M i t t e i l u n g s b l a t t

der Gemeinde Herausgeber: Bürgermeisteramt, Dorfstr. 51, 78591 Durchhausen

Nr. 22 29.05.2019

Telefonnummern: Bürgermeisteramt 9862-0 Kindergarten Regenbogen 07464/3151 Bürgermeister Simon Axt 9862-12 Revierleiter Harald Rutha 07464/1498 Bürgermeisteramt – Fax 9862-26 Nachbar.hilfe, Durchhausen 07464/98620 Bauhof – Hr. Mildenberger 0172 767 02 99 Nachbar.hilfe, 07425/5414 Gemeindehalle 978592 Kath. Pfarramt Trossingen 07425/9528-0 Freiw. Feuerwehr, Magazin 37879 Ev.Pfarramt Hausen o.V. 07424/2132 Sparkasse Bargeldbestellung 07425/7244 E-Mail-Adressen: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Ärzte-Notdienste: Die Notfallpraxis am Klinikum Landkreis , Zeppelinstraße 21, ist werktags von 18 – 22 Uhr und samstags sowie an Sonn- u. Feiertagen von 8 – 22 Uhr unter der Tel.-Nr.: 116 117 zu erreichen. Sie können auch ohne vorherige Anmeldung direkt in die Notfallpraxis kommen. Kinderärztliche Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum in VS-Schwenningen Tel.-Nr.: 0180 60 74 611 Zahnärztliche Notfalldienst Tel.-Nr.: 0180 32 22 55 520 HNO-Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum, VS Tel.-Nr.: 0180 60 77 211 Augenärztliche Notfalldienst Tel.-Nr.: 0180 60 77 212 docdirekt – Montag bis Freitag 09.00 – 19.00 Uhr (docdirekt.de) Tel.-Nr.: 0711 965 897 00

Notruf Rettungsdienst : 112

Apotheken-Notdienste: 30.05.2019 Staufen-Apotheke, Schwenningen Tel. 07720/50 88 01.06.2019 Rathaus-Apotheke, Tuttlingen Tel. 07461/9 46 80 02.06.2019 Schiller-Apotheke, Tel. 07424/8 40 81 Diese Angaben sind ohne Gewähr

Tagesaktuelle Notdiensthinweise erhalten Sie unter der Rubrik „Notdienst-Suche“ auf der Seite der Landesapothekerkammer Baden- Württemberg: http://lak-bw.notdienst-portal.de oder kostenfrei aus dem Festnetz: 0800 0022833.

Nachbarschaftshilfeverein „Wir für Sie“ Geschäftsstelle im Rathaus Durchhausen Öffnungszeiten Rathaus Durchhausen

Einsatzleitung: Sandra Frick-Fricker Montag – Donnerstag: 8.30 – 11.00 Uhr

Freitag 8.30 – 10.00 Uhr Bürozeiten: Mittwoch 14.00 Uhr – 15.00 Uhr

Dienstag u. Donnerstag 14.00 – 18.30 Uhr Tel.: 07464/98620

Gesprächstermine bei Bürgermeister Simon Axt E-Mail: durchhausen@wir-für-sie.net können auch außerhalb der Öffnungszeiten jederzeit vereinbart werden.

Sparkassen-Sprechstunde im Mehrzweckraum bei der Halle Dienstag: 09.00 – 10.00 Uhr Bargeldbestellung unter: 07425/7244

29.05.2019 / Nr. 22 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 2

JUBILARE: Frau Brigitte Schrödl, Lupfenweg 13, feiert am 31. Mai ihren 73. Geburtstag. Frau Elisabeth Zetting, Fronwiesenstr. 16, feiert am 6. Juni ihren 75. Geburtstag. Die Gemeindeverwaltung gratuliert hierzu recht herzlich!

Abfallkalender:

Sa., 01.06. Grünschnittannahme 9.30 – 11.00 Uhr, Hofstelle Motz, Mühlenstraße 12 Mo., 03.06. Restmüll, Windeltonne, Biotonne

TERMINE: Do., 30.05. 09.00 Uhr Kath. Kirche – Chr. Himmelfahrt in Fr., 31.05. bis 03.06. Kath. Kirche – Gemeindefahrt der Seelsorgeeinheit So., 16.06. 09.30 Uhr Albverein – Wanderung rund um Schloß Homburg Do., 20.06. 09.00 Uhr Kath. Kirche – Fronleichnam in Durchhausen Fr., 28.06. bis 30.06. Sportverein – B-Junioren.-Zeltlager

N E U E S A U S D E R G E M E I N D E

GEMEINDERATSSITZUNG

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, die nächste Gemeinderatssitzung findet am Donnerstag, 06.06.2019 um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Tagesordnung: 1. Einwohnerfrageviertelstunde 2. Gemeinsamer Gutachterausschuss und gemeinsame Geschäftsstelle - Abschluss einer öffentlich-rechtlichen Vereinbarung 3. Örtliche Bauangelegenheiten 4. Bekanntgaben (u.a. aus nö Sitzung), Anfragen, Verschiedenes

Sie, liebe Einwohnerinnen und Einwohner, sind hierzu herzlich eingeladen. Im Anschluss daran findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Es grüßt Sie freundlich, Ihr

Simon Axt Bürgermeister ______

Ergebnis der Gemeinderatswahl 2019

Merz, Markus 353 Stimmen Ersatzbewerber: Häring, Tobias 344 Stimmen Bille, Jörg 213 Stimmen Braun, Edith 327 Stimmen Lais, Paul 169 Stimmen Beck, Thomas 317 Stimmen Zarak, Nikolas 138 Stimmen Mattes, Elmar 294 Stimmen Ganter, Yvonne 289 Stimmen Das amtliche Ergebnis folgt. Merz, Siegbert 256 Stimmen Kupferschmid, Gerd 232 Stimmen

Wir gratulieren allen gewählten Gemeinderäten und freuen uns auf die Zusammenarbeit in den kommenden Jahren.

Allen Bewerbern danken wir, dass sie sich der demokratischen Wahl gestellt haben und sich zur Mitarbeit im Gemeinderat bereit erklärt haben. 29.05.2019 / Nr. 22 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 3

Urlaubszeit – Ausweiszeit Auch das gehört zu den Reisevorbereitungen: Prüfen Sie bitte rechtzeitig vor Reiseantritt die Gültigkeitsdauer Ihrer Ausweisdokumente. Bitte beachten Sie, dass derzeit die Bearbeitungsdauer von Personalausweisen oder Reisepässen zwischen zwei und drei Wochen liegt. Je näher die Urlaubssaison rückt, desto länger werden aufgrund des höheren Arbeitsanfalls bei der Bundesdruckerei auch die Bearbeitungszeiten. Ganz gleich ob Personalausweis oder Reisepass: Es werden nur noch die gesetzlich vorgeschriebenen biometrischen Passbilder akzeptiert. Bitte beachten Sie: Die Meldebehörde ist zu Beratung und Auskünften zu den Reisebestimmungen der einzelnen Länder nicht befugt. Informieren Sie sich daher bitte vor der Antragstellung eines Ausweispapieres selbst, welche Reisebestimmungen für Ihr Urlaubsland gelten. Die entsprechenden Informationen finden Sie auf der Homepage des Auswärtigen Amtes unter www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen. Starten Sie stressfrei in den wohlverdienten Urlaub und beantragen Sie Ihre Reisedokumente rechtzeitig. ______

JUGENDFEUERWEHR DURCHHAUSEN

Die Mitglieder der Jugendfeuerwehr treffen sich am Samstag, 01.06. um 9.15 Uhr zur gemeinsamen Abfahrt nach um Kreispokal. Die Übungsleiter ______

FREIWILLIGE FEUERWEHR DURCHHAUSEN

Am Mittwoch 02.06.2019 ist um 19.30 Uhr Übung für alle. Wir treffen uns am Magazin. Der Kommandant ______

Nachbarschaftshilfe „Wir für Sie e. V.“

Einladung

Der Nachbarschaftshilfeverein Wir für Sie, vertreten durch den Vorsitzenden Hartmut Wanderer lädt zur Jahreshauptversammlung ein.

Termin ist Mittwoch der 5. Juni 2019 um 19.30 Uhr im Talheimer Gasthaus Sonne.

Tagesordnung:

1. Begrüßung und Eröffnung der Jahreshauptversammlung 2. Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit 4. Verlesung der Tagesordnung 5. Tätigkeitsberichte für das abgelaufene Geschäftsjahr 6. Vorstellung des Finanzberichtes 7. Bericht der Kassenprüfer 8. Aussprache zu den Berichten, Fragen, Hinweise 9. Entlastung der Vorstandschaft 10. Wahlen 11. Neue Informationen und Berichte 12. Fragen und Hinweise

Anträge können bis zum 29. Mai 2019 schriftlich beim Vorsitzenden Hartmut Wanderer, Am Winterberg 1, 78532 Tuttlingen-Eßlingen, oder per Mail an [email protected], eingereicht werden.

29.05.2019 / Nr. 22 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 4

K I R C H E N N A C H R I C H T E N

KATH. KIRCHENGEMEINDE „Zu den hl. Engeln“ Durchhausen

SEELSORGEEINHEIT TROSSINGEN Sa, 1. Juni Tro 11.00 Eucharistiefeier der rumänisch -orthodoxen Kirche Sonntag, 2. Juni: 7. Sonntag der Osterzeit L1: Apg 7,55-60; L2: Offb 22, 12-14.16-17.20; Ev: Joh 17,20-26

Tro 10.30 Wort -Gottes -Feier für die Seelsorgeeinheit Di, 4. Juni Gun 18.30 Eucharistiefeier (Gedenken: Alfred, Paulina und Wendelin Schlecht) Mi, 5. Juni Tro 18.30 Eucharistiefeier (Gedenken Maria Miekautsch) In Dhs und Gun wird die Krankenkommunion ins Haus gebracht Do, 6. Juni Dhs 18.30 Eucharistiefeier Gun 20.00 Öffentliche KGR -Sitzung im Pfarrhaus Fr, 7. Juni Tro 9.00 Eucharistiefeier mit Aussendung der Kranken -kommunionhelferinnen (Gedenken: Klaus und Hedi Brinke; Gerhard und Beate Jehle und Christa Hader; Erwin Blikle und Hildegard Stumpp) Tro 18.00 OMI -Runde im Kolpingzimmer Sa, 8. Juni Dhs 14.00 Eucharistiefeier mit Trauung von Isabell und Daniel Messner Gun 18.30 Eucharistiefeier Sonntag, 9. Juni: PFINGSTEN Hochfest – Renovabis -Kollekte L1: Apg 2, 1-11; L2: 1 Kor 12,3b-7,12-13; Ev: Joh 20, 19-23 Dhs 9.00 Eucharistiefeier Tro 10.30 Eucharistiefeier mit dem Theresienchor und dem Trossinger Blechbläserquartett Montag, 10. Juni: PFINGSTMONT AG – Gedenktag: Maria Mutter der Kirche L1: Apg 19, 1b-6a: L2: Röm 8, 14-17; Ev: Joh 3, 16-21 Tro 9.00 Eucharistiefeier für die Seelsorgeeinheit Gun 18.30 Marienandacht mit dem MGV in der Felixkapelle

______Katholisches Pfarramt St. Theresia, Theresienplatz 1, 78647 Trossingen [email protected] www.st-theresia-trossingen.de Öffnungszeiten: Di u.Do von 14.30 - 18.00 Uhr; Mi von 9 -11 Uhr Tel. 07425-9528-0 / Fax 9528-44 Pfarrer Thomas Schmollinger, Tel. mobil 01520-6724363 Pastoralreferent Kurt Diehm, Tel. 07425-952815 [email protected] Pastorale Mitarbeiterin Ines Rabus, Tel. 07425-952814 oder 5377 [email protected] Mesnerin Durchhausen, Erika Kraus, Tel. 0176-23961603 2. Vors. KGR Durchhausen, Eva Hagen, Tel. 0173 211 55 39

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE Der Gottesdienst in Schura ist weiterhin, bis auf wenige Ausnahmen, sonntags um 9 Uhr in der Evangelischen Kirche.

Pfingstfest Wochenspruch: Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist geschehen, spricht der Herr Zebaoth. (Sacharja 4,6)

Pfingstsonntag, den 9. Juni 2019 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Wein) in Form der evangelischen Messe in Hausen (Vikar Matthias Brandt) KEIN Kindergottesdienst 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Form von Wein in der Lukaskapelle in Seitingen (Vikar Matthias Brandt) 29.05.2019 / Nr. 22 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 5

Pfingstmontag, den 10. Juni 2019 10.00 Uhr Gottesdienst im Grünen in Hausen, musikalisch mitgestaltet von Familie Kohler Bei schlechtem Wetter wird der Gottesdienst in der Kirche gehalten, bei gutem Wetter wie gewohnt im Atrium vor dem Gemeindesaal.

Urlaub Pfr.Dr. Figel Pfr.Dr. Figel hat Urlaub ab Dienstag, 11. Juni bis einschließlich Donnerstag, 20. Juni 2019. Die Vertretung ist geregelt. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an Pfr. Thiemann in ., Tel. 07424 2577.

Ihr Pfarrer Matthias Figel Evangelische Kirchengemeinde Hausen, Telefon: 07424/2132, Email: [email protected]

Vikar Matthias Brandt -Telefon: 07424/9809637, Email: [email protected]

V E R E I N S N A C H R I C H T E N

OBST- UND GARTENBAUVEREIN BUNDESGARTENSCHAU IN HEILBRONN Am 6. Juli 2019 Fahrt zur BUGA für alle Mitglieder im Kreisverband. Abfahrt – 7.30 Uhr am ZOB in Tuttlingen Weitere Einstiegmöglichkeiten im Kreis werden noch bekannt gegeben. Kosten: 35 € pro Person für Eintritt und Bus Anmeldungen bis 5. Juni bei Horst Walter, Tel. 652 – Fax: 4032 ______

BOGENSPORTFREUNDE DURCHHAUSEN E.V.

Liebe Bogensportfreunde, liebe Freunde unseres Sports, liebe Durchhausener, wir freuen uns, euch mitteilen zu können, dass wir den Startschuss zur Aufnahme unseres Trainingsbetriebes geben können. Vergangenen Freitag haben wir unsere Hallenausrüstung beim Bogenladen in Magstadt abgeholt, aufgebaut und getestet :)

Alles ist in bester Ordnung, so dass wir ab dem 29. Mai 2019 mit dem Training beginnen können. Wir trainieren immer Mittwochs von 19.30 bis 21.00 Uhr und Freitags von 20.30 bis 22.00 Uhr in der Gemeindehalle. Bitte nutzt zum Betreten der Halle den Sportlereingang und bringt eure Hallenschuhe mit. Kleiner Tipp: Zum Schießen eignet sich am Besten ein T-Shirt mit anliegenden Ärmeln.

Interessenten sind jeder Zeit zum schnuppern herzlich willkommen :) Bitte meldet euch vorher kurz bei mir per E-Mail [email protected] oder telefonisch unter der 07464/8569747 (am Besten abends) an, damit ich euch auch einen Bogen zum testen mitbringen kann.

Wir möchten uns nochmals bei Herrn Bürgermeister Axt und der Gemeinde für die tolle Unterstützung bedanken. Eine Verwirklichung der Vision wäre ansonsten, so schnell nicht möglich gewesen.

Des Weiteren planen wir ein kleines Grillfest mit einem Jedermanns schießen am 06. Juli 2019 bei uns auf dem Bogenplatz (alter Waldspielplatz) hierzu möchten wir euch alle schon vorab recht herzlich einladen.

Wir freuen uns auf euer kommen :) Ute Zarak und das Vorstandsteam

29.05.2019 / Nr. 22 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 6

SPORTVEREIN DURCHHAUSEN

Für unsere 1. Mannschaft beginnt jetzt die entscheidende Woche.

Die Situation ist am zweitletzten Spieltag wie folgt:

1. FC Rot-Weiss Reichenbach 57 Punkte Meister und Aufsteiger 2. SGM Durchhausen/Gunningen 50 Punkte Aufstiegsplatz 3. SGM Dürbheim/Mahlst. 48 Punkte Relegationsplatz 4. SV Schörzingen 47 Punkte Es geht jetzt darum die entscheidenden Punkte einzufahren und das wird nicht leicht für uns, da wir am Sonntag zum Tabellenführer und Meister nach Reichenbach müssen und da auf jeden Fall nicht verlieren dürfen, damit wir im letzten Spiel gegen noch aus eigener Kraft zumindest den 3. Platz erreichen können. Wir hoffen, dass zahlreiche Fans unsere Mannschaft in den letzten beiden Spielen unterstützen werden Sonntag, 02.06.19 13:00 Uhr SV Nendingen II - SGM Durchhausen/Gunningen/Seit.-O.II 15:00 Uhr FC Rot Weiss Reichenbach - SG Durchhausen/Gunningen. I Mittwoch, 05.06.2019 19:00 Uhr SGM Durchhausen/G/S II - SGM Dürbheim/Mahlst. II in Seitingen 19:00 Uhr in Durchhausen SG Durchhausen/Gunningen - SV Deilingen-Delkhofen ______

Jugendergebnisse: E-Jugend: SGM Durchhausen - SGM Kolbingen 7:4 Tore Jannik Blust 3x, Fabio Patore 3x, Maximilian Schlecht D-Jugend: SGM Hardt 2 - SGM Durchhausen 3:2 Tore Silas Merz u Robin Haller A-Jugend: SV Spaichingen - SGM Baar 6:1 Tor Marc Zitzer Die A-Jugend steigt als Vorletzter leider aus der Bezirkstaffel ab. B-Jugend: SGM Baar - SGM Zepfenhan 11:0 Die B-Jugend wurde ungeschlagen Meister der Kreisleistungsstaffel und steigt in die Beziksstaffel auf. 29.05.2019 / Nr. 22 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 8

Jugendvorschau: E-Jugend am 01.06.19 um 18.00 Uhr: SV Spaichingen 3 - SGM Durchhausen C-Jugend am 02.06.19 um 14.45 Uhr: FV 08 Rottweil 2 - SGM Baar 2 ______

ABTEILUNG TENNIS

Bericht:

SV Durchhausen Tennis Bei strahlendem Sonnenschein am vergangenen Sonntag, konnten die Spiele um 10Uhr beginnen. Leider war das Glück nicht auf unserer Seite, weder bei den Damen auf heimischem Platz, noch bei den Herren in Seedorf. Es konnte nicht ein Spiel gewonnen werden, die Gegner waren uns schlichtweg überlegen. Wir haben uns aber nicht schlecht geschlagen und unsere Nachwuchsspielerinnen und neuen Herren Ü30 Spieler, konnten wichtige Spielpraxis sammeln. Wir werden weiter dran bleiben, um im Laufe der nächsten Jahren, erfolgreiche Mannschaften aufzubauen.

29.05.2019 / Nr. 22 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 7

Die Ergebnisse zum 26.05.19

Damen Einzel: Vanessa Brenner – Sina Bader 2:6 2:6 Stephanie Asmus – Noemi Overhage 0:6 0:6 Kim Arno – Gina Götz 5:7 0:6 Lucia Beck – Samoe Buck 1:6 1:6 Damen Doppel: Carolin Dieckmann / Larissa Schorpp – Noemi Overhage / Gina Götz 1:6 6:7 Celine Knecht / Leonie Mattes –Sina Bader / Samoe Buck 0:6 0:6

Herren Einzel: Raphael Renner – Kristof Dieckmann 6:2 3:6 10:5 Holger Stauß – Sven Kampe 6:1 6:1 Christoph Baur – Daniel Messner 6:4 6:3 Stefan Schneider – Raimund Baur 6:0 6:0 Herren Doppel: Raphael Renner / Holger Stauß – Kristof Dieckmann / Raimund Baur 6:1 6:2 Christoph Baur / Stefan Schneider – Sven Kampe / Daniel Messner 6:3 1:6

Nach Pfingstbedingter Pause, geht es erst Ende Juni weiter…. Nächste Begegnungen: Damen: 30.06.2019 um 10Uhr auswärts gegen den TC Seitingen-Oberflacht Herren: 23.06.2019 um 10Uhr auswärts gegen den TV Tuningen 30.06.2019 um 10Uhr Heimspiel gegen den TA SSC Dettensee

Mit sportlichen Grüßen SVD – Abteilung Tennis

S O N S T I G E S

Es klappert die Mühle…im Freilichtmuseum Deutscher Mühlentag im Freilichtmuseum Am Pfingstmontag, den 10. Juni 2019, findet wieder in ganz Deutschland der Deutsche Mühlentag statt. Und auch das Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck beteiligt sich wieder: Ab 11.00 Uhr können die über 250 Jahre alte Hausmühle vom Hochbronner Hof bei St. Georgen-Peterzell im Schwarzwald, sowie die wasserradbetriebene Hochgangsäge Unterkirnach bestaunt werden. Am Deutschen Mühlentag zeigen beide wieder einmal, was sie können – natürlich unterstützt vom Museumspersonal! Und auch für die ganz Kleinen ist etwas dabei: die Märchenerzählerin Sigrid Maute erweckt zu jeder vollen Stunde Mühlenmärchen zum Leben. Und dieses Jahr gibt es auch erstmalig die leckere Museumswurst! Vom Kinderkriegen und Zähneziehen Am Sonntag, den 2. Juni 2019, geht es ab 10.30 Uhr um das Thema Gesundheit früher. Schwangerschaft und Geburt, Krankheit und Hygiene, Leben, Sterben und Tod im alten Dorf sind die Themen dieser Zeitreise. Ob Kindersterblichkeit, Seuchen und Epidemien, ob Heilkräuter oder medizinische Hilfsmittel im Hebammenkoffer, bei dieser Schwerpunktführung dürfen die Besucherinnen und Besucher nicht zimperlich sein. Diese Führung ist offen für alle, zu zahlen ist lediglich der Museumseintritt. Aufgrund begrenzter Kapazitäten ist eine Anmeldung unter 07461 926 3204 oder [email protected] erforderlich.

29.05.2019 / Nr. 22 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 8

Schnitzen wie Michel aus Lönneberga Holzschnitzen hat eine lange Tradition und ist ein äußerst vielfältiges Handwerk. Nicht nur Gebrauchsgegenstände wie Löffel oder Schüsseln werden geschnitzt, auch ist Schnitzen ein absolutes Kunsthandwerk. Im Schnitzkurs für Kinder ab 9 Jahren am Samstag, den 8. Juni 2019, 13.00 bis 17.00 Uhr, kann dieses besondere Handwerk erlernt werden. Geleitet wird der Kurs von unserem erfahrenen Schreiner- und Wagnermeister Adolf Riester. Die Kursgebühren liegen, inklusive Material und Eintritt, bei 30,00 Euro pro Team. Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen teilnehmen. Wer eigenes Schnitzwerkzeug hat, kann dieses gerne mitbringen, sonst stellt Adolf Riester dieses aber auch zur Verfügung. Im Kurs kann beispielsweise eine Schale in Blattform geschnitzt werden. Eine Anmeldung unter 07461 926 3204 oder [email protected] ist erforderlich. ______

Kostenlose Energieberatung für Hauseigentümer und Bauwillige am Mittwoch, 12. Juni und Montag, 17. Juni

► Anmeldungen sind ab sofort möglich Tel: 07461/9101350 oder E-Mail [email protected] Die Energieagentur Landkreis Tuttlingen bietet in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Baden- Württemberg allen Bürgern ein kostenloses, umfassendes und neutrales Beratungsangebot rund um die Gebäudesanierung, den Einsatz erneuerbarer Energien und zum Thema Energiesparen. Sparen Sie Geld und informieren Sie sich zu den Themen: • Stromsparen • Heizen und Lüften • Baulicher Wärmeschutz • Heizungs- und Regelungstechnik • Erneuerbare Energien • Förderprogramme • Gesetzliche Anforderungen Beratungstermine müssen vorab vereinbart werden. Das Büro der Energieagentur Landkreis Tuttlingen ist telefonisch unter 07461/9101350 oder per E- Mail unter [email protected] erreichbar. ______

High School / Schüleraustausch TREFF Sprachreisen erhält Auszeichnung

Die Schüleraustausch-Organisation TREFF Sprachreisen erhält zum vierten Mal in Folge seit 2015 das Zertifikat für exzellentes Teilnehmerfeedback. Somit ist TREFF Sprachreisen eine der wenigen Organisationen, die seit 4 Jahren ununterbrochen in den Top 10 der deutschen Austauschorganisationen sind. Geschäftsführer Thomas Müller: "Wir freuen uns sehr darüber und bedanken uns ganz herzlich bei allen unseren Schülerinnen und Schülern, die uns bewertet haben. Wir sind sehr stolz, dass wir diese Auszeichnung zum wiederholten Male erhalten haben."

Das Zertifikat wird jährlich von schueleraustausch.de, der größten deutschen Bewertungs-Community zum Thema Schüleraustausch an 10 Austauschorganisationen vergeben, deren hervorragende Arbeit für den Schüleraustausch im vergangenen Jahr durch sehr gute Bewertungen echter ehemaliger Teilnehmer dokumentiert wurde.

Auf der Website www.treff -sprachreisen.de kann man sich kostenlos und unverbindlich bewerben und weitere interessante Informationen wie z.B. Schülerberichte lesen oder Fotos von Teilnehmern ansehen. Nach der unverbindlichen Online- Bewerbung folgt als zweiter Schritt ein persönliches Beratungsgespräch mit den Schülern und Eltern.

Kostenloses Informationsmaterial zu den Schulaufenthalten in den USA , in Kanada , Aust ralien und Neuseeland sowie zu Feriensprachreisen für Schüler und Sprachreisen für Erwachsene erhalten Sie bei:

TREFF - Sprachreisen, Wörthstraße 155, 72793 Pfullingen Tel.: 07121 - 696 696 - 0, Fax.: 07121 - 696 696 - 9 E-Mail: [email protected], www.treff -sprachreisen.de

29.05.2019 / Nr. 22 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 9

I N F O R M A T I O N E N A U S D E R O S T B A A R

Vatertagsfest an der Verenahalle Die DRK Ortsgruppe Hausen ob Verena, lädt Sie recht herzlich zu unserem Vatertagsfest am 30. Mai ein. Wir bieten vor der Verenahalle einen Weizenbierstand, Barbetrieb, Grillwürste, Steak-Wecken und Kaffee und Kuchen an. Für die Kleinen, haben wir eine Krankenwagen-Hüpfburg aufgebaut. Unser Fest findet bei jeder Witterung statt. Ihre DRK Ortsgruppe Hausen ob Verena

A N Z E I G E N

Geflügelverkauf

am Dienstag, 04.06.2019 um 16.00 Uhr

beim Hallenparkplatz

Geflügelhof J. Schulte, Delbrück-Westenholz,Tel. 05244/8914

29.05.2019 / Nr. 22 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 10