Saadia Gaon and Abraham Ibn Ezra and Their Defense of the Written and Oral Torah

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Saadia Gaon and Abraham Ibn Ezra and Their Defense of the Written and Oral Torah CHAPTER 10 Saadia Gaon and Abraham Ibn Ezra and Their Defense of the Written and Oral Torah In contrast to the problematic relationships between Jews and Arabs and Syrians in the pre-Islamic era, which is discussed in the previous chapter, this one presents two great Jewish scholars who grew up and acted under Islamic dominion, namely Rab Saadia Gaon and Rabbi Abraham ibn Ezra. Although these scholars disputed with Islamic religious concepts and interpretations,1 and ibn Ezra was even forced to flee from his hometown because of a radical Islamic sect, the Almohades, still they enriched their biblical interpretation by through their detailed knowledge of the Arabic language and their encounters with Muslims. Sephardic-oriental Jewish biblical exegesis built-up and established itself especially in the Jewish communities under Islamic rule, such as Spain, Egypt, Babylonia, and Persia. Yet, it also developed in some Christian lands such as Italy, Christian Iberia, and Provence. Like other Jews, the Sephardic-rabbinic commentators desired to maintain the continuity of Judaism as it was based on the Written as well as the Oral Torah. They completely embraced rabbinic authority and interpretation, especially those related to the mitzvot (com- mandments) and Halachot. At the same time, however, these commentators sought to recover the peshat, the simple meaning of the text, and developed new methods to search and understand the Bible—specifically through philo- logical interpretations based on their knowledge of Hebrew and Arabic, and philosophical reflections influenced by Greek and Islamic philosophy. Among the Sephardic-oriental commentators, Saadia Gaon and Abraham ibn Ezra tower above their contemporaries.2 These most prolific and distin- guished Sephardic exegetes and philologists share several common meth- odological approaches to biblical interpretation. They also vigorously and repeatedly disputed with a variety of Karaite biblical commentators, who denied the Oral Torah. In addition, they challenged Islamic beliefs, opinions, 1 See above, Chapter Four, §5.3. 2 Here it is worth mentioning also the commentators from Provence—the Kimchi fam- ily from Narbonne, as well as Gershonides, and the Spanish and Italian exegetes, such as Nachmanides, Isaiah of Tirana, and Isaac Abarbanel. On these commentators, see above, the Introductory Chapter, §3. © koninklijke brill nv, leiden, ���7 | doi ��.��63/9789004339��8_0�� 232 CHAPTER 10 and religious views, as well as various Christian doctrines and allegorical bibli- cal interpretations,3 and laid the groundwork for much later Jewish exegesis, in the medieval period and beyond. 1 Rab Saadia Gaon Rab Saadia ben Joseph Gaon (acronym: RaSaG) was born in 882 CE in Abu Suweir, a small town in the district of Upper Egypt named Fayyum. Therefore, he was also called “Saadia ben Joseph al-Fayyumi,” or in Arabic: Sa’id ibn Yusuf al-Fayyumi. No specific information is available about his childhood, his fam- ily or what caused him to leave Egypt. Nevertheless, it is known that he stud- ied several years in Yeshiva (Talmudic Academy) in Eretz-Israel. Afterwards, he moved to Haleb (Aleppo, Syria) and later settled in Babylonia. He died in September 942, in the city of Sura, Babylonia. 1.1 Exegete, Biblical Theologian and Philosopher In 922, Saadia was appointed by the Resh Galuta (= the “Exilarch” or the “Chief of Exile”), David ben Zakkai, to serve as the head of the renowned Talmudic Academy at Sura. Thus, he was entitled to use the epithet “Gaon” (rabbinic leader).4 Two years later, however, controversy erupted between Saadia and ben Zakkai over an inheritance that Saadia refused to certify as legitimate. Saadia justified his refusal by saying that a large payment was made to ben Zakkai. According to Saadia, involving oneself in matters of inheritance con- tradicts halachic teaching, and is therefore illegal. As a result, Saadia Gaon was removed from his high position in Sura. Another scholar was appointed, and Saadia was forced to hide for approximately four years. Saadia used this incident for productive writing and composed his mag- num opus, The Book of Beliefs and Opinions.5 This book, the first of its kind in Jewish literature, was written originally in flowing Arabic, the daily language 3 See the variety of examples from Karaite and Rabbinite commentators that were discussed above in Chapter Four, §§3–5. 4 The post-talmudic Sages, who were appointed as heads of the great Yeshivot in Sura and Pumbedita, were named Gaonim. The Gaonic Period ended with the closing of the Yeshiva in Pumbedita, in 1040. 5 See S. Rosenblatt, Saadia Gaon, The Book of Beliefs and Opinions: Translated from the Arabic and the Hebrew (New Haven: Yale University Press/London: Geoffrey Cumberlege/Oxford: Oxford University Press, 1948; reprinted: Dexter: Yale University Press, 1976)..
Recommended publications
  • Significant Persons/Founders
    Significant Persons/ Founders Historical Figures Abraham According to Jewish tradition, Abraham was born under the name Abram in the city of Ur in Babylonia in the year 1948 from Creation (circa 1800 BCE). He was the son of Terach, an idol merchant; however, from his early childhood, he questioned the faith of his father and sought the truth. He came to believe that the entire universe was the work of a single Creator, and he began to teach this belief to others. Eventually, the one true Creator that Abram had worshipped called to him and made him an offer: if Abram would leave his home and his family, then God would make him a great nation and bless him. Abram accepted this offer, and the covenant between God and the Jewish people was established. Abram was subjected to ten tests of faith to prove his worthiness for this covenant. God promised the land of Israel to Abram’s descendants. Abram was growing old and his beloved wife, Sarai, was past child-bearing years. She therefore offered her maidservant, Hagar, as a wife to Abram. (This was a common practice in the region at the time.) Hagar bore Abram a son, Ishmael, who, according to both Muslim and Jewish tradition, is the ancestor of the Arabs. When Abram was 100 and Sarai 90, God promised Abram a son by Sarai. God changed Abram’s name to Abraham (father of many), and Sarai’s to Sarah (from “my princess” to “princess”). Sarah bore Abraham a son, Isaac, who was the ancestor of the Jewish people.
    [Show full text]
  • Readings on the Encounter Between Jewish Thought and Early Modern Science
    HISTORY 449 UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA W 3:30pm-6:30 pm Fall, 2016 GOD AND NATURE: READINGS ON THE ENCOUNTER BETWEEN JEWISH THOUGHT AND EARLY MODERN SCIENCE INSTRUCTOR: David B. Ruderman OFFICE HRS: M 3:30-4:30 pm;W 1:00-2:00 OFFICE: 306b College Hall Email: [email protected] SOME GENERAL WORKS ON THE SUBJECT: Y. Tzvi Langerman, "Jewish Science", Dictionary of the Middle Ages, 11:89-94 Y. Tzvi Langerman, The Jews and the Sciences in the Middle Ages, 1999 A. Neher, "Copernicus in the Hebraic Literature from the Sixteenth to the Eighteenth Century," Journal History of Ideas 38 (1977): 211-26 A. Neher, Jewish Thought and the Scientific Revolution of the Sixteenth Century: David Gans (1541-1613) and His Times, l986 H. Levine, "Paradise not Surrendered: Jewish Reactions to Copernicus and the Growth of Modern Science" in R.S. Cohen and M.W. Wartofsky, eds. Epistemology, Methodology, and the Social Sciences (Boston, l983), pp. 203-25 H. Levine, "Science," in Contemporary Jewish Religious Thought, eds. A. Cohen and P. Mendes-Flohr, l987, pp. 855-61 M. Panitz, "New Heavens and a New Earth: Seventeenth- to Nineteenth-Century Jewish Responses to the New Astronomy," Conservative Judaism, 40 (l987-88); 28-42 D. Ruderman, Kabbalah, Magic, and Science: The Cultural Universe of a Sixteenth- Century Jewish Physician, l988 D. Ruderman, Science, Medicine, and Jewish Culture in Early Modern Europe, Spiegel Lectures in European Jewish History, 7, l987 D. Ruderman, Jewish Thought and Scientific Discovery in Early Modern Europe, 1995, 2001 D. Ruderman, Jewish Enlightenment in an English Key: Anglo-Jewry’s Construction of Modern Jewish Thought, 2000 D.
    [Show full text]
  • Salvation and Redemption in the Judaic Tradition
    Salvation and Redemption in the Judaic Tradition David Rosen In presenting Judaic perspectives on salvation and redemption, distinction must be made between the national dimensions on the one hand and the personal on the other, even though the latter is of course seen as related to the national whole, for better or worse (see TB Kiddushin 40b). Individual Salvation Biblical Teachings Redemption and salvation imply the need for deliverance from a particular situation, condition, or debt. The Hebrew word for redemption, gəʾullāh, implies “the prior existence of obligation.” This word is used in Leviticus to describe the nancial redemption of ancestral land from another to whom it has been sold (see Leviticus 25:25); the nancial redemption of a member of one family bound in servitude to another family because of debt (see Leviticus 25:48–49); and the redemption of a home, eld, ritually impure animal, or agricultural tithe that had been dedicated to the sanctuary by giving its nancial value plus one-fth in lieu thereof (see Leviticus 27). In the case of a male who died childless, his brothers assumed an obligation to “redeem” the name of the deceased —that is, to save it from extinction by ensuring the continuity of his seed, lands, and lial tribute (see Deuteronomy 25:5–10; Ruth 4:1–10). In a case of murder, the gôʾēl was the blood avenger who sought to requite the wrong by seeking blood for blood, redeeming thereby, if not the “wandering soul” of the deceased, certainly the honor that had been desecrated (see Numbers 35:12–29; cf.
    [Show full text]
  • A Discussion of the Theological Implications of Free Will in the Biblical Story of the Exodus from Egypt
    Trinity College Trinity College Digital Repository Senior Theses and Projects Student Scholarship Spring 2012 A Discussion of the Theological Implications of Free Will In the Biblical Story of the Exodus From Egypt Michelle Okun Trinity College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalrepository.trincoll.edu/theses Part of the Biblical Studies Commons, Jewish Studies Commons, and the Other Philosophy Commons Recommended Citation Okun, Michelle, "A Discussion of the Theological Implications of Free Will In the Biblical Story of the Exodus From Egypt". Senior Theses, Trinity College, Hartford, CT 2012. Trinity College Digital Repository, https://digitalrepository.trincoll.edu/theses/194 A Discussion of the Theological Implications of Free Will In the Biblical Story of the Exodus From Egypt Michelle Okun Jewish Studies Thesis Professor Seth Sanders 12/20/11 Okun 2 Introduction Humans have always been acutely aware of their place in time and space, wondering what control they have over their lives. We ask questions such as: what do I, as an individual, control in my life? To what extent does a supreme being know what I will do? Jews and Jewish philosophers have grappled with these questions for centuries, looking to the Torah for advice and clues. Human intellect greatly influences how we view ourselves and our experiences in the context of our relationship with God. Human intellect and how it is aquired emerges first in the Genesis story, after man and woman have been created. The following passage is
    [Show full text]
  • Why Was Maimonides Controversial?
    12 Nov 2014, 19 Cheshvan 5775 B”H Congregation Adat Reyim Dr Maurice M. Mizrahi Adult Education Why was Maimonides controversial? Introduction Always glad to talk about Maimonides: He was Sephardic (of Spanish origin), and so am I He lived and worked in Egypt, and that's where I was born and grew up His Hebrew name was Moshe (Moses), and so is mine He was a rationalist, and so am I He was a scientist of sorts, and so am I He had very strong opinions, and so do I And, oh yes: He was Jewish, and so am I. -Unfortunately, he probably wasn’t my ancestor. -Rabbi Moshe ben Maimon, aka Maimonides, aka The Rambam: b. 1135 (Córdoba, Muslim Spain) – d. 1204 (Fostat, Egypt): Torah scholar, philosopher, physician: Maimonides was the most illustrious figure in Judaism in the post-talmudic era, and one of the greatest of all time… His influence on the future development of Judaism is incalculable. No spiritual leader of the Jewish people in the post- talmudic period has exercised such an influence both in his own and subsequent generations. [Encyclopedia Judaica] -Best-known for Mishneh Torah and Guide for the Perplexed: -Mishneh Torah (Sefer Yad ha-Chazaka) codifies Jewish law. Gathers all laws from Talmud and adds rulings of later Sages. Clear, concise, and logical. No personal opinions. -The Guide for the Perplexed (Dalalat al-Ha'erin; Moreh Nevukhim) is a non-legal philosophical work, for general public, that bridges Jewish and Greek thought. -Controversial in his lifetime and for many centuries afterwards. Controversies concerning Maimonides 1-No need to study Talmud -He appears to downplay study of Talmud.
    [Show full text]
  • Maharam of Padua V. Giustiniani; the Sixteenth-Century Origins of the Jewish Law of Copyright
    Draft: July 2007 44 Houston Law Review (forthcoming 2007) Maharam of Padua v. Giustiniani; the Sixteenth-Century Origins of the Jewish Law of Copyright Neil Weinstock Netanel* Copyright scholars are almost universally unaware of Jewish copyright law, a rich body of copyright doctrine and jurisprudence that developed in parallel with Anglo- American and Continental European copyright laws and the printers’ privileges that preceded them. Jewish copyright law traces its origins to a dispute adjudicated some 150 years before modern copyright law is typically said to have emerged with the Statute of Anne of 1709. This essay, the beginning of a book project about Jewish copyright law, examines that dispute, the case of the Maharam of Padua v. Giustiniani. In 1550, Rabbi Meir ben Isaac Katzenellenbogen of Padua (known by the Hebrew acronym, the “Maharam” of Padua) published a new edition of Moses Maimonides’ seminal code of Jewish law, the Mishneh Torah. Katzenellenbogen invested significant time, effort, and money in producing the edition. He and his son also added their own commentary on Maimonides’ text. Since Jews were forbidden to print books in sixteenth- century Italy, Katzenellenbogen arranged to have his edition printed by a Christian printer, Alvise Bragadini. Bragadini’s chief rival, Marc Antonio Giustiniani, responded by issuing a cheaper edition that both copied the Maharam’s annotations and included an introduction criticizing them. Katzenellenbogen then asked Rabbi Moses Isserles, European Jewry’s leading juridical authority of the day, to forbid distribution of the Giustiniani edition. Isserles had to grapple with first principles. At this early stage of print, an author- editor’s claim to have an exclusive right to publish a given book was a case of first impression.
    [Show full text]
  • Hasidic Judaism - Wikipedia, the Freevisited Encyclopedi Ona 1/6/2015 Page 1 of 19
    Hasidic Judaism - Wikipedia, the freevisited encyclopedi ona 1/6/2015 Page 1 of 19 Hasidic Judaism From Wikipedia, the free encyclopedia Sephardic pronunciation: [ħasiˈdut]; Ashkenazic , תודיסח :Hasidic Judaism (from the Hebrew pronunciation: [χaˈsidus]), meaning "piety" (or "loving-kindness"), is a branch of Orthodox Judaism that promotes spirituality through the popularization and internalization of Jewish mysticism as the fundamental aspect of the faith. It was founded in 18th-century Eastern Europe by Rabbi Israel Baal Shem Tov as a reaction against overly legalistic Judaism. His example began the characteristic veneration of leadership in Hasidism as embodiments and intercessors of Divinity for the followers. [1] Contrary to this, Hasidic teachings cherished the sincerity and concealed holiness of the unlettered common folk, and their equality with the scholarly elite. The emphasis on the Immanent Divine presence in everything gave new value to prayer and deeds of kindness, alongside rabbinical supremacy of study, and replaced historical mystical (kabbalistic) and ethical (musar) asceticism and admonishment with Simcha, encouragement, and daily fervor.[2] Hasidism comprises part of contemporary Haredi Judaism, alongside the previous Talmudic Lithuanian-Yeshiva approach and the Sephardi and Mizrahi traditions. Its charismatic mysticism has inspired non-Orthodox Neo-Hasidic thinkers and influenced wider modern Jewish denominations, while its scholarly thought has interested contemporary academic study. Each Hasidic Jews praying in the Hasidic dynasty follows its own principles; thus, Hasidic Judaism is not one movement but a synagogue on Yom Kippur, by collection of separate groups with some commonality. There are approximately 30 larger Hasidic Maurycy Gottlieb groups, and several hundred smaller groups. Though there is no one version of Hasidism, individual Hasidic groups often share with each other underlying philosophy, worship practices, dress (borrowed from local cultures), and songs (borrowed from local cultures).
    [Show full text]
  • What's in God's Name
    THOUGHT OF NACHMANIDES: VAYECHI: WHAT’S IN GOD’S NAME? Gavriel Z. Bellino – January 6, 2016 ספר שמות ו Exodus 6 )ב( וַיְדַ רבֵּ אֱֹלהִ ים, אֶ ל-מֹשֶ ה; וַיֹאמֶ ר And Elohim spoke unto Moses, and said unto (2) אֵּלָ יו, אֲנִי יְהוָה. )ג( וָאֵּרָ א, אֶ ל-אַבְרָ הָ ם ,him: 'I am YHWH; (3) and I appeared unto Abraham אֶ ל-יִצְחָ ק וְאֶ ל-יַעֲקֹב-- לבְאֵּ שַדָ י; ּושְמִ י unto Isaac, and unto Jacob, b’El Shadai, and My יְהוָה, לֹא נֹודַעְתִ י לָהֶ ם. )ד( וְגַם הֲקִ מֹתִ י name YHWH, I was not known to them. (4) And I אֶ ת-בְרִ ייתִ אִתָ ם, לָתֵּ ת לָהֶ ם אֶ ת-אֶרֶ ץ have also established My covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their כְ נָעַ ן-- תאֵּ ץאֶרֶ מְ גֻרֵּ יהֶ ם, אֲשֶ ר-גָרּו בָ ּה. sojournings, wherein they sojourned. (5) And )ה( וְגַם אֲנִי שָמַעְתִ י, אֶ ת- תנַאֲקַ בְ נֵּי moreover I have heard the groaning of the children יִשְרָ אֵּ ל, אֲשֶ ר מִ צְרַ יִם, מַ עֲבִדִ ים אֹתָ ם; of Israel, whom the Egyptians keep in bondage; and וָאֶזְכֹר, אֶ ת-בְרִ יתִ י. .I have remembered My covenant פרוש הרמב”ן על ספר שמות ו:ב-ה Nachmanides on Exodus 6:2-5 AND GOD SPOKE UNTO MOSES. Rashi explains that He spoke to him harshly because he had been critical when he said, Why have you done evil unto this nation? AND HE SAID UNTO HIM: I AM YHWH, Who is faithful to recompense reward to those who walk before Me wholeheartedly.
    [Show full text]
  • JEWISH SOCIETY and CULTURE I: the ANCIENT and MEDIEVAL EXPERIENCE History 506:271 / Jewish Studies 563:201 / Middle Eastern Studies 685:208
    Professor Paola Tartakoff Office: 116 Miller Hall, 14 College Ave. E-mail: [email protected] JEWISH SOCIETY AND CULTURE I: THE ANCIENT AND MEDIEVAL EXPERIENCE History 506:271 / Jewish Studies 563:201 / Middle Eastern Studies 685:208 PROVISIONAL SYLLABUS Course Description: This course examines the social, intellectual, and religious life of the Jewish people from Israel's beginnings through to the expulsion of the Jews from Spain in 1492. It starts with an overview of the history of Israel from c. 1400 B.C.E. to the end of the Babylonian Captivity. Next it turns to the Second Temple Period, focusing on Israel's encounter with Hellenism, Jewish eschatological hopes, and Jewish life under Roman rule. The course then explores the Jewish experience in the early medieval period. Topics in this section include the rise of rabbinic Judaism, Christianity, and Islam, the world of the Babylonian academies, and Jewish life under Visigothic and Muslim rule. The last portion of the course examines Jewish life under Christian rule in Sepharad and Ashkenaz. It emphasizes important trends in medieval Jewish thought and spirituality and traces the evolution of medieval anti-Judaism. This course is required for majors and minors in Jewish Studies. Required Texts: • The Jews: A History, ed. John Efron et al. (Prentice Hall, 2009). ISBN: 0131786873. Available at the Rutgers University Bookstore (Ferren Mall, One Penn Plaza, 732-246-8448). $53.33. • Coursepack (CP) to be purchased at the Douglass Student Co-Op Store (57 Lipman Drive, 732-932- 9017; 1-800-929-COOP). $24.00. Recommended Text: • Hebrew Bible and New Testament in English, including the Apocrypha.
    [Show full text]
  • Two Models of Jewish Philosophy Submitted for the Degree of Phd in Philosophy at the London School
    Justifying One’s Practices: Two Models of Jewish Philosophy Submitted for the degree of PhD in Philosophy At the London School of Economics and Political Science Daniel Rynhold 2000 1 UMI Number: U120701 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. Dissertation Publishing UMI U120701 Published by ProQuest LLC 2014. Copyright in the Dissertation held by the Author. Microform Edition © ProQuest LLC. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 773 ) Thesis Abstract Judaism is a religion that emphasises the importance of a set of practical commandments and in the history of Jewish philosophy various attempts have been made to rationalise or justify these commandments. In this thesis I try to establish a general model for the justification of practices through a critical examination of two such attempted rationalisations. However, the study is framed within the more general question of whether or not there can be such a thing as Jewish Philosophy as a genuinely substantive discipline. Thus, I take the particular topic of rationalising the commandments as a ‘case study’ in order to see whether we can do substantive Jewish philosophy at least in the practical sphere. In the main body of the thesis I look at the methods of rationalisation of Moses Maimonides and Joseph Soloveitchik and argue that despite being based on very different scientific models they share a central methodological presumption that I term the Priority of Theory (PoT).
    [Show full text]
  • Miracles and the Natural Order in Nahmanides*
    Miracles and the Natural Order in Nahmanides* MMIRACLESIRACLES ANDAND THETHE NATURALNATURAL ORDERORDER IINN NNAHMANIDESAHMANIDES* From: Rabbi Moses Nahmanides (Ramban): Explorations in his Religious and Literary Virtuosity, ed. by Isadore Twersky (Harvard University Press: Cambridge, Mass., 1983), pp. 107-128. The centrality of miracles in Nahmanides’ theology cannot escape the attention of even the most casual observer, and his doctrine of the hidden miracle exercised a particularly profound and abiding influence on subsequent Jewish thought. Nevertheless, his repeated emphasis on the miraculous—and particularly the unrestrained rhetoric of a few key passages—has served to obscure and distort his true position, which was far more moderate, nuanced and complex than both medieval and modern scholars have been led to believe. I To Nahmanides, miracles serve as the ultimate validation of all three central dogmas of Judaism: creation ex nihilo, divine knowledge, and providence (hiddush, yedi‘ah, hashgahah).1 In establishing the relationship between miracles and his first dogma, Nahmanides applies a philosophical argument in a particularly striking way. “According to the believer in the eternity of the world,” he writes, “if God wished to shorten the wing of * Some of the issues analyzed in this article were discussed in a more rudimentary form in chapters one, three, and four of my master’s essay, “Nahmanides’ Attitude Toward Secular Learning and its Bearing upon his Stance in the Maimonidean Controversy” (Columbia University, 1965), which was directed by Prof. Gerson D. Cohen. 1 Torat HaShem Temimah (henceforth THT), in Kitvei Ramban, ed. by Ch. Chavel I (Jerusalem, 1963), p. 150. On Nahmanides’ dogmas and their connection with miracles, see S.
    [Show full text]
  • NACHMANIDES: VAYEITZEI: LOCATION of JACOB’S LADDER Gavriel Z
    THOUGHT OF NACHMANIDES: VAYEITZEI: LOCATION OF JACOB’S LADDER Gavriel Z. Bellino – November 18, 2015 פרוש הרמב”ן על ספר בראשית כח:יז Nachmanides on Genesis 28:17 17. THIS IS NONE OTHER THAN THE HOUSE OF G-D, AND THIS IS THE GATE OF HEAVEN. This refers to the Sanctuary which is the gate through which the prayers and sacrifices ascend to heaven. Rashi comments, Rabbi Elazar the son of Rabbi Jose the son of Zimra said, “This ladder stood in Beer-Sheba and its slope reached unto the Sanctuary in Jerusalem. Beer-Sheba is situated in the southern part of Judah, and Jerusalem is to its north on the boundary between Judah and Benjamin, and Beth-El was in the northern portion of Benjamin's territory, on the boundary between Benjamin's territory and that of the children of Joseph. It follows, therefore, that a ladder whose base is in Beer-Sheba and whose top is in Beth-el has its slope reaching opposite Jerusalem. Now regarding the statement of our Rabbis: “This righteous man has come to the place where I dwell, (Chullin 91b)” and they also said, “Jacob gave the name Bethel to Jerusalem,” (Pesachim 88b) this place which he called Bethel was Luz and not Jerusalem! And from where did they learn to say so, [implying that Luz is identical with Jerusalem]? I therefore say that Mount Moriah [the Temple site in Jerusalem] was removed from its place and came here to Luz, and this is “the springing of the earth” which is mentioned in Shechitat Chullin, that the site on which the Sanctuary was later to stand came towards him to Bethel.
    [Show full text]