ARANR ARANAME Adresse Name Ansprechpartner Strasse PostleitzaOrt Kanton (alph EWCSB,Dim Eang (2017) 400100 AARAU Abwasserverband Aarau und Umgebung AV Aarau und Umgebung Neumattstrasse 72 5000 Aarau AG 125000 74022 402700 FISLISBACH Kläranlage Fislisbach AV Rehmatte Postfach 59 5442 Fislisbach AG 15000 12054 403000 KILLWANGEN Kläranlage Killwangen ARA Killwangen-Spreitenbach-Würenlos Würenloserstrasse 3 8956 Killwangen AG 35000 19826 403300 MELLINGEN Kläranlage AV Region Mellingen Militärstrasse 20 5507 Mellingen AG 21000 19037 404100 STETTEN Kläranlage Stetten-Remetschwil-Niederwil AV Region Stetten Schulhausstrasse 4 5608 Stetten AG AG 195000 11957 404200 TURGI(BADEN) Kläranlage Läufäcker AV Region Baden-Wettingen ARA Laufäcker 5300 Turgi AG 80'000 58524 404300 UNTEREHRENDINGEN(OB.SURB) Kläranlage Oberes Surbtal AV Oberes Surbtal Böndlern 7 5420 Ehrendingen AG 20'750 12785 404700 WUERENLINGEN Kläranlage Gemeinde Würenlingen, Bauverwaltung Dorfstrasse 13 5303 Würenlingen AG 6'000 4601 406300 BREMGARTEN Kläranlage BremgartenI m Kessel AV Bremgarten-Mutschellen Postfach 921 5620 Bremgarten AG 25'000 21374 407500 RUDOLFSTETTEN ARA Rudolfstetten ARA Rudolfstetten-Friedlisberg Friedlisbergstrasse 11 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg AG 4'200 4472 407900 UNTERLUNKHOFEN(KELLERAMT) KläranlageKelleramt AV Kelleramt Rottenschwilerstrasse 16 8918 Unterlunkhofen AG 21'300 13248 408200 WOHLEN Abwasserverband WVW AV Wohlen-Villmergen-Waltenschwil 5611 Anglikon (Wohlen AG) AG 72'000 29973 411800 UMIKEN Kläranlage ARA Umiken,c/o IBB Energie AG Gaswerkstrasse 5 5201 Brugg AG 2'500 2599 412100 SCHMITTENBACH(VILLIGEN) ARA SchmittenbachGeschäftsstelle AV Schmittenbach Schulstrasse 2 5234 Villigen AG 11'000 6837 412200 VILLNACHERN Kläranlage Gemeinde Villnachern Oberdorfstrasse 2 5213 Villnachern AG 2'800 1620 412300 WINDISCH(BRUGG) Kläranlage Windisch AV Brugg-Birrfeld, c/o IBB Energie AG Gaswerkstrasse 5 5200 Brugg AG 30'000 44634 413500 GONTENSCHWIL ARA Gontenschwil-ZetzwilKrebsmatte AV Gontenschwil-Zetzwil, Gemeindekanzlei 5728 Gontenschwil AG 4'450 3356 414100 REINACH(OBERWYNENTAL) Kläranlage Oberwynental AV Oberwynental, c/o EWS Energie AG Winkelstrasse 50 5734 Reinach AG AG 60'000 414400 SCHOEFTLAND ARA Schöftland AV Region Schöftland, Gemeindekanzlei Bahnhofstrasse 5 5040 Schöftland AG 15'000 9611 414500 TEUFENTHAL(MITTL.WYNENT.) Kläranlage Mittleres Wynental AV Mittleres Wynental, Gemeindekanzlei Kirchweg 1 5723 Teufenthal AG AG 8'500 8223 416700 HORNUSSEN Kläranlage AV Bözberg West, Geschäftsstelle Verwaltung 3plus Hauptstrasse 7 5076 Bözen AG 4'300 3916 416900 KAISTEN(CIBA-GEIGY) Ciba Spezialitätenchemie - Kläranlage ARA Kaisten AG Hardmatt 434 5082 Kaisten AG 41'000 24024 419800 HENDSCHIKEN(FALKENMATT) Kläranlage Falkenmatt AV Falkenmatt, Bauverwaltung Bahnhofstrasse 23 5605 Dottikon AG 10'000 11012 420300 MOERIKEN-WILDEGG(LENZBURG) Abwasserverband Region Lenzburg - Kläranlage Langmatt AV Region Lenzburg Langmatt 886 5103 Wildegg AG 110'000 50407 420800 SEENGEN(HALLWILERSEE) Kläranlage Hallwilersee AV Hallwilersee Delle 351 5705 Hallwil AG 18'000 17533 422900 BUENZEN(CHLOSTERMATTE) Kläranlage Chlostermatte AV Chlostermatte, Gemeindeverwaltung Bremgartenstrasse 2 5624 Bünzen AG 7'500 4491 423400 MERENSCHWAND(REUSS-SCH.) Kläranlage Reuss-Schachen AV Reuss-Schachen Postfach 214 5634 Merenschwand AG 13'000 5687 423600 MURI Kläranlage Muri Gemeinde Muri, Abteilung Bau und Planung Seetalstrasse 6 5630 Muri AG AG 14'000 8812 423700 OBERRUETI Kläranlage Gemeindeverwaltung Oberrüti 5647 Oberrüti AG 3'000 2756 423900 SINS Kläranlage Sins-Auw-Abtwil AV Sins-Auw-Mühlau-Abtwil Kirchstrasse 14 5643 Sins AG 7'500 7849 425400 MOEHLIN(BACHTALEN) Kläranlage Möhlin AV Region Möhlin Postfach 128 4313 Möhlin AG 29'000 20750 425800 RHEINFELDEN Kläranlage Rheinfelden-Magden AV Rheinfelden-Magden, Stadtbauamt 4310 Rheinfelden AG 60'000 17268 427100 AARBURG Kläranlage Aarburg AV Aarburg Postfach 73 4663 Aarburg AG 46'000 28704 427200 ATTELWIL ARA Reitnau-Attelwil-MooslerauSuhremoos ARA Reitnau-Attelwil-Mooslerau, Gemeindekanzlei Kratz 98 5057 Reitnau AG 3'000 2425 427600 KOELLIKEN ARA Region Kölliken AV Region Kölliken Kanalweg 20 5742 Kölliken AG 17'000 12265 428000 OFTRINGEN(ZOFINGEN) Kläranlage Entsorgung Region Zofingen Kläranlage Entsorgung Region Zofingen Alte Strasse 40 4665 Oftringen AG 200'000 34051 430300 BOETTSTEIN/KLEINDOETTIGEN Kläranlage Fahr Gemeinde Böttstein, Abwasserbeseitigung Postfach 94 5314 Kleindöttingen AG 8'000 3969 430900 KLINGNAU Kläranlage Klingnau-Döttingen AV Klingnau-Döttingen-Tegerfelden Probsteistrasse 1 5313 Klingnau AG 9000 8366 431100 LEIBSTADT Kläranlage ARA Leibstadt, Gemeindeverwaltung Oberdorfstrasse 222 5325 Leibstadt AG 3500 2098 431300 LEUGGERN Kläranlage ARA Leuggern, Gemeindeverwaltung Schulstrasse 1 5316 Leuggern AG 3'200 2107 432100 UNTERENDINGEN/ENDINGEN Kläranlage Endingen AV Surbtal, p.a. Finanzverwaltung Lengnau Zürichstrasse 34 5426 Lengnau AG AG 9'575 6180 432300 ZURZACH Kläranlage Zurzach AV Region Zurzach Postfach 140 5330 Bad Zurzach AG 14'500 9364 310100 APPENZELL(BOEDELI) ARA Appenzell BödeliBau- und Umweltdep. Kt. AIAmt für UmARA Appenzell Bau- und Umweltdepartement AI, AfU Gaiserstrasse 8 9050 Appenzell AI 20'000 10175 310200 GONTEN/JAKOBSBAD Bau- und Umweltdep. Kt. AIAmt für UmweltschutzARA Jako ARA Appenzell Bau- und Umweltdepartement AI, AfU Gaiserstrasse 8 9050 Appenzell AI 1'500 706 300101 HERISAU(SAUM) ARA Saum Gemeinde Herisau, ARA Saum Poststrasse 6 9100 Herisau AR 500 212 300102 HERISAU(BACHWIS) ARA HerisauBachwisstrasse Gemeinde Herisau, ARA Bachwis Poststrasse 6 9100 Herisau AR 37'500 300201 HUNDWIL(SCHWAEGALP) AV Schwägalpc/o Säntis-Bahn AG AV Schwägalp, c/o Säntis Schwebebahn AG 9107 Schwägalp AR 1'750 10 300202 HUNDWIL(SCHMITTEN) Gemeinde HundwilARA SchmitteN Gemeinde Hundwil, ARA Schmitte Dorf 12 9064 Hundwil AR 1'000 545 300203 HUNDWIL(BOEMMELI) Gemeinde HundwilARA Bömmeli Gemeinde Hundwil, ARA Bömmeli Dorf 12 9064 Hundwil AR 220 23 300600 URNAESCH(FURTH) Gemeinde UrnäschARA Furth Gemeinde Urnäsch, ARA Furt Dorfplatz 1 9107 Urnäsch AR 3'000 2113 300700 WALDSTATT(AUELI) Gemeinde WaldstattARA Aueli Gemeinde Waldstatt, ARA Aueli Mittelstrasse 7 9104 Waldstatt AR 2'250 1755 302100 BUEHLER(AU) Abwasserverband Bühler-GaisARA Au Abwasserverband Bühler-Gais, c/o Gemeinde Gais Schulhausstrasse 1 9056 Gais AR 12'500 4973 302301 SPEICHER(MUEHLELI) Gemeinde SpeicherARA Mühleli Gemeinde Speicher, ARA Mühleli Dorf 10 9042 Speicher AR 12'500 2978 302401 TEUFEN(GMUENDEN) MühltobelARA Gmünden Gemeinde Teufen, ARA Mühltobel Dorf 9 9053 Teufen AR AR 11'000 7128 302501 TROGEN(BRAENDLI) Abwasserverband Trogen-WaldARA Brändli Abwasserverband Trogen-Wald, c/o Gemeinde Trogen Landsgemeindeplatz 1 9043 Trogen AR 4'750 2676 303403 REHETOBEL(HABSET) Gemeinde RehetobelARA Habset Gemeinde Rehetobel, ARA Habset St. Gallerstrasse 9 9038 Rehetobel AR 250 179 30400 KALLNACH Kläranlage Kallnach Kläranlage Kallnach Riedliweg 16 3283 Kallnach BE 3600 1585 30600 LYSS ARA-Region Lyss ARA-Region Lyss Industriering 28 3250 Lyss BE 85000 34824 30800 NIEDERRIED B/K. Kläranlage Kläranlage Gässli 17 3283 Niederried b. Kallnach BE 317 289 32101 ZALA AG ARA Eymatte ARA Eymatte Postfach 71 4912 Aarwangen BE 65000 39349 34500 MURG-WYNAU ARA Region Murg ARA Region Murg Industriestrasse 2 4923 Wynau BE 43000 13500 35100 ARA REGION BERN AG Kläranlage Region Bern ara region bern ag Neubrückstrasse 190, Postfach 58 3037 Herrenschwanden BE 350000 218956 36000 WOHLEN ARA Wohlen ARA Wohlen Arastrasse 1 3032 Hinterkappelen BE 17500 8330 36200 WORBLENTAL Abwasserreinigungswerk Worblental Abwasserreinigungswerk Worblental Arastrasse 50 3048 Worblaufen BE 250000 70195 40100 BURGDORF ARA Region Burgdorf-Fraubrunnen ARA Region Burgdorf-Fraubrunnen Neuhofstrasse 100 3426 Aefligen BE 52000 32000 41100 MOOSSEE-URTENENBACH ARA Moossee-Urtenenbach ARA Moossee-Urtenenbach Holzmühle 1 3324 Hindelbank BE 51750 33126 43500 LA FERRIERE Station d'epuration des eaux Station d'epuration des eaux 2333 La Ferrière BE 383 250 44400 SONCEBOZ(BAS-VALLON) Station d'épuration Station d'épuration Sous les Roches 4 2605 Sonceboz-Sombeval BE 15400 5834 44600 TRAMELAN STEP de Tramelan STEP de Tramelan Les Brues 1 2720 Tramelan BE 7500 4481 44800 VILLERET(ST.IMIER SESE) Station d'épuration Station d'épuration Rue principale 2E 2613 Villeret BE 8500 7711 49200 ERLACH Kläranlage Erlach Kläranlage Erlach Seestrandweg 37 3235 Erlach BE 4000 2641 49602 INS ARA Ins-Müntschemier ARA Ins-Müntschemier Witzwilstrasse 11 3232 Ins BE 10000 4883 56102 ADELBODEN ARA Neuweg ARA Neuweg Landstrasse 118 3715 Adelboden BE 13400 3338 56300 FRUTIGEN-KANDERSPITZ Abwasserreinigungsanlage Kanderspitz Abwasserreinigungsanlage Kanderspitz 3714 Frutigen BE 11250 5834 56301 FRUTIGEN-ELSIGBACH GemeindeverwaltungBauabteilungARA Elsigbach Gemeinde Frutigen 3714 Frutigen BE 250 126 56500 KANDERSTEG Abwasserreinigungsanlage Abwasserreinigungsanlage beim Stauwehr 3718 Kandersteg BE 4000 1318 56700 KIENTAL Kläranlage Kiental Kläranlage Kiental 3713 Reichenbach BE 1000 205 57102 BEATENBERG-WANG GemeindeverwaltungARA Wang GemeindeverwaltungARA Wang Hälteli 393 / Postfach 216 3803 Beatenberg BE 467 812 57300 BRIENZ Kläranlage Brienz Kläranlage Brienz Faulbachweg 3855 Brienz BE BE 7600 4199 57400 BRIENZWILER GemeindeverwaltungARA Ziindli GemeindeverwaltungARA Ziindli 3856 Brienzwiler BE 1250 493 57500 DAERLIGEN GemeindeverwaltungKläranlage GemeindeverwaltungKläranlage 3707 Därligen BE 1600 1425 57600 GRINDELWALD ARA Grindelwald ARA Grindelwald Schwenidstrasse 25A 3818 Grindelwald BE 20000 4007 58200 ISELTWALD Abwasserreinigungsanlage Abwasserreinigungsanlage Blatten 3807 Iseltwald BE 900 433 58400 LAUTERBRUNNEN ARA Lauterbrunnen ARA Lauterbrunnen Lochweidli 3822 Lauterbrunnen BE 28000 2732 58901 OBERRIED/EBLIGEN GemeindeverwaltungARA Ebligen Gemeindeverwaltung Oberried am Brienzersee Hauptstrasse 21 3854 Oberried am Brienzersee BE 283 27 58902 OBERRIED B.I. GemeindeverwaltungARA Oberried b.I. ARA Oberried bei Interlaken Gässli 3854 Oberried am Brienzersee BE 1650 416 59300 INTERLAKEN Kläranlage Region Interlaken Kläranlage Region Interlaken Tschingeleystrasse 52 3800 Interlaken BE 68000 25413 60400 BLEIKEN Kläranlage Kläranlage 3674 Bleiken b. Oberdiessbach BE 383 260 60700 KIESENTAL OBERES (KONOLFINGEN) ARA Region Oberes Kiesental ARA Region Oberes Kiesental Niedermatt 142 3510 Konolfingen BE 32000 10994 60800 GROSSHOECHSTETTEN Kläranlage Kläranlage Mühlebach 102 3506 Grosshöchstetten BE 29500 3546 61100 KIESENTAL UNTERES ARA unteres Kiesental ARA unteres Kiesental 3629 Kiesen BE 21250 6182 61600 MUENSINGEN ARA Region Münsingen ARA Region Münsingen Arastrasse 3 3110 Münsingen BE 38000 21295 66700 SENSETAL (LAUPEN) Kläranlage Region Sensetal Kläranlage Region Sensetal Hirsried 3177 Laupen BE BE 87500 57779 68402 FORNET-DESSOUS STEP STEP cp 4 2713 Bellelay BE 417 15 69000 COURT(SECOR) Station d'épurationCentre de l'orval Station d'épurationCent re de l'orval La Nancoran 4 2738 Court BE 13500 5912 69600 TAVANNES SETE (LOVERESSE) Station d'Epuration de Tavannes et Environ Station d'Epuration de Tavannes et Environ 2732 Loveresse BE 11250 6669 70400 ROCHES(MOUTIER SEME) Station d'Epuration du SEME Station d'Epuration du SEME 2762 Roches BE BE 23800 9950 70601 BELLELAY STEP STEP cp 4 2713 Bellelay BE 1500 580 71001 SORNETAN-SOUBOZ STEP STEP cp 4 2713 Bellelay BE 300 190 72500 PRELES Station d'épuration de Preles Station d'épuration de Preles 2515 Prêles BE 1000 909 73300 BIEL ARA Region Biel AG ARA Region Biel AG Portstrasse 40 2503 Biel BE 142000 85034 74000 TWANN TLT Kläranlage ARA T-L-TKleintwann Gemeindeverband ARA am Twannbach Chlyne Twann-Ligerz 20 2513 Twann BE 6000 2647 74600 ORPUND ARA Abwasserregion Orpund ARA Abwasserregion Orpund Postfach 196 2552 Orpund BE 20400 12303 75100 TAEUFFELEN ARAT ARAT KläranlageRegion Täuffelen ARAT KläranlageRegi on Täuffelen Allmendstrasse 19 2575 Täuffelen BE 13000 9056 78200 GUTTANNEN-RUEBGARTI ARA Ruebgarti ARA Ruebgarti Ruebgarti 3864 Guttannen BE 867 280 78400 INNERTKIRCHEN Gemeindeverwaltung Gemeindeverwaltung 3862 Innertkirchen BE 3000 873 78500 MEIRINGEN Kläranlage Meiringen Kläranlage Meiringen Kläranlage Hausen 3860 Meiringen BE 20000 6710 79100 BOLTIGEN GemeindeverwaltungAbwasserreinigungsanlage GemeindeverwaltungAbwasserreinigungsanlage 3766 Boltigen BE 2500 1100 79400 SIMMENTAL OBERES (ZWEISIMMEN) ARA Region Oberes Simmental ARA Region Oberes Simmental Grubenwald 3770 Zweisimmen BE 30000 6543 84300 SAANEN Kläranlage Saanen Kläranlage Saanen Dorfrüttistrasse 7 3792 Saanen BE 35000 9139 84301 SAANEN-ABLAENDSCHEN GemeindeverwaltungKläranlage Abländschen Einwohnergemeinde Saanen, Abteilung Infrastrukturen Schönriedstrasse 8 3792 Saanen BE 333 38 85200 GUGGISBERG-SANGERENBODEN ARA Guggisberg-Sangernboden Gemeindeverwaltung Guggisberg Dorf 67 1738 Sangernboden BE 350 35 86900 GUERBETAL (KAUFDORF) ARA Gürbetal ARA Gürbetal Arastrasse 2 3126 Kaufdorf BE 26500 14365 88000 RUEGGISBERG/HINTERF. Kläranlage Einwohnergemeinde Rüeggisberg Gemeindeverwaltung 3088 Hinterfultigen BE 250 62 90200 LANGNAU I.E. ARA Langnau ARA Langnau Hüselmatte 300 3550 Langnau im Emmental BE 27500 11405 90600 SCHANGNAU-BUMBACH ARA Bumbach Einwohnergemeinde Schangnau Finanzverwaltung Gemeindehaus 290 6197 Schangnau BE 500 151 92401 ERIZ/INNERERIZ GemeindeverwaltungARA Innereriz GemeindeverwaltungARA Innereriz 3619 Eriz BE 617 71 92402 ERIZ-LINDEN ARA Linden ARA Linden 3619 Eriz BE 633 201 94400 THUNERSEE ARA Thunersee ARA Thunersee Aarestrasse 62 3661 Uetendorf BE 200000 123223 95200 DUERRENROTH ARA Dürrenroth ARA Dürrenroth Mattenweg 8 3465 Dürrenroth BE 3700 1425 95600 MITTL.EMMENTAL Kläranlage Mittl.Emmental Kläranlage Mittl.Emmental Wintersei 3415 Hasle-Rüegsau BE 46000 25138 98123 PAPIERFABRIK TELA ARA TELA AGWerk Niederbipp ARA Kimberly-Clark GmbH Rotboden 1, Postfach 4704 Niederbipp BE 31400 3995 99200 WANGEN-WIEDLISBACH ARA Wangen-Wiedlisbach ARA Wangen-Wiedlisbach Untere Breite 21 3380 Wangen an der Aare BE 11800 8467 99400 HERZOGENBUCHSEE (WANZWIL) Kläranlage Herzogenbuchsee Kläranlage Herzogenbuchsee Önzmatte 3372 Wanzwil BE 22500 15538 276600 BIRSFELDEN(BIRS II) Kläranlage Birs 2 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 150'000 82473 277500 THERWIL(BIRSIG) Amt für Industrielle BetriebeARA Birsig Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 30'000 24481 278300 BURG Amt für Industrielle Betriebe Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 300 212 278800 LIESBERG Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 2'100 1121 279000 ROGGENBURG(SAEGEMUEHLE) Abwasserreinigungsanlage Saegemühle Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 300 250 279300 ZWINGEN(LAUFENTAL-L-TAL) ARA Zweckverband Laufental-LüsseltalPostfach Zweckverband Laufental-Lüsseltal Araweg 4 4222 Zwingen BL 29'500 23305 282300 BUBENDORF(FRENKE III) Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 10'200 12191 282500 FUELLINSDORF(ERGOLZ II) Kläranlage Ergolz II Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 57'700 36279 282700 HERSBERG Amt für Industrielle Betriebe Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 320 325 283100 PRATTELN/RHEIN ARA Rhein AGPostfach ARA Rhein AGPostfach Netzibodenstrasse 16 4133 Pratteln BL 319'333 25702 284100 ANWIL Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 625 563 284400 BUUS Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 964 895 284700 HAEFELFINGEN Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 490 215 284800 HEMMIKEN Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 350 226 285100 KILCHBERG/ZEGLINGEN Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 938 588 285300 MAISPRACH Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 940 897 285400 NUSSHOF Amt für Industrielle Betriebe Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 313 252 285500 OLTINGEN Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 625 436 286001 RUENENBERG NORD Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3Rünenber Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 440 376 286002 RUENENBERG SUED Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 313 375 286100 SISSACH(ERGOLZ I) Kläranlage Ergolz I Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 28'600 28503 286500 WENSLINGEN Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 700 694 286600 WINTERSINGEN Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 730 552 288100 ARBOLDSWIL Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 600 556 288200 BENNWIL Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 720 546 288300 BRETZWIL Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 830 686 288700 LAMPENBERG Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 600 484 289000 LIEDERTSWIL Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 250 161 289100 NIEDERDORF(FRENKE II) Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 10'200 5268 289400 TITTERTEN Amt für Industrielle BetriebeF1-3 / LARA Frenke 3 Amt für Industrielle Betriebe Freulerstrasse 1 4127 Birsfelden BL 400 374 270101 BASEL ProRheno AGPostfach 242 ProRheno AG, Postfach 242 Grenzstrasse 15 4019 Basel BS 384'000 268317 200400 BUSSY(AIPG) Station d'épuration Association intercommunale de la Petite-Glâne (AIPG)Administration comRoute de Fétigny 22A, Case postale 56 1482 Cugy FR 4'700 5122 201200 DELLEY Station d'épuration Association intercommunale Delley-Portalban-Gletterens (AIEE) Route de Portalban 10 1567 Delley FR 5'626 2024 201300 DOMIDIER(AIDE) Station d'épurationà l'att. de M. Verdon Patrice Administration communale de Belmont-Broye Pré-de-la-Cour 4, Case postale 35 1564 Domdidier FR 11'093 6863 201700 FONT/ESTAVAYER-LE-LAC Station d'épuration ERES Epuration régionale d’Estavayer-le-Lac (ERES)Administration communaleRue de l'Hôtel de Ville 11, Case postale 62 1470 Estavayer-le-Lac FR 88'750 11370 202900 MONTAGNY-LES-MONTS M. Stern Hubert Le conseil communal Route des Buissons 41, Case postale 60 1774 Cousset FR 3'375 2069 206800 CHÂTONNAYE Station d'épurationà l'att. de M. Jean-Paul Rey Le conseil communal Route de Romont 8, Case postale 3 1553 Châtonnaye FR 989 947 207200 ECUBLENS(VOG) Station d'épuration VOG Association intercommunale Veveyse-Oron-Glâne (VOG) Case postale 35 1610 Oron-la-Ville FR 22'500 19542 209600 ROMONT Station d'épurationà l'att. de M. Grandjean Michel Association intercommunale AIMPGPSM. Bard Daniel Route de Massonnens 2 1680 Romont FR 22'500 11980 210100 TORNY-LE-GRAND Station d'épurationà l'att. de M. Favre Francis Le conseil communal Route du Pré-Purry 46 1749 Middes FR 750 383 212400 BROC(AICG) Station d'épuration Association intercommunale pour l’épuration des eaux usées du Comté deEn Fullet 8 1636 Broc FR 27'500 13780 212700 CHARMEY(AECE) Station d'épuration Association d'épuration de Charmey & env. (AECE)Secrétariat communal Route du Centre 24, Case postale 46 1637 Charmey FR 10'325 3426 216100 VUIPPENS(AIS) Station d'épuration Association intercommunale pour l’épuration du bassin de la Sionge (AIS)Case postale 648 1630 Bulle 1 FR 45'512 31756 217300 AUTIGNY(AEGN) Station d'épuration AEGN Station d'Epuration AEGN Chemin des Esserts 21A 1726 Autigny FR 13'000 13161 218500 CORSEREY Station d'épurationà l'att. de M. Genilloud Hubert Le conseil communal Route de Lentigny 13 1747 Corserey FR 463 401 219600 FRIBOURG Station d'épuration Direction de l'édilité Rue Joseph-Piller 7 1700 Fribourg FR 187'500 43681 220000 GROLLEY Station d'épuration Le conseil communal Route de l'Eglise 2 1772 Grolley FR 4'375 2535 220200 LENTIGNY M. Bapst ChristianChef d'exploitation STEP Le conseil communal de la Brillaz Route d'Onnens 11 1745 Lentigny FR 1'125 945 220600 MARLY(AEGN) Association Gérine-Nesslera Association intercommunale pour l’épuration des eaux du bassin versant GRoute de la Gérine 128 1723 Marly FR 34'000 19580 221900 POSIEUX Station d'épuration Le conseil communal d'Hauterive Route de Posieux 4, Case postale 48 1725 Posieux FR 4'860 2323 222800 VILLARS-SUR-GLANE Station d'épuration Commune de Villars-sur-Glâne Route du Centre 2, Case postale 176 1752 Villars-sur-Glâne 1 FR 47'500 16445 224300 BARBERECHE/PENSIER(AESC) Station d'épuration Association d’épuration Sonnaz-Crausaz (AESC)p.a. Mme Chantal SottazImpasse des Merles 1 1782 Lossy FR 37'500 17894 226500 KERZERS Station d'épurationà l'att. de M. Müller Max Abwasserverband Region KerzersFrau Winkler Elvira Dorfstrasse 68 3216 Agriswil FR 15'334 8665 227200 MISERY Station d'épuration Le Conseil communale de Misery-Courtion Place du Centre 1, Case postale 18 1721 Misery FR 1'063 719 227400 MORAT MUNTELIER(MURTEN) Station d'épuration Abwasserverband Region MurtenHerr Hug Thomas Haupstrasse 153 3286 Muntelier FR 33'500 14588 227900 VILLAREPOS Station d'épuration Le Conseil communal de Courtepin Route de Fribourg 42 1784 Courtepin FR 750 611 231000 ZUMHOLZ(SENSE-OBERLAND) ARA Guggersbach Abwasserverband der Region Sense-Oberland, Gemeindeverwaltung HerDorfstrasse 25, Postfach 76 1719 Plaffeien FR 13'750 4530 660301 AVULLY/GENNECY STEP d'Avully-Gennecy STEP d'Avully-Gennecy, Taxe fédérale eaux usées, collaborateur en charSIG comptabilité, Case postale 2777 1211 Genève 2 GE 1'800 1'372 661100 CHANCY Station d'épuration de Chancy Station d'épuration de Chancy, Taxe fédérale eaux usées, collaborateur e SIG comptabilité, Case postale 2777 1211 Genève 2 GE 13'600 8'139 662002 DARDAGNY(FIRMENICH) Station d'épuration Station d'épuration Firmenich La Plaine 1, Taxe fédérale eaux usées, collaSIG comptabilité, Case postale 2777 1211 Genève 2 GE 3'200 3'126 663801 SATIGNY(NANT D'AVRIL) STEP de Nant d'Avril STEP de Bois-de-Bay, Taxe fédérale eaux usées, collaborateur en chargeSIG comptabilité, Case postale 2777 1211 Genève 2 GE 130'000 70'232 664000 THONEX/VILLETTE Station d'épuration de Villette Station d'épuration de Villette, Taxe fédérale eaux usées, collaborateur enSIG comptabilité, Case postale 2777 1211 Genève 2 GE 50'000 48'914 664301 VERNIER/AIRE Station d'épuration d'Aïre Station d'épuration d'Aïre,Taxe fédérale eaux usées, collaborateur en cha SIG comptabilité, Case postale 2777 1211 Genève 2 GE 600'000 440'750 664302 VERNIER-OUEST(GIVAUDAN) Station d'épuration Givaudan SA Station d'épuration Givaudan SA, Taxe fédérale eaux usées, collaborateu SIG comptabilité, Case postale 2777 1211 Genève 2 GE 120'000 3'573 160200 BILTEN(GL MITTEL+UNTERL.) Kläranlage Glarnerland Abwasserverband Glarnerland (AVG), Bilten Tschachenstrasse 51 8865 Bilten GL 83'333 44667 350301 MUTTEN Gemeindevorstand Mutten, Gemeindekanzlei Rosenkehr 7431 Mutten GR 325 68 350601 VAZ/OBERVAZ(FASCHAS) c/o Herr N. Hepting Bauamt Vaz/Obervaz Plam dil Roisch 2 7078 Lenzerheide GR 1'375 615 350602 VAZ/OBERVAZ(CANIUS) c/o Herr N. Hepting Bauamt Vaz/Obervaz Plam dil Roisch 2 7078 Lenzerheide GR 29'833 2'017 352101 BERGUEN c/o Herr R. Erhard Gemeindevorstand Bergün/Bravuogn, Gemeindekanzlei Chesa da Scola 110 7482 Bergün/Bravuogn GR 3'333 478 354201 Albula /Alvra (Alvaneu) Zweckgemeinschaft ARA Albula, c/o Herr Werner Roth Voia Principala 15 7084 Brienz GR GR 2'800 1'105 354202 Albula /Alvra (Surava) Zweckgemeinschaft ARA Albula, c/o Herr Werner Roth Voia Principala 15 7084 Brienz GR GR 750 280 354203 Albula /Alvra (Tiefencastel) Zweckgemeinschaft ARA Tiefencastel Postfach 62 7450 Tiefencastel GR 5'000 1'141 354301 Surses (Cunter) Gemeinde Surses Veia Cantunala 87 7453 Tinizong GR 1'955 354302 Surses (Bivio) Gemeinde Surses Veia Cantunala 87 7453 Tinizong GR 186 354305 Surses (Sur) Gemeinde Surses Veia Cantunala 87 7453 Tinizong GR 76 355101 BRUSIO a.m. sig. E. PlozzaSovrastanza comunale Sovrastanza comunale 7743 Brusio GR 1'560 1'092 356101 POSCHIAVO(LI GERI) a.m. sig. F. Vassella Sovrastanza comunale Cancelleria comunale, Casella Postale 7742 Poschiavo GR 8'625 3'271 358201 SCHLUEIN(GRUOB) ARA Schleuis Abwasserverband Gruob Sekretariat, Via Veglia 11 7151 Schluein GR 20'400 7212 360301 VALS c/o Herr H. Jörger Gemeindevorstand Vals, Gemeindekanzlei Postfach 70 7132 Vals GR 4'375 915 361801 Lumnezia (Vella) Gemeinde Lumnezia, Canzlia communala Lumnezia Palius 32D, Caum postal 54 7144 Vella GR 1'875 432 361802 Lumnezia (Cumbel) Gemeinde Lumnezia, Canzlia communala Lumnezia Palius 32D, Caum postal 54 7144 Vella GR 1'250 448 361803 Lumnezia (Lumbrein) Gemeinde Lumnezia, Canzlia communala Lumnezia Palius 32D, Caum postal 54 7144 Vella GR 1'063 265 361806 Lumnezia (Cons) Gemeinde Lumnezia, Canzlia communala Lumnezia Palius 32D, Caum postal 54 7144 Vella GR 225 68 361807 Lumnezia (Degen) Gemeinde Lumnezia, Canzlia communala Lumnezia Palius 32D, Caum postal 54 7144 Vella GR 2'000 381 361808 Lumnezia (Suraua) Gemeinde Lumnezia, Canzlia communala Lumnezia Palius 32D, Caum postal 54 7144 Vella GR 670 219 361809 Lumnezia (Vrin) Gemeinde Lumnezia, Canzlia communala Lumnezia Palius 32D, Caum postal 54 7144 Vella GR 875 170 361901 Ilanz/Glion (Rueun) Abwasserverband Sablun, c/o Herr Norbert Dermont-Caduff Fersal 7156 Rueun GR 3'200 1'062 361905 Ilanz/Glion (Pitasch) Gemeindeverwaltung Ilanz/Glion Plazza Cumin 9 7130 Ilanz GR 338 78 366101 CAZIS(WALDAU) Regionale KläranlageRealta Abwasserreinigungs-Verband Heinzenberg-Domleschg Montéstrasse 50 D, Postfach 59 7408 Cazis GR 26'250 10'534 367201 Safiental (Versam) Gemeinde Safiental Talstrasse 5c 7107 Safien Platz GR 438 221 367204 Safiental (Valendas) Gemeinde Safiental Talstrasse 5c 7107 Safien Platz GR 438 202 367205 Safiental (Safien-Platz) Gemeinde Safiental Talstrasse 5c 7107 Safien Platz GR 375 74 367206 Safiental (Tenna) Gemeinde Safiental Talstrasse 5c 7107 Safien Platz GR 288 72 368101 AVERS/CRESTA Gemeindekanzlei Avers Gemeindevorstand Avers, Gemeindekanzlei 7447 Cresta (Avers) GR 228 34 368102 Avers (Loretsch Hus) Gemeindevorstand Avers, Gemeindekanzlei 7447 Cresta (Avers) GR 250 40 368183 Avers (Juf) Gemeindevorstand Avers, Gemeindekanzlei 7447 Cresta (Avers) GR 238 22 369301 NUFENEN Gemeindevorstand Nufenen, Gemeindeverwaltung 7437 Nufenen GR 594 150 369401 SPLUEGEN c/o Herr M. Oberer Gemeindevorstand Splügen, Gemeindeverwaltung Oberdorf 65 7435 Splügen GR 2'200 324 369402 Splügen (Medels i.Rh.) Gemeindevorstand Splügen, Gemeindeverwaltung Oberdorf 65 7435 Splügen GR 250 54 369501 SUFERS Gemeindezentrum Sufers Gemeindevorstand Sufers, Gemeindeverwaltung Poststrasse 13, Postfach 35 7434 Sufers GR 375 136 371201 ZILLS-REISCHEN(V.SCHONS) c/o Herr J. Mani Abwasserverband Val Schons Punt da Tgiern 7432 Zillis GR 5'000 1'635 372211 Domat/Ems (Tuma Lunga) Zweckgemeinschaft Regional-ARA Isla (ZRAI), c/o Herr Ruedi Meier 7015 Tamins GR 60'000 5'952 373201 FLIMS ARA Flims Bauamt Flims Via dil Casti 2 7017 Flims Dorf GR 19'967 2'700 373402 TRIN(DABI,DIGG) ARA Dabi, Digg Gemeindevorstand Trin, Gemeindeverwaltung Via Principala 59 7014 Trin GR 2'700 1335 374601 ZERNEZ c/o Herr J.A. Filli Gemeindevorstand Zernez, Gemeindehaus Urtatsch 147a 7530 Zernez GR 3'750 990 374603 Zernez (Lavin) Gemeindevorstand Zernez, Gemeindehaus Urtatsch 147a 7530 Zernez GR 750 219 374604 Zernez (Susch) Gemeindevorstand Zernez, Gemeindehaus Urtatsch 147a 7530 Zernez GR 938 202 375201 SAMNAUN c/o Herr K. Jenal Gemeindevorstand Samnaun, Gemeindehaus Kirchweg 25 7562 Samnaun-Compatsch GR 13'750 730 376201 SCUOL(SOT RUINAS) Gemeindeverwaltung Scuol Gemeindeverwaltung Scuol, Bauamt Scuol Bagnera 170 7550 Scuol GR 17'500 3533 376203 Scuol (Ftan) Gemeindeverwaltung Scuol, Bauamt Scuol Bagnera 170 7550 Scuol GR 4'133 523 376204 Scuol (Ardez) Gemeindeverwaltung Scuol, Bauamt Scuol Bagnera 170 7550 Scuol GR 1'250 382 376205 Scuol (Guarda) Gemeindeverwaltung Scuol, Bauamt Scuol Bagnera 170 7550 Scuol GR 875 159 376206 Scuol (Sur En) Gemeindeverwaltung Scuol, Bauamt Scuol Bagnera 170 7550 Scuol GR 413 28 376401 Valsot (Ramosch) Cumün da Valsot, Gemeindeverwaltung Poz 86 7556 Ramosch GR 1'063 418 376402 Valsot (Martina) Cumün da Valsot, Gemeindeverwaltung Poz 86 7556 Ramosch GR 1'000 394 378201 CELERINA(STAZ) Kläranlage Celerina Abwasserverband Oberengadin (AVO) Postfach 1 7505 Celerina/Schlarigna GR 83'333 8'627 378601 SAMEDAN(SAX) c/o Herr S. Ellemunter Zweckgemeinschaft ARA Sax, c/o Herr Frank Spreeuwers Gemeindeverwaltung Bever, Fuschigna 4, 7502 Bever GR 12'233 3'550 378801 S-CHANF(FURNATSCH) c/o Herr Ch. Camichel Abwasserverband Suot Funtauna Merla, c/o Abwasserverband Oberenga Postfach 1 7505 Celerina/Schlarigna GR 12'533 2'822 378902 SILS IM ENGADIN(FEX) ARA Fex Gemeindevorstand Sils i.E./Segl Chesa cumünela, Via da Marias 93 7514 Sils/Segl Maria GR 750 46 379001 SILVAPLANA c/o Herr G. PeerChesa Volg Gemeindevorstand Silvaplana Via Maistra 24 7513 Silvaplana GR 20'000 1'593 379201 Bregaglia (Maloja) Comune di Bregaglia casella postale 36 7606 Promontogno GR 3'750 315 379202 Bregaglia (Stampa) Comune di Bregaglia casella postale 36 7606 Promontogno GR 875 273 379203 Bregaglia (Vicosoprano) Comune di Bregaglia casella postale 36 7606 Promontogno GR 1'188 448 380501 CASTANEDA MunicipioIDA Commissione fognatura Municipio di Castaneda 6540 Castaneda GR 600 387 380801 ROSSA IDA Centrale Sovrastanza comunale 6548 Rossa GR 375 150 382101 LOSTALLO Cancelleria communaleImpianto depurazione aque Corporazione intercomunale, per la depurazione delle acque (DAAM) a.m. sig. Romano Fasani 6563 Mesocco GR 4'375 2'184 382201 MESOCCO(SAN BERNARDINO) a.m. sig. M. Schenini Sovrastanza comunale Crimeo 6563 Mesocco GR 3'200 277 383701 Calanca (Arvigo) Sovrastanza comunale Cancelleria comunale di Calanca, Casa di 6543 Arvigo GR 400 85 385102 DAVOS(GADENSTATT) ARA der Landschaft Davos, Bauamt Landschaft Davos 7270 Davos Platz GR 44'000 9'901 385103 DAVOS(GLARIS) c/o ARA Davos (Gadenstatt) Bauamt Landschaft Davos 7270 Davos Platz GR 1'500 331 385104 DAVOS(MONSTEIN) c/o ARA Davos (Gadenstatt) Bauamt Landschaft Davos 7270 Davos Platz GR 625 201 385105 Davos (Wiesen) Bauamt Landschaft Davos 7271 Davos Platz GR 1'750 383 387101 KLOSTERS(GULFIA) ARA Klosters (Gulfia) Bauamt Klosters-Serneus Rathausgasse 2 7250 Klosters GR 21'333 3'153 387102 KLOSTERS(SERNEUS) c/o ARA Klosters (Gulfia) Bauamt Klosters-Serneus Rathausgasse 2 7250 Klosters GR 2'750 470 389101 LUZEIN(DALVAZZA) ARA Luzein Abwasserverband Mittelprättigau, Gemeindehaus Dorf 108A 7243 Pany GR 7'250 3'100 390101 CHUR ARA Chur Tiefbaudienste der Stadt Chur Masanserstrasse 2, Postfach 64 7002 Chur GR 133'333 54'610 392101 AROSA ARA Arosa Gemeinde Arosa, Ressort Tiefbau/Hochbau Haus EWA 7050 Arosa GR 32'500 2'167 392103 Arosa (Molinis) Gemeinde Arosa, Ressort Tiefbau/Hochbau Haus EWA 7050 Arosa GR 2'000 519 392104 Arosa (Lüen) Gemeinde Arosa, Ressort Tiefbau/Hochbau Haus EWA 7050 Arosa GR 438 195 392105 Arosa (Langwies) Gemeinde Arosa, Ressort Tiefbau/Hochbau Haus EWA 7050 Arosa GR 1'250 272 395501 Landquart Abwasserverband Landquart Rhyrütistrasse 1 7302 Landquart GR 35000 17'097 397201 SEEWIS I.P.(V-PRAETTIGAU) Seewis Station Abwasserverband Vorderes Prättigau, c/o Gemeindeverwaltung Schiers Bahnhofstrasse 3, Postfach 68 7220 Schiers GR 21'250 7'849 398101 BREIL/BRIGELS(SORTS) Kläranlage Breil/Brigels(Sorts) Gemeindevorstand Breil/Brigels, Gemeindeverwaltung Via Principala 32, Postfach 61 7165 Breil/Brigels GR 7'250 1'293 398201 DISENTIS/MUSTER(DISLA) ARA Disla Gemeindevorstand Disentis/Mustér, Gemeindeverwaltung Via Cons 7180 Disentis/Mustér GR 500 137 398202 DISENTI/MUSTER(RAVERAS) c/o Herr A. Cabernard Gemeindevorstand Disentis/Mustér, Gemeindeverwaltung Via Cons 7180 Disentis/Mustér GR 10'000 1'877 398302 MEDEL LUCMAGN(CURAGLIA) ARA Medel Lucmagn (Curaglia) Gemeindevorstand Medel Lucmagn, Gemeindeverwaltung Tgasa Lucmagn 7184 Curaglia GR 1'063 330 398601 TUJETSCH c/o Herr A. Solèr Gemeindevorstand Tujetsch, Gemeindekanzlei Via Alpsu 62 7188 Sedrun GR 8'350 1'267 398701 TRUN(ZAVRAGIA) Kläranlage Trun (Zavragia) Zweckgemeinschaft ARA Zavragia, c/o Herr Albert Demont Via Ferrera 3 7166 Trun GR 6'500 2'344 398801 Obersaxen Mundaun (Valata) Gemeindeverwaltung Obersaxen Mundaun, z. Hd. Betriebsleiter Kaspar HVorstadt 26 7134 Obersaxen Meierhof GR 869 398802 Obersaxen Mundaun (Flond) Gemeindeverwaltung Obersaxen Mundaun, z. Hd. Betriebsleiter Kaspar HVorstadt 26 7134 Obersaxen Meierhof GR 200 670300 BOURRIGNON Station d'épuration communale la Scie Commune de Bourrignon Case postale 102 2802 Develier JU 283 214 670900 COURROUX(DELEMONT SEDE) Syndicat d'épuration des eaux usées Delémont en environ Syndicat intercommunal pour l’épuration des eaux usées de Delémont et eCase postale 17 2805 Soyhières JU 62'500 35'154 671300 EDERSWILER GemeindeverwaltungKläranlage Gemeinde Ederswiler Welschmattweg 2 2813 Ederswiler JU 317 94 671400 GLOVELIER(LA ROCHE) Station d'épuration Commune de Haute-Sorne Rue de la Fenatte 14 2854 Bassecourt JU 383 49 671700 MONTSEVELIER Station d'épuration Commune mixte de Val Terbi Chemin de la Pale 2824 Vicques JU 650 485 671800 MOVELIER Station d'épuration communale Commune de Movelier Route du Câre 6 2812 Movelier JU 750 367 672200 SAULCY Bureau communaleStation d'épuration Commune de Saulcy Sur les Cras 5 2873 Saulcy JU 633 219 674201 LES BOIS (VILLAGE) Station d'épuration Commune Les Bois Rue Guillaume-Triponez 15 2336 Les Bois JU 1'633 822 674300 LES BREULEUX Station d'épuration des eaux usées Commune Les Breuleux Rue des Esserts 2 2345 Les Breuleux JU 2'867 1'432 675000 LAJOUX Station d'épuration Commune mixte de Lajoux Bas du Village 54 2718 Lajoux JU JU 950 554 675100 MONTFAUCON STEP Communale Commune de Montfaucon Route de Péchillard 2362 Montfaucon JU 1'367 441 675400 LE NOIRMONT Station d'épuration Commune du Noirmont Case postale 233 2340 Le Noirmont JU 2'500 1'585 675700 SAIGNELEGIER Station d'épuration Commune de Saignelégier Case postale 265 2350 Saignelégier JU 4'183 2'129 675701 STEP LES POMMERATS Commune de Saignelégier Case postale 265 2350 Saignelégier JU 200 675800 SAINT-BRAIS Bureau communaleStation d'épuration Commune de St-Brais Route Principale 22 2874 St-Brais JU 317 132 675900 SOUBEY Station d'épuration communale Commune de Soubey Les Chancelles 40 2887 Soubey JU 250 71 677300 STEP BEURNEVESIN Commune de Beurnevésin Route de Réchésy 38 2935 Beurnevésin JU 121 677500 BONFOL(SEVEBO) Station intercommunale (SEVEBO) Syndicat intercommunal d'épuration des eaux usées de Vendlincourt et deRue de la Vendline 2944 Bonfol JU 3'133 1'193 677800 BURE Station d'épurationPlace d'armes fédérale de Bure etarsena Place d'armes fédérale de Bure Finanzen Verteidigen Postfach 3003 Bern JU 3'000 663 678900 FAHY Station d'épuration Commune de Fahy Route de la Halle 79D 2916 Fahy JU 567 339 679300 LUGNEZ Station intercommunale (seco) Syndicat intercommunal pour l'épuration des eaux usées de la Coeuvatte Route de Montignez 19 2933 Lugnez JU 1'700 1'040 679600 MONTIGNEZ Station d'épuration Commune de Basse-Allaine Rue de l'Ecole 3 2923 Courtemaîche JU 567 201 680000 PORRENTRUY (SEPE) Station d'épuration Porrentruy et env. Syndicat intercommunal pour l'épuration des eaux usées de Porrentruy et Chemin de la Bonne-Fontaine 8 2900 Porrentruy JU 25'000 16'209 680400 ST-URSANNE Station d'épuration Commune de Clos du Doubs Case postale 117 2882 St-Ursanne JU 2'633 673 680401 STEP EPAUVILLERS Commune de Clos du Doubs Case postale 117 2882 St-Ursanne JU 220 102 681000 STEP LA BAROCHE Secrétariat communal de la Baroche Rte principale 64 2947 Charmoille JU 700 375 100100 DOPPLESCHWAND(ENTLEBUCH) ARA Talschaft EntlebuchEmmenmatt Gemeindeverband für Abwasserreinigung Talschaft Entlebuch, z.H. Herr FStocketli 7 6112 Doppleschwand LU 17'500 7'887 100401 SOERENBERG Kläranlage Sörenberg ARA Sörenberg, Gemeinderat von Flühli 6173 Flühli LU 2'400 705 100402 FLUEHLI Kläranlage Flühli ARA Flühli, Gemeinderat von Flühli 6173 Flühli LU 2'500 751 100900 WERTHENSTEIN(BLINDEI) ARA Gemeindeverband Wolhusen-Werthenstein-Ruswil (Bli Gemeindeverband für Abwasserreinigung Wolhusen-Werthenstein-Ruswi Bahnhofstrasse 15 6110 Wolhusen LU 8'750 4'856 102400 EMMEN(BUHOLZ) ARA Buholz Recycling Entsorgung Abwasser Luzern (REAL) Reusseggstr. 15 6020 Emmenbrücke LU 275'000 178'555 103100 HOCHDORF Kläranlage Hochdorf Einwohnergemeinde Hochdorf, Gemeindeammannamt Hochdorf 6280 Hochdorf LU 16'000 12'252 103300 INWIL(ESCHENBACH) Kläranlage Eschenbach-Inwil Gemeindeverband für Abwasserreinigung Oberseetal Hauptstrasse 38 6034 Inwil LU 15'000 10'616 103500 MOSEN(HITZKIRCHERTAL) Kläranlage HitzkirchertalMoosmatten Gemeindeverband für Abwasserreinigung Hitzkirchertal Lädergasse 10 6287 Aesch LU 11'900 8'000 106500 ROOT(RONTAL) Kläranlage Rontal Gemeindeverband für Abwasserreinigung Rontal Reusseggstrasse 15 6020 Emmenbrücke LU 45'000 26'832 106603 SCHWARZENBERG/DORF Kläranlage DorfGemeindeverwaltung Gemeinderat von Schwarzenberg 6103 Schwarzenberg LU LU 1'700 1'261 106604 Kläranlage Eigenthal Gemeinderat von Schwarzenberg 6103 Schwarzenberg LU 800 177 106700 UDLIGENSWIL Kläranlage Udligenswilc/o Gemeindeverwaltung Gemeinderat von Udligenswil 6044 Udligenswil LU 4'750 2'118 106902 WEGGIS/VITZNAU(LUETZELAU) Kläranlage Lützelau Gemeindeverband für Abwasserreinigung Weggis-Vitznau Parkstr. 1, Postfach 161 6353 Weggis LU 10'000 5'585 108300 BUTTISHOLZ Kläranlage ButtisholzÄnger Gemeinderat von Buttisholz 6018 Buttisholz LU 7'000 2'674 109800 RUSWIL Kläranlage Ruswil Gemeinderat von Ruswil 6017 Ruswil LU 5'825 5'040 110200 SEMPACH Kläranlage Sempach-Neuenkirch Gemeindeverband für Abwasserreinigung Sempach-Neuenkirch Hubelweid 2 6204 Sempach Stadt LU 15'500 9'958 110400 TRIENGEN(SURENTAL) Kläranlage SurentalSurental Gemeindeverband für Abwasserreinigung Surental Sonnfeld 25 6212 St. Erhard LU 62'500 37'054 113400 DAGMERSELLEN(OBERES WIGGERTAL) Kläranlage Oberes Wiggertal Gemeindeverband für Abwasserreinigung Oberes Wiggertal Zehntenplatz 1 6130 Willisau LU 62'500 35'885 113600 Kläranlage Menzberg Gemeinderat von Menznau 6122 Menznau LU 375 139 640200 BEVAIX Station d'épuration Station d'épurationJean-Marc PochonAdministration communale Temple 1 2022 Bevaix NE 5'000 3734 640400 LA COTE-AUX-FEES Station d'épurationles Leubou Station d'épurationSébastien BuriAdministration communale Bolles-du-Temple 12 2117 La Côte-aux-Fées NE 800 348 640600 COLOMBIER(LA SAUNERIE) Station d'épurationMichel VermotSTEP de la Saunerie Station d'épurationDenis FahrniSTEP de la Saunerie Allée du port 4 2013 Colombier NE NE 35'000 26560 641300 ROCHEFORT Station d'épuration Station d'épurationDaneil ErbAdministration communale Place du Collège 4 2019 Rochefort NE 800 737 641401 ST-AUBIN Station d'épuration de St-AubinJean-Paul Bürki Station d'épuration de St-AubinFrancis MichelAdministration communale CP 352, Rue du Rafour 2024 St-Aubin-Sauges NE 9'000 4601 641402 VAUMARCUS Station d'épurationMarcel Bianchini Station d'épurationRaymond JeanmonodAdministration communale CP 96 2028 Vaumarcus NE 300 241 642100 LA-CHAUX-DE-FONDS Station d'épurationCase postale 2049 Station d'épurationJac ques Vidal Case postale 2049, Combe-des-Moulins 2 2302 La Chaux-de-Fonds NE 55'000 37455 642300 LA SAGNE Station d'épurationMichel Robert Station d'épurationPierre-André Will CP33, Crêt 103a 2314 La Sagne NE NE 1'000 670 643100 LES BRENETS Station d'épurationThierry HumbertAdministration communaStation d'épurationMarc PinaudAdministration communale Rue du Lac 22 2416 Les Brenets NE 1'900 846 643200 LA BREVINE Station d'épuration communalePhilippe Pluquet Station d'épuration communalePhilippe Pluquet CP 96 2406 La Brévine NE 1'000 307 643600 LE LOCLE Station d'épurationRobert Peiry Station d'épurationCédric Huguenin le Col 21A 2400 Le Locle NE 20'000 9821 643700 LES PONTS-DE-MARTEL Station d'épurationJean-Louis Schneiter Station d'épurationJean-Louis SchneiterAdministration communale Industrie 5 2316 Les Ponts-de-Martel NE 1'375 1022 645500 LE LANDERON Step, Station IntercommunaleRoute du Port Step, Station IntercommunaleJean-Claude GirardComité directeur du SIE CP 48 2525 Le Landeron NE 14'000 9586 645700 MARIN(CHATELLENIE-OUEST) Station d'épurationChâtellenie de Thielle Station d'épurationPierre-Yves MartinChâtellenie de Thielle Clos-St-Pierre 1 2087 Cornaux NE 33'000 15705 645800 NEUCHATEL Station d'épuration Ville de NeuchâtelStation d'épuration des eaux usées et réseau Quai Robert-Comtesse 8 2000 Neuchâtel NE 75'000 40567 647600 SEVARU SEVARU Synd. d'Epuration des eaux usées Haut Val-de-RuStation d'épurationChristian Chollet STEP des Quarres 2063 NE Engollon NE 18'700 11790 650200 BOVERESSE STEP du Val-de-Travers station 1 STEP du Val-de-Travers station 1Alain ReyService Infrastructures Moulins 28 2114 Fleurier NE 8'000 5654 650800 NOIRAIGUE STEP du Val-de-Travers station 3Francis Montandon STEP du Val-de-Travers station 3Alain ReyService Infrastructures Moulins 28 2115 Fleurier NE 700 476 651000 TRAVERS STEP du Val-de-Travers station 2Francis Montandon STEP du Val-de-Travers station 2Alain ReyService Infrastructures Moulins 28 2116 Fleurier NE 6'500 3637 150200 BUOCHS(AUMUEHLE) Abwasserreinigungsanlage Aumühle Abwasserreinigungsanlage Aumühle Flurhofstrasse 6 6374 Buochs NW 20'000 14861 150700 HERGISWIL(LOPPER) Kläranlage Lopper Kläranlage Lopper Seestrasse 1 6052 Hergiswil NW NW 8'500 5675 150900 STANS(ROTZWINKEL) Abwasserreinigungsanlage Rotzwinkel Abwasserreinigungsanlage Rotzwinkel Rotzlochstrasse 6370 Stans NW 25'000 20846 140100 ALPNACH(SARNERAATAL) Abwasserreinigungsanlage Sarneraatal Entsorgungszweckverband Obwalden, ARA Sarneraatal Bahnhofplatz 5, Postfach 1610 6061 Sarnen OW 36'667 30021 140200 ENGELBERG Abwasserreinigungsanlage EngelbergBoden Abwasserreinigungsanlage Engelberg Engelbergerstrasse 125 6390 Engelberg OW 15'000 4107 140400 KERNS(MELCHTAL) Kläranlage MelchtalSpiss Gemeindeverwaltung Kerns - Finanzverwaltung Sarnerstrasse 5 6064 Kerns OW 3'000 464 320302 ST.GALLEN(AU) Abwasserreinigungsanlage Au-Bruggen ARA St.Gallen-Au Rechenwaldstrasse 32 9014 St. Gallen SG 66000 37492 320401 SG-HOFEN(WITTENBACH) ARA Hofen der Stadt St. Gallen ARA St.Gallen-Hofen Arbonerstrasse 42 9300 Wittenbach SG 76500 56379 321700 STEINACH(MORGENTAL) Kläranlage Morgental ARA Morgental Bleichestrasse 45 9323 Steinach SG 66600 29435 323100 AU(ROSENBERGSAU) Abwasserwerk RosenbergsauK läranlage Au SG ARA Au-Rosenbergsau Rosenbergsaustrasse 11 9434 Au SG SG 105833 39468 323700 THAL/ALTENRHEIN Abwasserverband AltenrheinKläranlage ARA Altenrhein Wiesenstrasse 32 9423 Altenrhein SG 120000 55968 325100 ALTSTAETTEN Abwasserreinigungsanlage Altstätten ARA Altstätten Hinterdammstrasse 9450 Altstätten SG SG 15000 12557 325400 OBERRIET Kläranlage Oberriet-Montlingen ARA Oberriet Hilpertstrasse 9463 Oberriet SG SG 15000 8529 325600 RUETHI(SG) ARA Hirschensprung ARA Rüthi Kanalstrasse 43 9464 Rüthi SG SG 4167 2697 327100 BUCHS ARA Buchs ARA Buchs Langäulistrasse 26 9470 Buchs SG SG 45600 23913 327200 GAMS ARA Simmiwinkel ARA Gams Simmiwinkel 9473 Gams SG 5383 3274 327402 SENNWALD ARA Sennwald Nöllerli 9466 Sennwald SG 10000 5287 327600 WARTAU ARA WartauCholau ARA Wartau Araweg 9476 Weite SG 10000 5177 329100 BAD RAGAZ Kläranlage Rhi-AuR heinau ARA Bad Ragaz Heulösergangstrasse 24 7310 Bad Ragaz SG 25500 11173 329200 FLUMS(SEEZ) Ara SeezKläranlage PoliPostfach ARA Flums-Seez ARA-Strasse 1 8890 Flums SG 32300 12133 329300 MELS/WEISSTANNEN AbwasserreinigungsanlageW eisstannental Mels ARA Mels-Weisstannen 7325 Schwendi SG 883 130 329404 PFAEFERS/VAETTIS ARA VättisLösli ARA Pfäfers-Vättis Lösli 7315 Vättis SG 1250 365 329501 MITTENSEE ARA Mittensee ARA Quarten-Mittensee Walenseestrasse 7 8882 Unterterzen SG 8250 4158 329600 SARGANS(SAAR) Abwasserverband Saar ARA Sargans Vilderweg 100 7320 Sargans SG 25000 11897 329800 WALENSTADT Kläranlage ARA Walenstadt Kasernenstrasse 50 8880 Walenstadt SG 9000 4884 331202 BENKEN ARA Benken 1. Gangstrasse 11 8717 Benken SG 2695 333201 ESCHENBACH ARA Eschenbach ARA Eschenbach Alte Schmerikoner Strasse 8733 Eschenbach SG SG 11900 7901 333500 JONA ARA Jona ARA Rapperswil-Jona Stampfstrasse 45 8645 Jona SG 40000 27598 333800 SCHMERIKON(OBERSEE) Abwasserreinigungsanlage Obersee Uznach ARA Schmerikon - Obersee Postfach 61 8716 Schmerikon SG 39000 21543 335200 EBNAT-KAPPEL ARA Stegrüti Dorfkorporation Ebnat-Kappel, Abt. ARA Hofstrasse 5 9642 Ebnat-Kappel SG 8500 5568 335400 KRUMMENAU/NESSLAU-NEU ST. JOHANN ARA Neu St. Johann (Nesslau, Rechenweid) ARA Nesslau-Rechenweid Rechenweid 9652 Neu St. Johann SG 6000 2296 335601 CHURFIRSTEN(STEIN) Kläranlage Churfirsten (Stein)Bühl ARA Nesslau-Churfirsten Büel 544 9655 Stein SG SG 11917 2249 335702 WILDHAUS(SAEGENBODEN) Abwasserkorporation ARA Wildhaus-Alt St.Johann-Sägenboden Büel 544 9655 Stein SG SG 1000 580 337200 HEMBERG Abwasserreinigungsanlage HeimbergMüliloch ARA Hemberg Mülilochstrasse 10 9633 Hemberg SG 1135 665 337600 ST.PETERZELL/WALD-SCH. Abwasserreinigungsanlage Tüfi Wald ARA Neckertal-Tüfi Kugelmoos 338 9105 Schönengrund SG 2750 1503 337700 WATTWIL ARA WattwilFlooz ARA Wattwil Flooz 3209 9620 Lichtensteig SG 20500 10117 339100 BUETSCHWIL Kläranlage Untermühle ARA Bütschwil Mühlewies 9606 Bütschwil SG 9167 6467 339200 KIRCHBERG/BAZENHEID Abwasserreinigungsanlage BazenheidAllmend ARA Bazenheid Allmend 9602 Bazenheid SG 35100 9989 340200 FLAWIL Abwasserreinigungsanlage Oberglatt ARA Flawil Oberglatt 9230 Flawil SG 56667 30366 340301 GANTERSCHWIL Kläranlage Thurau ARA Ganterschwil Thurau 9608 Ganterschwil SG 2500 994 340500 JONSCHWIL/SCHWARZENBACH Klärnlage Jonschwil / Schwarzenbach ARA Jonschwil Salen 979 9536 Schwarzenbach SG 7500 3877 340603 MOGELSBERG/NECKER ARA NeckerRennen ARA Neckertal-Rennen Rennen 9126 Necker SG 4500 2789 340802 UZWIL Kläranlage UzwilIndustrie Nord ARA Uzwil Marktstrasse 40 9244 Niederuzwil SG 30000 20403 342200 NIEDERBUEREN AbwasserreinigungsanlageH userwiesen ARA Niederbüren Huserwiesen 9246 Niederbüren SG 25633 14380 342500 WIL Abwasserreinigungsanlage Freudenau ARA Wil Flawilerstrasse 37 9500 Wil SG SG 31083 25879 342600 ZUZWIL KläranlageWeieren Ausserau ARA Zuzwil ARA Strasse 765 9524 Zuzwil SG SG 7883 5500 293100 BARGEN ARA Bargen ARA Bargen Steigstr. 6 8233 Bargen SH SH 250 281 293700 NEUHAUSEN A/RHF.(ROETI) Kläranlage Röti Kläranlage Röti Badstr. 40 8212 Neuhausen am Rheinfall SH 110'000 55'740 293800 RUEDLINGEN Abwasseverband ARARüdlingen Abwasseverband ARA Rüdlingen Steinenkreuz 111 8454 Buchberg SH 2'400 1'483 295100 BEGGINGEN Kläranlage Beggingen Kläranlage Beggingen Dorfstr. 4 8228 Beggingen SH 650 425 295200 SCHLEITHEIM Abwassereinigungsanlage Abwasserreinigungsanlage Schleitheim Gass 15 8226 Schleitheim SH 2'500 1'570 296300 RAMSEN(BIBERTAL-HEGAU) Kläranlage Bibertal-Hegau Tech. Büro Kläranlage Bibertal-Hegau Tech. Büro Wilen 441 8262 Ramsen SH 140'000 97'591 296400 STEIN AM RHEIN ARA Stein am Rhein Niederfeld ARA Stein am Rhein Niederfeld Hemishoferstr. 93 8260 Stein am Rhein SH 20'000 11'134 297100 HALLAU(KLETTGAU) Abwasserverband Klettgau Abwasserverband Klettgau Trasadingerweg 22 8215 Hallau SH 22'000 13'901 240700 OENSINGEN(FALKENSTEIN) Kläranlage Falkenstein ARA Falkenstein Fröschenlochstrasse 1 4702 Oensingen SO 38'500 20'974 242300 GAENSBRUNNEN Kläranlage Gänsbrunnen ARA Gänsbrunnen c/o Gemeindeverwaltung z.Hd. Verantwort 4716 Gänsbrunnen SO 375 60 244400 BIBERN Kläranlage Bibern ARA Bibern c/o Gemeindeverwaltung z.Hd. Verantwort 4583 Buchegg SO 375 241 245400 LUESSLINGEN Kläranlage Lüsslingen ARA Lüsslingen c/o Gemeindeverwaltung z.Hd. Verantwort 4574 Lüsslingen SO 1'800 1'069 245700 MESSEN(LIMPACHTAL) Kläranlage Region Limpachtal ARA Region Lyss-Limpachtal Ramsernstrasse 200 3254 Messen SO 12'000 4'868 247900 RODERSDORF Zweckverband ARA Rodersdorf-Metzerlen Zweckverband ARA Rodersdorf-Metzerlen Mariasteinstr. 12 (Präsident H. Frömelt) 4118 Rodersdorf SO 2'800 2'043 248000 SEEWEN Kläranlage Seewen ARA Seewen c/o Gemeindeverwaltung z.Hd. Verantwort 4206 Seewen SO SO 1'250 1'036 249200 KIENBERG Abwasserreinigungsanlage Kienberg ARA Kienberg c/o Gemeindeverwaltung z.Hd. Verantwort 4468 Kienberg SO 810 435 250100 WINZNAU(ZV OLTEN) Kläranlage Winznau ARA Winznau Schachen 4652 Winznau SO 58'000 52'223 253400 ZUCHWIL(SOLOTH.-EMME) Kläranlage Emmenspitz ZA Solothurn-Emme Emmenspitz 4528 Zuchwil SO 125'000 90'668 254200 BELLACH(BE-LOMM.-LAN.) Kläranlage Bellach ARA Bellach Glängstrasse 4512 Bellach SO 13'750 7'337 254400 FELDBRUNNEN-ST. NIKLAUS Kläranlage Feldbrunnen-St. Niklaus ARA Feldbrunnen-St. Niklaus Werkkommission, z.Hd. R. Schenker, Base 4532 Feldbrunnen SO 1'625 983 254501 FLUMENTHAL(UNT.LEBERBERG) ARA Unterer Leberberg ARA Unterer Leberberg Eschenweg 5 (Präsident P. Tschumi) 4524 Günsberg SO 12'500 4'707 254600 GRENCHEN(BUERENAMT) Kläranlage Grenchen ARA Regio Grenchen Archstrasse 68 2540 Grenchen SO 67'500 44'613 255500 RUETTENEN Kläranlage Rüttenen ARA Rüttenen c/o Gemeindeverwaltung z.Hd. Verantwort 4522 Rüttenen SO 3'125 1'250 255600 SELZACH Kläranlage Selzach ARA Selzach Einwohnergemeinde, Bau- und Werkverwa 2545 Selzach SO 6'900 3'407 257500 FULENBACH(AAREGAEU) Kläranlage Aaregäu ARA Aaregäu c/o Gemeindeverwaltung Fulenbach, Inner 4629 Fulenbach SO 6'500 3'915 257800 GUNZGEN(GAEU) Zweckverband Abwasserreinigung Gäu Zweckverband Abwasserreinigung Gäu Klärstrasse 12 4617 Gunzgen SO 25'600 13'916 258300 SCHOENENWERD Kläranlage Reg. Schönenwerd ARA Reg. Schönenwerd Höhefeldstrasse 103 5012 Schönenwerd SO 92'500 20'001 261801 HIMMELRIED/OST(WALDECK) Kläranlage Waldeck ARA Himmelried Ost c/o Gemeindeverwaltung z.Hd. Verantwort 4204 Himmelried SO 750 516 261802 HIMMELRIED/WEST(SCHINDELBODEN) Kläranlage Schindelboden ARA Himmelried West c/o Gemeindeverwaltung z.Hd. Verantwort 4204 Himmelried SO 600 411 261900 KLEINLUETZEL Kläranlage Kleinlützel ARA Kleinlützel c/o Gemeindeverwaltung z.Hd. Verantwort 4245 Kleinlützel SO 1'950 1'256 262100 NUNNINGEN Kläranlage Nunningen ARA Nunningen c/o Gemeindeverwaltung z.Hd. Verantwort 4208 Nunningen SO 3'125 1'888 262200 ZULLWIL(MELTINGEN) Kläranlage Meltingen-ZullwilBachteln ARA Meltingen-Zullwil Hauptstrasse 26, Präsident Peter Gasser 4234 Zullwil SO 3'950 1'314 130101 EINSIEDELN (RABENNEST) Kläranlage Einsiedeln Bezirksrat Einsiedeln Postfach 161 8840 Einsiedeln SZ 27'500 13'390 130103 EUTHAL(OBERES SIHLTAL) Kläranlage Oberes Sihltal Abwasserverband Oberes Sihltal Bödelistrasse 20 8843 Oberiberg SZ 11'250 3'580 131102 GERSAU Kläranlage GersauBerchrüti Bezirksrat Gersau Postfach 59 6442 Gersau SZ 10'000 1'964 132200 FREIENBACH(HOEFE) Kläranlage Höfe Abwasserverband Höfe Seeweg 6 8807 Freienbach SZ 45'000 28'788 134300 INNERTHAL Kläranlage InnerthalKirchenrain Gemeinderat Innerthal Kirchenrain 8858 Innerthal SZ 750 173 134400 LACHEN(UNTERMARCH) Kläranlage Untermarch Zweckverband ARA Untermarch Aastrasse 30 8853 Lachen SZ SZ 42'500 28'462 134600 OBERMARCH ARA Obermarch Zweckverband ARA Obermarch Neugutstrasse 8863 Buttikon SZ SZ 10'000 9'252 134800 VORDERTHAL Kläranlage Vorderthal Gemeindeverwaltung Vorderthal Postfach 17 8857 Vorderthal SZ 1'750 933 136700 MUOTATHAL Kläranlage Muotatal Abwasserverband Muotathal Postfach 142 6436 Muotathal SZ 8'750 4'136 137000 ROTHENTHURM ARA Mösli Gemeinderat Rothenthurm Schulstrasse 4 6418 Rothenthurm SZ 3'400 2'325 137100 SATTEL Kläranlage Sattel Gemeinderat Sattel Dorfstrasse 22a 6417 Sattel SZ 3'750 1'738 137200 SCHWYZ Abwasserverband SchwyzKlär anlage Alpenrösli Abwasserverband Schwyz Seewernstrasse 221 6423 Seewen SZ 70'000 28'243 441600 HEFENHOFEN(AACHTAL,MOOS) Kläranlage Aachtal ARA Moos - Abwasserverband Aachtal Grundholzstrasse 11 8580 Hefenhofen TG 35'000 21'845 442600 KESSWIL Abwasserreinigungsanlage ARA Niederholz Postfach 1 8593 Kesswil TG 11'500 4'979 443600 ROMANSHORN ARA Romanshorn ARA Romanshorn Friedrichshafnerstr. 15 8590 Romanshorn TG 24'000 16'430 447100 BISCHOFSZELL Kläranlage Bischofszell ARA Bischofszell Hofplatz 1 9220 Bischofszell TG 150'000 8'166 449700 HALDEN Kläranlage Halden ARA Halden Hofplatz 1 9220 Bischofszell TG 1'000 750 454200 WILLISDORF(DIESSENHOFEN) ARA AbwasserzweckverbandRegion Diessenhofen Abwasserzweckverband R egion Diessenhofen Hintergasse 49 8253 Diessenhofen TG 7'000 5'583 455100 AADORF(LUETZELMURGTAL) ARA Aadorf Abwasserzweckverband Lützelmurgtal Gemeindezentrum, Gemeindeplatz 1 8355 Aadorf TG 18'000 14'963 456600 FRAUENFELD AbwasserverbandRegion Frauenfeld Abwasserverband Region Frauenfeld Schlossmühlestrasse 7 8501 Frauenfeld TG 80'000 35'126 459100 MATZINGEN(LAUCHETAL-MURGTAL) ARA Matzingen ARA Matzingen Frauenfelderstrasse 103 9548 Matzingen TG 50'000 16'307 463500 LIPPOLDSWILEN(KEMMENTAL) ARA Lippoldswilen Politische Gemeinde Kemmental Alterswilerstrasse 2 8573 Siegershausen TG 5'500 2'335 469100 MUENSTERLINGEN ARA Münsterlingen ARA Rietwiesen Postfach 139 8596 Scherzingen TG 14'000 11'579 469600 TAEGERWILEN(GOTTLIEBEN) ARA Tägerwilen Abwasserverband Tägerwilen-Gottlieben Arastrasse 43 8274 Tägerwilen TG 7'000 4'775 474600 MUENCHWILEN(OB.MURGTAL) ARA Münchwilen ARA Münchwilen Murgtalstrasse 9542 Münchwilen TG TG 25'000 20'480 480100 BERLINGEN(UNTERSEE) ARA Untersee ARA Untersee Seestrasse 250 8267 Berlingen TG 6'100 5'455 483100 MUELLHEIM ARA Müllheim ARA Müllheim Grüneck 8555 Müllheim-Wigoltingen TG 11'000 6'027 483700 PFYN ARA Pfyn ARA Pfyn Hauptstrasse 39 8505 Pfyn TG 5'500 3'682 486400 STECKBORN ARA Steckborn ARA Steckborn Seestrasse 174 8266 Steckborn TG 5'100 3'845 494100 MAERSTETTEN ARA Märstetten Abwasserzweckverband Region Märstetten Dorfstrasse 17, Postfach 270 8560 Märstetten TG 6'200 3'451 494600 WEINFELDEN(MITTELTHURGAU) ARA Weinfelden ARA Weinfelden Zelgli 8570 Weinfelden TG 60'000 30'136 500500 GIUBIASCO(BELLINZONA) Consorzio depurazione acque di Bellinzona e dintorni Consorzio depurazione acque di Bellinzona e dintorni Strada delle Pezze 2 6512 Giubiasco TI 80'000 53'201 500900 ISONE Municipio del Comune di Isone Impianto di depurazione 6810 Isone TI 1'250 385 504901 OLIVONE (BLENIO) Municipio di Comune di Blenio 6718 Olivone TI 1880 657 506100 AIROLO Municipio del Comune di Airolo Municipio del Comune di 6780 Airolo TI 5440 1'396 507200 CARI' (FAIDO) Municipio del Comune di 6760 Faido TI 1880 26 507801 PRATO LEVENTINA Municipio del Comune di 6773 Prato Leventina TI 129 507802 RODI Municipio del Comune di 6773 Prato Leventina TI 87 507901 VARENZO (QUINTO) Municipio del Comune di 6777 Quinto TI 3620 848 509402 CAMPO BLENIO (BLENIO) Municipio di Comune di Blenio 6718 Olivone TI 440 89 511301 LOCARNO(TICINO-CDL) Consorzio depurazione acque di Locarno e dintorni Consorzio depurazione acque del Verbano Casella postale 414 6601 Locarno TI 43'500 24'412 511302 LOCARNO(MAGGIA-CDL) Consorzio depurazione acque di Locarno e dintorni Consorzio depurazione acque del Verbano Casella postale 414 6601 Locarno TI 78'500 51'373 511700 MERGOSCIA Municipio del Comune di 6647 Mergoscia TI 440 165 513602 LOCO (ONSERNONE) Commune di Onsernone 6662 Russo TI 100 515100 BIOGGIO(LUGANO) Consorzio depurazione acque di Lugano e dintorni Consorzio depurazione acque Lugano e dintorni Casella postale 151 6934 Bioggio TI 186700 124'990 517800 CROGLIO/MAGLIASINA Consorzio Depurazione Acque della MagliasinaCroglio Consorzio Depurazione Acque della Magliasina 6989 Purasca TI 15000 15'014 519201 Consorzio Depurazione Acque Pian Scairolo via Mugnée 6 6918 Figino TI 25000 11'585 520300 MORCOTE Municipio del Comune Municipio del Comune di 6922 Morcote TI 4083 756 523800 MEDEGLIA (MONTECENERI) Municipio del Comune di 6802 Monteceneri TI 440 417 525400 RANCATE (MENDRISIO) Consorzio Depurazione Acque Mendrisio e ditorni Via Pra Mag 12 6862 Rancate TI 525400 29'009 526800 VACALLO(CHIASSO) Consorzio depurazione acque di Chiasso e dintorni Consorzio depurazione acque di Chiasso e dintorni Casella postale 2717 6830 Chiasso TI 37500 28'666 528100 BIASCA Consorzio depurazione acque di Biasca e dintorni Consorzio depurazione acque di Biasca e dintorni via Chiasso 48 6710 Biasca TI 24000 12'991 120101 ALTDORF ARA Altdorf Abwasser Uri Postfach 133 6460 Altdorf UR UR 57'000 30'409 120200 ANDERMATT Kläranlage Andermatt Abwasser Uri Postfach 133 6460 Altdorf UR UR 8'900 1'706 120401 BAUEN KläranlageGemeindeverwaltung Abwasser Uri Postfach 133 6460 Altdorf UR UR 500 126 120800 GOESCHENEN ARA Göschenen Abwasser Uri Postfach 133 6460 Altdorf UR UR 1'200 410 121100 ISENTHAL Kläranlage IsenthalUnterdorf Abwasser Uri Postfach 133 6460 Altdorf UR UR 600 474 121500 SEELISBERG Kläranlage SeelisbergVolligen Abwasser Uri Postfach 133 6460 Altdorf UR UR 1'500 605 121700 SISIKON Kläranlage Sisikon Abwasser Uri Postfach 133 6460 Altdorf UR UR 1'400 305 122000 WASSEN Kläranlage WassenSchluchen Abwasser Uri Postfach 133 6460 Altdorf UR UR 1'500 344 540100 AIGLE Station d'épuration Municipalité de la commune d'Aigle CP 500 1860 Aigle VD 25'000 9'607 540200 BEX Station d'épuration de BexEn CombesMunicipalité de la ComMunicipalité de la commune de Bex Rue Centrale 1 - CP 64 1880 Bex VD 9'625 7'013 540500 GRYON Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Gryon Maison de commune 1882 Gryon VD 6'250 1'407 540600 LAVEY-MORCLES Station d'épurationLavey-Morcles-St-Maurice Administration communale STEP, CP 134 1890 Saint-Maurice VD 10'000 5'983 540602 DAILLY Station d'épurationCDMT 2 rég CGF 2 Centre infrastructure St-Maurice, Service technique Rue du Catogne 7 1890 SAINT-MAURICE VD 625 30 540700 LEYSIN Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Leysin Maison de commune - Rue du Village 39 1854 Leysin VD 12'500 4'058 540900 OLLON Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune d'Ollon CP 64 1867 Ollon VD 13'750 7'323 541001 ORMONT-DESSOUS/LE SEPEY Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune d'Ormont-Dessous Maison de commune 1863 Le Sepey VD 3'000 602 541002 ORMONT-DESSOUS/LA FORCLAZ Station d'épuration Municipalité de la commune d'Ormont-Dessous Maison de commune 1863 Le Sepey VD 500 114 541100 ORMONT-DESSUS/LES DIABLERETS Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune d'Ormont-Dessus Maison de commune 1865 Les Diablerets VD 7'500 979 541200 RENNAZ Station d'épurationEPUBARp.a. Greffe Municipal SIGE Quai Maria-Belgia 18 1800 Vevey VD 15'533 9'442 541300 ROCHE(SIGE) Station d'épuration SIGE Municipalité de la commune d'Yvorne La Grappe 2 1853 Yvorne VD 2'000 1'536 542100 APPLES Station d'épurations des eauxMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune d'Apples Rte de Cottens 17 - CP 130 1143 Apples VD 1'500 1'292 542200 AUBONNE Administration communaleStation d'épurationMunicipalité deMunicipalité de la commune d'Aubonne Pl. du Marché 12 - CP 133 1170 Aubonne VD 4'750 5'135 542300 BALLENS(VEYRON) STEP AIPV / Le veyronMarcel BAUDIN Commune de Ballens - administration communale Rue du Collège 5 1144 Ballens VD 1'750 1'065 542500 BIERE Station d'épuration des eauxMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Bière Rue de la Tillette 1145 Bière VD 6'125 1'535 542800 GIMEL Station d'épuration communaleMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Gimel CP 68 1188 Gimel VD 2'500 1'937 543400 ST-GEORGE Station d'öpuration de Saint-George Municipalité de la commune de Saint-George Grand'Rue 4 - CP 10 1188 Saint-George VD 1'125 996 543700 SAUBRAZ Bureau communalStation d'épurationMunicipalité de la Com Municipalité de la commune de Saubraz Pl. du Village 2 1189 Saubraz VD 438 399 545100 AVENCHES Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune d'Avenches Rue Centrale 33 - CP 63 1580 Avenches VD 6'260 4'805 545200 BELLERIVE(APEV) Station intercommunale d'épuration Commune de Vully-les-Lacs - Administration communale Rte d'Avenches 11 - CP 67 1585 Salavaux VD 5'000 2'553 545300 CHABREY STEP de ChabreyMunicipalité de la Commune Commune de Vully-les-Lacs - Administration communale Rte d'Avenches 11 - CP 67 1585 Salavaux VD 375 319 545600 CUDREFIN administration communaleSTEPMunicipalité de la Commun Municipalité de la commune de Cudrefin Grand-Rue 2 - CP 1011 1588 Cudrefin VD 1'775 1'524 547100 BETTENS STEP de Bettens en Praz Girard Municipalité de la commune de Bettens Chemin Neuf 1 1042 Bettens VD 500 571 547300 BOUSSENS Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Boussens Grand'Rue 1 1034 Boussens VD 750 994 547400 LA CHAUX STEP La ChauxMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de La Chaux (Cossonay) Rte de St-Denis 3 1308 La Chaux (Cossonay) VD 625 581 547600 CHEVILLY Station communale Municipalité de la commune de Chevilly Rue du Collège 2 1316 Chevilly VD 375 298 547900 CUARNENS Station d'épuration Municipalité de la commune de Cuarnens Rte de l'Isle 2 1148 Cuarnens VD 625 467 548100 DIZY Station d'épuration Municipalité de la commune de Dizy Ch. du Mare 9B 1304 Dizy VD 394 226 548200 ECLEPENS Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune d'Eclépens Rue du Village 24 - CP 40 1312 Eclépens VD 1'975 1'030 548600 L'ISLE STEP de l'IsleMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de l'Isle Rue du Château 7 - CP 14 1148 L'Isle VD 1'213 919 548700 LUSSERY-VILLARS STEP intercommunalede LusseryMunicipalité de la Commu Municipalité de la commune de Lussery-Villars Rte de Cossonay 23 1307 Lussery-Villars VD 625 668 549000 MOIRY Step de Moiry Municipalité de la commune de Moiry Administration communale 1148 Moiry VD 725 450 549100 MONT-LA-VILLE Step de Mont-La-Ville Municipalité de la commune de Mont-la-Ville Rte de Chome 1 1148 Mont-la-Ville VD 1'000 480 549200 MONTRICHER Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Montricher Rue du Bourg 3 - CP 11 1147 Montricher VD 1'419 956 549300 ORNY STEP d'OrnyMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune d'Orny Rue de la Cage 1 1317 Orny VD 600 356 549601 PENTHAZ(AIE) Station d'épurationAIEE AIEE, Ass. Intercommunale Epuration Eaux L'Ecluse en Fleuret - CP 97 1304 Cossonay-Ville VD 10'625 9'586 549602 PENTHAZ/SULLENS Station d'épuration des eaux deSullens-Bournens Service intercommunal d'épuration de Bournens-Sullens p/a Adm. comm. de Sullens, Rue du Châte 1036 Sullens VD 1'875 1'350 549800 LA SARRAZ Station d'épuration intercom. Municipalité de la commune de La Sarraz Grand-Rue 1 1315 La Sarraz VD 5'000 3'701 549900 SENARCLENS(SIEGS) Station d'épuration Municipalité de la commune de Senarclens Rte de l'Etraz 12 1304 Senarclens VD 1'063 843 550000 SEVERY-PAMPIGNY STEP du SempremontEntente intercommunaleCP 6 STEP du Sempremont - Entente intercommunale Pampigny-Sévery 1141 Sévery VD 1'938 1'309 551201 BERCHER(MENTUE) Step MentueMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Bercher Pl. du Collège 14 - CP 10 1038 Bercher VD 2'300 1'955 551300 BIOLEY-ORJULAZ(MORTIGUE) Station d'épuration AEM A E M A l'att. de M. Dominique Longchamp - Rte 1042 Assens VD 3'500 3'420 551400 BOTTENS Station d'épuration Municipalité de la commune de Bottens Rue de la Maison de Commune 4 1041 Bottens VD 875 1'157 551500 BRETIGNY-SUR-MORRENS Station d'épuration A.E.T. AET STEP CP 2 1053 Bretigny-sur-Morrens VD 6'500 4'641 551600 CUGY STEP de Praz FauconMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Cugy Rue du Village 13 - CP 23 1053 Cugy (Vaud) VD 2'500 1'550 551800 ECHALLENS Station d'épuration Municipalité de la commune d'Echallens Pl. du Château 4 1040 Echallens VD 9'500 7'624 551900 ECLAGNENS(SIEGEO) Siegeo station d'épuration SIEGEO Rte de Penthéréaz 4 1376 Goumoëns-la-Ville VD 1'875 1'639 552001 ESSERTINES/RU DES BAS Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune d'Essertines-sur-Yverdon Rue du Milieu 7 1417 Essertines-sur-Yverdon VD 900 652 552200 FEY Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Fey Rue de l'Ancien-Four 6 1044 Fey VD 417 679 552701 MORRENS(TALENT) Station d'épurationVersant TalentMunicipalité de la CommunMunicipalité de la commune de Morrens Pl. du Village 1 1054 Morrens (Vaud) VD 625 520 552702 MORRENS(MEBRE) Administration communaleSTEP MorrensMunicipalité de la CMunicipalité de la commune de Morrens Pl. du Village 1 1054 Morrens (Vaud) VD 688 549 553300 POLIEZ-PITTET Station communale Municipalité de la commune de Poliez-Pittet Rue du Village 3 1041 Poliez-Pittet VD 875 825 553600 SUGNENS STEP le paturageMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Montilliez Rte de Sugnens 4 - CP 50 1041 Poliez-le-Grand VD 438 389 553800 VILLARS-TIERCELIN STEPMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Jorat-Menthue Rue du Collège 5 1062 Sottens VD 563 436 553900 VUARRENS(BAS DE LA VAUX) Station d'épurationBas-de-la-vauxMunicipalité de la Commu Municipalité de la commune de Vuarrens La Place 3 - CP 28 1418 Vuarrens VD 1'575 971 555100 BONVILLARS Station d'épuration communale de BonvillarsMunicipalité de Municipalité de la commune de Bonvillars Rue de la Laiterie 5 1427 Bonvillars VD 938 513 555300 CHAMPAGNE Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Champagne Rue du Village 1 1424 Champagne VD 1'625 1'993 555500 CORCELLES-PRES-CONCISE Station d'épuration Municipalité de la commune de Concise En Chenaux 8 - CP 102 1426 Concise VD 2'500 1'269 555600 FIEZ STEP intercommunale Fiez-Fontaines-GrandeuentMunicip a STEP Intercommunalede Fiez - Fontaines - Grandevent p.a. Administration communale 1420 Fiez VD 1'000 854 556100 GRANDSON Administration CommunaleSTEPMunicipalité de la CommunMunicipalité de la commune de Grandson Rue Basse 57 1422 Grandson VD 6'875 4'335 556300 MUTRUX Station d'épuration de Mutrux Municipalité de la Commune de et à 1428 Mutrux VD 288 167 556500 ONNENS Station d'épurations sous la gareMunicipalité de la CommunMunicipalité de la commune d'Onnens Rue du Pontet 11 1425 Onnens (VD) VD 1'000 493 556600 PROVENCE Station d'épuration Municipalité de la Commune de et à 1428 Provence VD 563 325 556801 STE-CROIX Station d'épuration Commune de Sainte-Croix - Services industriels Rue Neuve 10 1450 Sainte-Croix VD 12'088 4'703 556802 STE CROIX/AUBERSON Station d'épuration Commune de Sainte-Croix - Services industriels Rue Neuve 10 1450 Sainte-Croix VD 1'500 603 558600 LAUSANNE Station d'épuration des eaux usées STEP Epura SA Route de Vidy 10 1007 Lausanne VD 412'500 235'359 559000 PULLY Station d'épuration Municipalité de la commune de Pully Av. du Prieuré 2 - CP 63 1009 Pully VD 40'000 22'115 560200 CULLY(SIEL) Station d'épuration SIELAdministration communale Commune de Bourg-en-Lavaux, Service des infrastructures Secteur assainissement, Rte de Lausanne 1096 Cully VD 6'250 4'990 560401 FOREL/CHERCOTTAZ Municipalité de la CommuneStation d'épuration Municipalité de la commune de Forel (Lavaux) Rte de Vevey 1 - CP 52 1072 Forel (Lavaux) VD 375 273 560402 FOREL/PIGEON Municipalité de la CommuneSTEP des eaux usées du PigeoMunicipalité de la commune de Forel (Lavaux) Rte de Vevey 1 - CP 52 1072 Forel (Lavaux) VD 1'500 1'485 560600 LUTRY Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Lutry Le Château 1095 Lutry VD 15'000 10'285 561101 SAVIGNY/PRA CHARBON Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Savigny Rte de Mollie-Margot 4 1073 Savigny VD 4'600 3'131 562200 BREMBLENS(AIEV) Secrétariat municipal AIEV STEP de Bremblens cp 8 1123 Aclens VD 10'000 4'882 562400 BUSSIGNY-PRES-LAUSANNE Station CommunaleDirection des TravauxCommune de Bus Commune de Bussigny, Services industriels Rue St-Germain 1 1030 Bussigny VD 14'167 11'104 563000 COLOMBIER STEPMunicipalité de la Commune STEP de Colombier-Cottens p.a. Municipalité de Cottens Rte de Grancy 11 1116 Cottens VD VD 1'875 1'013 563900 LULLY-LUSSY Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Lully CP 43 1132 Lully (Vaud) VD 2'000 1'412 564200 MORGES E.R.M. STEP ERM Rue de Lausanne 72 1110 Morges VD 56'250 34'881 564400 REVEROLLE Administration Communale Municipalité de la commune de Reverolle Administration communale - Rue de l'Eglis 1128 Reverolle VD 725 455 564600 ST-PREX STEP St-Prex Municipalité de la commune de Saint-Prex Ch. de Penguey 1A - CP 51 1162 Saint-Prex VD 16'000 8'935 565200 VILLARS-SOUS-YENS Station d'épuration Municipalité de la commune de Villars-sous-Yens Pl. de l'Eglise 1 1168 Villars-sous-Yens VD 750 607 565400 VULLIERENS Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Vullierens Rue de l'Eglise 6 1115 Vullierens VD 788 452 566100 BOULENS Step de l'entente Commune de Montanaire, Administration communale Rue de la Porte 3 - CP 80 1410 Thierrens VD 875 798 567000 DENEZY STEP de Denezy le Moulin Municipalité de la commune de Montanaire Rue de la Porte 3 - CP 80 1410 Thierrens VD 250 145 567300 HERMENCHES STEP d'HermenchesMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune d'Hermenches Rue du Village 30 1513 Hermenches VD 267 359 567500 LUCENS(AIML) Station d'épuration Lucens-Moudonzone industrielle A.I.M.L.A.I.M.L. Greffe municipal, CP 95 1522 Lucens VD 42'000 12'782 568000 OGENS Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la Commune de et à 1045 Ogens VD 375 300 568200 PEYRES-POSSENS Association intercom Coruz-Menthue MERMOUD Alexandre AECM - Ch. du Collège 12 1041 Naz VD 750 640 568500 SAINT-CIERGES Station d'épurationMunicipalité Commune Municipalité de la commune de Montanaire Rue de la Porte 3 - CP 80 1410 Thierrens VD 875 460 568700 SOTTENS Station d'épurationIRMCP Municipalité de la commune de Jorat-Menthue Rue du Collège 5 1062 Sottens VD 1'144 976 568900 THIERRENS STEPMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Montanaire Rue de la Porte 3 - CP 80 1410 Thierrens VD 1'063 749 571100 COMMUGNY SITSE Chemin de Balessert 3 1297 FOUNEX VD 30000 21'524 571900 GINGINS-CHESEREX STEP de Gingins-Cheserex Municipalité de la commune de Gingins Rte de Trélex 4 - CP 52 1276 Gingins VD 1'625 2'393 572100 GLAND(APEC) Station d'épuration APECLa DulliveSINNER René REYMOND Yves, Président APEC Ch. de la Dullive 11 1196 Gland VD 35'000 34'409 572400 NYON STEP NyonVille de NyonService des Travaux Commune de Nyon, Service des travaux et environnement Ch. du Bochet 8 1260 NYON VD 50'000 23'331 572500 PRANGINS Station d'épuration Municipalité de la commune de Prangins La Place - CP 48 1197 Prangins VD 3'600 3'968 574200 AGIEZ STEP intercommunale d'Agiez Comité intercommunal Agiez - Bofflens Rte de Bretonnières 6 1352 Agiez-sur-Orbe VD 500 494 574300 ARNEX-SUR-ORBE Station d'épurationAdministrationn communaleMunicipalité dMunicipalité de la commune d'Arnex-sur-Orbe Rte de la Gare 8 1321 Arnex-sur-Orbe VD 938 635 574400 BALLAIGUES Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Ballaigues Grand-Rue 41 1338 Ballaigues VD 1'875 996 574500 BAULMES Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Baulmes Rue de l'Hôtel de Ville 9 - CP 26 1446 Baulmes VD 3'665 1'029 574900 CHAVORNAY Station d'épuration de ChavornayMunicipalité de la CommunMunicipalité de la commune de Chavornay Rue du Collège 1 - CP 63 1373 Chavornay VD 5'000 5'887 575200 CROY(AIVN) Station d'épurationVallon du Nozon AIVN Association Intercommunale du Vallon du Nozon Rue des Fontaines 34 1322 Croy VD 2'375 1'646 575700 ORBE Station d'épuration d'OrbeLe PâqueretMunicipalité de la ComMunicipalité de la commune d'Orbe Hôtel de Ville - Pl. du Marché - CP 32 1350 Orbe VD 37'500 9'279 576400 VALLORBE Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Vallorbe Pl. du Pont 2 - CP 37 1337 Vallorbe VD 7'500 3'729 576500 VAULION Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Vaulion Pl. de l'Hôtel de Ville 1 1325 Vaulion VD 1'000 478 576601 VUITEBOEUF Administration communaleSTEP VuiteboeufMunicipalité de Municipalité de la commune de Vuiteboeuf Rte de Sainte-Croix 1 1445 Vuiteboeuf VD 375 384 576602 VUITEBOEUF/PENEY Administration communaleSTEP Vuiteboeuf/PeneyMunicip aMunicipalité de la commune de Vuiteboeuf Rte de Sainte-Croix 1 1445 Vuiteboeuf VD 375 177 578700 ECOTEAUX Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune d'Oron Grand-Rue 6 - CP 35 1607 Palézieux VD 500 512 579800 ROPRAZ STEP de RoprazMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Ropraz Pl. du Village 1 1088 Ropraz VD 950 661 579900 SERVION Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Servion Ch. du Clos Joli 2 1077 Servion VD 1'125 2'234 580300 VULLIENS(SIEMV) Station d'épuration SIEMVDidier VIENET PIRKHEIM Markus Comité du SIEMV 1085 Vulliens VD 5'911 4'322 581300 CHEVROUX Station d'épuration des eaux uséesMunicipalité de la Comm Municipalité de la commune de Chevroux Rte du Village 5 1545 Chevroux VD 1'125 449 581500 COMBREMENT-LE-PETIT STEP Intercommunale des CombremontsBureau communa A.I. STEP LES COMBREMONTS, Administration communale de ValbroyeRue du Collège 18 - CP 56 1523 Granges-près-Marnand VD 1'000 688 581600 CORCELLES-PRES-PAYERNE Station d'épuration de Corcelles-près-PayerneMunicipalité d Municipalité de la commune de Corcelles-près-Payerne Rue du Collège 5 - CP 34 1562 Corcelles-près-Payerne VD 2'719 2'381 581700 GRANDCOUR Station d'épuration AGMVMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Grandcour Maison de Ville - CP 35 1543 Grandcour VD 2'500 1'671 581800 GRANGES-PRES-MARNAND Station d'épuration AEGEp.a. Greffe municipal AEGE, Administration communale de Valbroye Rue du Collège 18 - CP 56 1523 Granges-près-Marnand VD 3'083 2'612 581900 HENNIEZ Station d'épuration Entente intercommunale Henniez - Seigneux - Villeneuve Administration communale - Rte des Bains 1525 Henniez VD 4'096 1'891 582200 PAYERNE Station d'épuration de PayerneMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Payerne Hôtel de Ville - CP 112 1530 Payerne VD 12'500 10'512 582700 TREY STEP Trey-MiddesMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Trey Pl. du Collège 1 1552 Trey VD 938 632 584101 CHATEAU-D'OEX/BERCEAU Station d'épuration communale Municipalité de la commune de Château-d'Oex Grand Rue 67 - CP 97 1660 Château-d'Oex VD 7'500 2'846 584102 CHATEAU D'OEX/LECHERETTE Station d'épuration Municipalité de la commune de Château-d'Oex Grand Rue 67 - CP 97 1660 Château-d'Oex VD 1'000 49 584103 CHATEAU D'OEX/L'ETIVAZ Administration communale Municipalité de la commune de Château-d'Oex Grand Rue 67 - CP 97 1660 Château-d'Oex VD 300 132 584200 ROSSINIERE Station d'épuration Municipalité de la commune de Rossinière Ch. de l'Eglise 14 1658 Rossinière VD 875 462 584301 ROUGEMONT Station d'épuration Municipalité de la commune de Rougemont CP 16 1659 Rougemont VD 1'625 656 584302 ROUGEMENT-FLENDRUZ Station d'épuration Municipalité de la commune de Rougemont CP 16 1659 Rougemont VD 600 148 585100 ALLAMAN Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune d'Allaman Pl. de l'Eglise 2 1165 Allaman VD 625 424 586000 PERROY(AIBFP) Station d'épurationBougy-Féchy-PerroyAlain BLANCHARD Association intercommunale des eaux de Bougy-Féchy-Perroy p.a. STEP de PERROY - Ch. de Sus-Crau 1166 Perroy VD 4'375 2'606 586100 ROLLE (AIER) STEP intercommunale AIER AIER Ch. Arthur Vittel 7 1180 Rolle VD 34'250 10'088 587101 L'ABBAYE/LE PONT Station d'épuration Pont-AbbayeCharbonnièresMunicipalité Municipalité de la commune de L'Abbaye Rte de l'Hôtel-de-Ville 14 1344 L'Abbaye VD 1'500 1'136 587102 L'ABBAYE/LES BIOUX Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de L'Abbaye Rte de l'Hôtel-de-Ville 14 1344 L'Abbaye VD 1'500 630 587200 LE CHENIT Station d'épuration du ChenitMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune du Chenit CP 128 1347 Le Sentier VD 12'500 4'692 587300 LE LIEU Station d'épuration de Le LieuMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune du Lieu Grand rue 7 1345 Le Lieu VD 800 488 588600 MONTREUX/PIERRIER STEP du PierrierSIGE SIGE Quai Maria-Belgia 18 1800 Vevey VD 62'250 39'148 589000 VEVEY/AVIRON STEP de l'aviron SIGE Quai Maria-Belgia 18 1800 Vevey VD 83'000 51'937 590200 BELMONT-SUR-YVERDON Station d'épuration Municipalité de la commune de Belmont-sur-Yverdon Grand'Rue 18 1432 Belmont-sur-Yverdon VD 313 365 590300 BIOLEY-MAGNOUX Station d'épuration des eaux usées Municipalité de la Commune de et à 1407 Bioley-Magnoux VD 288 230 590700 CHAVANNES-LE-CHENE Station communale en covetMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Chavannes-le-Chêne Rte du Village 4 1464 Chavannes-le-Chêne VD 375 295 591000 CRONAY Station d'épuration Municipalité de la Commune de et à 1406 Cronay VD 500 352 591100 CUARNY Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Cuarny Rue du Couchant 4 1404 Cuarny VD 313 229 591300 DONNELOYE STEP IntercommunaleDonneloye et MezeryMunicipalité de Municipalité de la commune de Donneloye CP 21 1407 Donneloye VD 538 443 591400 EPENDES Station d'épuration ARCC p.a. M. Didier COLLET, Président Rte de Corcelles 2 1433 Suchy VD 1'525 1'118 591900 MATHOD STEP La Condémineépuration de Mathod et Suscévaz STEP de la Condémine - p/a Municipalité de la commune de Suscévaz Rte de Mathod 11 1437 Suscévaz VD 1'588 816 592100 MOLONDIN STEP Molondin Démoret Chêne-PaquierMunicipalité de la CMunicipalité de la commune de Molondin Rte de Montigon 7A 1415 Molondin VD 875 462 592300 OPPENS Station d'épuration Municipalité de la commune d'Oppens Rte d'Orzens 1 1047 Oppens VD 313 189 592400 ORGES Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune d'Orges Ruelle de l'Horloge 2 1430 Orges VD 325 285 592500 ORZENS Station d'épurationMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune d'Orzens Rue des Fontaines 1 1413 Orzens VD 300 207 592700 PRAHINS STEP intercommunale de Prahins etChaneaz Rossan Municipalité de la commune de Donneloye CP 21 1407 Donneloye VD 463 243 593400 VALEYRES-SOUS-URSINS Administration communaleMunicipalité de la Commune Municipalité de la commune de Valeyres-sous-Ursins Administration communale / Rue des Fonta 1412 Valeyres-sous-Ursins VD 688 442 593600 VILLARS-SOUS-CHAMPVENT Station d'épuration Commune de Champvent, Administration communale Grand Rue 8 1443 Champvent VD 750 633 593700 VUGELLES-LA MOTHE Station d'épuration intercommunaleMunicipalité de la CommSTEP intercommunale Novalles - Vugelles-la-Mothe p.a. M. Serge AMIET - Rte de Fontaines 1 1431 Novalles VD 438 233 593800 YVERDON Station d'épuration communale Municipalité de la commune d'Yverdon-les-Bains Hôtel de Ville - CP 355 1401 Yverdon-les-Bains VD 57'500 32'842 593900 YVONAND Administration CommunaleBureau technique - STEPMunici pMunicipalité de la commune d'Yvonand Av. du Temple 8 1462 Yvonand VD 3'000 3'202 600200 BRIG-GLIS(BRIGLINA) Zweckverband ARA Briglina Zweckverband ARA Briglina Postfach 21 3902 Brig-Glis VS 55'000 27'702 600901 SIMPLON-DORF Gemeinde Simplon ARA 3907 Simplon Dorf VS 450 294 600902 Simplon-Pass Gemeinde Simplon ARA 3907 Simplon Dorf VS 500 3 602200 CHAMOSON Station d'épuration Commune de Chamoson / STEP Chemin Neuf 9 - CP 66 1955 Chamoson VS 5'000 3'562 602300 CONTHEY/ERDE Commune de ContheySTEP Erde Commune de Conthey - STEP d'Erde Rte de Savoie 54 1975 St-Séverin VS 2'625 1'873 602403 NENDAZ(BIEUDRON) STEP de Bieudron STEP de Nendaz-Bieudron Route de Riddes 369 1996 Bieudron / Nendaz VS 40'500 10'126 602500 VETROZ Station d'épuration Vétroz-Conthey zone industrielle Association intercommunale STEP Vétroz-Conthey , Laurent Roh Zone industrielle 1963 Vétroz VS 24'000 12'345 603102 BAGNES/PROFRAY Station d'épuration de Profray Services Industriels de Bagnes - Step de Profray Place de Curala 5 1934 Le Châble VS 59'120 7'788 603200 Col Gd St-Bernard STEP du Col Gd St-Bernard - Par Bourgeoisie de Bourg-St-Pierre Route de Raveire 5 1946 Bourg St-Pierre VS 355 5 603202 BOURG ST-PIERRE Administration communale Route de Raveire 5 1946 Bourg St-Pierre VS 400 170 605400 BINN ARA Binn Gemeinde Binn Dorfstrasse 11 3996 Binn VS 450 116 605700 FIESCH(BRUNNI) ARA GomsGemeindezweckverband Gemeindezweckverband ARA Goms Furkastrasse 2 3984 Fiesch VS 36'167 4'251 608200 AYENT(VOOS) Station d'épurationVoos Commune d'Ayent Rte d'Anzère 1 - CP 56 1966 Ayent VS 11'250 3'898 608300 Evolène STEP commune d'Evolène Route de Lannaz 69 1983 Evolène VS 6'000 1'577 608400 HEREMENCE Station d'épuration de Combioula STEP d'Hérémence, Par commune d'Hérémence Rue de l'Eglise 14, Case postale 16 1987 Hérémence VS 3'334 1'025 608402 Hérémence-Mâche STEP d'Hérémence-Mâche, Par commune d'Hérémence Rue de l'Eglise 14, Case postale 16 1987 Hérémence VS 350 171 608500 MASE Administration communaleStation d'épuration Commune de Mont-Noble La Vaye-Plane - CP 11 1973 Nax VS 867 236 608700 ST-MARTIN/VILLAGE Station d'épuration Administration communale Rue de l'Eglise 5 1969 St-Martin VS 2'400 684 610800 GUTTET Gemeindeverwaltung ARA Guttet-Feschel Kirchstrasse 2 3956 Guttet-Feschel VS 1'000 413 610900 INDEN Kläranlage Rumeling Gemeindeverwaltung Inden ARA Inden 3953 Inden VS 567 111 611000 LEUK(RADET) ARA Radet Gemeindezweckverband ARA-Radet Postfach 5 3940 Steg VS 30'533 13'413 611100 LEUKERBAD GemeindeverwaltungKläranlage Gemeindeverwaltung Leukerbad Lichtenstrasse 29 3954 Leukerbad VS 17'500 1'475 611600 VAREN ARA Varen Gemeindeverwaltung Varen Dorfstrasse 35 3953 Varen VS 1'334 613 613400 ISERABLES Station d'épuration STEP d'Isérables , Par Administration communale 1914 Isérables VS 2'500 854 613500 LEYTRON Station d'épuration STEP de Leytron - Par Administration communale CP 63 1912 Leytron VS 7'500 3'082 613600 MARTIGNY Station d'épuration STEP de Martigny Rue des Chantons 51 1920 Martigny VS 64'700 37'179 613900 RIDDES Station d'épuration Commune de Riddes Rue du Village 2 1908 Riddes VS 8'750 2'935 614000 SAILLON Station d'épuration Commune de Saillon Rue du Bourg 19 1913 Saillon VS 3'000 2'460 614100 SAXON Station d'épuration Commune de Saxon Rte du Village 42 1907 Saxon VS 4'900 5'503 614200 TRIENT STEP de Trient , Par Administration communale Le Gillod 27 1929 Trient VS 375 172 615100 CHAMPERY Station d'épuration Commune de Champéry, Administration Rue du Village 46 - CP 54 1874 Champéry VS 3'750 1'215 615201 COLLOMBEY-MURAZ Station d'épuration Commune de Collombey-Muraz Rue des Dents-du -Midi 44 - CP 246 1868 Collombey VS 7'500 8'056 615300 MONTHEY(CIBA-GEIGY) Station d'épurationCiba-Geigy SA Administration communale - Service Infrastructures, Mobilité et Environne CP 512 1870 Monthey VS 360'000 19'729 615400 PORT-VALAIS Station d'épuration Administration communale Case postale 28 1897 Le Bouveret VS 7'700 3'823 615500 ST-GINGOLPH Station d'épuration STEP de St-Gingolph - Commune de St-Gingolph Place de la Croix-Blanche 1 , CP 112 1898 St-Gingolph VS 3'227 1'772 615600 TROISTORRENTS STEP de Troistorrents Administration communale Place du Village 26 - CP 65 1872 Troistorrents VS 13'417 4'840 615801 VIONNAZ/TORGON Station d'épuration Commune de Vionnaz STEP Vionnaz-Torgon CP 60 1895 Vionnaz VS 2'800 352 615802 VIONNAZ Station d'épuration Commune de Vionnaz STEP Vionnaz CP 60 1895 Vionnaz VS 4'200 2'095 615900 VOUVRY Station d'épuration Step communale de Vouvry Grand-Rue 25 1896 Vouvry VS 5'000 3'935 619200 TENNMATTU/BLATTEN GemeindeverwaltungARA Blatten Gemeindeverwaltung Blatten Gisentell 41 3919 Blatten VS 1'200 288 619500 FERDEN Gemeindeverwaltung Ferden Leischa 1b 3916 Ferden VS 500 244 619700 KIPPEL ARA Kippel Gemeindeverwaltung Hauptstrasse 61 3917 Kippel VS 1'000 353 620100 UNTERBAECH GemeindeverwaltungKläranlage ARA Munizipalgemeinde Unterbäch z. Hd. Wyssen Christian 17 3944 Unterbäch VS 3'750 409 620200 WILER ARA Wiler Gemeindeverwaltung Dorfstrasse 3918 Wiler VS 2'450 576 621300 EVIONNAZ Station d'épuration Association de la STEP d'Evionnaz & environs - Par administration commRue Principale 26 1902 Evionnaz VS 9'000 6'263 623300 CHANDOLIN(ANNIVIERS) Ass. intercommunale STEP de Val d'Anniviers-Fang Dominique Barmaz 3961 Zinal VS 22500 2'519 623900 ICOGNE Station d'épuration Administration communale Route de la Bourgeoisie 7 1977 Icogne VS 1'300 561 624801 SIERRE/NOES Station d'épuration de NoësSierre et environs Association pour l'épuration des eaux usées de Sierre et environs Hôtel de Ville Case postale 96 3960 Sierre VS 97'500 33'090 624802 SIERRE/GRANGES Station d'épuration Association intercommunale STEP de Sierre/Granges Rte de Pintset 25 3977 Granges VS 27'500 12'554 626601 SION/CHATEAUNEUF Station d'épuration de Châteauneuf STEP Sion-Châteauneuf , Luc Favre Av. Maurice-Troillet 180 1950 Sion VS 66'667 33'898 626603 SION/CHANDOLINE Station d'épuration de Chandoline Association de la Station d'Epuration de Chandoline A.S.E.C. Route de Riddes 123 1950 Sion VS 32'500 15'195 628200 EISTEN Gemeindewerwaltung Zen-Schmieden 6 3922 Eisten VS 400 153 628300 Gemeindeverwaltung Embd Flüo 6 3926 Embd VS 600 283 628500 GRAECHEN Abwasserreinigungsanlage Gemeindeverwaltung Grächen Abt ARA, Postfach 99 99 3925 Grächen VS 15'750 1'351 628700 RANDA/BRIGMATTE ARA Zweckverband Brigmatte Zweckverband ARA Briggematte 3928 Randa/Täsch VS 6'000 1'668 628900 SAAS BALEN(SAASTAL) Abwasserreinigungsanlage Saastal Gemeindezweckverband ARA Saas Balen (Saastal) Im Holler 3908 Saas-Balen VS 27367 3'424 629200 ST.NIKLAUS ARA St. Niklaus ARA St-Niklaus 3924 St. Niklaus VS 5'883 2'280 629300 STALDEN ARAStalden-Staldenried-Törbel-Zeneggen ARA Stalden p. A. Gemeinde Stalden Märtplatz 7 3922 Stalden VS 8'250 2'381 629700 VISP(LONZA) Lonza AG Walliser WerkeAbwasserreinigungsanlage Zweckverband Regional-ARA Visp c/o Lonza AG 3930 Visp VS 388'833 12'985 630000 ZERMATT Abwasserreinigungsanlage Einwohnergemeinde Zermatt ARA Zermatt Kirchplatz 3 3920 Zermatt VS 60'000 5'759 170200 CHAM(SCHOENAU) GVRZ Kläranlage SchönauFriesencham GVRZ Kläranlage Schönau Lorzenstrasse 3 6330 Cham ZG 181'667 143'102 170400 MENZINGEN(FINSTERSEE) Gemeindeverwaltung Bauamt ARA Finstersee, c/o Einwohnergemeinde Menzingen, Bauabteilung Rathaus, Postfach 99 6313 Menzingen ZG 517 406 170500 NEUHEIM ARA TAL ARA Tal Sihlbruggstrasse 96 6345 Neuheim ZG 2'750 1'974 201 AFFOLTERN-ZWILLIKON Kläranlage Affoltern-Zwillikon Gemeindeverwaltung Affoltern am Albis, Marktplatz 1, Postfach 330 8910 Affoltern am Albis ZH 25'000 17'840 401 HAUSEN Kläranlage Hausen ARA Hausen am Albis, c/o Gemeindeverwaltung Zugerstrasse 10 8915 Hausen am Albis ZH 4500 3'408 701 KNONAU ARA Mettmenstetten-Knonau Abwasserverband Knonau, c/o Gemeinderatskanzlei Albisstr. 2 8932 Mettmenstetten ZH 7000 7'211 1001 OBFELDEN Kläranlage Obfelden Gemeinderat Dorfstr. 66, Postfach 8912 Obfelden ZH 7000 5'678 2501 DACHSEN Kläranlage Uhwiesen-Dachsen Kläranlageverband Buechbrunnen, c/o Gemeinderatskanzlei Dorfstrasse 41 8447 Dachsen ZH 3500 3'602 2801 FLAACHTAL Abwasserreinigungsanlage Flaach z.Hd. Betriebspersonal Kläranlageverband Flaachtal, c/o Gemeindeverwaltung Buch am Irchel Kirchstrasse 1 8414 Buch am Irchel ZH 5000 3'751 3001 ANDELFINGEN ARA Andelfingen Kläranlageverband, Andelfingen Postfach 182 8450 Andelfingen ZH 6000 7'057 3501 MARTHALEN(WEINLAND) ARA WeinlandUndermüli Abwasserverband Weinland c/o Gemeindeverwaltung , Postfach 8460 Marthalen ZH 5000 4'000 3701 OSSINGEN Kläranlage Niederwiesen Kläranlageverband Ossingen und Umgebung Truttikerstrasse 7, Postfach 16 8475 Ossingen ZH 3000 2'519 3801 RHEINAU Kläranlage Gemeindeverwaltung Schulstr. 11, Postfach 8462 Rheinau ZH 2000 1'303 3901 THALHEIM(GUETIGHAUSEN) Kläranlage Gütighausen Gemeinderatskanzlei Thurtalstr. 19 8478 Thalheim ZH 1600 1'347 4201 UNTERSTAMMHEIM(STAMMERTAL) Kläranlage StammertalIm Buck Zweckverband ARA Stammertal, z.H.Herrn Andi Pfenninger c/o Gemeinderatskanzlei , Hauptstr. 46 8477 Oberstammheim ZH 3500 2'601 5201 BASSERSDORF Kläranlage Eich Gemeindewerke, Bassersdorf Karl-Hügin-Platz 8303 Bassersdorf ZH 22500 20'042 5301 BUELACH Kläranlage Furt Infrastruktur, z.H.Herrn T. Laufer Marktgasse 27 8180 Bülach ZH 37700 32'143 5501 EGLISAU Abwasserreinigungsanlage Eglisauz.Hd. Betriebspersonal Gemeindeverwaltung, Eglisau Obergass 17 8193 Eglisau ZH 11700 9'956 6602 OPFIKON-KLOTEN Kläranlage Kloten-Opfikon Abwasserreinigung Kloten-Opfikon Rohrstrasse 49 8152 Glattbrugg ZH 65000 37'167 6801 RORBAS Abwasserreinigungsanlage Rorbas Zweckverband ARA Rorbas, c/o Gemeinderatskanzlei Kirchgasse 1 8427 Rorbas ZH 20000 17'176 8301 BUCHS(FURTHOF) Abwasserreinigungsanlage Furthof Zweckverband ARA Furthof, c/o Gemeinderatskanzlei Badenerstr. 1 8107 Buchs ZH ZH 10000 10'185 8901 NIEDERGLATT(FISCHB.-GL.) Kläranlage Fischbach-GlattIn der Au Zweckverband ARA Fischbach-Glatt, c/o Gemeinderatskanzlei Grafschaftsstr. 55 8172 Niederglatt ZH ZH 37750 41'549 9401 OTELFINGEN Abwasserreinigungsanlage Otelfingenz.Hd. BetriebspersonaZweckverband ARA Unteres Furttal, c/o Gemeinderatskanzlei Vorderdorfstr. 40 8112 Otelfingen ZH 7700 6'863 9601 REGENSDORF(WUEERI) Gemeindeverwaltung RegensdorfKläranl age Wüeri Werkabteilung, Gemeinde Regensdorf Watterstrasse 114 8105 Regensdorf ZH 30000 18'035 10001 STADEL Kläranlage der Gemeinde Stadelz.Hd. Herrn H. NiedermannPolitische Gemeinde Stadel, Tiefbauvorstand Zürcherstrasse 15 8174 Stadel b. Niederglatt ZH 2200 2'143 11201 BUBIKON(WOLFHAUSEN) KläranlageSchachen Gemeinderatskanzlei, Bausekretariat Rutschbergstr. 18 8608 Bubikon ZH 5000 3'481 11301 DUERNTEN(BUBIKON) Kläranlage Bubikon-Dürnten Zweckverband Kläranlage, Bubikon - Dürnten Tiefbauabteilung , Postfach 8635 Dürnten ZH 8400 7'957 11501 GOSSAU Zweckverband ARAGossau-Grüningen Zweckverband-Kläranlage, Gemeinderatskanzlei Stedtligass 12 8627 Grüningen ZH 15000 12'879 11701 HINWIL Kläranlage Bossikon-Hinwil Gemeindeverwaltung, Hinwil Dürntnerstrasse 8 8340 Hinwil ZH 21000 10'663 11801 RUETI Kläranlage RütiGrubensteg Bauamt Rüti Breitenhofstrasse 30 , Postfach 373 8630 Rüti ZH ZH 16000 15'029 12001 WALD Kläranlage Gemeinde Wald ZH, Klärwerk Betriebsleitung Rütistrasse 60 8636 Wald ZH ZH 13300 9'698 12101 WETZIKON ARA Flos Abteilungsleiter Infrastruktur, z.H.Herrn Markus Sobaszkiewicz Usterstrasse 191 8622 Wetzikon ZH ZH 37000 30'651 13201 HIRZEL Kläranlage Hirzel Gemeindeverwaltung, Werkkommission Bergstrasse 6 8816 Hirzel ZH 7100 2'052 13301 HORGEN ARA Horgen-Oberrieden Bauamt Horgen Bahnhofstrasse 10, Postfach 8810 Horgen ZH 36000 24'086 13801 RICHTERSWIL ARA Mülenen Gemeinde Richterswil, Werke Glarnerstrasse 33 8805 Richterswil ZH 18000 14'127 14001 SCHOENENBERG Kläranlage Schönenberg Gemeindeverwaltung Postfach 67 8824 Schönenberg ZH ZH 4100 1'504 14101 THALWIL ARA Thalwil Gemeindeverband, ARA Thalwil Dorfstrasse 10 8800 Thalwil ZH 24000 22'645 14201 WAEDENSWIL ARA RietliauWädenswil Stadt Wädenswil, Planen und Bauen Florhofstrasse 3, Postfach 483 8820 Wädenswil ZH 44000 21'439 15301 HOMBRECHTIKON(FELDBACH) Abwasserreinigungsanlage Seewis Gemeindeverwaltung, Werksekretariat Feldbachstrasse 12 8632 Hombrechtikon ZH 13500 8'438 15401 KUESNACHT ARA Küsnacht-Erlenbach Gemeinde Küsnacht, Tiefbau / Abwasser Obere Dorfstrasse 32 8700 Küsnacht ZH ZH 30000 18'746 15501 MAENNEDORF Abwasserreinigungsanlage Männedorf Infrastruktur Männedorf Saurenbachstrasse 6 8708 Männedorf ZH 18000 11'368 15601 MEILEN Kläranlage Meilen Zweckverband ARA Meilen-Herrliberg-Uetikon am See, c/o Bauabteilung Bahnhofstr. 35 8706 Meilen ZH 50000 24'912 15801 STAEFA/OETIKON Abwasserreinigungsanlage Stäfaz.Hd. Betriebspersonal Gemeindeverwaltung Stäfa, Abwasserentsorgung Goethestrasse 16 8712 Stäfa ZH 10000 11'039 15802 STAEFA/UERIKON Abwasserreinigungsanlage Stäfaz.Hd. Betriebspersonal Gemeindeverwaltung Stäfa, Abwasserentsorgung Goethestrasse 16 8712 Stäfa ZH 7000 3'288 16001 ZUMIKON Abwasserreinigungsanlage Zumikon Bauamt Zumikon, Abwasserreinigungsanlage Postfach 8126 Zumikon ZH 10000 5'659 17101 BAUMA Kläranlage Bauma-Saland Gemeinderatskanzlei, Kanalisationswesen Dorfstrasse 41 8494 Bauma ZH 6000 7'226 17201 FEHRALTORF Kläranlage Fehraltorf-Russikon Zweckverband ARA Fehraltorf-Russikon, Gemeinderatskanzlei Kempttalerstr. 54 8320 Fehraltorf ZH 12000 9'596 17401 ILLNAU-EFFRETIKON(MANNENBERG) Abwasserreinigungsanlage Mannenberg Stadtrat, Illnau-Effretikon Märtplatz 29, Postfach 8307 Effretikon ZH 22600 18'551 17701 PFAEFFIKON ARA Pfäffikon Gemeindewerke Pfäffikon ZH, Abwasser Schanzweg 2 8330 Pfäffikon ZH 17000 13'956 18001 WEISSLINGEN Kläranlage Weisslingen Unterdorf Gemeinderat, Weisslingen Dorfstrasse 40 8484 Weisslingen ZH 3500 3'173 19101 DUEBENDORF Kläranlage Dübendorf ARA Neugut Otto-Jaag-Strasse 15 8600 Dübendorf ZH 55000 0 19201 EGG-OETWIL ARA Egg-Oetwil am See Zweckverband ARA Egg-Oetwil, c/o Gemeinderatskanzlei Postfach 331 8132 Egg ZH 17000 12'848 19301 FAELLANDEN(BACHWIS) Abwasserreinigungsanlage Bachwis Zweckverband Kläranlage VSFM, c/o Gemeinderatskanzlei Zentralstrasse 21 8604 Volketswil ZH 45000 36'700 19501 MAUR Abwasserreinigungsanlage Maur Gemeindeverwaltung Maur, Bauabteilung Zürichstrasse 8 8124 Maur ZH 7200 5'039 19601 MOENCHALTORF ARA Mönchaltorf Gemeindeverwaltung, Mönchaltorf Postfach 8617 Mönchaltorf ZH 4000 3'555 19801 USTER ARA Jungholz Stadt Uster, Abteilung Bau Oberlandstrasse 78 8610 Uster ZH 48000 39'209 21101 ALTIKON ARA Altikon-Niederneunforn ARA Altikon ZH-Niederneunforn TG, c/o Gemeindeverwaltung Schloss 2 8479 Altikon ZH 1250 902 21701 ELGG Kläranlage ElggPüntacker Politische Gemeinde Elgg, Abt. Gemeindewerk Lindenplatz 4, Postfach 131 8353 Elgg ZH 4500 4'070 21801 ELLIKON A.D.THUR Kläranlage Ellikon an der ThurUntergries Kläranlage-Verband Ellikon an der Thur, Gemeindeverwaltung Andelfingerstr. 3 8548 Ellikon an der Thur ZH 7200 7'846 21901 ELSAU Kläranlage Elsau Gemeindeverwaltung Auwiesenstrasse 1, Postfach 127 8352 Elsau ZH 3500 3'056 22001 HAGENBUCH-UNTERSCHNEIT Kläranlage Hagenbuch-Unterschneit Gemeindeverwaltung Dorfplatz 1 8523 Hagenbuch ZH 250 139 22201 HOFSTETTEN-DICKBUCH Gemeindeverwaltung Hofstetten 23 8354 Hofstetten ZH ZH 200 349 22401 PFUNGEN ARA Pfungen Kläranlageverband Pfungen, c/o Gemeinderatskanzlei Dorfstrasse 25 8422 Pfungen ZH 12000 13551 22601 SCHLATT-WALTENSTEIN Gemeinderatskanzlei Schützenhausstrasse 1 8418 Schlatt ZH ZH 450 314 22602 SCHLATT-UNTERSCHLATT Gemeinderatskanzlei Schützenhausstrasse 1 8418 Schlatt ZH ZH 450 349 22701 SEUZACH ARA Seuzach Gemeindeverwaltung Seuzach, Gemeindebetriebe Strehlgasse 5 8472 Seuzach ZH 10000 7313 23001 WINTERTHUR Städtische Werke WinterthurAbwasserreinigungsanlage HarStadtwerk Winterthur, ARA Hard Postfach 8402 Winterthur ZH 180000 130110 24201 BIRMENSDORF Zweckverband Kläranlage Birmensdorfc/o GemeinderatskanZweckverband Kläranlage Birmensdorf, c/o Gemeinderatskanzlei Stallikonerstr. 9 8903 Birmensdorf ZH 26750 25575 24301 DIETIKON(LIMMATTAL) Kläranlage Limmattal Limeco Reservatstrasse 5 8953 Dietikon ZH 110000 78844 26101 ZUERICH(WERDHOELZLI) Entsorgung + Recycling Zürich Stadt Zürich, ERZ Entsorgung + Recycling, Kaufmännische Dienste Hagenholzstrasse 110, Postfach 8050 Zürich ZH 670000 429371 26102 ADLISWIL(SIHLTAL) ARA Sihltal Zweckverband ARA Sihltal, Bruchstrasse 250 8041 Zürich ZH 33000 29039