Freitag, 27. Juli 2018 BERGHAUPTEN aktuell

AMTSBLATT DER GEMEINDE BERGHAUPTEN

62. Jahrgang Freitag, 27. Juli 2018 Nummer 30 Jahrgang Freitag, 23. Januar 2015

Am Dienstag, 17.07.2018 waren die Schüler der 3. Klasse unserer Grundschule im Rathaus zu Gast. Sie hatten einige Fragen an Herrn Clever, der im Ratssaal Rede und Antwort stand. Anschließend führte er die Kinder durch das Rathaus. Ein paar ganz Mutige von ihnen konnten sich sogar trauen lassen. Zur Verabschiedung sagte Herr Clever zu, dass die Schülerinnen und Schüler auf der Titelseite des Amtsblattes abgebildet werden: versprochen – gehalten!

Herzlichen Dank für euren Besuch, schöne Ferien und bis bald!

HerausgHerausgeber:eber: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: GemeindeGemeindeverwaltungverwaltung BerghauptBerghauptenen Montag bis Freitag Montag8.00 bisbis 12.00Fr Uhreitag 8.00 bis RathausplatzRathausplatz 2, 777912, 77791 BerghauptBerghauptenen Nachmittags: Nachmittags: VeVerantwrantwortlichortlich für denfür amtlichenden amtlichen Teil: Te il: Montag Montag14.00 bis 16.00 Uhr 14.00 bis BürgermeisterBürgermeister PhilippJürgen cleverSchäfer Mittwoch Mittw16.00och bis 19.00 Uhr 17.00 bis TeTeleflefoonn 0 7807 0380 / 9 673/9 7-067 | F7-ax 00·F 78 03 ax/ 96 77-1007803/9677-10 Freitag 14.00 bis gemeinde@[email protected],upte wwwn.de.ber,wghauptwwen.de.berghauptenoder nach.de Vereinbarung oder nachVereinbarung 2 Freitag, 27. Juli 2018 Berghaupten aktuell Woche 30

Blasorchester Berghaupten e.V. Freitag, den 27. Juli`18, ab 18 Uhr Rathausplatz Berghaupten

Am heutigen Freitag ab 18 Uhr fi ndet ein weiterer Feierabend- hock in dieser Saison veranstaltet durch das Blasorchester Berg- haupten statt. Bei diesem Feierabendhock werden Sie ab 19:30 Uhr durch das 7ener Ensemble „Polka Freunde Baden“, einem hock Gemeinschaftsprojekt der Formationen „Polka satt“, „Wellblech“ abend und „Badisch Sieben“ mit bester Blasmusik unterhalten. Diese Feier Blasmusikgruppe steht für eine hochprofessionelle Darbietung mit der traditioneller böhmischer Blasmusik. ikgruppe Wir möchten Sie dazu mit Bewirtung und kleinen Speisen in Blasmus das Wochenende begleiten. Wir würden uns sehr freuen Sie Freunde recht zahlreich auf dem Rathausplatz begrüßen zu können. "Polka Ihr Blasorchester Berghaupten Baden"

Gewinn-Übergabe Kinder-Fachwerkhaus Frau Birgit Herrmann hat bei einem Gewinnspiel der Firma Weber Haus mitgemacht und den Hauptpreis, ein Kinder- Fachwerkhaus, gewonnen. Im Falle eines Gewinns hat sie angegeben, dass das Spielhaus die Betreute Spielgruppe „Kleine Strolche“ im Alten Schulhaus bekommen soll.

Am 23. Juli 2018 stellten Mitarbeiter der Firma Weber Haus im Beisein von Bürgermeister-Stellvertreter Robert Harter, Vertretern der Firma Weber Haus, Frau Birgit Herrmann und den Tagesmüttern mit den Kindern das Spielhaus auf der Wiese hinter dem Rathaus auf. Bürgermeister-Stellvertreter Robert Harter bedankte sich im Namen der Gemeinde bei Birgit Herrmann. Die Kinder werden sicherlich viel Spaß mit dem Häuschen haben. Zusätzlich soll für die Kinder noch ein Sandkasten hinzukommen. Woche 30 Berghaupten aktuell Freitag, 27. Juli 2018 3

Blasorchester berghaupten e.V. +

Wir laden Sie ein zu unserem Gastauftritt beim diesjährigen Reggaefestival am Sonntagmittag, den 29.07. 2018. Viel Vergnügen.

Sie

Ihr Blasorchester Berghaupten e.V. 2018, OUPONerhalten7. .0 den 29 €Cupon auf Co den eis 5,- achlass diesem Sonntag, Mit -€NEintrittspr am 5,

Erreichen Sie mit Ihren Prospektbeilagen die Ortenau!

Kontaktieren Sie uns unter: 0781/504-1456 0781/504-1469 [email protected] 4 Freitag, 27. Juli 2018 Berghaupten aktuell Woche 30

Gelungenes Gemeindefest in Berghaupten

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Berghaupten, liebe Gäste,

das 1. Sommerfest der Gemeinde auf Initiative von Bürgermeister Philipp Clever war ein voller Erfolg. Bei tollem Wetter war es ein gelungenes Gemeindefest für alle unsere Bürger und Bürgerinnen. Es war erfreulich, dass so viele Besucher die Gelegenheit wahrgenommen und dieses Fest besucht haben.

Allen, die mitgeholfen haben - und dies in ehrenamtlicher Funktion - gebührt ein großes Dankeschön.

Ein besonderes Dankeschön möchte ich an die Organisatoren Nadine Reinshagen und Michaela Grim richten, und an die Mitarbeiter des Bauhofes, die sowohl für den Auf- als auch für den Abbau zuständig waren.

Auch dem Blasorchester, der Feuerwehr, den Erzieherinnen der Kita St. Georg Berghaupten mit Ihren Kindern sowie den Betreuungskräften der kleinen Strolche und der verlässlichen Grundschule, die das Kinderschminken und Basteln übernommen haben, ein Dankeschön für die Unterstützung.

Robert Harter Bürgermeisterstellvertreter Woche 30 Berghaupten aktuell Freitag, 27. Juli 2018 5

Eine schöneFerienzeit undvielSpaßmit dem Ferienprogramm wünschen Euch dieVeranstalter unddie Gemeinde!!!

Übersichtüber dieVeranstaltungen in der kommenden Woche: Veranstaltungeninder 1. Woche Datum Uhrzeit Ballspieleinund um dieHalle 4 Fr, 27.07.2018 14:00 17:00 Uhr (TTC Berghaupten) Alpakas erleben -Termin 1 5 Fr, 27.07.2018 15:00 17:00 Uhr (KinzigtAlpaka) Mit dem Jäger aufdem Hochsitz 6 Fr, 27.07.2018 18:00 22:30 Uhr (Jagdgemeinschaft Berghaupten) Veranstaltungeninder 2. Woche Datum Uhrzeit EntdeckungsreiseKörper mit einem 7 Mo, 30.07.2018 14:0016:00 Uhr Didgeridoo (S.Gütle) Kinderbibelwoche -"DasGeheimnis des Di, 31.07.2018 jeweils 8 brennenden Dornbuschs" Fr, 03.08.2018 9:30 12:45Uhr (evangelische Kirchengemeinde) Wickie &die starken Kinder 9 Di, 31.07.2018 14:30 18:00 Uhr (Die großen Krabbler) Alles rundums Pferd -Zusatztermin1 45 Mi, 01.08.2018 9:00 14:00Uhr (Walter-Ranch) Allesrundums Pferd -Zusatztermin2 44 Do,02.08.2018 9:00 14:00Uhr (Walter-Ranch) Workshop "Kreative Kräuterküche" 10 Do,02.08.2018 17:0020:00Uhr (LandfrauenvereinVorderesKinzigtal) Alles rundums Pferd 11 Fr, 03.08.2018 9:00 14:00Uhr (Walter-Ranch) Alpakas erleben -Termin 2 12 Fr, 03.08.2018 15:00 17:00 Uhr (KinzigtAlpaka) Schnupperangeln 13 Sa, 04.08.2018 9:00 12:30Uhr (Angelsportverein) Schnuppertraining mit dem Luftgewehr 14 fürJungen undMädchen fälltaus (Kleinkalieberschützenverein -KKSV) 6 Freitag, 27. Juli 2018 Berghaupten aktuell Woche 30

ener rogrammunkt Unser tgliches rotgib uns heute

Wer hat Lust zu spielen,basteln singen,beten und für unser tägliches Brot zu danken

Der darf gerneamDienstag, 07.08.2018 von 15:00 18:00 Uhr in dieKircheSt. Georg in Berghaupten kommen. EineAnmeldung wird nicht benötigt und dieTeilnahme istkostenlos.

Um 18.00 Uhr feiern wir gemeinsameinenWortgottesdienst. Hierzu sind alle Eltern, Verwandte und Freunde herzlich eingeladen.

Bei Fragen wenden Siesich bitteanFrauSchnaitter vom Familiengottesdienstkreis (FAG,Tel. 6263)

enerrogrammunktahrradeschicklichkeitsarcours

Am Donnerstag, 09.08.2018 wird von 9:00 12:00 Uhr einFahrrad-Geschicklichkeitsparcours desPolizeipräsidiums ffenburgReferat Präventionaufgebaut undbetreut. Kommteinfach vorbeiund durchlauftden Parcours

Fahrräder werdengestellt. Eine Anmeldung wird nicht benötigtund dieTeilnahme istkostenlos.

itzubringensindein ahrradhelm undetrnke (mitWartezeiten ist zu rechnen)

Jedes Kinderhält nach Teilnahme eine kleine Anerkennung

anz ichtig: hneindersitz geht nichts Für Auto- oderBusfahrten bitte unbedingteinen geeigneten indersitz mitbringen. Dasist für Kinder bis12Jahre bzw. unter 150 cm Körpergrößeaus Sicherheitsgründen zwingend vorgeschrieben. Mit Sitz dürfen Kinder auch vornesitzen, aber ohne geht garnichts Dasist einfach zu gefährlich und die Verletzungsgefahrbei einem Unfall zu groß. Also: Werkleiner ist als 150 cm und keinen geeigneten Kindersitzmitbringt, darf leider nicht mitfahren Woche 30 Berghaupten aktuell Freitag, 27. Juli 2018 7

Sprechstunden (FSB, Leutkirchstraße 32 Gengenbach) von Herrn Hoffmann: Rathaus Aktuell Montag: 10.30 - 12.30 Uhr Dienstag: 15.00 - 17.00 Uhr Mittwoch: 15.00 - 17.00 Uhr

Sprechstunde Ortenberg (Rathaus Ortenberg, Dorfplatz 1 Militärische Übungen Ortenberg) von Frau Aulenback: Die Bundeswehr wird auf der Gemarkung Berghaupten in Mittwoch: 14:00 – 17:00 Uhr nächster Zeit folgende Truppenübungen durchführen: Orientierungsmarsch im Zeitraum 31.07. bis 02.08.2018 unter Beteiligung von ca. 20 Soldaten und 4 Fahrzeugen.

Verkehrsbehinderungen durch Bauarbeiten Veranstaltung Allmendgelände Am kommenden Wochenende 28./29.07.2018 findet das In der Zeit zwischen Ende Juni und Anfang August (KW 26-31) Reggae-Festival auf dem Allmendgelände statt. Von der kommt es im Bereich des Platzes vor dem Feuerwehrgerä- Gemeindeverwaltung sind folgende Beschallungszeiten tehaus zu Verkehrsbehinderungen / Sperrungen wegen genehmigt: umfangreicher Bauarbeiten. Teilweise wird die Zufahrt vom Rathausplatz her nicht möglich sein. Grund ist die Erneuerung Samstag 28.07.2018 bis 24.00 Uhr des dortigen Ölabscheiders im Untergrund des Platzes. Wir Sonntag, 29.07.2018 bis 20.00 Uhr bitten alle Verkehrsteilnehmer insbesondere auch den „Hol- und Bring-Verkehr“ zur Grundschule um Verständnis und besondere Beachtung.

Ihr Bürgermeisteramt

ACHTUNG: Teilweise Sperrung des Achtung Waldbrandgefahr! Schlosswaldhallenparkplatzes Aufgrund der trockenen Witterung besteht derzeit akute Wald- brandgefahr. Um Brände zu vermeiden, ist es deshalb bis zu Am Donnerstag, 09.08.2018 von 8:00 bis 13:00 Uhr einer Wetteränderung verboten, im Wald und in Waldnähe ist der Parkplatz der Schlosswaldhalle aufgrund der jegliche Art von Feuer zu machen. Ein besonderer Gefahren- Veranstaltung „Fahrrad-Geschicklichkeitsparcours“ im punkt ist dabei das unbefugte Grillen außerhalb befestigter Rahmen des Ferienprogramms teilweise gesperrt. Grillstellen im Wald. Darauf hinweisen möchten wir auch, dass das Rauchen im Wald vom 1. März bis 31. Oktober verboten Wir bitten um Berücksichtigung und Einhaltung des ist, denn 90% der Waldbrände sind auf achtloses Wegwerfen Parkverbots in diesem Zeitraum. Vielen Dank! von Zigarettenkippen zurückzuführen. Bitte helfen Sie durch Ihr Verhalten mit, Waldbrände zu verhindern! Übrigens: Der Fahrrad-Geschicklichkeitsparcours kann –Vielen Dank! von Kindern zwischen 8 und 12 Jahren ohne Anmeldung durchlaufen werden. Grillen auf der Barack verboten! Einfach vorbeikommen und Spaß haben! Aufgrund der anhaltenden Trockenheit und der damit verbun- Fahrräder werden gestellt. Helm und Getränk bitte denen Waldbrandgefahr ist das Feuer machen in der Grillstelle mitbringen! auf der Barack ab sofort bis auf Weiteres verboten. –Wir bitten um Verständnis und Beachtung!

Ihr Bürgermeisteramt

Fahren im Wald verboten! Sprechstunde Integrationsmanagerin fällt aus! Aus gegebenem Anlass möchten wir darauf hinweisen, dass Die Sprechstunde der Integrationsmanagerin Frau Metzger am das Fahren auf Waldwegen mit Kraftfahrzeugen jeglicher Art 30.07.2018 fällt aus. grundsätzlich verboten ist. Immer wieder kommt es vor, dass Alternativ stehen Ihnen folgende Sprechstunden zur Verfü- Motorräder oder Autos (teilweise sogar ohne Zulassung und gung: Versicherungsschutz!) im Wald unterwegs sind. Neben der

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Telefon: 0 7 81 / 5 04-14 54 E-Mail: [email protected] Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Zustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] 8 Freitag, 27. Juli 2018 Berghaupten aktuell Woche 30

Gefahr für Wanderer und Fahrradfahrer, die sich im Wald Rechtlich gilt nach der neu gefassten polizeilichen Umwelt- aufhalten, werden auch die Tiere durch die „Schwarzfahrer“ schutzverordnung der Gemeinde Berghaupten in puncto Lärm aufgeschreckt. Im Übrigen ist das Fahren im Wald strafbar! folgendes:

Ihr Bürgermeisteramt § 2: Benutzung von Rundfunkgeräten, Lautsprechern, Musikinstrumenten u.ä. 1.) R undfunk- und Fernsehgeräte, Lautsprecher, Tonwieder- gabegeräte, Musikinstrumente sowie andere mechanische oder elektro-akustische Geräte zur Lauterzeugung dürfen nur so benutzt werden, dass andere nicht erheblich beläs- Hundekot gefährdet die tigt werden. Dies gilt insbesondere, wenn die Geräte oder Landwirtschaft Instrumente bei offenen Fenstern oder Türen, auf offenen Balkonen, im Freien oder in Kraftfahrzeugen betrieben oder gespielt werden. 2.) A bs. 1 gilt nicht bei Umzügen, Kundgebungen, Märkten Aus gegebenem Anlass wollen wir auf diesem Wege alle und Messen im Freien und bei Veranstaltungen, die einem Hundehalter darauf hinweisen, dass auf Wiesen und Feldern herkömmlichen Brauch entsprechen, für amtliche Durch- Futter- und Nahrungsmittel produziert werden. Hundekot ist sagen. dort nicht nur unappetitlich, sondern auch gesundheitsgefähr- dend. Natürlich hat jeder das Recht auf Erholung in der freien § 3: Lärm aus Gaststätten Landschaft. Viele Hundebesitzer sind sich aber nicht bewusst, Aus Gaststätten und Versammlungsräumen, innerhalb der im dass ihre vierbeinigen Lieblinge ihre „Notdurft“ weder in Zusammenhang bebauten Gebiete oder in der Nähe von privaten Vorgärten noch in landwirtschaftlich genutzten Wiesen Wohngebäuden, darf kein Lärm nach außen dringen, durch und Äckern verrichten dürfen. Zudem besteht aufgrund des den andere erheblich belästigt werden. Fenster und Türen sind Naturschutzgesetzes ein Betretungsverbot für landwirtschaft- erforderlichenfalls geschlossen zu halten. liche Flächen innerhalb der Vegetationsperiode. So dürfen landwirtschaftlich genutzte Flächen in der Zeit zwischen Saat § 4: Lärm von Spielplätzen und Ernte, bei Grünland in der Zeit des Aufwuchses und der Spielplätze, die weniger als 50 m von der Wohnbebauung Mahd bzw. Beweidung nicht betreten werden. Jeder Hunde- entfernt sind, dürfen in der Zeit zwischen 20.00 Uhr und 8.00 besitzer hat dementsprechend dafür Sorge zu tragen, dass Uhr nicht benutzt werden. In den Monaten Mai bis September von seinem Hund keinerlei negative Auswirkung für Mensch wird der Spielbetrieb bis 21.00 Uhr zugelassen. Diese und Natur ausgeht. Fakt ist , dass durch Hundekot Erntegut Beschränkungen gelten nicht für Kinderspielplätze, d.h. Spiel- vom Geruch und Geschmack her und auch hygienisch so plätze, deren Benutzung nur durch Kinder bis zur Vollendung verunreinigt werden kann, das z.B. Rinder, Kühe und Schafe des 14. Lebensjahres zugelassen ist. dieses Futter verschmähen und liegen lassen. Beim Mäh- und Erntevorgang wird der Hundekot großflächig auf das Futter § 5: Haus- und Gartenarbeiten verteilt, und durch diese Verunreinigung können sogar gefähr- Lärmintensive Haus-, Hof- und Gartenarbeiten, bei denen liche Krankheiten mit Schädigungen für Tiere übertragen keine Maschinen oder Geräte eingesetzt werden und die werden. Vor allem aber der Hundebandwurm stellt ein solches andere in ihrer Ruhe stören (z.B. Teppichklopfen, Holzhacken Risiko dar, der bei Kühen zu Fehl- oder Totgeburten führen etc.), und lärmintensive Geräte und Maschinen, die nicht dem kann. Es müssen mindestens drei Monate vergehen, bis der Geltungsbereich der Geräte- und Lärmschutzverordnung (32. Kot beim stehenden bzw. zu erntenden Futter einigermaßen BImschV) unterliegen und deren Einsatz / Betrieb andere in entfernt ist und die weitere Verwendung des Erntegutes für ihrer Ruhe stören, dürfen nur an Werktagen (montags bis Mensch und Tier zumutbar ist. samstags) in der Zeit von 7.00 bis 20.00 Uhr ausgeübt bzw. benutzt werden. Die Vorschriften nach dem Bundesimmissi- Wir möchten Sie als Hundebesitzer bitten, das Betreten der onsschutzgesetz, insbesondere die 32. Verordnung zur Durch- Kulturen zu unterlassen und auf den Wirtschaftswegen zu führung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Geräte und bleiben. Benutzen Sie Kot-Sammelgeräte, wenn Ihr Hund es Maschinenlärmschutzverordnung - 32. BImSchV -), bleiben einmal nicht mehr bis zu „seinem Platz“ schaffen sollte. Bitte unberührt. (Hinweis: Danach ist an Sonn- und Feiertagen sowie verschließen Sie unbedingt den Beutel bevor Sie ihn in einem werktags zwischen 20.00 und 7.00 Uhr der Betrieb von Geräten Abfallsammelbehälter entsorgen! und Maschinen in Wohngebieten verboten. Darüber hinaus dürfen Freischneider, Grastrimmer/Graskantenschneider, Ihr Bürgermeisteramt Laubbläser und Laubsammler werktags auch in der Zeit von 7.00 bis 9.00 Uhr und von 13.00 bis 15.00 Uhr nicht betrieben werden, es sei denn, sie tragen das Umweltzeichen der EU.)

Lärmbelästigungen in der wärmeren Jahreszeit § 6: Lärm durch Tiere Alle Jahre wieder – vor allem in den Monaten zwischen März Tiere, insbesondere Hunde, sind so zu halten, dass niemand und September – häufen sich die Beschwerden beim Bürger- durch anhaltende tierische Laute mehr als nach den Umständen meisteramt über Lärmbelästigungen verschiedenster Art. unvermeidbar gestört wird. Unabhängig von den geltenden Rechtsvorschriften appellieren wir hier an das Verständnis und die gegenseitige Rücksicht- Bitte beachten Sie diese Regelungen zum Schutz vor nahme der Berghauptener Bürgerrinnen und Bürger. Ein unnötigem Lärm und tragen dadurch bei zu einem bürger- persönliches Wort, ein klärendes, sachliches Gespräch unter schaftlichen und rücksichtsvollen Miteinander in unserer Nachbarn führt am ehesten zum Erfolg. Starrsinn, Dickköpfig- Gemeinde. keit und gegenseitige Provokationen dagegen schüren den Konflikt und führen zu keiner Lösung. Deshalb unser Rat: Spre- Ihr Bürgermeisteramt chen Sie miteinander. Streitigkeiten lassen sich so oftmals vermeiden, bevor ein „Nachbarschaftskrieg“ entsteht. Fortsetzung folgt Seite 11 Woche 30 Berghaupten aktuell Freitag, 27. Juli 2018 9

Sozialstation Kinzigtal Auf dem Abtsberg 6, 77723 Gengenbach Bereitschaftsdienste Telefon: 07803/934793, Fax: 07803/934774 - Pflege zu Hause – Betreuung und Beratung rund um die Uhr. Wir bieten kompetente medizinische und pflegerische Betreuung für alle Bereiche des täglichen Lebens. Dazu Ärzte gehören: • Körperpflege • Hilfen im Haushalt • Medizinische Behandlung nach ärztlicher Verordnung Notfallpraxen und Ärztlicher Bereitschaftsdienst • Nachbarschaftshilfe • Essen auf Rädern Patienten können bei akuten Erkrankungen ohne vorherige • Hausnotruf Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfall- • Diabetesberatung praxen kommen: • Beratung durch ausgebildete Wundmanager – , Josef-Wurzler-Str. 7, 77855 Achern • Unterstützung bei der Beantragung von Pflegegeld Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von Und vieles mehr. 9 bis 13 Uhr und 16 bis 20 Uhr Notfalltelefon 24 Stunden am Tag: 07803/934793 Hier erreichen Sie immer einen Mitarbeiter. – Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 22 Uhr Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr Pflege im Kinzigtal Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr Pflegend – Beratend – Betreuend – Offenburg / Kinder , Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Leitung: Liselotte Schilli und Harald Dierking Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr Am Winzerkeller 15, 77723 Gengenbach Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr Telefon 07803/980923, Fax 07803/980924 – , Klostenstraße 19, 77933 Lahr Der mobile Pflegedienst für Sie und Ihre Angehörigen, Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr seit 1993. • 24-Stunden-Bereitschaft – , Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach • Grundpflege Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag • Behandlungspflege nach ärztlicher Verordnung von 9 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr • Hauswirtschaftliche Versorgung Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst – auch • Hausnotruf außerhalb der Öffnungszeiten - über die zentrale Rufnummer 116 117 zu erreichen. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/ Dorfhelferin Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren. Wir arbeiten für Familien im ländlichen Raum - wenn die Mutter krank ist, - wenn die Hausfrau in Kur ist, - wenn ein Kind geboren wird, - wenn aus anderen Gründen die Hausfrau und Mutter fehlt. Ambulante Dienste Melden Sie sich bei der Einsatzleiterin Fr. Stecher-Bartscher, , Tel. 6933 oder 969912

Ökumenische Sozialstation St. Martin Gengenbach- e.V. Leutkirchstraße 32a, Telefon 07803/980540 Deutsches Rotes Kreuz Wir begleiten Sie und betreuen Sie zu Hause • Grundpflege Gengenbach • Behandlungspflege nach ärztlicher Behandlung • Hauswirtschaftliche Versorgung • Betreuung Beratung und Auskunft im Sozialbereich: • Hausnotruf - Tag + Nacht, Sonn- und Feiertag 0160/96351848 (Herr Litterst) • Essen auf Rädern Sanitätsdienst: Nähere Auskünfte und Beratung Wir bitten alle Veranstalter, die einen Sanitätsdienst benötigen, Telefon: 07803/980540 sich mindestens vier Wochen vorher zu melden bei: M. Schulz 0175/7091804 ab 17.00 Uhr

Wir wünschen ein schönes Wochenende! 10 Freitag, 27. Juli 2018 Berghaupten aktuell Woche 30

Notrufe: Störungsdienste: Polizei 110 Wassermeister J. Lienhard 0172 /7677450 Feuerwehr/Rettungsdienst 112 Gas: Badenova 0800 /2767767 Allg.ärztlicherNotfalldienst116 117Strom:E-WerkMittelbaden 07821/28 00 KinderärztlicherNotfalldienst0180/60 78 111Kabel-TV: Unitymedia 0221 /466 19100 AugenärztlicherNotfalldienst0180/60 78 100 ZahnärztlicheNotrufnummer0180/3222 55511 Giftnotruf (Uni-Klinik FR) 0761 /19240 Tiernotruf 0781 /966 67 60 Landratsamt 0781 /805-0

Ortenau Klinikum Gemeindeverwaltung Durch- 89-0 07803/9677-0 Offenburg-Gengenbach Berghaupten(Rathaus): wahl SozialstationSt. Martin980540Bürgermeister PhilippClever-20 Zentrale /Bürgerbüro, Melissa Göppert, -30 Einwohnermeldeamt, Pässe Anja Hug, undAusweise/Amtsblatt Nadine Reinshagen -45 Polizeiposten Gengenbach9662-0 Ratschreiber, HauptamtRalfHertle-40 RechnungsamtRobert Vogt -50 Dorfhelferinnen(Einsatzleitung)6933 Gemeindekasse KarinSuhm-55 Kath.Kindertagesstätte St.Georg 92773-0 Vermietungen /FundbüroBeate Schätzle -60 Bau- undStandesamt, Grundschule Berghaupten4431 Andrea Lienhard -70 Kinderbetreuung 0160 / Schlosswaldhalle 40630BauhofHubert Bruder 96316589 Ziegelwaldschule(Hauptschule 0170 / mitWerkrealschule) undHeinrich- 96 86-0 Förster (Gemeindewald) PeterZink 9002117 Heine-RealschuleGengenbach Marta-Schanzenbach-Gymnasium 0162 / 93 88-0 Förster (Privatwald) JosefNolle Gengenbach 2535726

Apothekennotdienst Freitag, 27.07.2018: Apotheke Haaß Heimburgstraße Tel.: 0781 -66712 Heimburgstr. 1, 77656 Offenburg (Albersbösch) Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Samstag, 28.07.2018: Apotheke zur Eiche Tel.: 07831 -6335 Gustav-Rivinius-Platz 1, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr Sonntag, 29.07.2018: Marien-Apotheke Zell Tel.: 07835 -202 Hauptstr. 57, 77736 So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr Montag, 30.07.2018: Einhorn-Apotheke Caunes Tel.: 0781 -77337 Hauptstr. 88, 77652 Offenburg (Innenstadt) Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr Dienstag, 31.07.2018: Kloster-Apotheke Haslach Tel.: 07832 -8889 Klosterstr. 2, 77716 Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr Mittwoch, 01.08.2018: Apotheke Zunsweier Tel.: 0781 -53456 Am Kirchberg 2, 77656 Offenburg (Zunsweier) Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr Donnerstag, 02.08.2018: Kinzigtal-Apotheke Haslach Tel.: 07832 -3429 Lindenstr. 5, 77716 Haslach im Kinzigtal Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Freitag, 03.08.2018: Marien-Apotheke am Turm Tel.: 07803 -5710 Hauptstr. 24, 77723 Gengenbach Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Woche 30 Berghaupten aktuell Freitag, 27. Juli 2018 11 Ferienjobs im Bauhof zu vergeben Wasser des Waldsees hat „ausgezeichnete In den Sommermonaten suchen wir urlaubsbedingt noch nach Badewasserqualität“ Aushilfskräften (Schüler, Studenten etc.), die ihr Taschengeld Die neuerliche, regelmäßige Untersuchung des Seewassers mit einem Ferienjob im Gemeindebauhof aufbessern möchten. vom 17.07.2018 hat ergeben, dass dem See vom Analyselabor erneut eine „ausgezeichnete Badewasserqualität“ bescheinigt Interessenten wenden sich bitte an Bauhofleiter Hubert Bruder, werden konnte. Wir wünschen daher allen Badegästen viele Tel. 0160 / 96316589, oder an das Rathaus, Robert Vogt, Tel. unbeschwerte Stunden an unserem Waldsee! Die ausführli- 9677-50. chen Ergebnisse finden Sie auf unserer Homepage unter Gemeinde/wichtige Einrichtungen/Waldsee.

Ihr Bürgermeisteramt Wichtige Hinweise zum richtigen Parken Zum Begriff „Parken“: Wer sein Fahrzeug verlässt oder länger als drei Minuten hält, der parkt im Sinne der Straßenverkehrs- ordnung (StVO). Aus dem Gemeinderat

• Das Parken auf Gehwegen ist grundsätzlich untersagt! Diese Regelung dient dem Schutz von Fußgängern und hier insbesondere der Kinder. Ebenso sind Mütter oder Väter mit Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates Berg- Kinderwagen, Rollstuhlfahrer und ältere Menschen mit haupten findet statt am Gehhilfen o.ä. betroffen. Diese müssen wegen rücksichtslos geparkter Fahrzeuge allzu oft vom Gehweg auf die Fahrbahn Montag, den 30. Juli, um 19.30 Uhr ausweichen und geraten so unnötig in gefährliche Situati- im Bürgersaal, Altes Schulhaus onen. Deshalb: „Autos gehören auf die Straße, nicht auf den Gehweg!“ Hierzu sind die Einwohner herzlich eingeladen.

• B itte achten Sie beim Parken auch darauf, dass die unge- Tagesordnung: hinderte Ein- und Ausfahrt zu Privatgrundstücken jeder- zeit möglich ist. Das Parken ist auf schmalen Fahrbahnen 1. Fragen der Einwohner zu Gemeindeangelegenheiten auch gegenüber einer Ein- bzw. Ausfahrt unzulässig. 2. Anfragen aus der Mitte des Gemeinderats 3. Antrag auf Prüfung der Bebaubarkeit des Grundstücks • V or und hinter Kreuzungen und Einmündungen besteht Flst-Nr. 269/6, Talstraße bis zu je 5 m von den Schnittpunkten der Fahrbahnkanten 4. Stellungnahme zu Bauanträgen ein Parkverbot. a) Neubau einer Dachgaube und Nutzungsänderung des ehem. Speichers, jetzt Dachgeschoss, zu Wohn- • D as Parken in verkehrsberuhigten Bereichen wie z.B. zwecken, Alte Straße 19 zwischen Schule und Rathaus/Minikreisel (Achtung: Hier gilt b) An- und Umbau des bestehenden Wohnhauses, Hoh- Schrittgeschwindigkeit!) ist nur auf ausdrücklich dafür ackerstraße 11 vorgesehenen und markierten Flächen zulässig. Bitte 5. Unterbringung von Flüchtlingen: benutzen Sie die zahlreich vorhandenen Parkplätze im Hof H ier: Information über die neue Zuweisungsquote in der zwischen Rathaus und Altem Schulhaus. Anschlussunterbringung und weiteres Vorgehen 6. Sozialer Wohnungsbau: Vorstellung Planung wwg-Archi- • D as Parken auf der linken Fahrbahnseite ist verboten. tekten und weiteres Vorgehen Beim Anfahren besteht nämlich eine erhöhte Unfallgefahr, 7. Zusätzlicher Bedarf an Kapazitäten in der Kinderbetreuung weil der Fahrzeugführer den Fahrstreifen wechseln und auf (Ü3) den fließenden Verkehr auf beiden Fahrbahnen achten muss. 8. Schimmelbefall in der Schlosswaldhalle Hier: Infos und weiteres Vorgehen • A chten Sie beim Parken bitte auch darauf, dass für die 9. Antrag der Grundschule auf Erhalt des Tulpenbaumes im Durchfahrt bzw. das Wenden von Müllfahrzeugen insbeson- Schulhof dere in engen Straßen, Sackgassen oder auf Wendehäm- 10. Dritte Änderung des Flächennutzungsplans mern immer genügend Platz bleibt. 11. Sanierung der Leichenhalle hier: Info über Sachstand und Kosten • G rundsätzlich sollte beim Parken eine Restdurchfahrtsbreite 12. Annahme von Spenden von mindestens 3,00 m zwischen Fahrzeug und gegenüber- 13. V orläufiger Jahresabschluss Zweckverband Gewerbepark liegendem Fahrbahnrand bzw. einem dort bereits abge- Vorderes Kinzigtal stellten Fahrzeug unbedingt verbleiben, um sicherzustellen, 14. Mitteilungen der Verwaltung dass im Notfall die Durchfahrt für Feuerwehr- und Rettungs- 15. B ekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlichen fahrzeuge jederzeit gewährleistet ist. Bitte bedenken Sie, Sitzungen dass im Falle eines Falles eine schnelle Hilfeleistung durch eine ungehinderte Zufahrt der Rettungskräfte Philipp Clever, Bürgermeister über Leben und Tod entscheiden kann!

Verstöße werden durch die Polizei ständig kontrolliert und können mit Verwarnungsgeldern geahndet werden. Bitte Fundsachen beachten Sie diese Hinweise und tragen Sie dadurch zu mehr Rücksichtnahme und Sicherheit im Straßenverkehr bei.

Ihr Bürgermeisteramt • 2 Schlüssel 12 Freitag, 27. Juli 2018 Berghaupten aktuell Woche 30 Die Gemeinde gratuliert Müllabfuhr

Donnerstag, 02.08.2018 Graue Tonne

Bürger Aktiv

Zeichnen und Aquarellieren Jeden Donnerstag von 18.30 bis 21.00 Uhr im Seniorenraum, Am 19.07.2018 feierte das Ehepaar Grubski eiserne Hoch- Altes Schulhaus. zeit – herzlichen Glückwunsch zu 65 Jahren Ehe! Für Anfänger und Fortgeschrittene! Neuzugänge sind herzlich willkommen. Auskunft : A. Vollmer, Tel. 0781/53505

Jobbörse der Stadt Gengenbach Landratsamt

In unserer Jobbörse haben Betriebe, Firmen und Privatper- sonen die Möglichkeit, kostenfrei Stellenangebote aus unserer Holger Schütz, Amt für Waldwirtschaft: „Trockenheit und Region auszuschreiben. Sollten Sie an einer Stellenausschrei- Wärme führen zu erhöhter Waldbrandgefahr“ bung Interesse haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbin- Besondere Vorsicht beim Umgang mit Feuer geboten dung (Redaktionsschluss: dienstags um 15 Uhr). Wir stehen Durch die ungewöhnlich trockene Witterung in den vergan- Ihnen auch gerne für Rückfragen zur Verfügung. genen Monaten und die aktuell hohen Temperaturen ist die BürgerService der Stadt Gengenbach, Adlergasse 1, Zimmer Waldbrandgefahr in unseren Wäldern stark angestiegen. Auch 4, Telefon: 07803/ 930 116, E-Mail: wenk-christine@stadt- in der nächsten Zeit besteht im ganzen Land und auch im Orte- gengenbach.de naukreis hohe Waldbrandgefahr. Um Waldbrände zu vermeiden, sollten Waldbesucher und im Wald arbeitende Menschen Die aktuellen Stellenangebote: besondere Vorsicht walten lassen. Die meisten der Waldbrände I. Küchenhilfe entstehen durch Fahrlässigkeit und wären daher weitgehend ab sofort gesucht, flexible Arbeitszeit, auf 450-Euro-Basis. vermeidbar. Wenn es doch einmal zu einem Brand kommt, ist Landgasthof Kranz, Ohlsbach, Telefon: 07803/ 3312 es wichtig, dass er so schnell wie möglich und mit genauer Ortsangabe gemeldet wird. II. Spülhilfe Auf 450-Euro-Basis Das Amt für Waldwirtschaft bittet die Waldbesuchenden, 1-2 Abende pro Woche von 17.00 Uhr bis 22.00 Uhr folgende Regeln zu beachten: Nähere Information unter 07803/964880 oder info@rebstock- • V om 1. März bis 31. Oktober gilt im Wald ein grundsätzliches fussbach.de Rauchverbot • F euer machen ist nur an den offiziellen, fest eingerichteten Feuerstellen auf den Grillplätzen erlaubt. Bei örtlich beson- ders hoher Brandgefahr kann das Feuer machen von den unteren Forstbehörden auch an den offiziellen Feuerstellen verboten werden.

• N icht gestattet ist das Grillen im Wald auf mitgebrachten Grillgeräten.

29. Juli 1943 Marlene Gerriets, • O ffenes Feuer außerhalb des Waldes muss mindestens 100 Schützenbergstraße 9 75 Jahre Meter vom Waldrand entfernt sein.

2. August 1938 Renate Herrmann, • A uch an den erlaubten Stellen muss das Feuer immer beauf- Rosenstraße 7 80 Jahre sichtigt und vor dem Verlassen unbedingt vollständig gelöscht werden. Altersjubiläen werden künftig nur noch ab dem 70. Geburtstag, jedem fünften weiteren Die aktuelle Waldbrandgefahrenprognose (Waldbrandgefah- Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jedem renindex WBI) kann im Internet unter www.Deutscher Wetter- folgenden Geburtstag veröffentlicht. dienst.de abgerufen werden. Woche 30 Berghaupten aktuell Freitag, 27. Juli 2018 13

Unter dem Thema „Liebe“ trafen wir uns in der kath. Kirche St. Georg und erlebten einen wunderschönen Gottesdienst, den Mitteilungen anderer Behörden die Kinder mit ihren Erzieher/innen gestaltet haben.

Ein herzliches Dankeschön an Herrn Prof. J. Kiggundu der mit uns den Gottesdienst gefeiert hat. Das Finanzamt Offenburg informiert: In der Internet-Anwendung "Mein Elster" sind die Körper- Nach dem Gottesdienst ging es frohen Mutes auf die Wande- schaftssteuererklärungen für 2017 freigegeben. Dabei ergeben rung, bei der einige Mutproben zu bewältigen waren. Am See sich umfangreiche Änderungen. angekommen warteten schon die Eltern mit leckeren Grill- Aufgrund von Anfragen aus der Bevölkerung soll das Thema würsten auf die Kinder und so konnte der Abend gemütlich „Elster: Die Steuererklärung für Vereine“ vorgestellt werden. ausklingen. Dazu sind alle interessierten Vereinsvertreter/innen herzlich eingeladen. Wir wünschen unseren Schulanfängern nach den Sommerfe- rien einen guten Start in die Schule mit viel Mut und Vertrauen, Folgende Veranstaltungen sind geplant: das Neue und Unbekannte zu wagen. Freitag, 03.08.2018; 14:00 Uhr und Freitag, 10.08.2018, 14.00 Den Eltern wollen wir danke sagen für ihre langjährige gute Uhr. Die Veranstaltung findet in der Zentralen Informations- Zusammenarbeit und für das Vertrauen, das sie uns entgegen- und Annahmestelle, Carl-Blos-Str. 2a, Offenburg statt. gebracht haben.

Anhand einer ca. 2 stündigen Präsentation und einer Live- Anette Brüderle mit Team Vorführung wird die Registrierung in Elster (Organisationszer- tifikat) und die Erstellung einer "Vereinserklärung" erläutert. Darüber hinaus stehen Ihnen die Experten des Finanzamtes für eine individuelle Beratung zu diesem Thema zur Verfügung.

Das Finanzamt verfügt über WLAN, wer ein Notebook besitzt und Fragen hat, kann auch gerne das Notebook mitbringen, Aus- und Weiterbildung um den Vorgang im Nachgang zur Veranstaltung am eigenen Gerät zu besprechen.

Zur besseren Planung der Veranstaltung bittet das Finanzamt um telefonische Anmeldung unter 0781/12026-0. Weitere Bildungsangebote

Den Service, dass eigene Notebook mitzubringen bietet das Finanzamt im Übrigen auch während der Sprechzeiten der zentralen Informations- und Annahmestellen gegen telefoni- Lebensmittel – zum Wegwerfen zu schade! sche Voranmeldung an. Ausstellung auf der Landesgartenschau Lebensmittel sind wertvoll und ernähren die Menschen - Ihr Finanzamt Offenburg dennoch landen viele davon im Müll. Nach Schätzungen werden in Deutschland rund die Hälfte aller Lebensmittel weggeworfen. Dieser Problematik widmet der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Ortenaukreises eine Ausstellung mit dem Titel „Weniger ist To urist Information mehr“. Die interaktive Ausstellung wird von Dienstag, 31.Juli, bis einschließlich Sonntag, 12. August 2018 auf der Landes- gartenschau in Lahr beim „Treffpunkt Ortenau“ des Land- ratsamts im Seepark gezeigt. Unter dem Motto „Lebensmittel wertschätzen“ gibt es Vieles rund um die Lebensmittelver- Kultur- und Tourismus GmbH Gengenbach schwendung zu erfahren. Im Winzerhof Wo fallen Lebensmittelabfälle an? Wie plane ich meine 77723 Gengenbach Einkäufe? Wie bewahre ich Lebensmittel auf, damit sie länger Tel. 07803 / 930-143 haltbar sind? Was verbirgt sich eigentlich hinter Mindesthalt- Fax 07803 / 930-142 barkeits- und Verbrauchsdatum? Dies sind nur einige der e-mail: [email protected] Fragen, mit denen sich die einzelnen Stationen der Ausstellung beschäftigen. Interaktive Stationen laden zum Mitmachen ein.

Wer die Ausstellung verpasst, hat während der letzten Garten- schauwoche vom 8. bis 14. Oktober eine weitere Chance. Dann ist der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft noch einmal mit Aus der Kindertagesstätte einer Themenwoche vor Ort.

Weitere Informationen gibt es unter www.abfallwirtschaft- Abschlussgottesdienst ortenaukreis.de oder bei der Abfallberatung unter Telefon 0781 Am Freitag, den 20.07.2018 durften wir, gemeinsam mit 805-9600. unseren diesjährigen Schulanfängern ihren Eltern, Großeltern und Verwandten den alljährlichen Abschlussgottesdienst feiern. 14 Freitag, 27. Juli 2018 Berghaupten aktuell Woche 30

Abfahrt: Samstag, 11.08.2018 um 16:00 Uhr an der Schlosswaldhalle Sprechtage Berghaupten

Rückfahrt: 1 Std. nach Rennende fährt der Bus ab. Ankunft in Berg- Beratung im Sozialrecht: haupten an der Schlosswaldhalle wird ca. 01:00 Uhr sein. Die Sprechtage der VdK Sozialrechtsschutz gGmbH in Offen- burg finden am Dienstag, den 21. und am Donnerstag, den Alle Gespannfahrer und Solisten des MSC Berghaupten 23. August in der VdK-Servicestelle am Kronenplatz 1 im werden auf der Grasbahn in Hertingen ans Startband rollen. Gesundheits- und Servicezentrum (barrierefrei) statt. Die Bahn mit ihrem speziellen Charakter sorgt unter Flutlicht immer für spannenden Motorsport. Die Beratung und rechtliche Vertretung umfasst die Rechtsge- biete aller gesetzlichen Sozialversicherungen (Kranken-, Unfall-, Renten-, Arbeitslosen und Pflegeversicherung). Ebenso werden Mitglieder sowohl im Schwerbehinderten- und sozialen Entschädigungsrecht als auch in der Grundsicherung für Arbeitssuchende und im Alter vertreten. Eine vorherige Obst- und Gartenbauverein Berghaupten Terminvereinbarung unter Tel. 07 81 / 92 36 68-0 ist erfor- derlich. Deutsche Rentenversicherung 20. Bauernmarkt am Samstag, 25.08.2018 Außenstelle Offenburg: An alle Kunsthandwerker und bäuerliche Marktbeschicker. Okenstr. 27, 77652 Offenburg, Wir wollen auch dieses Jahr wieder ein attraktives Warenan- Tel. 0781 / 63915-0, Fax: 0781 / 63915-20 gebot anbieten, deshalb wäre es schön, wenn sich viele Beschicker anmelden würden. Sprechzeiten: Es sind noch wenige Plätze frei. Montag bis Mittwoch 8 bis 12 Uhr und Anmeldeschluss: Samstag, 11.08.2018 13 bis 16 Uhr Donnerstag 8 bis 12 Uhr und Info und Anmeldung bei Ludwig Breig, Tel. 2815 oder Franz 13 bis 18 Uhr Bruder, Tel. 2434 Freitag 8 bis 12 Uhr Die Vorstandschaft Eine vorherige telefonische Terminvereinbarung wird OGV Berghaupten empfohlen. Bitte bringen Sie zur Beratung die vorhandenen Versiche- rungsunterlagen und den gültigen Personalausweis mit.

RMSV Berghaupten e.V. Vereine und Organisationen Vereinsausflug am 01.09.2018 nach Stuttgart Abfahrt: 07.30 Uhr am Sportplatz

Preis: 35,00 € Erwachsene 15,00 € Kinder ab 11 Jahren MSC Berghaupten Im Fahrpreis enthalten sind: Frühstück und Abendessen Mercedes Benz Museum Stuttgart Grasbahnrennen Hertingen 11.08.2018 Stocherkahnfahrt Tübingen Der MSC Berghaupten plant mit einem Bus zum Grasbahn- rennen nach Hertingen zu fahren. Programmablauf Dies ist aber von der Teilnehmerzahl abhängig. Bei mindestens – 07.30 Uhr Abfahrt 25 Anmeldungen wird ein Bus fahren. – 08.30 Uhr Frühstück- Huber Hof, Iffezheim Wer gerne mitfahren möchte, soll sich spätestens bis Dienstag, – 11.30 Uhr Mercedes Benz Museum, Stuttgart den 31.07.2018 unter [email protected] oder bei – 13.30 Uhr Weiterfahrt nachTübingen Michael Wurmseher, Tel. 0176/62097721 verbindlich anmelden. – 15.00 Uhr -16.00 Uhr Stocherkahnfahrt, Tübingen – 18.00 Uhr Abendessen im Fuxxbau, Kosten der Fahrt: Anmeldung bitte bis zum 27.08.2018 Vereinsmitglieder 25 EUR (inkl. Eintritt Rennen) an Bernd Zehnle, Tel. 922449 oder Martin Lienhard, Tel. Nicht Vereinsmitglieder 30 EUR (inkl. Eintritt) 9267901 Der Betrag muss im Bus entrichtet werden. Die Info, ob die Busfahrt stattfindet, wird dann in der nächsten Bitte den Fahrpreis auf das Konto des RMSV überweisen. Ausgabe des Amtsblattes bekannt gegeben. Wenn eine ausreichende Zahl von Anmeldungen vorliegt, ist IBAN: DE 67664513460000 016833 die Fahrt wie folgt geplant: Sparkasse Gengenbach Woche 30 Berghaupten aktuell Freitag, 27. Juli 2018 15

Je nach Wetterlage ist auch eine kürzere Variante von ca. 11 Kilometer möglich. SV Berghaupten Rucksackvesper wird empfohlen. Die lange Tour hat circa 17 Kilometer bei 400 Höhenmetern; die kurze Tour circa 14 Kilometer bei 80 Höhenmetern. Treffpunkt um 7.50 Uhr am Bahnhof Gengenbach, Rückkehr Fußballsport um 18.12 Uhr. Die Vorbereitung auf die neue Saison 2018/2019 hat begonnen: Die Wanderführungen haben Erhard Krüger, Tel. 07803 / 3950, und Walter Suhm. Samstag, 28.07.2017 Gäste sind herzlich willkommen. 10.30 Uhr: SG Unterharmersbach C – SG Berghaupten C 15.00 Uhr: SVB 1 – FV Wagshurst (1. Runde Bezirkspokal) 18.00 Uhr: SVB – (AH)

Freitag, 03.08.2018 Offenburger Tafel e.V. 19.00 Uhr: VfR – SVB 1

Samstag, 04.08.2018 10.30 Uhr: SG Berghaupten C2 – SC Offenburg C Verkaufsstelle im Foyer der Kinzigtalhalle, Brambach- straße, Gengenbach

Neue Öffnungszeiten ab Donnerstag, 20.04.2017: Donnerstags von 12.00 - 14.00 Uhr

Neue Kunden dürfen sich gerne bei Frau Gerda Bohnert melden.

Nordic Walking läuft!! Warensortiment: Auswärts-Walken am Montag, 30. Juli 2018. Obst, Gemüse, Brot, Grundnahrungsmittel, Konserven, Milch- Treffpunkt 19.00 Uhr am Parkplatz Müller's Mühle, Danters- produkte, Fleisch- und Wurstwaren (nur verpackte Ware). bach. Im Dantersbach ist Feuerwehr-Fest. Nach unserer Runde Abgabemenge: lassen wir den Abend am Fest gemeinsam ausklingen. 1. Nach Wareneingang Wir freuen uns wie immer auf zahlreiche Teilnehmer. 2. Nach Anzahl der Kundenanmeldungen Kostenbeitrag: Wurstsalat-Essen am Montag, 13. August ca. 10 - 15 % der üblichen Ladenverkaufspreise Im Anschluss an unsere Nordic Walking Runde sind wir von Meic und Sandra eingeladen in die Räume des Schützenver- Die Offenburger Tafel betreibt die Ausgabestelle Gengenbach eins Berghaupten im Untergeschoss der Schlosswaldhalle als gemeinnütziger Verein. Die gegen einen geringen Kosten- Berghaupten. beitrag weiter gegebenen Waren werden der Tafel von Spon- Wir freuen uns über die Einladung und hoffen auf zahlreiche soren überlassen. “Esser”. Laut Satzung darf die Offenburger Tafel e.V. die Waren nur an bedürftige Menschen weitergeben und ist verpflichtet, dies Treff immer montags. dem Finanzamt gegenüber nachzuweisen. Betroffen sind 19.00 Uhr am Tennisplatz/Skiclubhaus, Bellenwaldstraße 30 in Personen, die sich in einer besonders schwierigen wirtschaft- Berghaupten. Neueinsteiger und Gäste sind immer herzlich lichen Notlage befinden, z.B.: willkommen. - Sozialgeld-Empfänger/innen Infos bei Beate Müller, Telefon 07803/601620 oder - Arbeitslosengeld-Empfänger/innen [email protected]. - Rentenempfänger/innen Zum Ausstellen des Ausweises wird um Vorlage der erforderli- Weitere aktuelle Infos und Termine auf unserer Facebook-Seite chen Unterlagen wie Renten-, Sozialgeld- oder Arbeitslosen- oder unter www.skiclub-berghaupten.de geldbescheid gebeten. Weiterhin erforderlich sind je ein Pass- foto der einkaufsberechtigten Personen (max. 2 pro Ausweis). Beratung und Ausweisverlängerung: Donnerstag 12.00 bis 14.30 Uhr, Ausgabestelle Gengenbach. Schwarzwaldverein Gengenbach Lebensmittelspenden sind immer willkommen und werden dankbar angenommen. Spendenbescheinigungen sind www.schwarzwaldverein-gengenbach.de möglich. Ansprechpartnerin: Frau Gerda Bohnert, Am Amselberg 17, Tel. 07803/2369 sowie alle Mitarbeiter Rundwanderung um Triberg Am Sonntag, 29. Juli fahren wir mit dem Zug nach Triberg. Von dort wandern wir über die Russenbuche, die Dreikaiser- felsen, das Prisenhäusle, die Inselklause, den Landschafts- garten, über Schönwald, dem Reinertonishof, dem Langen- Gengenbacher Pflegenetzwerk wald zum Bergwaldhof zur Einkehr. Dort treffen wir die Kurzwanderer. Diese fahren von Triberg mit dem Panoramabus bis zur Inselklause. Pflege- und Betreuungsheim Ortenau Klinikum Ab dem Bergwaldhof wandern wir gemeinsam über die Ökumenische Sozialstation St. Martin Langenwaldschanze, den Steinbruch, über Schonach- Pflegeheim am Nollen Kuckucksuhr und Triberg-Ehrenmal zum Bahnhof. 16 Freitag, 27. Juli 2018 Berghaupten aktuell Woche 30

Wir helfen Ihnen im Alter und bei Krankheit. Das Charlotte-Vorbeck-Team Wir informieren Sie rundum: in häuslicher Pflege, Betreuung, Ansprechpartnerin: Iris Gawron, Leiterin der Tagespflege Wohnen im Alter sowie Essen auf Rädern.

Wir beraten Sie in Finanzierungsfragen. Internet-Café für Senioren / -innen im Charlotte-Vorbeck- Wir helfen Ihnen gemeinsam und professionell. Haus Wir arbeiten gemeinnützig. Kommen Sie ins Internet-Café des Gengenbacher Pflegenetz- werkes. In Kooperation mit dem Familien- und Seniorenbüro Wir sind aktiver Partner des Familien- und Seniorenbüros bieten wir ein Internet-Café für Seniorinnen und Senioren an. und empfehlen deren Angebote und Veranstaltungen. Das Internet-Café im Charlotte-Vorbeck-Haus in der Kloster- straße 18 a (hinter dem katholischen Gemeindehaus St. Marien) Unsere Ansprechtelefone: ist von Montag bis Freitag jeweils von 14.30 bis 16.30 Uhr 07803 / 80 51 12 Pflege- u. Betreuungsheim Ortenau Klinikum geöffnet. 07803 / 98 05 40 Ökumenische Sozialstation St. Martin Auf Wunsch steht Schulungspersonal zur Verfügung. 07803 / 89 85 41 Pflegeheim am Nollen 07803 / 9214848 Charlotte-Vorbeck-Haus Begegnungsstätte im Charlotte-Vorbeck-Haus Unsere Angebote: Zur Begegnung laden wir alle Bürgerinnen und Bürger ein. Dabei besteht bei einer Tasse Kaffee oder einem sonstigen Wohnform der Zukunft ? ! Getränk die Möglichkeit an den verschiedensten Aktivitäten „Betreutes Wohnen“ und mehr...... mitzuwirken oder diese einfach erleben. Wollen Sie hierüber näheres wissen? Heinz Litterst gibt Ihnen Auskunft, Tel. 0160 963 518 48 Pflege- und Betreuungsheim Fußbach Am Sonntag, 29.07.2018 findet das alljährliche Sommerfest in Essen auf Rädern Fußbach statt. Wir beginnen den Tag mit einem Festgottes- Wir bringen Ihr Frühstück, Mittagessen und Abendessen zu dienst um 9:45 Uhr in der Heimkirche. Danach wird der Tag Ihnen nach Hause. durch ein abwechslungsreiches Programm begleitet. Für das Für Fragen oder für ein individuelles Angebot steht Ihnen das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Team „Essen auf Rädern“ zur Verfügung. Rufen Sie uns einfach Hierzu laden wir die Bevölkerung recht herzlich ein. an. Tel: 07803/6022923 oder per Mail: ear@sozialstation-gengen- Der Aktivitätenstrauß umfasst: bach.de Geschichten vorlesen, gemeinsames Singen, Tagesbetreuungstätte Charlotte-Vorbeck-Haus und Café Rätselraten oder Basteln, gemeinsames Backen oder Obst- Rondo salat herrichten, Zeitung lesen, Informationen über das tägliche Neben der bewähren Tagesbetreuung im Charlotte-Vorbeck- Geschehen in der Region und in der Welt, Haus gibt es ab 01. April 2017 einen weiteren Standort der themenbezogene Gedichte oder Gespräche, Bewegungs- Tagesbetreuung im ehemaligen Café Rondo beim Ortenau übungen, Spaziergänge und Vermittlung von Informationen Klinikum gleich neben der Sozialstation St. Martin für die mit Pflege und Betreuung zusammenhängen. weitere 17 Tagesgäste. Genießen Sie die gleichen Leistungen zu den gleichen Pflege- und Betreuungsheim Fußbach Öffnungszeiten wie im Charlotte-Vorbeck-Haus. Am Sonntag, 29.07.2018 findet das alljährliche Sommerfest in Rufen Sie uns an unter 07803 / 921 48 48. Fußbach statt. Wir beginnen den Tag mit einem Festgottes- Wir informieren und beraten Sie gerne. dienst um 9:45 Uhr in der Heimkirche. Danach wird der Tag durch ein abwechslungsreiches Programm begleitet. Für das Durch die zentrale Lage im Herzen der Stadt wird dem Gast leibliche Wohl ist bestens gesorgt. ermöglicht am öffentlichen Leben teilzunehmen. Hierzu laden wir die Bevölkerung recht herzlich ein. Im Mittelpunkt stehen Pflege von sozialen Kontakten und die Vermittlung von Hilfestellungen für den Alltag. Internetadressen der Partner des Gengenbacher Pflegenetzwerkes: Alle Gäste mit und ohne Pflegestufe werden fachlich kompe- www.sozialstation-gengenbach.de tent betreut. Gehbehinderte oder auf Rollstuhl angewiesene www.pflegeheim-am-nollen.de Gäste sind ebenfalls herzlich willkommen. www.pflege-betreuung-ortenau.de

Unsere Öffnungszeiten sind von Montag - Freitag von 8.00 – 16.30 Uhr. Individuell können wir auf Ihre Wünsche eingehen und nach Notwendigkeit die Betreuung länger einplanen. Seniorenhilfe PLUS e. V.

Beratung in Pflege- und Betreuungsfragen Wir sind ein gemeinnütziger Verein für Senioren, der pfle- Wir informieren Sie gerne in einem persönlichen Gespräch gende Angehörige entlastet und kostenfrei bei allen Seni- über unsere Angebote, Hilfeleistungen, Finanzierungen und orenfragen berät, informiert und unterstützt. vielem mehr rund um das Thema Pflege und Betreuung. -Pflege- und Sozialberatung- Wie erhalte ich einen Pflegegrad? Gerne geben wir Ihnen auch telefonische Auskunft unter der Ab Pflegebedürftigkeit erhalten Sie Geld von Ihrer Pflegekasse. Telefonnummer: 07803/ 921 48 48 Wir beraten Sie, wie die Feststellung eines Pflegegrads erfolgt. Rufen Sie uns an! Wir freuen uns auf Sie. Woche 30 Berghaupten aktuell Freitag, 27. Juli 2018 17

Unsere Sprechstunden sind: dienstags von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr und donnerstags von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr, außerhalb dieser Zeiten nach Verein- Kirchliche Mitteilungen barung.

Unsere Sprechstunde Wohnberatung: dienstags von 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr, außerhalb dieser Zeiten nach Vereinbarung. Pfarrgemeinde Unsere Geschäftsstelle und den Treffpunkt für Veranstal- tungen finden Sie in der Grabenstraße 21 in 77723 Gengen- St. Georg bach. Ansprechpartner: Berghaupten Monika Köbele Telefon 0 78 03 - 921 4661 www.kath-vorderes-kinzigtal.de Martina Quadbeck Telefon 0 78 03 – 93 470

Besichtigung der Musterwohnung für Assistenzsysteme Lindenstraße 7, 77791 Berghaupten Nächster Termin: Donnerstag, 16. August 2018, 17.00 Uhr Tel. 07803/3313, Fax 07803/ 7659 E-Mail: [email protected] Gemeinsames Essen ist etwas aus der Mode gekommen. www.kath-vorderes-kinzigtal.de Eigentlich schade! Pfarrei St. Marien Gengenbach, Benedikt-von-Nursia-Str. 1, Wir haben einen Weg. 77723 Gengenbach Wir laden zu einem gemeinsamen und unterhaltsamen Mittag- Tel. 07803/2274 – E-Mail: [email protected] essen einmal im Monat, immer am ersten Dienstag im Monat, Kaplan P. Josef Mandy, Tel. 07803/966 9621 ein. Unser Angebot richtet sich an Menschen, die gern einmal E-Mail: [email protected] außerhalb und in Gemeinschaft essen wollen. Ein Angebot für Pastoralreferentin Sonja Lang die Menschen, die nicht immer wissen, was sie für sich kochen Tel. 07803/922 790 – E-Mail: [email protected] sollen und für die, die sich gern einmal an einen gedeckten Tisch setzen wollen. Öffnungszeiten: Wir treffen uns zum gemeinsamen Mittagessen jeden ersten Mittwochs von 10.00 bis 12.00 Uhr Dienstag im Monat in Zipfelhusen, 77797 Ohlsbach. Donnerstags von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr Nächster Termin: Dienstag, 14.08.2018 um 12.00 Uhr. Anmeldung: bis Freitag, den 10.08.2018. Kostenbeitrag für das Treffen der Gruppen im Pfarrsaal: Menü 7,50 € incl. Getränke. Krabbelgruppe: Dienstags 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr Kirchenchor: Donnerstags 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr Haben Sie Lust das Gedächtnis mit Spaß und Freude zu trainieren? Gottesdienstordnung für die Woche vom 29. Juli – 05. Nächster Termin: Mittwoch, 19. September 2018 von 14:30 August 2018 Uhr bis 15:30 Uhr Kostenbeitrag: 2,50 € pro Termin und Teil- nehmer. Sonntagvorabend, 28. Juli 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Ortenau-Klinikum Gengenbach Eins rechts – eins links…. Strick-, Stick- und Häkelnach- 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach mittag für Jung und Alt, ab 14.30 bis 16.30 Uhr in der Seni- A ussendung der Ministranten für die Ministranten- orenhilfe PLUS e.V., Gengenbach wallfahrt nach Rom Nächster Termin: Donnerstag, 09. August 2018 von 14:30 Uhr Bitte beachten Sie: bis 16:30 Uhr. D er Vorabendgottesdienst in St. Martin entfällt während der Vakanzzeit Rommé, Mensch ärgere dich nicht und Co. Der fröhliche Spielenachmittag in der Seniorenhilfe PLUS e.V., Gengen- Sonntag, 29. Juli bach 8.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach Nächster Termin: Montag, 06. August 2018 von 14:30 Uhr bis 9.00 Uhr Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten 16:30 Uhr. 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg Bitte beachten Sie: Erzählcafé D ie Eucharistiefeier um 10.30 Uhr in der Stadt- Nächster Termin: Mittwoch, 01. August 2018 von 15:00 Uhr bis kirche St. Marien entfällt! 17:00 Uhr. 11.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst auf der Kornebene 11.45 Uhr Tauffeier, St. Bartholomäus Ortenberg Sturzprophylaxe - „In Bewegung bleiben – Stürze und die 16.00 Uhr ö kumenische Fahrzeugweihe am Feuerwehrhaus Folgen vermeiden“ (Gymnastik) Schwaibach 20.00 Uhr Rosenkranzgebet auf der Heiligenreute Am Freitag, den 27.07.2018 entfällt die Sturzprophylaxe! Donnerstag, 02. August Besuchen Sie uns auch im Internet. Hier finden Sie alle 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Termine und Infos immer aktuell: www.seniorenhilfe.plus 19.00 Uhr Eucharistiefeier M it Gedenken an Rita Schilli II. Opfer - Barbara u. Wilhelm Armbruster – Nikolaus Junker – Gerda Hilberer 18 Freitag, 27. Juli 2018 Berghaupten aktuell Woche 30

Samstag, 04. August Dienstag, 31.07.2018 14.00 Uhr T rauung – Brautpaar Sina-Maria Müller u. Tobias 09.30 Uhr – Armbruster 12.45 Uhr K inderbibelwoche „Das Geheimnis des bren- nenden Dornbusch“ im Hermann-Maas-Gemein- Sonntagvorabend, 04. August dezentrum. 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Ortenau-Klinikum Gengenbach K ostenbeitrag von 12,-- EUR bitte am ersten Tag 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach mitbringen. Bitte beachten Sie: D er Vorabendgottesdienst in St. Martin entfällt Mittwoch, 01.08.2018 während der Vakanzzeit 09.30 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim Fußbach (Pfr. Martiny) 09.30 Uhr – Sonntag, 05. August 12.45 Uhr K inderbibelwoche „Das Geheimnis des bren- 8.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach nenden Dornbusch“ im Hermann-Maas-Gemein- 9.00 Uhr Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten dezentrum. 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach Donnerstag, 02.08.2018 11.45 Uhr Tauffeier, St. Marien Gengenbach 09.30 Uhr – 20.00 Uhr Rosenkranzgebet auf der Heiligenreute 12.45 Uhr K inderbibelwoche „Das Geheimnis des bren- nenden Dornbusch“ im Hermann-Maas-Gemein- Herzlich laden wir ein… dezentrum. Seniorenteam – Tagesfahrt Ganztagesfahrt an den Bodensee Freitag, 03.08.2018 Ganztagesfahrt an den Bodensee, 07. August – Fahrt mit dem 09.30 Uhr – Apfelzügle, Abfahrtszeiten werden noch mitgeteilt. 12.45 Uhr K inderbibelwoche „Das Geheimnis des bren- nenden Dornbusch“ im Hermann-Maas-Gemein- dezentrum.

Samstag, 04.08.2018 14.00 Uhr Ö kumenische Trauung des Brautpaares Tobias Armbruster und Sina-Maria geb. Müller aus Berg- haupten in der kath. Kirche Berghaupten

Sonntag, 05.08.2018 10.00 Uhr G ottesdienst zum Abschluss der Kinderbibelwo- che und Taufe der Kinder Lotte Linz, Noah Diener aus Gengenbach und Elina Zipfel aus Berghaupten (Pfr. Martiny)

Grimmelshausenstraße 5, Tel. 07803/42 36, Alle anderen regelmäßigen, wöchentlichen Gruppen und Fax07803/600 110 Kreise schließen sich den Sommerferien an! Email: [email protected] http://www.evangengenbach.de

Bürozeiten: Franziskanisches Werk für Evangelisierung Montag - Freitag von 9.00 bis 11.30 Uhr Gengenbach „Spoleto“

Sprechzeiten: Pfrin. Deborah Martiny und Pfr. Moritz Martiny stehen für Di. 31.07. (17:30 Uhr): Anbetung, (18:30 Uhr) Eucharistiefeier Gespräche zur Verfügung; auf Wunsch können Sie gern einen Mi. 01.08. Lichterprozession (19:30 Uhr) zur Portiunkula- Termin vereinbaren. Kapelle am Vorabend zum Portiunkula-Tag. Wer nicht so gut zu Fuß ist, kann gerne bei der neuen Lourdes-Grotte verweilen. Sonntag, 29.07.2018 Treffpunkt im Hof von Haus La Verna, Kerzen können erworben 11.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst auf der Kornebene werden. D ie musikalische Gestaltung übernehmen die Alphornbläser aus . Do. 02.08. (ab 14:30 Uhr): Portiunkula-Tag im Gedenken an Es wird ein Bus-Shuttle angeboten! den Weihetag der originalen Portiunkula-Kapelle (Italien). Abfahrtszeiten Tour 1: Beginn mit Kaffee und Kuchen, um 15:00 Uhr wird ein Film 8.40 Uhr Hof Zimbus über die original Portiunkula - Kapelle in Assisi gezeigt, von 8.45 Uhr Autohaus Kern 15:30 Uhr bis 18:00 Uhr: Eucharistische Anbetung, Möglich- 8.50 Uhr Bushaltestelle Friedrichstr. keit zu Gespräch und Beichtgespräch, Abschluss des Fest- 8.55 Uhr Schwarzwaldapotheke tages mit Eucharistiefeier um 18:30 Uhr in unserer Assisi- 9.00 Uhr Hukla Kapelle. Wir laden herzlich ein. Abfahrtszeiten Tour 2: 9.50 Uhr Bushaltestelle Friedrichstraße Vorschau: 9.55 Uhr Schwarzwaldapotheke Fr. 07.09. (15:00 Uhr) – So. 09.09. (15:00 Uhr): „Wandern mit 10.00 Uhr Hukla dem Esel: Esel führen – Natur erspüren“ Ein Angebot für Allein- E in Unkostenbeitrag wird von der Firma Zimbus erziehende, Familien und alle Interessierte. Morgens finden erhoben. An diesem Sonntag ist in der Evang. Wanderungen mit dem Esel ab 10:00 Uhr statt (ca. 3 Stunden). Kirche kein Gottesdienst. Spirituelle Anstöße in der Natur helfen, unsere Sinne zu öffnen Woche 30 Berghaupten aktuell Freitag, 27. Juli 2018 19 und zu uns selbst zu kommen. Der Nachmittag ist frei für persönliche Interessen (z.B. Minigolf, Schwimmbadbesuch, Familien- und Seniorenbüro e. V. Bahnfahrten mit der Konus-Karte …) Bitte wetterfeste Wander- Gengenbach kleidung, Rucksack und feste Schuhe mitbringen. Leitung: Sr. www.fsb-gengenbach.de Stefanie Oehler, Regina Wagner (Tierhalterin). Bitte anmelden mit Kurs-Nr. 50441. Das Familien- und Seniorenbüro (FSB) ist für Sie da: Mo.10.09. (18:00 Uhr) – Fr. 14.09. (17:00 Uhr) - Ein Kurzurlaub UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: für Aktive: „Gehen, Lernen und Innehalten auf dem Kinzigtäler Montag bis Freitag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Jakobusweg – wenn ich gehe, geht’s“ (Guardini). Tägliche Montag, Dienstag von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Wanderungen auf dem Kinzigtäler Jakobusweg. Gehen als Donnerstag von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Meditation, gehen, weil es gut tut. Beim Gehen kann vieles Während der Sommerferien (26.07. – 07.09.2018) ist unser abfallen und wandernd sich wandeln. Spirituelle Anstöße Büro nachmittags geschlossen helfen, unsere Sinne zu öffnen für alles, was uns unterwegs begegnet und sich erschließt und hilft uns, zu uns selbst zu Leutkirchstr. 32, Eingang Altes Spital kommen. Bitte wetterfeste Wanderkleidung, Rucksack und Barriererfreier Eingang über den Haupteingang der Klinik feste Schuhe (evtl. Wander- oder Nordic-Walkingstöcke) mitbringen. Leitung: Sr. Stefanie Oehler mit Team. Bitte Tel. 07803 / 97 92 804 oder 97 92 805 anmelden mit Kurs-Nr. 50443. mailto: [email protected] Unsere Homepage: www.fsb-gengenbach.de Auskunft und Anmeldung: Haus La Verna, Spoleto e. V., Auf Wir freuen uns über Ihre Kommentare! dem Abtsberg 4a, 77723 Gengenbach, Tel.: 07803/601445, E-Mail: [email protected], Internet: www.spoleto- gengebach.de Bürger für Bürger Bei uns im Familien- und Seniorenbüro (FSB) steht die Förde- rung und Stärkung des sozialen und solidarischen Miteinan- ders in Gengenbach im Mittelpunkt. Alle BürgerInnen von Berghaupten und Ohlsbach sind herzlich Kulturelles eingeladen, unsere Angebote kennen zu lernen und zu nutzen. Die Angebote sind Generationen übergreifend, denn jede Generation kann etwas für die andere tun. Gemeinsam wollen wir gleichen Interessen nachgehen, voneinander lernen und Gengenbacher Nachtwächterrundgänge 2018 profitieren. Zusammen mit Kooperationspartnern bilden und von Mai bis Oktober bieten wir ein starkes Netzwerk. Unser Programm umfasst unterschiedliche Inhalte und Dienst- Die Gengenbacher Nachtwächter Heinrich Müller, Gerhard Steiner und Christian Wussler laden Sie und Ihre Gäste zu den leistungen in den Bereichen Gesundheit, Fortbildung, Freizeit- traditionellen Nachtwächterrundgängen auch im Jahr 2018 gestaltung und Alltagsunterstützung. ein. Die Rundgänge beginnen jeweils am Mittwoch- und Sams- Entdecken Sie unsere Angebote unter www.fsb-gengenbach. tagabend um 22.00 Uhr und führen durch die historische Alt- de stadt. An allen Stationen erklingt der Stundenruf. Möchten Sie sich gerne aktiv einbringen? Sie haben Ideen für Treffpunkt: 22.00 Uhr auf dem historischen Marktplatz vor dem uns? Kontaktieren Sie uns per Mail oder nutzen Sie unser Rathaus. Kontaktformular. Die Gengenbacher Nachtwächter freuen sich über eine rege Gerne auch bei einer Tasse Tee oder Kaffee in unseren Räumen. Teilnahme an Ihren Rundgängen Kommen Sie einfach zu unseren aktuellen Öffnungszeiten und laden Sie recht herzlich ein, daran teilzunehmen. vorbei. Bitte vormerken: Von Mi. 01.08.18 bis Sa. 30.10.18 beginnen Auf ein engagiertes Miteinander! die Rundgänge bereits um 21.00 Uhr. Ihr Team vom Familien- und Seniorenbüro

UNSERE VORTRÄGE: Bitte beachten: Da der Platz im Charlotte-Vorbeck-Haus Verschiedenes begrenzt ist, unbedingt vorher anmelden.

Freundeskreis Asyl im FSB Stadtbücherei Gengenbach Termin für das nächste Treffen: 05. September 2018, 20.00 Uhr Um die Familien besser unterstützen zu können (z.B. Paten- www.stadt-gengenbach.de schaften, Integration in die örtlichen Vereine, Hausaufgaben- hilfe ab Klasse 5, Wohnungssuche, Begleitung bei Amts- Öffnungszeiten: gängen, Dolmetschertätigkeiten) hat das Familien- und Senio- Tag vormittags nachmittags renbüro einen Freundeskreis Asyl gegründet. Montag geschlossen 15.00 bis 17.00 Uhr Wir freuen uns auf viele interessierte Mitbürgerinnen und Dienstag geschlossen 15.00 bis 17.00 Uhr Mitbürger! Mittwoch 9.00 - 11.00 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr Informationen erhalten Sie im FSB. Freitag geschlossen 15.00 bis 17.00 Uhr Spenden: IBAN DE55 664 513 46 000 000 58 94 Stichwort Jeden Dienstag von 15-16 Uhr findet weiterhin unsere beliebte „Freundeskreis Asyl“ Vorlese- und Bastelstunde für Vorschulkinder statt. Keine Anmeldung erforderlich! 20 Freitag, 27. Juli 2018 Berghaupten aktuell Woche 30

ACHTUNG : Warenabgabe im Schusterhäusle (neben St. Krabbelgruppen in Gengenbach – Liste Anna, Leutkirchstr. 31): Im FSB können Sie eine Liste aller Krabbelgruppen anfordern. Dienstag 9-11 Uhr und Donnerstag von 17-19 Uhr und Die Verantwortlichen der einzelnen Krabbelgruppen bitten wir, sonst nur nach Absprache! uns Änderungen (bei Ansprechpartnern, Uhrzeiten, Treff- punkte) mitzuteilen. Bitte beachten: In den Sommerferien vom 23.07. bis 10.09. ist das Schusterhäusle geschlossen Unsere Dienste: • A lter und Pflege: wir informieren unabhängig und neutral Bitte nichts vor die Tür stellen!!! über die sozialen Einrichtungen Gengenbachs (www.lug- In dringenden Fällen melden Sie sich bitte im Familien- und gengenbach.de, Startseite) Seniorenbüro. • Häuslicher Besuchsdienst (früher Nachbarschaftshilfe) • E inzelanleitung Babymassage für Eltern mit Babys von 0-1 Aktueller Bedarf: Jahr - Sommerkleidung • Einzelanleitung Kindermassage - R egenjacken, Sportkleidung, Sportschuhe für Kinder und • Elternberatung, Termine nach Vereinbarung Erwachsene • Vermittlung von Babysittern mit Babysitterdiplom - Damen- und Herrenschuhe (Herrenschuhe bis Gr. 43) • U nterstützung bei Kindergeburtstagen, Kinderbetreuung bei - Bunte Bettwäsche Festen - Handtücher • K ostenlose Beratung und Hilfestellung bei Anträgen, - Kinderwagen, Buggy, Babybadewannen, Babysafe, etc. außerdem haben wir Patientenverfügungen und andere - Koffer und Reisetaschen mit Rollen Formulare vorrätig - Spielsachen • Taschengeldbörse - Haushaltswaren (Geschirr, Töpfe, Pfannen u.a.) • Seniorenwerkstatt - H aushaltsgeräte (z. B Wasserkocher, Staubsauger, Bügel- eisen, Bügelbrett, Wäscheständer, Mikrowelle usw.) - Kühlschränke, Waschmaschinen (nicht älter als 10 Jahre) Unsere Gruppen und Kreise: - Funktionierende Näh- und Overlocknähmaschinen • Gymnastik (5 Esslinger) - M öbel – nach aktuellem Bedarf - (Schränke, Sideboards, Jetzt wieder montags, 17.30 Uhr Regale, Betten, kleine Couchgarnituren, Esstische und – Wo: Spielplatz, Birkenstraße stühle) Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Heidi Özbey, Tel. 9289060 Ab sofort bitte keine Winterkleidung mehr abgeben. • J etzt wieder Unterstützung im Internet-Café für Seni- Bitte stellen Sie keine Kartons oder Säcke vor die Tür! oren im Charlotte-Vorbeck-Haus Nächster Termin: Samstag, 04.08.2018 Bei Abgabe von Klein-Möbeln bitte zuerst im FSB melden. Bitte kommen Sie frühzeitig. Das betreute Internet-Café schließt nach der Verabschiedung des letzten Gastes, spä- An dieser Stelle ganz herzlichen Dank an all die großzü- testens jedoch um 16.00 Uhr. gigen Spender, ob Privatpersonen oder Firmen, die dieses Herr Rose-Kielau steht Ihnen an jedem ersten Samstag im Angebot für Flüchtlinge und Asylbewerber erst möglich Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr für sämtliche Fragen rund um machen den Computer, Tablets, Smartphones usw. helfend zur Seite. Ansonsten sind Computer und Internet täglich zu den Häuslicher Besuchsdienst Öffnungszeiten der Tagesbetreuung nutzbar. Termin für das nächste Treffen: 03.09.2018 um 19.00 Uhr • L iteraritäten-Treff einmal im Monat, jeweils der 2. Dienstag im Monat von 10.00 – 11.30 Uhr im Konferenzraum im alten Es werden MitstreiterInnen gesucht für folgende Aufgabenbe- Spital reiche: Im August findet kein Literaritäten-Treff statt. - Einkäufe Nächstes Treffen: 18.09.2018 - Begleitung zum Arzt oder zu Ämtern • Schach im Bistro Cappuccino, jeden Freitag ab 14 Uhr, - Besuche zu Hause, vorlesen, spielen, spazieren gehen Ansprechpartner Herr Laubis, Tel. 60 03 27 - Demenzkranke betreuen • S eniorengymnastik: Nach Sommerpause jeden Mittwoch - Familienangehörige im Alltag entlasten 15-16 Uhr im Krähenäckerle, Alter 50 +, auch Männer herz- - B egleitung zu Gottesdiensten und anderen (kirchlichen) lich willkommen Veranstaltungen • English-Conversation Dienstags, 17.30 – 18.30 Uhr im Besprechungszimmer des Wer kann beim häuslichen Besuchsdienst mitmachen? Familien- und Seniorenbüros. Freie Unterhaltung zu diversen Jeder kann helfen, Themen – Englisch-Kenntnisse erforderlich - der in der Woche einige Stunden Zeit hat Sommerpause: 01.08. bis 10.09.2018 - der zuhören kann und verschwiegen ist • F ranzösisch lesen und übersetzen, jeden Donnerstag ab - der sich Taschengeld verdienen möchte 18.00 Uhr im FSB, Neueinsteiger herzlich willkommen - der mindestens 18 Jahre alt ist. • T raining im Fitness-Center, Montag, Dienstag, Mittwoch Auch Männer sind gefragt und Freitagvormittag in Elgersweier – Mitfahrgelegenheit bitte im FSB erfragen Gemeinsam statt einsam – Freizeitgestaltung in Gemein- • O ffenes Nähcafé im Charlotte-Vorbeck-Haus, mehrmals schaft im Jahr, Termine werden rechtzeitig bekanntgegeben Wir wollen die Menschen zusammenbringen zu gemeinsamen • T reff für Menschen mit Behinderung, Angehörige und Unternehmungen wie spazieren gehen, sich zum Kaffee verab- Interessierte nach Bedarf reden, Gespräche führen, walken, Konzerte, Kino – alles was • Trauerbegleitung, Kontakt: Barbara Ihme, Tel. 40445 gemeinsam mehr Freude macht als alleine. • B oule für Jedermann jeden Donnerstag ab 14.00 Uhr in der Gerne nehmen wir auch Ihre Vorschläge auf. Schneckenmatt, Herr Hoffmann, Tel. 62 37 Woche 30 Berghaupten aktuell Freitag, 27. Juli 2018 21

• Café-Welcome: Mittwochs, 15.30 H im großen Saal vom Treffpunkt: 11.30 Uhr am Weinhaus Renner, Bachanlage 2, Kath.-Gemeindehaus 77704 . Die Kosten betragen 49 Euro pro Person. • Baby-Café: Montags, 15.00 bis 16.30 Uhr in der Kinderta- Infos und Anmeldung bei der Renchtal Tourismus GmbH unter gesstätte Am Löwenbergpark, Mittelbau, Leutkirchstr. 48 [email protected] oder Telefon 07802 82600, max. (Eingang rechts an der Seite) – Anmeldung im FSB. 30 Personen. • Fitnesstest für SeniorInnen nach Vereinbarung • Babymassage auf Anfrage (Einzelanleitung, 3 Termine nach Kräuterzeit bei der Landesgartenschau Absprache bei Ihnen zu Hause) Was wächst denn da? Bei einer Kräuterführung am Rande der • Kindermassage ( Einzelanleitung, 3 Termine nach Absprache Streuobstwiese gibt es eine Menge an heilkräftigen und bei Ihnen zu Hause – hilfreich z.B. für die Konzentration, bei schmackhaften Kräutern zu entdecken. Anschließend gibt es Wachstumsbeschwerden, etc.) selbst gemachte Kräuterbutter und frisches Bauernbrot zum Genießen. Treffpunkt um 13 Uhr beim Landratsamt-Pavillon Taschengeldbörse auf dem Gelände der Landesgartenschau, Seepark, Lahr. Die Die Jugendlichen der Taschengeldbörse suchen einmalige und Teilnahme an der Führung ist kostenlos. Sie haben lediglich regelmäßige Jobs: den Eintritt für die Landesgartenschau zu bezahlen. Infos und - Gartenarbeit Anmeldung bei Monika Fischer von Kräuter-Seifen-Ortenau - PC-Heimservice unter [email protected] oder Telefon - Baby-Sitten, Babysitter mit Diplom 07821 22038, max. 15 Teilnehmer. - Einkaufen - Rasen mähen Offene Weinprobe mit Kellerführung - Blumen, Garten, Gräber gießen (während Ihrer Urlaubszeit) Genießen Sie die prämierten Weine der Weinmanufaktur - Hund ausführen Gengenbach-Offenburg und wählen Sie den Ort einfach selbst. - Regale ein- und ausräumen Verkostung und Kellerführung in Gengenbach sowie in Zell- - Fenster putzen Weierbach (Zeller Abtsberg). Treffpunkt um 15 Uhr, in der Wein- - Nachhilfe manufaktur Gengenbach-Offenburg eG, Am Winzerkeller 2, 77723 Gengenbach bzw. in der Vinothek mit historischem Und alles wobei Sie sonst noch Hilfe brauchen. Keller Zeller Abtsberg, Schulstr. 5, 77654 Offenburg/Zell- Weierbach. Die Kosten betragen 6 Euro pro Person. Infos und Anmeldung bis zum Vortag unter Telefon 07803 96580, max. 10 Personen.

Schlossbergführung Führung auf dem Schlossberg mit Geschichte über das Hotel Schloss Hornberg, Althornberg, erste Burg, zweite Burg, Donnerstags Schwarzwaldbahn – Viadukt, Geschichte der Firma Duravit in der Ortenau – und vieles mehr. Genießen Sie zum Abschluss ein Glas Sekt Genuss mit und einen kleinen Imbiss. Treffpunkt: 17 Uhr beim Hotel allen Sinnen Schloss Hornberg, Auf dem Schlossberg 1, 78132 Hornberg. Die Kosten betragen 7,50 Euro pro Person. Infos und Anmel- Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen Sinnen dung bis zum 01.08.2018 bei der Tourist-Information Hornberg Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag im unter Telefon 07833 79344 oder per Email an tourist-info@ Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die achte Runde hornberg.de, max. 15 Personen. geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von März bis Dezember laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen Besonder- Wildkräuterführung heiten der Region zu entdecken. Erleben Sie mit der Natur- und Kräuterpädagogin Monika Heiz- mann die pure Natur am Wald- und Wiesenrand mit anschlie- Am 2. August finden folgende Veranstaltungen statt: ßendem Wildkräuterbuffet im Landgasthaus Rebstock. Treff- punkt um 17 Uhr beim Landgasthaus Rebstock, Stöcken 8, Vesperwanderung auf dem Lautenbacher Hexensteig 77736 Zell a. H. Die Kosten für die Kräuterführung betragen 6 Mit einer Tour durch das Wanderparadies Lautenbach können Euro, die für das Wildkräutermenü 17,80 Euro. Infos und Sie den neuen Hexensteig mit Hexenhäuschen erkunden. Anmeldung unter Telefon 07835 7589. Entlang der 15 km langen Wanderstrecke genießen Sie an vier Stationen ein typisches Schwarzwälder Vesper mit süßem Klosterführungen mit Besichtigung der Ausgrabungen und Finale, inklusive Getränke. Die Vesperwanderung ist von des Infozentrums Donnerstag bis Sonntag außer an Feiertagen buchbar. Die Nach der Führung besteht die Möglichkeit im Gasthaus Adler Strecke ist separat ausgeschildert. Die Teilnehmer wandern eine OFFO-Wurst zu essen. Anmeldung ist erforderlich, direkt auf eigene Faust. Guide auf Wunsch möglich. Treffpunkt ab im Gasthaus Adler unter Telefon 07821 9897393. Das Kloster 9.30 Uhr beim Gasthof „Zum Kreuz“, Hauptstr. 66, 77794 Schuttern wurde im Jahre 603 vom irischen Mönch OFFO Lautenbach. Die Kosten betragen 45 Euro pro Person. Infos gegründet und zählte im 9. Jahrhundert zu den bedeutendsten und rechtzeitige Anmeldung im Voraus bei der Renchtal Klöstern der Karolingischen Zeit. Treffpunkt um 18 Uhr, vor der Tourismus GmbH unter [email protected] oder Klosterkirche Schuttern, Klosterstraße 1, Schuttern. Die Telefon 07802 82600. Kosten betragen 5 Euro pro Person. Infos und Anmeldung bei der Ortsverwaltung Schuttern unter Telefon 07821 6337761. Oberkircher Weinwanderung „Von der Höll ins Paradies“ Entlang der sieben Kilometer langen Wanderstrecke über die Wein-FEIER-Abend Burgruine Schauenburg erhalten die Weinwanderer ein Genuss am Donnerstag: Wein, Köstlichkeiten und Musik. 4-Gänge-Menü mit korrespondierenden Weinen. Wandern Sie Verbringen Sie einen Abend im Hof der Alde Gott Winzer mit von der „Höll ins Paradies“ und genießen Sie bei kulinarischen Live-Musik. Kulinarische Gaumenfreuden von Restaurants in Köstlichkeiten. . Dazu passende Weine, Sekt und Cocktails. 22 Freitag, 27. Juli 2018 Berghaupten aktuell Woche 30 Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Treffpunkt: 18 Kinzigtal goes vegan Uhr Alde Gott Winzer Schwarzwald eG, Talstr. 2, 77887 Donnerstag, 02.08.2018 um 19.00 Uhr Sasbachwalden. Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht > im SamstagsCafe Jilg in Berghaupten erforderlich. Wir freuen uns, uns in entspannter Atmosphäre zu nachhal- tiger, gesunder und pflanzenbasierter Ernährung und Lebens- Stadtführung Achern – Kultur & Genuss weise auszutauschen. Willkommen sind wie immer alle Nach einer prickelnden Begrüßung entdecken Sie die „Acherner Menschen, die sich für eine gesunde Ernährung interessieren Meilensteine“. Stationen sind u.a. das Klauskirchl, Leopold- und sich informieren möchten oder mit "erprobten" Veganern denkmal, das „Brecht’sche Haus“ und die Kath. Kirche. Im ins Gespräch kommen wollen und mehr über deren Beweg- Anschluss genießen Sie im „Ratskeller“ den „Acherner gründe und die Vorteile dieser Ernährung erfahren möchten. Schmausteller“ begleitet von einer Weinprobe. Treffpunkt: 18 Das geht natürlich alles viel besser bei gutem Essen. Im Fokus Uhr vor dem Klauskirchl in Achern. Die Kosten betragen 32 des Abends stehen dieses Mal der Reis und die Gewürze aus Euro pro Person. Infos und Anmeldung bei der Tourist-Info spirituell-ayurvedischer Landwirtschaft in Sri Lanka. Die Achern unter Telefon 07841 6421900, min. 15 Personen. gemeinnützige Organisation "Rice for Life" zeigt in einem Vortrag ihre Arbeit zusammen mit den Bauern. Das Essen des Kulinarischer Streifzug Abends wird mit unterschiedlichen Sorten deises Reises Die besondere, kulinarische Stadtführung durch die histo- gekocht. Das SamstagsCafe serviert uns dazu ein Fenchel- rische Altstadt. Ein Streifzug durch die Geschichte mit Gengen- Karotten-Safran-Gemüse, Zucchini-Kichererbsen-Kokos- bacher Köstlichkeiten. Treffpunkt: 18 Uhr bei der Abtei des Gemüse und ein Feigen-Chutney. Alles vegan und in Bioqual- ehemaligen Benediktinerklosters. Die Kosten betragen 32 Euro tität. Preis: 9,50 EUR pro Person (5 EUR für Mitglieder des pro Person. Infos und Anmeldung unter Telefon 07803 930143. Vereins Kinzigtal goes vegan).

Buttermariele-Tour Die Anmeldung geschiet über die öffentliche Facebookgruppe Erleben Sie eine „echte Marktbäuerin, das Buttermariele“, die "Kinzigtal goes vegan": kinzigtal-goes-vegan.de/facebook als Bäuerin auf dem Markt ihre Waren anbietet. Lernen Sie alles oder direkt per kurzer E-Mail an: [email protected] über Handel, Wandel und Gewinne im Haslach des 19. Jahr- oder Telefon: 0152 / 219 622 12 hunderts und vor allem wie es in einer alten Stadt so zugeht aus der Sicht der „Bäuerin vom Land“. Abschluss im Gasthaus Raben mit „Flammkuchenessen“. Treffpunkt: 18.30 Uhr beim Offene Gartentür 2018 - Die offenen Gärten von Alten Kapuzinerkloster, Tourist-Information Haslach, Klos- terstr. 1, 77716 Haslach. Die Kosten betragen 16 Euro für Anfang bis Mitte August Erwachsene und 9 Euro für Kinder (5-10 Jahre). Infos und Bei der „Offenen Gartentür 2018“, einer Aktion des Land- Anmeldung bis zum 01.08.2018 bei der Tourist-Information ratsamts Ortenaukreis, die dieses Jahr zum 23. Mal statt- unter Telefon 07832 706172, max. 25 Personen. findet, öffnen sich Anfang bis Mitte August folgende Gärten: „So romantisch ist Straßburg am Abend“ – Gästeführung Elfriede und Kurt Gießler laden am Sonntag, 5. August, von 10 zu Illumination in Straßburg bis 17 Uhr in ihren Garten in Gengenbach-Bergach, Am Schel- Entdecken Sie die Kehler Nachbarschaft auch 2018 in abend- menbach 49, ein. Der Garten wurde im November 2012 in der lichem Glanz! Ein Feierabendausflug für Gäste und Einheimi- Zeitschrift „Gartenspaß“ vorgestellt. Auf verschiedenen sche zu Plätzen, Monumenten und in versteckte Winkel, die im Ebenen bietet der Hanggarten zahlreiche Sitzplätze an, die Getümmel des Tages oft übersehen werden. Um den Abend große Stauden-, Kräuter- und Rosenvielfalt zu genießen. abzurunden, wird optional eine kleine Schlemmerpause im Buchskugeln setzen im Garten Akzente. Ein kleiner Gemüse- Restaurant „Le Gruber“ angeboten. Das i-Tüpfelchen ist die garten ergänzt den Zierbereich. Von dem Garten können Besu- Ton- und Lichtshow am Münster. Führung inkl. Headset, zzgl. cher direkt in den Nachbargarten Mensing gehen. Der Garten Fahrkarte ÖPNV. Treffpunkt: 19 Uhr am Bahnhof in . Infos wird erreicht über die Landstraße von Gengenbach nach Bibe- und Anmeldung bei der Kehl Marketing GmbH, mind.10 bis rach kommend, nach Gengenbach-Bergach abbiegen, nach max. 25 Personen. 100 Metern rechts bis zum Ende fahren, danach links hoch in die Sackgasse. Besuchergruppen sind auch außerhalb des Nohocker-Party Termins auf Anfrage willkommen. Im August lädt der Stadtpark donnerstags zum Kultur-Picknick ein. Eine „offene Bühne“ bietet eine Plattform für Amateure und Gabi und Walter Mensing empfangen Gäste in ihrem Garten in Profis, die sich einem lockeren und interessierten Publikum Gengenbach-Bergach Am Schelmenbach 15, am Sonntag, 5. präsentieren – Alles ist erlaubt! – Egal ob Musik, Lyrik, Kuschel- August, von 10 bis 17 Uhr. Der Hanggarten gliedert sich in rock, Witz oder Performance – die Bühne steht jedem offen. verschiedene Ebenen. Mit großer Staudenvielfalt, Rosen, Sitz- Wer gerne mitmachen will, bewirbt sich bei der Tourist-Info. plätzen und einem kleinen Bauerngarten wurde der Garten Wer will bringt eine eigene Sitzgelegenheit mit oder nutzt die 2010 vom SWR als schönster Garten von Baden-Württemberg Parkbänke zum „nohocke und zugucke“. Treffpunkt: 19 Uhr im prämiert. Taglilien nehmen im Garten eine besondere Stellung Stadtpark (Kirchstraße), Zell am Harmersbach. Der Eintritt ist ein. Besuchergruppen sind auch außerhalb des Termins auf frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Anfrage willkommen. Direkt nebenan liegt der Nachbargarten Gießler. Man erreicht den Garten über die Landstraße von Geschichtliches aus vergangenen Jahrhunderten, vorge- Gengenbach nach Biberach und biegt nach Gengenbach- tragen bei einem guten Gläschen „Waldulmer Roten“ Bergach ab und nach 100 Metern wieder rechts, danach gleich Vortrag von Dagmar Rumpf, Stadtarchivarin, zum Thema „Das wieder nach links in die Sackgasse. Jesuiten-Kolleg in Bade-Baden“ – Lehranstalt – Wirtschafts- betrieb – Hort katholischen Glaubens. Treffpunkt: 19.30 Uhr Der Kräutergarten am Kloster in Gengenbach, Benedict-von- bei der Winzergenossenschaft Waldulm, Weinstr. 37, 77876 Nursia Straße, liegt in historischer Umgebung direkt hinter der -Waldulm. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine A Kirche. Er wird von Mitgliedern des „Freundeskreis Kräuter- garten Gengenbach“ gepflegt und beherbergt etwa 100 verschiedene Kräuter und historische Rosen. Von Gengen- Woche 30 Berghaupten aktuell Freitag, 27. Juli 2018 23 bach fährt man parallel zur Bahnlinie Richtung Schwaibach und nach 150 Metern links auf dem Parkplatz „Schnecken- matt“. Von dort erreicht man den Garten zu Fuß Richtung Altstadt über die Benedict von Nursia Straße. Man geht durch das Tor in der Mauer bis zur zweiten Gartenterrasse. Der Kräu- Wir tergarten ist täglich von 8 bis 20 Uhr geöffnet. Aus der Gemeinschaft der teilnehmenden Gärtnerinnen und schenken Gärtner ist in diesem Jahr auch ein kleiner Garten auf der Landesgartenschau in Lahr entstanden. Symbolisch finden die Besucher im Garten 24 Türen, die geöffnet werden können. Ihnen Der Garten liegt im Seeparkgelände beim Treffpunkt Ortenau. Am Eingang zum Landesgartenschaugelände gelten die übli- chen Eintrittspreise. 2 Anzeigen! Alle Termine sind auch auf der Internetseite des Landratsamt Ortenaukreis unter www.ortenaukreis.de unter dem Suchbe- griff „Offene Gartentür“ abrufbar. Weitere Informationen erhalten Interessierte bei der Beratungsstelle für Obst- und 6Anzeigen schalten – Gartenbau unter Telefon 0781 805 7114 oder per E-Mail unter [email protected]. 4Anzeigen bezahlen

Unsere SOMMERAKTION gilt vom 20. Juli bis 7. September 2018! Buchbare Kalenderwochen 1 2 7 9 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 1 2 Buchen Sie schnell und profitieren Sie von unserer Aktion! 4 6 Som Telefon: 0781/504-1455 RABAmer 9 7 3 8 1 5 E-Mail: [email protected] TT AKTION nur gewerbl für 3 5 1 7 6 4 iche Kunden 4 1 2 5 3 7 6 8 8 4 7 3 9 6

Die Auösung zu diesem SUDOKU nden Sie in dieser Ausgabe

Ihr lokaler Werbepartner für Handel, Handwerk und Gewerbe. Schi STELLEN- Kr und Hot ST KO Im Off HOBART ge ze MARKT euzf ntr we enbur Inno ndle ellerie GE Wir Fleischer AR en rbliche ahrtschiff MM WEL va

Bewerbungen und WE suchen g-Elgers GmbH ,G tions

zum rK KES emeinschafts Pharmaunt Spült eien RB TM

auf ze

nächstmöglichen IN | e, we

einen ntrum äl Pe LIC echnik ARK so Au WI ier

450-Euro-Basis rsonalabt wie te to EI TE pr HE mobilzulief bitte Allrounder und ernehmen. oduziert für TFÜHR für RS ve N Ha Kl AM SP rpflegung, Fluggesellschaft Fe Ga

an eilung ima rtigungs nd st ÜL

Fr der ro

au er Te wer TE ER TECHN nomie | er

rmin We Fa Te 77723 Brambachstraße Mail: We Ro Groen! ,F Bäck GmbH l.: we x: b: ke FÜ bert-Bosch-S ltmark

m/w orschungs- LL rk und Gengenbach 07803/96 07803/96 info@eishaar www rg er R en eien IK tführ es .eishaar EN und uc 27 er 85 85 tr .de .de aße 0 55 ht EI 17 |7 N • • • • • • • • JET Maurer 76 We 56 Linienleit Bes Co Servic WIG-Sch Pr Disponent Mecha Elek ZT Off oduk ntr rd tandsmanagement Wir tr enbur BEWERBEN oller onik en et tr tionsmitarbeit •B onik suchen echnik g|w we er er Sie (m/ (m/ aufac ißer (m/ er (m/ ww w/ w/ er (m/ w/ .hobart. Te (m/ zum w/ d) d) Int d) harbeiter ALS: w/ d) il Lo im w/ erna d) sofortigen er de unseres gis d) te Montage |J tional chnischen tik etzt -C ontr online (m/ •B Eintritt (m/ olling/ Te w/ auhelfer be Servic we d) w/ ams! rben! d) e

Foto:shutterstock.com/jirsak Ge Te Erlacherstr aus [email protected] RS Ihre im Das Wi Unser Aufgrund •S •K •A •B STELLEN- Objekte l. rs bäudeausr Bereich Aufg Te Springmann 07 einer Engagement anitär- Bewerbung und zubi lechner MARKT tellen 77723 84 mail@r Te Wir ab am ch Hand 3/9 e .6 der Blech, Ber Anlagenmechanik n suc en: uns sind 0·7 sucht dienstmonteur/in 48 Heizung und n. großen auer zu ec Geng m/w hen üstung Te richten vor 78 GmbH 60 unserer Heizungssanierung ein einer hn ch 71 .S plan Sy Heizungsmonteur/in wir ung n. Ing -Erlach ie Nachfrage enbac Sie WI starken PL .Z RA Lüftung Zeic stellen Mitarbeiter zur ung en enieurb stemplane ur bitte ANUNG eine/n Ve Ve hnen .de Bearbe UER reg RS an: rs h, sich rs Ha Klima brauchen Te or ionalen ür tär Fl er hat mit und gungstec l. of vor nd ku ößer itung 07803 Sanitär/ die ür neuester . Ko ng Sanitär wer TE Marke Te mplettbäder Springmann unser wir str ans ch /9 ke hnik Ve aße gemacht. nisc LL pr 329 r(in) rstärkung. Heizung es rg Te uc he ch -0 Te 28 hsv GmbH es EN nik ams oller uc ht EI N SCHLOSSEREI-MET Schlosserei Te 77723 Flößerstraße www Email: l: 07803/92 .schlosserei-bross.de Gengenbach [email protected] ALL Bross Fachrichtung bieten 26 VERARBEI 63 Metallbauer Zum 59-0 GmbH TUNG wir Ausbildungsstar einen GMBH Konstruktionstechnik Ausbildungsplatz nach Wir –E –f –S –G –T Ihr tS und und unkgesteuer reppen, inbruchschutz chmiedearbeiten lasdächer Fachbetrieb eptember sind DIN Edelstahl Balkone m/w zer EN Geländer zum ti ,M 1090-2. fizier te in arkisen To Stahl re t für:

Foto:shutterstock.com/jirsak STELLEN- MARKT WI RS Ha nd wer TE ke LL rg TH es EN EA uc RT ht OF EI MOLDI N NG

Foto:shutterstock.com/jirsak [email protected] –K –F –V Zur Straßenbau. jähriger Wir Ansprechpartner ten eines Wir Knäble Dann Interessiert? STELLEN- mechaniker Ve Unternehmen. sind bieten acharbeiter freuen motivierten or rstärkung MARKT fz- GmbH Erfahrung ein arbeiter wir oder innov abwechslungsreiche Strassenbau uns unseres Fr 7 6 2 8 3 9 4 5 1 und Leistungsbezogene atives au für auf 1 8 9 4 5 7 3 6 2 Knäble qualizierten alle Ihre Landmaschinen- Te ,m WI 4 3 5 1 2 6 8 9 7 ams ·M Maßnahmen ittelständisches schriftliche ,T (m/w) 8 4 6 2 1 3 9 7 5 ,w (m/w) ühlenstraße el: suchen (m/w) ww 5 7 1 6 9 4 2 8 3 RS 07835 Projekte Ha .knaeble-strassenbau.de Te 2 9 3 5 7 8 6 1 4 Ve ams wir nd Bewerbung rgütung. 3 2 7 9 8 1 5 4 6 6368 in ab 5·7 in und wer den TE Unternehmen 9 1 4 3 6 5 7 2 8 sofort einem 0 7781 Aufgaben 6 5 8 7 4 2 1 3 9 Bereichen ke LL oder familiengeführ Biberach rg Ihren es EN innerhalb mit Ti ef- uc Anruf lang- und ht - . EI N •P •U •e Wir •F •F •H Option Wir •B www E- Fax: :0 Friedrichstraße 77654 Ihr Zeugnissen Wir oder Ve Mail: Ihr inen acharbeiter achhelfer ersönliche eachtung Fehu rlaubs- elfer suchen fr bieten: rgütung .fehu.de euen Offenburg kompetentes übertariflicher beim unbefristeten m/w [email protected] 07806 Te 781 Ihr uns und am für Kunden: nach m/w Ihr eZ -9 Betr Einsätze –2 m/w auf 5 We er 32 109 ukunft IGZ-T euung Wünsche ihnachtsgeld Zeitarbeitsunternehmen 25 ihr 420 eB 8-0 Bezahlung Arbeitsvertrag aus arifvertrag, ewerbung allen ist bei uns der Ber mit mit eichen Stellendisposition mit wichtig Branchenzulagen Lichtbild attraktiver in mit der Über Region und nahme

Foto:shutterstock.com/jirsak

Immobilien

Hauseigentümer –Vermieter Sie haben Probleme mit Ihrem Haus- oder Grundstücksbesitz? Ärger mit Ihrer Vermietung? Wir sind für Sie da. Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümer- Werden Verein Gengenbach-Zell auch Sie bei uns Lotte (geb.ca. 2016, geimpft,kastr., tät.) Haus &Grund Gengenbach-Zell e.V. Geschäftsstelle Mitteldorfstraße 18, Biberach ® Mitglied! ist eine sehr temperamentvolle, lebhafte Kätzin. Sie ist im- Tel. 07835/6347200 bzw.Info 07803/922423 mer in Bewegung und verfolgt wach und neugierig alles, was sich in ihrer Umgebung tut.Andere Katzen findet Lotte überhaupt nicht spannend -sie faucht sie konsequent weg. Menschen dagegen findet Lottetoll, sie kommt sofort und fordertAufmerksamkeit ein. Lottekann einem stundenlang um die Beine streichen, solange, bis sie endlich gestrei- chelt wird. Die junge Kätzin braucht ein Zuhause mit viel Freigang, damit sie ihren Bewegungsdrang ausleben kann. Gerne kann Lotteauch in eine Familie mit Kindern ziehen. Je mehr streichelnde Hände, umso besser! Kontakt: Tel. 0781/33333 www.tierschutzverein-offenburg.de Stellenmarkt

Wirbrauchen Verstärkung. Wirsind eine aufstrebende zertifizierte Anwalts- kanzlei mit den Tätigkeitsschwerpunkten Arbeitsrecht, Mietrecht, Erbrecht, Familienrecht, Handelsrecht, Vertragsrecht und Wettbewerbsrecht. Wirsuchen eine/n Rechtsanwaltsfachangestellte/n und eine/n Auszubildende/n zur/zum Rechtsanwaltsfachangestellte/n ab 1. September 2018

Sie verfügen über persönliches Engagement, Flexibilität, Eigeninitiative und MS-Office-Kenntnisse? Senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen z. H. Herrn RA Dr.Martin Braun.

Zertifiziertes Kanzlei- Managementsystem

in Kooperation mit DIRO Qualität Vereinigung von 1.400 durch Anwälten aus 23 Ländern ISO 9001 Zertifizierung Autohaus Ehret GmbH Dr.Braun GmbH Telefon: 07 81 /96868530 [email protected] Nikolaus-Fässler-Str.2,77656 Offenburg, Tel. 07 81/9691600 Spitalstraße 2a 77652 Offenburg www.kanzlei77.de www.toyota-ehret.de Do.: Kalbskopf ·Fr.: Kabeljau Essen auf Rädern Nervig Wochenende: Täglich frisch gekocht –täglich 6Essen zur Wahl „Ganz schön nervig so ein Kalbsnierle „Jaro“/Pfifferlinge Hausverkauf.Lauter Schauer. Landgasthaus Seniorenportion 5,30 € Keiner kauft.„Knurrt Bully. Normale Portion 6,20 € Wild! 5Tage Probeessen, 1Essen gratis …die Badische Küche ORTENBERG, 07 81/36711 Durchgehend warme Küche Nähere Informationen: Frau Kammerer www.krone-ortenberg.de 77743 , Tel. 07807/759, [email protected] Badisch Abo: Do. Pfannkuchen Bolognese Fr.Panierter Kabeljau mit Kartoffelsalat GehzuKuhn Immobilien UnserePaella auf Ihrer Terrasse und Derkennt sich aus.Der tut was. Badische Küche, zum Mitnehmen! Wir suchen Objekte! Bedienung (m/w) Angebot für Verkäufer: in Voll- und Teilzeit gesucht! PFLEGEND -BERATEND -BETREUEND Pflege Alten-und Krankenpflege im Aktion bis 15.08.2018: Behandlungspflege kostenloses Wertgutachten Kinzigtal Hauswirtschaftliche Versorgung 24-Stunden Rufbereitschaft, auch Sonn- undFeiertags H. Kuhn Immobilien ·Freiburger Str.9 Hausnotruf Offenburg ·0781/9709393oder 30953 LIESELOTTE SCHILLI UND HARALD DIERKING www.immobilienkuhn.de ilder Am Winzerkeller 15 |77723 Gengenbach Passb Tel.:07803/ 980923 |Fax: 07803/ 980924 oce@pflege-im-kinzigtal.de |www.pflege-im-kinzigtal.de der „Uhrmacher“ Ihr Altgold ist Geld wert Wir kaufen Gold, Silber, Zähne (mit Inhalt) DER NAGELPILZ-LASER Höllengasse 2 in Gengenbach ® Telefon: 07803/9224872 www.hautfürsorge-zentrum.de

Unsere Angebote vom 26.07. -01.08.2018

Rinder-Hochrippe 11,49 zum Kochen oder Braten,aus der Region €/kg Paprikalyoner 0,99 geschnittenoderals Portionswurst €/100g : AB SOFORTO VERFÜGBAR luftgetrocknete Salami 1,79 im Ringoderals Stange €/100g Tomaten-Mozzarella-Griller 1,19 einfach lecker ...! €/100g Kinzigtal, dem Das Bier desWirschaftsforums und Handwerkervereine Verbundb der Gewerbe- 0,89 hund Berghaupten. Fleischwurstsalat Genngenbach, Ohlsbac ausgeprägten Charakter! mit Majoran undZwiebeln €/100g Prikelnderk Genuss mit WIRTSCHAFTSFORUM KINZIGTAL Gewerbeorum . erhaute e.

Erhältlich am Standort Gengenbach

Metzgerei Gustav Winterhalter WOLFACH HAUSACH BIBERACH GENGENBACH Im Haus °D SCHILTACH SCHAPBACH OBERHARMERSBACH ZUNSWEIER Allmend 7, 77723 Gengenbach www.raiffeisen-kinzigtal.de Sommerfest PFLEGE- UND BETREUUNGSHEIM Ortenau Klinikum Gengenbach-Fußbach

Floristik, Flohmarkt, TAGDER OFFENEN TÜR Kinderschminken, Zöpfe flechten, am Sonntag, 29. Juli 2018 in Fußbach Ritterschwert aus Holz bauen, T- Shirts bemalen, 09.45 Uhr Festgottesdienst mit dem Chor Cantiamo Gesichter aus To n, 11.00 Uhr Frühschoppenkonzert To mbola, Adventure-Park, Musikverein Ohlsbach e.V. Ganztägige Kunst-Schmiede Fußbach, Bewirtung Clownerie, anschl. Mittagessen bei jeder Hausführungen Witterung Nachmittagsprogramm und vieles mehr ✗ Musikalische Unterhaltung mit Bernhard Lehmann ✗ Musikalische und tänzerische Darbietungen der Bewohner, Fußbacher Spatzen, Ortenauer Schlosstrompeter ✗ Zauberhaftes Intermezzo mit Alfred Metzler ✗ Informationen über Ausbildung, FSJ, BFD, Gengenbacher Pflegenetzwerk e.V. ✗ Hausführungen

Veranstalter: PFLEGE- UND BETREUUNGSHEIM Ortenau Klinikum Gengenbach-Fußbach

Der Erlös wird für Freizeitmaßnahmen mit den Bewohnern verwendet. Auf dem Fest wird kein Alkohol ausgeschenkt. Wir bitten um Verständnis.

Buckelweh? –www.r-ok.de Haselwanderstraße28·77652 Offenburg Fon0781/9483501

FRANK SPINNER

nebote om – are-ibs natur o. gewürzt 1kg

ackeisch gemischt 1kg icht re

risteaks om chweinehas rrat verschieden mariniert 1kg Vo

chfee goldgelb geraucht 1kg solange

inder-afesitz zart 100 g Angebot fschnitt fein sortiert, m. Zigeunerschinken und Salami 100 g Kserier lecker -würzig 100 g riina chwarzwder chinken ca. 1kg-Stück 1kg chwarzwder eziaitten-etz llmend engench Tel /