Pian di Ric. Casera Lavazeit Casera Razzo M. Crodon di Tiarfin Stabie 1763 Forcella Tartoi 1813 m ] [ 2006 2413 208 CASERA TARTOI MOUNTAIN BIKE A FORNI DI SOPRA 207 1711 Anello di fondovalle Km. 20 + 4 207 CRODON DEI PUNTIOI Le ideali caratteristiche orografiche del fondovalle fornese hanno permesso la realizzazione 2280 di un percorso per mountain bike lungo più di 20 km attraverso siti naturalistici suggestivi M. SIMON Lorenzago di e contemporaneamente interessantissimi dal punto di vista tecnico, l’anello è in grado di Sèssalas 2123 M. CRUSICALAS Misurina 1401 211 0 500 m 1 km soddisfare sia le esigenze del biker più smaliziato che quelle dei meno esperti. Cortina d’ 207 2105 Percorso La direzione consigliata del percorso é quella anti-oraria, su tutto l’anello ci sono delle Belluno 207 Stàvoli Puron Belvedere / View point escursionistico tabelle e frecce di indicazione. Si consiglia l’uso del casco. T Autostrada A27 .

. Calda . 1468 T Scala / Scale 1 : 16.000 T sulle Dolomiti “Giro delle Malghe” artoiana Caratteristiche tecniche: Lavazeit Terreno: 10% Asfalto 25% sentieri single trak 65% Sterrato 2080 F.lla Risumiela Tratti del percorso: . Stabbia Varmost Salita in MTB ai Fortini T Tartoi Casera Mediana Tratto A-B: facile Tratto B-C: difficile Tragonia Casera Razzo Tratto C-D: facile Tratto D-E: difficile del Miaròn m.1760 Montemaggiore Tratto E-F: medio Tratto F-G: facile (impegnativo) PIC DI SIELA CASERA TRAGONIA 2060 Tratto G-H: difficile Tratto H-I: medio 1780 209 1339 Seggiovia 208 Tratto I-L: difficile Tratto L-M: medio 4AA Varmost 3 Tratto M-A: difficile (con variante facile lungo l’Anello di Forni) 211 ] [ 1142 211 Varianti Nuoitas e Rifugio Giaf 211 Dal paese in direzione ovest, l’anello di fondovalle incontra la strada della Val di Giaf. Da qui Passo della Màuria 211a le opportunità sono due: verso sinistra, dopo il ponte sul , continua la salita 1298 1231 207 verso il rifugio Giaf; a destra invece inizia una variante facile verso la località Nuoitas e • MALGA VARMOST Fossiana (ristoro a 1 km). La salita verso il rifugio Giaf, inizialmente su asfalto e strada 1758 m 209 corazzata, é di taglio tipicamente sportivo, il terreno è privo di difficoltà ciclistiche ma Sorgente Sociavàl 211 211 1465 Sarodinas abbastanza impegnativo vista la pendenza. All’altezza del bivio sul tornante, è possibile del Fiume • 1174 1127 Rist. • 1105 decidere se salire verso il Rifugio (meno di 2 km) o seguire, per strada più dolce, l’anello di Tagliamento Varmòst fondovalle verso il Lavinal. COL DELLA DRIA 208 341 Trada 207 1774 1145 • Mauria Salita alle malghe Tartoi Km. 8 e Tragonia Km. 9 olina ex colonia T. T Le malghe Tartoi e Tragonia, sono raggiungibili anche in mountain bike. Va subito detto che Traversata MTB 209

. Calda 1098 T Tartoi-SomPicol questi itinerari sono sicuramente molto impegnativi non tanto dal punto di vista ciclistico Seggiovia (per esperti) visto che si snodano interamente lungo mulattiere sterrate dal fondo sempre solido e T. Tor A.F. 4AA Varmost 2 Duvies uniforme, quanto per i dislivelli e le pendenze decisamente significativi che essi presentano. 1340 Colle Parsupagn Fino a “Puonsas” la strada è asfaltata, pertanto facilita la salita su questo tratto che è il più 211 1222 Malga dell’Aip ripido. Nel secondo tratto le pendenze si mantengono sempre costanti (max 10%). 207 Puonsas CLAP 1598 Raggiunto il bivio di Sociaval a quota 1462 m., proseguendo diritto si raggiunge la malga 1300 Tartoi, mentre piegando a destra si pedala verso Tragonia. Entrambe le casere hanno un 1183 VARMÒST 1751m. M. LAGNA Fienili Parsupagn Poas 2134 punto di ristoro (stagionale). Il rientro normale avviene attraverso la via di salita, in alternativa 1181 M. Curnût Baita da Tragonia, con fatica, è possibile salire verso la forcella Risumiela (sentiero 209) e 341 1528 Val di Laur la Suìta 1508 raggiungere l’altopiano di Mediana e Razzo, e da qui Sauris, Cadore, Comelico e Sappada. A.F. Palestra di Da Tartoi si può attraversare verso il comprensorio del Varmost (traversata panoramica) Roccia T. Fossiana dopo aver raggiunto Som Picol è possibile discendere lungo la strada che porta a Forni di PERCORSI DELLE MALGHE Plan di Plaron Malga montemaggiore Sopra, loc. Chianeit. Ciànes M.te Clap Savon Traversata MTB Per Tartoi 8 Km. (dal paese) 211 Salita ai fortini del Miaron Km. 13 Passo Mauria - Giaf Appena oltre il passo Mauria, sulla sinistra dopo il bar, parte una pista forestale segnalata con (molto difficile) A.F. Baita Som Picol Per Tragonia 9 Km. il n. 325 del C.A.I. solitamente chiusa al traffico motorizzato mediante una sbarra. 1466 m Ridòna 1308 Per salire al forte Miaron si affrontano circa 4 chilometri di sterrata dal fondo regolare (8 tornanti), il pendio è duro ma non impossibile, si fa più erto solamente nel tratto finale che dà 208 T Nuòitas . accesso al piazzale della fortificazione posta a quasi 1800 m. Il fortilizio risalente alla prima T olina . Fossiana T Guerra Mondiale prende il nome dalla cima che lo sovrasta, situato in luogo molto panoramico T ruoi di Bianchi fra e Cadore, da qui lo sguardo che raggiunge a ovest le cime Dolomitiche di Cadore A.F. e Friuli. Dal passo Mauria, per i più arditi, è possibile affrontare la dura traversata verso 1381 il rifugio Giaf (sentiero 341) su terreno difficile in Single Trak, guadando prima il torrente Variante per Sucrignas Tor, e poi il torrente Fossiana, da qui é anche possibile scendere a Valle (verso Nuoitas) solcando Stalinouf Nuoitas Seggiovia la pista forestale a tratti erosa dal torrente, oppure risalire verso il rifugio (sentiero 341). Bivacco (facile) 341 Davâras A.F. 4AA Varmost 1 Altre attività: Vaccari 209 Mudas A.F. Guarda la legenda e cerca sulla cartina le altre attività estive di Forni di Sopra, troverai molte 1178 Chiandarens 340 BOSCHET Chianeit Varàn Tamaras possibilità: semplici passeggiate, percorsi per trekking, Nordic Walking, Pattinaggio, Maneggio, 962 1030 1540 1706 Antica 951• 1030 Piscina, Centro sportivo ecc... Per chi alla bicicletta preferisce camminare si consigliano i Pradas Duns seguenti itinerari escursionistici di varia difficoltà: «Anèl di Bianchi» Fornace G Sentiero Panoramico - Giro dei laghetti e Pineta (facilissimo) - Sentiero dei Bambini (facile) 2021 - Anello di Forni (facile) - Truoi dal Von (medio) A.F. Salita in MTB al Stâlas 208 - Anello di Bianchi (medio) - Rifugio Giaf (medio) Taglio al 964 FORNI DI SOPRA - Rifugio F. Pacherini (medio) - Perc. Castelli Orti Fornaci (facile) rifugio Giaf tratto G-L (variante difficile all’anello) Pidîla - Giro delle Malghe (medio/difficile) - Truoi dai Sclops (difficile) 346 1075 F. 210 Ciapilàn Tagliamento 340 L 367 Clap dal Von Forcella Giàf Seggiovia SPORT E AVVENTURA A FORNI DI SOPRA SU: www.for-adventure.it T. Giàf 1066 m Varmost Soraviniei /Scodavacca • • 1106 M • 995 Rif. Padova Santaviela Rio 952 Vico al di Giaf A.F. Pantarona 341 V H A.F. 907 1354 Lavinâl • • Valle di Giaf 912 strada statale 346 1168 346 Cimacuta 371 centro A.F. Legenda / Key Tre Cime di Lavaredo Sirài Partenza 2 Rifugio Giàf Strada sterrata 1265 Sentiero dei Bambini 1400 m Forni di Sopra Clapòns Macarins • Informazioni / Information Carbonaia 354 Varmost 1 A.F. Truoi dal • 881 Lavinal Von Fermata bus / Bus stop 342 1175 • 371 1030 Truoi dal Von Variante facile A Orto Soraruoi Sentiero panoramico Fantasy Park Botanico 1 361 I Dolomiti al tratto M-A Presidi Medici / Medical points «Anèl di Bianchi» adventure park Emergency Tel. 118 Sentiero Panoramico 367 www.for-adventure.it Sorapiera 1017 Parcheggio / Parking 1 Pista “Cimacuta” Cella Davost Percorso Coppa del Mondo 873 210 di Sci d’erba/Grass Ski Orti Parco Fornaci A.F. Noleggio bike / MTB rental 342 1 Giochi 361 P Castelli rente Agozza T ARCO NA Colorman Tor Bivacco ruoi dai Sclops A.F. Stavoli Daguosàs Tennis Marchi Granzotto Larice gigante

Giro dei Laghetti 1 Sorapiêra Truoi di Harluk Piscina / Swimming pool 942

TURALE DELLE DOLOMITI FRIULANE Macarins

Pattinaggio a rotelle / Skating 1 362 Massaroul MTB FORNI DI SOPRA Sci d’erba / Grass skiing Forcella CIMA URTISIÉL EST Urtisiél Anello di Fondovalle 20 km. Cuol di 1 ] [ 2119 Ciastiel Villaggio A.F. 1990 367 Passeggiate a Cavallo / Riding CIMA DEI T. Tintai CIMA URTISIEL Agozza PECOLI Forcella OVEST Pista asfaltala Trekking 1 2286 per SKI-Roll

Pecoli 2264 ALLE - Km 20 variante A.F. variante 2116 Sito archeologico / Archaeological site ALLE - Km 20 -

Camping 1 ] [ 361 2031 • Andrazza Campeggio / Camping M. CIMACUTA 885 2063 2058 Villaggio Stinsans 1 • Parulana 935 Rifugio / Refuge 914 Truoi dai Sclops A.F. F Pàlas Bivacco o ricovero / Bivouac 9 CIME DI LAVINÂL A.F. 362 S.S. n. 52 2040 369 Segnavia / Marked path • A.F. 8 2110 Percorso A.F. Anello di Forni / Forni’s Ring • T. Dria Saliet Orti Fornaci Castelli Autostrada 2031 362 Sentieri C.A.I. / C.A.I. Routes 361 • C A.F. A23 7 • 840 Sentieri / Routes 361 Passo Lavinâl Castello di 1972 P o c a g n e i t Sacuidic Forcella Lavinâl di Palas Percorso MTB / MTB route 6 ] [ ] [ ANELLO DI FONDO V ANELLO 2058 B DI FONDO V ANELLO • 990 Partenza / Start F Casera Valbinon . Tagliamento Piniei 5 1778 m Truoi dai Sclops Arrivo / Winning post . Dria 368 T Piniei Direzione percorso / Direction 835 4 Caseruta dei Pecoli (rud.) 367 D COMUNE DI FORNI DI SOPRA 1345 369 840 Dolomiti Friulane - (UD) - AIN BIKE Campuròs www.fornidisopra.org 3 ruoi dai Sclops AIN BIKE 1945 PIC DI MEA T 2207 È vietata la riproduzione non autorizz. No unauthorised copying.

L’editore non si assume alcuna responsabilità per eventuali dati errati che possono Palas 2 comparire nella presente carta. The publisher does not take upon away responsibility 361 E for eventual data errors that may appear in the present map 379 . Rovadia T 1 CRODON DI 362 Tens INFORMAZIONI - INFORMATION: MOUN T Turismo FVG BRICA Tel 0433-886767 MOUN T 2243 2107 845 Email: [email protected] 369 0 • Pisangala Forcella dell’Inferno Consorzio Servizi Turistici Via Ferrata 368 Forni di Sotto Passo del Mus Rif. Flaiban Pacherini loc. “Tens” Via Cadore, 1 - Forni di Sopra 950 900 850 800 Ric. Cason di Brica Val Rovadia Quota Rifugio Pordenone “CASSIOPEA” Rifugio Flaiban Pacherini Tel 0433-88553 - Email: [email protected] 1.150 1.100 1.050 1.000 1745 m 1587 m Passo Suola 1.200