UEFA CHAMPIONS LEAGUE SAISON 2009/10 DOSSIER DE PRESSE
Olympique Lyonnais Liverpool FC Stade de Gerland, Lyon Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) Groupe E - Journée 4
Table des matières
Rétrospective...... 2 Données de match...... 5 Formation de l'équipe...... 7 Entraîneurs...... 9 Officiels de match...... 10 Résultats et calendrier...... 11 Les données match par match...... 14 Statistiques de la compétition...... 16 Données des équipes...... 17 Glossaire...... 20
Le dossier de presse contient des informations en relation avec cette rencontre d'UEFA Champions League. Pour plus de détails sur la compétition en elle-même, le dossier de presse de la semaine de matches peut être téléchargé sur : http://fr.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon Rétrospective
Rencontres précédentes
UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 20/10/09 Ph. gr. Liverpool FC - Olympique Lyonnais 1-2 Liverpool Benayoun 41; Gonalons 72, Delgado 90+1
A domicile A l'extérieur Finale Total J V N D J V N D J V N D J V N D BP BC Olympique Lyonnais 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 1 Liverpool FC 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 2
Olympique Lyonnais - Bilan face aux clubs du pays adverse UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 04/03/08 8es Manchester United FC - 1-0 Manchester Cristiano Ronaldo 41 Olympique Lyonnais tot: 2-1 20/02/08 8es Olympique Lyonnais - 1-1 Lyon Benzema 54; Tévez 87 Manchester United FC UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 23/11/04 Ph. gr. Manchester United FC - 2-1 Manchester Neville 19, Van Nistelrooy 53; M. Diarra Olympique Lyonnais 40 15/09/04 Ph. gr. Olympique Lyonnais - 2-2 Lyon Cris 35, Frau 45; Van Nistelrooy 56, 61 Manchester United FC UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 21/02/01 2e Ph. gr. Arsenal FC - Olympique Lyonnais 1-1 Londres Bergkamp 33; Edmílson 90 13/02/01 2e Ph. gr. Olympique Lyonnais - Arsenal FC 0-1 Lyon Henry 59 Coupe UEFA Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 29/09/98 1er Olympique Lyonnais - 2-2 Lyon Caveglia 4, Grassi 37; Pérez 27, Flitcroft Blackburn Rovers FC tot: 3-2 60 15/09/98 1er Blackburn Rovers FC - 0-1 Blackburn Bąk 86 Olympique Lyonnais Coupe UEFA Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 05/12/95 3e t. Olympique Lyonnais - 0-0 Lyon Nottingham Forest FC tot: 0-1 21/11/95 3e t. Nottingham Forest FC - 1-0 Nottingham McGregor 86 Olympique Lyonnais Coupe des vainqueurs de coupe Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/12/67 2e Tottenham Hotspur FC - 4-3 Londres Greaves 20, 45(p), Jones 55, Gilzean Olympique Lyonnais tot: 4-4 ag 69; Di Nallo 54, Rambert 57, Bouassa 79 29/11/67 2e Olympique Lyonnais - 1-0 Lyon Di Nallo 75 Tottenham Hotspur FC
Liverpool FC - Bilan face aux clubs du pays adverse UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 26/11/08 Ph. gr. Liverpool FC - Olympique de Marseille 1-0 Liverpool Gerrard 23 16/09/08 Ph. gr. Olympique de Marseille - Liverpool FC 1-2 Marseille Cana 23; Gerrard 26, 32(p)
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Rétrospective 2 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon
UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 11/12/07 Ph. gr. Olympique de Marseille - Liverpool FC 0-4 Marseille Gerrard 4, Torres 11, Kuyt 48, Babel 90+1 03/10/07 Ph. gr. Liverpool FC - Olympique de Marseille 0-1 Liverpool Valbuena 77 28/08/07 TQ3 Liverpool FC - Toulouse FC 4-0 Liverpool Crouch 19, Hyypiä 49, Kuyt 87, 90+1 tot: 5-0 15/08/07 TQ3 Toulouse FC - Liverpool FC 0-1 Toulouse Voronin 43 UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 31/10/06 Ph. gr. Liverpool FC - FC Girondins de Bordeaux 3-0 Liverpool Luis García 23, 76, Gerrard 72 18/10/06 Ph. gr. FC Girondins de Bordeaux - Liverpool FC 0-1 Bordeaux Crouch 58 UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 23/11/04 Ph. gr. AS Monaco FC - Liverpool FC 1-0 Monaco Saviola 55 15/09/04 Ph. gr. Liverpool FC - AS Monaco FC 2-0 Liverpool Cissé 22, Baroš 84 Coupe UEFA Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 25/03/04 1/8 Olympique de Marseille - Liverpool FC 2-1 Marseille Drogba 38(p), Méïté 58; Heskey 15 tot: 3-2 11/03/04 1/8 Liverpool FC - Olympique de Marseille 1-1 Liverpool Baroš 55; Drogba 79 Coupe UEFA Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 27/02/03 1/8 Liverpool FC - AJ Auxerre 2-0 Liverpool Owen 66, Murphy 72 tot: 3-0 20/02/03 1/8 AJ Auxerre - Liverpool FC 0-1 Auxerre Hyypiä 72 Coupe UEFA Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 04/11/97 2e Liverpool FC - RC Strasbourg 2-0 Liverpool Fowler 63, Riedle 84 tot: 2-3 21/10/97 2e RC Strasbourg - Liverpool FC 3-0 Strasbourg Zitelli 20, 64, Conteh 70 Coupe des vainqueurs de coupe Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 24/04/97 1/2 Liverpool FC - Paris Saint-Germain FC 2-0 Liverpool Fowler 11, Wright 78 tot: 2-3 10/04/97 1/2 Paris Saint-Germain FC - Liverpool FC 3-0 Paris Leonardo 11, Cauet 43, Leroy 83 Coupe UEFA Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 06/11/91 2e Liverpool FC - AJ Auxerre 3-0 Liverpool Mølby 4(p), Marsh 30, Walters 83 tot: 3-2 23/10/91 2e AJ Auxerre - Liverpool FC 2-0 Auxerre Ferreri 42, Kovács 59 Coupe des clubs champions européens Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 16/03/77 1/4 Liverpool FC - AS Saint-Etienne 3-1 Liverpool Keegan 2, Kennedy 58, Fairclough 84; tot: 3-2 Bathenay 51 02/03/77 1/4 AS Saint-Etienne - Liverpool FC 1-0 Saint-Etienne Bathenay 79
Bilan face aux clubs du pays adverse
A domicile A l'extérieur Finale Total J V N D J V N D J V N D J V N D BP BC Olympique Lyonnais 6 1 4 1 7 2 1 4 0 0 0 0 13 3 5 5 14 16 Liverpool FC 12 9 1 2 11 5 0 6 0 0 0 0 23 14 1 8 34 18
Sa victoire 2-1 à Anfield lors de la 3e journée permet à l'Olympique Lyonnais d'occuper la première place du Groupe E de l'UEFA Champions League et oblige le Liverpool FC à accrocher sa cinquième victoire de suite en France pour espérer se qualifier pour les 8es de finale.
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Rétrospective 3 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon
• Des buts de Maxime Gonalons et de César Delgado en fin de rencontre ont permis à l'OL d'enregistrer sa deuxième victoire en Angleterre en sept tentatives. Les Français comptent trois points d'avance en tête du groupe, six sur l'équipe de Premier League avant une nouvelle confrontation au stade de Gerland. Repères • Lyon remportait sa première victoire à domicile contre des Anglais au deuxième tour de la Coupe des vainqueurs de coupe européenne 1967/68 face au Tottenham Hotspur FC (1-0) avant d'obtenir quatre nuls et une défaite. • La dernière fois que les Gones ont accueilli une équipe de Premier League, ils ont concédé un nul 1-1 avec le Manchester United FC en 2007/08. Carlos Tévez égalisait à la 87e minute en 8es de finale aller de l'UEFA Champions League. Ce but leur coûtait cher puisque Lyon était éliminé 2-1 au total. • Même si Liverpool n'a jamais évolué au stade de Gerland, les Reds voyagent bien en France puisqu'ils ont gagné lors de leur quatre derniers déplacements. Le capitaine Steven Gerrard marquait trois buts lors de deux victoires de suite sur l'Olympique de Marseille en 2007/08 et en 2008/09. • Liverpool a remporté la Coupe des clubs champions européens 1981 en France, en battant le Real Madrid CF 1-0 en finale au Parc des Princes. • Lyon tentera d'obtenir une troisième victoire d'affilée à domicile dans la compétition après ses succès sur le RSC Anderlecht en barrages et sur l'ACF Fiorentina en phase de groupes. Mais leurs résultats à domicile en Europe ont été mitigés ces dernières années : ils n'ont remporté que deux rencontres sur huit en 2007/08 et 2008/09. • Liverpool voudra retrouver son excellente forme à l'extérieur depuis sa défaite sur le terrain de la Fiorentina lors de la 2e journée. Il s'agissait de leur premier revers en UEFA Champions League à l'extérieur depuis avril 2008. On se connaît ? • Pour son dernier match européen comme joueur, l'entraîneur de l'OL Claude Puel s'est imposé 1-0 avec l'AS Monaco FC sur le terrain du Leeds United AFC au premier tour de la Coupe UEFA 1995/96 - un résultat qui ne compensait pas la défaite du match aller 3-0 à domicile. • Puel dirigeait le LOSC Lille Métropole - dont Mathieu Bodmer et Jean II Makoun - lors du nul 0-0 contre Manchester United à Old Trafford durant la phase de groupes 2005/06. Le LOSC s'imposait ensuite 1-0 en France. • Les trois hommes s'en sortaient moins bien en 8es de finale 2006/07, puisque Lille s'inclinait devant Manchester 1-0 à domicile et à l'extérieur. • L'attaquant lyonnais Lisandro a marqué un but pour sa première visite à Anfield mais s'est malgré tout incliné 4-1 avec le FC Porto en phase de groupes 2007/08. Le joueur marquait également contre l'Arsenal FC lors d'une victoire 2-0 à Porto en phase de groupes la saison dernière, mais restait muet en quarts de finale. Porto était éliminé par Manchester United. • Le défenseur de l'OL Jean-Alain Boumsong a affronté Liverpool à trois reprises avec le Newcastle United FC. Il participait à la victoire 1-0 à Newcastle en mars 2005, mais s'inclinait deux fois la saison suivante (2-0 à Anfield et 3-1 à St James' Park, un match dont il était expulsé). • Rémi Garde, un des membres du staff lyonnais, a joué pour Arsenal de 1996 à 1999. • Gérard Houllier a été entraîneur des deux clubs (Liverpool de 1998 à 2004, Lyon de 2005 à 2007). • Son successeur à Anfield, Rafael Benítez, a pris le meilleur sur deux équipes de Ligue 1 quand son équipe du Valencia CF a remporté la Coupe UEFA 2003/04. Valence s'est défait du FC Girondins de Bordeaux 4-2 (score cumulé) en quarts de finale, puis de Marseille 2-0 en finale. • Le Red Albert Riera était opposé à son futur manager lors de la défaite bordelaise en 2004. L'Espagnol a passé deux saisons avec les Girondins entre 2003 et 2005. Auteur de l'ouverture du score pour Bordeaux au Stade de Gerland en mai 2005, il n'a pu empêcher l'OL de s'imposer 5-1. • Le milieu de terrain Damien Plessis est issu du centre de formation de Lyon. Il a quitté le stade de Gerland pour Anfield en 2007, à l'âge de 19 ans. • L'attaquant de Liverpool David N'Gog a joué au Paris Saint-Germain FC de 2006 à 2008, disputant 18 matches et inscrivant 1 but. • L'attaquant de Liverpool Fernando Torres a marqué pour l'Espagne contre la France en finale du Championnat d'Europe des moins de 16 ans de l'UEFA 2001. Plus tard, il a fait partie de la sélection espagnole battue par la France 3-1 en 8es de finale de la Coupe du Monde 2006. Le Lyonnais Sidney Govou était remplaçant pour les Bleus.
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Rétrospective 4 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon Données de match
Lyon Repères en compétitions de l'UEFA • Lyon a encaissé 99 buts et en a marqués 145 en Coupe des clubs champions européens. Statistiques en UEFA Champions League • Aucune information particulière Saison nationale • Samedi 31 octobre : AS Saint-Étienne 0-1 Olympique Lyonnais (Gomis 83e) Lloris ; Clerc, Cris, Toulalan, Cissokho ; Makoun, Ederson (Delgado 86e), Pjanić, Bastos (Källström 71e) ; Govou, Lisandro (Gomis 71e). • Bafétimbi Gomis a marqué pour son retour au stade Geoffroy-Guichard, où il a passé six saisons avant d'être transféré à Lyon cet été. • Jérémy Toulalan a effectué sa 200e apparition en Ligue 1 contre les Verts : 106 avec Lyon, 94 avec le FC Nantes. • Hugo Lloris avait disputé chaque minute de la campagne lyonnaise jusqu'à ce qu'une blessure le prive du match perdu 4-1 sur le terrain de l'OGC Nice, le 24 octobre. • C'est la première fois que Lyon prend quatre buts depuis le 5-2 infligé par le FC Barcelona en 8es de finale retour de l'UEFA Champions League, la saison passée. L'OL n'avait plus encaissé quatre buts en Ligue 1 depuis 124 sorties et une claque 4-0 reçue face au LOSC Lille Métropole, le 6 mai 2006. • Loïc Rémy et David Hellebuyck, passés par le centre de formation de l'OL, ont marqué pour Nice, alors qu'Ederson, ancien Niçois, a sauvé l'honneur lyonnais. • La 11e journée de Ligue 1 a été repoussée au 16 décembre afin de privilégier la préparation de l'équipe de France en vue des barrages de la Coupe du Monde de la FIFA contre la République d'Irlande. Lyon n'accueillait donc pas l'US Boulogne le 28 octobre. Blessures • Hugo Lloris - absent du 20 au 31 octobre (adducteurs) • Anderson - absent depuis la saison dernière (genou, mollet, épaule) • Jean-Alain Boumsong - absent depuis le 8 septembre (adducteurs) • Mathieu Bodmer - absent depuis le 26 septembre (adducteurs) • Kim Källström - absent du 20 au 31 octobre (adducteurs) • Källström est entré lors du match contre Saint-Étienne. Divers • Michel Bastos a reçu sa première convocation en sélection du Brésil pour affronter en amical l'Angleterre et Oman, le 14 et le 17 novembre. • Le stade de Gerland a accueilli un match comptant pour les éliminatoires de la Coupe du Monde féminine de la FIFA entre la France et l'Islande, le 24 octobre. La rencontre s'est soldée par un succès 2-0 des Françaises. • Tout comme l'Arsenal FC et le FC Bayern München, Lyon a ses équipes masculine et féminine engagées en UEFA Champions League. • Jérémy Toulalan, Sidney Govou et Hugo Lloris espèrent prendre part aux barrages de la Coupe du Monde de la FIFA contre la République d'Irlande avec l'équipe de France, les 14 et 18 novembre. La Bosnie-Herzégovine de Miralem Pjanić affronte le Portugal. Liverpool Repères en compétitions de l'UEFA • Aucune information particulière Statistiques en UEFA Champions League • Steven Gerrard a tiré 10 fois hors cadre, record de la compétition. • Liverpool a obtenu 26 corners, meilleur score de la compétition. • Le club anglais a subi seulement 27 fautes, le plus petit total de l'épreuve. Saison nationale
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Données de match 5 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon
• Samedi 31 octobre : Fulham FC 3-1 Liverpool FC(Zamora 24e, Nevland 73e, Dempsey 87e ; Torres 42e) Reina ; Degen, Carragher, Kyrgiakos, Insúa ; Kuyt, (Ayala 84e) Mascherano, Lucas, Benayoun (Eccleston 78e) ; Voronin, Torres (Babel 63e). • Liverpool reste sur six revers en sept matches toutes compétitions confondues, au sortir de sa cinquième défaite de la saison en Premier League, à Craven Cottage. Les Reds ont terminé à neuf après les cartons rouges de Philipp Degen (79e) et Jamie Carragher (82e). • Le club de la Mersey reste sur une série de cinq défaites de rang à l'extérieur toutes compétitions confondues. • En l'absence de Martin Škrtel, Daniel Agger et Fábio Aurélio, Degen a été titularisé pour la première fois en Premier League à Fulham. Sotiris Kyrgiakos a été associé à Carragher en défense centrale. Andriy Voronin a été titularisé pour la première fois en attaque depuis mai 2008. • Torres a marqué sept fois lors de ses cinq derniers matches de Premier League. • Après onze journées de Premier League, Liverpool affiche un bilan de 18 points, soit huit de moins que la saison dernière à la même période. Les Reds n'avaient perdu que deux rencontres de championnat en 2008/09. • La défaite de la 3e journée face à l'OL était la quatrième de suite pour les Reds, toutes compétitions confondues. Cette série de résultats est leur plus mauvaise depuis mars-avril 1987. • Le club de la Mersey s'est bien rattrapé le 25 octobre, en s'imposant 2-0 sur le Manchester United FC à Anfield, pour une troisième victoire consécutive face à son grand rival. Les Reds terminaient cependant la rencontre à dix, suite au deuxième avertissement reçu par Javier Mascherano dans le temps additionnel. • Une formation entièrement remaniée de Liverpool a ensuite essuyé une cinquième défaite, toutes compétitions confondues, le 28 octobre en 8es de finale de la Coupe de la Ligue anglaise sur le terrain de l'Arsenal FC. Emiliano Insúa inscrivait son premier but pour le club suite à l'ouverture du score de Fran Mérida. Mais Nicklas Bendtner marquait le but décisif pour les Londiniens, peu après la reprise. • Une bonne nouvelle pour Rafael Benítez malgré tout : Alberto Aquilani, recruté durant l'été, entrait comme remplaçant 14 minutes avant la fin du temps réglementaire pour faire ses débuts dans l'équipe première, après une longue blessure à la cheville. Blessures • Fernando Torres - absent du 10 au 25 octobre (adducteurs) • Andrea Dossena - absent du 2 au 28 octobre (aine) • Sotiris Kyrgiakos - absent du 14 au 28 octobre (genou) • Albert Riera - absent depuis le 14 octobre (ischio-jambiers) • Steven Gerrard - absent du 10 au 20 octobre et depuis le 20 octobre (aine) • Martin Kelly - absent depuis le 20 octobre (cheville) • Glen Johnson - absent du 17 au 25 octobre (aine) et depuis le 25 octobre (mollet) • Alberto Aquilani - absent du 11 mars au 28 octobre (cheville) et depuis le 28 octobre (virus) • Aquilani a joué 15 minutes avec l'équipe réserve lors de la victoire 2-0 contre le Sunderland AFC le 22 octobre, avant de faire ses débuts en équipe première contre Arsenal. Divers • Gerrard et Torres ont été nominés au titre de Joueur Mondial de la FIFA 2009. Le vainqueur sera désigné à Zurich le 21 décembre. • Lucas et Fábio Aurélio, jamais sélectionnés jusqu'ici, ont été convoqués pour les matches amicaux du Brésil face à l'Angleterre et Oman les 14 et 17 novembre. • Stan Palk, auteur de 14 buts en 75 matches pour Liverpool entre 1940 et 1948 et vainqueur du championnat en 1946/47, s'est éteint le 12 octobre, à l'âge de 87 ans. • Ray Lambert, lui aussi membre de l'équipe lors du sacre de 1946/47, est décédé le 22 octobre, également à l'âge de 87 ans. L'ancien international gallois avait disputé 341 matches pour Liverpool. • Kyrgiakos affrontera Andriy Voronin et les Ukrainiens avec la Grèce en barrages pour la Coupe du Monde de la FIFA 2010, les 14 et 18 novembre. • Le 28 octobre, Damien Plessis a signé une prolongation de son contrat qui le lie au club d'Anfield jusqu'en 2012. • Liverpool a signé un contrat de partenariat de trois ans avec l'office national du tourisme espagnol, afin de "promouvoir la beauté et la diversité de l'Espagne auprès d'un public international".
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Données de match 6 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon Formation de l'équipe
Olympique Lyonnais
Saison en cours Carrière UCLQ UCL Ligue UCL UEFA N° Joueur Nat. Né le Age D J B J B J B J B J B Gardiens 1 Hugo Lloris FRA 26/12/86 22 - 2 - 3 - 10 - 11 - 13 - 25 Joan Hartock FRA 17/02/87 22 ------30 Rémy Vercoutre FRA 26/06/80 29 - - - - - 1 - 9 - 9 - 40 Anthony Lopes POR 01/10/90 19 ------45 Mathieu Gorgelin FRA 05/08/90 19 ------Défenseurs 2 François Clerc FRA 18/04/83 26 - - - 1 - 5 - 20 - 20 - 3 Cris BRA 03/06/77 32 - 2 - 3 - 10 - 40 3 42 3 4 Jean-Alain Boumsong FRA 14/12/79 29 - - - - - 1 1 15 - 46 1 12 Timothée Kolodziejczak FRA 01/10/91 18 - - - 1 - 1 - 1 - 1 - 13 Anthony Réveillère FRA 10/11/79 29 - 2 - 3 - 8 - 49 1 57 1 20 Aly Cissokho FRA 15/09/87 22 - 2 - 3 - 10 - 7 - 11 - 23 Anderson BRA 27/04/80 29 ------16 - 24 1 32 Lamine Gassama FRA 20/10/89 20 ------1 - 1 - 34 Enzo Reale FRA 07/10/91 18 ------35 Nicolas Seguin FRA 06/03/90 19 ------36 Sébastien Faure FRA 03/01/91 18 ------37 Thomas Fontaine FRA 08/05/91 18 ------44 Ousmane N'Diaye SEN 19/08/91 18 ------46 Loïc Abenzoar FRA 14/02/89 20 ------50 Arnaud Archimbaud FRA 19/04/90 19 ------52 Mickael Fourtier FRA 02/10/90 19 ------Milieux 5 Mathieu Bodmer FRA 22/11/82 26 - 2 - - - 7 1 21 - 42 1 6 Kim Källström SWE 24/08/82 27 - 2 - 3 1 8 1 23 3 36 5 7 Michel Bastos BRA 02/08/83 26 - 2 1 1 - 8 2 5 - 8 2 8 Miralem Pjanić BIH 02/04/90 19 - 2 1 3 2 11 1 4 2 6 3 10 Ederson BRA 13/01/86 23 - 1 - 3 - 7 1 11 - 12 - 17 Jean II Makoun CMR 29/05/83 26 - 2 - 3 - 10 1 25 3 43 3 19 César Delgado ARG 18/08/81 28 - 2 - 2 1 7 - 6 1 8 1 22 Clément Grenier FRA 07/01/91 18 - - - - - 1 - - - - - 28 Jérémy Toulalan FRA 10/09/83 26 - 2 - 3 - 11 - 24 - 32 - 31 Saïd Mehamha FRA 04/09/90 19 ------41 Maxime Gonalons FRA 10/03/89 20 - 1 - 2 1 4 - 2 1 3 1 43 Yoann Court FRA 14/01/90 19 ------47 Eric Tie Bi FRA 20/07/90 19 ------48 Maxime Blanc FRA 23/01/92 17 ------49 Jordan Ferri FRA 12/03/92 17 ------51 Xavier Chavalerin FRA 07/03/91 18 ------53 Arthur Heyninck FRA 05/02/90 19 ------Attaquants 9 Lisandro ARG 02/03/83 26 - 2 4 2 - 7 2 30 13 32 17 14 Sidney Govou FRA 27/07/79 30 - - - 3 1 8 1 63 10 67 11 18 Bafétimbi Gomis FRA 06/08/85 24 - 1 2 3 1 11 5 3 1 12 7 24 Romain Beynié FRA 06/05/87 22 ------1 - 1 - 29 Yannis Tafer FRA 11/02/91 18 - - - - - 3 1 - - - - 38 Alexandre Lacazette FRA 28/05/91 18 ------39 Ishak Belfodil FRA 12/01/92 17 - 1 - - - 2 - - - 1 -
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Formation de l'équipe 7 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon
Saison en cours Carrière UCLQ UCL Ligue UCL UEFA N° Joueur Nat. Né le Age D J B J B J B J B J B 54 Romain Miguet FRA 20/03/90 19 ------55 Harry Novillo FRA 11/02/92 17 ------Entraîneur - Claude Puel FRA 02/09/61 48 - 2 - 3 - - - 31 - 69 -
Liverpool FC
Saison en cours Carrière UCLQ UCL Ligue UCL UEFA N° Joueur Nat. Né le Age D J B J B J B J B J B Gardiens 1 Diego Cavalieri BRA 01/12/82 26 ------1 - 1 - 25 Pepe Reina ESP 31/08/82 27 - - - 3 - 11 - 48 - 104 - 41 Martin Hansen DEN 15/06/90 19 ------Défenseurs 2 Glen Johnson ENG 23/08/84 25 - - - 2 - 10 2 15 - 21 1 5 Daniel Agger DEN 12/12/84 24 - - - 1 - 2 - 16 1 25 1 12 Fábio Aurélio BRA 24/09/79 30 - - - 3 - 4 - 32 3 47 3 16 Sotiris Kyrgiakos GRE 23/07/79 30 - - - - - 2 - 28 1 47 1 22 Emiliano Insúa BRA 07/01/89 20 - - - 3 - 10 - 3 - 3 - 23 Jamie Carragher ENG 28/01/78 31 - - - 3 - 11 - 78 - 119 1 32 Stephen Darby ENG 06/10/88 21 ------1 - 1 - 34 Martin Kelly ENG 27/04/90 19 - - - 1 - - - 2 - 2 - 37 Martin Škrtel SVK 15/12/84 24 - - - 3 - 8 - 14 - 34 - 38 Andrea Dossena ITA 11/09/81 28 - - - - - 1 - 6 1 7 1 40 Daniel Ayala ESP 07/11/90 18 ------Milieux 4 Alberto Aquilani ITA 07/07/84 25 ------18 - 26 1 8 Steven Gerrard ENG 30/05/80 29 - - - 3 - 8 3 65 19 104 32 11 Albert Riera ESP 15/04/82 27 - - - 1 - 6 - 11 1 39 10 15 Yossi Benayoun ISR 05/05/80 29 - - - 3 1 11 3 19 5 42 9 20 Javier Mascherano ARG 08/06/84 25 - - - 2 - 10 - 25 - 29 - 21 Lucas BRA 09/01/87 22 - - - 3 - 11 - 19 1 20 1 26 Jay Spearing ENG 25/11/88 20 - - - - - 1 - 2 - 2 - 28 Damien Plessis FRA 05/03/88 21 ------2 - 39 Nathan Eccleston ENG 30/12/90 18 - - - - - 1 - - - - - Attaquants 9 Fernando Torres ESP 20/03/84 25 - - - 2 - 10 10 19 8 27 10 10 Andriy Voronin UKR 21/07/79 30 - - - 2 - 8 - 13 2 31 5 18 Dirk Kuyt NED 22/07/80 29 - - - 3 1 11 3 34 9 56 19 19 Ryan Babel NED 19/12/86 22 - - - 2 - 7 2 31 6 45 11 24 David Ngog FRA 01/04/89 20 - - - 1 - 4 2 4 1 5 1 46 David Amoo ENG 23/04/91 18 ------Entraîneur - Rafael Benítez ESP 16/04/60 49 - - - 3 - - - 73 - 111 -
Légende: Équipe présentée en fonction des postes puis par ordre numérique D Informations disciplinaires: * Suspendu au prochain avertissement, S Suspendu, # Suspendu pour un match minimum Q. UCL1: Nombre de matches total joués en UEFA Champions League, tours de qualification et barrages uniquement UCL2: Nombre de matches en UEFA Champions League, de la phase de groupes jusqu'à la présente journée, non incluse UCL3: Nombre total de matches en UEFA Champions League depuis la saison 1992/93, de la phase de groupes à la finale. UEFA4: Nombre de matches total en compétitions de clubs de l'UEFA, tours de qualification compris
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Formation de l'équipe 8 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon Entraîneurs
Olympique Lyonnais: Claude Puel Date de naissance : 2 septembre 1961 Nationalité : française Carrière de joueur : AS Monaco FC Carrière d'entraîneur : AS Monaco FC, LOSC Lille Métropole, Olympique Lyonnais • L'entraîneur de l'Olympique Lyonnais Claude Puel connaît bien les grandes soirées européennes, puisqu'il possède une grande expérience acquise lors de ses 22 années passées à l'AS Monaco FC, comme joueur et comme entraîneur, et au LOSC Lille Métropole qu'il a qualifié pour l'UEFA Champions League. • Puel a disputé 488 matches de championnat comme milieu défensif pour Monaco. Champion de France en 1982 et 1988 et vainqueur de la Coupe de France en 1991, il a également disputé la finale de la Coupe des vainqueurs de coupe européenne 1992, puis les demi-finales de l'UEFA Champions League deux saisons plus tard. • La philosophie de Puel est simple : composer une équipe d'un niveau physique élevé, avec beaucoup d'endurance et de rapidité, et une défense impitoyable. Ces vertus ont aidé Monaco à être sacré champion de France en 2000 et le LOSC à remporter la Coupe UEFA Intertoto en 2004, trois ans après l'arrivée de Puel. • Lors de sa nomination à Lille à l'été 2001, Puel voyait loin. Ses ambitions ont largement dépassé ses espérances, puisque son équipe s'est qualifiée pour la plus prestigieuse des compétitions de clubs et terminait deuxième de Ligue 1 en 2005 – son meilleur résultat depuis 50 ans. • Lille terminait troisième en 2006 et disputait les 8es de finale de l'UEFA Champions League. Puel quittait ensuite le club pour Lyon en 2008. Pour sa première saison, l'OL perdait le titre qu'il conservait depuis sept ans, mais le nouvel entraîneur qualifiait l'équipe pour les 8es de finale de l'UEFA Champions League avant de s'incliner devant le FC Barcelona.
Liverpool FC: Rafael Benítez Date de naissance : 16 avril 1960 Nationalité : espagnole Carrière de joueur : Real Madrid Castilla, CP Parla, CD Linares Carrière d'entraîneur : Real Valladolid CF, CA Osasuna, CD Tenerife, CF Extremadura, Valencia CF, Liverpool FC Il fut milieu de terrain dans l'équipe réserve du Real Madrid CF et de deux autres équipes non prestigieuses avant qu'une blessure ne le pousse à devenir entraîneur. Il entraînait les équipes de jeunes et B de Madrid, puis prenait de l'expérience avec Valladolid, Osasuna, Tenerife et Extremadura avant de partir à Valence en 2001. Il permettait à Valence de remporter son premier titre de Liga en 31 ans en 2002, puis à nouveau en 2004, l'année où le club gagnait la Coupe UEFA. Il rejoignait Liverpool en juin 2004. Lors de sa première saison, il gagnait l'UEFA Champions League au terme d'une formidable finale contre l'AC Milan que les Reds battaient aux tirs au but après avoir été menés 3-0. Il remportait également la FA Cup 2006 aux tirs au but, face au West Ham United FC qui menait pourtant 3-2 dans le temps additionnel à Cardiff. Malgré de bonnes prestations en Premier League en 2008/09, c'est le Manchester United FC qui conserve son titre. Il met fin aux rumeurs de départ en signant, en mars 2009, un nouveau contrat jusqu'en 2014 avec le club d'Anfield.
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Entraîneurs 9 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon Officiels de match
Arbitre Frank De Bleeckere (BEL) Arbitres assistants Peter Hermans (BEL), Walter Vromans (BEL) Quatrième arbitre Joeri Van De Velde (BEL) Délégué UEFA Armen Minasyan (ARM) Arbitre Nom Date de naissance Matches UCL * Matches UEFA Frank De Bleeckere 01/07/1966 34 92 • Frank De Bleeckere perpétue une tradition familiale qui dure depuis plus de quarante ans. Son grand-père était arbitre en Belgique dans les années 1950 et 1960, et son père René officiait au plus haut niveau national il y a près de 20 ans. • Natif d'Oudenaarde, ce chargé de ventes et représentant commercial a commencé à arbitrer en 1984, avant de découvrir l'élite belge en 1995 et d'obtenir son badge FIFA en 1998. La même année, il officiait au Championnat d'Europe des moins de 16 ans de l'UEFA, avant d'accéder très vite à l'UEFA Champions League et à la Coupe UEFA. • Entre la Coupe du Monde U-20 de la FIFA 2003 et la Coupe du Monde U-17 de la FIFA 2005 au Pérou, où il arbitrait la finale entre Mexique et Brésil, De Bleeckere était quatrième arbitre à l'UEFA EURO 2004™. En 2005, il arbitrait la finale de la Coupe de Belgique entre le Club Brugge KV et le KFC Germinal Beerschot Antwerpen. • De Bleeckere a dirigé quatre matches à la Coupe du Monde de la FIFA 2006, puis trois rencontres à l'UEFA EURO 2008™. • Il a continué à apparaître régulièrement en UEFA Champions League et en Coupe UEFA, dont il a arbitré la demi-finale retour de l'édition 2007/08 entre l'ACF Fiorentina et le Rangers FC. Il fut également l'arbitre de la Super Coupe de l'UEFA 2009, entre le FC Barcelona et le le FC Shakhtar Donetsk, avec la victoire des Catalans en prolongation (1-0). Matches d'UEFA Champions League concernant les équipes du même pays que les deux participantes Date Comp. Phase Match Rés Lieu 25/09/01 UCL Ph. gr. Fenerbahçe SK - Olympique Lyonnais 0-1 Istanbul 28/08/02 UCL 3e t. qual. Newcastle United FC - FK Željezničar 4-0 Newcastle 02/10/02 UCL Ph. gr. AJ Auxerre - Arsenal FC 0-1 Auxerre 11/12/02 UCL 2e Ph. gr. FC Barcelona - Newcastle United FC 3-1 Barcelone 21/10/03 UCL Ph. gr. RC Deportivo La Coruña - AS Monaco FC 1-0 La Corogne 28/09/04 UCL Ph. gr. Manchester United FC - Fenerbahçe SK 6-2 Manchester 23/02/05 UCL 8es Werder Bremen - Olympique Lyonnais 0-3 Brême 05/04/05 UCL 1/4 Liverpool FC - Juventus 2-1 Liverpool 23/11/05 UCL Ph. gr. Real Madrid CF - Olympique Lyonnais 1-1 Madrid 26/09/06 UCL Ph. gr. SL Benfica - Manchester United FC 0-1 Lisbonne 18/10/06 UCL Ph. gr. Chelsea FC - FC Barcelona 1-0 Londres 04/04/07 UCL 1/4 Chelsea FC - Valencia CF 1-1 Londres 02/05/07 UCL 1/2 AC Milan - Manchester United FC 3-0 Milan 29/08/07 UCL 3e t. qual. Arsenal FC - AC Sparta Praha 3-0 Londres 19/02/08 UCL 8es Liverpool FC - FC Internazionale Milano 2-0 Liverpool 01/04/08 UCL 1/4 AS Roma - Manchester United FC 0-2 Rome 21/10/08 UCL Ph. gr. Manchester United FC - Celtic FC 3-0 Manchester 26/11/08 UCL Ph. gr. FC Girondins de Bordeaux - Chelsea FC 1-1 Bordeaux 10/03/09 UCL 8es Liverpool FC - Real Madrid CF 4-0 Liverpool Autres matches - Rencontres dirigées impliquant des équipes des deux pays Date Comp. Phase Match Rés Lieu 06/12/01 UCUP 3e t. Leeds United AFC - Grasshopper-Club 2-2 Leeds 21/02/02 UCUP 1/8 Olympique Lyonnais - FC Slovan Liberec 1-1 Lyon 06/09/03 EURO Qualif. ARY de Macédoine - Angleterre 1-2 Skopje 25/06/06 Mondial 8es Angleterre - Équateur 1-0 Stuttgart 11/10/08 Mondial Qualif. Roumanie - France 2-2 Constanta 16/04/09 UCUP 1/4 FC Dynamo Kyiv - Paris Saint-Germain FC 3-0 Kyiv
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Officiels de match 10 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon Résultats et calendrier
Olympique Lyonnais
Date Compétition Adversaire Résultat Buteurs 08/08/09 Ligue Le Mans UC 72 (E) N 2-2 Bodmer 28, Lisandro 90 15/08/09 Ligue Valenciennes FC (D) V 1-0 Gomis 37 22/08/09 Ligue AJ Auxerre (E) V 3-0 Boumsong 31, Makoun 45+1, Pjanić 65 29/08/09 Ligue AS Nancy-Lorraine (D) V 3-1 Gomis 38, Lisandro 51, Bastos 68 12/09/09 Ligue FC Lorient (D) V 1-0 Bastos 72 20/09/09 Ligue Paris Saint-Germain FC (E) N 1-1 Gomis 85 26/09/09 Ligue Toulouse FC (D) V 2-1 Tafer 52, Gomis 71 03/10/09 Ligue RC Lens (E) V 2-0 Govou 7, Källström 78 17/10/09 Ligue FC Sochaux-Montbéliard (D) D 0-2 24/10/09 Ligue OGC Nice (E) D 1-4 Ederson 84 31/10/09 Ligue AS Saint-Etienne (E) V 1-0 Gomis 83 08/11/09 Ligue Olympique de Marseille (D) 21/11/09 Ligue Grenoble Foot 38 (E) 29/11/09 Ligue Stade Rennais FC (D) 05/12/09 Ligue LOSC Lille Métropole (E) 12/12/09 Ligue FC Girondins de Bordeaux (D) 16/12/09 Ligue US Boulogne (D) 19/12/09 Ligue AS Monaco FC (E) 23/12/09 Ligue Montpellier Hérault SC (D) 16/01/10 Ligue AS Nancy-Lorraine (E) 20/01/10 Ligue FC Lorient (E) 30/01/10 Ligue Paris Saint-Germain FC (D) 06/02/10 Ligue Toulouse FC (E) 13/02/10 Ligue RC Lens (D) 20/02/10 Ligue FC Sochaux-Montbéliard (E) 27/02/10 Ligue OGC Nice (D) 06/03/10 Ligue US Boulogne (E) 13/03/10 Ligue AS Saint-Etienne (D) 20/03/10 Ligue Olympique de Marseille (E) 28/03/10 Ligue Grenoble Foot 38 (D) 03/04/10 Ligue Stade Rennais FC (E)
* Seulement de la phase de groupes à la finale
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Résultats et calendrier 11 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon
Pos. Clubs J V N D BP BC Pts 1 FC Girondins de Bordeaux 11 8 1 2 20 7 25 2 Olympique Lyonnais 11 7 2 2 17 11 23 3 AS Monaco FC 11 7 0 4 16 11 21 4 Montpellier Hérault SC 11 6 2 3 18 15 20 5 AJ Auxerre 11 6 2 3 12 10 20 6 Valenciennes FC 11 6 1 4 22 15 19 7 Olympique de Marseille 10 5 3 2 17 10 18 8 FC Lorient 11 5 3 3 15 11 18 9 AS Nancy-Lorraine 11 5 2 4 17 16 17 10 Paris Saint-Germain FC 10 4 4 2 17 11 16 11 Stade Rennais FC 11 4 4 3 15 9 16 12 Toulouse FC 11 4 3 4 11 8 15 13 FC Sochaux-Montbéliard 11 5 0 6 12 17 15 14 OGC Nice 11 4 2 5 14 21 14 15 LOSC Lille Métropole 11 3 4 4 12 14 13 16 AS Saint-Etienne 11 3 1 7 9 15 10 17 US Boulogne 11 2 3 6 9 17 9 18 RC Lens 11 2 3 6 9 19 9 19 Le Mans UC 72 11 2 2 7 10 17 8 20 Grenoble Foot 38 11 0 0 11 5 23 0
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Résultats et calendrier 12 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon
Liverpool FC
Date Compétition Adversaire Résultat Buteurs 16/08/09 Ligue Tottenham Hotspur FC (E) D 1-2 Gerrard 56 (p) 19/08/09 Ligue Stoke City FC (D) V 4-0 Torres 4, Johnson 45, Kuyt 78, Ngog 90+3 24/08/09 Ligue Aston Villa FC (D) D 1-3 Torres 72 29/08/09 Ligue Bolton Wanderers FC (E) V 3-2 Johnson 41, Torres 56, Gerrard 83 12/09/09 Ligue Burnley FC (D) V 4-0 Benayoun 27, 61, 82, Kuyt 41 19/09/09 Ligue West Ham United FC (E) V 3-2 Torres 20, 75, Kuyt 41 22/09/09 Coupe Leeds United AFC (E) V 1-0 Ngog 66 26/09/09 Ligue Hull City AFC (D) V 6-1 Torres 12, 28, 47, Gerrard 61, Babel 88, 90+1 04/10/09 Ligue Chelsea FC (E) D 0-2 17/10/09 Ligue Sunderland AFC (E) D 0-1 25/10/09 Ligue Manchester United FC (D) V 2-0 Torres 65, Ngog 90+6 28/10/09 Coupe Arsenal FC (E) D 1-2 Insúa 26 31/10/09 Ligue Fulham FC (E) D 1-3 Torres 42 09/11/09 Ligue Birmingham City FC (D) 21/11/09 Ligue Manchester City FC (D) 29/11/09 Ligue Everton (E) 05/12/09 Ligue Blackburn Rovers FC (E) 13/12/09 Ligue Arsenal FC (D) 16/12/09 Ligue Wigan Athletic FC (D) 19/12/09 Ligue Portsmouth FC (E) 26/12/09 Ligue Wolverhampton Wanderers FC (D) 29/12/09 Ligue Aston Villa FC (E) 09/01/10 Ligue Tottenham Hotspur FC (D) 16/01/10 Ligue Stoke City FC (E) 26/01/10 Ligue Wolverhampton Wanderers FC (E) 30/01/10 Ligue Bolton Wanderers FC (D) 06/02/10 Ligue Everton (D) 09/02/10 Ligue Arsenal FC (E) 20/02/10 Ligue Manchester City FC (E) 27/02/10 Ligue Blackburn Rovers FC (D) 06/03/10 Ligue Wigan Athletic FC (E) 13/03/10 Ligue Portsmouth FC (D) 20/03/10 Ligue Manchester United FC (E)
Pos. Clubs J V N D BP BC Pts 1 Chelsea FC 11 9 0 2 28 8 27 2 Manchester United FC 11 8 1 2 23 11 25 3 Arsenal FC 10 7 1 2 32 13 22 4 Manchester City FC 10 5 4 1 18 11 19 5 Tottenham Hotspur FC 11 6 1 4 21 17 19 6 Liverpool FC 11 6 0 5 25 16 18 7 Aston Villa FC 10 5 3 2 14 9 18 8 Sunderland AFC 11 5 2 4 20 17 17 9 Stoke City FC 11 4 4 3 11 13 16 10 Burnley FC 11 5 0 6 12 22 15 11 Fulham FC 10 4 2 4 13 13 14 12 Wigan Athletic FC 11 4 1 6 12 21 13 13 Everton 10 3 3 4 13 16 12 14 Birmingham City FC 11 3 2 6 8 12 11 15 Bolton Wanderers FC 10 3 2 5 14 19 11 16 Wolverhampton Wanderers FC 11 2 4 5 11 18 10 17 Blackburn Rovers FC 10 3 1 6 11 24 10 18 Hull City AFC 11 2 2 7 8 24 8 19 West Ham United FC 10 1 4 5 13 17 7 20 Portsmouth FC 11 2 1 8 9 15 7
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Résultats et calendrier 13 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon Les données match par match
Olympique Lyonnais Barrages (19/08/09) Olympique Lyonnais 5-1 RSC Anderlecht Buts: 1-0 Pjanić 10, 2-0 Lisandro 15(pen), 3-0 Bastos 39, 4-0 Gomis 42, 4-1 Suárez 58, 5-1 Gomis 63 Olympique Lyonnais: Lloris, Cris, Bodmer, Källström (Makoun 64), Bastos, Pjanić, Lisandro (Delgado 72), Réveillère, Gomis (Ederson 82), Cissokho, Toulalan (25/08/09) RSC Anderlecht 1-3 Olympique Lyonnais (tot: 2-8 ) Buts: 0-1 Lisandro 26, 0-2 Lisandro 32, 0-3 Lisandro 41, 1-3 Suárez 51(pen) Olympique Lyonnais: Lloris, Cris, Bodmer, Källström (Pjanić 80), Bastos, Lisandro (Belfodil 60), Réveillère, Makoun, Delgado, Cissokho, Toulalan (Gonalons 73)
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Les données match par match 14 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon
Groupe E Classements Club J V N D BP BC Pts Olympique Lyonnais 3 3 0 0 7 1 9 ACF Fiorentina 3 2 0 1 6 4 6 Liverpool FC 3 1 0 2 2 4 3 Debreceni VSC 3 0 0 3 3 9 0
Journée 1 (16/09/09) Liverpool FC 1-0 Debreceni VSC Buts: 1-0 Kuyt 45+1 Liverpool FC: Reina, Johnson, Gerrard, Torres, Riera (Babel 80), Benayoun (Mascherano 88), Kuyt (Fábio Aurélio 90+2), Lucas, Insúa, Carragher, Škrtel Olympique Lyonnais 1-0 ACF Fiorentina Buts: 1-0 Pjanić 76 Olympique Lyonnais: Lloris, Cris, Källström, Bastos (Govou 26), Pjanić (Ederson 82), Lisandro, Réveillère, Makoun, Gomis (Delgado 70), Cissokho, Toulalan
Journée 2 (29/09/09) ACF Fiorentina 2-0 Liverpool FC Buts: 1-0 Jovetić 28, 2-0 Jovetić 37 Liverpool FC: Reina, Johnson, Gerrard, Torres, Fábio Aurélio, Benayoun, Kuyt (Voronin 80), Lucas, Insúa (Babel 72), Carragher, Škrtel Debreceni VSC 0-4 Olympique Lyonnais Buts: 0-1 Källström 3, 0-2 Pjanić 13, 0-3 Govou 24, 0-4 Gomis 51 Olympique Lyonnais: Lloris, Clerc, Cris, Källström, Pjanić (Gonalons 57), Réveillère, Govou, Makoun, Gomis (Ederson 54), Cissokho (Kolodziejczak 78), Toulalan
Journée 3 (20/10/09) Liverpool FC 1-2 Olympique Lyonnais Buts: 1-0 Benayoun 41, 1-1 Gonalons 72, 1-2 Delgado 90+1 Liverpool FC: Reina, Agger, Gerrard (Fábio Aurélio 25), Benayoun (Voronin 85), Kuyt, Mascherano, Lucas, Insúa, Carragher, Ngog, Kelly (Škrtel 74) Olympique Lyonnais: Lloris, Cris (Gonalons 43), Källström, Pjanić, Lisandro (Delgado 86), Ederson (Gomis 61), Réveillère, Govou, Makoun, Cissokho, Toulalan
Journée 4 (04/11/09) Olympique Lyonnais - Liverpool FC
Journée 5 (24/11/09) Debreceni VSC - Liverpool FC ACF Fiorentina - Olympique Lyonnais
Journée 6 (09/12/09) Liverpool FC - ACF Fiorentina Olympique Lyonnais - Debreceni VSC
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Les données match par match 15 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon Statistiques de la compétition
• UEFA Champions League : repères sur la phase de groupes Le FC Barcelona va tenter d'éviter d'être premier tenant du titre à ne pas survivre à une phase de groupes depuis l'origine de l’UEFA Champions League (cette statistique, comme les autres, inclut les saisons entre 1999/00 et 2002/03 qui comprenaient une deuxième phase de groupes). En 1992/93, Le FC Barcelona était le tenant de la Coupe d’Europe des clubs champions européens et il a été éliminé au 2e tour, 4-3 sur l’ensemble des deux matches, face au PFC CSKA Moskva. Le gardien de la S.S. Lazio Marco Ballotta est devenu le joueur le plus âgé ayant évolué en Champions League lors de la première journée de la phase de groupes 2007/08, contre l'Olympiacos CFP. Il avait alors 43 ans et 168 jours. Ce record appartenait auparavant à Alessandro Costacurta, le défenseur de l'AC Milan (40 ans et 211 jours contre l'AEK Athens FC en 2006/07). A la 6e journée de la phase de groupes, en foulant la pelouse contre le Real Madrid CF, Ballotta portait son record à 43 ans et 252 jours. Laurent Blanc est le plus vieux joueur à avoir inscrit un but dans la compétition. Il était âgé de 36 ans et 339 jours quand il marqué pour le Manchester United FC au cours de la défaite 3-2 subie contre l’Olympiacos CFP le 23 octobre 2002. Celestine Babayaro reste le plus jeune joueur à avoir participé à la Champions League. Le 23 novembre 1994, il a porté le maillot du RSC Anderlecht face au FC Steaua Bucuresti, à l'âge de 16 ans et 87 jours. Il a été exclu à la 37e minute. Barcelone, Manchester United et le Milan ont remporté leur groupe dix fois, une de plus de le Real Madrid et la Juventus. Quatre équipes ont remporté leurs six matches de la phase de groupes : le Milan (1992/93), le Paris Saint-Germain FC (1994/95), le FC Spartak Moskva (1995/96) et Barcelone (2002/03). En 2006/07, le PFC Levski Sofia a rejoint le 1. FC Košice au nombre des équipes ayant disputé une seule phase de groupes sans y avoir jamais pris le moindre point. L’équipe slovaque n’est plus réapparue dans la compétition après avoir perdu ces six matches en 1997/98. Seulement six autres équipes n’ont également pas réussi à engranger un point au cours d’une phase de groupes : le FC Dynamo Kyiv (2007/08), le SK Rapid Wien (2005/06), le RSC Anderlecht (2004/05), le FC Spartak Moskva et le Bayer 04 Leverkusen (2002/03, respectivement première et deuxième phase de groupes) et le Fenerbahçe SK (2001/02, première phase de groupes). Manchester United a marqué 20 buts dans la phase de groupes 1998/99, un record. Barcelone en a marqué 19 en 1999/00. Le Dynamo a concédé 19 buts en 6 rencontres en 2007/08, égalant le record établi par le Ferencvárosi TC dans une phase de groupes, lors de la saison 1995/96. Aucune équipe n'a franchi la phase de groupes sans avoir encaissé un but. Le Milan (1992/93), l'AFC Ajax (1995/96), la Juventus (1996/97 et 2004/05), le Chelsea FC (2005/06), le Liverpool FC (2005/06) et le Villarreal CF (2005/06) ont été les meilleures défenses avec un but encaissé. Avant sa victoire 3-1 contre le Sporting Clube de Portugal au cours de la 6e journée 2006/07, le FC Spartak Moskva avait disputé 22 matches sans victoire dans la compétition, battant le record de l’AEK Athens FC jusqu’à la 3e journée de la même saison. Le plus petit nombre de points atteints pour se qualifier est de sept. Le premier à se qualifier avec aussi peu de points depuis l’introduction de la victoire à 3 points, en 1995/96, était le Legia Warszawa cette saison-là. Le Bayer 04 Leverkusen y parvenait en 1999/00 et le Liverpool FC en 2001/02. Le FC Lokomotiv Moskva et les futurs finalistes de la Juventus se qualifiaient avec sept points en 2002/03. Le Rangers FC et le Werder Bremen faisaient de même en 2005/06.
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Statistiques de la compétition 16 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon Données des équipes
Olympique Lyonnais Fondé en 1950 Surnom : Les Gones Titres en compétitions de l'UEFA (finaliste) • Coupe UEFA Intertoto : 1997 Titres nationaux (année de la dernière victoire) Championnat : 7 (2008) Coupe : 4 (2008) Coupe de la Ligue : 1 (2001) Statistiques des dix dernières années 2008/09 : UEFA Champions League - huitièmes de finale 2007/08 : UEFA Champions League - huitièmes de finale 2006/07 : UEFA Champions League - huitièmes de finale 2005/06 : UEFA Champions League - quarts de finale 2004/05 : UEFA Champions League - quarts de finale 2003/04 : UEFA Champions League - quarts de finale 2002/03 : Coupe UEFA - troisième tour (après la phase de groupes de l'UEFA Champions League) 2001/02 : Coupe UEFA - quatrième tour (après la phase de groupes de l'UEFA Champions League) 2000/01 : UEFA Champions League - deuxième phase de groupes 1999/00 : Coupe UEFA - troisième tour (après le troisième tour de qualification pour la Coupe des clubs champions européens) Statistiques Compétitions de clubs de l'UEFA • Plus large victoire à domicile 7-0 : Lyon - FA Red Boys Differdange 17.09.1974, 1er tour aller de la Coupe UEFA • Plus large victoire à l'extérieur 0-5 : MŠK Žilina - Lyon 05.07.1997, phase de groupes de la Coupe UEFA Intertoto 1997 • Plus lourdes défaites à domicile 0-3 : Lyon - Rangers FC 02.10.2007, phase de groupes de l'UEFA Champions League 2-5 : Lyon - VfL Borussia Mönchengladbach 05.11.1974, deuxième tour retour de la Coupe UEFA 1974/75 • Plus lourdes défaites à l'extérieur 4-0 : PAOK Saloniki - Lyon 07.11.1973, Coupe des vainqueurs de coupe européenne de l'UEFA, 2e tour retour 4-0 : SV Werder Bremen - Lyon 07.12.1999, 3e tour retour de la Coupe UEFA UEFA Champions League (de la phase de groupes à la finale) • Plus larges victoires à domicile 7-2 : Lyon - Werder Brême 08.03.2005, 8e de finale retour 5-0 : Lyon - AC Sparta Praha 08.12.2004, phase de groupes 5-0 : Lyon - Rosenborg BK 25.09.2002, phase de groupes • Plus large victoire à l'extérieur 0-4 : Debreceni VSC - Lyon 29.09.2009, phase de groupes • Plus lourdes défaites à l'extérieur 5-2 : FC Barcelona - Lyon
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Données des équipes 17 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon
11.03.2009, 8es de finale retour 3-0 : FC Barcelona - Lyon 19.09.2007, phase de groupes
Liverpool FC Date de création : 1892 Surnom: Les Reds Titres en compétitions de clubs de l'UEFA (vice-champion) • Coupes des clubs champions europeéns (5) : 1977, 1978, 1981, 1984, (1985), 2005, (2007) • Coupe UEFA (3) : 1973, 1976, 2001 • Coupe des vainqueurs de coupe européenne : (1966) • Super Coupe de l'UEFA (3) : 1977, (1978), (1984), 2001, 2005 Nombre de titres au niveau national (succès le plus récent) Championnat : 18 (1990) FA Cup : 7 (2006) Coupe de la Ligue anglaise : 7 (2003) Statistiques des dix dernières années (en UEFA Champions League, sauf mention contraire) 2008/09 : quarts de finale 2007/08 : demi-finales 2006/07 : finaliste 2005/06 : 8es de finale 2004/05 : vainqueur 2003/04 : 8es de finale de la Coupe UEFA 2002/03 : quarts de finale de la Coupe UEFA (après avoir participé à la phase de groupes de l'UEFA Champions League) 2001/02 : quarts de finale 2000/01 : vainqueur de la Coupe UEFA 1999/2000 : n'a pas participé aux compétitions de clubs de l'UEFA Statistiques Compétitions de clubs de l'UEFA • Plus large victoire à domicile 11-0 : Liverpool - Strømgodset IF 17/09/74, 1er tour aller de la Coupe des vainqueurs de coupe européenne • Plus larges victoires à l'extérieur 0-5 : FC Haka - Liverpool 08/08/01, 3e tour de qualification aller de l'UEFA Champions League 0-5 : Crusaders FC - Liverpool 28/09/76, 1er tour retour de la Coupe des clubs champions européens 0-5 : KR Reykjavík - Liverpool 17/08/64, tour préliminaire aller de la Coupe des clubs champions européens • Plus lourdes défaites à domicile 1-3 : Liverpool - Chelsea FC 08/04/09, quarts de finale aller de l'UEFA Champions League 1-3 : Liverpool - FC Barcelona 20/11/01, 2e phase de groupes de l'UEFA Champions League Liverpool s'est incliné 0-2 à trois reprises, la plus récente face au SL Benfica (08/03/06, 8es de finale retour de l'UEFA Champions League) • Plus lourde défaite à l'extérieur 5-1 : AFC Ajax - Liverpool 07/12/66, 2e tour aller de la Coupe des clubs champions européens UEFA Champions League (de la phase de groupes à la finale uniquement) • Plus large victoire à domicile 8-0 : Liverpool - Beşiktaş JK 06/11/07, phase de groupes • Plus large victoire à l'extérieur
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Données des équipes 18 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon
0-4 : Olympique de Marseille - Liverpool 11/12/07, phase de groupes • Plus lourdes défaites à domicile 1-3 : Liverpool - Chelsea FC (voir ci-dessus) 1-3 : Liverpool - FC Barcelona (voir ci-dessus) 0-2 : Liverpool - SL Benfica (voir ci-dessus) • Plus lourdes défaites à l'extérieur 2-0 : ACF Fiorentina - Liverpool 29/09/09, phase de groupe 2-0 : Valencia CF - Liverpool 17/09/02, 1re phase de groupes 4-2 : Bayer 04 Leverkusen - Liverpool 09/04/02, quarts de finale retour
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Données des équipes 19 Olympique Lyonnais - Liverpool FC Mercredi 4 novembre 2009 - 20.45HEC (20.45 heure locale) DOSSIER DE PRESSE Stade de Gerland, Lyon Glossaire
HISTORIQUE Statistiques des clubs disputant une compétition de clubs de l'UEFA. Compétitions de clubs de l'UEFA : Statistiques officielles et validées pour les communications officielles dans les compétitions de l'UEFA suivantes : Coupe des clubs champions européens, UEFA Champions League, Coupe des vainqueurs de coupe européenne de l'UEFA (1960-1999), Coupe UEFA, UEFA Europa League, Super Coupe de l'UEFA (depuis l'édition 1973), Coupe UEFA Intertoto et Coupe européenne/sud-américaine (1960-2004). La Coupe des Villes de foire et le Super Coupe 1972 ne sont pas considérées comme des compétitions de l'UEFA mais des statistiques sont comprises séparément, pour information. :: Arbitres Arbitres désignés pour arbitrer le match. UCL : Nombre total de matches arbitrés en Champions League depuis la saison 1992/93 (de la phase de groupes à la finale). Les matches pour lesquels un arbitre a officié en tant que quatrième arbitre ne sont pas pris en compte. Statistiques officielles validées pour la communication de statistiques officielles dans la compétition. UEFA : Nombre total de matches arbitrés en compétitions de clubs de l'UEFA, y compris les matches des phases de qualification. Les matches pour lesquels un arbitre a officié en tant que quatrième arbitre ne sont pas pris en compte. Statistiques officielles validées pour la communication de statistiques officielles dans la compétition. :: Compétitions Compétitions équipes nationales Compétitions clubs EURO: Championnat d'Europe de l'UEFA ECCC: Coupe des clubs champions européens/UEFA Champions LeagueMondial: Coupe du Monde • CONFCUP: Coupe des Confédérations de UCUP: Coupe UEFA • UCWC: Coupe des vainqueurs de coupe la FIFA SCUP: Super Coupe de l'UEFA • UIC: Coupe UEFA Intertoto Amicaux: Matches amicaux • : Matches amicaux Moins de 21 ans ICF: Coupe des villes de foire M21: Championnat d'Europe des moins de 21 ans de l'UEFA U17: Championnat d'Europe des moins des 17 ans • U16: Championnat d'Europe des moins des 16 ans U19: Championnat d'Europe des moins des 19 ans • U18: Championnat d'Europe des moins des 18 ans WWC: FIFA Women's World Cup • WCHAMP: Championnat d'Europe féminin :: Phases de la compétition :: Autres abréviations F: Finale 3e t. qual.: Troisième tour de a.p.: Après prolongation N°: Numéro qualification p: après prolongation et tirs au but c.s.c.: But contre son camp Ph. gr.: Phase de groupes 1er: Premier tour ag: Match décidé grâce aux buts (p): Penalty 1er Gr.: Première phase de groupes2e: Deuxième tour marqués à l'extérieur 2e Gr.: Deuxième phase de groupes3e t.: Troisième tour tot: Score cumulé J: Matches joués 8es: Huitièmes de finale 1/8: Huitièmes de finale MJ: Matches joués Pos.: Position T. prélim.: Tour préliminaire 1/2: Demi-finales Comp.: Compétition Pts: Points 1/4: Quarts de finale R16: Huitièmes de finale N: Matches nuls R: Expulsion (carton rouge) Qualif.: Tour de qualification 16es: Seizièmes de finale Né le: Date de naissance Rés: Résultat TQ1: Premier tour de qualification 1: aller BC: Buts contre s: Match décidé par tirage au sort TQ2: Deuxième tour de qualification2: retour BP: Buts pour V: Victoires TF: Tournoi final Bar.: Match de barrage D: Défaites J: Avertissement (carton jaune) T. Élite: Tour Élite (R) : Répétition Nat.: Nationalité J/R: Expulsion (pour deuxième 3e pl.: Match pour la 3e place : Matches de barrage pour la phase avertissement) finale : Pas applicable Gr. PF: Phase de groupes - phase Bar. montée: Barrages finale montée/descente :: Statistiques (-) : Indique un joueur remplacé (+) : Indique un joueur entré en cours de jeu (*) : Indique un joueur expulsé (+/-) : Indique un joueur entré en cours de jeu puis remplacé :: Limite de responsabilité: Bien que l'UEFA ait pris toutes les dispositions nécessaires pour vérifier les informations dans le présent document lors de la publication, aucune déclaration (y compris en ce qui concerne la responsabilité civile), explicite ou implicite, n'est fournie par rapport à l'exactitude, la fiabilité, ou l'exhaustivité. L'UEFA décline toute responsabilité dans l'utilisation ou l'interprétation des informations contenues dans la présente. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.uefa.com.
Mis à jour le 03/11/09 23:45:22HEC Glossaire 20