25 let opravljanja dejavnosti so prejeli: Marjana Cesarec, Vlado Cverlin, Vilma Mastnak, Petra Šmerc in Alojz Štancer. Zlato priznanje za 30 let sta prejela Edo Jagodič in Edvard Zdolšek. Šmarski jubilanti

27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 7 Zaradi počene

AKTUALNO cevi poplavljen del šole

V noči s torka na sredo, 4. januarja, je počila vodovodna cev pod umivalnikom v učilnici SLJ3 osnovne šole Šmarje pri Jelšah. Prišlo je do izlitja Prva delavnica je potekala v Šmarju pri Jelšah. večje količine vode, ki je poplavila učilnico, sosed- Foto: arhiv RA Sotla njo knjižnico, hodnike in spodnje prostore, učilni- co tehnike, zobno ambulanto in kurilnico. Hišniki in čistilke so s hitrim ukrepanjem omejili nadaljn- je širjenje vode. Delavnica o prvem Povzročena je velika materialna škoda. Cenilec Zavarovalnice Triglav jo je ocenil na 30.000 ev- pozivu LAS-a rov. V tem času poteka intenzivno izsuševanje in zračenje prostorov. Nadaljnja sanacija se bo zače- Razvojna agencija (RA) Sotla je kot vodilni partner la, ko bodo vzpostavljeni pogoji za to. Lokalne akcijske skupne (LAS) Obsotelje in Koz- jansko v četrtek, 5. Januarja, v Šmarju pri Jelšah Mitja Šket, ravnatelj izvedla prvo v nizu petih predstavitvenih delavnic o prvem javnem pozivu LAS Obsotelje in Kozjans- ko. Delavnice so se izvedle še v občinah Rogatec, Rogaška Slatina, Kozje in Podčetrtek. Udeleženci delavnice so se podrobneje seznanili s pogoji prvega javnega poziva za sofinanciranje up- ravičenih stroškov s sredstvi Evropskega kmetijs- kega sklada za razvoj podeželja, celotno razpisno dokumentacijo in prijavnim obrazcem. Poleg tega so lahko zastavljali konkretna vprašanja, tako da se je delavnica zaključila s konstruktivno razpravo med udeleženci in izvajalcem. Vsem zainteresiranim so informacije na voljo še na spletni strani http://www.las-ok.si/, lahko pa se obrnejo tudi neposredno na 03 817 18 60 ali e-poš- to [email protected].

Metka Kovačič, Razvojna agencija Sotla Višje cene programa vrtca

Od prvega februarja bodo veljale višje ekonomske cene programov vrtca. Cena dnevnega programa za starostno skupino od enega do treh let bo 427 evrov, za skupino od treh do šestih let 327 evrov, za starostno skupino od treh do štirih let in za kom- binirane oddelke pa 360 evrov. Nove cene so višje za približno deset evrov. Razlog povišanja so višji stroški dela, materiala in storitev ter stroškov živil Poplava šolskih prostorov je po oceni cenilca zavarov- za otroke. (SJ) alnice povzročila za kar 30 tisoč evrov škode. Foto: arhiv šole

8 27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 nekdaj pri hiši, imamo stavbo, v katero je bilo treba nekaj vložiti. To me je pripeljalo do tega, kar imam Kakovostne zdaj.« Predelavo mleka ima kot dopolnilno dejav- nost registrirano od leta 2012. domače izdelke in Znanje in oprema V času študija ni imel stika z mlekarstvom, »bil pridelke zelo cenijo sem poljedelec.« Kje je pridobil znanje? »Včlanil sem se v Združenje kmečkih sirarjev Slovenije in PREDSTAVLJAMO se v učni sirarni na Ptuju pod mentorstvom Majde Tumpaj učil. Udeležil sem se tečajev v Nemčiji, na Nizozemskem, Avstriji, delamo na tem, da bi šli v Francijo,« pove. V sirarni na kmetiji ima vso potrebno opremo in vse po pravilih. »Srce sirarne je kotel oziroma pas- terizator, v katerem lahko segrevaš do 90 stopinj. Druga oprema pa je še sirarska miza, odcejevalnik, veliko korito za pranje, za poltrde sire so pomem- bni modeli, sirarska preša. V sirarni je nujna vroča voda, saj je higiena zelo pomembna,« razlaga med ogledom sirarne. Prisega na kakovost Boštjan Vreže je 32-letni mladenič iz Vodenove- Na kmetiji Vreže imajo 15 molznic, skupaj 30 krav, ga, ki bo letos prevzel kmetijo in s smelimi cil- ki dajo letno 110 tisoč litrov mleka. To je količina, ji nadaljeval dolgoletno tradicijo kmetovanja v ki zadostuje za preživetje dveh ljudi. »Želim zapos- družini. Že njegova otroška želja je bila kmeto- liti še nekoga, ker trenutno zdaj vse delam sam – vanje, a se je v teku življenja pot nekoliko spre- od proizvodnje, dostave in trženja. Poleg tega je še menila. Bolj naključno kot načrtno se je namreč precej dela v hlevu in na kmetiji. Načrtujem posod- začel ukvarjati s predelavo mleka v kakovostne obitev sirarne in nekoliko povečati proizvodnjo, a jogurte, skuto in poltrde sire. nikakor ne na račun slabše kakovosti. Naši izdelki so namreč prepoznavni po kakovosti, kar želim samo Piše: Sergeja Javornik izboljševati,« zatrjuje sogovornik. Kakovost mle- ka in izdelkov stalno nadzorujejo; preko mlekarne »Naš paradni konj so jogurti, ker so naravni, nare- so vključeni v sistem kontrole mleka brez gensko jeni iz polnomastnega mleka, ki mu dodamo jogur- spremenjenih organizmov (GSO), imajo tudi lasten tove kulture. Največ povpraševanja je po navadnem nadzor. »Ljudje iščejo informacije o izdelkih, ved- jogurtu, od sadnih pa vanilija, borovnica, pečeno no bolj tudi domače pridelke in izdelke. Res težko jabolko pozimi, poleti pa bezeg-limona. Za jogurte konkuriramo večjim mlekarnam z nizkimi cenami, kupujem naravne baze, ki ne vsebujejo glutena,« lahko pa za določeno ceno ponudimo dober, kako- pravi Boštjan Vreže. Doda, da prideluje še sladko vosten izdelek, kar naše stranke znajo ceniti,« pra- skuto in zorjene sire. Glavna produkta sta navad- vi Boštjan Vreže. ni poltrdi in sir z mediteranskimi zelišči (majaron, bazilika, timijan in origano). Poleg naštetih proiz- Ne obžaluje vodov na kmetiji Vreže prodajajo še surovo mleko. Pred štirimi leti je začel z 10 litri mleka, zdaj v povprečju na mesec predela 4.500 litrov mleka. Izkoristil dano Izdelke prodaja trgovinam, vrtcem, šolam, domu Odločitev o predelavi mleka na kmetiji je bila na- upokojencev. Največ proda v Šmarju pri Jelšah, ključna, pripoveduje Boštjan Vreže: »Kot študent njegove izdelke pa poznajo že tudi v Šentjurju, agronomije sem delal na kmetiji, kjer so začeli s si- Celju, Rogaški Slatini, Rogatcu in Podčetrtku. »Ni rarstvom. Gospodar mi je rekel, da bi lahko to tudi mi žal, da sem se odločil, kot sem se. Moja želja jaz delal doma, a sem bolj razmišljal o ne vem ka- je bila kmetovati, in to lahko uresničujem, zahval- kšni službi. Ko sem kasneje kot komercialist delal jujoč staršem, ki so postavili dobre temelje. Naše v podjetju, je bilo naporno, delo mi ni bilo več všeč mleko je bilo vedno izjemno kakovostno, kar se in sem začel razmišljati o samostojni poti. Najprej zdaj odraža tudi pri naših izdelkih. To nameravam sem pomislil: ata se ukvarja s pridelavo mleka, ohraniti in še izboljševati,« pogovor zaključi Bošt- torej imam mleko doma, krave molznice so že od jan Vreže.

27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 9 Denis Dečman, diplomant

VRTILJAK MLADIH VRTILJAK lesarstva

Denis Dečman iz Močl je konec minulega leta na Višji strokovni šoli – Lesarski šoli Maribor uspeš- no zagovarjal diplomsko delo in pridobil naziv inženir lesarstva. Po končanem srednješolskem izobraževanju se je odločil za študij po programu lesarstvo. Naslov njegovega diplomskega dela je Izboljšava v mizarskem podjetju Wood Design po metodi 20 ključev. Diplomsko delo je aplikacija teo- retičnega znanja v praksi. Predstavljena je metoda 20 ključev in njena vpeljava v mizarsko podjetje, da bo poslovalo hitreje, ceneje in bolje. Diplomantu čestitamo in želimo, da bo z novim pridobljenim znanjem uspešno gradil svojo poklic- no pot.

Metoda Vranjek, predavateljica višje strokovne šole Denis Dečman z mentorjem Miroslavom Novakom, ki je tudi ravnatelj višje strokovne šole. Foto: arhiv šole

V šoli in vrtcu na Svetem Štefanu zbirali igrače

V šoli in vrtcu Sveti Štefan smo decembra organi- zirali zbiralno akcijo igrač. Učenci so doma poiska- li igrače, s katerimi se ne igrajo več, jih očistili in prinesli v šolo. Zbiranje je potekalo tri dni. Nabralo se je ogrom- no plišastih igrač, avtomobilčkov, didaktičnih iger, barbik, super junakov, knjig, avtomobilčkov, ses- tavljank, slik in podobnega. Naredili smo tržnico, otroci so prinesene igrače skrbno zložili na mize v jedilnici, nato pa smo začeli z izmenjavo. Učenci so si razstavljeno ogledovali in izbrali igrače, najmla- jšim iz vrtca so pri tem pomagali starši. Otroci so domov odnesli »nove« igrače. »Ker vsak otrok najbolj zasluži si le to, da mu vsak Foto: arhiv šole dan sonček sije in pri srcu mu je venomer top- lo.« Zagotovo je bilo toplo pri srcu vsem, ki so si tudi vedel, da bodo otroci zbirali igrače. Dobro poz- na tržnici izbrali »novo« igračo in jo odnesli do- na njihova dobra srca, zato je vsakemu v zahvalo mov. Še bolj pa bo toplo pri srcu tistim, ki jim bo poslal čokolado. Želi si, da bi s svojo dobroto še na- šmarska Karitas podarila ostale igrače. Odločili prej razveseljevali otroke okrog sebe. Otroci, ki so smo se namreč, da bomo tiste, ki so ostale, in teh je prejeli te igrače, so jih bili nadvse veseli in se jim iz bilo veliko, podarili v dobrodelne namene, župnijs- srca zahvaljujejo. ki Karitas Šmarje pri Jelšah, ki jih bo lahko podarila Sledimo zgornji misli ne samo v prazničnem času, otrokom iz socialno šibkejših družin. Miklavž pa je temveč skozi celo leto. Monja Šalamon, POŠ Sv. Štefan 10 27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 Otroci načrtujejo

prihodnost MLADIH VRTILJAK Učenci so razširili znanje o krožnem gospodarstvu. Foto: arhiv šole Tema otroškega parlamenta v šolskem letu 2016/17 je Otroci in načrtovanje prihod- Prihodnost je v ponovni uporabi izdelkov nosti. V oktobru smo mentorice otroške- ga parlamenta pripravile uvodno srečanje »Prihodnost je v novih tehnologijah, od mobilnih aplikacij mladih parlamentarcev, kjer smo pred- do tridimenzionalnih tiskalnikov za popravila izdelkov,« stavile sklepe lanskega državnega in teme piše časopis Delo v uvodu intervjuja z dr. Marinko Vovk, letošnjega otroškega parlamenta. Učenci ki sta ga v začetku decembra opravila učenca OŠ Šmar- so pri razrednih urah s svojimi sošolci je pri Jelšah, sedmošolec Rok Krivokapić in devetošolka razmišljali o prihodnosti (vrednote, ki jih Zala Plevnik. Kot mlada poročevalca za okolje v okviru želim imeti, skrb za zdravje, oblikovanje programa Ekošola in novinarskega natečaja medijske hiše pozitivne samopodobe, kdo sem in kaj Delo pišeta prispevke o okoljevarstvenih izzivih v loka- želim postati). Najmlajši so pod vodst- lnem okolju. vom učiteljice Lidije Javorič razpravljali Zala in Rok sta se pridružila skupini učencev, ki se v tem o vrednotah, kot so skrb za zdravje ipd. V šolskem letu pripravljajo na tekmovanje Ekokviz, kjer se torek, 10. 1. 2017, sta potekali delavnici, srečujejo s temo krožno gospodarstvo. Da bi jo lažje ra- ki sta jo vodila predstavnika Društva za zumeli, so v sredo, 7. decembra, obiskali zbirni center in boljši svet. Učenci druge in tretje triade Center ponovne uporabe Tuncovec. Ogledali so si logis- so skozi socialne igre in igre vlog razmišl- tiko in delovanje centrov ter načine ravnanja s posamezno jali o prihodnosti, vrednotah in delovanju vrsto odpadkov. Predstavili so jim tudi pomembno vlogo družbe. Mladi parlamentarci bodo kma- OKP-ja na področju krožnega gospodarstva. V zeleni trgo- lu spet aktivni; že v februarju bodo svo- vini so videli ogromno idej, kako izdelki, ki jih spremeni- je dosedanje delo predstavili na šolskem mo v odpadke, ponovno zaživijo, za simbolično ceno pa parlamentu. Pri tem se bodo urili za regi- lahko poživijo naše bivalno okolje. jski parlament, ki bo v marcu. Direktorica in ustanoviteljica prvega Centra ponovne up- orabe v Sloveniji dr. Marinka Vovk je z mladima novinar- Valentina Kidrič in Marjeta Dečman Iglič, jema spregovorila o krožnem gospodarstvu in možnostih mentorici otroškega parlamenta na področju ponovne uporabe izdelkov: »V Rogaški Slati- ni bomo letos uvedli nekaj zelo inovativnega. Primanjkl- jaje na izdelkih bo mogoče preprosto natisniti z uporabo 3D-tiskalnika. Tako bo izdelek spet funkcionalen. V Ljublja- ni nas imenujejo kar »bolnica za odpadke«, saj jih oživimo, tako da postanejo zdravi izdelki in živijo naprej. Prihodnost je vsekakor v varčevanju virov in ustvarjanju zelenih lo- kalnih delovnih mest, ki bodo v korist ljudem in skupno- sti. Popravila in ponovna uporaba z ekodizajnom postajajo pomemben del nove veje podjetništva, ki ga podpira tudi Ministrstvo za okolje in prostor s podporo projekta ‘’3R kot življenjski slog’’, ki poteka v Sloveniji v izvedbi Okoljsko-ra- ziskovalnega zavoda.« Celoten intervju z naslovom V nekaj letih bo odpadek le še muzejski rekvizit je bil objavljen v prilogi časopisa Delo. Najmlajši so razmišljali o vrednotah. Najdete ga tudi na spletni strani Delo.si. Foto: arhiv šole

Monika Javornik, OŠ Šmarje pri Jelšah

27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 11 Prenočitev v vrtcu Tako otroci kot zaposleni Vrtca Šmarje pri Jelšah smo komaj čakali na petek, 9. decembra 2016, ko bomo skupaj v vrtcu preživeli tudi noč. Ob 18. uri smo se zbrali, nato povečerjali in se v temi odpravi- li na pohod z lučkami čez lepo praznično okraše- VRTILJAK MLADIM VRTILJAK no Šmarje. Ko smo prispeli nazaj do vrtca, nas je pričakal nagajivi škrat s kitaro in presenečenjem. Povabil nas je, da skupaj zapojemo nekaj pesmic, Zobki umiti, vsi v pižamah in pripravljeni na spanje. potem pa nas je popeljal v praznični kino. Po ogle- Foto: arhiv vrtca dani risanki smo si oblekli pižame, umili zobe in se utrujeni odpravili na ležalnike. Sledila je škratova uspavanka in pravljica za lahko noč. Zjutraj po za- Pekarna Mišmaš v jtrku smo polni lepih vtisov in doživetij odšli domov. V vrtcu je prenočilo 95 otrok in 13 vzgojiteljic, seve- enoti Ciciban v Šentvidu da dogodek ni minil brez pridnih kuharjev. Spet je bilo nepozabno in dogovorili smo se, da čez leto dni December je čas pričakovanj, druženj, zabav, drob- to zagotovo ponovimo. nih pozornosti, presenečenj … Otroke skupine 2 je Anka Pišek, navdihnila pravljica Najboljši praznik miške Emili- nosilka projekta Prenočitev v vrtcu, s sodelavci je, še posebej njena dobrota do vseh njenih prijatel- jev. Otrokom se je porodila ideja, da bi tudi v nji- hovi igralnici praznično zadišalo po peki. V pekarni Čajanka z babicami in dedki Mišmaš so se preizkusili v peki ježkov iz kvašenega testa. Otroci so bili navdušeni nad svojimi ježki, Vrtec ni samo prostor varstva, otroške igre, vzgo- zato so na pokušino povabili še prijatelje sosednje je in izobraževanja, temveč je tudi prostor, kjer se igralnice. Ob druženju in praznični glasbi so otroci prepletajo številni odnosi med udeleženci različnih spoznali, da jim je prijetno in toplo pri srcu, ravno starosti. “Nihče ne more narediti za majhne otroke, tako kot prijateljem iz pravljice o miški Emiliji – kar naredijo dedki in babice. Stari starši na življenje tudi njo so prijatelji presenetili in ji povrnili njeno vnukov posujejo čarobni prah,” je zapisal Alex Ha- dobroto. ley. Stari starši so zelo pomembni za vnuke, saj jim Barbara Pelc, predstavljajo pomemben vir zadovoljstva, opore in vzgojiteljica in vodja enote Ciciban Šentvid znanja, vnuki pa skozi odnos s starimi starši do- bivajo pomembne informacije o mišljenju in delo- vanju starejših ljudi. Vsako leto povabimo babice in dedke na druženje v vrtec. Na tokratnem srečanju smo se jim predstavili s pesmijo in plesom obeh skupin dislociranega odd- elka Sveti Štefan. Pogostili smo jih s čajem in piško- ti, ki smo jih spekli v vrtcu. V zelo velikem številu so se odzvali prošnji svojih vnukov. Darja Hrup, vzgojiteljica dislociranega oddelka Sv. Štefan

Stari starši so se ponovno prijetno družili z otroki v vrtcu. Na pokušino ježkov iz kvašenega testa so povabili Foto: arhiv vrtca prijatelje. Foto: arhiv vrtca 12 27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 Zadnjega maja lani ste na ljubljanski filozofs- ki fakulteti zagovarjali doktorsko disertacijo z naslovom Vloga lokalnega muzeja pri obliko- vanju identitete kraja: Primer muzeja na Rotovžu

v Lembergu. S kakšnim namenom ste se lotili te INTERVJU teme? »Moj osnovni namen je bil ohraniti dediščino Lem- berga. Opozoriti stroko, skupnost in državo na njegovo neverjetno bogato, tisočletno zgodbo in popolnoma ohranjeno dediščino. To je dediščinski kapital, ki je redko kje ohranjen v tako avtentičnem okolju, kot je Lemberg. Ima ohranjeno celostno srednjeveško urbanistično zasnovo, ki je zaščite- na in vpisana v register naselbinske kulturne ded- iščine. Lemberg je težko videti kot spomenik, ker ljudje premalo poznajo zgodovino. Vendar se poča- si premika naprej, saj sta zgodovinski in kolektivni spomin še živa. To, kar je trg Lemberg nekoč pome- nil in kolikokrat je bil v starejši literaturi omenjen kot slaven, imeniten, pomemben, znamenit, vreden in bogat trg, sem poskušala precej natančno zbra- ti v svoji disertaciji. In spet opozoriti na pozablje- no zgodovino, na tiste začetke, kjer se je naša na- jslavnejša plemiška rodbina uradno formirala, da bi tudi Lemberg lahko bil preko teh zgodovinskih Dr. Marja Lorenčak Kiker pričevanj bolj prepoznaven.«

Opravili ste obsežno analizo, primerjave, podrob- »Lemberg je no opisali zgodovino Lemberga. Pri tem ste med drugim izpostavili nekaj zanimivosti o Celjskih grofih, ki so znani bolj po Celju, ostali zgodovinski kraji povezani z njimi, pa so manj znani ali sploh moj dom za niso. Lahko zaradi takšnih zgodovinskih dejstev Lemberg postane bolj znan, (spet) pomemben? »Lahko bi postal (spet) pomemben, ko ga bomo zmeraj.« temeljiteje povezali z začetki Celjskih grofov, in to izkoristili za ekonomski in posledično turistični Dr. Marja Lorenčak Kiker je povezana z Lember- razvoj. Lemberg je imel pri oblikovanju Celjskih gom in zelo navezana nanj. Ko beseda nanese na svojo zgodovinsko vlogo. Že samo podatek, da so ta trg, se težko ustavi. Zgodbe dobesedno vrejo bili Lemberški njihovi najzvestejši vitezi, navajajo iz nje. Pripoveduje s posebnim žarom v očeh, s stare listine. Npr. na Lembergu je stalno živela gro- celim telesom, kotički njenih ust so praktično fica Ana Sternberg, po njenem družinskem grbu so vseskozi obrnjeni navzgor. Med njenim pripov- Celjski prevzeli tri zvezde. Z njo sta na Lembergu edovanjem zgodbe Lemberga dejansko oživijo. odraščala njena sinova. Ulrik je na Pečici pregnal Tako v živo je potekal tudi najin pogovor – jaz v Turke in rešil Lemberg pred uničenjem. Zaradi tega Šmarju pri Jelšah, ona v kanadskem Arlingtonu, se je v trgu ohranilo zahvalno proščenje, ki se ne- vsaka ob svoji uri za računalnikom, a z občut- pretrgoma praznuje več kot 500 let. To je živa ded- kom domačnosti, kot da sediva za isto mizo, ob iščina. Poznamo tudi legende, ki govorijo o zaroti skodelici vročega čaja. »Čez vikend bom v miru lemberških grofov proti cesarju, ko so Celjski grofje napisala in seveda uživala, saj se bom počutila propadli. Ko so Žovneški gospodje prišli na naš kakor, da sem doma,« je prijazno odgovorila na grad Lemberg (pri Šmarju) leta 1140, so tukaj ostali prošnjo, da intervju zaradi kilometrov razdalje dobrih sto let in se preimenovali v Žovneško-Lem- opraviva po elektronski pošti in za prvo letošnjo berške. Lemberško ozemlje pa je bilo (politično) številko občinskega glasila. tako pomembno, da je kralj Ludvig I. Lemberško gospostvo preimenoval v Celjsko grofijo, čeprav Spraševala: Sergeja Javornik Celje ni bilo v njem. Nato je Žovneškim podelil gro-

27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 13 fovski naslov. To je zgodba, ki je naša in je nihče ne Lemberg se zdi kot speča Trnuljčica, ki jo lahko more spremeniti ali pozabiti. Prepogosto se zgodi, obudijo le domačini. Je to realno, kako željo de- da velike dediščinske skupine zelo hitro zasenčijo jansko udejanjiti v praksi? druge manjše lokalne skupnosti, ki bivajo v nji- »Zelo pomembno je, da povemo zgodbo o naših

INTERVJU hovi bližini in jih ne vključijo v skupne zgodbe. Za prednikih, kaj so imeli, ustvarili in ohranili za nas. njih je manj pomembna lokalna zgodovina, zato jih Mi imamo vlogo, da vse to ohranimo za prihodnje potiskajo v ozadje. Seveda ne namenoma. V takih rodove. In ne samo to, s tem bomo ohranili našo primerih se je treba vprašati, kdo bo interpretiral kulturno zgodovino, povedali, kdo smo in kako smo preteklost (našega) kraja in kako. Če tega sami ne živeli. To je nujno za obstoj neke skupnosti na loka- bomo obujali, nam nihče drug ne bo pomagal. Tre- lnem in tudi širšem prostoru. Pri tem ni pomemb- ba je izpostaviti zgodovinska dejstva, ki imajo moč no, ali je tak muzej, kot je Rotovž, v velikem mestu in ohranjajo kolektivni zgodovinski spomin. Cilj ali majhnem srednjeveškem trgu. Pomembna je tega je povezati skupnost, vrniti ponos, dediščino povezanost muzeja - muzejske zbirke - s skupnost- pa uporabiti za izobraževalni in razvojni kapital jo, ki je ključna za oživitev skupnosti in razvoj iden- kraja.« titete kraja. Tako je muzej na Rotovžu postal srce kraja, kjer se lahko vsak počuti kakor doma. To je Se v Sloveniji premalo zavedamo pomena ko- uspešna zgodba. Zdaj pa naprej. Če bodo domačini renin, preteklosti … Ali recimo preko luže zgodovi- še naprej podpirali ohranitev tega unikatnega kra- no našega naroda, naravno in kulturno bogastvo ja, videli sebe in potomce tukaj doma, potem so vse bolj cenijo? Kako se to odraža; kako to vi osebno možnosti, da se bo Trnuljčica na lemberškem gra- doživljate v stikih z različnimi ljudmi? du prebudila.« »Slovenijo poznajo ljudje v mestih, kjer so večje skupine Slovencev, kot je npr. Cleveland. Drugje je Kakšen naj bo razvoj Lemberga, kaj lahko pre- ne poznajo. Rada izkoristim vsak trenutek, da lju- nese ta dolina (v smislu količine turistov, obre- di seznanim z našo kulturno dediščino in njenimi menitve prometa in podobno)? naravnimi lepotami. Ne vem, kje bi nehala, saj ljud- »Skoraj povsod, kjer se ljudje zavedajo svoje pretek- je strmijo, so presunjeni, ko slišijo tako zgodovino. losti, se zgodijo gospodarski napredki. Ni treba, da In potem se odločijo, da morajo videti Slovenijo in so ti sunki premočni, vendar toliko, kolikor zmore Lemberg. Včasih se mi je zdelo, da ljudje pretira- kraj. To ljudje znajo oceniti. Projektov je ravno to- vajo, ko se vrnejo iz tujine domov in povedo, da se liko, da bi Lemberg to zmogel. Ne preveč, zato se šele zdaj zavedajo, kako lepa je Slovenija. Pa je res. masovnega turizma ni treba bati, saj ga v Sloveniji To moraš doživeti, drugače tega ne moreš govoriti. razen mogoče na Bledu ni. Tukaj je idealen pros- To je iskreno. Oči so preveč navajene na tisto, kar tor za nedeljske in kulturne turiste, ki bi se lahko imamo doma, in zelo pogosto se zgodi, da lepote ne sprehodili po trgu, pot nadaljevali npr. po pokri- vidimo več.« tih lesenih stopnicah do sv. Pankracija in naprej na grajski grič in tam npr. na leseni stolp. Pogovarjali Del doktorske disertacije je raziskovalno delo. Kaj smo se o obnovi starih poti okoli Lemberga, v smeri je pokazala vaša raziskava; kaj presenetljivega? do Sladke Gore, Belega potoka, Krtinc, na Pečico. »Ugotovila sem, da so raziskovalci pozabili na Lemberg in obenem presenečena, da kraj s tako bogato materialno in duhovno dediščino ne zani- ma zgodovinarjev, umetnostnih zgodovinarjev, et- nologov, tudi arheologov itd. Navadno raziskovalci segajo po bolj znanih spomenikih, lokacijah in več- jih mestih predvsem zato, ker je na razpolago več literature in virov za razpravljanje o določeni temi. Raziskava manjšega kraja in njene morfološke ur- banistične zgradbe pa je dolgotrajna in zaradi tega manj zanimiva. Zato sem srečna, da sem dokaza- la, da je Lemberg vreden znanstvene raziskave, in s tem sem opozorila na kulturno dediščino poza- bljenega slovenskega podeželja.«

V sklepnem delu disertacije ste zapisali: Trg

Trg Lemberg, speča Trnuljčica. Foto: osebni arhiv 14 27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 INTERVJU

Pogled na Lemberg s cerkve sv. Pankracija. Foto: osebni arhiv

Te poti gredo v glavnem po gozdovih in starih Kdor vas pozna, ve, da imate neizmerno radi kolovozih, kjer bi bilo treba le temeljiteje očistiti Lemberg, da živite praktično zanj. Kako zdaj na grmovje, napraviti kakšno brv, postaviti preproste daljavo vzdržujete to ljubezen? Vam je težko? klopi in pot označiti s preprostimi lesenimi tablica- »Ljubezen do Lemberga je v meni, mojih sestrah in mi. V Lembergu bi morala biti kakšna prava etno bratu, vzgojila naša mama Anika. Doma nam je vse gostilna, kakor so nekoč bile sejemske lemberške življenje pripovedovala zgodbe, ki se jih je naučila gostilne. Ponudili bi tradicionalno lemberško hra- od lemberškega učitelja Milovana Zidarja. Šolske no, kot so kisla in goveja juha, golaž, domači kruh, otroke je naučil lokalno zgodovino. Vodil je dramske orehova potica, mlinčeva potica, dobre salame in igre in jim v žile vtiral ljubezen do domačega kraja. vino. Več tudi ni potrebno. Naj ostane, kakor je Zaradi tega je bilo v Lembergu prijetno in veselo bilo, da se lahko okusi duh po preteklosti. Morda družabno življenje. Ta spomin sta moja mama in bi potrebovali še kakšna prenočišča. Trenutno je na moj oče Pepek vtirala v svoje otroke. Zmeraj smo razpolago par hiš, ki so prazne in so v nevarnos- bili ponosni, da smo doma iz Lemberga. Kraj, ki ti, da bodo propadle. Stara šola je sicer nekakšen je tako star in ima neverjetno preteklost, je kakor krajevni kulturni dom, ki pa potrebuje dokončno draga oseba, ki je ne želiš izgubiti in je pozabiti. Za vsebino.« Lemberg delam tudi na daljavo, kar danes ni nič nenavadnega. Sediš za računalnikom in pišeš, pošl- V sodelovanju z Občino Šmarje pri Jelšah bo izš- ješ, se dogovarjaš. Lahko gre tudi vse preko Skypa, la monografija o Lembergu, katere osnova bo da se še vidiš. Nič pa ne more nadomestiti občut- prav vaša doktorska disertacija. Kakšen je ter- ka, ko zavijem z mestinjske ceste na lemberško. Ko minski načrt, s kakšnim namenom ste se lotili zagledam Videršnik, kjer sta naš vinograd in gor- priprave monografije? ca. Od Sodinove hiše naprej se mi pogled odpre na »Rada bi razširila zanimanje za lemberško sv. Pankracij, iz trga pa se pokažeta veličastna hiša zgodovino, ki je preveč pozabljena. Obudila zgod- stare šole in lemberški zvonik sv. Miklavža. Takrat be, legende in bajke tega starega trga, kakršnega ne dobim v trebuhu nekakšen krč, ki sili v prsni koš, poznamo nikjer v Evropi, kjer bi bilo sedem ali več ko se kar naenkrat pojavijo občutki in spomini iz gradov skupaj na tako majhnem prostoru. Po leg- otroštva do zrelosti; vsi hočejo biti tam isti čas in endi pa naj bi bili povezani celo z mostovi! To je kot mi povedati, da je tu moj dom za zmeraj.« pravljica iz davnih časov. Zato se lokalna zgodovi- na mora obnavljati, da ljudje bolje razumejo svojo Kje zdaj živite, kaj počnete? preteklost. Upam pa, da bo knjiga zainteresirala »Živim v Arlingtonu, ki je manjše predmestje Bos- tudi raziskovalce in strokovnjake s področja ded- tona. V glavnem delam in pišem za Lemberg, vmes iščine, saj je Lemberg edinstvena zgodba. Hkrati pa uživam kuhati in še posebej peči ter vse to deliti pa bo knjiga relevantna literatura za nadaljnje ra- z novimi prijatelji. Na jedilniku so vedno lemberške ziskave. Prihodnje leto bo evropsko leto kulturne dobrote, pa razne druge mamine juhe, orehova dediščine, menda bo posebej poudarjena lokalna potica, tudi mlinčevo sem že pekla. Od keksov so še identiteta, kar je trenutno precej popularna tema posebej zasloveli orehovi kifeljčki po receptu tete med muzealci tako tukaj kot pri nas. Župan Stan- Pepce iz Lemberga. Zdaj, ko je doktorat za menoj, ko Šket je predlagal izid knjige februarja prihodnje sem začela iskati službo, da si pridobim ameriške leto. Torej, če bo vse po sreči, bi lahko na začetku izkušnje, intenzivneje se učim angleščine, obisku- leta kulturne dediščine monografijo že predstavili. jem muzeje, navezujem stike med ameriškimi ko- Seveda v Lembergu.« legi muzealci. Priložnosti so in bomo videli, kaj bo prineslo to leto.«

27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 15 Kulturno o kulturi

Pred slovenskim kulturnim praznikom smo pri- KULTURA pravili pregled prireditev, posvečenim Prešer- novemu dnevu. Na glavne akterje kulturnega utripa v občini smo naslovili prošnjo, da zapiše- jo želje ob kulturnem prazniku, in utemeljijo, zakaj je kultura v občini pomembna.

Piše: Sergeja Javornik Razstava Arhitektura domov znanih Slovencev je gostovala v več krajih po Sloveniji. Osrednji kulturni center v občini, širše v regiji pa tudi znan in priljubljen, je Kulturni dom Šmarje pri Jelšah. Javni zavod, katerega ustanoviteljica je Obči- Kulturne želje na, izvaja vrsto dejavnosti, čez vse leto se v kultur- In kaj si vsi, ki so se odzvali na naše povabilo k nem domu odvijajo različne prireditve. Za izvajanje sodelovanju, želijo ob slovenskem kulturnem praz- javnega interesa na področju ljubiteljske kulturne niku? »Da bi Slovenci bolj cenili svoj jezik in kar dejavnosti je država ustanovila javni sklad za kul- imamo pred domačim pragom in brez rožnatih turne dejavnosti, katerega izpostava jev Šmarju pri očal gledali čez planke,« je želja Janje Sivec. »Da bi Jelšah. V šmarski občini deluje še več kot 20 kul- Slovenci ob divje spreminjajočem se svetu, usod- turnih društev. no razpeti med vzhodom in zahodom, med global- no-univerzalnim in lastnim-posebnim znali ostati Zakaj kultura sebi zvesti,« je želja Davida Stupice. Želja Monike Na več naslovov smo naslovili vprašanje, zakaj je Čakš je, »da bi si znali vzeti čas za kakšno dobro kultura za občane pomembna. »Ker nas povezuje z knjigo slovenskega avtorja ali koncert, predstavo identiteto, ker ustvarja vez z našimi predniki in nam in da bi si ob tem priznali, da kultura ima moč, odgovarja na vprašanje, kdo sem. Kultura nas mora da vpliva na naša življenja.« Mateja Voh si želi, da navdajati s ponosom. Kaj imam, kaj nam je uspelo »umetniki in kulturniki ter njihovo delovanje ne bi ohraniti in kaj nas zastopa v širšem nacionalnem bilo obsojeno na Prešernovo grenko spoznanje, ki in mednarodnem okolju,« je zapisala Janja Sivec, ga je zapisal v svoji Glosi: »Slep je, kdor se s petjem predsednica društva Legende. Vodja izpostave skla- ukvarja,/ Kranjec moj mu osle kaže;/ pevcu vedno da za kulturne dejavnosti David Stupica meni, da sreča laže,/ on živi, umrjè brez d’ narja.« Helena je »treba pravo kulturo, tako kot ljubezen, nenehno Rančigaj dodaja svojo skromno željo: »Da bi znali gojiti, negovati in spodbujati k žlahtnosti. Smo sre- prisluhniti drug drugemu, da bi znali ceniti priza- di »trka kultur«. A vredna ostaja tista, ki prihaja iz devanja posameznikov, skupin in organizacij, ki se spomina in zgodovinske zavesti. Kultura ni le okras trudijo širiti kulturo, dobro voljo in pozitivno en- zabavljaške družbe, kot vsaka prava umetnost je ergijo med ljudi.« tudi spodbujevalka duhovnega nemira.« Misli in želje kulturnih ustvarjalcev v občini so (la- Monika Čakš, predsednica društva Big band je hko) spodbuda, da se v prihodnjih dneh udeležite zapisala, da kultura je v občini »daje poseben utrip katere od kulturnih prireditev. kraju, pestro izbiro kakovostnega preživljanja prostega časa in daje možnost do drugačnih pogle- Kulturni mesec dov, idej, razmišljanj.« Mateja Voh, predsednica Osrednja prireditev ob kulturnem prazniku bo društva Vekoslav Strmšek, poudarja, da je kultura otvoritev razstave Arhitektura domov znanih »vtkana v našo bit in je, kot jo definira SSKJ, sku- Slovencev avtorice dr. Žive Deu, na predvečer pek dosežkov in vrednot človeške družbe, našega praznika bo v muzeju baroka kitarski recital Nej- umskega in zlasti umetniškega delovanja ter upo- ca Kuharja. »V februarju začenjamo z novo sezono rabljanje načel, norm in pravil pri vedenju … to- bralne značke za odrasle, ki jo bo na pot pospremil rej je vse, zaradi česar je človek – Človek!« Helena pogovorni večer z dr. Petrom Čeferinom. Željne Rančigaj, predsednica zibiškega kulturnega društ- smeha vabimo na stand up Tadej Toš v živo!, gle- va, meni, da »kultura naj ne bi bila le oblikovanje dališke abonente k ogledu pete abonmajske pred- in obiskovanje kulturnih dogodkov, temveč mora stave. Februar bo posebej bogat s kino predstava- biti del našega življenja - dober odnos do soljudi, mi, tako za odrasle kot otroke, ki bodo pri nas lahko prijaznost, iskrenost, dobrodelnost in še mnogo preživeli tudi prijeten počitniški teden,« pester drugega.« kulturni utrip napoveduje Jana Turk Šulc, organi- zator prireditev v javnem zavodu.

16 27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 Več kot 2.200 knjig Bogata knjižna zbirka, ki se ponaša s številko več kot 2. 200 knjig, je našla varen prostor v novi žup- nijski knjižnici. S ponosom smo na nove knjižne police zložili neprecenljivo dediščino našega žup- nika, ki je pomembna tudi za širše okolje občine DOBER ZGLED Šmarje pri Jelšah. V njej najdemo najrazličnejše izvode Svetih pisem, obredne knjige, molitveni- ke, prav tako posvetno literaturo - leposlovje in leksikone ter knjige za otroke in mladino. Knjige so žive toliko, kolikor oči seže pod krilo njihovih platnic, zato bomo vzpostavili knjižnični red, jih evidentirali in organizirali možnost iz- posoje. Tiste najstarejše in najvrednejše seveda ne bodo zapustile prostora knjižnice. Omeniti moramo dve knjigi, ki ju zaradi posebnih pogo- Jože Zamuda je bil tudi strasten zbiratelj knjig. jev hranimo v sefu župnišča Šmarje pri Jelšah, in Foto: Sergeja Javornik sicer faksimile Dalmatinove Biblije iz leta 1584 in posebno ročno vezano izdajo Biblije, ki je bila natisnjena le v 1000 izvodih in je leta 2008 izšla v Sloveniji. Njena posebnost so ilustracije Opavske- Župnijska ga evangeliarija iz leta 1368. Po njej se sme listati knjižnica - le z rokavicami. intelektualno srce Kristan Vrha Župnik Jože Zamuda, ki je v župniji sv. Peter na Kristan Vrhu deloval polnih 36 let. Ni opravljal le duhovniškega poslanstva na vasi, ampak je bil tudi strasten zbiratelj knjig.

Piše: Mateja Voh

Po njegovi smrti je župljane prestrašil občutek praznega župnišča. A zavihali smo rokave, se s podporo župnika in dekana Tadeja Linasija lo- tili dela in v dobrih dveh letih izpolnili obljubo, da bomo nadaljevali delo skrbnega gospodarja. Z lastnimi finančnimi sredstvi župnije smo prenovili streho župnišča, vhod se bohoti z vrati, ki pritičejo najstarejši zgradbi v vasi, fasada je prebarvana. V župnišču pa v tem šolskem letu že poteka verouk v novi, svetli, prostorni učilnici. V lepo urejeni knjižnici je več kot 2.200 različnih knjig. Foto: Sergeja Javornik

27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 17 KULTURA V Šmarju zvenijo Zveneče jelše

Petra Bračko in Anja Ravnikar Zabukovšek na božič- Zveneče jelše je skupina, sestavljena nem koncertu v muzeju baroka. Foto: arhiv knjižnice iz članov univerze za tretje življenjs- ko obdobje, ki deluje v okviru študi- jskih krožkov Knjižnice Šmarje pri Božična simfonija z Jelšah. Letos že tretje leto prepevajo in ustvarjajo ob zvokih citer pod mo- domačinko Petro Bračko jim mentorstvom. Namen skupine je obujanje starih pesmi, narečij in Tudi v tej sezoni smo v muzeju baroka pripravili razgiban Muze- običajev, prepevanje in ustvarjanje jski glasbeni abonma. Tik pred božičem smo praznično vzdušje različnih priredb in novih melodij stopnjevali z orgelskim koncertom Šmarčanke Petre Bračko, ki je ob citrah, pridobivanje novih znanj v muzej privabil veliko obiskovalcev. in doprinos vsakega člana s svojimi Petra Bračko se je z glasbo začela ukvarjati pri šestih letih, z učen- sposobnostmi ter znanjem skupini. jem prečne flavte v Glasbeni šoli Rogaška Slatina. Glasbeno pot Predvsem ima velik pomen druženje, je nadaljevala na orglarski šoli v Celju, v šoli skladateljev Ipavcev prijetno, pozitivno in veselo vzduš- Šentjur je opravila nižjo glasbeno šolo iz klavirja in orgel. Zdaj na je. Zaradi tega je skupina povezana, Akademiji za glasbo v Ljubljani študira sakralno glasbo. deluje celostno, čutiti je močno pri- Poleg Petre, ki je igrala na orgle Orglarstva Škrabl, kjer so nam jih jateljsko vez, iskrenost, domačnost brezplačno posodili za to priložnost, je nastopila Anja Ravnikar in prijaznost. Svoje delo zelo radi po- Zabukovšek. kažemo na različnih nastopih, ki jih Vlasta Kramperšek Šuc, v teh letih ni manjkalo. Imamo dve Knjižnica Šmarje pri Jelšah svoji skladbi, za katero je besedilo in melodijo napisala članica Ida Nova, En »fletn« večer z ansamblom Saša Avsenika ena izmed njih je tudi naša himna Mi, Zveneče jelše. Na tretjo januarsko nedeljo so v Šmarju pri Jelšah odmevale Menim, da vsi potrebujemo takšna narodno-zabavne viže. Mineva že 60 let, odkar sta brata Slavko druženja, kjer se počutimo sprejete, in Vilko Avsenik v Begunjah na Gorenjskem začela snovati na- odprte in dobronamerne vsakemu jvečji glasbeni fenomen. V letu 2009 je nadaljevanje družinske in vsemu. Velik doprinos v osebnos- glasbene tradicije začel uresničevati Slavkov vnuk Sašo in nastal tnem razvoju vidim v medgeneraci- je ansambel Saša Avsenika. Z glasbo navdušujejo vse generacije, jskem sodelovanju in povezovanju, kar se je pokazalo tudi v Šmarju, kjer se jim je na odru pridružil zato sem neizmerno hvaležna vsem Sašev oče Gregor Avsenik. Zadovoljni obrazi in pohvale obis- udeležencem za to predajanje. Seve- kovalcev, ki so po dveh urah dobre glasbe, zapuščali dvorano, so da brez močne podpore Knjižnice pričali, da je koncert, ki smo ga pripravili v sodelovanju z radiem Šmarje zagotovo ne bi mogli te en- Štajerski val, več kot uspel. ergije širiti naprej, saj nam omogoča- Mira Čakš, jo, da vaje potekajo nemoteno in da se Knjižnica Šmarje pri Jelšah lahko večkrat pokažemo na različnih dogodkih. No, ker smo še v januar- ju in še vedno lahko kaj zaželim, naj Ansambel Saša Avsenika na odru bo to namenjeno Zvenečim jelšam šmarskega kulturnega doma. in hkrati vsakemu bralcu posebej: Foto: arhiv knjižnice želim leto, ki bo uglašeno z melodijo telesa in duha, ubrano predstavljeno in prijetno zveneče za vsako uho.

Jasmina Levičar, mentorica

18 27. 1. 2017 | Šmarske novice 7/2017 DRUŠTVENI UTRIP DRUŠTVENI

Članice društev Netek in Legende. Foto: Urška Kostanjšek Več kot uspešno Božičkovanje Mladinski kulturni klub (MKK) Netek je letos že praznične okraske, igrali zabavne igre in se sladka- tretje leto zapored pripravil decembrske ustvar- li. Druženje je minilo, kot bi mignil. jalne delavnice za otroke. Tokrat so se jim pri ust- Zadovoljni in nasmejani obrazi otrok in staršev so varjanju pravljičnega dogodka pridružile članice bili najlepša zahvala vsem, ki so vložili veliko truda društva Legende in tako so skupaj pričarali čudo- v izpeljavo dogodka. Zahvala gre vsem članicam in vito, ustvarjalno, zabavno in praznično sobotno članom obeh društev, ki so ustvarili dogodek, vsem, dopoldne, ki ga je obiskalo izredno veliko otrok s ki so kakorkoli pomagali pri promociji in izvedbi spremljevalci. V soboto, 17. decembra, so med 9. in Božičkovanja. Predvsem pa nas veseli, da starši pre- 11. uro napolnili spodnjo dvorano kulturnega doma poznajo trud, ki ga vložimo v delavnice, namenjene Šmarje pri Jelšah, ki so jo animatorke obeh društev njihovim najmlajšim. spremenile v praznično deželo. Izdelovali so voščil- nice, praznične okvirje, jelenčkove roge, barvali MKK Netek in društvo Legende Praznični koncert godbenikov Društvo godbenikov Šmarje pri Jelšah je 90-letni- co delovanja obeležilo z božično-novoletnim kon- certom. Z njim so obeležili tudi dan samostojnosti in enotnosti. Šmarski godbeniki so občinstvo na- vdušili z igranjem različnih skladb. Predstavili so uniforme, ki so jih godbeniki nosili v preteklosti in jih imajo zdaj. Na koncertu so se spomnili vseh Pegazove muze vodi Šmarčanka Kaja Bicskey. Foto: Dejan Hribernik kapelnikov, ki so godbo vodili v devetih desetletjih; zadnjih osem let jih vodi Borut Lorger. Posameznikom je predsednica društva Greta Sti- plošek Pajk podelila priznanja za sodelovanje pri godbi, David Stupica, vodja območne izpostave sklada za kulturne dejavnosti, pa jim je podelil Gal- lusove značke za dolgoletno udejstvovanje na po- dročju ljubiteljske kulture. Kot gostje so se občinst- vu na koncertu predstavile še Pegazove muze pod umetniškim vodstvom Kaje Bicskey. (SJ)

Šmarski godbeniki so proslavili 90-letnico 27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 19 delovanja. Foto: Dejan Hribernik KŠŠO praznuje 20 let Klub študentov šmarske regije in Obsotelja (KŠŠO) DRUŠTVENI UTRIP DRUŠTVENI v letu 2017 praznuje 20. obletnico obstoja in jubile- Pohodniki so že 24. novemu ju primerno bo tudi letošn- letu nazdravili na Boču. je klubsko dogajanje. Ekipa Foto: Ivan Škrablin KŠŠO pripravlja 20 dogod- kov, ki bodo še bolj poveza- li in združili mlade v Obso- Novemu letu nazdravili na telju in na Kozjanskem. Prvi izmed dogodkov se je zgodil prvo januarsko 1000 metrov soboto, ko smo uradno ot- vorili klubske prostore, ki Že 24-krat zaporedoma je pohodniška sekcija Športnega društva Sladka jih je klubu odstopila Obči- Gora organizirala in izvedla tradicionalni novoletni pohod Sladka Gora– na v obnovljeni šmarski Pečica–vrh 978 metrov visokega Boča s sloganom »Nazdravimo novemu stari šoli. Študentje smo letu na 1000 metrov nadmorske višine«. klubski prostor prenovili in Letos smo se zbrali 2. januarja. Po končnem zbiranju na Pečici se je številka uredili sami med novolet- ustavila pri 39 pohodnikih, starih od 16 do 65 let. Tudi vreme nam je bilo nimi prazniki, delo pa smo naklonjeno, razpoloženje prešerno in vodnik Frenk je po predstavitvi poti okronali s sobotno zabavo, in osnovnih pravil varne hoje vodil skupino proti koči Velikonočnica, kjer ki se je je udeležilo veliko so nam ponudili čaj in kuhančka za lažjo hojo mimo Balunjače do stolpa. dijakov, študentov in os- Po odpiranju šampanjca, nazdravljanju z najlepšimi željami in skupinskem talih simpatizerjev kluba. fotografiranju je sledil povratek do planinskega doma, kjer se je skrbnik Plesni ritmi izpod rok DJ-a Bojan potrudil s pripravo različnih malic za povrnitev porabljenih kalorij. Kukyja so ustvarili odlično Malo pred 15. uro smo krenili proti izhodišču po najlepši poti čez Galke. vzdušje, ki je trajalo vse do Da pa bi bilo vse po tradiciji, smo se ustavil še v Zorinovi gorci, kjer je gos- jutranjih ur. podar Andrej velikodušno prispeval nekaj kozarcev lanskega pridelka. Ob slovesu smo si obljubili snidenje na že 25. pohodu. Nika Jančič Ivan Škrablin, predsednik

Prvi dogodek v jubilejnem letu je bila otvoritev prenovljenih Zagnana ekipa KŠŠO-ja. prostorov v stari šoli. Foto: arhiv kluba Foto: arhiv kluba

20 27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 Sari pohvale ŠPORT za boksanje v Vojvodini Sara Poharc iz Boks kluba Legionar je 17. decembra nas- topila na odprti ligi Vojvodine v Novem Sadu. Boksala je v kategoriji kadetinj do 54 kg. Njena nasprotnica je bila Bojana Dragičević iz Srbije. Po uvodnem otipavanju v prvi rundi je Sara Poharc v drugi rundi boksala precej bolje. Do konca dvoboja sta tekmovalki boksali enakovredno. Srbski Sara Poharc je za boksanje v Novem Sadu sodniki so zmago 2 : 1 dosodili srbski boksarki, rezultat pa dobila pohvale. Foto: arhiv kluba bi lahko bil tudi drugačen. To je Sarina prva borba na taki ravni tekmovanja, zaradi česar je mogoče imela malo treme, dobila pa je pohvale in napotke od znanega srbskega trenerja in nosilca srebrne olimpijske medalje leta 1976 v Montrealu Tadija Kačarja. V Boks klubu Legionar načrtujemo, da se bomo tekmovanj vojvodinske lige udeleževali s še več tekmovalci. Že prihod- nji mesec nadaljujemo z borbami v domačih tekmovanjih. 21. Februarja bo v Podčetrtku tekma 3. kroga slovenske boksarske lige. Ponudili so nam tudi februarski gostovanji 4. in 5. kroga v Šmarju pri Jelšah, a končne odločitve še nismo sprejeli. Sodniki so zmago v dvoboju prisodili Sarini Aleš Šurbek, predsednik nasprotnici. Foto: arhiv kluba 2. tek po šmarskih bregih

Po izredno dobro sprejetem lanskem prvem teku po šmarskih bregih so se v šmarskem športnem društvu odločili, da letos pripravijo drugi in še boljši tek. Orga- nizatorji napovedujejo nekaj sprememb trase, a te ne bodo posegale v lansko težavnost proge, tako da bodo podobno kot lani udeleženci tekli po okoliških cestah in peš poteh. 2. tek po šmarskih bregih bo v soboto, 13. maja, z začetkom ob 9. uri za otroke in ob 10. uri za odrasle. Spletne prijave bodo začeli zbirati v začetku februarja. Udeleženci se bodo lahko prijavili za tek v različnih kategorijah. Otroci bodo razdeljeni v kategorije: predšolski, 1. do 4. razred, 5. do 9. razred, odrasli pa v starostne kategorije 15 do 25 let, 26 do 49 let, 50 +. Pr- vouvrščeni v absolutni moški in ženski kategoriji bodo prejeli, vsi sodelujoči pa medalje in majice. O dogodku vas bomo mesečno obveščali v občinskem glasilu Šmarske novice, informacije pa lahko spro- Lani je tek v Šmarje pri Jelšah privabil 165 tekačev ti spremljate na Facebook strani Tek po šmarskih različnih starosti. Foto: Dejan Hribernik bregih. (SJ)

27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 21 Obvestila za kmetovalce Izobraževanja za vodenje Kmetijsko gozdarski zavod Celje, izpostava skupin po dediščini Šmarje pri Jelšah, je pripravil pregled aktualnih informacij za kmetovalce. Izvrstna priložnost za vse občane občine Šmarje

OBVESTILA Povrnitev trošarine za nafto za leto 2016 pri Jelšah, da se udeležijo delavnic zastonj. Društvo Rok: do 30. junija 2017 Legende vas ob ponedeljkih med 6. in 27. februar- Vrača se 70 odstotkov zneska povprečne trošarine jem vabi, da se udeležite štirih vsebinsko različnih za dizel gorivo za leto 2016. Fizične osebe zahtevek delavnic. Te so namenjene tistim, ki se kakorkoli vlagajo enkrat letno, torej do 30. junija 2017 za ukvarjajo s sprejemanjem in vodenjem skupin po preteklo leto. Upravičenci do vračila dela trošarine dediščini, turističnim delavcem oziroma vsem, ki za leto 2016 so uporabniki, ki imajo na dan 30. junij želijo nadgraditi svoje znanje pri delu z različnimi 2016 v Republiki Sloveniji v uporabi toliko gozda in ciljnimi skupinami ali želijo nadgraditi svoje ped- kmetijskih zemljišč po posameznih vrstah dejanske agoške programe. Delavnice so za občane občine rabe (GERK), da skupna normativna poraba znaša Šmarje pri Jelšah brezplačne. vsaj 540 litrov oz. vsaj 150 litrov za gozd. Če je last- Vse delavnice se odvijajo v muzeju baroka v Šmarju nikov gozda več, izpolnijo vlagatelju pooblastilo, ki pri Jelšah. Izobraževanja vodim Janja Sivec, etnolog- je del zahtevka. V skladu s pravilnikom podatke o inja in certificirana trenerka vodnikov interpretator- zemljiščih (kot dokazila) pridobi organ finančne up- jev. Več o izobraževanjih na www.dlegende.com. rave po uradni dolžnosti in jih vlagatelj ne prilaga. Trenutno je mogoče vlaganje le s papirnim obraz- Program delavnic cem, v prihodnje bo mogoče tudi elektronsko. Fizične osebe za vlaganje zahtevka uporabijo 6. 2. 2017 / 9.00 - 14.00 obrazec TRO-A. Obrazci so na spletnih straneh fi- 6-urno izobraževanje »Vodenje skupin po dediščini« nančne uprave www.fu.gov.si, v strojnih krožkih in Izobraževanje za vse, ki opravljajo vodenje skupin kot na enotah javne službe kmetijskega svetovanja. sekundarno aktivnost oz. podporo primarni dejavnosti Dodatne informacije: 03 818 30 44 ali 041 429 094. (npr. rokodelci, čebelarji …). Usposabljanje s področja predelave mesa 13. 2. 2017 / 9.00 - 14.00 Kdaj: v prvi polovici februarja 2017 6-urno izobraževanje »Uporaba interpretacije dediščine Trajanje: 30 ur (5 dni) pri vodenju skupin« Usposabljanje je namenjeno vsem, ki se ukvarjate s Izobraževanje za vse, ki vodijo različne skupine po ra- predelavo mesa na kmetiji ljubiteljsko, in tistim, ki zličnih vsebinah in bi želeli svoja vodenja nadgraditi. iščete ideje za razvoj dodatnih dejavnost na kmeti- 20. 2. 2017 / 9.00 - 14.00 ji. Na usposabljanju vas bomo seznanili z nasledn- 6-urno izobraževanje »Vodenje za različne skupine« jimi vsebinami: vpliv genetskih dejavnikov in preh- Izobraževanje za vse, ki vodijo različne skupine po ra- rane na kakovost mesa, postopki z živaljo pred in zličnih vsebinah in bi želeli svoja vodenja prilagoditi med zakolom, obdelava mesa po zakolu, tehnološki svojemu občinstvu. postopek izdelovanja mesnin, higiensko tehnič- na ureditev prostorov, odgovornosti in obveznosti 27. 2. 2017 / 9.00 - 14.00 nosilcev živilske dejavnosti, seznanitev z dobro hi- 6-urno izobraževanje »Mladi in dediščina – vključevanje giensko prakso, označevanje, pakiranje in trženje interpretacije dediščine v delo z otroci in mladostniki« izdelkov … Organiziran bo ogled obratov na kmeti- Izobraževanje, ki sledi metodologiji mladinskega dela jah, ki se ukvarjajo s predelavo mesa. Usposabljanje kot neformalnega dela z mladimi, ki je zelo aktivno, s področja predelave mesa je ena izmed priprav za razgibano in ponuja drugačno obliko učenja in dela. pridobitev nacionalne poklicne kvalifikacije. Prijave in informacije: Marjeta Orlčnik, Janja Sivec, svetovalka in vodja izobraževanj 03 818 30 31 ali 041 475 482. Dobrote slovenskih kmetij Ptuj 2017 Vabimo vas, da sodelujete na 28. razstavi in ocen- jevanju z mlečnimi, krušnimi in mesnimi izdelki, domačim oljem, kisom, sokom, žganjem, suhim sadjem, vinom, sadjevcem, marmeladami kompoti in konzerviranimi vrtninami. Razstava bo od 19. do 21. maja v Minoritskem samostanu na Ptuju. Prijave in informacije: Marjeta Orlčnik, 03 818 30 31 ali 041 475 482.

22 27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 Občina Šmarje pri Jelšah na podlagi Zakona o športu 5. Organizacija množičnih športno-rekreativnih (Ur. list RS, št. 29/98), Pravilnika o financiranju športa prireditev, v Občini Šmarje pri Jelšah (Ur. list RS, št. 33/03), 7. člena Statuta Občine Šmarje pri Jelšah (Ur. list RS, 6. Delovanje športnih društev. št. 35/10 in 59/15), Letnega programa športa Občine IV. Pogoji in merila, po katerih se izberejo izvajalci Šmarje pri Jelšah za leto 2017 ter Odloka o proračunu letnega programa športa na lokalni ravni v letu 2017, Občine Šmarje pri Jelšah za leto 2017 objavlja so določeni v Pravilniku o financiranju športa v občini Šmarje pri Jelšah. URADNE OBJAVE URADNE V. Okvirna višina sredstev, ki je namenjena za programe iz točke III. javnega razpisa, je 90.300,00 EUR in je JAVNI RAZPIS zagotovljena v proračunu Občine Šmarje pri Jelšah pod proračunskimi postavkami 18043, 18044, 18045, za sofinanciranje programov na področju športa v 18046, 18047 in 18049. letu 2017 VI. Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2017. I. Naziv in sedež naročnika: Občina Šmarje pri Jelšah, VII. Rok za prijavo na javni razpis je 28. 2. 2017. Aškerčev trg 12, 3240 Šmarje pri Jelšah. Prijave z vso potrebno dokumentacijo pošljite v II. Na razpisu lahko sodelujejo naslednji izvajalci zapečatenem ovitku z oznako »Javni razpis šport 2017 športnih programov, ki imajo sedež v občini Šmarje pri – ne odpiraj!« na naslov: Občina Šmarje pri Jelšah, Jelšah: Oddelek za družbene dejavnosti, Aškerčev trg 12, - športna društva, 3240 Šmarje pri Jelšah. - zveze športnih društev, Za pravočasno se šteje vloga, ki je bila (najkasneje) zadnji dan roka za oddajo vlog oddana na pošti s - vrtec in osnovna šola, priporočeno pošiljko, oziroma je bila do 12. ure tega dne predložena na vložišče občine. Občina bo pri odpiranju - zavodi, zasebniki in druge organizacije, ki so vlog iz nadaljnjega postopka izločila vse prepozne in registrirane za opravljanje dejavnosti v športu, so nepopolne vloge. splošno koristne in neprofitne. VIII. Strokovna komisija bo začela odpirati vloge Prijava mora vsebovati: predvidoma 2. 3. 2017. - izpolnjen OBRAZEC A (Splošni podatki – izjava) z IX. Rok, v katerem bodo potencialni prejemniki zahtevanimi prilogami. obveščeni o izidu javnega razpisa, je najkasneje 30 dni III. Predmet javnega razpisa so naslednje vsebine v od datuma odpiranja prijav. Z izbranimi izvajalci bomo športu: sklenili pogodbe o sofinanciranju izvajanja programov na področju športa v Občini Šmarje pri Jelšah za leto 1. Športna vzgoja otrok, mladine in študentov: 2017. 1.1. Športna vzgoja predšolskih otrok, X. Razpisno dokumentacijo in dodatne informacije o 1.2. Športna vzgoja šoloobveznih otrok, javnem razpisu lahko vsi zainteresirani dobijo na Občini Šmarje pri Jelšah, Oddelku za družbene dejavnosti, pri 1.3. Športna vzgoja mladine, Damjanu Boštjančiču, oz. na tel. št. 81 71 629 ali 81 71 600. 1.4. Športna dejavnost študentov, Razpisna dokumentacija je dostopna tudi na spletni 2. Športna rekreacija, strani: www.smarje.si. 3. Kakovostni šport, 4. Izobraževanje, usposabljanje in Župan: izpopolnjevanje strokovnih kadrov v športu, Stanislav Šket, l.r.

27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 23 Občina Šmarje pri Jelšah na podlagi Zakona o V. Okvirna višina sredstev, ki je namenjena za programe uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni in projekte iz točke III. javnega razpisa, je 38.500,00 list RS, št. 77/07-UPB1, 56/08, 04/10, 20/11 111/13 in EUR in je zagotovljena v proračunu Občine Šmarje 68/16), Pravilnika o sofinanciranju programov društev pri Jelšah pod proračunsko postavko 18023. Programi na področju ljubiteljske kulturne dejavnosti v občini in projekti se bodo sofinancirali do višine razpisanih Šmarje pri Jelšah (Ur. list RS, št. 05/10), 7. člena Statuta sredstev tako, da se bo vrednost točke določila glede na Občine Šmarje pri Jelšah (Ur. list RS, št. 35/10 in 59/15) višino razpoložljivih sredstev in glede na število točk, ki ter Odloka o proračunu Občine Šmarje pri Jelšah za leto jih bodo prejeli vsi predlogi skupaj. URADNE OBJAVE URADNE 2017 objavlja VI. Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2017. VII. Rok za prijavo na javni razpis je 28. 2. 2017. JAVNI RAZPIS Prijave z vso potrebno dokumentacijo pošljite v za sofinanciranje programov in projektov s zapečatenem ovitku z oznako »Javni razpis kultura področja ljubiteljskih kulturnih dejavnosti v 2017 – ne odpiraj!« na naslov: Občina Šmarje pri letu 2017 Jelšah, Aškerčev trg 12, 3240 Šmarje pri Jelšah. Za pravočasno se šteje vloga, ki je bila (najkasneje) zadnji dan roka za oddajo vlog oddana na pošti s I. Naziv in sedež naročnika: Občina Šmarje pri Jelšah, priporočeno pošiljko, oziroma je bila do 12. ure tega dne Aškerčev trg 12, 3240 Šmarje pri Jelšah. predložena na vložišče občine. Občina bo pri odpiranju vlog iz nadaljnjega postopka izločila vse prepozne in II. Na javni razpis za sofinanciranje programov in nepopolne vloge. projektov s področja ljubiteljskih kulturnih dejavnosti v občini Šmarje pri Jelšah v letu 2017 se lahko prijavijo VIII. Strokovna komisija bo začela odpirati vloge kulturna društva, ki imajo sedež v občini Šmarje pri predvidoma 2. 3. 2017. Jelšah. IX. Rok, v katerem bodo potencialni prejemniki Prijava mora vsebovati: obveščeni o izidu javnega razpisa, je najkasneje 30 dni od datuma odpiranja prijav. Z izbranimi izvajalci bomo - izpolnjen obrazec A (Splošni podatki -izjava) z sklenili pogodbe o sofinanciranju izvajanja programov zahtevanimi prilogami. na področju ljubiteljske kulturne dejavnosti v občini III. Predmet javnega razpisa je sofinanciranje Šmarje pri Jelšah za leto 2017. programov in projektov društev na področju ljubiteljske X. Razpisno dokumentacijo in dodatne informacije o kulturne dejavnosti v letu 2017. Društva s področja javnem razpisu lahko vsi zainteresirani dobijo na Občini ljubiteljske kulturne dejavnosti lahko predlagajo za Šmarje pri Jelšah, Oddelku za družbene dejavnosti pri sofinanciranje programe in projekte pod pogojem, da Damjanu Boštjančiču, oz. na tel. št. 81 71629 ali 81 71 imajo zagotovljene materialne, prostorske, kadrovske 600. in organizacijske pogoje za realizacijo prijavljenih programov in projektov in imajo izdelano finančno Razpisna dokumentacija je dostopna tudi na spletni konstrukcijo, iz katere so razvidni prihodki in odhodki, strani: www.smarje.si. delež lastnih sredstev, delež javnih sredstev, delež uporabnikov in delež sredstev iz drugih virov. IV. Pogoji in merila, po katerih se izberejo izvajalci Župan: programov na področju ljubiteljske kulturne dejavnosti Stanislav Šket, l.r. v letu 2017, so določeni v Pravilniku o sofinanciranju programov društev na področju ljubiteljske kulturne dejavnosti v občini Šmarje pri Jelšah.

24 27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 Občina Šmarje pri Jelšah na podlagi Pravilnika o - informacijsko in svetovalno dejavnost; sofinanciranju mladinskih programov in projektov v Občini Šmarje pri Jelšah (Ur. list RS, št. 83/06), 7. člena - spodbujanje inovativnosti in podjetnosti mladih; Statuta Občine Šmarje pri Jelšah (Ur. list RS, št. 35/10 in - preprečevanje zlorabe drog in drugih nevarnih 59/15) ter Odloka o proračunu Občine Šmarje pri Jelšah substanc. za leto 2017 objavlja IV. Pogoji in merila, po katerih se bodo izbrali izvajalci mladinskih programov in projektov v letu 2017, so določeni v Pravilniku o sofinanciranju mladinskih OBJAVE URADNE JAVNI RAZPIS programov in projektov v Občini Šmarje pri Jelšah. V. Okvirna višina sredstev, ki so namenjena za programe za sofinanciranje mladinskih programov in in projekte iz točke III. javnega razpisa, je 8.000,00 EUR projektov v letu 2017 in je zagotovljena v proračunu Občine Šmarje pri Jelšah pod proračunsko postavko 18056.

I. Naziv in sedež naročnika: Občina Šmarje pri Jelšah, VI. Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu Aškerčev trg 12, 3240 Šmarje pri Jelšah. 2017. II. Na razpis za sofinanciranje mladinskih programov VII. Rok za prijavo na javni razpis je 28. 2. 2017. in projektov se lahko prijavijo izvajalci mladinskih Prijave z vso potrebno dokumentacijo pošljite v programov in projektov, ki se izvajajo za mlade iz občine zapečatenem ovitku z oznako »Javni razpis za Šmarje pri Jelšah, in sicer: mladinske programe in projekte 2017 – ne odpiraj!« - društva, zveze društev in druge nevladne na naslov: Občina Šmarje pri Jelšah, Oddelek za organizacije, ki so izvajalci programov, namenjenih družbene dejavnosti, Aškerčev trg 12, 3240 Šmarje mladim, pri Jelšah. - zavodi in druge pravne osebe, ki so registrirani za Za pravočasno se šteje vloga, ki je bila (najkasneje) opravljanje programov mladinske dejavnosti. zadnji dan roka za oddajo vlog oddana na pošti s priporočeno pošiljko, oziroma je bila do 12. ure tega dne Na javnem razpisu ne morejo kandidirati izvajalci, ki se predložena na vložišče občine. Občina bo pri odpiranju za iste projekte že financirajo na podlagi drugih javnih vlog iz nadaljnjega postopka izločila vse prepozne vloge. razpisov. VIII. Strokovna komisija bo začela odpirati vloge Prijava mora vsebovati: predvidoma 2. 3. 2017. - izpolnjen obrazec A (Splošni podatki -izjava) z IX. Rok, v katerem bodo potencialni prejemniki sredstev zahtevanimi prilogami. obveščeni o izidu javnega razpisa, je najkasneje 45 dni od datuma odpiranja prijav. Z izbranimi izvajalci III. Predmet javnega razpisa je sofinanciranje izvajalcev programov bomo sklenili pogodbe o sofinanciranju za mladinskih programov in projektov, ki so usmerjeni v: leto 2017. - neformalno izobraževanje in usposabljanje mladih X. Razpisno dokumentacijo in dodatne informacije o za delo ter kreativno ustvarjanje; javnem razpisu lahko vsi zainteresirani dobijo na Občini - prostovoljno mladinsko delo; Šmarje pri Jelšah, Oddelku za družbene dejavnosti pri Damjanu Boštjančiču, oz. na tel. št. 81 71 629 ali 81 71 - mobilnost mladih; 600. - raziskovalno delo mladih; Razpisna dokumentacija je dostopna tudi na spletni - zmanjševanje učinkov in posledic tveganih vedenj; strani: www.smarje.si. - aktualne mladinske iniciative; - kreativno preživljanje prostega časa; Župan: Stanislav Šket, l.r.

27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 25 Sloga in mir obrodita sadove posebno otroci, bi rešili nič koliko mladih življenj. Am- pak svet je brezčuten, sebičen, brez vesti in sočutja. Čeprav smo že krepko zakorakali v novo leto 2017, S to novo, moderno dobo pa so tudi božični prazni- smo še vedno pod vtisom lanskih dogodkov doma ki izgubili svoj pomen. Po cerkvah še potekajo stari in po svetu. Slehernega človeka, ki živi v miru, pred- lepi obredi, na televizijskih kanalih pa množično čiv- vsem prizadene krutost vojn, terorizem, nešteto kajo nekaj, čemur pravijo božične pesmi. Škoda. Mi, mučenih in sestradanih ljudi, v naši do sedaj mirni stari ljudje, vemo, kaj je pravo vzdušje božične noči. Evropi pa zaskrbljujoč naval beguncev. Ob takšnih Nekoč je bil to res družinski praznik. Danes se bolj novicah se vsak zamisli in nihče ne more ostati praznuje novo leto. Tisti medpraznični teden je hitro neprizadet. naokrog, nekaj prekrokanih noči, pa konec lepega in Čez božično-novoletne praznike so vsaj naši poli- že smo na pragu novih želja, potreb in skrbi. tiki mirovali, da ni bilo treba tako na nižji kot višji Lepo bi bilo, če bi se ob vstopu v novo leto odločili, ravni poslušati njihovih natolcevanj, iz trte zvitih da vsaj nekaj dobrega storimo za druge, kar nas laži, norih izmišljotin, ki jih lahko vsak razgledan prav nič ne stane, morda pa komu polepšamo dan. človek razume kot mlatenje prazne slame, kar pa Bodimo vedri, prijazni, iskreni in nasmejani, četu- PISMA BRALCEM, ZADNJE SLOVO BRALCEM, PISMA ustvarjalne ljudi zavira pri izpolnitvi načrtov v di ne gre vse po naših željah. Za vse ljudi dobre smislu normalnega delovanja. Če bi bilo v tistih volje pa tale pesmica, ki je nastala leta 2011 v moji posameznikih ali skupinah, ki iz kakršnegakoli ra- pesniški zbirki Življenje je kljub vsemu praznik.

zloga delajo zmedo in prepire, kanček poštenja in Navodilo za življenje namena za dobrobit svojih volivcev, bi ljudje živeli v miru in mnogo bolj zadovoljni. Življenje naše praznik ni, Vendar, pustimo mi, navadni smrtniki, te za- nas spremlja delo in skrbi. Ne prehiti se, če jezen si, devščine ob strani in naredimo malo inventure si malo oddahni in prespi. sami pri sebi. Kje pa nas ob takšnih praznikih čevelj Skrbi vsakdanje daj na stran, žuli? Prvo, kar mnoge moti, je, da se začne uvod pogrezni se v sladki sen. v božično-novoletne praznike že naslednji dan po Ko se zbudil boš čil naspan, dnevu mrtvih. To se kaže predvsem po nekaterih zazdel se ti bo lepši dan. lokalih, vzporedno pa začnejo po televiziji in raznih Če kdo razžali v dušo te, občilih objavljati vsiljive reklame, kar še tako hlad- ne vrni mu nazaj gorje. nokrvno človeško dušo spravi v slabo voljo. Ne jezi človek se na vse, Vzporedno se začne metanje denarja stran: na vsa- kar všeč ni tebi, drugim je! ko drevo, grm ali streho so navešene luči, po trgov- On z mečem tebe, ti nazaj, inah in drugih lokalih visijo gmote kiča, figuric in sovraštva ne bo nikdar kraj. Plemenito srce le tisto je, vse mogoče ‘praznične’ šare. Odraslim tega ni mar, ki nikdar ne maščuje se. še manj otrokom, ki se veselijo le tistih treh dobrih mož, ki že čakajo pri dimnikih in oknih. Srečno in zdravo leto 2017. Če bi tisti, ki imajo v rokah škarje in platno na tem planetu, polovico denarja, ki gre tako rekoč v nič, Magdalena Kovačič, Šmarje pri Jelšah namenili revnim, ki na svetu umirajo od lakote,

V decembru so umrli: Jožef Kolar, Škofija 23, Šmarje pri Jelšah, Milan Golež, Celjska Cesta 18, Šmarje pri Jelšah , 19. 3. 1948–29. 12. 2016 3. 3. 1961–3. 12. 2016 V januarju so umrli: Pavla Povalej, Bodrež 13, Grobelno , Stanka Karner, Grobelno del. 58, Grobelno, 1. 7. 1929–16. 12. 2016 8. 11. 1961–1. 1. 2017 Slavko Pogelšek, Vodenovo 8, Šmarje pri Jelšah, Alojzij Podrepšek, Lipovec 1, Grobelno , 10. 11. 1929–16. 12. 2016 4. 3. 1939–5. 1. 2017 Anton Govedič, Bodrež 14, Grobelno, Ivan Pepelnik, Bodrišna vas 22, Grobelno , 28. 12. 1925–14. 12. 2016 10. 9. 1959–4. 1. 2017 Terezija Turnšek, Belo 24, Šmarje pri Jelšah, Štefan Novak, Cankarjeva ulica 7, Šmarje pri Jelšah, 5. 10. 1938–9. 12. 2016 25. 11. 1946–5. 1. 2017 Milan Golež, Celjska cesta 18, Šmarje pri Jelšah, Janez Čakš – Johan, mizar v pokoju, Rimska cesta 31, 3. 3. 1961–3. 12. 2016 Šmarje pri Jelšah, 20. 3. 1931–11. 1. 2017 Karl Zidar, Bobovo 5, Šmarje pri Jelšah, Podatki, zbrani v podjetju Gekott, do 11. januarja, so 24. 10. 1943–25. 12. 2016 objavljeni v soglasju s svojci. 26 27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 petek, 27. januar sobota, 4. februar sobota, 11. februar ob 20.00 uri ob 19.00 ob 19.00 Kino: Asasinov nazor, akcijski, Kino: Loving, drama, roman- Kino: Petdeset odtenkov pustolovski, fantazijski film. tični film. Vstopnina. teme, romantična drama. Vstopnina. Vstopnina. ponedeljek, 6. februar sobota, 28. januar ob 18.00 torek, 14. februar ob 19.00 Otvoritev razstave Arhitektu- ob 19.30 Kino: Čreda (Stado), komedi- ra domov znanih Slovencev Kino: Petdeset odtenkov ja. Vstopnina. avtorice dr. Žive Deu. Glas- teme, romantična drama. beni program v izvedbi Kaje Vstopnina. VODNIK PRIREDITVENI nedelja, 29. januar Bicskey in Urške Roškar. ob 9.00 Osrednja prireditev ob slov- Obsoteljska šahovska liga. V enskem kulturnem prazniku. kulturnem domu. Organiza- tor: Šahovski klub Šmarje. torek, 7. februar ob 9.00 Predavanje Lucije Čakš Orač: Arhitektura domov znanih ponedeljek, 13. februar Slovencev za člane UTŽO pri ob 18.00 Knjižnici Šmarje pri Jelšah. Bodimo samozavestni, pre- davanje dr. Karla Gržana. torek, 7. februar torek, 31. januar ob 19.00 torek, 14. februar ob 9.00 Praznični kitarski recital. Nas- ob 9.00 Pravljična Škotska, potopisno topil bo kitarist Nejc Kuhar. Primer Eduard Einstein, predavanje Danila Staneta V okviru Muzejskega glas- predavanje in predstavitev za člane UTŽO pri Knjižnici benega abonmaja 2016/17 knjige, prevajalec Ludvik Šmarje pri Jelšah. in za izven. V muzeju baroka. Jevšenak, za člane UTŽO pri Vstopnina. Knjižnici Šmarje pri Jelšah.

torek, 14. februarja ob 16.30 Pravljična urica za otroke.

petek, 17. februar četrtek, 2. februar ob 20.00 ob 9.00 četrtek, 9. februar Kino: Zlato, pustolovska dra- Kino: Za vsako ceno, krimi- ob 18.00 ma, triler. Vstopnina. nalna drama. Filmski abonma Potopisno predavanje Petra ob kavi in izven. Vstopnina. Zabreta: Centralna Azija in sobota, 18. februar Rusija. ob 10.00 petek, 3. februar Kino matineja: Lego Batman, ob 20.00 petek, 10. februar fantastični, akcijski. Vstopni- Kino: Razcepljen, grozljivka. ob 19.30 na. Vstopnina. Tadej Toš v živo, stand up. Vstopnina. sobota, 4. februar ob 10.00 Matineja za otroke: Svetla- na Makarovič: Čuk na palici, otroški lutkovni kabaret v izvedbi Kulturnega zavoda Kult Ljubljana. Vstopnina.

27. 1. 2017 / Šmarske novice 7 27 sobota, 18. februar petek, 23. februar sobota, 25. februar ob 19.00 od 10.00 do 12.00 ob 16.00 Kino: Jackie, drama, biograf- Počitniška delavnica izdelave Počitniška matineja v kinu: ski film. Vstopnina. pustnih mask. Pojdi z mano, mladinski pus- tolovski triler. Vstopnina. ponedeljek, 20. februar od 9.00 do 12.00 sobota, 25. februar Z vnuki na pohod okoli ob 19.00 Šmarja. Kino: Fist fight, komedija. Vstopnina. PRIREDITVENI VODNIK PRIREDITVENI ponedeljek, 20. februar ob 10.00 četrtek, 23. februar ponedeljek, 27. februar Počitniška matineja v kinu: od 10.00 do 12.00 ob 19.30 Vrabček Richard, sinhroni- Počitniška delavnica pre- 5. abonmajska gledališka zirana animirana družinska senečenja v muzeju baroka: predstava: Aleksej Nikolaje- pustolovščina. Vstopnina. Brez elektrike! V muzeju vič Arbuzov: Staromodna ko- baroka. medija, očarljiva komedija o ponedeljek, 20. februar ljubezni v zrelih letih v izved- ob 18.00 četrtek, 23. februar bi SNG Maribor. Vstopnina. Pravljični večer za odrasle. ob 18.00 Pogovorni večer z dr. Petrom torek, 28. februar torek, 21. februar Čeferinom in uradni začetek ob 9.00 ob 9.00 11. bralne značke za odrasle. Spomladanska dela na vrtu, Skupaj v kino: Zapoj, sinhro- predavanje Draga Jančiča nizirana animirana glasbena za člane UTŽO pri Knjižnici komedija. Za člane UTŽO pri Šmarje pri Jelšah. Knjižnici Šmarje pri Jelšah in njihove vnuke vstop prost, nedelja, 12. marec ostali vstopnina. ob 17.00 Cvetje v jeseni, deseta pono- torek, 21. februar petek, 24. februar vitev izvirnega slovenskega ob 19.30 ob 16.00 muzikala v Šmarju pri Jelšah. Kino: Družina brez zavor, Počitniška matineja v kinu: Vstopnina. komedija. Vstopnina. Snežna kraljica 3: Ogenj in led, animirana družinska sreda, 22. februar pustolovščina. Vstopnina. ob 18.00 Psihološki večer: Veselje do petek, 24. februar življenja, predavanje logoter- ob 20.00 apevta mag. Martina Lisca. Počitniška matineja v kinu: John Wick 2, kriminalka, triler. Vstopnina.

* Ob četrtkih od 17. do 19. ure vabljeni k igranju šaha v prostorih Šahovskega kluba Šmarje na Aškerčevem trgu 24. * Organizator prireditev je javni zavod Knjižnica Šmarje pri Jelšah, če ni drugače navedeno. * Organizatorji prireditev si pridržujejo pravico do spremembe programa. * Objavljeni so podatki, ki so nam jih organizatorji sporočili do zaključka redakcije občinskega glasila Šmarske novice. * Prireditve potekajo v kulturnem domu v Šmarju pri Jelšah, če ni drugače navedeno. * Prireditve so brez vstopnine, če ni drugače navedeno. * Kino spored in napovednik dogodkov sta objavljena na spletni strani Knjižnice Šmarje pri Jelšah www.s-je.sik.si.

Obvestila o prireditvah za objavo v naslednji številki Šmarskih novic pošljite do četrtka, 9. februarja, na naslov: [email protected]. Naslednja številka izide 24. februarja 2017.