Entitat Pública de Sanejament d’Aigües Residuals Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana de la Comunitat Valenciana Licitació número 2008/GV/0139. Servei de funcionament i Licitación número 2008/GV/0139. Servicio de funcionami- manteniment de diversos sistemes de sanejament i depura- ento y mantenimiento de diversos sistemas de saneamiento ció d’aigües residuals de la comarca de la Vall d’Albaida y depuración de aguas residuales de la comarca de La Vall (València). [2008/14710] d’Albaida (). [2008/14710]

1. Entitat adjudicadora 1. Entidad adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana. Entitat Pública de Saneja- a) Organismo: Generalitat Valenciana. Entidad Pública de Sanea- ment d’Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana. miento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana. b) Dependència que tramita l’expedient: Departament de Contrac- b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento de Con- tació. tratación. c) Número de l’expedient: 2008/GV/0139. c) Número de expediente: 2008/GV/0139. 2. Objecte del contracte 2. Objeto del contrato a) Descripció de l’objecte: servei de funcionament i manteniment a) Descripción del objeto: servicio de funcionamiento y mante- de diversos sistemes de sanejament i depuració d’aigües residuals de nimiento de diversos sistemas de saneamiento y depuración de aguas la comarca de la Vall d’Albaida (València). residuales de la comarca de La Vall d’Albaida (Valencia). c) Lloc d’execució: Albaida, Atzeneta d’Albaida, Palomar, Aielo c) Lugar de ejecución: Albaida, Atzeneta d’Albaida, Palomar, de Malferit, Alfarrasí, l’Olleria, , Guadasequies, , , Alfarrasí, L’Olleria, Montaverner, Guadasequies, Benisuera, , , Pinet i (València). Bufali, Benisuera, Sempere, Terrateig, Pinet y Benissoda (Valencia). d) Termini d’execució o termini de lliurament (mesos): 4 anys, d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega: 4 años, prorroga- prorrogable anualment, sense que la duració total del contracte puga ble anualmente, sin que la duración total del contrato pueda exceder superar els 8 anys. de 8 años. 3. Tramitació, procediment i forma de l’adjudicació 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitació: ordinària. a) Tramitación: ordinaria. b) Procediment: obert. b) Procedimiento: abierto. c) Forma: oferta econòmicament més avantatjosa, en funció d’una c) Forma: oferta económicamente más ventajosa, en función de pluralitat de criteris. una pluralidad de criterios. 4. Pressupost base de licitació 4. Presupuesto base de licitación Import total: 5.516.467,29 euros (IVA exclòs); import de l’IVA Importe total: 5.516.467,29 euros (IVA excluido); importe del IVA corresponent: 386.152,71 euros. correspondiente: 386.152,71 euros. 5. Garantia provisional 5. Garantía provisional 165.494,02 euros. 165.494,02 euros. 6. Obtenció de documentació i informació 6. Obtención de documentación e información a) Entitat: vegeu el punt 1.a). a) Entidad: ver punto 1.a). b) Domicili: c/ Álvaro de Bazán, 10-entl. b) Domicilio: c/ Álvaro de Bazán, nº 10, entlo. c) Localitat i codi postal: València, 46010. c) Localidad y código postal: Valencia, 46010. d) Telèfon: 963 604 555. d) Teléfono: 963 604 555. e) Telefax: 963 603 469. e) Telefax: 963 603 469. f) Data límit d’obtenció de documents i informació: 06.02.2009. f) Fecha límite de obtención de documentos e información: 06.02.2009. 7. Requisits específics del contractista 7. Requisitos específicos del contratista a) Classificació, si és el cas (grups, subgrups i categoria): O-4-D. a) Clasificación, en su caso (grupos, subgrupos y categoría): O-4- D. En defecte de l’esmentada classificació, els empresaris estrangers En defecto de la anterior clasificación, los empresarios extranjeros comunitaris, acreditaran la seua solvència econòmica, financera i tèc- comunitarios acreditarán su solvencia económica, financiera y técnica nica d’acord amb el que preveu el plec de clàusules administratives conforme a lo previsto en el pliego de cláusulas administrativas parti- particulars. culares. 8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació 8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Data límit de presentació: 16.02.2009 – 14.00 hores. a) Fecha límite de presentación: 16.02.2009 – 14.00 horas. b) Documentació a presentar: la que en contingut i forma establei- b) Documentación a presentar: la que en contenido y forma se xen el plec de clàusules administratives particulars i l’annex de bases establece en el pliego de cláusulas administrativas particulares y anexo corresponent. de bases correspondiente. c) Lloc de presentació: c) Lugar de presentación: 1r Entitat: vegeu el punt 1.a). 1º Entidad: ver punto 1.a). 2n Domicili: vegeu el punt 6.b). 2º Domicilio: ver punto 6.b). 3r Localitat i codi postal: vegeu el punt 6.c). 3º Localidad y código postal: ver punto 6.c). d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su seua oferta: tres mesos, des de l’obertura de les ofertes. oferta: tres meses, desde la apertura de las ofertas. e) Admissió de variants: no. e) Admisión de variantes: no. 9. Obertura de les ofertes 9. Apertura de las ofertas a) Entitat: vegeu el punt 1.a). a) Entidad: ver punto 1.a). b) Domicili: vegeu el punt 6.b). b) Domicilio: ver punto 6.b). c) Localitat: vegeu el punt 6. c). c) Localidad: ver punto 6.c). d) Data: 13.03.2009. d) Fecha: 13.03.2009. e) Hora: 12:00 hores. e) Hora: 12.00 horas. 10. D’altres informacions 10. Otras informaciones Referència CPV-2008: 90481000-2, 90420000-7; Referència CPA- Referencia CPV-2008: 90481000-2, 90420000-7; Referencia CPA- 2008: E 37.00. 2008: E 37.00. 11. Despeses d’anuncis 11. Gastos de anuncios Seran a càrrec de l’adjudicatari. Serán por cuenta del adjudicatario. 12. Data de remissió de l’anunci al Diari Oficial de la Unió Euro- 12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Euro- pea (si és el cas): 16.12.2008. pea (en su caso): 16.12.2008. 13. Si és el cas, portal informàtic o pàgina web on figuren les 13. En su caso, portal informático o página web donde figuran las informacions relatives a la convocatòria o on puguen obtenir-se el informaciones relativas a la convocatoria o donde pueden obtenerse plecs: www.epsar.gva.es. los pliegos: www.epsar.gva.es.

València, 16 de desembre de 2008.– El gerent en funcions (Per Valencia, 16 de diciembre de 2008.– El gerente en funciones (Por Delegació-Resolució de 04.09.2000, DOGV 15.09.2000): José Juan Delegación-Resolución de 04.09.2000, DOGV de 15.09.2000): José Morenilla Martínez. Juan Morenilla Martínez.