- I aj doilea al alegerilor locale din judeţul Cluj se vor PUNR-USD: Apahida, Ceanu Mare, Comeşti, Vad; USD-PDSR: ii ta 100 de candidaţi pentru 50 de posturi de primari, inclusiv Aluniş, Sînmărtin, Suatu, Vultureni; UDMR-CDR: Aghireşu, Călăraşi; Azi» pe micul ecran 8)11 atru oraşe şi municipii- Pentru mai simpla orientare a cititorilor PUNR-PDSR: Bobîlna, Mărişel, Tritenii de Jos; PUNR-I’SM: Cîmpia jS m localităţile ordonate ' Turzii; PUINR-Indepcndcnt: • Bulgaria - România partidele care se vor lupta in turul doi, marea confruntare este intre PUNB şi CDR Gilău, Luna; PUNR-FR: Beliş; £ învingă alegătorii pentru ’ . PUNR- PRM: Iara; UDMR- (TVR 1, orele 18,30) alfM&r # 9 .tidatii lor. PU.NR-CDR: Dej, Gherla, Huedin, Borşa,. Caşciu, USD: Buza; UDMR-PUNR: Girbău; UDMR-Independent: Căpuşu • Olanda - Elveţia SM T09S jl'Dăbîca, Iclod, Jichişu de Jos, Jucu, Măguri-Răcătău, Mica, Mare; PDSR-PDAR: Cătina; PDSR-Independent: Frata, Poieni; USD- ' ifl Gherlii; PDSR- CDR: Turda, Chiuicşti, Cîţcău, Floreşti, PSM: Sănduleşti, Ţaga; USD-Independent: Valea Ierii; PDAR- (TVR 2, orele 21,30) E nş la n d jjstiide Jos; USD-PDSR: Băişoara, Chinteni, Cuzdrioara, Săcuieu; Indcpendent: Mănăstireni.

şrw-ţ-

Astăzi vremea va fi ţljimda/2, călduroasă cu cerul va­ riabil. Cu totul izolat la munte Unturilor 8 sînt posibile averse de ploaie şi I PoWcă/4 descărcări electrice. Vînt slab. ţ ;lrlkuim4nvăţămmt/5 Temperaturile maxime vor fi | Omdşisocietalca/6 cuprinse între 29 şi 33°C. Ieri I hblkitate/7-11 la ora 12, la Cluj erau 27CC şi I Spori/12 ZMUT presiunea atmosferică 737,1 I Sociale/13 mm Hg, în scădere. JOI Meteorolog: Constanţa Negy. \ Economia/14 ANUL VII NR. 1692 f Eveniment/l5 - 13 IUNIE 1996 în pagina a 16-a: harta ISSN 1220-3203 privind starea probabilă a intima oră/l 6 16 PAGINI 300 LEI vremii, valabilă pentru azi.

Constituirea Consiliului Scrisoare de mulţumire E anthiuna, local Cluj-Napoca r— adresată consilierilor — i ca motivaţie politica Şedinţa de constituire a loc validarea alegerii Consiliului judeţean Cluj Consiliului local al primarului; depunerea La încheierea mandatului Consiliul judeţean Cluj a CAIUS CHIOREAN municipiului Cluj-Napoca, jurămîntuluf acestuia în "faţa nostru, vă mulţumesc şi vă sînt constituit o adevărată şcoală de ales în data de 2 iunie 1996, ConsiUului local, depunerea recunoscător şi cu această democraţie şi de administraţie, ine păstrează impresia că politica este o activitate va avea loc sîmbătă, 15 iunie jurămîntiilui de către ocazie, pentru activitatea şi, strădiiindu-sp să servească raţională, îl îndemnăm să urmărească spectacolul de a.c., ora 10, în Sala mare de '"consilieri şi alegerea celor doi contribuţia dumneavoastră în cetăţeanul contribuabil şi sîmbătă din Consiliul local: Vă veţi putea da seama „ şedinţe* din Primăria viceprimari ai municipiului cadrul Consiliului judeţean elector. cum politicieni de frunte ai oraşului ignoră orice considerent municipiului Cluj-Napoca. Cluj-Napoca. Cluj pentru binele populaţiei Vă -doresc dumneavoastră, logic pentru a-şi astîmpăra setea de revanşă provocată de în cadrul şedinţei va avea judeţului nostru, în slujba familiei şi celor care v-au Gheorghe Funar. căreia ne-am pus prestigiul, acordat încrederea, multă Vă amintiţi, probabil, care a fost obsedantul slogan anti- competenţa, principialitatea şi sănătate, fericire, prosperitate şi Funar folosit în campania electorală: primarul ă politizat' profesionalismul nostru. împlinirea dorinţelor. administraţia locală şi a transformat-o în tribună de promovare ■ Iuliu Păcuraru nu glumeşte ■ Rămîneţi în istoria ţării şi a Cu stimă, Prof. uniWdr. ing. a intereselor P.U.N.R. Cu aceste cuvinlc răspunde^, invariabil, i judeţului Cluj drept consilierul Biroul permanent judeţean Cluj al Partidului Democrat a care aţi făcut parte din primul Victor-Romulus Radu Sârbu atunci cînd era întrebat ce vină îi găseşte, întîi de I suspendat din funcţia de preşedinte al organizaţiei locale din consiliu judeţean >ales ' CONSTANTINESCU toate, lui Gheorghe Funar. Candidatul Convenţiei l-a învinuit | Gherla şi l-a pus în discuţia Comisiei de etică şi litigii pe democratic în România preşedinte al Consiliului atît de des pe pţimar că face politică şi nu administraţie încît I domnul Ioah Druţă, ca urmare a nerespectării hotăririi nr. postbelică. ‘ ' judeţean Cluj îţi era greu Să te îndoieşti că el nu doreşte sincer să aducă o 0.071/06/06/1996 a Comisiei pentru Strategia şi Tactica schimbare în Primărie. Ultimele decizii politice ale C.D.R. • | Alegerilor privind alianţele politice. Această hotărîre interzice | arată însă că singura dorinţă adevărată a Opoziţiei a fost ■ ca Partidul Democrat să încheie alianţe electorale cu'PUNR şi ■ înlăturarea lui Funar. Fiindcă acest lucru n-a fost posibil să fie J PRM, USD a declarat că în turul doi al alegerilor vă susţine înfăptuit prin alegeri şi Primăria n-a putut fi invers politizată, I în întreaga ţară candidaţii CDR. . . . I Convenţia şi coaliţia clădită pe temeiul duşmăniei faţă de Funar preferă să rişte blocarea activităţii de gospodărire a oraşului în schimbul plăcerii de a-1 vedea încolţit pe omul care timp de patru ani a rîs în nasul tuturor, ■< Cine se învîrte în aceste zile în cercurile politice din opoziţie "Vatra Românească" protestează are suficiente motive să rămînă descumpănit de neseriozitatea unor persoane care ani de zile au declarat că şînt .alternativa la adresa lui Molnos Lajos la un rău. Oameni în toată firea îşi freacă mîinile de bucurie Am luat cunoştinţă cu reales. De aceea nu, şi se veselesc la gîndul că s-a ivit posibilitatea de a-i pune indignare despre manifestarea considerăm a fi o jignire beţe în roate primarului impunîndii-i ca aghiotanţi două publică a d-lui Molnos Lajos, adusă numai românilor, cum persoane care-1 vor hărţui permanent. Prea puţin sau deloc preşedintele judeţean a_L probabil s-a intenţionat. sînt luate în seamă consecinţele dezastruoase la nivelul UDMR, transmisă pe postul Jignirea publică şi expresiile administraţiei ale unei astfel de stări de fapt. Ca urmare a unei de televiziune PRO-TV, după lipsite de cel mai elementar hotărîri uşuratice, o situaţie care părea să avantajeze cetăţenii aflarea rezultatelor alegerilor discernămînt au fost făcute de. - un primar ales de o orientare politică şi un Consiliu local locale. 'Modul jignitor de un mînuitor al condeiului dominat dc altă culoare - degenerează într-o adversitate care exprimare la ^ adresa care, prin activitatea sa, este poate deveni chiar periculoasă. primarului ales, domnuL angajat în educarea unui Potrivit calculului hîrtiei, partidele din opoziţie, beneficiind Gheorghe Funar, cît şi la cea anumit segment al populaţiei şi de votul promis al P.D:S.R., formează majoritatea în noul a alegătorilor, trădează mari municipiului nostru. D-l Consiliu local şi au cele mai mari şanse să numească sîmbătă carenţe de conduită civică şi Molnos, prin atitudinea sa, cei doi viceprimari. Nimeni nu mai ascunde astăzi că prin bun simţ. Indiferent cine ar fi implică nu numai scriitorii de negocieri s-a căzut de acord ca cei doi să fie Iuliu Păcuraru fost primarul, el este alesul limbă maghiară, ci şi un partid (P.D.) şi Janos Boros (U.D.M.R.) şi că principalul criteriu majorităţii . cetăţenilor politic. pentru numirea lor a fost dorinţa răutăcioasă ca ei să-i stea în municipiului, care nu pot fi De aceea protestăm ferm gît-lui Gheorghe Funar. : . . catalogaţi ca "tîmpiţi”. Şi să împotriva acestui mod de Ieri, în cadrul unei ceremonii care a avut loc în Aula Magna Trebuie să precizăm că nu punem la îndoială competenţa nu se uite că din această gîndire şi manifestare care nu a Universităţii “Babeş-Bolyai” din Cluj-Napoca, a fost decernat profesională a celor doi candidaţi de viceprimar. Amîndoi au categorie fac parte şi cetăţeni U.V.R. Cluj, şi experienţă politică. Dar este inutil să te mai întrebi ce titlul de Doctor Honoris Causa profesorului' MARIO români de.etnie maghiară, Comitetul director PANIZZA, dc la Universitatea din Modena, Italia, preşedintele continuare în pagina a 4-a . care l-au votat pe primarul continuare în pagina a 16-a Centrului European pentru Riscurile Geomorfologice. Foto: I. PETCU ANSAMBLUL ISTORIC CALVARIA Opoziţia îi vrea viceprimari 0 necesară reintegrare în circuitul de valori istorico- pe’Păcuraru şi Boros Partidele din Opoziţie şi I.a întîlnirea de marţi a participat turistice a municipiului Cluj-Napoca P.D.S.R.-ul au căzut de acord să şi Grigore Dejeu, consilierul M.E.R. Oraşul nostru are o bogată tradiţie istorică, serie de interdicţii ce duc la interzicerea vizitării Gilău, în lupta cu maghiarii lui Tuhutum în susţină pentru funcţiile de viceprimari I s-a solicitat să se abţină dc la vot, milenară. Printre numeroasele sale repere istoricc ansamblului istoric. Facem cunoscut faptul că retragere spre reşedinţa sa de lîngă Someş - că ai municipiului Cluj-Napoca tande­ dacă nu doreşte sâ voteze împotriva sc evidenţiază şi ansamblul Mănăstirii Calvaria, biserica, care a aparţinut abaţiei bcnedictine, a fost Cetatea de la Cluj-Mănăştur ar fi fost reşedinţa mul Iuliu Păcuraru (P.D.)- Janos P.U.N.R.-ului. Dejeu a evitat să dea din binecunoscuta zonă Cluj-Mănâştur. construită în perioada medievală tîrzie pe vatra voevodală a lui Gelu, dux blacorum (ducele" Boros (U.D.M.R.), ne-au informat un răspuns precis, ne-au declarat Din dccembric 1989 au avut loc mutaţii vechii cetăţi din secolul al IX-fea'a voevodului valahilor). Astăzi cetatea lui Gelu, pămînt surse demne de încredere care au aceleaşi surse. importante în viaţa socială economică, politică român Gclu - amintită dc cronicarul-Anonymus, sfinţit de martiriul românilor în lupta împotriva solicitat anonimatul. Marţi seara a Votul dc sîmbătă în Consiliul local spirituală a României. în accstc condiţii în sccolul al XH-lea. Cercetările arheologice din năvălitorilor, nu mai poate fi vizitată. Este avut loc o nouă întîlnire în care s-au esfc pe muejiie de cuţit. P.U.N.R. are ansamblul istoric cunoscut sub denumirea epoca contemporană au atestat Ia Cluj-Mânăştur o necesară reintegrarea ansamblului Calvaria în discutat chestiunile tehnice ale 13 consilieri din 31 şi mai arc nevoie Mănăstirea Calvaria din zona Cluj-Mănâştur a ■ cclatc din val dc pămînt îmblănită cu bîmc din circuitul istorico-turistic al municipiului Cluj- votului de sîmbătă din Consiliul local. dc trei voturi pentru a obţine fost ccdat dc către Biserica ortodoxă, la presiunea lc,inn groase, palisadâ, precum şi locuinţe, Napoca şi înfăptuirea de noi săpături S-a hotărît ca toţi consilierii Opoziţiei majoritatea. Două vor fi, probabil, ale unor factori externi, biscricii romano-catolicc, pandantive, ceramică, nasturi dc argint datînd din arheologice, pcnlni o mai bună cunoaştere a sâ-i arate votul lui Păcuraru sau lui P.R.M. şi M;E.R. P.D.S.R. nu şi-a în prezent, accst ansamblu a ieşit din circuitul sccolul al IX-lca. Toate accste descoperiri din zona vieţii materiale şi spirituale a strămoşilor noştri, Boros, înainte dc a-1 introduce în precizat public poziţia. Partidele din florilor istorico-turistice, datorită noilor Biscricii Calvaria au condus pe istorici sâ afirme înainte dc invazia triburilor maghiare. urnă. Prin accastă măsură se a

• Joi, 13 iunie 1996 10.00 Serial: Paradise Beach (r); literară; 15,20 Convieţuiri; 1615 (+ 1 2 3 1 ); Calendarul romano- SProgramuI I: 7,00 TVM. 10,30 Serial: Taxi (r); 11,00 Film: Serial: Dragostea mea, durei* catolic: Sf. Anton din Padova, pr. şi BIBLIOTECI Telematinal; 8,30 La prima oră; O doamnă pentru preşedinte (r); V?’10 Bursa inventiik- înv. al Bis. 9.30 Serial: Santa Barbara.(r); 13.00 Serial: Cheers (r); 13,30 17,50 Oameni care au fost • M îin e: Calendarul ortodox: ■ B.C.U. "Lucian Blaga" (strada 10,05 Limbi străine; 11,05 Film: Serial: Lege şi Ordine (r); 14,30 18.20 Fotbal CE : Portugalia -jt Sf.Prooroc Elisei; Sf.Ierarh Meto- Clinicilor 2): Orar: zilnic: 8 - 13,45; Păpuşica (r); 12,20 Muzică Gillette - lumea sportului; 15,00 Turcia; 20,20 Hyperion (reviriţl • A z i: Calendarul ortodox: d ie; Calendarul greco-catolic: 14,30 - 21,sîmbăta: 8-14, duminica: populară; 12,40 Desene animate; Serial: Beverly Hills (r); 16,00 literară în imagini); 20,50 \lş Sf.Mc. Achilina; Sf. Trifilie, Ss.Eliseu (+ 856 î.Cr.) şi'Metodiu, închis. . 13,15 1001 audiţii; 14,00 Serial: M.A.S.H. (r); 16,30 Serial: partidelor parlamentare; 21 episcopul; Calendarul greco- arhiep. Constantinopolului (+ 847) ■ Biblioteca judeţeană Actualităţi; 14,10 TVR Iaşi; 15,05 Paradise BeaCh ; 17,00 Serial: Fotbal Euro ’96: Cehia - Itak catolic: Ss. Achilina, m. (+293), Calendarul romano-catolic: + "OCTAVIAN GOGA": SECŢIA TVR Cluj-Napoca; 15,40 Tradiţii; Tînăr şi neliniştit; 17,55 Ştirile 23.20 Serial: Santa Barbara; 0 lc Trifiliu, cp. înv. Leucosia Ciprului Preasfînta inimă a lui Isus; ADULŢI şi SECŢIA COPII (P-ţa 16.00 Actualităţi; 16,10 Cuvinte Pro Tv; 18,00 Seria|: Taxi; 18,30 Din viaţa romilor; 0,35 Bucurii (+343) şi Anton de Padova, cuv. Ss.Valeriu şi Rufin, m. Ştefan cel Mare nr.l), ORAR: luni- potrivite; 16,35 La orizont Bună seara, Bucureşti; 19,00 muzicii. joi: 9-19,45; vineri: 9-17,45; sîmbăta economia de piaţă; 17,25 Desene Serial: Cheers; 19,30 Ştirile Pro şi duminica - închis. FILIALE TVR CLUJ-NAPOCA: Pr2 (Zorilor, Mănăştur, Mărăşti, animate; 17,50 Viaţa partidelor Tv; 19,55 Doar o vorbă să-ţi mai 12.30 - 13,00: Pţiterea imagh: iTEBEEOXî'JE Gheorgheni), ORAR: luni, miercuri, parlamentare; 18,10 Tragere Loto; spun ...; 20,00 Film: Mult zgomot Eseu jazz; programul 1 - 14.15. joi: 14-19,45; marţi, vineri: 9-14,45; 18.20 Fotbal CE: Bulgaria- pentru nimic; -22,00 Serial: 15,05 : Jurnal. Student • PR£FECTURA,OOfBIUUL JUDEŢEAN: ORARUL CURSELOR TAROM sîmbătă si duminică - închis. SALA România; 20,20 Actiialităţi; 21,05 M.A.S.H.; 22,30 -Serial: Incursiune în necunoscr. , 19-64-16 De luni pînă vineri. DE LECTURĂ şi MEDIATECA (Str. Serial: Nord şi Sud; 22,00 Dispariţia delfinilor. • PRIMĂRIA CLUJ-NAPOCAJ 9-60-30 Plecări din Cluj-Napoca M. Kogălniceanu nr.7), ORAR: luni- Reflecţii rutiere; 22,15 Studioul PRO' TV: 7,00 Be:; • PRIMĂRIA DEJ: 21-17-90 8,20 şi 18,50 , ' economic; 22,55 Simpozion dimineaţa!; 9,00 Serial: Tînău • PRIMĂRIA HIRDA31-3W0 vineri: 8-19,45; sîmbătă: 9-13,45; Plecări din B ucureşti 6,50 şi 17,20 duminica - închis. • . (revistă de literatură şi arte); 23,40 neliniştit (r); 9,45 Sport la mia-- • PRIMĂRIA CtMPIA TURZU: 36-80-01 Walker,poliţist texan;23,30 Am • PRIMĂRIA HUEDIN: 25-1548 De luni pînă sîmbătă. ■ Biblioteca Academiei (strada Actualităţi; 0,00 Serial: Călătoriile 10.00 Serial: Paradise Beach ţ-; • PRIMÂRIACHERLA:24-19-26 Plecări din Cluj-Napoca -13,05 Kogălniceanu 12 - 14). Orar: luni - lui Oliver. întîlnit şi români fericiţi; 0,05 10.30 Serial: Taxi (r); 11,00 Fit Sport la minut: ştiri sportive; 0,30 • TOLI'fl A CLUJ-NAPOCA 955 şi Plecări din Bucureşti - 11,35 sîmbătă 8 - 12.45'; 14 - 18.45; Programul-2: 7,00 La prima Mult zgomot pentru nimic ţ 43-27-27 duminică: închis oră; 8,30 TVR Cluj-Napoca; 9,20 Film: Joc murdar (Anglia). 12,55. Ştirile Pro Tv; 13,00 Seni • POLIŢIA FEROVIARĂ CLUJ-NAPOCA- Cursele spre Bucureşti circulă ■ Bibliotecă Germană (strada Muzica pentru toţi; 10,05 Vineri, 14 iunie 1996 : Cheers (r); 13,30 Serial: Waik- 1349-76 prin Oradea şi durează cca. 2 ore. Universităţii 7 - 9): luni - 10-14; Documentar; 10,40 Întîlnirea de Programul 1: 7,00 TVM.' politist texan (r);; 14,30 Spr • POLITIA DEJ: 21-21-21 Preţ bilet: români - 54.700 lei marţi, miercuri, joi - 12-16; vineri - la miezul nopţii (r); 11,35 Desene Telematinal; 8,30 La prima oră; 16.00 Serial: M.A.S.H. (r); 163 POLljlA TURDA 31-21-21 ' străini - 55 dolari. . 10-16, sîmbătă-duminică - închis. 9,20 Serial: Santa Barbara (r); • POLITIA ClMPIA TURZII: 36-82-22 animate; 12,05 Curcubeu; 13,00 Serial: Paradise Beach; 17.' TELEFOANE: 43-25-24; ■ Biblioteca Americană (strada Film: Frumoasa şi'bcstia (r); 14,00 11.00 Limbi străine; 11,30 Serial: Tînăr şi neliniştit; 17i- • P0LIT1AHUEDIN: 25-15-38 Universităţii 7 - 9). Orar: luni - vineri • POUTIA GHERLA’24-14-14 43-26-69 - pentru externe Reportaj ’96; 14,45 limbi străine Studioul şlagărelor; 11,50 Serial: Ştiri; 18,00 Serial: Nemuritor: • POMPIERII: 981 12-16 (r); 15,45 Desene animate; 16,10 Iubiri amăgitoare (ultimul 19.00 Serial: Cheers; 19,30 Ştiri • PROTECUA QVILĂ CLUJ-NAPOCA ■ Biblioteca Britanică (strada Serial: Dragostea mea, durerea episod,r); 12,40 - 1001 audiţii; Pro Tv; 19,55 Doar o vorbă «-■ 19-50-29' . ; Avram Iancu 11).- Orar: luni, mea; 17,00 Ceaiul de la ora 5; 13.30 TVR Iaşi ,- TVR Cluj- mai spun...; 20,00 Serial: Dosare» • GARDAFINANCIARĂCLUJ: 19-52-23 miercuri: 14 -19; marţi, joi, vineri: 9 19.00 Emisiune în limba germană; Napoca; 15,05 Lege şi fărădelege; X; 21,00 Film: Focul ucigi si 19-16-70,int. 158 CDRSE INTERNAŢIONALE - 14; sîmbătă şi duminică: închis 20.00 Cultura în lume; 20,30 15,25 Din lumea afacerilor; 16,00 (SUA); 22,50 Ştirile Pro Tv; 23i • SALVAREA 961 din Autogara II: ■ Biblioteca "Heltai" (strada SALVAREA CFR: 19-85-91 Enigmă; 21,00 TVM Mesager; Actualităţi; 16,10 Ieşirea din cerc; Serial: Aventuri în Casa Moţ , Cluj-Napoca - Budapesta, cu plecare Clinicilor 18). Orar zilnic 10 - 18; 16.30 Emisiune în limba germană; • INTERNATIONAL: 971 - din Cluj-Napoca în zilele de luni, joi şi sîmbătă: 9 - 13; duminică: închis 21.20 Fotbal CE: - Elveţia - 0,05 Sport la minut; ştiri sporfeî's 17.30 Pro Patria; 18,30 Viaţa • INTERURBAN: 991 vineri la ora 7,00. şi înapoierea din ■ Biblioteca Clubului Studenţesc Olanda; 23,20 Serial: Santa 0,30 Serial: Erotica; 1,00 Yiihî INFORMAŢI: 9JI Budapesta. în zilele de, marţi, vineri şi Creştin (strada Kogălniceanu 7-9). Barbara; 0,05 Muzica rock. parlamentară; 19,00<^erial: Giulia; După Vulpe (Italia/Anglia); 3î •'DERANJAMENTE: 921 : sîmbătă Ja ora 11,00. TVR CLUJ-NAPOCA: Pr.2 - 20.00 Actualităţi; 20,5:0 Tezaur Baschet NBA; 5,30 Film:.Foq • ORAFYAfTÂ’QSR Orar: marţi: 18 - 19; joi 19-20. • Cluj-Napoca- Oradea - Debrecen - ■ Biblioteca Centrului Cultural 8.30 - 9,20: Documentar: folcloric; 21,30 Film: Nu mă ucigaş (r). • RECHAAUTONOMĂ DE TERMOFICARE Miskolc, cu plecare din Cluj-Napoca în părăsi (Rusia); 23,10 Actualităti; DISPECERAT: 19-8748 Francez (strada Kogălniceanu 12-14). Amintirea istoricului Constantin ziua de miercuri ora 7 şi înapoierea din Daicoviciu la- Cluj-Napoca. 23.30 MTV. Euro Top 20; 0,30 • RECHAAUTONOMĂ DE APÂ CANAL , Miskolc în ziua de joi ora 11. Orar: luni, marţi, miercuri, joi: 10- FARMACII DISPECERAT: 19-63-02 INFORMAŢII 18; vineri: 10-16; sîmbătă şi duminică Anotimpuri muzicale. Repriza de Film: Ai ruj pe guler (p.II). • RECJAAUTONOMĂADOMENIULUI închis. inedit: Festivalul berii - Tuşnad, Programul 2: 7,00 La prima Farmacii cu serviă Autogara I: 14-24-26 \ Farmacii PUBUCDISPECERAT: 1544-78 Autogara II: 13-44-88 ■ Biblioteca Centrului Cultural 1996? Programul 1 -15,00 -15,40 oră; 8,30 TVR Iaşi; 9,20 Muzica permanent: • S.C."SALPRESr SA DISPECERAT: German "Hermann Oberth” (str. -Jurnal. Emisiunea în^ limba pentru toţi; 10,05 Mozaic -satelit; ’Corafaim”, str. Ion Meşter nr - 19-55-22 Programul Policlinicii Memorandumului 18). Orar: luni, maghiară. 11.30 Desene animate; 12,00 telefon 17-51-05. • COMENZI SPECIALE PENIRU marţi, miercuri, joi: orele 16-20. PRO TV: 7,00 Ora 7, bună TVR Iaşi & TVR Cluj-Napoca; Garda de noapte: Farmac. TRANSPORTRFilDUURI: 11-10-12 - fără plată “Familia Sfintă” ■ Biblioteca "Valeriu Bologa" a 13.00 fVR Timişoara; 13,30 nr.5 “Speranţa”, str. I.Maniu 1 int 132 ■ dimineaţa; 9,00 Serial: Tînăr şi 10, telefon 19-64-56, orar 20-? DlSTRIBlTllAGAZEiOR NATURALE: 10 -14 iunie Universităţii de Medicină şi Farmacie neliniştit (r); 9,45 Sport la minut; Limbi străine (r); 14,00 Cafeneaua INTERVENIUGAZE 928; DISPECERAT (Str. Avram Iancu 31); Orar: luni- Medicină generală: dr. I. Boilă vineri 8-20, sîmbătă 8-13, duminică: 433424 • 10,11,13,14 (10-12), dr! G. Răfan POLICLINICA l REGISTRUL AUTO ROMÂN: 19-21-00. închis... \ - \ Programulteleviziunilorprincablu 12 (12-14), dr. M: Suciu 12 (10- INTERSERVISAN 12), drL.Făt 13 (15-17), dr.C.Iovifă RT4; 16,30 Zi de zi - RT4; 18,30 [şjTimSPOkTi&M. 11 (12;14), dr. C. Popa 13 (12-14), R j P O R T A L Desene animate - C5; 20,00 Roata Str, Pascal}' nr.5, cart (ihcorşlie; dr.SL ogall (14-16), dr.A.Waldraf B i B I EXPORT - IMPORT B.R.U norocului - C5; 21,40 Adio şi mă PLECĂRI DIN CLUJ-NAPOCA 11 (16-17), dr.M.Marica 13 (15-17), întorc - RT4; 23,45 Ferestra dinspre INTERNE • CARDIOLOGIE NHI ■ Muzeul Naţional de Artă (Piaţa IjOGIE • PSIHIATRIE * ENDOCE printipalde’direcţi dr.L.Barbâalbă 14 (10-12); Interne: Joi, 13 iunie 1996 dormitor - RT4. Unirii 30). Orar: zilnic 10 - 17; luni NOIXXîIE • REUMATOLOGIE ■ trenuri acederatc, rapide şi intercity dr. F. Gherman 10 (15,30-17) si 12 P O R T A L 1 (10-12), dr.A.Iancu 11 (11-13), şi marţi: închis 7,45 Buletin informativ; 8,00 ECOGRAFIE-ALERGOLOGIE • DE • BAIA MARE,SATU MARE (prin ■ Muzeul Naţional de Artă, Secţia .■ Dej);14,57 . . - . . , dr.Gh.Uza 10 (12-14), dr.Cs.Szakacs Cartoon Network ; 9,45 Buletin MATOLOGIE • CHIRURGIE- •BISTRITA: 15,37 ' 12 (14-16), dr. C.Vad 12 (14-16); "Donaţii" (strada I.C. Brătianu 22). ORTOPEDIE • O.R.L • Orar: miercuri - duminică 10 - 17; informativ; 10,00 Videoclipuri - 2 •BRAŞOV: 1,48 Pediatrie: dr. R.Mitea 11 (13-15), MAX; 10,50 Film: Otrava îndoielii Joi, 13 iunie 1996 OFTALMOLOGIE- •BUCUREŞTI (prin Sighişoara): 10,05; dr. M. Fritea 11 , (15-17), luni şi marţi: închis GINECOLOGIE1 ONCOLOGIE 1 -PR 07; 12,40 Buletin informativ; 10,00 Ştiri şi actualităţi; 10,10 14,41; 22,40; 23,33 , dr.M.Bayradar 14 (15-17), ■ Muzeul Naţional de Istorie a PEDIATRIE • UROLOGIE 13.00 Documentar - 2 MAX; 13,30 Americanul - film (r); 18,30. (prin Sibiu - Piatra Olt): 11,48 drAlTempeleami 10 (13-15); Transilvaniei (strada C. Daicoviciu ACUPUNCTURA •BUDAPESTA: 0,30; 16,09; _■ Desene animate - 2 MAX; 14,00 Introspectivă britanică - doc.; 19,00 Reumatologie: dr. F. Bayradar 12, 2). Zilnic, inclusiv duminica: 10-16; LABORATOR • GALAŢI (prin Iaşi): 8,07 Documentar - 2 MAX; 14;30 Ştiri şi actualităţi; 20,00 Bibi şi 14 (15-17), dr.LAlb 11‘ (12-14), luni închis. (Biochimie - Bacteriologic Imnnolwi (prin Ploieşti - Buzău): 11,40 Videoclipuri - 2MAX; 15,00 Buletin prietenii lui - desene animate; 20,15 dr.C.ZottalO (14-16); Ginecologie: ■ Muzeul Etnografic al Parazitologle Determinare Rh - T& •IASI: 0,20; 13,17; 21,21 ; informativ; 15,15 Serial: Robinsonii Bucătăria fără foc - rep.; 20,35 •ORADEA: 14,35; 19,53; 21,07 dr.C.Fodir 11, ■ 13 (10-12); Transilvaniei (str. Memorandumului de sarcină - Antigen HHS - Elisa Ta: - C5; 15,45 Show: Casa Castagna - • SATU MARE: 4,08; 14,57 Chirurgie: dr. C. Cosma 11 (10- nr.21): deschis zilnic între orele 9-16, Creatura - film; 22.20 Perniis pentru Examinări citologice pentru depiiti:: • SIBIU: 11,48; 15,10 12); D erm atologie: dr. H. Radu 13 luni închis. C5; 17,00 Cartoon Network; 18,30 a ucide - illni. cancerului de col uterin - • SIGHETUMARMATIEI: 5,55 (12-14); Ortopedie: dr.Z.Popa 10 ■ Galeriile "Bastion" (Piaţa Ştefan Magazin: Bulevard Germania - 2 pentru sterilitatea feminină ţi mascii! •TIMIŞOARA (prin Alba lulia): 5,46; (11-12); O.R.L.: dr.C-tinRăduIescu cel Mare 5). Luni - vineri: 9 - 17; MAX; 19,10 Film: Chaplin I; 20,40 ZILNIC, inclusiv DUMINIO (prin Oradea): 14,35; 16,22; 23,47 10 (12-14), dr.LMil)ali 14 (12-14); sîmbătă şi duminică: închis Videoclipuri - 2 MAX; 21,00 sx. TV CABLU sjd orele 7-21 •TÎRGUMUREŞ: 16,15; 20,29 Psihologie: psih.L.Boilă 11 (15-17). Buletin informativ; 21,15 Film: Un , M edic de gardă: orele 21-7 •INTERNATIONAL CRACOVIA: 7,49 ■ Muzeul memorial “Emil Isac” Programarea bolnavilor - de luni tîrg pe viaţă şi pe moarte - RTL2; • INFORMAŢII GARĂ: 952 (strada Emil Isac 23). Orar: miercuri- Joi, 13 iunie 1996 Rezervare, consultaţii ’ AGENŢII DE VOIAJ CFR pînă vineri între orele 12-14, la nr. duminică 13-17; luni şi marţi închis. 23.00 Film: Hurricane Smith - 8,10 Desene animate - TF1; 9,35 . la teL 41.41.63. •INFORMAŢII: 43-20-01 (intern) de telefon 16-78-22 şi la sediu, Aleea ■ Muzeul Zoologic: zilnic între P R 0 7 . Cu dragoste, al dvs. ... - FRANCE 19-24-75 (internaţional) Micuş nr. 3, bl. 12, ap. 12. orele 9-15; sîmbătă şi duminică între P O R T A L 2 2; 10,00 Un chip, două femei - RT4; ALIANŢA ANTISU1CID orele 10-14. Program Cartoon Network; 21,00 11,00 Ţiganca - RT4; 11,30 Renzo L I F E L I N E ( RPr°gramul staţiilor de radţpjj^) ■ Parcul Etnografic Naţional Buletin informativ; 21,40 Film: Adio şi Lucia - RT4; 12,45 Forţa iubirii - "Romulus Vuia": orele 9-17. şi mă întorc - p.II. - C5; 23,45 Film: RT4; 13,30 Casa diri preerie - RT4; builctulnosmi ladisp»^** Crimă în lumină roşie - ITAl, 15,10 Să nu strigi niciodată la lup - A dumneavoastră. Tclc^r P r o g r a m u l Obs.: Traduceri simultane-pe RAI UNO; 17,25 Ani minunaţi - dc noaplc, telefonul RadioSonic rnl n^ 13i,,nie ambele canale. RTL2; 18,00 Desene animate - 41 41 63 wexjMHz------6>00-9’00 Cu noaptea-n cap PR07; 18,30 Toţi sub un acoperiş - Zilnic între orele 20-2-^ (ştiri, sport, meteo, utilitare, R a d io C lu j PR07; 19,00 Cine - i şeful aici ? - muzică) (Răzvan Moldovan). 9,00-11,00 Emisiune în limba PR07; 19,30 Bill Cosby Show - maghiară. 11,00-13,00 Black Magic Ilours (Daniel Boroştean). Joi, 13 ionic PR07; 20,10 Exploziv magazin - S . C . D e n t a l ROVA 13.00-14,00.Fiţi pe fază (“Ziua” la Sonic, ştiri, sport, actualităţi 6,00 Bună dimineaţa (vă spune Joi, 13 iunie 1996 RTL; 21,00 Casă plină - ITAl ; 21,45 SOCOLOV clujcnc) (Mircea Tătar). 14,00-16,00 CD Sonic (Călin Andrei). astăzi Cristina Pînzaru).- 10,00 8,00 Desene animate - ITAl; 9,00 Casă, dulce casă - RAI UNO; 23,45 Calea Moţilor 10B. ap 5 16.00-17,00 Clopote tubulare (muzică specială) (Marius Aciu). Radiocircuit - emisiune multiplex Seriale - RT4; 14,45 Seriale - C5, Crimă în lumină roşie - ITAl. 17.00-20,00 Sonic 33 (ştiri, sport, utilitare, muzică) (Vasile Truţă). a Departamentului i Studiourilor Tratamente 20.00-22,30 Emisiunea în limba maghiară. 22,30-23,30 Soul of teritoriale şi locale. 11,00 Buletin , TURDA: FOX-,JudgeDredd- stomatologice complet Sonic (Dj. T2's). 23,30-0,00 Euro'96 pc 68,7 MHz (Cătălin de ştiri. 11,05 Historia, Magistra Judecătorul - SUA - premieră; > terapie Bcrindcan). 0.00-6,00 Muzica şi Muzichia (Marius Braşoveanu). Vitac, eseu radiofonic de TINERETULUI - Dur şi ...deştept > protetică (cerem tcS) ,7 - 13 iu n ie 1996 > chirurgie (rszecţii, imp Joi, 13 iunie Gheorghe Bodea. 11,30 Odiseea -SUA. artei lirice - selecţia Ciprian Rusu. REPUBLICA - Strânge days *. D E J : A RTA - 7-9 iunie - C asin o Programări la bel.: 43002 6,00-11,00 Radioprogram "Primul salut”. 12.00 Radiojurnal transilvan. SUA-premieră-două scrii (9; 12; - SUA - premieră; 10-11 iunie Zilnic orar: 9-19 , 7,00-7,20 Radiojurnal România Actualităţi. 12,15 Exclusiv magazin. Ediţia de 15; 18) * V ICTO RIA - In tim ita te - Poliţia n-a văzut nimic - Hong - sîmbăta 9-14 10,50-10,55 Plus. Adrian Suciu. 11,00-11,30 joi: moderator Florin Zaharescu. Italia - premieră. Interzis sub 16 Kong - premieră; 12-13 iunie - Pentru studenţi, Pe!JS£rar { \ Muzică, publicitate: 11,30-11,35 Revista presei 13.00 Radiojurnal. > 13,30 a/i(7 (1 1; 13; 15; 17; 19) * A R T A - Valul ucigaş - SUA - premieră. şomeri, reducere 2Cm- _Jf ccntrale şi europene. 11,35-13,00 Muzică, ştiri, Emisiunea partidelor C u .sania pe nisip - SUA - prem ieră CÎMPIA TURZII; MUNCITO­ publicitate. 13,00-13,20 Radiojurnal România parlamentare. 18,00 Radio Fax, (11; 13; 15; 17; 19) * MĂRĂŞTI - RESC - Jade-Obsesia periculoasă Actualităţi. 13,20-16,00 Caleidoscop CD (muzică, actualităţi redactor Traian Bradea. 19,00 sala A: Dezmoşteniţii din Little - SUA - premieră; Cybertech - culturale, relatări şi reportaje despre evenimentele de peste zi). Radiojurnal. 19,15 Microfonul O d e ss* -S U A (1 3 ; 15; 17; 19); sala Poliţistul electronic - SUA - SI MEDICINĂ GENERALA 15,50-15,55 Plus.r. 16,00-18,00 Muzică, ştiri, publicitate. 18,00- ascultătorului, redactor Vasile B: Războiul este meseria mea - prem ieră., PROF. UNIV. DrJIHAICÂLU^1 19,00 Program preluat RFI. 19,00-19,30 Muzică, publicitate. 19,30- Luca. 20,00 Din grădina cu flori SUA (13,30; 15,30; 17,30) * GHERLA: PACEA Dr. AKGELfl CĂLUGAfiU 19,35 Buletin de ştiri. 19,35-21,30 US TOP 40.r. 21,30-21,35 multe. Muzică populară la cereje, FAVORIT - Ace Ventura - Un Operaţiunea „liroken Arrow” - Str. Prahovei nr. * ’ Retrospectiva ştirilor zilei. 21,35-23,00 US TOP 40.r. (continuare). prezintă Corina lonuţ. 21,50 nebun in Africa-SUA (11; 13; 15; SUA - premieră; Casino - SUA - (Ungi bhirk'i Bob) 23.00-6,00 Muzică, ştiri, publicitate. ______■ Buletin de ştiri. 17; 19). prem ieră. Td.:42.56.18;tel/faKl3jf£, a d e v â r u l i 5i joi, f3 îunie 1996 ARTĂ-CULTURÂ-ÎNVĂ TÂMÎNT d e Clui

n M îine, la A cadem ia de M uzică "Gh. Dim a Brâncuşi recucereşte America i i Excelenţei Sale, domnului NIKOLA DEBELIC Ambasadorul Republicii Croaţia în România şi în Republica Moldova îi va fi acordat titlul (in de Doctor Honoris Causa Propria monografie a lui mîini socluri distincte pentru începînd cu 8 mai a.c., Cetăţean de Onoare muzicii, dirijînd Orchestra Naţională Radio, Geist din 1968 a demonstrat sculpturi. Procedînd astfel, el al municipiului Cluj-Napoca. orchestrele filarmonicilor din Cluj-Napoca, că arta lui Brâncuşi ar putea fi a urmărit să fixeze, să zicem, S-a născut la Zagreb, în 1934; a urmat Tîrgu Mureş sau Braşov, inaugurînd, în intens apreciată de-o manieră curbele lungi subtile ale unei studii muzicale la Belgrad şi Sarajevo, iar 1995, Festivalul muzical "Mărţişorul” de Jntelectuală. Ea a deschis imagini din marmură, sau între anii 1958-70 a activat ca dirijor al Operei la Chişinău. în acelaşi an, Senatul posibilitatea de a scrie despre bronz şlefuit pe un soclu din Sarajevo; anul 1961 îi aduce titlul de Academiei de Muzică din Bucureşti i-a Brâncuşi analizîndu-i opera în cioplit din lemn de stejar în laureat al Concursului Tinerilor Dirijori de acordat titlul de Doctor Honoris Causa. în toată complexitatea sa, după forme crestate şi cu o la Besancon şi o prezenţă remarcată în cadrul acest an a fost oaspetele municipiului Cluj- cum, să zicem, a făcut suprafaţă cioplită rudimentar cursurilor de vară ale ”Mozarteum”-ului din Napoca atît în calitate de dirijor al Rozalind Krauss1 în 1970 şi nu cu securea. Foarte adesea, Salzburg; în 1966 obţine masteratul la orchestrei simfonice a Filarmonicii visînd la ea în toată puritatea soclurile prezintă un contrast Academia de Muzică din Sarajevo şi, în "Transilvania”, cît şi cu ocazia ceremoniei ei. Ann Temkin se referă la puternic cu sculptura. Dacă se calitate de membru al Asociaţiei artiştilor desfăşurate la Primărie, cînd i-a fost această visare: "Urmînd ia sculptura cu soclul, cum a muzicieni din Bosnia-Herţegovina vizitează acordat titlul dc Cetăţean de Onoare. insistat Brâncuşi, ca să oraşele Bucureşti, Braşov şi Cluj-Napoca;. Ministerul Afacerilor Externe al României sfaturile lui Brâncuşi * susţine două concerte la pupitrul orchestrei i-a decernat, tot în 1996, "Globul de crjstal” admiratorii săi au căutat şi constituie o operă,' în multe simfonice a Filarmonicii din Tîrgu Mureş în pentru merite deosebite în activitatea şi-au găsit reflecţiile proprii în dintre lucrările sale există o 1968, iar în intervalul 1968-1969 studiază diplomatică. armoniile operei mai degrabă dialectică care e foarte cu Ionel Perlea la "Metropolitan Opera” din Şedinţa solemnă a Senatului decît în tensiunile ei şi în palpabilă. Există lucrări despre puritatea, nu în complexitatea . amplasarea şi rezolvarea New York. Revenit în patrie, este numit Academiei de Muzică ”Gh. Dima” din • r> director şi prim dirijor ăl orchestrei simfonice Cluj-Napoca, dedicată decernării titlului ei . conflictului extrem şi clar. din Dubrovnik, cu care concertează în Rusia, de Doctor Honoris Causa Excelenţei Un aspect al respectivei Dacă ele oferă bucurie, este Prezenţa la Cluj-Napoca a unei Ucraina, Spania, Belgia, Olanda, Elveţia, Sale, domnului NIKOLA DEBELIC, complexităţi este tema unui vorba despre o bucurie personalităţi a diplomaţiei şi vieţii culturale Germania, Italia, Ungaria, Cehia, Polonia şi ambasador extraordinar şi plenipoten­ pasaj din eseui din catalog al intensificată de depăşirea europene de talia Excelenţei Sale, a d-lui Bulgaria şi întreprinde două turnee cu peste ţiar al Republicii Croaţia în România şi lui Teja Bach privind modul conflictului.- Nikola DEBELIC, ambasador 100 de, concerte în SUA şi Canada. în Republica Moldova va avea loc mîine, în care efectul atelierului a Remarca lui Picasso cum că extraordinar şi plenipotenţiar al Reamintim melomanilor clujeni ca actualul 14 iunie, cu începere de la ora 12, în implicat: descoperirea este preferabilă >Republicii Croaţia în România şi în ambasador a fost oaspete al stagiunilor Sala Studio a Academici de Muzică. "Grupările calculate ale căutării a creat antinomii la iz^Repiiblica Moldova, reprezintă nu numai simfonice româneşti," printre care şi cea Michaela BOCU formelor, interjocul şi fel de sugestive ca şi opoziţia rezultanta unei simbioze fericite a clujeană, între anii 1975-78; în perioada densitatea ritmică a aranjării, între introvertit şi extravertit. componentelor ce definesc această 1979-87 a activat ca dirijor al Operei din în soclurile lui, în combinările Dacă Picasso este personalitate, ci şi a legăturilor de prietenie Zagreb, respectiv, între anii 1987-92 a fost soclului şi ale sculpturii şi în descoperitorul arhetipului, - şi colaborare ce sc dezvoltă armonios, în profesor de dirijat şi decan al Facultăţii de grupările sculpturale cine este, atunci, căutătorul? pedagogie din Pola. Este fondator şi 1 toate domeniile de activitate - politic, construite, Brâncuşi a creat Mondrian, fără îndoială. economic şi cultural - între România şi preşedinte al Festivalului ”Vară Muzicală Ambii artişti sînt cîte puţin din Istriană", precum şi preşedinte al juriului la ansambluri în care materialul Croaţia. preţios şi vulgar, execuţia amîndouă. Brâncuşi a fost un Apreciem drept oportună prezentarea Concursul internaţional de muzică ”S. Bartolomeo”. A fost numit ambasador delicată şi primitivă, conturul caz special. El a fost un cîtorva date biografice ale distinsului exemplu extrem, de căutător, oaspete, menite să evidenţieze tendinţa extraordinar şi plenipotenţiar al Republicii curbat şi rectiliniu, spre echilibru, spre armonia relaţiilor Croaţia în România in anul 1993. De atunci / * neregularitatea' organică şi cu a sa explorare infatigabilă umane, politice şi culturale aflate la temelia încoace, cu toate că îndatoririle diplomatice regularitatea stereometrică, a cîtorva teme. Totodată, el a fost şi un descoperitor, unul vieţii şi activităţii dirijorului, pedagogului i-au ocupat cea mai mare parte a timpului, . J L ^ J l lucrul folosit şi noul şi diplomatului Nikola DEBELIC, devenit, Excelenta Sa s-a manifestat si în domeniul , flţl*, Vrriţ** 1*1*1 strălucitor erau fixate unul care, în jurul anului 1915, a lîngă celălalt". luat bucăţi mari de lemn şi Este tipic pentru le-a pus laolaltă într-o operă perceptibilitatea eseului lui pe care a numit-o Arc. Apoi a III. ÎN LEGĂTURĂ Bach - dar netipic pentru dat peste nişte grinzi; CU PROBLEMELE DECLARAŢIA UNIVERSITARĂ tendinţa lui de a fi verbios - recuperate dintr-o construcţie ACTUALE ALE demolată şi cu puţin efort a DE EA GEUJ-NAPOCA UNIVERSITĂŢILOR însă cred că ar fi putut pune 1. Cele patru universităţi un mai mare accent aici asupra produs Banca. în manipularea solicită Ministerului Învăţă­ modului în care sculpturile se soclurilor sale a fost şi căutător în ziua de 11 iunie 1996, la Rectoratul Universităţii “Babeş- mîntului să sprijine prompt şi raportează la socluri, întrucît şi descoperitor: a încercat Bolyai” Cluj-Napoca s-au reunit repreXentanţii autorizaţi eficace trecerea la sistemul de expoziţia a cuprins atît de perpetuu soclurile în (rectori şi prorectori) ai Universităţii Bucureşti, Universităţii credite transferabile şi la multe aspecte ale relaţiei combinaţie cu- diferite “Alexandru Ioan Cuza” Iaşi, Universităţii de Vest Timişoara, programul Socrates. respective. în mod normal sculpturi pînă ce a simţit că Universităţii “Babeş-Bolyai”, pentru a coordona acţiunea celor 2. Universităţile menţionate soclurile ca şi body guarzii, s-a descoperit soluţia corectă. patru universităţi de prim plan ale României în direcţia solicită Ministerului învăţă- sînt gîndite să nu fie Activitatea lui de artist a fost modernizării, reformei universitare, compatibilizării şi ■ mîntului o susţinere mai obstrucţioniste - mediatori un mod de reconciliere a integrării europene. substanţială, sub aspect calmi între sculptură şi ordinii şi şansei, echilibrului financiar, a universităţilor, în amplasarea ei. Chiar şi atunci şi-fluxului, o căutare a I. fN LEGĂTURĂ Reuniunea reprezentanţilor celor patru universităţi clasice a hotărît: funcţie de performanţele cînd sînt concepute să frapeze perfecţiunii şi - în ciuda CU TRECEREA LA ştiinţifice şi didactice. SISTEMUL DE CREDITE ca elemente decorative, ele imboldului de’a controla - o 3. Cele patru universităţi tind să fie făcute să credinţă că trebuie lăsată TRANSFERABILE nală se păstrează în conformitate obţinute, sînt obţinute definitiv. solicită ministerelor iniţiative armonizeze cu sculptura, să-i natura să se afirme. 1. Cele patru universităţi cu sistemul european şi evoluţia 8. Planurile de învăţămînt legislative care să stimuleze trec, începînd cu anul lui; se operează cu 30 de credite pentru studenţii care încep ofere sprijin moral şi fizic. Prezentare si traducere de atragerea şi utilizarea, în Brâncuşi a creat cu propriile Dan BRUDASCU universitar 1996/1997, la pe semestru la discipline de studiile în 1996/1997 se cadrul autonomiei universitare, sistemul de credite transfera­ specialitate, obligatorii şi elaborează pentru întreaga durată de resurse extrabugetare bile, cu anii I de studii. opţionale; o limbă modernă este a studiilor lor, în conformitate cu sporite. Studenţii care au început inclusă în sistemul de credite, iar reperele sistemului de credite 4. Cele patru universităţi studiile anterior anului 1996 a doua limbă modernă studiată transferabile. consideră că o ierarhizare a Gura de Piatră, beneficiază de măsurile de fiecare student, devine, în mod 9. Studenţii colegiilor universităţilor, potrivit perfor­ complementare ale sistemului treptat, lâ rîndul ei, creditată;' universitare au posibilitatea manţelor ştiinţifice şi didacti­ (recunoaşterea definitivă a disciplinele incluse în pachetul acumulării de credite pentru ce, ar fi benefică consolidării Gura Poetului notelor şi disciplinelor de pregătire pedagogică se eventualitatea continuării universităţilor româneşti. Horia Muntenuş este deja orbitele viscolite/ Cu promovate). Studenţii aflaţi în creditează distinct -şi .studiilor în învăţămîntul tranziţie pot beneficia,'la condiţionează obţinerea certifica­ universitar de lungă dtirată. Universitatea . "Babeş- un nume cunoscut al Cetăţii, genunchii sparţi vine moartea/ cerere, de regula aplicării tului de absolvsre (a pregătirii II. ÎN LEGĂTURĂ Bolyai” Cluj-Napoca^ prof. într-o dublă ipostază, de poet Poartă-n orbite întunericul/ Ca reglementării celei mai pedagogice); educaţia fizică este CU COORDONAREA univ. dr. Andrei Marga - şi de conducător al grupării o funingine”), creaţia, favorabile. Cererile se rezolvă disciplină necrcditată în facultăţi, ACŢIUNII CELOR PATRU rector; prof. univ. dr Szilagyi "Zalmoxis”. Un spirit viu, o arderea, poetul. de Biroul Consiliului exceptînd facultăţile de educaţie UNIVERSITĂŢI Paul - prorector; prof. univ. conştiinţă mereu trează şi, nu De o anumită religiozitate facultăţii. fizică; disciplinele facultative sc 1. în scopul promovării dr Nicolae Bocşan - în cele din urmă, un truditor. ("Pentru cine cobori Doamne/ 2. Universităţile menţionate oferă pe întreaga durată a reformei universitare, • prorector; prof. univ. dr. în cazul volumului "Gura în fiecare seară cu fruntea •rec, fiecare, Ia închei crea studiilor şi sînt ereditate distinct; compatibilizării şi integrării Simion Simon - prorector; de Piatră” (Editura Zalmoxis, plină de sudoare”). Ample contractelor instituţionale cu disciplinele conţinute în europene, cele patru universităţi prof. univ. dr. Nicolae Paina Cluj-Napoca, 1996, lector mediaţii asupra , lumii şi. universităţi şi instituţii din examenul dc licenţă şi lucr^ea constituie Consorţiul - prorector; prof. univ. dr. Daniel Hoblea); iubirea (”Tu dramelor ce ne înconjoară. sistemul european, conform de diplomă se creditează UNIVERSITARIA, menit să Mircea Muthu - prorector; femeie prinde-mi tot sufletul/ Priviri şi analize lucide prof. univ. dr. Şerban Agachi metodologiei dc participare la (împreună ele au alocatc creditele asigure coordonarea iniţiativelor în poala curată şi du acasă/ într-un limbaj metaforic nu o Pfogramcle Socra(es. Cancelar general; -1 unui semestru). universităţilor menţionate." Ochii mei fără tremur săru- dată de esenţă divină. 3. Universităţile partenere 5. Studiile aprofundate Universitatea de Vest din Reprezentanţii autorizaţi ai celor tă-i...”/, războiul ("Hîrtia să Gura dc Piatră este Gura lui dc contract instituţional şi dc (masteratul) trec pe sistemul de Timişoara: prof. univ. dr. patru universităţi se reunesc se înfăşoare în roşu/ în roşu Ioan. Neputincios, speriat, plin trans fc rab i l i tate a creditelor credite transferabile, în periodic, în acest sens. Consiliul Dumitru Gaşpar - rector; de doliu iar tu/ Să te numeşti de angoase, reflexiv. Cine este trebuie să fie dintre acclea, concordanţă cu reperele accepta­ Consorţiului ”Universitaria” Universitatea "Alexandru care promovează principiul te pc plan european. Curricu- este format din rectori şi Ioan Cuza” Iaşi: prof. univ. Hirosbima”), însingurarea, Ioan? Eu, tu, oricine. Prin excelenţei în predare şi lumul se poate organiza modular. . prorectori şi adoptă hotărîri în dr. Ion Toderaşcu timpul, trăirea ("Frumoase extindere, POETUL. Ajuns la cercetare ştiinţifică, 6. Treptat, admiterea la sensul obiectivelor formulate. prorector; proT. univ. dr. sînt totuşi clipele melc. Pc saturaţie, tot mai închis în 4. Cele patru universităţi masterat şi admiterea la doctorat, Preşedintele Consorţiului este, Panaite Nica - prorector; luciul retinei/ Cînd mă văd lumea sa. Dominată dc eros, optează pentru: treccrca în cclc patru universităţi, sînt prin rotaţie, la şase luni, unul din Universitatea din Bucureşti; desenat picăturile trupului război, împliniri, dezamăgiri,... treptată la considerarea condiţionate dc acumularea unui rcctori. Hotărîrile adoptate se lector Cornel Radu - cad/ Secunde ferme ale Construcţie poctică dc mare semestrului ca unitate anumit număr dc, credite în supun aprobării senatelor. reprezentantul delegat din însuşirilor/ în topirea frumuseţe şi sensibilitate. temporală dc evaluare a domeniile respective. Hotărîrile sc adoptă prin consens. partea Universităţii din luminii”), moartea (”Vine D em ostene Pregătirii; evaluarea tradiţio- 7. Creditele şi evaluările, odată Bucureşti. moartea ca un falus/ Cu SOFRON ADEVĂRUL joi, 13 iunie 1996(7^ d e C iu l OMUL ŞI SOCIETATEA

Cum e atunci cînd trăieşti în cuvînt RADAR * RADAR « RADAR • RADAR • RADAR 1 Eraest Miller Hemingway spunea că alunei şcolare în care abundă literatura. 1 cînd eşti tînăr trebuie să trăieşti un pic la Paris. Ce priză au ele?. Trebuie mai mult | ■ în Bucureşti a luat fiinţă cereri de înscriere din întreaga altor politici comunitare, la Făcea boemă, o iubea pe prima lui soţie (cred că divertisment? . | Centrul de consiliere mamă- ţară. mijloacele publice de control se numea Mary), scria mici proze pe masa unei Problemele sînt mai multe: frecvenţa revistelor, . copil în cadrul unui proiect- ■ Noul sistem de numerotare al aplicării legislaţiei în cafenele şi trimitea corespondenţe în America. continuitatea lor, prin prezenţa în colectivul J pilot al organizaţiei a trenurilor respectă domeniul securitătii Era tînăr, făcea ziaristică, mai bea cîte un tequila, redacţional a unui profesor. Elevii pleacă, | neguvernamentale “Handicap reglementările stabilite prin produselor; la înfăptuirea o cafea, voia să devină scriitor. A participat la profesorii rămîn! | International”; activităţile convenţiile Uniunii Internaţionale acestui program participă războiul civil din Spania şi la debarcarea aliaţilor Un punct important al discuţiei a fost şi cel al . specifice acestui centru sînt a Căilor Ferate din care face parte specialişti din Slovacia, Cehia, în Normandia, în al doilea război mondial. destinului ideatic al revistei. Domnul Păcuraru, coordonate de un medic, un şi SNCFR; fiecare tren va purta Slovenia, reprezentanţii a 105 | Asta nu e o poveste. E viaţa unui om. El ca şi domnul Rad, a încercat să contureze un | psihplog şi un educator- un.număr format din trei, patru organizaţii pentru protecţia | s-a sinucis atunci cînd nu mai avea ce scrie. Aşa anumit echilibru al revistelor şcolare aflate acum | puerîcultor; sînt organizate sau cinci cifre, a căror codificare consumatorilor, precum şi 13 . credea el. în deplină libertate. Ele nu trebuie să facă . acţiuni de baby-club, unde semnifică rangul-personal, federaţii şi o confederaţie cu * Un ziarist adevărat are ce scrie întotdeauna şi politică, literatură în exces, profesorul poate fi părinţii se întîlnesc şi discută accelerat rapid -, categoria (local acest profil. .. I asta ne-o dovedesc cei mai tineri dintre noi: criticat, dar nu batjocorit (asta ţine de civilizaţie, I despre problemele atît de sau internaţional), sensul de , ■ Potrivit unui studiu şi elevii noştri o-au!),-este necesară o | I elevii. t complexe ale creşterii copiilor;; circulaţie şi zona în care circulă, publicat de curînd dt documentare mai amplă, pentru a ne feri de i I Am început cu celebrul caz Hemingway pentru viitoarele mame primesc ţinînd cont că reţeaua CFR este Administraţia Naţională a ' că el poate fi un model. Dar tot un model este textele puerile. între revistele liceelor trebuie să informaţii şi sfaturi în legătură împărţită în opt magistrale;' fie o legătură profundă, care din păcate nu există. | Apelor şi Atmosferei în SUA, I. acel condeier timid, care-şi începe cariera cu dezvoltarea copilului, pentru mai buna informare a stratul de ozon continuă să se | într-o revistă şcolară. , • Părerea noastră, dacă ni se îngăduie, din partea | modul de îngrijire şi hrănire tinerilor condeieri, este că ziaristica e o viaţă i călătorilor a fost pus la dispoziţia ‘ reducă deasupra emisferei . în cadrul "Zilelor Liceului Avram Iancu” s-a al acestuia; serviciile oferite publicului noul mers al trenurilor ' discutat şi despre condiţia meseriei de jurnalist. formată din mult risc şi cultură. în rest numai nordice; măsurătorile efectuate sînt gratuite. (valabil pînă la 31 mai 1997) prin I Au fost prezenţi prof. Ilie Rad, ce conduce aşteptare. I în perioada decembrie 1995- | revista ”Excelsior” şi domnul I. Păcuraru, - Citesc revista ”Noi” al cărui colectiv este j ■ în perioada 3-14 iulie o toate statiile si agenţiile de voiaj martie 1996 evidenţiază o ■ ' inspector general adjunct. Moderator, a fost o format din elevi de clasa X-XI, foarte talentaţi i echipă de medici americani za CFR. reducere a stratului de ozon * tînără jurnalistă care se ocupă cu editarea revistei şi care îşi cumpănesc bine umorul cu simţul J efectua gratuit, pentru copii şi ■ Recent, în ţara noastră a de 10 pînă la 25 la sută, I "Noi”, Oana Ivan. Nu trebuie să-i uităm pe vieţii, semn de maturitate. Ei pot deveni I adolescenţi, operaţii : început aplicarea unui program comparativ cu nivelul | reprezentanţii unor licee importante care editează jurnalişti, dar asta numai dacă vor. Ziaristica | chirurgicale ortopedice şi de naţional privind politica de înregistrat în intervalul 1979- v reviste periodice de un nivel destul de înalt. este în primul rînd pasiune matură şi o morală i- malformaţii faciale; pentru a protecţie a consumatorului, 1986; cea mai puternică S-a discutat despre revistă, ca punte între de neînvins. ■ ' — beneficia de sprijinul- organizat de Comisia Europeană; reducere a stratului de ozon a I şcoală şi viaţă. A fost pusă problema revistelor Dorin SERGHIE I medicildr americani şi a fi ce se va desfăşura pe durata a fost remarcată deasupra siguri de selecţie în vederea doi ani; principalele teme se v Groenlandei, nordului Europei operaţiei, se vor face referă la noile reglementări şi Siberiei; tot specialiştii programările pentru operaţii la privind răspunderile, americani sînt de părere că Condiţia omului secretariatul Spitalului de producătorilor, la integrarea stratul de ozon îşi va reveni ir de artă flerul nostru Pediatrie Piteşti! se primesc politicii consumatorului în cadrul următorii zece ani. Un poet român încearcă cel de toate zilele ■TEMPLUL Ne pare bine că mai avem Tot mai puţini şi veşti bune despre oamenii Ce importanţă considerabilă acordăm, noi medicii, alimentelor care şi-au dedicat viaţa copii la Gherla propriu-zise şi, implicit, alimentaţiei raţionale, atunci cînd avem scrisului, muzicii, artelor în vedere protejarea sănătăţii şi ce puţin subliniem acest lucru* plastice sau oricărei forme , Problemele şi greutăţile actualei perioade de cînd este vorba de aer! Şi totuşi, calculele de specialitate au de artă. Gellu Naum, născut tranziţie influenţează negativ şi indicatorul evidenţiat faptul aparent incredibil că un adult normal are în 1915, truditor al literelor, natalităţii. Tot mai multe familii se confruntă cu nevoie de circa l kg de alimente pe zi, 1,5 litri lichide, inclusiv care a debutat în 1934, unul greutăţi materiale iar îacestea au repercusiuni apa şi; reţineţi, aproximativ 12 metri cubi de aer. Necesităţile dintre mentorii mişcării grave asupra vieţii'Cotidiene. Tinerii căsătoriţi variază în limite foarte largi, chiar în perimetrul omului sănătos, suprarealiste de la . noi din ' nu ău locuinţe unii * nici serviciu, iar numărul ştiut fiind că un sportiv poate consuma în cursul unei competiţii, ţară a fost; recompensat de f copiilor nou născuţi se află în scădere, chiar ■peste 25 metri cubi de aer pe zi. Dar, principalii consumatori către Uniunea Scriitorilor cu alarmantă. . •de'aer pe pămînt sînt flora şi fauna. S-a calculat că în decursul un premiu de 10 milioane Nu a scăpat de aceste seisme demografice unui deceniu, de exemplu, întregul ocean aerian trece prin de lei. El a mai luat multe nici oraşul Gherla. Aici şomajul este în floare, organismele-vii, inclusiv prin organismele umane. De aici premii, dar important este ca să nu mai vorbim de situaţia alarmantă'din importanţa considerabilă pe care / trebuie să o acordăm acestui că domnul Laurenţiu Ulici, domeniul ocrotirii sociale. Iar, numărul’copiilor mediu esenţial de existenţă, de calitatea căruia depinde însăşi preşedintele - Uniunii nou născuţf scade., vertiginos. Dacă acum cîţiva calitatea vieţii. Omul inspiră zilnic 12 metri cubi de aer, respectiv, Scriitorilor a propus, în ani, la Gherla se năşteau anual în jur de 900 de - peste 15 kg de aer, care, pe lîngă oxigenul absolut necesar numele acestei'prestigioase copii, în prezent, la Secţia obstretică-ginecologie vieţii, conţine şi o serie de impurităţi gazoase, volatile sau instituţii, * candidatura a Spitalului orăşenesc se înregistrează anual 450 solide. Aşadar, se “consumă” în fiecare zi o cantitate de aproape acestui poet nonconformist de noi născuţi. Dar, să luăm situaţia pe cele 5 şapte ori mai mare de poluanţi decît poluanţii ingeraţi cu cei 2 la premiul Nobel pentru luni trecute de la începutul acestui an. De la litri de apă necesari. S-a calculat că numai în ceea ce priveşte literatură. Lucian Blaga şi Oficiul de stare civilă din cadrul Primăriei locale pulberile, ingestia anuală, la o persoană, datorită poluării aerului, Nichita Stănescu, poeţi de am aflat că, pînă la sfîrşitul lunii mai, în oraş este de aproximativ 6 kg. cu totul altă factură, au fost s-au născut... 154 copii. Un bilanţ, care ne dă de Prin urmare, astăzi, mai mult ca oricînd, calitatea aerului, propuşi şi ei la timpul lor. gîndit: Adevărul este că, la Gherla, în ultimii ani care împreună cu pămîntul, apa şi focul, alcătuiau cele patru Poeţi .ce au intrat în s-a întreprins puţin pe linia ocrotirii şi protejării elemente fundamentale ale cosmogoniilor tradiţionale, trebuie literatura universală n-au tinerilor care au luat drumul în viaţă. Dimpotrivă, sâ ne preocupe în mod deosebit: astăzi, cînd această calitate reuşit. Premiul Nobel a fost în calea lor au fost puse piedici, obstacole, care atribuit, de multe ori, unor începe să se deterioreze în mod continuu. în mitologia greacă, au consecinţe nu tocmai plăcute. Iar, urmările se Şi m ă întreb: unde sînt copiii de de exemplu, aerul este reprezentat drept o divinitate, Luna fiind mediocrităţi. văd. S-ar putea, ca într-o zi grădiniţele din Ne bucurăm însă că un altădată?... soţia acestei divinităţi, iar Roua, fiica lor (o plastică şi sugestivă localitate să nu mai aibă copii... Foto 1. PETCV asociere). poet vechi ca,vinul de SZEKELY Csaba Aşadar, cît mai multă grijă pentru aerul nostru cel de toate Burgundia, şi la fel de bun, zilele, pentru această pîine cosmică pe care o servim în mici încearcă să depăşească orice felii de 16 ori pe minut. prejudecată. . ACORD PENTRU O BISERICA de mediu pentru un lăcaş de cult situat în Cluj-: Dr. Nicolae POPESCU îngerul literelor să-l Parohia Ortodoxă învierea Domnului, în Napoca, str. Viilor nr. 33. Eventualele sugestL1 Inspectoratul de Poliţie’Sanitară şi Medicină Preventivă - ajute! conformitate cu Legea 137 din 1995, anunţă şi sesizări se pot depune la A.P.M. Cluj, Cala Laborator Dej D. SERGHIE începerea demersurilor de obţinere a acordului Dorobanţilor nr. 99. '

| Dacă industrializarea va continua locuitori în 2025, se arată în documentul particulare constituiau o excepţie în pune în pericol modurile de viaţă Cambogia, Canada/ China, Coreea i< I | în ritmul actual în Asia-Pacific, ce va .fi prezentat în iunie în cadrul urmă cu numai cîţiva ani. tradiţionale ale populaţiilor indigene. Sus, Fidji, Japonia, Indonezia, La» | ■ această regiune riscă să se confrunte Conferinţei ONU asupra mediului Consumul de energie va creşte de Una dintre consecinţe va fi reducerea Ia Malayezia, Mongolia, Nepal, Not‘| ■ în secolul viitor cu oraşe înconjurător. . asemenea spectaculos, nivelul din 1990 jumătate a suprafeţei pădurilor în Zeelandă, Pakistan, Papua Noiu-i I suprapopulate şi cu enorme probleme Numărul de autoturisme particulare va urmînd sâ se multiplice cu 2,3 - 3,8 ori perioada 1990 şi 2100, regiunea Guinee, Filipine, Sri Lanka, Vietnax' | de poluare, se arată într-un Raport al creşte de la 91 milioane la 522 milioane, pînă în anul 2025, cînd emanaţiile de confruntîndu-se deja cu ritmul cel mai au convenit să lanseze un apel ţărilor | •| Conferinţei internaţionale asupra nou industrializate “sâ evite greşelile | I mediului înconjurător care a avut loc comise de cei care le-au preccdat e | în Japonia. Secolul următor cu oraşe suprapopulate dezvoltarea economică”. i I Calculată pe baza creşterii Ele au preconizat o dezvoltare l | economice actuale, producţia economică mai ’ moderată ?' I ■ industrială din regiune va spori de şi enorme probleme de poluare respectarea valorilor tradiţionale a!e | ! trei pînă la opt ori pînă în anul 2025, regiunii .care cuprind moduri de yiM1 I perspectivă ce nu este lipsită dc ceea ce înseamnă de cinci ori mai mult dioxid de carbon (considerat principala ridicat de despăduriri tropicale de pe sobre, coexistenţa armonios58 c0. | “implicaţii grave privind creşterea dccît în 1993, relevă acest raport cauză a supraîncălzirii planetei) vor planetă, reducînd anual cu 1,2 la sută natura şi satisfacerea nccesităţ'^ J | deşeurilor industriale, poluarea apelor întocmit sub coordonarea Agenţiei creşte dc la 25 la sută per totalul Tcrrci suprafaţa împădurită. reale, mai degrabă dccît peccc| şi a acrului”, se arată în raportul japoneze pentru mediul înconjurător la 36 Ia sută. Emanaţiile dc oxid de sulf “Ca urmare a creşterii rapide a întemeiate pe dorinţa de consun | i adoptat dc accastă conferinţă pentru accastă conferinţă desfăşurată degajate de uzine vor creşte dc patru ori consumului dc energie, regiunea este un artificial. Accst apel, au aP[ccia; | I intitulată “Eco-Asia” şi carc a reunit timp dc două zile la Minakami (centrul pînă în anul 2050, “ceea ce va avea factor major şi crcscînd dc schimbări analiştii, riscă totuşi să rămînă ^ | reprezentanţi din 20 dc ţări. ţării). ’ consecinţe grave cauzate dc ploile acide climatice (ale Globului), fiind în acelaşi mult o dorinţă într-o ! fc ■ Populaţia urbană din Asia-Pacific La acccaşi dată China va avea dc trei în Asia de est şi de sud-est”. preocupată mai mult ca oricina | timp cea mai vulnerabilă la creşterea fc J sc va dubla, în aceeaşi perioadă, ori mai multe maşini pc şoselele ei dccît Industrializarea va rcducc suprafaţa nivelului mării”, subliniază documentul. căutarea performanţelor econom^ | ■ ajungînd dc la 923 milioane dc Japonia, o schimbare considerabilă terenurilor arabile, va modifica Reprezentanţii ţărilor participante maxime. (A.F.P.) - I fc | locuitori în 1993 la 2,07 miliarde dc pentru o ţară unde autoturismele diversitatea biologică a solurilor şi va (Australia, Bangladesh, Birmania, "--J S i Cluj-Napoca: luni-> ineri 8-16; slm bata 9-14; Icl-faT 19-7.l-(t4; Snlim lacţia Turda: 13 iunie 1996 lunl->incri 8-16; fcl-fnţ .11-41-23; S u h rtilacţb Dej: lunM incri H-I6; td.'Tax 21-60-75. PUBLICITATE

UNICAT IN GHERLA Societatea Comercială SC '1'Bj'VIZiSfi SRL ADKIATICA rindeprin magazinul propriu din Gherla, str.Frasinului nr. 1, telefon o rv iiM R E x -■.s-.,r=a.i___ SHARROM SiR.L.-Fîliala Cluj f ; 243194 (în cartierul MR-1 din spatele fabricii de spirt) e 243277 P R O D U C E s ■MOBILĂ ÎN RATE' fără dobîndâ .§' ■ Mobiliar da birou Vinde în rate, din stoc şi pe bază de comandă toate tipurile de ■ Mobilier de bucătărie jiobilâ: dormitoare, biblioteci, camere de tineretK comode TV, ■ Orice alt tip de mobilier la comanda birouri, mese pliante, mobilă de bucătărie, colţare, canapele, fotolii. Str. Pascaly, Nr. 5, Tel.: 4143771 Vizitaţi-ne şi nu veţi regreta! COMERCIALIZEAZĂ s orele 9-00-17.00 (7m o 8)» - Oglinzi sl rame import Italia - Feronerie import talia IMPORTANT!’ PREŢURI FOARTE AVANTAJOASE ! | C el m ai | ZAHĂR IM PO R T din Sfecla de zahir m are # FĂINA ALBĂ tip 680 distribuitor LM Rinttmui en gros din ţară de S.C.LVXÂNSJtX. ÎMBRĂCĂMINTE BALOTATĂ TeIJfax: 064- 43.81.62: - 43.86.75; - 43.86.77,. vă oferă o gama largă de m obilier la DEPOZIT 064.- 15.52.36 cele mai mici preţuri din oraşt IMPORT VEST SUNAŢI ACUM !!! u , - colţare, bucătării, c o m o d e , p a t u r i , etajere, canapele, etc. Vă oferă: X "! Produsele pot fi cumpărate de * îm brăcăm inte sortată de cea m ai bună la magazinul de pe S tr. T.Vtaia nr.153 deschis zilnic, intre orele 9-17 calitate, bogată în sortim ente de sezon Secieloteo comercială Tel: 12.71.01, ocol» 7-9, 18-22 - tricouri, cămăşi, 1 4 .2 3 .0 4 , OMla 9-17. (362256) - pantaloni, bluze etc. < * baloţi m ari, presaţi, Între 300-350 kg.

organizează concurs pentru ocuparea r O ferta noastră specială! următoarelor posturi: M o ® / . în atenţia atelierelor mecanice, tipografii etc. § ■ 2 magazioneri pentru serviciul vînzări M obili în rate (studii medii); v fără dobîndi! * LAVETE DIN BUMBAC. | • 1 inginer - specialitatea turnătorie, litilaj - la / ■ '■ ^ tehnologic sau deformări plastice şi tratamente termice pentru: CELE MAI AVANTAJOASE PREŢURI e ţinem căsătoriţi (bărbat). • pensionari A dresa birourilor: G luj-Napoca, str.luliu e plata integrală La peste 2 milioane valoare, se asigură transportul gratuit. M a n i u n r . 6 . Telefon / Fax: 064-194030 Concursul va avea loc la data de 25 iunie 1996, (luni-vineri: 8-16). O rar depozit: satul Piaţa 1848 nr.l ora 8, 0 0 . J ' < V laha, luni-vineri între 8-18. i i s r j e i Tel. 437429; TeUFax 437430 Informaţii suplimentare, la sediul societăţii, str. Gării ATENŢIE ;■ nr. 19 sau la tel. 435367 int. 148. ' * si Livcvi 63 Tel. 437444 (’/.ona Carbochitn - Clujana) - sîmbătă program scurt 8-14. (241838) . . Mai găsiţi: PARCHET, PALUX, LACURI, ARACET, DILUANT.

In conformitate cu Lesea 137/1995 Regia Autonom ă de Term oficare BUCUREŞTI. SECT0R1. B-DUL HIA6HE1U HR. 1-3. ETAJ S. TEL: tVI15.6l.Z7 FM: BVB15.I8.21 Cluj-Napoca siimirui aistrimiitor anunţă începerea demersurilor de obţinere a acordului de mediu Distn&unor al firmelor italiene Refrtoeration, flrneg, fiflnoH i CT Adresă A gregate frigorifice comerciale CT 1 Mănăştur Al.Padin . _■ ; ■ si industriale pentru echiparea CT 2 Mănăştur Al.Peana / ' camerelor , depozitelor, auto- CT 3 Mănăştur Str.Gr. Alexandrescu ' ' ^ izotermelor si centralelor r AI.Gîrbău , CT 4 Mănăştur , ii frigorifice si pentru racirea • i 1 agenţilor intermediari CT 5 Mănăştur Str.Gr.Alexandrescu, Bucium • CT 6 Mănăştur Str.Gr.Alexandrescu, Gîrbău ZANOTTI CT 7 Mănăşturi Str.Bucegi ’ CT 8 Mănăşturi Str.Ciucaş, Parîng . ^ CT 9 Mănăştur Str.Putna, Meziad . _ ' V /f r in e frigorifice orizontale CT 10 Mănăştur Str.Parîng si verticale, dulapuri si lazi CT 11 Mănăştur Al.Clăbucet, Putna frigorifice, mobilier pentru CT 13 Mănăştur Str.Retezat, Mehedinţi supermarket-uri si magazine CT 14 Mănăştur AI.Moldoveanu _ ” de orice dimensiune si profil, toate intr-o gama variata de CT 17. Mănăştur Str.Mehedinţi m odele CT 20 Mănăştur Str.Agricultorilor ' CT 24 Mănăştur Str. 1. Meşter CT 26 Mănăştur • Str.Tăşnad ' CT 1 Gheorgheni AI.Herculane, Snagov, Bizuşa, Unirii CT 7 Gheorgheni AI.Băisoara • Camere frigorifice din panouri demontabile pentru uz comercial CT 8 Gheorgheni Al.Slănic . . . ' si industrial intr-o gama larga de CT 10 Gheorgheni Str.Arieşului, str.Albinii dimensiuni, constructii integral CT 12 Gheorgheni Str.L.Rebreanu, Crizantemelor, Zambilei din panouri termoizolante CT 13 Gheorgheni Str.Lăcrămioarelor, Alverna CT 2 Zorilor Str.Zorilor, Pasteur, Trascăului V" ttRICEţATION CT 3 Zorilor Str.Tatra, Castanil6r, Pasteur CT 4 Zorilor Str.Luceafărului, Gh.Dima, Observatorului Reasigura montajul, proba si asistenta tehnica pe perioada de garanţie de 12 luni CT 5 Zorilor . oferă piese de schimb si asistenta tehnica pentru perioada de postgarantie Str.Observatorului CT 6 Zorilor Str.Pădurii filiala TRANSILVANIA Tel: 064/15.66.87 C l lab erei Str.Arinilor ' ' ’ loiala MOLDOVA Tel: 036/46.99.12 CT Craiova Str.Burebista. ®alâ DOBROGEA , Tel: 041/61.20.76 Eventualele sesizări, sugestii, se pot depune la APM Cluj, Calea ki!oos/5j • 69.28.07 Dorobanţilor nr.99. .(763410) ( liij-Nspma: luni->intri 8-16; Ambala ‘<-14; IcLTiiv l'J-73-04; Subrcdnclia 1 urda: joi, 13 iunie 1996 EdeloiulU,~ PUBLICITATE luni-*incri X-1A; IcLTai 31-41-2.1; Subrcil.nc|ia Dej: IiinKvinrri 8-16; fel/fax :i-

,miT0RM T PRODNiSTi] Vinde utilaje fiigorifice pentru magazine, import Italia: SKO D A FELICIA $@ 1 ♦LAZI FRIGORIFICE (300- 700 litri} • Garanţie : I an, fărâ limita efe kilometri Volkswagen Group ♦VITRINE FRIGORIFICE ORIZONTALE (1,2-2 metri lungire! ■ Pret: DM ♦VITRINE VERTICALE m (TIP p COCA-COLA)COCA-COU) W-~&- . I P I H i ALIMENTARE 220 V; (include T.VJi., taxe vamale) ♦ CAMERE FRIGORIFICE MODULARE (12-80 m5) OFERIM GARANŢIE ŞI POSTGARĂN|îî Cluj-Napoca, B-dul Eroilor(fostaD r. P. Groza) £ n r.ll (în curte) tel./fax:064-430193

ANUNŢ

G rupul Şcolar de Chimie Industrială Turda Anunţă organizarea de licitaţii în data de 27 iunie 1996 ora 11 pentru următoarele lucrări: - Executări de şarpantă la clădirea şcolii şi laboratoare; V - Executări de hidroizolaţii;. - Reparaţii centrală termică; j s i - Zugrăveli interioare. ; ; IB S 8® Informaţii telefon 323979.

SKODA FELICIA prin COMPEXIT TRADING Cluj-Napoca, importator direct, Calea Floreşti nr. 42, tel /fax : 064/194256, 194503. g SC SOREX ig X CAST [IIIIOPIAN P M M N S.H.L ^ Livrează Importator direct M O D E N A ZAHAR de sfeclă, indigen la S f c © [n If T A din BELGIA Anunţ senzaţional preţ avantajos în cantităţi AM* Pînă la "MAREA ŢOMBOLĂ MODENA' nelimitate de la Depozitul de pe L in oleu m din 15 iu lie, acordăm str.Pasteur 72-74, Cluj-Napoca. Preturile celc mai mici! MARIREDUCERl DE PRET LA MOBILA# T e l e f o n 1 2 3 1 1 1 . strAurelM ai'Q ^^m ii^^m M k - pentru TINERII CÂSÂTORITI în acest an -10 % - pentru ACHITĂRI INTEGRALE -10% . A - pentru PENSIONARI -5% Asigurăm Ii informăm pe membrii TRANSPORT GRATUIT. Tribunalul Judeţean Cluj FMOA mlMmpmd. de joi, VINDEM IN G R A TE LUNARE FAR A Vinde la licitaţie publică DOBÎNbM bÂTÂ' GAMĂ DE MOBILIER următoarele imobile: MAI GASITI: , - APARTAMENT - Dej, str.Unirii nr.18, ap.4 • parchet-23.5001ei/mp. •Palux-33.500.lei/5kg. d^dş^estit^ la FMOA pot fi - CASĂ + TEREN - suprafaţă 742 mp. - Dej, • aracet - 4.600 lei/kg., precum şi alte produse. ] str.M.Viteazu nr.9 ADRESA: STR.OASULUI NR.42A, \ preschimbate în acţiuni- - CASĂ+DEPENDINŢE - Dej, Str. Avram Iancu nr.26 TEL/FAX 136822; 433555. ELVIEA, la paritatea: J - ATELIER + TEREN - 251 mp. - Dej, str. Uriuluî nr,7 - CASĂ - Dej, str.Griviţei nr.22 k7 CERTIFICATE T ip jc - CASĂ - loc.Mănăstirea, com.Mica nr.252 I k - CASĂ - Dej, str.Tineretului nr.12. • SERÂTEL L ic i ta ţ ia v a a v e a l o c î n d a t a d e 2 7 iu n ie 1996, 1 ACŢIUNE ELVILA-=i P-ta C ipariu Nr.9 tel./fax:064-192520 ora 10 la Tribunalul Judeţean, camera 43, A ceastă opcr^0ni^jjjx)ate fî efectuată telefon m obil: 018/623231 Serviciul Executori Judecătoreşti. Ia sediul nostru din Piaţa C ipariu . VĂ OFERĂ: Informaţii la telefon 213592 ,ţplc!.fp/n^mobil m a x o n nr.9, tel. 064/19-34-47...... m / / / sau 432851. (340966! ţŞ SPECTRONIC m i t ® s | p ® § t : r slltii radia m axon ANUNŢ 1 ", BANCA "RENAŞTEREA CREDITULUI S.C. CASIROM S.A. Turda/ ROMANESC” SA str. 22 Decembrie 1989 nr. 35, organizează în data de 24 iulie 1996, ora 10, la sediul societăţii a m G m M ; concurs dc sciccţic pentru ocuparea postului de: w 0 S U C U R S A L A CIUJ MANAGER Vinde la licitaţie publică în data de 20 iunie 19S6 în conformitate cu Legea nr. 66/1995 şi Normele .centrale telefonice Metodologice nr. 1/1994 ale F.P.S. ora 8,30, apartament compus din 2 (două) camere l ^ ^ ® ţ s p L 0 M0 N configurabil? şi dependinţe situatîn Cluj-Napova, str.AI.Vlahu? Documentaţia de prezentare a societăţii poate 11 nr.37, ap. nr.38, preţul de strigare fiind stabilit^ p r i n c ip a l e consultată la sediul societăţii în zilele lucrătoare între suma de 30.000.000 lei. - *1 $ %â& orele 7 - 13, la secretariatul societăţii. ■ Licitaţia se va organiza la sediul Judecătorie Candidaţii vor depune ofertele în plic închis pînă la I J f e 8|lihn secundare _ M | Cluj-Napoca, str. Dorobanţilor nr.2, Biroul Execute' data de 16.07.1996, orele 13. ix §istem e de achiziţii de date Judecătoreşti, camera 43. Relaţii suplimentare la tel. 064/316250 int. 125 Persoanele care doresc să participe la licitat-. |S C A D A ) sînt obligate să depună în depozit judecătoresc, ^ sau 064/312706. § f \ (760401) de date prin radio C.E.C., un vadiu de 10% din preţul de strigare. Cluj-Napoca: lnni-\ incri X-16: tinibafa V-14; (clTat IV-7.1-IU; Siibrrilac(ia 'I urda: ADEVARUL joi, 13 iunie 1996 Iun i-vinrrl 8-16; tcl'fax 31-43-23;Siifcj: lunh\incriK-16; (eLTai 21-6^75. PUBLICITATE d e ClBJJ

tel/fax: PRINŢ* 137523 s i DE VÎNZARE ' EaZ232u3QR~? c 432680 Spaţiu de producţie sau depozit, AMD/133 ane, MtKOMXSto 2.419.000 parter şi etaj pe str.C O JO C N EI nr.35 îg 5x86 Lei +TVA 4 MB RAM = 40 USD. BANCA ROMÂNĂ DE COMERŢ EXTERIOR SA (Cartierul Mărăşti). P E fl L I ILII MONITOR Suprafaţă construită 2.015 m2 curte şi S U C U R S A L A CLUJ HDD630 LiiSy platforme betonate 2.033 m2. 8M)MM i m prin Tribunalul Cluj Informaţii la telefon 432328; 432458. 3 .0 4 9 .0 0 0 LEI +TVA Vinde la licitaţie publică bunurile gajate ale debitoarei falite SC SALUBRITATE ALBU SNC Cluj, constînd din: MOTEL GILAU SC COMPEXIT TRADING Vehicul UNlMOG U 1600 Mercedes Benz, an de fabricaţie 1992, cu Organizează ilUtlţi, următoarele accesorii: ' . A n g a je a z ă banchete, întruniri. O DIRECTOR DE VÎNZĂRI £ - măturătoare; Preţuri negociabile. § - plug pentru zăpadă; O SECRETARĂ’ | Tel. GILAU 170 <8 - îm prăştietor sare şi nisip; O OPERATOR CALCULATOR - pompă apă şi noroi; ... cu cunoştinţe de contabilitate; ROCCHI DISCO în Luna de Sus - agregat spălare canale, O ŞOFER cat.C şi E; sâmbătă, 15 junie Plata contravalorii bunurilor se va face imediat după adjudecare, prin O INGINER AUTO. din cauza alegerilor este închis instrumente bancare specifice. p Informaţii suplim entare: Str.Şt.O .losif (362258) Licitaţia va avea loc în data de 17.06.1996, orele 10°°, la'sediul nr.4, telefon194256; 194503 orele 8-16. BANCOREX SA din Cluj-Napocâ, str.Gh.Doja nr.8. AGENŢIA DIALOG Adjudecarea la licitaţie se va face cu clauza "Văzut şi plăcut". Tel. 19-03-84, 19-46-69 - SC MAFCOM oferă 1 Informaţii suplimentare se pot obţine la sediul BANCOREX SA • Vînd apartament trei camere zona AGENŢIE •SDV-uri, burghie, tarozi, Gheorgheni preţ 60 mii. dîn Cluj-Napoca str.Gh.Doja nr.8 sau Ia telefon 064/195253 IMOBILIARĂ J cuţite strung, universale etc. • Vînd vilă în Andrei Muresanu. • Vînd terenuri în zone deosebite. vînzări, cumpărări, închirieri' şi 064/192944. (763409) •echipamente şi materiale • Cumpăr casă bună cu teren mm. Str.Brâncuşi nr.85 sudură; 500 mp. în zonă deosebită-Ofer (fostă Gheorgheni) •echipamente de protecţie. maxim 200 mii. (241S26) ' SC DINRO Tel. 146595 orar 9-15 Depozit str.Plevnei 61. • Vînd garsonieră pe Calea Baciului. B A N C A CASA DE AMANET SERVICE SRL Tel. 415545, fax Tel 18-57-64. (029089) ' ' Oferim împrumuturi. • Vînd sau schimb apartament 3 camere K VINDEM TV COLOR Vindem obiecte electronice. (761259) . '■a 1 4 23 42. finisat, cu garaj sub bloc, cartierul COM EllCIALÂ . Oi Zorilor. Tel 12-46-30 după ora 17. o în condiţii deosebite (029108) 3 (garanţie, postgaranţie; • Vînd apartament 3 camere • Vînd avantajos casă. Tel. 13- H O M Â N Â S A confort îmbunătăţiri, garaj, str. 55-59 (016223) >...... • Vînd apartament 2 camere confort eventual în rate). Fabricii nr. 9. Tel 15-41-26. mărit, centrai. Tel 41-15-87.' (029110) ■ (028967) ♦ Vînd urgent apartament 3 • Vînd apartament 1 cameră. Cumpăr 2-, Tet 411397, camere confort, convenabil, 3 camere. Tel4146-03. (029125) Filiala Dej, (562257) 1 0 - 1 8 . ♦ Vînd casă 4 camere, cu finisat deosebit. Tel. 17-92-03 • Vînd 3 camere Grigorescu şi teren in grădină, curte, încălzire dupâ ora 19. (010065) Făget. Cumpăr casă. Tel 18-03-09. vinde la licitatie publică • Vînd maşină de îngheţată Tehnolrig centrală, garaj, bucătărie, baie, (029126) 1992. Cumpăr motor Saviem cu acte. str. Ban Udrea nr. 25. Tel 13-55- ♦ -Vînd apartament 2 camere • Vînd garsonieră. Tel 19-60-03. un apartament cu 3 camere şi Informaţii tel. 43-03-85 (016207) 57 orele 20-22. (028995) finisat central Zorilor. Tel. 43- (029132) • Vînd cabinet stomatologic complet. 84-12.(010137) • Vînd casă cu anexe gospodăreşti şi Tel. 14-75-00. (016225). • Vînd/schimb garsonieră str. grădină în Valea Fînaţelor. Tel 13-68-27. dependinţe situat în Dej, dealul • Vînd autoutilitară marca Peugeot J5 2, Migdalului nr. 22, ap. 29, Gruia. • Vînd casă str. Piatra Craiului nr. 20. Tel. 13-13-75. (010148) (029134) 5 diesel, lung, supraînălţat an fabricaţie Vizibilă dupâ ora 16. (029133) • Vînd garsonieră str. Stephenson. Tel 1988, înmatriculată în 01.12.1995, 165. 17-30-10 după ora 20. (029138) Florilor, Bloc D.3, ap.8. 000 km, stare foarte bună. Relaţii la tel. • Vînd apartament 2 camere .• Vînd în rate în.zona Bună 4332-18; 13-02-05. (016243) confort 1,3 balcoane, beci, loc Ziua apartament 3 camere, 104 • Cumpăr apartament 3 camere zona Licitaţia are loc în data de 19 iunie 1996, Pata sau Năsăud. Tel 15-89-90. (029144) • Vînd camionetă Talbot. Zilnic Calea parcare, TV cablu, etaj I, mp, garaj pivniţă. Tel. 13-06-01. orele 10, la sediul din Dej, Piaţa Bobîlna nr. 5, Floreşti nr. 4 ap. 15 (010041) Mărăşti centra], 55 milioane (010150) ; • Vînd apartament 3 camere, 86 mp, în negociabil. Str. Gorunului nr. 6, cartier Zorilor. Relaţii tel 12-93-22 dupâ unde se obţin şi informaţiile necesare. • Vînd 1500 mp teren şi autodubă * Vînd un apartament cu 3 Mercedes 508. Se pot vedea zilnic între Bl. C3, ap. 38. (029181) ora 18. (029159) J . camere şi unul cu 5 camere într- • Cumpăr contract ICRAL. Telefon 41- orele 10-12 pe str. între Lacuri nr. 26 A. un bloc în curs de finisare pe str. (010103) - • Vînd apartament 3 camere 16-51.(029162) * Vînd dozator suc Siemens trei confort 1 ultrafinisat, cu terasă Alverna, cartier Gheorgheni. • Vînd casă particulară 10 camere. Tel • Vînd combină C 12 R, gater. Tel. 13-41-67 orele 9-16. (010160) MATRIMONIALE capete. Tel. 17-49-16 orele 8-13 Localitatea Lechiriţa tel. nr. 9 (010109) acoperită- 54 mp, pentru 43-25-56. (029164) pretenţioşi. B-dul 21 Decembrie sau 19-18-10 orele 14-20. • Vînd Volkswagen Transporter turbo * Vînd urgent 3 camere confort • Vînd garsonieră str. II. Barbusse nr.' • Domn italian, 57 ani, Iiber- (016213) diesel an de fabricaţie 1989, motor 1600 1989 nr. 152, et. 1, ap. 3, tel 43- 3, ap. 21, lîngă Farmec. Vizibilă la orice 02-71. (029248) 2 etaj 3, zona Minerva, ocupabil (singur), bună poziţie economică, cmc, pentru transport marlă. Informaţii, imediat Tel. 42-56-46. (010182) oră. (029170) doreşte femeie 35-40 ani, • Vînd microbus Peugeot 1989 zilnic între orele 9-17 la telefon 41-38- • Vînd convenabil apartament 2 • Vînd urgent garsonieră, 17 milioane prezentabilă, dispusă sâ se marfă 3 focuri, alb. Tel 17-69-34. 33.(010138) , • Vînd casă modestă, str. Nottara nr. negociabil. Calea Baciului nr. 47, et. II, camere, finisat. Tel. 13-06-33 transfere în Italia pentru (029231) 12. Tel 15-17-51. Vizibil între 14-16 sc. II, ap. 91. (029172) • Vînd bere Silva Reghin. Str. orele 1.0-19 sau 17-67-62 dupâ iunie orele 12-19. (028788)' convieţuire/căsătorie. Scrieţi cu • Vînd apartament 3 camere confort I. fotografie ]a adresa: Maione • Vînd Dacia 1310; 1304,0 km. Borhanci nr. 13, tel 15-77-30. ora 20 (016009) : : • Vînd apartament 3 camere Informaţii tel. 41-29-17 (000100) (029161) Str. Tulcea nr. 7, Bl. H3, sc. II, ap. 15. Gennaro, via Verdi G. nr. 55 decomandate, 2 băi, telefon, TV cablu, (029173) ' 18100 Imperia-I talia. (029226) • Vînd apartament 3 camere (ne)mobilat, în Grigorescu sau schimb cu ♦ Vînd gheretă în Pţa Mihai • Vînd teren cabană coada confort I, finisat, imediat • Vînd garsonieră confort 2 şi Viteazu. Tel. 15-56-06 (016158) similar în Gheorgheni. Variante. Tel 41- autoturism Lancia Prisma turbo diesel. lacului Tarniţa pentru ocupabil, Gheorgheni, str. 14-44 orele 8-15 (028977) VINZARI pretenţioşi. Tel. 19-62-43; 13-66- Tel 41-40-60. (029182) Pascaly nr. 13 ap. 12. Preţ • Vînd 3 camere confort II la parter, în * Vînd autoutilitară Renault 2, 97.(010153) negociabil. (016082) • Vînd garsonieră Mărăşti, etaj 4, preţ CUMPĂRĂRI 5 tone, înmatriculată. Tel. 17-46- Mănăştur, str. Buceşi nr. 8, ap. 2. Tel 13- • Vînd 1000 mp teren str. Viile Dîmbul 21 milioane. Tel 14-13-8L (029183) 72(016256) • Vînd apartament 3 camere 51-51(028988) • Agenţie imobiliară, vînzări, Rotund, 17. 000 lei/mp. Tel 17-44-15. • Vînd casă 3 camere confort, grădină, (029190) ultrafinisat. Str. Ion Meşter nr. 2 • Vînd sau schimb apartament 4 tont Mărăşti. Tel 15-32-75. (029192) cumpărări, închirieri. Tel. 14-08- ♦ Vînd vitrină frigorifică. Te). camere. Str. Bîlca nr. 6, ap. 31, seara. • Vînd teren în Cluj, 58 ari, apartament bl. II sc. 4 et. 1 ap. 34. Preţ 58 • Vînd garsonieră confort I. Tel 15-70- 97.(009907) . 18-05-29 dupâ masa. (010076) (028997) 3 camerc, în rate, Mărăşti, în valută. Tel milioane negociabil. (016128) 87.(029195) • Vînd maşină de îngheţată. Tel. 12-80-93.(029196) • Vînd 2 camere. Tel 18-46-12. • SC Iuco Impex SRL, str. • Vînd casă Calea Turzii, singur • Vînd apartament 2 camcre (63 19-62-43; 13-66-97. (010152) • Vînd teren pentru construcţie, apă, (029003) ' - milioane), str. Dorobanţilor nr. 76, et. 2. Salcîmului nr. 7, tel 19-93-73, în curte, grădină 500 mp, 90.000 vinde en gros şi en detail gaz, 2000 mp, str. Vasile Cârlova nr. 12 • Vînd/schimb urgent 4 camere cu 2 . Tel 41-11-21 orele 18-20. (029197) DM. Tel. 19-18-32 (016211) televizoare color, la cele mai mici * Vindem din stoc limitat tel. 43-02-00. (010072) Variante. Tel 16-10-65 ora 8-14. • Vînd urgent garsonieră confort 1 str. anvelope rulate cu preţ redus. (029013) preţuri. (029087) • Vînd teren 800 mp cu cabană din • Vînd casă cu grădină Plevnei A. Vlaicu nr. 184, ap. 2 (lîngă APS). Tel Str. Branului nr. 23,Someşeni- • Vînd 3 camerc confort 2, parter, cu beton lîngă Cluj la capătul străzii Donath. 162 Vizibilă marţi şi joi ora 17- 18-77-92 orele 17-20. (029216) • Vînd Dacia-papuc, 0 km. Complex Dora (010155) Tel. 18-74-53.(010159) balcon. Str. Gîrbău nr. 2, ap. 3, zilnic 19 Tel. 18-24-33; 16-64-78. • Vînd apartament 3 camere' Telefon 15-02-43. (0291 75) între orele 16-20. (029040) • Cumpăr haion, calculator şi aripi faţă * Vînd apartament de lux în (016229) decomandate Gheorgheni. Informaţii tel pentru Oltcit Special. Tel 14-84-19 orele Gherla, cu 3 camere, garaj, pod, • Vînd central apartament 1 camcră 18-98-80 între orele 18-21 sau Aleea * Vînd microcomplex comercial 8-16.(029239) Relaţii la tel 18-20-57. (029075) funcţional, cu dotări de ultimă pivniţă, în vilă cu 6 apartamente, • Vînd apartament 2 camere Snagov nr. 3, ap. 22. (029238) • Vînd dozator cu 4 capete suc şi 1 superfinisat, ocupabil imediat. parter înalt, finisat, cu garaj, TV ' • Vînd 3 camcrc cu garaj (schimb). Tel • Vînd 2 camcrc ccntral. Telefon 18- oră, în Plopilor Noi. Tel 42-02-20 silon, 5 milioane. Tel. 18-26-67 (029229) Tel 062/42-14-12 dupâ ora 17. Cablu beci Str. Jean Jaures nr. 17-54-08. (029076) 22-53 şi 43-06-88. (029241) (016062) (028759) 6A. Tel. 13-38-85. (009851) , • Vînd apartament 2 camcrc Mărăşti . • Vînd apartament 3 camerc etaj 2. Sir. • Vînd case, apartamente, garsoniere • Vindem dozatoare Siemens, noi, 3ţl Tel 14-61-37. (029077) Scorţarilor nr. 15, ap. 81. (029245) Condiţii spccialc. Tel 17-01-70. * Vînd apartament 3 camerc capele, 1250 DM, accesorii; service • Vînd apartament mobilat • Vînd 3 camcrc finisai Mănăştur, str. • Vînd casă familiala 5 camcrc confort, (029251) garanţie. Tel. 17-31-16. (016105) ■ finisat cu garaj. Str. Mogoşdaia deosebit Piaţa Mihai Viteazul, Izlazului. Tel 17-90-58. (029083) nr. 4, Bl. E2, sc. I, ap. 8, str. I. M. Klein (fosta str. Florilor) nr. 17. • Vind betonieră 1601, nouă. Tel 13-53- • Vînd cuplor şi dospilor clcctric dc Republica. Tel. 43-30-78 după • Vînd casă dc sfîrşit dc săptămînă în Relaţii de luni pînă vineri între orele 10- 66 sau 43-76-01. (028990) Mănăştur. (028888) patiserie. Tel. 14-35-84(016178) ora 18. (009915) Cojocna. Tel 19-12-05. (029085) 16 la tel 19-23-14. (029249) ADEVARUL Unj-Napiwa'. lnni->mtri K-lfr, limbat» ‘1-U; UlTa\ W-73-W; Subitilaiţia ’l urtlv. joi, 13 îiinîe 1996 (io de Cluj PUBLICITATE Inni-> incti 8-16: tel fax 3143-23; Subrcriarţia Dej: luni-vineri 8-16; trl/fax 21-60-75.

• Vînd casă pe B-dul C. Brâncuşi. Tel • Vînd apartament 1 cameră, Calea • Vînd Renault Fuego înmatriculat şi • Vînd Dacia break 0 km bej metalizat, 16. 800.000 lei. Tel. 16-01-92 (010018) • Repar maşini spălat. Tel 17- I r 14-99-09. (029217) Dorobanţilor, etaj 3.'Tel. 14-85-25 BMW 323 i. Tel 14-06-30 după ora 14. SCHIMBURI DE 95-06 (029052) (029031) • Vînd garsonieră confort I mărit str. (010007)' • Vînd Volkswagen cabriolet an de LOCUINŢĂ Pariug nr. 39, ap. 34, et. 2. Vizibilă între • Vînd garaj de cărămidă cu pivniţă pe • Vînd san schimb Lada 1989 fabricaţie 1991, motor 1595 cmc, stare • Angajăm agenţi comerciali orele 15-20. (029233)' str. Vînătorului, cartier;Gruia. Tel. 13- înmatriculată, 2500 DM. Tel 16-25-27. excepţională. Informaţii la telefon 41-38- • Schimb o cameră, bucătărie, baie, Tel. 15-51-75 interior 191 • Vînd apartament 3 camere confort 1, 91-53 orele 18-22. (010046) (029098) . 33.(010139) pod, pivniţă, 70 mp, ultracentral, etaj 1, (016209) 65 mp, Mănăştur. Tel 42-70-06 între • Vînd garsonieră pe str. Zorilor. Tel. • Vînd Mercedes 350 SEL din 1979; • Vînd Dacia 1310 an 1989 cu carte 6. ICRAL, cu 2-3 camere central. Tel. 19- orele 16-20. (029250) 12-78-96. (010048) 2300 DM, BMW 528i din 1985, 3200 900. 000. Str. Mâloasa nr. 7 ap. 5 72-14. (016233) • Geamuri, rame şi oglinzi, la ■ « Vînd apartament 2 camere Zorilor • Vînd cabană la Someşu Rece. Are DM, ambele în stare impecabilă, (010172) • Schimb apartament 2 camere confort preţ avantajos, în str. Pata nr. 4. finisat, str. Lunii nr. 13, ap. 12, tel 12-75- curent 380-220 sînt 8 ari teren lîngă apă, neînmatriculate. Tel 31-52-24. (029131) • ‘ Vînd Aro 320 C. Cluj, Valea Seacă 1 mărit în Vulcan cu similar Cluj. (016215) 37 orele 17-20. (029254) " gard, se intră din drum cu maşina, preţ • Vînd Dacia din 1977, preţ 4, 2 nr. 29(010183) Variante. Tel. 18-20-51 (010175) informativ 20 milioane.,Tel. 14-14-68 milioane. T#1 42-69-12 după ora 15. • Cedez spaţiu 20 mp, • Vînd apartament cu 2 camere confort • Vînd aparat de aer condiţionat sau 43-72-92 (010055) (029146) Mănăştur, finisat, pe 10 ani. TeL I, cartier Grigorescu. Informaţii tel. 13- cu telecomandăSanyo. Telefon În c h i r i e r i 19-72-14 (016231) . 16-40 după ora 16 (015897) • Vînd garsonieră confort! mărit, • Vînd Alfa Romeo 90 an 1987, motor 018/62-36-11.(029046) ■ 2000 cmc, injecţie 6 V-. Vizibil str. • Vînd garsonieră str. Cemei nr. 5 ap. balcon închis, uşă la comandă. Tel. 17- • “Arinin Mayer Reistn” 24-78.(010071) Zambilei nr. 15, orele 18-20. (029187) • Caufihirie. Tel. 14-98-86. 103. Vizibil zilnic, ora 16 (015989) • Vînd PC 486. Tel 41-11-17. (013926) transportă persoane şi colete în • Vînd apartament 3 camere • Vînd 2 camere cu 2 bucătării str. • Vînd remorcă Kraz 8138 (029103) Austria şi Germania. Tel. 19-50- decomandate, confort I, finisat, et. IV din Byron nr. 14 ap. 5 şi 6 zilnic între orele înmatriculată, pentru Dacia şi Aro. Tel • Ofer chirie. Tel. 14-98-86 43.(009804) ' . IV, 70 mp + garaj, în Grigorescu, str. 9-18.(010078) 15-54-97.(029194) ; • Vînd Samsung 54 cm, teletext. (013932) Fîntînele nr. I. Tel. 18-72-47 între orele • Cumpăr urgent garsonieră sau • Vînd Nissan Sunny 1600 benzină, an Garanţie 1 an. Tel. 41-42-49 * Reînnoirea vănii cn smălţnire 16-22 (015995) 1 , apartament 2 camere. Tel. 14-44-94. 1988, înmatriculabil, preţ 4000 DM (016253) * Dan chirie locuinţă. Tel. 43- germană şi color. Tel. 13-07-02. • Vînd apartament 3 camere urgent şi (010088) ' negociabil. Tel 18-30-63. (029252) • Vînd frigider, aragaz, mobilă veche, 00-81 (010179) (009923) ieftin str. N. Titulescu nr. 28 sc. 3 bl, P • Vînd urgent 2 camere zona Gării etaj • Vînd BMW 323i an 1984, negru BMW 730 stare excepţională 4500 DM • Intermediem chirii. Tel. 19-09-28 * SC Selsim SRL, str. Bucureşti 13 ap. 22, parter, preţ negociabil. Vizibil 2 cu telefon. Tel. 19-30-06. (010092) •metalic; motor 1987, preţ avantajos, şi Fiat 1300. Str. Griviţei nr. 22. (009480) toată ziua. (016029) - • Vînd 2 camere confort 1 cartier înmatriculat 12 CJ. Tel 17-02-07 între (029244) nr. ' 15 angajăm urgent orele 16-20. (029253) • Căutăm chirii. Oferim chirii. Tel. 14- bobinatori. (010047) • Vînd casă cu grajd, grădină, în Gheorgheni. Tel. 15-37-08. (010104) • Vînd televizor color B&O cu 08-97.(009904). localitatea Drctea nr. 103. (016031) t • Vînd apartament l cameră confort pe • Vînd VW Bus. Tel. 13-09-56 . telecomandă, teletext. Tel 13-60-09. (015971) • Cant chirie 2 camere cu telefon în * Casă de amanet şi consignaţie - • Vînd/schimb cu apartament + Calea Dorobanţilor. Tel. 41-11-26 şi 13- (029246) Pata-A. Mureşanu. Tel. 19-46-69. tablouri ţi bijuterii aur şi argint • Vînd Mazda 323, 1988, 1300 cmc: diferenţă casă cu grădină 1000 mp, în 52-45 orele 17-21 (010106) ; • Vînd aparat foto pentru mărit şi video. (010161) . la cele mai • mici preţuri. cartier Someşeni, în spate la complexul • Vînd apartament 3 camere confort 1 Audi 80,12 O; Citroen (dubiţă) 1, 51, Sanyo. Tel. 18-15-91 (016036) Asigurăm curăţenie la domiciliul Dora. Tel. 14-68-64 (016076) lîngă Big. Tel. 41-00-88. (0J0119) 1989 cu carte RAR. Tel. 18-49-16 • Vînd televizor color. Telefon 43-86- • Dan în chirie spăfiu comercial clientului, inclusiv societăţi • Vînd apartament 1 cameră 41 mp. Str. •! Vînd garsonieră pe str. Ciortea ar. 7. (016058) : 62(016212) pentru tn gros-en detail, birouri comerciale; baby sitter cn cameră frigorifică, cnrent Mănăştur nr. 95 ap. 68. (016108) Informaţii la tel. 18-10-66'dupâ ora 17.. • Vînd VW Transporter, 2500 DM- • Vînd videocameră Panasonic M3000 personal de specialitate; • Vînd casă modestă str. Sălciilor nr. (010121) , ' Tel. 12-84-09. (016061) trifazic, zona Mărăşti. Tel. 13- reparăm păpuşi. Contactaţi-ne la IM9500 şi televizor color Panasonic. Tel. 13-75.(010149) 10. După ora 18 la adresa. (016134) • Vînd garsonieră pe str. Cemei nr. 9 ‘ Vînd Ford Fiesta 1100 cmc. Se poate 19-00-65 int. 2001. (009891) tel. 43-04-91 orele 10-17. • Vînd garsonieră confort I mărit. Str. ap. 6 după ora 17. (010122) circula pînă în octombrie. 1500 DM, Tel. • Caut de închiriat spaţiu pentru (000100). 18-04-76; 17-31-16. (016106) • Vînd maşină de spălat Automatic Gr. Alexandrescu nr. 28 ap. 104 • Vînd apartament în Floreşti. Relaţii nefolosită. Tel. 19-55-21 seara. (010017) achiziţii sticle. Tel. 12-16-96 după ora (016138) tel. 16-45-78..(010124) , ’• . • Vînd Opel Rekord2, 3D combi, an 17.(010173) • Angajăm'bijutier cn 1980, în stare bună. Informaţii la tel. 43- • Vînd cameră video VHSC, Panasonic experienţă condiţii de salarizare •. Vînd apartament 2 camere • Vînd garsonieră str. Zorilor nr. 41 bl. RX-7 model 1996, Panasonic MC 1.0 şi • Dau în chirie apartament de decomandate, parter, str: Donath. Tel. RC3 ap. 32 tel. 12-35-39 (010142) f 09-21 sau 43-82-13 după ora 18. deosebite Tel. 1949-70'orele 10- (016143) Hitachi, fax Panasonic model 1996, lux în vilă ultracentral. Plata 16. (010128) - 42-05-02 (016155) ■ Vînd 2 camere confort Grigorescu 43 telefon Cordless cu robot Panasonic. Tel. deosebită în valută. Tel 19-06-23. • Vînd apartament 4 camere zona Pata. milioane. Telefon 18-66-64. (010154) • Vînd Opel Ascona I. 6 benzină, an 14-08-65 după masa (010086) - (029163) 1983, fără talon şi numere, stare bună. • Ţin contabilitate. Tel. 17-20- Tel.. 15-00-32 (016160) • Vînd apartament două camere pentru ; • Vînd gard metalic (42 m), 2 fotolii şi 67(010130) ^ • Vînd casă cu grădină în Sumurduc pretenţioşi. Tel. 19-22-87; 19-75-49. Tel. 18-86-02 sau telemobil 018-62-31- • Dau în chirie apartament. 49(016145) sufragerie neobaroc, cameră video Sânpaul, judeţ Cluj. Tel. 19-60-07 (010171) Philips. Str. S. Albini nr. 111. (010136) Telefon 19-85-65 pînă la orele 20. • Angajez muncitori san (016179) ’ : 1 ‘ • Vînd apartament trei camere confort 1 • Vînd urgent Dacia Break, caroserie şi (016189) muncitoare la spălătorie auto. certificat înmatriculare 1996 şi Oltcit ■ Vînd convenabil combină agricolă • Cumpăr garaj str. Năsăud- mărit pe str. Aurel Vlaicu urgent, 55 marca Class, masa 2,9 m şi diferite piese Str. Prof. Marinescu nr. 7 tel. 19- Dorobanţilor. Tel. 41-10-30 după ora 19' milioane negociabil. Tel. 18-20-51. 1989. Relaţii Calea Floreşti nr. 4 ap. 15. • Dau chirie urgent. Tel. 13-03- 12-76.(010132) (016167) f rezervă. Tel 4141-25. (029247) 31(016258) (016185) (010174) ■ . - • • Vînd combină Claas. Tel, 12-88-59. • Vînd apartament 3 camere ultrafinisat • Vînd chiulasă Golf 1, 6D. Tel. 41- * Sucursala de Reprezentare şi • Vînd urgent avantajos, casă cu garaj, (009900) ’ , • închiriez 2 camere central, 87 mp zona Calvaria, identic P-uri de pe grădină. Str. Orzului nr.3A (010178) — 07-97 după ora 15. (016198) Protocol "Victoria” Cluj- Pata. Relaţii str. Mănăştur nr. 107 bl. G7 ‘ Vînd Audi 100. Tel. 41-26-46 • Vînd triploc. Turda tel. 32-23-34 dotat 4-6 luni anticipat. Tel. 13- Napoca, Autoservice Cluj- et. 2 ap. 7 între orele 17-21. (016190) • Vînd Volvo 242. Tel 18-76-28. (016208) - după ora 18: (010051) . 03-81. (010180) Napoca, Calea Dorobanţilor • Vînd apartament 4 camere etaj I. Tel. (028962) : - •. • Vînd piese de Renault 9. Tel. 4327-78 • Cumpăr windsurf. Tel 18-96- • Dau în chirie apartament 3 camere. nr.18-20, vinde: - 2 bucăţi Skoda 1247-65 (016192) : între orele 8-15 (016221) 59. (028950) Tel 17-68-22 sau 36-85-74. (028063) Felicia LX; - 1 bucată • Vînd Peugeot J5 turbo diesel, • Dau în chirie garsonieră confort I în autoutilitară Skoda Felicia Pick- • Vînd “Vila de Aur” din Poiana 1991, preţ 15. 000 DM. Tel 41-10- • Vînd Renault Trafic 1992, 2500 cc diesel. Vizibilă B-dul Muncii nr.85 • Vînd urgent mobilă cameră zi„ Gheorgheni. Tel 15-16-60. (029120) Up LX. An fabricaţie: 1996, 0 Braşov. Informaţii comuna Mârişcl str. 33(029022) Stâneştinr. 576. (016206) ,(016224) stare excelentă, preţ convenabil. • Dau în chiric garsonieră mobilată, km. Informaţii la telefon: 19-81- 50.(100530) - • Vînd garsonieră 32 mp ocupabilă * Cumpăr Dacia 1300 şi Oltcit. • Vînd VW Passat avariat sau talon Tel. Tel 18-16-32. (029026) Aleea Detunata, plata valută anticipat pe 18-03-74 după ora 18 (016226) 6 luni. Tel 14-58-96 (029160) • Ţin evidenţă contabilă pe calculator, imediat. Preţ fix 25 milioane. Str. Gr. Ofer 4 milioane. Tel 16-91-20. • Vînd colţar Tereza • Vînd Kawasaki 440. Tel. 14-63-83 « Dau în chirie apartament 2 camere avantajos; eventual şi primară. Tel 17- . Alexandrescu nr. 28 ap. 125. Vizibilă ora (029056) - excepţional compus din fotoliu, 17-19. Tel. 13-18-36 (016234) .nemobilat, pe termen lung şi garaj. Tel. 89-17. (028979) fotoliu colţ, canapea fixă, • Vînd garsonieră confort unic, str. • Vînd Mercedes 200 diesel, • Vînd Dacia 1310 an 1989, stare 15-43-45(016071) Angajez vînzătoare. Tel 19-50-58. fabricaţie 1990, înscris, revizie canapea extensibilă 1,3 milioane. (029105) Barbusse nr. 3 et. 2 ap. 35, lîngă Farmec. perfectă. Tel. 13-84-88 (016240) Tel 1842-18 ora 12-18. (029081) • închiriez pe termen lung apartament 2 (016216) completă în Germania. Tel 18- • Vînd BMW 52Oi model 1988, preţ camere mobilat complet, frigider, aragaz, • SC Silvasana SRL angajează • Vînd două case plus dependinţe şi 9445. (029094) 12300 DM negociabil. Tel, 19-84-30 * Cumpăr urgent repatriere. TV Cablu, str. Vidraru, plata anticipat. vînzători îh profil alimentar. Vinde grădină în aceiaşi curte, în sat Dezmir. între orele 15-16. (016242) Telefon 16-9444 (016135) Tel. 12-90-90. (010044) vitrină frigorifică. Tel 41-56-00 între Tel. 17-37-01; 17-79-81 (016220) • Vînd Alfa Romeo 1982, cu orele 16-22. (029179) carte identitate, benzină, 1800 . • Vînd Mercedes 240 diesel, 2800 DM • Caut de închiriat apartament. • Cumpăr repatriere. Tel 41-10:33. • Caut asociat pentru local deosebit, în . • Vînd apartament 2 camere Mănăştur. cmc, stare perfectă; 2500 DM. şi Ford Sierra 2, 3 diesel, 2800 DM, (029025) Tel 19-85-65 orele 9-20. (029139) Tel. 17-22-68 orele 18-22 (016222) neînscrise. Str. Fabricii de Zahăr nr. 44. centru. Informaţii la tel 16-46-62 numai Tel 18-22-53. (029242) : • Vînd covor persan nou, lucrat • Vînd apartament 3 camere central Tel. (016244) • Caut chirie urgent. Tel. 1549- azi, 13.06.1996. (029193) 43-06-62 (016228) . „ • Vînd Dacia 1310. Tel. 12-79-04Vmanual. Tel i 4-99-21 după ora 17, • Angajăm personal priceput pentru v Cumpăr Dacia 1300-1310. (029097) 47(016257) • Vînd apartament 4 camere cartierul Ofer 4, 2-8 milioane lei. Tel. 13- (009902) . ' - v contabilitate primară şi facturare en gros. Gheorgheni, Dacia break şi Nova, noi. 51-64(016085) ; • Vînd Opel Record. Tel. 17-63-32.' • Cumpăr repatriere, Tel 42-51-89. * Caut chirie apartament Tel 14-84-19, str. Brâncuşi nr. 51. Tel. 15-20-29, după masa. (016237) (009949) (029129) mobilat 2-3 camere în zona (029240) • Vînd apartament trei camere, parter, • Vînd Mercedes 308 diesel an • • Vînd Peugeot 205 GTI 1600 cmc • Vînd rochie de mireasă şi miere de Unirii-Mercur sau Ilerculane.. . • Angajăm muncitori hidroizolaţii. parchetat, telefon, interlon, preţ 55 1989 recent adus, vama plătită, 1988 înmatriculabil, fărâ vamă,,3500 albine. Tel 13-68-27. (029135) Tel. 14-1542 (010026) Vînd congelator şi frigider. Tel 41-13- milioane. Tel. 13-84-88 (016239) 14. 900 DM negociabil. Tel. 15- DM şi Renault 18 TL break 198622001. • Vînd mobilă Bobîlna. Tel 15-89-90 29. (029243) 66-20 (016177) i. neînmatriciţlat, cu extrase 3000 DM, (029145) • Solicit chirie. Tel. 13-03-81 • Transport marfă, mutări în ţară cu • Vînd urgent casă particulară îh (010181) Căpuşu-Mic, la preţ negociabil. Tel. 17- preţuri negociabile. Tel. 18-13-54. • Vînd dormitor Rejans ambalat, uşă autodubă. Preţuri accesibile. SC 48-04 după ora 18 (016241) * Vînd Aro 10,4x4 an fabricaţie (009974) stejar nouă apartament, 4 bucăţi geamuri, • Caut de închiriat apartament 2 Comatim Trans, tel. 14-27-57. (016011) 1989, motor nou, complet 1995, • Vînd apartament’2 camere confort 2, • Vînd Citroen BX an 1991,1400 cmc cărucior copil. Telefon 14-61-09. camere. Tel 065/12-48-31. (029079) • Angajăm vînzător tonctă Centru. Tel. arată foarte bine. Informaţii (029176) finisat, telefon. Tel. 14-35-65 (016247) zilnic orele 17*21 pe str. Samuel vama plătită, 8500 DM. Tel. 19-50-61 • Caut de închiriat garsonieră sau 19-68-56 între orele 9-18 (016068) • Vînd/schimb garsonieră cu (010037) • Vînd lemn uscat de 4 ani: bîmă pentru apartament 2 camere, cu telefon, în •" Angajăm vînzătoare. Tel. 19-69-63 Micu nr. 12A, "la demisol. cabană şi cherestea pentru tîmplărie, apartament 2 camere. Tel. 19-02-81 (016236) • • Vînd Audi 80 an.1990, 1800 cmc, Zorilor. Tel 19-04-23. (029086)' (016219) (016249) fără vamă, 11. 000 DM, electromotor calitate extra. Tel 14-58-22 după ora 18. • Familie tînără caută urgent chirie. Tel, • Angajez 2 tineri pentru sală de jocuri, \ Vînd/schimb apartament 4 camere • Vînd Volkswagen Passat Opel Kadett 1, 6 D. Tel. 19-50-61. (029224) ' 13-82-79 pînă la ora 16. (016174) Mănăştur. Tel. 19-72-14 (016230) decomandate, etaj 1, confort 1, cartier urgent. An fabricaţie 1986 (010038) , • Vînd 2 dulapuri, 2 paturi cu somiere, • Tînără caut chirie apartament. Ofer • Servicii de contabilitate, consultanţi Gheorgheni cu 2 camcre decomandate înmatriculat sau schimb cu Dacia • Vînd BMW 320 înmatriculat, stare 2 noptiere, o oglindă mare. Tel 18-89-18. 150.000. Tel. 15-68-65 şi 065/41-16-54 fiscală oferite.de persoană autorizată. aceeaşi zonă. Vînd dulap. Tel. 15-98-32 plus diferenţă. Informaţii între perfectă, 3000 DM.'Tel. 14.-16-59. (029225) după ora 16. (010093) Tel. 42-53-44. (016248) (016252) • orele 18-20 la tel. 18-04-32. (010062) . • Cumpăr repatriere urgent. Informaţii • Profesoară caut de închiriat • Redactez lucrări. Tel. 13-53-03 • Vînd garsonieră confort I, zona Pata, (009847) ’ - -• Vînd pentru VW Jetta, Golf 2, uşi tel. 12-42-52 după ora 18 (016034) apartament 2 camcre, plata lunară. Oferte (016259) cu telefon. Tel. 13-60-09(016254) spate, lunetă, uşă portbagaj, scaune, • 'Vind dormitor Felicia, masăserioase tel. 16-03-53 (010140) • Vînd Renault tip Lagnna ţi • Efectuăm transport I, 5 tone. Tel. 13- • Vînd apartament 3 camere confort 1 bord, diverse. Tel. 14-08-65 (010087) extensibilă si cuier. Tel. 18-15-91 90-98 orele 8-17. (009989) str. Mehedinţi nr. 47-49 bl. Cl 1 ap. 115 cameră video Panasonic. Tel. 12- • Vînd Wartburg combi înmatriculat în (016037) după ora 17. (009896) 44-66.(009916) DIVERSE • SC Pancom Impex SRL Cluj-Napoca stare perfectă. Fam. Biro str! Gh. Bariţiu • Vînd birou negru. Tel. 12-84-09 anunţă practicarea unui adaos comercial • Vînd garaj beton. Tel. '42-66-45. • Vînd BMW 323i, jenţi BBS 9, nr. 18 etaj. (010094) . (016060) • Execut jaluzele lemn tei -şi (009901) cuprins între0-100% (010107) 5x17 pentru BMW 5-7. Tel. 15- • Vînd Ford Taunus accidentat cu sau • Vînd pui ciobănesc german. St£* PVC import. Garanţie. Tel 41- • în baza Legii nr, 137 din 1995 SC . • Vînd apartament 2 camcre finisat 71-27.(010170) fărâ talon şi carte de identitate. Tel. 15- Cîmpuluinr. 101.(009968) 02-79. (028736) Jentz Prodserv SRL anunţă intenţia zona Calvaria. Tel. 17-93-82 după orta 43-26 orele 18-22 • Vînd dulap, canapea. Tel. 19-64-12. 18.(009952) obţinerii acordului de mediu pentru • Vind Oltcit TKS. Tel. 12-87- • Vînd Mercedes 220D Cobra (010127) , • Efectuăm servicii de transport funcţionarea turnătoriei de neferoase de • Vînd urgent apartament 3 camcre str. 18.(010176) ncînmatriculat RK motor, 2200 DM. • Vînd colţar sufragerie fond vişiniu. marfă pînă la 5 tone. Telefon 15- pe str. Oaşului nr. 27. Eventualele Aurel Vlaicu nr. 11 bl, VI et. 4 sc. 1 ap. Calea Mănăştur nr. 25 tel. 42-69-26. Tel. 15-64-91 după ora 17. (010129) 77-66 sau 15-54-07. (029047) • Vînd Fiat Argenta diesel, 2500 Sesizări se vor depune la APM Cluj, 15(009988) (010105) • Vînd scmicuBâ’Pegas. Tel. 41-34-83 Calea Dorobanţilor nr. 99(010118) cmc înmatriculat. Tel. 12-87-18. » Angajez personal calificat in • Vînd apartament 2 camere Zorilor • Vînd Opel Manta an fabricaţie 1984, după ora 18.(010134) • SC Şoimul SRL angajează lucrător în (010177) , . confecţii îmbrăcăminte, în Tel. 12-83-59 orele 16-21.(010016) 2000 cmc, 115 cp neînmatriculabil, preţ * • Vînd dormitor Dallas lemn masiv domeniul manipulării mărfurilor. • Vînd apartament 2 camcre. Tel. 14- Vînd Dacia, an 1084. Tel 18-50-94. 2200 DM (sau echivalent). Tel. 15-20-70 stare ireproşabilă. Tel. 41-31-21 special maşiniste. Tel. 43-21-89 Informaţii pe str. Moţilor nr. 118. 02-11.(010036) (028957) după ora 18 (010126) (010151) (016235) (010143) Cluj-Napoca: luni-iincri K-1A; simbata 9-14: trl/fax lf-7.1-0-1; .S'nbrf(l.ic(ia lurda: n) joi, 13 iunie 1996 Inni-vincri 8-U>; IcI/fat .M-41-2.1; Subrcdadia Dej: IimM incri K-16; U L T s t 2l-6ft-75. PUBLICITATE d g EC u f i U L

i Angajez zugrav zidar instalator şi om * Cu nemărginită durere anunţ • S-a stins din viaţă, dupâ o * Cu lacrimi în ochi şi suflet, ne • Profund marcaţi de trecerea • Dacă moartea cea nemiloasă ;«îliftcat. Tel- 43-05-37 (009998) câ iubita mea soţie, DARJAN lungă şi grea suferinţă, scumpa şi despărţim de iubitul nostru frate, prematură în nefiinţă a bunei nu l-ar fi răpit atît de timpuriu li Angajăm lucrări de zidărie zugrăveli EUGENIA, a încetat din viaţă în nepreţuita mea mamă, soacră, cumnat şi unchi, SZEGEDI noastre prietene ANI POP ne din mijlocul nostru, azi, 13 iunie mioare si instalaţii sanitare. Tel. 43- urma unei grele suferinţe, la bunică şi străbunică, DÂRJAN MARTIN. Familia Szegedi alăturăm durerii soţului, iubitul nostru soţ, tată, socru şi ,Ciucea anunţă licitaţie pentra 06. 1996, orele 14, la Cimitirul mîngîiere. Laura Peşteân. • S-au scurs 6 luni de cînd ne-a Înmormîntarea va avea loc (029186) Clujana. (029234) ţii în 19 iunie. (029230) . Central. Familia îndurerată. părăsit pentru totdeauna cel care vineri 14 iunie orele 12 în satul ■ Asociaţia de locatari str. Mănăştur nr. (029207) » Un ultim omagiu scumpei • Transmitem, sincere a fost pentru noi cel mai bun soţ, Sîncraiu Almaşului nr.71, 91, organizează licitaţie deschisă pentru jud.Sâlaj. Soţul Liviu, copiii Alin noastre mâtuşâ şi naşă, DARJAN condoleanţe familiei Szegedy la tată, socru şi bunic, SABAU închirierea spaţiilor comerciale, la data de • Adînc îndureraţi anunţăm IOAN. Nici trecerea timpului nu şi Bogdan. (A) J 26 Iunie 1996, Orele 18. (016232) încetarea fulgerătoare din viaţă EUGENIA din partea nepoţilor dureroasa şi fulgerâtoarea Nelu, Tiţa, Monica, Alexandru. dispariţie a celui care a fost va putea şterge din memoria • Asociaţia de locatari str. Băişoara nr, la numai 47 ani, după o grea noastră amintirea lui. Nu te vom • Cu inima zdrobită de durere suferinţă, a iubitului nostru frate (029188) _■ SZEGEDY MARTIN Colegii de mă despart de iubita şi nepreţuita 1 organizează licitaţie pentru la SC Sares SA, Cluj -Napoca. uita niciodată, suflet bun. bidroizolaţie bloc 4 scări. Informaţii şi IOAN COŢA. Dumnezeu sâ-1 mea fiică ANI POP (născută • S-a stins fulgerător din viaţă, (016214) Familia în veci nemîngîiată. oferte în data de 13. 06. 96 la Biroul odihnească în pace. Fraţii Coţa (029091) Sabâu) dispărută prematur în urma unui tragic accident, dintre noi la numai 39 de ani, asociaţiei între orele 12-14 sc. IV parter. Eugen Aurel cu familiile şi iubita noastră colegă ANI POP. • Sincere condoleanţe şi (010117) ■. Augustin. (010099) Sîntem alături de familia greu compasiunea noastră colegului * Azi, 13 iunie se împlineşte un într-un tragic, accident, lâsîndu- • Ofer împrumut. Tel 16-21-73. Bogdan Ovidiu pentru pierderea an de cînd a plecat dintrenoi mâ pentru tot restul, vieţii cu * Cu inima zdrobită de durere lovită de destin. Dumnezeu s-o durerea în suflet şi cu nespus dor. (029221) odihnească în pace! Colegii din tatălui drag. Colegii de la SRP iubitul nostru soţ, tată, frate, anunţ trecerea în nefiinţă a socru şi bunic, BRUMA Dragă ANICĂ,.toată viaţa te voi • Ofer servicii ca menajeră. Tel: 18-38- Complexul Someş-Big. (029189) Victoria. (016251) 71 orele 17-22. (010102) iubitului meu soţ FLORIN TRAIAN, lâsînd'în urma lui plînge, nu te voi uita niciodată RÂCĂŞAN îh vîrstă de 24 ani, • In conformitate cu legea nr. 137/ * Sîntem alături de Angela îh • CoTnducerea Facultăţii de lacrimi şi durere în inimile pentru câ ai fost un suflet nobil şi într-un tragic accident. Nu te voi aceste momente dureroase, Management Turistic şi noastre. Fie-i ţărîna uşoară. blînd. Dumnezeu sâ te 1995, Apahidean Paul şi Lucian anunţă uita niciodată.. Soţia Angi. începerea demersurilor pentru obţinerea pricinuite de dispariţia Comercial, împreună cu Comemorarea va avea Ioc în 16 odihnească în pace! îndurerată, acordului de mediu în vederea amenajării (010110) fulgerătoare a soţului ei, membrii corpului profesoral, iunie, ora 12, 1- Biserica mama Anica. (A) FLORIN. Foştii colegi de clasă, exprimă sincere condoleanţe Ortodoxă din str. Borhanci, irnei case de vacanţă situată în Someşul * Familia îndurerată îl conduce • Cu sufletele sfîşiate de Rece, zona Podireu Lazuri. Eventuale din liceu. (029191) familiei Râcâşan şi so(iei Angela, cartier Gheorgheni. Soţia Irina, pe ultimul drum pe iubitul lor flu copiii Sorin, Mihaela şi Simona durere, ne despărţim de sora, sesizări, sugestii şi reclamaţii se vor FLORIN, dispărut într-un tragic pentru tragica pierdere suferită. * Sincere condoleanţe colegului cu familia. (029171) cumnata şi mătuşa ANI POP, depune la APM Cluj,-str. Dorobanţilor accident, în vîrstă de numai 24 (016255) şi prietenului nostru Dulamâ dispărută prematur dintre noi, nr. 99. (029218) - ani. Anunţăm câ înmormîntarea Gheorghe, la încetarea din viaţă * FLORIN, nu te vom uita nici • Se împlinesc 6 săptămîni de la într-un accident stupid, Ia va avea loc joi, 13 iunie 1996, la a tatălui său. Colegii din pe tine, nici bunătatea ta. Ne-ai dureroasa despărţire de iubita frumoasa vîrstâ de 39 ani. ora 14, Ia Capela nouă Mănăştur. PIERDERI Serviciul Geologic SC Transgex părăsit la numai 24 ani. Fie-ţi noastră soţie, mamă, soacră, Surioară dragă, ne Iaşi necăjiţi Tata.şi mama. (010111) SA. (029203) ţărîna la fel cum ă fost sufletul bunică RAVECA TĂMAŞ pentru tot re' .i vie|ii, disperaţi Pierdut cîine Wolf-Spitz culoare (ROZICA). Parastasul îh 16. 06. şi cu dorul! u i în suflet. Chipul argintie, răspunde Ia numele de Misa. • Cu inima zdrobită de durere şi tău. Locatarii de pe str. Retezat * Dragă Gicâ, sîntem alături de nr. 2 bl. N3 sc. 1(010096) 1996, ora 12, Ia Capela Greco- tău frumt * şi blînd va fi mereu Tel. 19-21-50. (28949) lacrimi anunţ încetarea din viaţă Catolică din Borşa. Familia alături ne noi, zi şi noapte, ceas Pierdut sigil “Clujana" 279. îl declar tine în marea durere pricinuită dupâ o lungă şi grea suferinţă a de moartea tatălui drag. Radu şi * Sîntem alături de colegul îndurerata. (029180) de ceas. Viaţa fârâ tine nu mai nul. (029165) iubitei mele soţii CORNEA Simona. (029204) nostru insp. Chiş loan în are nici un sens, căci tu ai fost • Pierdut carnet student pe numele NASTASIA. Înmormîntarea va momentele grele prin care trece. • Prezent mereu în gîndul şi aceea care ai descreţit frunţile Georgescu Vlad. îl declar nul. (029184) avea Ioc vineri, 14 imţie, ora 13, • Sindicatul geologic din SC Sincere condoleanţe. Colegii de sufletul meu, aduc un pios multor rude şi cunoştinţe, ai fost • Pierdut legitimaţie de serviciu pe la Capela Cimitirului central. Cît Transgex SA se alătură liderului la DGFPCFS jud. Cluj serv. omagiu însoţit de lacrimi şi flori, veselă şi iubitoare, iar acum numele Moraru Ofelia. O declar nulă. ai trăit te-am iubit, cît vei trăi sâu, Dulamâ Gheorghe, în marea CIPF (010108) ia împlinirea unui an de la destinul ne desparte pentru (029227) . lacrimile nu se Vor usca din ochii durere ocazionată de decesul dureroasa despărţire de scumpul totdeauna. Dumnezeu sâ te • SC Don Pasquale Comserv Impex mei. Odihneşte-te în pace. Iubitul tatălui drag. (029205) • Sîntem alături de fiica şi meu soţ, DAMASCHIN odihnească în pace! Sora Sia, SRL Cluj-Napoca, pierdut certificat de tău soţ. (010165) cuscrii noştri dragi în clipele de VLADţMIR. îi vom închina o cumnatul Aurel şi nepoţii înregistrare fişcală nr. 6589127, Se * Dragă Mia, î(i împărtăşim durere la despărţirea de ginerele rugăciune la parastas în 15’iunie, Ramona şi Călin. (A) dcclară nul. (010097) • Iubită mamâ, ne-ai adus pe durerea pricinuită de dispariţia şi cumnatul nostru drag, ora 11, la biserica “Sfînta • SC Gala Georgiana SRL Turda, lume şi ai plecat dintre noi înainte de vreme a iubitul tău soţ, FLORIN. Fam. Bonţidean Treime”, str. Bisericii Ortodoxe. * Nu găsim cuvinte pentru a ne pierdut certificat de înregistrare fiscală nemîngîiată. Dumnezeu să-ţi MĂRCI. Familia Jakab Miron, Maria, Mugurel. Timpul nu va şterge niciodată exprima durerea ce o avem în nr. 247354. Se declară nul. (010101) odihnească sufletul nobil şi curat. Francisc. (029209) (010113) chipul său bun şi nobil din inima sufletele noastre, acum cînd ne • Pierdut carnet student pe numele Gelu Cornea, Adina şi Râul. mea. Dumnezeu să-l odihnească despărţim de scumpa şi iubita Jauca Dumitru. îldeclarnul. (010112) (010166) * Un ultim omagiu celui care a • Sîntem alături de nepoata în pace. Soţia şi copiii. (016127) noastră soră, cumnată şi mâtuşâ • Pierdut carnet student pe numele fost dragul nostru cuscru, noastră Angelica în marea ANI POP, într-un moment în • Iubită mamă, amintirea SZEGEDI MARTIN, dispărut durere pricinuită de pierderea • S-au scurs 6 săptămîni de care nimeni nu se aştepta. Dragă Dinulescu Ioana Valeria. îl declar nul. dragostei cu care ne-ai crescut şi (010135) , fulgerător dintre noi. Stela şi soţului 'drag. Familia durere de cînd' ne-a părăsit Ani, inimile noastre sînt pline de ocrotit va râmîne pe veci în Zaharie. (029210) Sîntejudean. (010114) iubitul nostru tată, bunic, prof. durere şi de suferinţă, iar ochii • Pierdut carnet student pe nume Pop sufletele noastre. Mariana şi BENI ATTILA căruia îi vom Alina Ligia. îldeclarnul. (010147) noştri vor fl plini de lacrimi cît Alina. (010167) * Cu inimile zdrobite de durere • FLORIN, vei râmîne mereu în păstra veşnică amintire. Familia vom trâi. Dumnezeu sâ te ne despărţim de iubitul nostru sufletele şi amintirea noastră aşa îndurerată (016217) odihnească în pace! Sora Maria, DECESE • Cu durere în suflet mă despart tată, socru şi bunic, cel care a fost cum ai fost, cel mai bun soţ, cel cumnatul Nelu şi nepoţii Roxana de scumpa mea mamâ CORNEA COMEMORĂRI SZEGEDEI MARTIN. mai bun fin, cel mai iubit dintre * O lacrimă, o floare, pioasă şiRareş(A) NASTASIA. Nu te vom uita !n Amintirea ta va râmîne veşnic pâmînteni. Nu te vom uita rugăciune şi veşnică pomenire veci. Sandu, Ida, Ţuţuşi Adi. vie. Fiica Mimi, ginerele Radu şi pentru nepotul şi verişorul Ne despărţim cu mare durere • Cu adîncă durere anunţăm niciodată. Naşii Ela, Nicoleta, (010168) nepoţii Râducu şi Andra. Adi, Traian. (010115) BOGDAN. Condoleanţe şi de iubita noastră soră, cumnată Încetarea din viaţă a scumpului (029212) compasiune familiei greu şi mâtuşâ ANI POP. Dragii noştri nostru soţ, tată, socru, bunic, ec. * S-a stins neaşteptat din viaţă * Angi, măicuţa e cu tine şi va încercate. Unchiul Culiţă şi Bogdan, Alin şi Liviu sîntem BOGDAN CORNELIU iubita mea mamă CORNEA * Cu adîncă durere îmi iau râmîne mereu. Nu-1 voi uita verişoara Anicuţa cu familiile. alături de voi în aceste clipe GIIEORGIIE, în vîrstă de 74 ani. NASTASIA. Dumnezeu s-o aibă râmas bun de la iubitul meu soţ, niciodată pe FLORIN. Măicuţa. (016218) grele. Vasile, Luci, şi Carmen. înmormîntarea va avea loc în pază. Dorin, Mihaela, Mihai şi SZEGEDI MARTIN, dispărut (010116) (A) vineri, 14 iunie 1996, ora 10, la Daniela. (010169) prematur dintre noi la vîrsta de • S-au scurs 2 ani de lacrimi şi Cimitirul Central Cluj. Soţia 49 de ani. Dragă MĂRCI, vei fi * Liei Enghiş şi familiei durere de cînd ne-a părăsit * Pios şi dureros omagiii Elena, fiul Ovidiu, nora Carmen, * Cu nemărginită durere în mereu în gîndurile şi inima mea. îndoliate alese sentimente de pentru totdeauna unicul nostru scumpei noastre nurori şi nepotul Alin. (016250) .suflet anunţăm încetarea din A ta soţie, Mia. (029213) compasiune şi sincere fiu şi nepot MIRCEA, pe care cumnate POP ANA, plecată atît viaţa, dupâ o îndelungată şi condoleanţe. Mia Iva şi familia. nu-1 vom uita niciodată. Tata de timpuriu dintre noi. Nu vom • Un ultim omagiu prietenului şi nedreaptă suferinţă, a • în aceste clipe grele, sîntem (010123) Nicolae şi mama Aurica din colegului nostru FLORIN uita niciodată blîndefea şi nepreţuitei noastre mame, soacre alături de tine, dragă Mia, la Aghireşu Fabrici, unchiul Iuliu KÂCÂŞAN. Condoleanţe bunătatea ei, şi vom Ti mereu şi bunici, DÂRJAN EUGENIA. încetarea din viaţă a celui care ţi- • Sincere condoleanţe familiei cu familia din Cluj-Napoca, alâturi de fiul şi nepoţii noştri. familiei. Colegii din anul IV Pentru veşnicie nemîngîiaţi, fiica a fost soţ şi nouă cumnat, Cofa la pierderea prematură a unchiul Vasile cu familia din Universitatea Dimitrie Cantemir. Socrii Pop Gheorghe şi Maria, Virginia, ginerele Andrei şi MĂRCI. Familia Rusan Florin. tatălui şi soţului drag IOAN Cluj-Napoca. Sâ-i fie ţărîna cumnafii, cumnatele şi nepoţii. (010141) nepoţii Andrei şi Eugen. (029167) (029208) COŢA Fam. Filipescu. (010125) uşoară! (010032) (A) ADEVARUL. joî, 13 Iunie 1996 (yh de Cluj SPORT

combinaţie Onopko-Karpin,. Prim ul derby a fost onorat! Ţimbalar se trezeşte cu o minge fabuloasă în preajma careului mic Italia - Rusia 2-1 (1-1) şutează imparabil din şase metri şi 1-1. l / ţ Am tot aşteptat să vină şi decişi, execută un presing la După gol, ruşii echilibrează fotbalul la această ediţie a lui sînge, ocupă poziţii foarte efectiv jocul, atît ca posesie, cît U f FA EURO şi iată că el începe să avansate şi la capătul unei astfel şi ca ocazii la poartă şi chiar apară. Italia- Rusia, partidă de situaţii marchează primul gol, domină întîlnirea, dar italienii euro 9 6 contînd pentru grupa C, avea în chiar minutul 5: Cercesov interpretează perfect “partitura” toate motivele să fie primul derby degajează defectuos (gafă la offside. Treptat şi insistent ruşii E n n h u t d în adevăratul sens al cuvîntuluî. gen..."Stelea”) pînă la Di Livio trec la cîrma jocului, măresc Şi a şi fost. Am văzut pe gazonul care trimite balonul, dintr-o ritmul, operează pe spaţii largi, “Anfield”-ului din Liverpool un bucată, la Casiraghi - nepermis italienii se văd deseori în fotbal aproape total, în care ideije de liber într-o zonă centrală aflat dificultate şi Kapcelskis, vedeta P a s e tehnico-tacticc ale fiecărui la 20 de metri de poartă - preluare lui Everton - aplaudat de fanii Sacchi, dar italienii nu vor mai antrenor, Romanţev şi Sacchi, perfectă, şut fără speranţă şi 1-0. din Liverpool - trimite o ghiulea marca, chiar dacă Ravanclli, de s u b i e c t i v e deopotrivă, au fost foarte clare Italienii joacă pe poziţii aflate în pe lîngă poarta lui Peruzzi. COPIII abia intrat, îşi doreşte mult golul. şi, totodată; actuale fotbalului jumătatea rusă, Maldini este o După pauză, italienii intră mult A condus bine, o partidă curată, modern, victoria fiind decisă, în clasică aripă stîngă, ruşii trăiesc mai decişi şi motivaţi în teren. LUI FC "U"! cele din urmă, de două explozii momente de panică datorate scoţianul Leslie Mottram. Italia schimbă Casiraghi (46) reia din şase metri, Aceeaşi copii care (acea ale unui atacant pe care personal permanentei schimbări a Au evoluat formaţiile: Italia: spectaculos dar lipsit de efect, cu în primăvară furori în turneul posturilor între jucătorii italieni. Peruzzi-Mussi, Costacurta, fata lumii! - şi probabil jumătate din “tifossi” spatele la poartă, un balon pus de la Milano din Italia i După şutul sănătos a lui Apolloni, Maldini- Di Livio aflaţi în cizma Italiei - nu-1 de Mussi. Şi după trasorul lui Aceeaşi, copii care, iată ai • Am urmărit cel mai (Fuser), Di Matteo, Albertini, Del agreau: l-am numit aici pe Kolivanov (min. 14) ruşii Albertini (50) din lovitură liberă cîştigat la pas .campionatul spectaculos joc de pînă Piero (Donadoni)-Casiraghi Casirâghi. “ursului” Elţîn realizează' de la 25 de metri, pe care nici ju d eţean de juniori "C acum: Italia-Rusia. Ce joc, ce (Ravanelli), Zola; Rusia: Italienii încep partida foarte egalarea după şase minute: Cercesov nu îl poate reţine, Ultima linie .de clasament a spectacol, cc fair-play, ce Tetradze trimiţînd în corner, Cercesov-Tetradze, Buşimanov echipei antrenate plăcere! Ambele echipe Casiraghi dă cu tifla la toţi cei (Ianovski), Onopko, Kovtun- excepţionalul şlefuitor de m-au impresionat. care n-au avut încredere în el şj Kancelskis, Karpin (Kiriakov), talente, antrenorul Gheorghe • Şuie formaţia italiană cu marchează al doilea gol, golul Mostovoi, Ţimbalar Vasile, vorbeşte de la sine: patru ... pitici: Pierro, Di victoriei, al celor trei puncte: (Dobrovolski) - Kolivanov, 20 de partide jucate, Livio, Di Mateo şi Zolla. Dar (min. 57) Zola - genial acest Radimov. Schimbările după victorii, un singur egal,'nici ce uriaş pitic e Zolla. Pierro fotbalist - pasează magistral în pauză. o partidă pierdută, 133 de a fost cam ca Răducioiu al careu şi atacantul Lazio şutează, Cristian BARA goluri marcate, doar 6 primite, nostru: absent de pe teren. 58 de puncte. Dovezi ale. , fără preluare, în stînga lui • Ruşii au o Ibârte bună faptului că talentaţii copii de^ / Cercesov şi 2-1. Clasamentul Grupei C: echipă, elegantă, rasată, la FC “U” au jucat un fotbal) Zola are de două ori golul 1. Germania 1 1 0 0 2-0 3 solidă, care ştie jocul, dar are de înalt nivel. După cîştigarea “trei” în vîrful bocancului (70 şi 2. Italia " 1 1 0 0 2-1 3 două mari cusururi: la 16 titlu lu i de campioana 74). Ruşii sînt în corzi, 3. Rusia 1 0 0 1 1 - 2 0 metri advers moare!; şi a jud&ţeană, a urmat faza neexplicîndu-şi probabil 4. Cehia 1 0 0 1 0 -2 0 doua, au rămas fideli w. mmg interjudeţeană, sorţii hotârînd prospeţimea “azzurrilor” lui principiului lui Lenin cu “B . ______■ ca juniorii clujeni să dispute period!” adică “înainte!” De tur-retur întîlnirea cu CSS asta au rămas constant în Sighişoara. Deşi s-a dovedii ofsaid. o echipă bună, valoric peste A/ah a fost ... croat! cele din campionatul judeţean »Italienii au deschis scorul .clujean, CSS.Sighişoara nu a dintr-o gafă a portarului rus, putut evită două înfrîngeri au fost egalaţi, dar au avut CROAŢIA - TURCIA 1-0 (0-0) administrate de către clujeni: puterea să revină! Ei puteau Al doilea meci al grupei D a în cea de a doua repriză, 4-1 în tur la Cluj şi 2-1 în cîştiga cu 3 sau 4-1! Zolla şi fost o premieră din toate punctele croaţii încep să demonstreze cîte retur la Sighişoara. Toate Ravanclli au risipit ocazii de vedere. Turcia şi Croaţia s-au o fărîmă din bogata ‘ lor bucuria acestei frumoase mari. - întîlnit pentru prima oară intr-un experienţă. Peifondul uşoarei performanţe a clujenilor a fes! • De cînd ruşii nu mai fac meci în care “ienicerii” porneau dominări turce, Suker are o um brită de un incident politica lumii, ci lumea le-o cu şansa a doua. Din păcate tresărire de orgoliu în minutul 68, nefericit ce a avut loc li face lor, joacă mult mai bine pentru ei, deşi au cîştigat, mult dar lovitura sa de cap ocoleşte partida retur de la Sighişoara fotbal! Nu poate fi omul cu mediatizatii croaţi au dezamăgit. : cu puţin bara din stînga porţii lui Tn timpul pauzei, cînd ambele toate... Zvonimir Boban, Davor Suker, Rustu Recher. Puţin după asta formaţii şi arbitri se aflau îs • Două echipe, două Âlen Boksici, sînt doar trei nume,, antrenorul croat are inspiraţia de cabine, cei doi portari.clujeni vedete. Şi o a treia: arbitrul sacre ale fotbalului european şi a-Tînlocui pe Boksik cu Vlaovici, au ieşit la încălzire. în acest Mottram, care e, deocamdată, care au trebuit să-şi recunoască omul care în final se va dovedi 5 minute înainte de final, la un egalare şi miile de steaguri cu moment un grup de huligani singurul demn de finala neputinţa în faţa “osmanlăilor” salvatorul Croaţiei. Turcii, care corner turc, croaţii scapă, pe semilună împictresc de durere. i-au luat la bătaie, călcîndu-i turneului! Ozalan, Incefee sau Kerimoglu. între timp văzînd că se poate contraatac, Vlaovici driblează Croaţii cîştigă oarecum norocos : efectiv în picioare şi numai intervenţia energică « • Croaţia cu ale' ei multe Noroc cu geniul de moment al încearcă victoria, insistă în inclusiv portarul şi înscrie cu şi prin înfrîngerea musulmanilor părinţilor fotbaliştilor clujeni coroane puse una peste alta “italianului” Ylaovici, altfel miile incursiunile lor în atac lăsînd însă toată opoziţia lui Alpay. Minutele trec pe prima treaptă a aflaţi în tribune, a rezolvate s-a chinuit mult şi bine de turci prezenţi în tribune ar fi rămase sînt insuficiente pentru podiumului grupei D”. descoperită defensiva. Astfel, cu situaţie ce părea fără ieşire pentru a înscrie un gol. Turcii Au evoluat echipele TURCI A intrat într-un adevărat delir M ingea tot a fost furată - iată şi ei'joacă fotbal colectiv. Rustu-Alpay, Ogyn, Safet, Urmează faza zonală, unde modern şi încearcă să Neafectaţi deloc de faptul că Rahim, Vedat, Kerimoglu, clujenii vor participa alături cucerească prin el Europa, toată lumea o dădea ca victimă Sergen, Erkan Abdulah, Tolunay, de alte patru cchipc, cea mai dacă în istorie n-au izbutit sigură, Turcia începe curajos Hakan, Erdem , Hamise, ' bine clasată calificîndu-se prin sultanii lor. O plăcută meciul şi ceea ce părea la un CROAŢIA: Ladici - Jarni, pentru faza finală. surpriză aceşti atletici şi moment dat o dominare de cîteva Stimac, Jerkan, Dilici, Asanovici, Dar iată şi locul clujean virtuozi turci, care se minute se transformă în Prosineki, Boban, Stanici, Suker format din 18 mici vedete: C descurcă însă greu la certitudine la sfîrşitul reprizei. (Pavlicici), Boksici (Vlaovici). M oldovan şi Lăzăreanu - finalizare. Marii, adică magnificii croaţi; nu Mihai HOSSU portari, Gherman, Szilagyi. • Vom rămîne şi noi în reuşesc să lege jocul, acţiunile Clasamentul grupei “D” Ţimoce* Matei, Lonca, Borca. istoria acestui turneu: cu cel lor neavind forţa de pătrundere. Păcurar, Vlaic, Bălan, Purcar. mai idiot gol din finalul De partea cealaltă, “taurii ‘ 1. Croaţia 1 1 0 0 1 -0 3 Ignat, V. Iozan, B. Iozan, I acestui mileniu! Bosforului” combină dezinvolt şi, 2-3.Danemarca 1 0 1 0 1-1 1 Moldovan, Tuţă şi Piesa - Viorel CACOVEANU culmea, par mai siguri! jucători de cîmp. Portugalia 1 0 1 0 1 -1 1 Cristian BARA 4. Turcia 1 0 <> 1 0-1 0

Cu ajutorul... francezilor! In "Cupa A i c ^ b i m w s g In perioada i-_ -.... - BHjgmaB— ■nBM M ţ F. R. Ciclism": România se poate califica 13-15 iunie: Pavel Lupaş number one! “U” SM în “Cupa României" doar cu... 2 puncte! S.C. ARDAF Cluj are în Pavel Lupaş a ocupat locul 1, cu componenţă sportivi dc aur: o un avans de 1,03 faţă de locul Ne aflăm în faţa ultimului act voleibalistic, ediţia 1995-15# echipă de volei, un as al “Cupa României” pentru echipe feminine. “U” SM (antrenori I«: Prin jocul rezultatelor, România poate accede în sferturile secund. Etapa a IlI-a, Reci-Tîrgu volanului (Constantin Aur), o Secuiesc - Oituz - Reci, 105 km, Bânda şi Fidclia Crişan), locul 3 în campionatul reccnt încheiat. .*•’ C.E. chiar dacă va termina la egalitate meciurile cu Bulgaria echipă de fotbal-tenis invincibilă, I-a plasat pe Lupaş pe poziţia a deplasează la Galaţi-, unde va întîlni Rapid Bucureşti (campioana cs- şi Spania cu sebruri de 0-0. Asta, binenţclcs, dacă Franţa va o alta dc judo, un ciclist de rasă şasea, media orară fiind de 38 titre), “U” Bacău (locul 6) şi Dacia Piteşti (locul 5). O grupă Aefc învinge cu o diferenţă dc cel puţin două goluri în partidele pc Pavel LUPAŞ, ultimul tot mai km/h. Ultima etapă, semifond, grea, cu şanse pentru toate echipele din grupă. în cealaltă grupă, k carc le mai are dc disputat în grupă. în accst caz, chiar dacă des prezent, prin rezultatele s-a desfăşurat în oraşul Sfîntu Bucurcşti, RATB (locul 2), Oţelul Tîrgovişte, Volmet Bucurcşti. V nu va înscric nici un gol, România va acumula 2 punctc şi obţinute, în paginile noastre. Gheorghe şi a fost clar dominată Romradiatoare Braşov. O favorită, din start, RATB, în faţaa l“ golaveraj -1. Spania şi Bulgaria vor “strînge” tot 2 puncte, dar Pavel Lupaş a confirmat din de Lupaş. în clasamentul general, echipe abia scăpate de ... retrogradare. vor avea golaveraj -2 şi cchipa noastră sc va clasifica pc locul nou. Dc data accsta în “Cupa F. Pavel Lupaş a ocupat locul 1, Revin la “U” SM. Problemele ex-antrcnorului Valerian Luka sit* 2 în grupă! “Ecuaţia” este cu atît mai interesantă cu cît în R. C.”, ediţia 39-a (6-8 iunic, urmat de Dan Dănilă şi Florin departe de a fi rezolvate. El se află într-o lungă aşteptare,av!î- eventualitatea în carc România va acumula 3 punctc nu mai Rcci/Covasna). în prima etapă, Privache (ambii de la Bilal). oferte din alte părţi. Una presantă şi tentantă fiind din Valea Jiute- 133 km, Reci - întorsura arc nici o şansă dc calificarc, în accst caz Spania sau Bulgaria Pentru Lupaş urmează o echipă nou promovată în A. Este păcat sâ se' renunţe la servirii* Buzăului - Reci, Lupaş a venit întîlnire cu lotul naţional de antrenorului Luka, cci care, într-un singur an a dus cchipa peloc^ calificîndu-sc în “sferturi”. M . HO SSU pc locul 4. Media orară a fost de seniori, în Turul Serbiei, 21-30 3, scoţînd-o din anonimat, făcînd practic din “U” SM o formaţie * 38 km/h. în proba adevărului, iunie; contratimp individual, 14,4 km, Demostene SOFRON Demostene ŞOFRON ADEVĂRUL joi, 13 iunie 1996 d > ROZA VMTUR1LOR d e Cluj UNGARIA: i ALEGERILE DIN RUSIA: SCENA POLITICA I \ PRECONIZATA REFORMA DIN RUSIA RĂMÎNE IMPREVIZIBILĂ (II) I Scenariul compromisului: joker”, cum s-a întîmplat la pregătesc o lovitură de stat în I /( { SISTEMULUI DE PENSII PROVOACA ÎNGRIJORARE Săptămînile întregi de nego­ alegerile parlamentare din 1993. cazul în care vor pierde. 11 jn 'condiţiils^în^ care pentru a se eschiva de la plata precum şi înăsprirea condiţiilor I cieri nu au dus la nici un rezul­ El beneficiază de circa cinci la Scenariul unui noţt^ 1 J tconomia sa suferă chinurile impozitelor, care se ridică la 48 de acces la sistemul de pensii. I tat. Ultranaţionalistul Vladimir sută din intenţiile de vot, potrivit infarct prezidenţiaî: Elţin a suferit două infarcte I | jeformei de piaţă după decenii -la sută pentru cea mai înaltă Acestea ar urma de asemenea | Jirinovski, liberalii Grigori sondajelor de opinie, dar acestea anul trecut, dar a făcut faţă cu ] ^(guvernare comunistă şi sub categorie de salarizare. să prevadă obligativitatea ca ■ lavlinski şi Sviatoslav Fiodorov l-au subestimat întotdeauna. şi generalul Alexander Lebed Ziuganov are un electorat stabil, succes stresului din timpul ! I povara unor datorii externe de • Aproximativ 35 la sută din. lucrătorii să depună o parte a J încearcă cu toţii să obţină un care îi va asigura participarea Ia campaniei electorale. Dar va II ,j[oape 30 de miliarde .de nivelul total al impozitelor sînt. salariilor lor în aşa-numitul I rezultat cît mai bun, care să le turul , al doilea, dar dacă putea el oare continua la fel? utilizate pentru plata pensiilor şi fond de pensii „finanţat în | ' I polari şi a unei inflaţii anuale asigure o poziţie mai puternică Jirinovşki îl va învinge pe Elţin, Un nou atac i-ar putea îndepărta j de pesie 24 la sută, Ungaria a cheltuielilor de invaliditate, întregime”, care pentru prima la negocierile pentru putere ce trecînd pe locul al doilea, el ar electoratul şi ar putea oferi oară ar investi în acţiuni cu I ;J nai poate asigura condiţii potrivit Băncii Mondiale, care a vor avea loc între cele două putea ataca în forţă. colaboratorilor săi un motiv, ; | corespunzătoare de trai, mai acordai asistenţă guvernului în dobîndă variabilă, obligaţiuni tururi de scrutin. - chiar dacă constituţional legal, 11 ales pensionarilor săi.Toată ceea ce priveşte reformele. sau alte instrumente financiare Elţin şi Ziuganov au afirmat REUTER de a amina alegerile. Dar ce !. situaţia se reduce, declară „Situaţia actuală nu este în pentru a spori capitalul. Acest că ar putea invita şi alţi candi- s-ar îmtîmpla dacă Elţin ar muri i I economiştii şi sociologii, la favoarea cetăţeanului. Angajaţii gen de fonduri ar fi fost de daţi la împărţirea puterii şi s-ar Scenariul falsificării înainte de scrutin ? Kremlinul ! I faptul că pe o piaţă a locurilor neconceput în perioada putea ca ei sâ fie nevoiţi să facă alegerilor: nu ar avea nici un alt candidat . j ■; amcă aflată în continuă R e u t e r comunistă, determinînd şi compromisuri dacă doresc să Toţi candidaţii se vor acuza în rezervă, dar prin lege primul ' | [tslrmgere, o forţă de muncă acum tensiuni în Ungaria, unde cîştige. Jirinovski a sugerat să reciproc de falsificarea scrutinu­ ministru, Viktor Cernomîrdin, 1' de aproximativ 3,6 milioane şi patronii sînt obligaţi să solidaritatea muncitorilor şi se renunţe la alegeri şi să se lui. Analiştii se aşteaptă să sur- ar deveni automat preşedinte j I Je persoane este obligată să plătească prea mult, valoarea persistenţa neîncrederii în formeze o largă coaliţie pentru vină unele nereguli care ar putea interimar, avînd dreptul de a j| suporte aproape trei milioane pensiilor nu poate fi garantată şi pieţele de capital merg mînă a se evita un război civil. Deşi influenţa rezultatele în cazul în ■ organiza noi alegeri. Curtea Constituţională ar trebui să ;|de pensionari. economia suferă”, a declarat în mînă. „Sugestia Băncii fantezistă, ideea ar putea prinde care acestea ar fi ştrînse. în Rusia, decidă dacă să anuleze actualul ; La cel mai mic nivel pensiile Janos Vago, lider sindicalist şi Mondiale este un basm de contur dacă cel de-al doilea tur puterea nu a fost niciodată trans­ de scrutin se va dovedi foarte, ferată pe căi democratice. în opi­ scrutin pentru a-i da I ajung la 70 de dolari pe lună, preşedinte al Autorităţii pentru adormit copiii. Cine poate şti încordat. După o victorie strîn­ nia analiştilor, colaboratorii lui posibilitatea Kremlinului să-şi | iar în medie sînt de 17.000 de asigurări şi pensii" care este starea actuală a Elţin ar putea recurge la măsuri desemneze un nou candidat. | forinţi ( 113 dolari), acesta lucrurilor în Ungaria, cine este să, Elţin sau Ziuganov ar putea După luni de dezbateri interne, încerca să preîntîmpine unele extreme, spre exemplu, să-l deter­ Scenariul unei victorii j fiind motivul pentru care capabil să-ţi spună dacă guvernul a prezentat recent incidente violente aliindu-se cu mine pe preşedinte să amîne ale­ rapide: /persoanele în vîrstă pot fi propria ta contribuţie va creşte Parlamentului un proiect de unii dintre susţinătorii celor gerile cînd va fi pe punctul de a Alegerile s-ar putea încheia | văzute deseori vînzînd produse cu adevărat prin investiţii sau reformă a pensiilor, structurat învinşi. le pierde sau să le anuleze după la 16 iunie. Elţin susţinecă | de uz casnic pe trotuare sau conform sugestiilor oferite de va fi. redusă din cauza Scenariul „calului ce a fost învins. Lovitura de stat poate repeta succesul repurtat | biichete de flori în staţiile de Banca Mondială. Schimbările- inflaţiei?”, s-a întrebat Vago, negru”: din 1991 a radicalilor comunişti în 1991 şi să cîştige ^mai mult. 'metrou. La celălalt capăt al cheie includ ridicarea vîrstei de de la Autoritatea pentru Sub această poreclă este şi luarea cu asalt a parlamentului de o jumătate din sufragii din ' Spectrului, salariaţii recurg la pensionare la 62 de ani, de la 55 asigurări de pensii, într-un cunoscut Jirinovski. Adesea de către Elţin în 1993 sînt încă primul tur de scrutin. Ziuganov jforice subterfugiu posibil pentru femei şi 60 pentru bărbaţi, interviu. scandalosul „bufon” al politicii proaspete în amintirea ruşilor. nu se lasă mai prejos, afirmînd — _ — _ — — _ ruse s-ar putea dovedi un Jolly Kremlinul susţine că comuniştii acelaşi lucru despre sine.

ISRAEL: PREŞEDINTELE CLINTON INCERTITUDINI ECONOMICE ÎNCEARCĂ SĂ PUNĂ CAPĂT DUPĂ VICTORIA LUI NETANYAHU SCANDALULUI DOSARELOR FBI Pacea cu arabii a adus miliarde pe an. Exporturile, deşi 42 % din PIB, inflaţia în creştere. sublicitarea-exporturilor au Bill Clinton a încercat la 9 special cele ale unor personalităţi odinioară izolatului Israel noi erau depăşite de importuri, au Mulţi experţi recunosc că noul contribuit la un deficit iunie să pună capăt unei polemici republicane cunoscute, precum pieţe;-din M aroc pînă în crescut cu 60 la sută în trei ani, guvern va trebui să facă mari comercial record de 10 generate de afacerea dosarelor fostul secretar american de stat, James Baker, dar şi despre Newt Malayezia, alim entînd o ajungînd la 18 miliarde de dolari reduceri bugetare din cauza miliarde de dolari în 1995. FBI, un incident bizar, vechi de peste doi ani, scos la lumină de Gingrich, preşedintele Camerei înflorire ^econom ică fără în 1995, în cea mai mare parte inflaţiei, care, probabil, va atinge Economiştii pretind că va rivalul său republican, Bob Dole, Reprezentanţilor. Peste 300 de precedent şi • începutul datorita noilor pieţe din ţările în 17 la sută în acest an.’ : . avea loc o devalorizare de pentru a pune sub ■ fise confidenţiale cooperării economice între curs de dezvoltare. • Banca Israelului, în efortul de circa 5 la sută pînă la’ sfîrşitul semnul întrebării AFP fuseseră astfel arabi şi evrei în Orientul anului. O soluţie ar putea fi în ciuda creşterii economice, a păstra restricţia la'cerere şi de integritatea cnlii-itatp si Mijlociu. Netanyahu a moştenit o scrie de a reduce inflaţia, a menţinut o despovărarea pe scară largă preşedintelui. obţinute de Casa Albă înainte ca Acum, o dată cu dificultăţi de natură rată ridicată a dobînzilor. Din de companiile de stat şi de Acest incident, referitor la greşeala să fie descoperită. surprinzătoarea victorie în macroeconomică: ' — 1 ■■ această cauză, proprietăţile imobiliare. obţinerea total justificată de către întrebat în legătură cu acest alegeri' a lui Benjam in o moncdn AP moneda israeliană Netanyahu a promis solemn Casa Albă, în 1993, a unor dosare subiect la Las Vegas, Bill Clinton Netanyahu, care s-a opus n a ţ i o n a 1 â ...... a rămas mai mult ; să vîndă 50 dintre principalele confidenţiale întocmite de FBI a oferit o serie de detalii. „Se acordurilor hotărîtoare între supraevaluată, un deficit sau mai puţin la acelaşi nivel, 85 de companii deţinute de (poliţia federală) în legătură cu pare că este vorba de o gafă Israel şi OEP, există comercial accentuat, impozite de încurajarea importurilor şi s lat. peste 300 de republicani, este pur birocratică total neintenţionată, preocupări legate de faptul că şi simplu consecinţa unei „greşeli comisă pe cînd încercam să înflorirea economică poate să LURIE'S birocratice de bună credinţă”, a stabilim cine să primească se transforme într-un eşec. afirmat Bill Clinton la Las Vegas acreditarea pentru a lucra la Casa Deşi a promis să continue (Nevada), prima etapă â unui Albă”, a spus el, fără a prezenta convorbirile de pace cu turneu electoral în trei state din însă scuzele de rigoare, aşa cum palestinienii, Netanyahu ă vestul ţării. ceruse Bob Dole..La 8 iunie, afirmat solemn că nu-i va lăsa Scandalul, pe care preşedinţia B.Dole însoţit de N.Gingrich, pe palestinieni să transforme nu l-a reevaluat decît week-endul declarase cu prilejul unui miting zonele OEP într-un stat deplin, trecut, datează din primul an al electoral că lista de peste 300 de mandatului lui Bill Clinton. Casa- persoane implicate „(seamănă) aşa cum pretind paletinienii. Albă obţinuse atunci de la FBI cu o lisă a duşmanilor lui IM eşec în convorbirile de fişele confidenţiale în cauză, în Clinton”. face ar putea provoca pagube economice întregii regiuni. Liderul dreptei, care este IRANUL ESTE PRINCIPALA TINTĂ A SERVICIULUI absolvent al Institutului de lehnologie din Massachusetts, ISRAELIAN DE INFORMAŢII MOSSAD Pare să fie primul li der ^ israelian profund angajat în Iranul este principala ţintă a convins că preşedintele Siriei înlocuirea economiei puternic activităţilor Mossad, serviciul doreşte pacea cu statul evreu. centralizate cu capitalismul de israelian de informaţii, a precizat Shavit, 57 de ani, care s-a % american. Shabtai Shavit, directorul care reprofilat ca director al unei Deoarece o mare parte a şi-a încheiat mandatul şi care a societăţi particulare dc asigurări fonii arabe a încetat părăsit această funcţie la 2 iunie, de boală, a apreciat că îi lasă boicotarea afacerilor cu după o carieră de 33 de ani în succesorului său, generalul Dany Israelul acum un an şi cadrul Mossad. Yatom, o „maşină bine jumătate, investiţiile străine Cum văd arabii noul lider al Israelului Israelul a acuzat în repetate întreţinută, cqre va putea să facă !-au triplat la aproape 2 r ZI rînduri Iranul că ______faţă sfidărilor finanţează şi viitorului”. înarmeaz ă AFP,______REUTER Generalul-maior. STATELE UNITE CAUTĂ SĂ-L PREZINTE PE NOUL PREMIER m işcării e Danny Yatom, fundamcntaliste antiisraeliene, ca primul şef în exerciţiu al ISRAELIAN ÎNTR-O LUMINĂ MAI FAVORABILĂ Hczbollahul libanez sau Hamas Mossadului al cărui nume a fost şi Jihadul islamic palestiniene.’ autorizat să fie dezvăluit dc către După victoria elcctorală a Iui interese şi ideologii ce tind spre în întregime Peninsula Sinai în Acum atitudinea s-a schimbat. Shavit a apreciat că este necesar ccnzura israeliană, a preluat la 2 | ' cUnyahu, oficialităţile extrema dreaptă, carc se opune schimbul păcii cu Egiptul, dccît Şocul victoriei Likud continuă să sc continue procesul dc pace, iunie conduccrea unui serviciu 5r/lriCr'?anc au făcut eforturi- să-i principiului însuşi al procesului ca pc Yitzhak Shamir, succesorul să aibă reverberaţii în lumea dar dînd dovadă de „multă carc a fost pus într-o poziţie de biruiască imaginea . atît pentru dcpacc patronat dc Statele său, carc s-a cramponat de fiecare arabă. Liderii arabi preconizează prudenţă şi fără a manifesta un inactivitate de la începutul cît şi pentru Occidcnt, U nitc:„tcrilorii" ^centimetru de teritoriu . o reuniune la nivel înalt pentru a .. ţCrcînd să facă o distincţie netă contra pace”. REUTER cuccrit dc la arabi. încerca să strîngă rîndurile şi au entuziasm exagerat”. „Trebuie să procesului de pacc, în urmă cu • "rc

| în curînd, I Ranchiuna, ca motivaţie politici I 1 urmare din pagina 1 faptul că U.D.M.R. nu are nici un că vor Vota alături de formaţkx motivaţii administrative îl îndeamnă atu pentru a-i obliga pe partenerii care i-a promovat în Consiliu, c;> I C.E.C. va deveni o bancă a tuturor i pe Iuliu Păcuraru să dorească săi politici să accepte desemnarea dacă amîndoi au primit propui» I Camera Deputaţilor a votat fără rezerve, om simplu are o iniţiativă, o meserie, doreşte funcţia cînd el a declarat că patru unui viceprimar maghiar. Radu “grase” de la P.U.N.R. în loc Ls I proiectul reorganizării Casei de Economii şi cîteva milioane. La o bancă nu poate merge, la luni de zile se va ocupa în Primărie Sârbu afirmă în continuare că să fie analizată o ohicc * Consemnaţiuni. Astfel, CEC se va transforma în noi va primi 2-3 milioane relativ uşor. CEC va să “facă odine” şi să strîngă dovezi C.D.R. nu a făcut nici o înţelegere argumentată, decizia monopofe I societate pe acţiuni, principalul acţionar va fi credita din disponibilităţi, din surse ieftine de la pentru a-1 duce după gratii pe în acest sens cu U.D.M.R.-ul. Sînt de tandemul P.N.Ţ.C.D.- U.S.D I statul, iar capitalul social va creşte de la 220 populaţie, deci se rezolvă încă o problemă, anume Gheorghe Funar.'Poate fi amuzant destule voci care acuză lipsa de fost pentru instituirea unui sist; maturitate a Convenţiei, care I miliarde lei la 2.000 de miliarde. redimensionarea şi refolosirea economiilor pentru unii să imagineze o Primărie de poliţie politică, prin «:■ Schimbarea de statut a CEC propusă de Guvern populaţiei în scop investiţional. în care Păcuraru bîntuie pe acceptă să treacă cu vederea voturile, teoretic secrete, ii I apare într-un moment cînd piaţa este profund L-am întrebat pe dl Teculescu cum se vor coridoare terorizînd angajaţii cu interesele oraşului doar pentru a se consilierilor Opoziţiei vâr ‘ I decapitalizată şi marcată de un volum imens de acorda creditele şi care vor fi criteriile. “Avînd formula “mâturisiţi-vă vina’ , dar amuza de dificultăţile primarului. controlate înainte de introduces asta nu înseamnă că un astfel de Dificultăţi pe care, în cele din în urni I credite neperformante. Peisajul financiar oferă în vedere că dobînda CEC o să fie mai mică cetăţenilor o imagine extrem de nesigură pentru decît a băncilor, bineînţeles că eu pot să acord lablou este de dorit. urmă, Gheorghe Funar ar putea să Cu două' zile înaintea şefc I nici nu le aibă.' Candidaţii Opoziţiei puţinele economii pe care aceştia reuşesc să le aceste credite cu dobînzi mai mici. Precizez că A doua alegere, cea a Iui Janos. de Consiliu de sîmbătă es Boros, este chiar mai rea. Nu intră şi-a.u retezat orice şansă de a urca probabil prematur să se fc I agonisească. de aceste credite vor putea beneficia cei care în discuţie persoana, ci apartenenţa în fotoliul de primar atunci cînd au speculaţii asupra poziţiei pe a - I Sistemul bancar şi-a pierdut credibilitatea, vor să-şi construiască o casă, cu condiţia să aibă sa politică. A numi un viceprimar cedat ispitei de a-1 înjura într-una va adopta P.D.S.R.-ui Paitidd: fondurile mutuale plutesc în derivă, iar lipsa de un avans în jur de 20 la sută din valoarea I U.D.M.R. într-un oraş în care 40. pe Funar, in loc să se concentreze guvernămînt a participat încredere în moneda naţională a provocat o nouă împrumutului”, ne-a mai declarat acesta. la sută din populaţie votează asupra unui discurs constructiv. negocieri cu Opoziţia I Constantin Teculescu are şi un sfat pentru degringoladă pe piaţa valutară. P.U.N.R.-ul este o decizie cel puţin Greşeala pare să se repete acum. repfezenlanţii acesteia spun câ I depunători: “Depunătorii să se gîndească ... Dacă Prin noua lege de organizare în societate riscantă. Ea dovedeşte că vorbele Partide din C.D.R. cu reprezentare căzut la o înţelegere. Sînt r I bancară pe acţiuni, ne-a declarat dl Constantin vor să rişte, atunci trebuie să se adreseze unei unor oameni care spuneau că în Consiliu sînt împotriva destui oameni în P.D.S.R. c Teculescu, preşedintele CEC, operaţiunile se vor bănci private, dacă ei au în vedere numai un I doresc armonie între etnii au fost nominalizării celor doi. P.N.L. a evaluează consecinţele electc; lărgi, CEC va dobîndi sarcini noi în privinţa cîştig sigur, minim şi stabil să vină la CEC pentru doar propagandă. Opoziţia îl atras atenţia că desemnarea unui ale sprijinului acordat U.D.M I creditării, a creditării populaţiei, tineretului, că noi Ie garantăm o dobîndă de 40 la sută şi îndeamnă practic pe Funar şi viceprimar al U.D.M.R. nu este de ului şi, mai ales, riscul tensios I întreprinzători mici şi mijlocii, a oamenilor cu posibilitatea de a-şi retrage banii oricînd”. P.U.N.R.-ul să reia retorica anti- dorit şi că ea va avea consecinţe situaţiei din oraş în eventuale venituri mici pentru cumpărări de aparatură Gabriela OGNEAN I maghiară care în timpul campaniei negative asupra Convenţiei la., numirii unui viceprimar mag casnică sau consţrucţii şi reparaţii de case. Un electorale a fost abandonată. alegerile parlamentare. Spre lauda Votul consilierului P.D.S.R.' I De natură să contrarieze este tor, cei doi consilieri liberali declară decisiv pentru a stabili majorii L Virgil -Blasiu: "Vreau să fiu primar al tuturor turdenilor” PL'93 doreşte colaborarea Din nou chemaţi la urne, candidat la postul de primar^ ce Consiliului local Turda este neutilizării lor - respectiv datoria turdenii au două posibilităţi de părere aveţi despre ele şi în expresia dorinţei reale ce s-a de cca 400 milioane lei a Primă­ a alege, exprimate atît în special despre cele ale manifestat şi la alegerile locale. riei Turda faţă de RADP Turda. forţelor de opoziţie programele electorale, cît ţi în contracandidaţilor d-voastră, Problemele de interes public sînt Vă asigur că în cel mult 30 de orientările politice ale inclusiv, a celor ce au ajuns în prioritare pentru orice reprezen­ zile dacă voi fi ales, voi pune în PL‘93 doreşte negocieri cu Horia Rusu a apreciat < reprezentanţilor CDR şi turul II? tant al cetăţenilor, indiferent de funcţiune aceste utilaje, capabile partidele de opoziţie, în dialogul dintre partidele PDSR, rămaşi în cursa pentru - Au fost multe programe culoarea politică sau etnică. Voi ca într-o lună să asfalteze întrea­ vederea realizării unei opoziţie va fi destul c fotoliul de primar. Dorinţa valoroase, privind autoritatea uni pe cei ce doresc binele public ga şosea din interiorul oraşului. înţelegeri privind principiile de complicat, întrucît CDR publică locală în Turda, ce au alegătorilor este una singură: şi voi consulta în prealabil toţi Ca surse voi utiliza bugetul local bsih ale unui program comun USD propun programe cuprins practic toate • aspectele factorii competenţi atunci cînd - şi sumele alocate din bugetul administrarea mai eficientă şi de guvernare şi a unei stînga, în timp ce PL’ mâi competentă a acestui oraş vieţii citadine. Multe din voi iniţia şi lansa programe sau judeţean şi central pentru admi­ prevederi şi promisiuni sînt acţiuni ce vizează schimbarea strategii comune în vederea promovează principii de către autoritatea publică nistraţie şi gospodărie locală. Voi comune, deoarece problemele la pozitivă a vieţii concitadinilor. încerca, de asemenea, să finalizez alegerilor generale şi dreapta. locală. care se referă sînt practic -. Nu vrem să facem lucrările Ia Casa de cultură şi să prezidenţiale, informează Preşedintele PNŢCD, Ic aceleaşi. Soluţii originale şi propagandă electorală, de aceea îmbunătăţesc baza flogistică a MEDIAFAX. ; Diaconescu, a avansat. Im Dialogul purtat cu dl Virgil competente sînt însă mai puţine. vă întrebăm direct: Ce ştiţi despre procesului instructivreducativ din Liderul PL’93 Horia Rusu posibilitatea revenirii în CE Blasiu, candidat la postul de In cazul în care voi fi ales, voi faptul că există utilaje performan­ şcoli, deoarece baruri şi discoteci a declarat, că partidele de a PAC şi PL’93. ' - primar din- partea PDSR, prelua iniţiativele valoroase şi voi te pentru repararea şi asfaltarea sînt suficiente în oraş. Tineretul opoziţie trebuie să analizeze Horia Rusu a aprecia: : urmăreşte să confrunte oferta încerca să soluţionez problemele străzilor, aduse din import, în trebuie ajutat să-şi formeze cu atenţie situaţia de după marţi, că o revenire politică cu dorinţa resimţită de la care se referă, indiferent de valoare de peste 300 milioane lei, singur personalitatea, să-şi alegerile locale şi să decidă partidului îji Convenţie es: alegători, de schimbare în sine. autorul lor. Eu vreau să fiu care stau în ... "conservare”? cucerească libertatea prin cultură, dacă opoziţia trebuie să imposibifă în condiţii! - Fiind cunoscute programele primar al tuturor turdenilor. - Cunosc această situaţie, credinţă şi creativitate. participe, în alegerile actualului protocol de aliar. electorale ale celor care au Eterogenitatea structurală a cunosc şi asa-zisele motive ale Prof. Pompei TĂMAŞ generale şi prezidenţiale, pe dar că începerea unui diaia o singură listă, pe două sau a forţelor de opoziţie esi: Minoritatea maghiară din Ucraina MER multumeste electoratului pe mai multe. necesar. Mişcarea Ecologistă din maturitatea de gîndire şi doreşte să creeze o regiune autonomă România, Consiliul judeţean capacitatea de acţiune Cluj, aduce calde mulţumiri tranşantă a electoratului în UNORD va organiza Uniunea Democrată" a prin care organizaţia îşi asumă electoratului său, tuturor vederea exprimării opţiunilor, Maghiarilor din Ucraina rolul de apărător al drepturilor cetăţenilor de pe cuprinsul sale, fapt ce ne determină să o manifestaţie de protest (UDMU) susţine ideea tuturor maghiarilor din judeţului Cluj, care, înţelegînd credem că viaţa politică a ţării autonomiei teritoriale a Ucraina. menirea noastră de a apăra se află pe făgaşul bun, normal. în fata Guvernului maghiarilor care trăiesc în “Româniai Magyar Szo” omul şi natura ce-1 înconjoară, Vrem să asigurăm pe toţi Ucraina Carpatică şi consideră menţionează că Asociaţia în ambianţa unei continue , locuitorii judeţului nostru că Uniunea Naţională a preşedinţia Comisiei de necesară crearea Culturală a Maghiarilor din ameninţări de poluare morală aleşii Mişcării Ecologiste din Organizaţiilor de Revo­ aplicare’ a Legii 42, luţionari din Decembrie *89 autoconducerii regionale cu Ucraina Carpatică, organizaţie şi fizică la acest final de secol România vor fi alături de ei în “pentru ca să nu mai fie (UNORQ ’89) va'organiza, statut special, relatează care- s-a comportat ca şi mileniu, ne-au acordat cu toate împrejurările pentru a eliberate certificate de încredere voturile pentru a joi, o manifestaţie în faţa cotidi %iul “Româniai Magyar principalul exponent al putea rezolva la timp şi cu revoluţionar unor putea astfel, în cadru legis- succes toate problemele pe Guvernului României, fn Szo”, citind agenţia ungară de minorităţii maghiare, nu a fost impostori”. .lativ organizat, să ne impunem care viaţa le ridică în faţa scopul obţinerii ştiri MTI. reprezentată la conferinţă. Revoluţionarii vor pune programul de acţiuni şi plat­ noastră a tuturora. preşedinţiei Comisiei de în cadrul Conferinţei şi problema schimbări: Vicepreşedintele Oficiului forma politică ce ne defineşte. Birou) de presă al aplicare' a Legii 42, a ciin funcţie a lui Ioan UDMU, desfăşurată la Kiev, la ungar pentru maghiarii de Alegerile locale din luna Consiliului judeţean declarat, marţi, agenţiei Baboş, secretarul de stat sfîrşitul săptămînii trecute, s-a dincolo de graniţe, doamna mai au dovedit cu prisosinţă MER MEDIAFAX, ' Mihai pentru problemele apreciat că, deşi aceste Torzsok Erika, a declarat că şi Babiţchi, purtătorul de revoluţionarilor. obiective nu sînt încă în Ungaria sînt din ce în ce cuvînt al Uniunii. Babiţchi a mai preciza! realizabile, ele trebuie să fie mai mulţi cci care şi-au dat La miting vor participa că, lâ manifestaţia de joi definite clar, în perspectiva seama că dezvoltarea Deputatul PRM Toader revoluţionari din mai multe ‘ revoluţionarii “se vor creării unei regiuni autonome minorităţilor se facc în cadrul Constantinescu a predat oraşe ale ţării. Potrivit îmbrăca şi se vor purta maghiare. condiţiilor specifice ale declaraţiei lui Babiţchi, decent, ca să nu se La reuniune aii fost prezenţi statelor în carc trăiesc. Ea a la Parchet casetele ftimizate aceştia vor cere repre­ spună că sînt nişte reprezentanţii a şapte adăugat că UDMU trebuie să de căpitanul Bucur zentanţilor Guvernului scandalagii”. organizaţii autonome ale apere interesele unei minorităţii maghiare din comunităţi de la carc şi-a Deputatul PRM Toader săptămînă, de către procuro­ Ucraina. dobîndit legitimitatea, -Constantinescu, membru rul militar Samoil Joarză, că Participanţii la conferinţă au precizează “Româniai Magyar al Comisiei SRI, a predat, a refuzat să colaboreze cu APADOR-CH va supraveghea adoptat statutul şi programul Szo” . marţi, Parchetului Gene­ organele de anchetă. ral, casetele cuprinzînd Deputatul PRM a invocat şi al doilea tur al alegerilor locale ^ înregistrările convorbirilor întîrzierea cu care a luat Asociaţia pentru Apărarea Drepturilor Omului în Româi-3 telefonice ale unor cunoştinţă de citaţia PDAR şi PUNR se vor susţine reciproc persoane publice, casete - Comitetul Helsinki (APADOR-CH) va continua sl Parchetului. El a fost audiat, supravegheze modul în care se desfăşoară alegerile locaş în turul al doilea al alegerilor locale pe care i le-a dat fostul ' marţi, de la ora 9.00 la ora şi în al doilea tur de scrutin. căpitan SRI Constantin Senatorul PDAR Ion Coja a declarat, marţi, agenţiei 13.00. în comunicatul remis, marţi, agenţiei MEDIAFAX dî MEDIAFAX că PDAR şi PUNR sc vor susţine reciproc în turul Bucur, informează Tot marţi, a fost chemat APADOR-CH se mai precizează că persoanele care dores-' II al alegerilor locale. MEDIAFAX. la Parchet şi căpitanul să semnaleze eventuale nereguli din secţiile de votare Senatorul Coja a mai afirmat că accastă decizie a fosl luată Lui Constantinescu i Bucur, pentru a confirma pot adresa Asociaţiei, duminică, 16 iu n ie ,'între orele 6,01- într-o şedinţă a Biroului Exccutiv al Blocului Unităţii Naţionale. s-a reproşat, în urmă cu o autenticitatea casetelor. 22,00, la telefoanele: 312.45.28 sau 312.44.43. ADEVARUL (13) ioi, 13 iunie 1996 SOCIALE cfle Cluj

Banii intraţi în ultimele zile Situatia s-a ameliorat, dar criza în ultimele zile, s-a constatat reţeaua de stat s-au dat şi se n-au rezolvat problema blocajului o redresare în privinţa plăţilor s e m e n ţ i n e dau medicamente gratuite şi restante, prin intrarea banilor compensate, cînd şi cc este, contravaloarea medicamentelor în mai cumpere medicamente cu preţ Începînd cu luna mai a pentru medicauiente compensate, Şi aici se dădeau numai dar există tendinţa epuizării avans sau pe loc, iar restul trebuia compensat sau gratuite. Embargoul acestui an, cetăţenii din pentru medicamentele vîndute medicamente compensate, nu-şi stocului. Dl Silviu Silaghi, de întreaga ţară au fost frustraţi decontat în şapte zile. Această a durat cca o lună de zile, dar nu pînă la 3 1 aprilie. Dar n-au intrat gratuităţi. După criza financiară la farmacia “Genţiana”, ne-a de posibilitatea de a beneficia practică nu s-a înregistrat niciodată, s-a acţionat unitar. Cei mai slabi banii pentru gratuităţi, întîrzierile majoră care a durat două luni, declarat că banii se restituie de medicamente gratuite sau nicăieri. Farmaciile particulare au de înger au aderat la acţiunea de fiind de patru luni de zile pentru opinia formulată de farmacista : cu întîrziere, practic guvernul compensate, care fie că nu s- acceptat, în anumiţi termeni, protest, dar n-au aplicat cu acestea. Iată, însă, ce ne-au Ioana Toma a fost aceea că se fiind creditat de farmacişti. au mai vîndut, în majoritatea convenţia cu guvernanţii. Dar, cum consecvenţă embargoul. Reţeaua de declarat farmaciştii: La Farmacia doreşte desfiinţarea particularilor. Conform convenţiei farmaciilor particulare, fie că banii veneau de la buget, au apărut stat, cît a putut şi a avut, a dat “Remedium” au intrat sume Farmacia “Panaceea” are o încheiate, a menţionat domnia s-au vîndut (in farmaciile de disfuncţiile specifice celor ce medicamente gratuite şi situaţie grea, ne-a spus sa, plata ar trebui să se facă stât şi în cîteva farmacii private) lucrează cu astfel de surse de compensate. Dar efortul făcut de modice, mai erau de încasat 30 farmacistul diriginte Stela după 14 zile. Nu se prevede, in măsura în care aceste finanţare. Ce s-a întîmplat? De farmaciile de stat s-a soldat cu milioane lei, plăţile pentru însă, nici o penalizare pentru medicamente existau în stoc. regulă, decontările pentru gratuităţi scăderea dramatică a stocurilor de gratuităţi fiind descpperite, de Săndulescu. Se plătise datoria pentru compensate pînă la situaţia în care acest număr Conform normelor în vigoare, şi compensări cu spitalele se făceau medicamente. în această peste cîteva luni de zile. Se copiii, veteranii de război şi cu întîrziere, farmaciile care conjunctură, bolnavul a fost eliberau medicamente pe regim sfîrşitul lunii aprilie, dar au rămas de zile este depăşii. Or, pînă bolnavii suferinzi de anumite comandau medicamente la principala victimă, fiind nevoit să compensat, iar gratuităţile au fost descoperite .plăţile pentru acum ni^ s-a întîmplat boli - diabet zaharat, cancer şi depozite, la producătorii interni saii alerge de la o farmacie la alta, spre oprite, Spitalul Clinic de Copii gratuităţi, de unde' aveau de minunea ca plăţile să se facă TBC -, au dreptul la la importatori, la rîndul lor, înlîrziau a-şi cumpăra reţetele prescrise, sau avînd de plătit sume foarte mari încasat 11 milioane de lei, plus conform convenţiei. La medicamente gratuite. plăţile, producătorii şi importatorii a renunţa la alte lucruri spre a-şi (pentru 50-60 .000 de reţete). De alte 4-5' milioane de lâ Farmacia “Victor Babeş” erau Pensionarii şi şomerii au nu mai aveau suficiente fonduri cumpăra medicamente cu preţul aici ni ş-a semnalat şi faptul că compensate. In atare situaţie, de recuperat 3 milioane. dreptul la o compensare financiare de rulat. Farmaciile integral. Mai mult ca sigur că au se lucrează în pierdere la afacereastagnează. La Farmacia Firma a recurs la credite (reducere) a costului blocau depozitele şi angrosiştii, iar fost şi persoane care au rămas medicamentele de import. Plăţile “Perla”, situaţia era bancare pentru a-şi cumpăra medicamentelor de 75 la sută, aceştia blocau producţia şi netratate, mai cu seamă cei cu boli se fac în funcţie de cursul asemănătoare^ Pentru gratuităţi nu medicamente. D-na iar salariaţii, de 50 la sută. importurile. Cercul vicios era deja cronice grave, ce presupun un dolarului în raport cu leul, iar s-'au primit banii, iar pentru farmacistă Rodica Sabău a Gratuităţile şi compensările se format. La sfîrşitul lunii aprilie a.c., tratament foarte costisitorJn raport acesta se modifică de la o zi la compensate mai erau de încasat obiectat, asemeni celorlalţi plătesc de la bugetul de stat, farmaciştii privaţi din Cluj-Napoca cu veniturile băneşti. alta, provocînd pagube 4 milioane lei. în luna mai colegi, la informaţiile prin Ministerul Sănătăţii, care au hotărît, în majoritatea lor, să nu însemnate. La Farmacia s-au onorat reţetele compensate, •' ministerului, mediatizate de virează banii la direcţiile "Kamill”, din cele 61 de milioane . nu şi cele gratuite pentru că n-au TVR. Facturile pentru sanitare judeţene. Acestea, la de lei a fost recuperată diferenţa fost bani. D-na Gertrude Oniu, medicamente compensate rîndul lor, împart banii, cînd şi de pînă la 24 milioane (au rămas ne-a declarat că s-au oprit numai fuseseră plătite (pînă la 31 dacă-i au, spitalelor. Spitalele, de încasat 14 milioane de la atunci cînd au constatat că nu aprilie), dar “s-a aşteptat prea în care se prescriu reţele, sînt Spitalul Judeţean şi 10 milioane mai pot face faţă. La Farmacia mult timp, după încasarea arondate la anumite farmacii, de Ia Spitalul Clinic de Adulţi). nr.l, unitate care a rămas în prea multor bani” care servesc unităţile spitaliceşti respective. Practic, subvenţiile sînt achitate în avans de farmacişti, care recuperează, "Corafarm" a oprit la începutul anului apoi, banii de la buget. Reţeaua farmaceutică, în municipiul vînzarea medicamentelor compensate şi gratuite Cluj-Napoca, cuprinde şase •scadenţa nimeni nu are farmacii de stat şi 40 de La Farmacia Corafarm, da pentru farmacişti este ca farmacii particulare. Cînd s-a din Mănăştur, lucrurile s-au pentru crîşmari, iar cînd vine cruţare, banca nu aşteaptă. trecut ja extinderea gratuităţilor simplificat. De la începutul şi compensărilor în farmaciile acestui an, Farmacia nu mai particulare a existat o convenţie vinde medicamente compen­ în baza căreia farmaciile urmau sate şi. gratuite, din conside­ să primească 50 la sută din rentul că nu _s-a aplicat con­ venţia. D-na farmacist Cornelia Vişan a hotărît de Războiul comunicatelor ministeriale una singură să-rupă eu toate în timp ce campania lungă şi gripele au consumat, în cu nimic bolnavului sărăcit de promisiunile, din moment ce electorală era în floare şi banii primele trei luni ale anului, peste tranziţie care efectiv nu-şi poate a constatat că trebuie să curgeau gîrlă pe tipărituri şi alte 40 de procente, iar nu 25 (cît era pemiite să strîngă cureaua şi mai recurgă la credite pentru a fineţuri electorale, banii pentru planificat) din suma alocată. Aşa mult, pentru a-şi cumpăra cumpăra medicamente. Or, medicamente erau cu totul au ajuns să depăşească alocaţia medicamente. insuficienţi. Cum bugetul nu era bugetară. Efectul a fost o nouă criză Ultimele comunicate ale spune dînsa, la bancă dobîn- aprobat, s-a mers pe alocaţia financiară, transformată în criză a Ministerului Sănătăţii ne asigură că de 8,3 la sută din alocaţia medicamentelor, a şaptea sau a plăţile pentru medicamentele bugetară a anului 1995, cum opta, din 1991 încoace. Pentru compensate au fost făcute, Şi "Napofarm" este în situaţie grea prevede legea. Dar, între timp, farmacişti, aceasta a însemnat acoperind, perioada de pînă la 25 Managerul S.C.”Napofarm” compensate nici nu se observă, Aici au fost date tot timpul preţul medicamentelor a reducerea activităţii, recuperarea cu mai (dată avansată, ieri dimineaţă (fostul Oficiu Farmaceutic, rămas pentru ca s-au făcut noi medicamente gratuite şi com­ crescut, cursul leului în raport prea mare întîrziere a banilor, de ministrul Iulian Mincu, intr-un în proprietatea statului, împreună aprovizionări. D-na Nichita a pensate, greva fiind un lux cu dolarul s-a modificat, nevoia restrîngerea aprovizionării, riscul de interviu dat postului de radio cu alte 6 farmacii de stat din apreciat că banii care vin de la. pe care consideră că nu .şi-l de medicamente a sporit şi ea. a-şi opri activitatea. Cam .acestea România Actualităţi). Domnul Ioan municipiu), d-na Liliana Nichita,. Direcţia Sanitară nu sînt folosiţi, pot permite. Cele 17 societăţi Surse autorizate susţin că iama ar fi explicaţiile, dar ele nu fotoscsc Rusu, director economic la Direcţia ne-a declarat că sînt dificultăţi totdeauna, pentru plata facturilor, “Napofarm” din ţară, cumulea­ Sanitară Cluj, reîntors, marţi, din mari în ceea ce priveşte în ordinea vechimii lor* ci se ; ză o datorie către producători Capitală, ne-a confirmat că banii recuperarea banilor pentru plătesc medicamentele, preluate şi importatori de peste 32 au venit, s-au făcut plăţile către medicamentele livrate spitalelor. de la firmele particulare. Domnia miliarde lei. Şi aici au fost farmacii pentru medicamentele Totalul datoriilor trece de două sa a afirmat că a auzit chiar angajate tot timpul credite, compensate, pînă la data de 31 miliarde lei. Ceea ce s-a plătit, această replică: luăm de la deoarece banii pe care-i aprilie a.c., urmînd ca în cîteva zile de curînd, pentru medicamentele ‘Napofarm” că acolo nu plătim. primesc nu sînt suficienţi. să fie decontate şi compensările de pe luna mai. în opinia d-lui Rusu, Divergenţele farmaciştilor cu M.S. recenta criză a medicamentelor a .avut drept cauze mărirea preţului par să ia amploare medicamentelor şi consumul mai mare de medicamente, în condiţiile Colegiul Farmaciştilor din Pelaghia . Păsculescu, prin promovarea uriiii sistem menţinerii aceleiaşi alocaţii România şi Ministerul Sănătăţii vicepreşedinte al Colegiului de protecţie socială cu bugetare ca în anul precedent. nu se găsesc în relaţii dintre cele Farmaciştilor din România ne-a decontări îatîrziate, scădcrea Domnia sa a recunoscut că, mai cordiale. Mulţi farmacişti pfecizatcă preţul medicamentelor profitului, în paralel cu dcocamdată, pentru medicamentele particulari îi reproşează româneşti, care au o pondere de întărîtarea publicului, Farmacia nr. 1, P-ţa Libertăţii aflate pe lista gratuităţilor nu s-au ministrului şi oamenilor din 42-45 la sută din consumul total ministerul nedorind să dat bani. minister intenţia de a tăia avîntul de medicamente, se stabileşte de recunoască faptul că farmaciştilor privatizaţi, către Ministerul Sănătăţii şi fondurile alocate sînt prea Criza, rezolvată doar pe jum ătate acreditînd ideea că privatizarea Ministerul Finanţelor, preţul cu mici. farmaciilor a fost făcută sub amănuntul fiind fix - 33 la sută. Tonul conciliant al £ele 40 de farmacii lei, “Ursa” - 17 milioane lei, trezit în situaţia de a încasa banii presiunea instituţiilor economice Cum majoritatea medicamentelor ministrului Mincu nu i-a • particulare din oraş aveau de “Flora Farm” - 50.628.000 lei, cu întîrziere de cîteva luni. Iar internaţionale, iar acum se pun convins pe farmacişti dc încasat, la 31 aprilie a.c., “Analgetica” - 23.499.000 Iei, cum preţul medicamentelor este se vînd prin depozite şi piedici privatizării. în egală împreună cu S.C.”Napofarm”, Farm acia “Rem edium ” în continuă creştere, afacerile le angrosişti, la farmacii rămîne un bunele sale intenţii. Noile următoarele sume: 28.315.500 lei ş.a.m.d. Cele mai sînt periclitate. Unii au recurs măsură s-au manifestat adaos de cea 18-20 procente. Din reglementări (Ordinul 1077 387.045.000 Ici de la sumele mari datorii sc cumulau însă la chiar la credite bancare, cu nemulţumiri în legătură cu acest adaos se plătesc salariile, din 16 mai 1996) este compensate 405.119.000 lei S.C.”Napofarm” carc "avea de dobîndă comercială, spre a-şi insinuarea conform căreia tagma chiria, se face aprovizionarea, apreciat ca o nouă măsură de la gratuităţi. Restanţele încasat dc la spitale suma dc două aproviziona magazinele. Pe dc farmaciştilor, pusă pc căpătuială, astfel , îneît îmbogăţirea menită sâ abată atenţia şi să erau distribuite neuniform, miliarde Ici. Blocajul plăţilor a altă parte, medicamentele luate este vinovată dc faptul că omul farmaciştilor este utopică.în cazul sporească birocraţia. Asupra fiecare farmacie avea de afcctat atît reţeaua farmaciilor de de la depozite şi neachitate în nu poate ajunge la medicamentele importurilor, preţurile oscilează acestei chestiuni vom reveni. încasat dc Ia cîteva sute de stat, cît şi reţeaua particulară. timp scurt, potenţează blocajul gratuite sau compensate. în funcţie de cursul leului şi, mii de lei, la zeci de milioane. Farmacişti diriginţi care financiar cumulat la acest nivel Pagină realizată de Farmacia "Clematis” avea dc Comutarea vinovăţiei pe pentru fiecare şarjă de import, se patronează SRL-urile au investit isi care, la rîndul lor, se Maria Sângeorzan încasat 42 dc milioane proprii bani în medicamente, comercianţii de medicamente nu emite ordin dc preţ. D-na repercutează asupra producăto­ Fotografii: 1. PETCU \ lci,”Farmacon” - 11.285.000 eompensate sau gratuite, şi s-au rilor şi importatorilor. se justifică, însă. D-na farmacistă Păsculescu crede că se încearcă, ■mMMHUIMiUMW— ADEVAR U L de CB uj ECONOMIA joi, 1 3 iunie 1 9 9 6 (1 4 )

m Fondurile mutuale au creat furtuna ■Ratele anuale ale dobînzilor acordate I Oamenii cu mai puţine ^investitorilor), a urmat m area^-statut pentru investitorii actuali dovedită de CNVM; tuna şi de unele bănci comerciale, cu activitate cunoştinţeM anin în ale n 1M neconomiei n n M rt ani rinde cădere nA Jama a principaluluiaIiiIii ■ fond Aşi ■ a saua*i săn X rămînă X cummi«M a este, A i A >1dar AI fulgera - justificat, împotriva 1 piaţă, cu avantajele şi riscurile ' societăţii de administrare FMOA, administrat de altcineva. Sau domnilor George Danielescu şi I în judeţul Cluj, la'depoziteleînlei sale, au avut mult de suferit în respectiv SAFI, cu 45 la sută a totul poate lua un alt curs în Viorel Cataramă, fost, I perioada postrevoluţionară. Au valorii certificatului. tandemul FMOA-SAFI odată cu respectiv actual preşedinte- - persoane fizice - % fost păcăliţi întîi ţinînd bruma Normal, într-o astfel de situaţie decizia conducerii acesteia din. director general la SAFI. I la 6 luni de economii sub saltea sau la solicitări masive de urmă, de a se preschimba Ce le putem răspunde noi, I Banca vedere 1 lună 3 luni 9 luni 12 luai CEC, pentru ca după numai răscumpărare a certificatelor de certificatele de investitor în cum îi putem ajuta? Ne facem I BCR* 18- 55 53 50 48 43 un an să nu însemne aproape, investitor. Problema cea mai acţiuni la societatea comercială datoria să semnalăm, să I nimic, datorită liberalizării gravă şi poate complicată este la "EL VILA” patronată de Viorel dezvăluim, să criticăm, mai BANCOREX 22 60 55 55 55 55 preţurilor. Au urmat, apoi, SAFI, datorită celei mai drastice Cataramă, ajuns de cîteva multe acţiuni nu intră în I BRD* 15 43 50,5 51 51,5 52 pierderi pentru investitori. Sînt săptămîni preşedinte-director competenţele noastre; "aventurile” cu circuitele de I BA* 17 45 60 47 . , 48 52 general la SAFI. Nu ştiu dacă a Un aspect mai puţin sesizat întrajutorare tip "Caritas”, cunoscute deciziile CNVM în I apoi alte devalorizări ale corelare cu solicitarea SAFI,' de fost ales, n-am citit nicăieri. este cel al presiunii asupra Banc Post* 18 42 _ 48 51 I monedei naţionale, la care s- a se stopa răscumpărarea Probabil că s-a ales singur: pentru leului, datorită sumelor mari Ion Ţiriac 25 55 50 45 - 42 . au adăugat căderea unor bănci certificatelor de investitor pe timp a salva ce se mai poate salva şi de bani retraşi de la bănci şi I BANKCOOP* 21 55 60 53 53 55 j ! precum "Credit Bank” şi de trei luni, pînă se găsesc cele pentru că deţine 45% din capital fonduri mutuale şi care caută I Dacia Felix* 20 57 60 52 "Dacia Felix” care au mai bune soluţii pentru ca fondul la instituţia pe care acum o protecţie preschimbîndu-se în 51 50 \ , I Cred! Bank 61 .63 65 65 66 \ determinat retrageri masive de să nu se prăbuşească şi mulţimea gestionează. valută. Fiind un mare 21 j disponibil de lei şi o ofertă I Bucureşti 17 53 50 redusă de valută - în special ] - I Transilvania 18 55 57 55 50 50 l Fste posibil oare ca dl (ieorge Danielescu căruia fosta sa postură de dolari şi mărci, la casele de ministru al Finanţelor i-a conferit o aureolă, prezentînd astfel credibilitate schimb valutar cursul a crescut I Românească 18 51 50 49 47 45 1 - să-şi fi înfiinţat llanca pe spinarea noastră, renunţînd la pfistul de destul de mult în ultimele I I CEC 15 - - ’• -• - 40 j preşedinte - acţionar al SAFI? săptămîni şi mai ales în I - persoane juridice - °/o Sau poate banii noştri i-au fost necesari dlui Viore! Cataramă în vederea ultimele zile. Avînd în vedere I că tranzacţiile lâ casele de “hunei desfăşurări a campaniei electorale"? I la 6 luni 12 luni ! schimb valutar nu reprezintă Banca vedere 1 lună 3 luni 9. luni ;Xu este exclusă nici coincidenţa faptului că imediat după cotarea decît aproximativ 5 la sută din I BCR 18 46 48 ’ 46 46 46 societăţii “Flvila” a aceluiaşi domn yiorel Cataramă (capital social 46 piaţa respectivă;ar fi posibil să I nu fie influenţat cursul oficial. BANCOREX 22 60 55 55 55 55 i milioane dolari) lu Bursa din Londra, SAFI să se prăbuşească? SAFI I / are o gaură de peste 200 miliarde Iei. Poate avem o imaginaţie prodigioasă, Se vorbeşte chiar de o posibilă BRD 15 40 42 43 44 45 i reducere a cursului la casele I dar putem, intui că această sumă s-a transformat cu la un semnal al BA* 17 43 45 45 45 45 i de schimb într-o perioadă I unei baghete magice în 46 milioane de dolari. Nu ştim dacă anumiţi apropiată, ceea ce va provoca Banc Post* 17 30 32 35 i I factori de ordin extern în colaborare cu unii interni - vizînd un scop bine dureri altor categorii de Ion Ţiriac 11 55 50 45 40 I i I precizat - prin mecanisme obscure şi oculte au implicaţii în dezastrele persoane. Cum piaţa fmanciar- BANKCOOP* 21 55 50 50 50 ' ; 51 | i bancară-valutară are, uneori, I noastre financiare? Dacia Felix* 20 48 51 46 .45 40 | i evoluţii imprevizibile, în I lei, cci care au mai apucat. Nici dc investitori să rămînă lâră nimic Am primit numeroase scrisori economiile mai puţin stabile, Credit Bank 20 61 63 65 65 _ 66 i I nu s-au liniştit lucrurile, că au sau Iară ce sperau. referitoare la nemulţumirea e greu de.apreciat ce se va Bucureşti 17 ' 53 50 v -. 1 i intrat pe rol -fondurile de Ce se va întîmplă cu fondurile, cetăţenilor-deponenţi faţă de întîmplă în următoarele două-trei I Transilvania 18 30,5 41 , 40 38 35 i investiţii - cunoscute şi sub e greu de prevăzut. Un lucru este situaţia fondurilor mutuale, mai luni. I denumirea de fonduri mutuale. clar: fiecare trece prin ales în ce priveşte FMOA-SAFI. Ion GOIA Românească 18 48 47 44 > 40 40 i I După reducerea valorii transformări structurale, cu O scrisoare foarte lungă, CEC 10 - . ■ - 18 î certificatelor de investitor la implicaţii imprevizibile pentru echivalentul unei pagini de ziar, P.S. Domnul Mişu I i toate, fondurile, în baza unui investitori. Fondul Român de ne-a fost trimisă de "un grup de, Negriţoiu aprecia că în I * La aceste bănci dobînda în lei se capitalizează i sistem de calcul stabilit de Investiţii administrat de CIRO se pensionari din Cluj-Napoca” care România încă nu sînt condiţii I rezultîndo dobîndă efectivă mai mare decîtcea afişată. Comisia Naţională a Valorilor va transforma în fond mutual îşi manifestă nemulţumirea faţă pentru funcţionarea i Mobiliare (intervenţie perfect internaţional; FMOA ar putea de "întîmplările” de la instituţiile fondurilor mutuale. - Deci, I Cursurile valutare de referinţă I normală, pentru protejarea deveni fond închis, deci cu alt menţionate, faţă de toleranţa n-ar fi trebuit înfiinţate. I ale Băncii Naţionale a României 12:06.1996 Fondul Român de Investiţii Certificat de economii se va transforma cu cîştiguri turistice DENUMIREA VALUTEI CURSUL IN LEI Bankcoop va lansa, în cursul Noul instrument de economisire, acestei luni, un nou produs adresat numai persoanelor fizice, ECU - 3666,00 Fondul Român db Investiţii CIRO, administratorul FRI, are bancar, certificatul de economii cu va îi nominativ, emis pe un (FRI), administrat de DOLAR SUA 2978,00 ca principal acţionar pe cîştiguri turistice, au declarat, luni, termen minim de 12 luni, valoarea Creditanstalt Invest România Creditanstalt Investment Bank, agenţiei MEDIAFAX surse din lui nominală fiind de 100.000 LIRA STERLINĂ 4566,00 (CIRO), sc va transforma într-un prin intermediul acestuia urmînd Bankcoop. Zece procente din lei. 1 DOLAR AUSTRALIA 2361,00 ‘ fond mutual internaţional, care va •să se realizeze şi noile investiţii. valoarea dobînzii se va achita în După termenul de 12 luni, dacă SI1ILING AUSTRIA opera exclusiv pe piaţa monetară FRI are un activ net de numerar titularului, iar restul sub nu se solicită răscumpărarea, se 276,00 din România. aproximativ 40 miliarde lei, formă de cîştiguri turistice efectuează prelungirea din oficiu FRANC BELGIA 94,00 (excursii şi bilete de odihnă şi a perioadei. La tragerea la sorţi “Sîntem în discuţii cu un grup ponderea cea. mai mare în tratament în ţară şi în străinătate), pârticipă numai certificatele DOLAR CANADA 2184,00 important de, investitori portofoliu fiind deţinută dc prin tragere la sorţi la sfîrşitul eliberate cu cel puţin 3 luni internaţionali, care vor investi în COROANA depozitele bancare - 52% şi fiecărui trimestru. Dobînda înainte. Totodată, certificatele pot DANEMARCA 503,00 FRI între 20 şi 40 miliarde lei,, obligaţiuni -- 25%. aferentă acestui instrument se va fi folosite şi ca garanţie pentru urmînd ca fondul să acţioneze Luni, 10 iunie, valoarea la zi a calcula trimestrial, fiind indexabilâ eventualele credite de care ar FRANC ELVEŢIA 2350,00 numai pe piaţa monetară”, a unui titlu de participare la FRI în funcţie de rata inflaţiei. Sursele putea să beneficieze titularul MARCA FINLANDEZĂ 633,00 citate au precizat că valoarea instrumentului bancar. declarat Agenţiei MEDIAFAX era de 77.382 lei. dobînzii nu a fost încă stabilită. MEDIAFAX FRANCFRANŢA 573,00 Sorin Dan, preşedintele CIRO. MEDIAFAX Investiţia se va realiza în circa MARCA GERMANĂ 1940,00 o lună de zile, timp în care şi LIRE ITALIA 1,92 fondul îşi va schimba denumirea, YEN JAPONIA 27,34 într-una carc să reflecte componenţa internaţională.. COROANE NORVEGIA 454,00 “Intenţia noastră este să GULDEN OLANDA 1733,00 atragem, prin noua politică dc PESETAS SPANIA 22,99 plasament, inclusiv instituţiile care au disponibilităţi temporare COROANE SUEDIA 441,00 pc termen scurt. în acest sens ESCUDOS PORTUGHEZ 18,86 vom scădea comisioanele dc DST 4299 retragere”, a afirmat preşedintele CIRO. El a precizat că, avînd în vedere modificarea politicii dc Cursul la casele de schimb valutar plasament, “intrarea în fond va din Cluj-Napoca fi «restrictivă» în principal în 12.06.1996 privinţa sumei investite". Accstc restricţii nu sc vor aplica VALUTA CUMPĂRARE VÎNZARE investitorilor existenţi, ci numai cclor noi, în calcgoria cărora intră un dolar SUA 3.345 3.445 şi foştii investitori carc s-au retras "Credit Bank" - prima bancă - problemă care se pare că se află, din nou pe drumul cel bun. Foto: I. PFTCU ulterior, a menţionat Sorin Dan. o marcă germană 2.180 2.275 a d e v ă r u l 15J joi, 13 iunie 1996 EVENIMENT d e OBujl

I I fu exclusivitate pentru “A devărul de C lu j” I cititorilor n i ! I ' Am primit Ia redacţie o militară, poliţia militară,'- I Penitenciarele nu sînt scrisoare din partea unui grup jandarmerie, din unităţile de I de “veterani”, contingentul pompieri militari şi companii I pensiuni, dar pot fi I 1946, carc întreabă dacă pot de poliţie din cadrul face parte din Asociaţia Ministerului de Interne, care I Veţeranilofde Război din au acţionat în zona de operaţii I scoli de resocializare" (I) I România? Ne furnizează ca ori s-au aflat în unităţi sau I element faptul că sînt născuţi : formaţiuni constituite şi au I în 1924 şi, în perioada iunie- militare de ofiţefi sau subofiţeri, acţionat în timpul războiului • afirmă dl general de brigadă Ioan CIUŞ, şeful noiembrie 1944, au fost elevi ’ activi sau de rezervă contingentul în perioadele arătate în I Direcţiei Generale a Penitenciarelor din România • în şcolile militare de subofiţeri, 1946, pot fi veterani de război, Nomenclatorul Marelui Stat. I I încorporaţi ca voluntari cu numai în condiţiile prevăzute de Major. Sînt de asemenea, I I anticipaţie de 2 ani. ■ art. 1 din L.44/1994, adică: consideraţi • veterani • de - Sesizarea dumneavoastră - au luptat în unităţile militare- război, cetăţenii români din | - Domnule general, vă Femeile reprezintă 3 la I are o notă pronunţată de subunităţi, mari unităţi sau orice teritoriu care s-âu j rog să ne spuneţi cîteva sută, şi asta ne bucură, ele I incertitudine, !de dubii, care comandamente - la diferite înrolat voluntari şi au luptai I lucruri despre au o conduită mult mai I îngreunează un răspuns clar. eşaloane ori au făcut parte din ■In rîndurile armatelor J penitenciarele d in ! bună decît bărbaţii. 5 la formaţiunile logistice, astfel cum Naţiunilor Unite, dacă nu au I România? A. sută din deţinuţi sînt I De aceea ne referim la două ipoteze: în primul rînd nu se sînt prevăzute în Nomenclatorul luptat împotriva armatei I - Direcţia Generală a minori între 14-18 ani, I ştie exact dacă sînteţi sau nu Marelui Stat Major. române. Pot fi veterani de | Penitenciarelor este o ' Care trec prin centrele de I veterani de' război. Folosiţi - au acţionat în unităţile război şi locuitorii din • componentă a reeducare sau comit noţiunea de “veteran”, dar în speciale din zona interioară la provinciile româneşti, ■ administraţiei,centrale a infracţiuni atît de grave, I ce sens, pentru că v-aţi născut dezamorsarea proiectilelor vremelnic ocupate în I statului. în România există § t « P îneît sînt condamnaţi cu I în 1924, sau în sensul L.44/ precum şi la curăţirea teritoriului perioada 1940-1945, care aii | 34 u n ită ţi su b o rd o n ate ; ; ir închisoarea şi sînt închişi I 1994? Pentru â fi membru al de mine pîriă la 31 decembrie fost încorporaţi sau mobilizaţi ■ D.G.P. în teritoriu. în penitenciare. în acest X , * I Asociaţiei . Naţionale a.' 1946. ■ în mod obligatoriu şi au luptat J Urmează ca în viitor ian, în detenţie sînt 1538 Veteranilor de Război trebuie - au fost comandanţi militari în armatele altor state, în * fiecare judeţ să aibă o. de minori, faţă de anul I să aveţi această calitate sau. comandanţi ai gărzilor, ■ cazul în care şi-au păstrat sau | astfel de unitate, în aşa fel '1-990 cînd eţau privaţi de I conferită de către filiala din militare ori membri în consiliile redobîndit cetăţenia română | îneît cei care ispăşesc ■ libertate peste; 7.000 de I localitatea de .domiciliu. Mai J militare de control şi recepţie în şi domiciliul în România,- pedepse privative de tineri pînă la ,18 ani. De populaţiei'sau la numărul exact spus, să posedaţi întreprinderi furnizoare de dacă nu au luptat împotriva I libertate să poată fi ' aceştia se ocupă mai mult I infracţiunilor din alte ţări legitimaţie şi. să fi achitat material de război, prevăzute în armatei române. ... influenţaţi pozitiv, de comunitatea, dar, I europene. 37 la sută din cotizaţiile prevăzute de Nomenclatorul Marelui Stat Dacă vă aflaţi în vreuna din ( comunitatea în care paradoxal este faptul, că , aceste persoane au comis din I Regulament" în sesizare Major. ■ . . . aceste situaţii şi vă lipseşte , locuiesc şi-trăiesc. Este o ieşiţi din închisori, nou o infracţiune, sînt 1 invocaţi faptul: că aţi fost - au luptat pe teritoriul calitatea de veteran de război, regulă europeană firească comportamentul recidivişti, 52 la sută sînt Jncorporaţi ca voluntari cu. - naţional, vremelnic ocupat de adresaţi-vă.U.M. 2245 Piteşti şi normală. Cei care se infracfional este adoptat şi I preventivi, deci sînt încă în anticipaţie, de 2 ani şi în inamic, împotriva acestuia, în pentru a vă elibera actul de ocupă de aceşti oameni, vin în penitenciare ca I curs de judecare, iar 60 la sută perioada iunie-noiembrie 1944 unităţi ori formaţiuni constituite, care aveţi nevoie. . trebuie să. fie cei din adulţi. Iată de ce este sînt: pentru prima dată în I aţi fost elevi ai şcolilor militare recunoscute ca atare de Marele apropierea lor, să poată să nevoie de programe închisoare. Pe noi nu ne de subofiţeri. Practica a Stat Major. i . Jurist aibă legături mai dese cu speciale îndelungate;şi cu I îngrijorează “clienţii” confirmat că elevii şcolilor - au făcut parte din justiţia ion GHERCIOIU familiile lor. permanenţi, “cei care îşi duc mare pondere şi penetrare I - Care este structura şi veacul în închisori”, ci faptul pentru ca tinerii şi minorii I dinamica fenomenului să fie educaţi, reeducaţi, că a crescut mult numărul I penitenciar din ţara celor care sînt nerecidivişti. stimulaţi pozitiv, în I noastră? \ Asta înseamnă că în 10 ani, ; conduita lor, pentru a nu - Avem, din păcate, în peste 600.000 de persoane mai comite infracţiuni. De I prezent peste 46.000 de trec prin închisori, dintre cei aceea - şi activitatea I deţinuţi în închisori. Lunar noastră culturală, care nu au comis .alte I intră şi se liberează 3.000. infracţiuni. Este enorm pentru educativă şi de reeducare de persoane; Există o • p o sib ilită ţile n o a stre de a: se îndreaptă cu predilecţie I dinamică crescătoare a lucra cu ei, pentru a-i spre aceste categorii de I | persoanelor care trec prin persoane. Un sprijin real resocializa. I aceste locuri de detenţie: - Ce pondere au tinerii în acest sens o au şi cei I în anul 1995, au trecut prin între deţinuţi? peste 1.800 de voluntari penitenciare peste 90.000 - Marea majoritate a din cadrul Misiunii I de persoane. Aceasta infractorilor care trec prin creştine pentru închisori I înseamnă foarte mult, dacă din România. închisori sînt tineri pînă la 30 I ne raportăm la totalul de ani, peste 48 la sută. A consemnat . Vasile MOLDOVAN I un mister? -i

de Sfat -unde, este acum în chiar ziua dispariţiei lui responsabilă cu programele de Colby, în 27 aprilie 1996. Era i Pe drumul Baciului, acest camion a ''încălecat" o Dacie. Autoturismul ajutor umanitar. în 1976, numită în jurul orelor 19 cînd a circula regulamentar, dar nenorocirea nu alege ! 3 morţi şi un rănit - ambasador la 32 de ani, era cea sunat-o pe Sally la Houston un bilanţ tragic. Foto: N.PETCU mai tînără diplomată din istoria unde aceasta îşi petrecea SUA. Dar iată că, în ultima sfîrşitul de săptămînă săptămînă din aprilie, americanii împreună cu mama ei. “Bill a au descoperit o altă faţă a sunat de la Rock Point, - Onorată instatită... —, acesteia. Timp de 8 zile, Sally Maryland, unde avem o casă : • Inculpat Găvrilă Căpuţ, • ” telefonat după Salvare, îmbrăcăminte şi o sticlă cu Shelton â însoţit poliţia din de vacanţă pe malul lui recunoşti învinuirea ce ţi se ca să poată scoate certificat parfum' ”Faun 2.005”. Cînd Maryland, garda de coastă şi pe Wicomico. Era în plină formă aduce, respcctiv delapidarea medical fals, cum că are sinusul m-am trezit cutia dispăruse. voluntarii veniţi să dea o mînă a şi nu mi-a vorbit nimic despre -sumei de■ 3:467.511 lei? rupt. Dar ce, un om cu nasul rupt L-am găsit pe inculpat în- ajutor, a urmărit ccrcetările o călătorie în canoe. - Recunosc în întregime mai poate vorbi?” tr-un alt compartiment, cu Rămăşiţele pămînteşti ale acestora pentru găsirea soţului ej Niciodată nu mi-a surîs ideea învinuirea ce mi se aduce, dar • ”Soţia vrea cu tot dinadinsul cămaşa mea albastră şi sticla lui W illiam Colby se dispărut misterios, cu un canoe să-l ştiu singur la bord". Du sînt dc acord eu afirmaţia să mă umilcască şi să mă aducă de parfum în mînă. odihncsc în locul rezervat în apele învolburate ale rîului în seara următoare, vecinii; tăcută în rechizitoriu, câ am legat fedeleş la propriu-i - Cc făcea inculpatul? • eroilor, din cimitirul de la Wicomico, un aflucnt al alertaţi de absenţa acestuia, "delapidat folosind metode domiciliu. Pentru aceasta a - Inculpatul tocmai Arlington, dar Sally Shelton, Potomacului. Timp dc 8 zile ca a au hotărît să arunce o privire ingenioase”. Metodele n-au organizat un complot, apelînd la aruncase pc fereastra trenului soţia acestuia, continuă să crezut cu străşnicic că bătrînul pe fereastra casei. “Ei au fost ingenioase, deoarece dacă fiul meu. în această situaţie, e de celelalte lucruri şi acuni sc vorbească despre el Ia timpul spion a supravieţuit, datorită văzut portmoneul, ceasul şi erau ingeniose, n-aş mai fi fost la sine înţeles că s-a produs o parfuma. ' prezent, ca şi cum dintr-o rezistenţei sale şi experienţei din bani pe masa dc bucătărie, prins. ambuscadă, din care coineulpata • ”M-am căsătorit' cu pirita, clipă în alta fostul director timpul celui de-al doilea război povesteşte Sally în • ”Altă dată m-a lovit în s-a ales cu capul spart, televizorul mînat de un puternic (1973-1976) al temutei CIA - mondial, cînd, încadrat voluntar continuare. Uşa era deschisă, prezenţa unei vcrişoarc, distrus, obieclcle din vitrină şi sentiment de afecţi'uiic. Am Agenţia' Centrală 'de al Organizaţiei Serviciilor zăvorul nctras. Ei au găsit pc motivînd că vrea să-i dea un geamurile vitrinei sparte. . socotit.că prezenţa a mai Informaţii a Statelor Unite, ar Secrete, a fost paraşutat în spatele masa din sufragerie resturile exemplu acesteia de ccea cc • 1 Lîngă banchcta pc care mulţi copii va domoli urma să intre pe poarta casei. liniilor germane, “fiillcra un bun unui ultim prînz. Radioul şi este un bărbat”. m-am culcat, aveam o cutie cu temperamentul ci năvalnic”. Ea nu a schimbat nici mesajul înotător - a spus Sally. Cine a ordinatorul erau în funcţiune. robotului telefonic - sînt tot supravieţuit ca şi cl la 2 Canoca, în schimb, lipsea de Stupefiantele au fost trimise de ofiţerii Sectorului ci Bill şi Sally, cei carc paraşutări în zonele ocupate, la pontonul mic, din lemn, Trafic âe droguri 6 la Serviciul pentru Combaterea, Crimei răspund. De-a lungul anilor Vietnamului şi chiar în cadrul care dădea la rîul Wicomico. Un cetăţean iranian, azilant politic în România, Organizate. — mass-media din Washington CIA, iar mai recent unui atac în Atunci vecinii au alertat Acelcaşi surse au declarat agenţiei MEDIAFAX a urmărit cu obstinaţie plină stradă a unor vagabonzi poliţia. a fost prins, duniinică, în flagrant în timp ce înccrca să comercializeze heroină şi haşiş, informează că Aii Rcza Arshart va fi cercctat de Parchetul ' ascensiunea fără precedent a înarmaţi, cred că poate perfect (va Urna) Poliţia Capitalei. Tribunalului Bucureşti pentru deţinerea ilegală de acestei femei radioase şi supravieţui unui accident de Paris Match, 30 mai 1996 Aii Reza Ârshart, 40 dc âni, a fost depistat în stupefiante şi trafic de droguri. dinamice în Senat, pe Wall canoe". Traducere si adaptare. Grozăveşti în timpul unei acţiuni a Poliţiei în cazul în care va fi găsit vinovat dc săvîrşirea Street, apoi în Departamentul Ultima lor discuţie a avut loc Călin BECAN Sectorului 6. El încerca să vîndă 1,2'grame heroină acestor infracţiuni, iranianul riscă o pedeapsă de , şi un baton de 5,2 grame haşiş. cel mult şapte ani de închisoare. ADEVĂRUL joi, 13 iunie 1996 de CB ui U LTIM A O R A 16: CENTRUL REGIONAL DE PROGNOZA Preşedintele chinez Jiang Zemin lElEGBAMEtEXTERN SI METEOROLOGIE AERONAUTICĂ CLUJ-NAPOCA va vizila România la sfirşitul acestei luni Preşedintele R.P.Chineze, al MAE-, vizita va marca un nou Explozia unei bombe Jiang Zemin, împreună cu soţia moment important în cadrul sa, doamna Wang Yeping, vor dialogului la vîrf româno-chinez, provoacă m oartea a patru efectua o vizită oficială în care este menit să contribuie la România, în perioada 29 iunic-2 dezvoltarea tradiţionalelor relaţii persoane şi rănirea altor iulie, la invitaţia şefului statului de prietenie şi colaborare dintre român, Ion Iliescu, a anunţat, ccle două ţări. opt, la Moscova miercuri, purtătorul de cuvînţ al Jiang Zemin a stat în România MAE, Sorin Ducaru. Cu acest 'în.anii 1970, ’72, ’73 şi ’74, în Explozia unei bombe a ucise pe loc, cea de-a pas prilej vor fi examinate posibili­ cadrul Programului de cooperare: provocat, în noaptea de marţi decedînd în spital tăţile dc impulsionare a colaboră­ în domeniul comercial şi indus­ spre miercuri, moartea a patru Nimeni nu a revendici-, rii bilaterale în toate planurile, trial, .asistînd la punerea în func­ persoane şi rănirea altor opt, pînă în prezent, acest ate* în special în cel economic, ţiune a unor echipamente chine­ în metroul din Moscova, Un ofiţer al serviciil.; precum şi problemele internaţio­ zeşti şi la recepţia unor utilaje transmite corespondentul speciale, citat de televizim& româneşti care urmau să fie ex­ nale de interes comun. Va fr MEDIAFAX în capitala rusă. “O stankino”, a declara:, portate în China. Fiind un mare semnată şi o Declaraţic comună Explozia s-a declanşat în miercuri dimineaţa, că nu esţ Harta privind'starea probabilă a vremii în judeţul şi alte documente privind coope­ iubitor al culturii româneşti, vagonul unei garnituri de exclus ca autorii atentatului si Cluj, valabilă pentru 13 iunie, a.c. în jurul orei 15. rarea bilaterală în domeniile Zemin a învăţat limba română, metrou, în apropiere de staţia fie terorişti ceceni. tehnico-ştiinţific şi juridic. recitind chiar din lirica lui Mihai Potrivit purtătorului de cuvînt Eminescu. Tulskaia. Martori oculari au Trupele Ministerului d; ioan Sima contestă în justiţie declarat postului de radio . Interne şi cele ale Serviciul';; “Eho Moscvî” că numai Federal de Securitate au te. datorită orei de circulaţie ^ măsuri suplimentare pentn îndepărtarea sa din funcţie I Gheorghe Hagi: I relativ tîrzii numărul prevenirea unor incideuk Ioan Sima, fostul preşedinte al în consiliul de administraţie, a i I victimelor nu a fost mai mare. similare. Membri ai forţele: Băncii Dacia Felix, a solicitat constatărilor înscrise în actele de i 'Trebuie sâ fim meii I Ei au afirmat că cel de-al de ordine pot fi observaţi i doilea vagon al garniturii a la intrările în metrou, cît şi it instanţei Curţii de Apel Bucureşti control întocmite de organele de i I anularea deciziei Băncii supraveghere ale BNR, în urma bulgari decît bulgarii fost cuprins dintr-o dată de staţii. Ultimul atentat cb Naţionale a României, prin care verificărilor societăţilor bancare. i I fum, uşile s-au deschis din bombă la Moscova a avut lot îl excludea din societatea BNR a decis decăderea din | Căpitanul echipei naţionale, românesc, «Frate, frate, dar | cauza şocului exploziei, iar vineri, 7 iunie. El l-a avut bancară. Termenul dc judecată a calitatea de director,' l Gheorghe Hagi, a declarat, brînza e pe bani»”, a declarat | trenul s-a oprit în tunel. drept ţintă pe candidatul fost stabilit pentru data de 13 administratori fondator şi cenzor.r marţi, că jucătorii români trebuie căpitanul echipei naţionale.. _ Echipele de salvare şi trupe forţelor democratice la postul'fe. iunie a.c. a următoarelor persoane din să arate că sînt “mai bulgari decît Hagi a precizat că jucătorii I ale Ministerului de Interne şi de viceprimar al oraşului r! Lcon laricovici, avocatul lui cadrul societăţii bancare Dacia' bulgarii” pentru a cîştiga meciul sînt afectaţi de mftîngerea din | serviciilor de securitate' au ■ Acesta a fost rănit, fiind la ui Ioan Sima, a declarat, miercuri, Felix: Ioan Sima, Ioan Taloş, dc joi cu Bulgaria. meciul cu Franţa, dar că “încă ■ sosit imediat la faţa locului: pas de moarte. agenţiei MEDIAFAX că ordinul Cornel Vulturar, Horea Mircea “Bulgarii joacă mult pe atac, nu este totul pierdut”. “Nu avem Trei dintre victime, au fost BNR, care prevedea decăderea a Hossu, Mircea Gileru, George iar vîrfiirile lor, Stoicikov şi dccît să cîştigăm următoarele zece persoane din staff-ul BDF, Stcroiu, Mircea Nicorici, Partenie Kostadinov, sînt permanent pe două meciuri. în partida de joi se întemeiază pe “prevederi Dumbravă, Vasile Moldovan şi linie cu ultimii fundaşi. Prietenia trebuie să dovedim câ sîntem legale neconstituţionale”, Grigore Roşea. Aceeaşi decizie mea cu Stoicikov este bine ştiută mai bulgari decît bulgarii” Sem narea acordului asupra încâlcind prezumpţia de prevede ca cele zece persoane să I dar, după cum sună un proverb spus Gheorghe Hagi. nevinovăţie precum şi accesul Ia nu mai poată deţine niciuna controlului arm elor . Justiţie. — dintre funcţii la o societate în conformitate cu prevederile bancară timp de cinci ani. Expunere: în Bosnia a fost amînată art. 54 din Legea 33/1991, Avocatul a afirmat că, într-un cu o săptăm înă privind activitatea bancară, BNR proces similar aflat pe rolul “Arii naturale protejate din zona este abilitată să îi decadă din Tribunalului Cluj, în care Semnarea acordului pri­ Norvegianul. Vigleik Eide, calitatea lor pe fondatorii, reclamant este Mircea Nicorici, montană a judeţului Cluj” vind controlul asupra ar­ desem nat de OSCE si adminhHratorii, directorii şi a ridicat excepţia de mamentelor în fosta Iugos­ -medieze acordul, a declaraţii cenzorii societăţilor bancareeare neeonstituţionalitate a hotărârii - Asociaţia turistică, sportivă şi ecologistă Clubul de Cicloturism lavie a fost amînată cu o discuţiile vor continua pini (ăinuicsc încctarea de plăţi sau BNR, iar instanţa a trimis dosarul “Napoca” invită clujenii la expunerea însoţită de proiecţii de diapozitive săptămînă, pentru a Ie permite cînd se va rezolvi Încalcă autorizaţia de funcţionare - Ia Curtea Constituţională pentru “Arii naturale protejate din zona montană a judeţului Cluj”, care va părţilor implicate în conflict neînţelegerea privind statutE! acordată. Decăderea se face chiar soluţionare. - . . avea loc. astăzi, 13 iunie, ora 16, în sala mare a Casei Municipalc de să rezolve ultimele dispute, a fiecăreia dintre cele cinci pâri şi înainte de”deschiderea acţiunii Fosta conducere a BDF este Cultură Cluj-Napoca (Piaţa Unirii nr. 24, etaj I). Expunerea face parte declarat un oficial al im plicate în negocieri, judiciare. cercetată de Parchetul General din campania “Ecomedia ’96" a Clubului de Cicloturism “Napoca” şi Organizaţiei pentru Sccuritate neînţelegere care a bloca; . Potrivit unor norme publicate' pentru că ar fi acordat credite este găzduită de Casa Municipală de Cultură în cadrul programului în Monitorul Oficial nr. 42/28 negarantate în valoare de 512 si Cooperare în Europa semnarea acordului final. februarie 1996, decizia de miliarde lei. M . TR IP O N (OSCE), citat de REUTER. decădere se ia pe baza analizei, ;. Invitaţie la concert Consiliul Europei cere N oile preţuri m axim ale Mîine, 14 iunie a.c., la ora 19, Filarmonica de Stat “Transilvania” Rusiei si Ucrainei la ţigările rom âneşti invită publicul clujean la un concert simfonic susţinut de orchestra W ' Regia Autonomă a Tutunului Iată preţurile: Coloana 1.170 lei; instituţiei; la pupitru dirijorul Emil Simon; solist Horia Mihail (SUA). să pună capăt din România a stabilit preţurile Bucureşti 1.150; Record 1.140; In program: W. A. Mozart - Uvertura la opera “Flautul fermecat”; maximale de desfacere cu Snagov (carton) 1.140; Snagov W. A. Mozart - Concertul în la major pentru pian şi orchestră, K.V. execuţiilor amănuntul pentru ţigaretele (84 mm) 1140; Snagov (80 mm) 488; N. Rimski-Korsakov - Capriciu spaniol; Al. Borodin - “Dansurile româneşti, se arată într-un 1100; Vis (carton) 1.150; Vis poloveţiene” din opera “Cneazul Igor”. îşi va da concursul Corul Secretarul general al de asem enea, să înceteze comunicat remis agenţiei (hîrtie; mentolate) 1.100; Bcga Filarmonicii “Transilvania” dirijat de Cornel Groza. M.B. Consiliului Europei, Peter imediat execuţiile, pînă la MEDIAFAX de către RÂT. 950; Amiral (84 mm). 900; Lueprecht, a criticat, marţi, modificarea legislaţiei in Preţurile se aplică începînd cu Amiral (80 mm) 850; Tim 950; Rusia şi Ucraina pentru vederea abolirii pedepsei cu data de 12 iunie a.c. în preţurile. Dacia (84 mm, filtru acetat) 800; Vineri, la Opera Română continuarea aplicării pedespei comunicate sint incluse TVA şi Dacia (80 mm, filtru hîrtie) 600; moartea. adaosul comercial maxim de 30% Top 600; Club 500; Carpaţi 580; TURANDOT cu moartea, în ciuda faptului “în ceea ce priveşte Rusia, pentru întreg circuitul comercial Mărăşeşti 520; Bucegi 580; că au fost admise ca membri semnalele sînt contradictorii dc la producător la consumator. Naţionale 520. de G. Puccini ai CE,, relatează REUTER. Preşedintele Elţîn a emis m în spectacolul de mîine, 14 Petre Sbârcea, din distribuţia Declaraţia a fost făcută de decret prin care restrînee iunie, ora 18,30, Opera" Română serii vor mai face parte: soprana Lueprecht cu ocazia vizitei pe folosirea pedepsei cu moartei “Vatra Românească” protestează îl va avea ca oaspete, pentru pri­ Rodica Toma (Principesa care a efectuat-o la conferinţa dar execuţiile continuă şi, î» ma dată la Cluj-Napoca, pe teno­ Turandot), tenorul Ştefan miniştrilor Justiţiei din stateie unele cazuri, preşedintele ru fc la adresa lui Molnos Lajos rul de reputaţie internaţională Popescu (împăratul Altoum), membre ale CE, ce se nu a făcut uz de prerogativele Corneliu MURGU, care va basul Mircea Moisa (Timur), desfăşoară la Budapesta. sale în materie de graţiere’, i i urmareii din pagina 1 UDMR, consilierii nou aleşi, cît ■ evolua în rolul Principelui Calaf soprana Adriana Simon (Liu), Una din condiţiile admiterii precizat oficialul CE. şi locuitorii pc care-i reprezintă, din opera “Turandot” de G. basul Marius Chiorcanu (Ping), în Consiliul Europei este El a adăugat c* face cinste nimănui. Solicităm să fie dc acord cu acest mod dc Puccini. Aplaudat pe scenele de tenorul Petre Ghilea (Pang), semnarea Convenţiei nerespectarea u,icr conducerii judeţene UDMR, gîndire şi exprimare, care, dc la Metropolitan, Scala, Covent tenorul Valeriu Turcu (Pong), angajam ente luate !J pentru liniştirea spiritelor în Europene asupra Drepturilor altfel, intră sub incidcnţa legii. Gardcn, Opera Mare din Paris basul Titus Pauliuc (Un rînduri lc populaţiei, să ia Omului, care prevede, printre admiterea în CE poale duci Iar caracterul formal şi ironic şi Vicna, dc la Rio de Janeiro mandarin), Radu Lucaciu măsurile carc sc impun şi să le altele, abolirea pedepsei cu la apariţia “unor serioase îp carc s-au prezentat scuze este pînă la Tokyo, Comcliu Murgu (Principele Persici), Adriana facă publice. Un asemenea . moartea. Noii membri trebuie, probleme de crcdibilitalc. total inacceptabil. arc un repertoriu cc cuprinde toa­ Szilagyi (Călăul). Regia artistică: individ nu poate reprezenta, cu în spiritul bunelor relaţii, te marile roluri dc tenor, a căror Rarcş Trifan; scenografia şi demnitate, un partid politic. Nu aşteptăm opinia şi deciziile care interpretare i-a adus rcnumele costumele: Mihai Ciupc; maestru credem că scriitorii dc limba Ziarul nostru,foloseşte serviciile informative ale se impun. mondial. Sub bagheta dirijorului de cor: Tiberiu Popa. maghiară, organizaţia politică a - agenţiilor de presă: Rompres şi Mediafax

IL IE C Ă LIA N (rcdactor şef); R E D A C ŢIA : Cluj-Napoca, str. Napoca 16 VALER CHIOREANU (rcdactor şef adjunct); Telefoane; Publicitate: tel-iax: 197.304; Contabilitate: 197.307 MARIA SÂNGEORZAN (rcdactor şef adjunct). Rcdactori: 197.490,192.127 şi 197.507; ______Tel. 19.16.81; fax: 19.28.28 Subrcdacţia Turda: tel/fax: 31.43.23; Subrcdacţia Dej: tel/fax: 21-60# Autorizată prin S.C. nr. 1 2 8 /1 9 9 1 , judecătoria Cluj-Napoca, înmatriculată la Oficiul Registrului Secretar de redacţie de serviciu: Iuliu PETRUŞ TIPARUL EXECUTAT LA Comerţului judeţului Cluj, sub nr. J /1 2 /3 0 B din 3400 Cluj-Napoca, Pascaly 7 =â_ 1 Garamond 22,03.'l991 cod fiâcal 204469 ' Tel/fax: 19.74.18 »Tel. 40-(0)64-199898,154264 7 / — Tipografic «■fr* ^