Club Alpino Italiano

Gemeinschaftstour von Incontro di

CAI , CAI , CAI Ravascletto, Università degli studi di , ÖAV Obergailtal-Lesachtal, ÖAV Hermagor

Anlässlich des gemeinsamen Interreg- In occasione del progetto Interreg “Da Passo Projektes „Von Pass zu Pass“ möchten wir a Passo” quest anno voremmo invitare tutti i dieses Jahr alle Projektpartner recht herzlich nostri partner all’incontro sulla Malga di zu unserer Gemeinschaftswanderung auf die Rattendorf. Rattendorfer Alm einladen.

Datum: data: 1. Juli 2018 1° Luglio 2018 Ort: luogo:

Rattendorfer Alm Malga di Rattendorf

Programm: Programma:

8:00 Uhr: Abfahrt in Hermagor beim Post- ore 8,00: Partenza da Pontebba P.zza Dante (o verteilerzentrum (bzw. von jew. Treffpunkten) da altre luoghi) per il Passo del Cason di Lanza

9:00 Uhr: Treffpunkt auf der Rattendorfer ore 9,00: Incontro al Passo del Cason di Alm , Aufstieg zur Rattendorfer Schneid Lanza , salita per la Sella di Val Dolce

10.00 Uhr: Treffpunkt aller Teilnehmer/-innen ore 10,00: Incontro di tutti i partecipanti sulla am Rattendorfer Sattel (1781m) / Grenze Sella di Val Dolce (m. 1781) / confine

Führung auf den Spuren der „Soldatenwege“ - percorso guidato alle tracce dei „sentieri dei Transportwege, Stellungen und Unterkünfte aus soldati“ - sentieri di trasporto, trincee e alloggi dem 1. Weltkrieg, militari della Grande Guerra ab ca. 13:30 Uhr: alle ore 13,30 circa: gemütliches Beisammensein mit Speis & consuento convivale sulla Malga di Trank auf der Rattendorfer Alm Rattendorf

Wir bitten die einzelnen Sektionen, uns ihre Vi preghiamo (ogni sezione) di comunicarci vorläufige Teilnehmeranzahl bis zum la presumibile quantità dei vostri partecipanti 27.06.2018 per email bekanntzugeben. fino al 27.06.2018 via email.

Organisator: ÖAV Hermagor organizzatore: ÖAV Hermagor email: [email protected] email: [email protected] Information: informazioni: Christa Raich: 0043-650-5200124 Christa Raich: 0043-650-5200124

Da Passo a Passo: Da Passo di Monte Croce Carnico a Passo Pramollo Progetto finanziato nell’ambito del Programma Interreg V-A Italia-Austria 2014-2020 > CLLD-Strategia HEurOpen CLLD - PASSOPASS - ITAT 4037 Von Pass zu Pass: Vom Plöckenpass zum Nassfeldpass Projekt finanziert im Rahmen des Programms Interreg V-A Italien-Österreich 2014-2020 > CLLD-Strategie HEurOpen