Linz-Land 52.334 Stk

Österreichische Post AG | RM 13A039753K | 4010 Linz | Auflage Linz-Land 52.334 Stk. | OÖ 690.344 Stk. | Gesamt 865.213 Stk. | Redaktion +43 (0)732 / 78 95 Linz-Land Gesundheit vor vor Gesundheit leben Gemeinden /www.tips.at 07 /KW 12.02.2020 Heizungssanierung Austausch Ihrer Ölheizungauf eine effiziente Wärmepumpe 0676 / 751 66 30 Aufführung vonGiovanni B. Pergolesis Vertonung desGedichtesStabatMaterimStiftSt. Florian. Ausnahmetalent ChristianZiemskivondenSt. FlorianerSängerknabenübernimmtdenSopranpart beider 21 45 3, pl www Ab In Fe ve vo fa än rk .F ,4 4, de 1 n hr ri .l eh e in ts nS 11 eb 6. en za 7. ze fü rt ,1 g. Die ite ru em rf bi at in 2, fa n: /e ar ol se fa es Sc di 19 gen hr oder di te ese hne in ,2 Seite 2 Seite e Seite 34/Foto: fotokerschi pla rf de in sc 7, Fe er rZ ll den Li bu 33 hl ie ri n ei ni Ha sl en ng ie ,4 en tn lt inie ßl es 1, fa :1 el ic te ic hr te 43 ll ,2 ht 77 en h n - , , . . 2 Land & Leute Linz-Land 7. Woche 2020

ZeRtIFIKatSVeRLeIHunG Gesundheit ist für die Gemeinden mehr als nur ein Lippenbekenntnis

BeZIRK LInZ-Land. Landes- Kindern gemeinsam verschiedenes hauptmann-Stellvertreterin Ge- Gemüse selbst angebaut. Neben der sundheitslandesrätin Christine Gesunden Jause und eigenen Obst-, Haberlander holte bei einer Regi- aber auch Kochtagen wurde sogar onalveranstaltung Gesunde Ge- ein Kochbuch mit gesunden Re- meinden, Gesunde Kindergärten zepten für die Eltern erstellt. Aber und die dafür Verantwortlichen auch ausreichende Bewegung wird aus dem Bezirk vor den Vorhang. in Pasching großgeschrieben. Eine Kindergartenolympiade und sogar ein eigener Yogakurs für Kinder un- „In der Gesundheitsförderung und termauern das eindrucksvoll. Prävention geht es mir vor allem Landeshauptmann-Stellvertreterin Christine Haberlander, Sabine Mülleder, um eine Stärkung der Kompeten- Gertrude Grünberger, Gesundes-Oberösterreich-Koordinatorin Bettina Blanka, anstrengung zahlt sich aus zen jeder und jedes Einzelnen zum Linz-Land-Regionalbetreuerin Barbara Roithner (v.l.) Foto: Land OÖ/Ernst Grilnberger Auch der Leondinger Kindergarten gesunden Leben und Handeln. Kirchbühelgasse nahm nach der Wichtig ist, dass über die gesamte sunden Essen und viel Wassertrin- sundheitlichen Themen, die in der Erstberatung erfolgreich am drei- Lebensspanne ab der frühen Kind- ken wird großes Augenmerk auf Gemeinde abgehalten werden. jährigen Projekt Gesunder Kinder- heit geeignete Maßnahmen umge- Bewegung gelegt. Die Kinder ver- garten teil. Es wird jeden Freitag setzt werden, die im Einklang mit bringen soviel Zeit wie möglich im Jubiläum wird groß gefeiert gemeinsam mit den Eltern gekocht, größeren Zielsetzungen wie den großen Garten und bewegen sich Ansfelden feiert heuer „20 Jahre jede Woche nimmt eine andere Fa- Gesundheitszielen stehen und gut an der frischen Luft. Viele weitere Gesunde Gemeinde“ mit einem „be- milie Obst für den Wochenbedarf aufeinander abgestimmt sind“, be- Projekte runden das vielfältige Ge- wegten Sommerfest“ im Motorik- der Gruppe mit. Der Obstteller tont Gesundheitsreferentin Christi- sundheitspaket im Oedter Kinder- park. „In unserer Stadt wird die Ge- steht den Kindern den ganzen Tag ne Haberlander. Sechs Gemeinden garten ab. Auch beim Programm sundheit groß geschrieben, so haben zur Verfügung. Aber auch die tägli- (Ansfelden, Hargelsberg, Kronstorf, der Gesunden Gemeinde Traun wir Gesunde Kindergärten, Gesun- chen Bewegungsmöglichkeiten und Oftering, St. Marien und Traun) wird seit jeher großer Wert dar- de Schulen und Gesunde Schulkü- spezielle Aktivtage mit Aus ügen wurden mit dem Zerti kat für eine auf gelegt, möglichst viele Trauner chen, und auch die Küche im Zen- in die Natur machen den Kindern dreijährige, qualitätsorientierte Ge- Bürger anzusprechen. „Ich danke trum für Betreuung und P ege ist jedesmal viel Spaß. sundheitsförderung ausgezeichnet. den Mitarbeitern, die sich so mo- eine Gesunde Küche“, ist Bürger- Gleichzeitig erhielten auch sechs tiviert und engagiert zum Thema meister Manfred Baumberger stolz. Fädenzieher im Hintergrund Kindergärten die Auszeichnung Gesundheitsförderung einbringen Die Stadtgemeinde Ansfelden wird Auch langjährige Arbeitskreis- zum Gesunden Kindergarten. „Wir und kann nur alle einladen, die An- heuer wieder viele spannende Vor- leiter der Gesunden Gemeinden wollen einfach zeigen, welche tolle gebote anzunehmen und sich selbst träge und Workshops zu aktuellen wurden geehrt. Für zehn Jahre Arbeit in unseren Gesunden Ge- etwas Gutes zu tun“, so der Trauner Gesundheitsthemen veranstalten. wurde Wilherings Bürgermeister meinden, Gesunden Küchen und Bürgermeister Rudolf Scharinger. Der inhaltliche Jahresschwerpunkt Mario Mühlböck ausgezeichnet, Gesunden Kindergärten geleistet liegt auf der Stärkung der Gesund- der sehr stolz ist, dass sich das wird, indem wir sie bei dieser Ver- Lieber zeitgerecht handeln heitskompetenz aller Ansfeldner. Gesundheitsbewusstsein so breit anstaltungsreihe gezielt vor den Auch St. Marien erhielt die begehrte in der Gemeinde entwickelt hat: Vorhang holen“, so Haberlander. Auszeichnung und hat dafür auch Pasching stolz auf dritte „Schon viele Jahre sind wir Vor- einiges getan. „Vorbeugen ist immer auszeichnung bildgemeinde, wo zumindest ein- traun in Jubelstimmung besser als behandeln“, so Helmut Nachdem in Pasching bereits seit mal die Woche Volksschüler zu Gleich doppelten Grund zur Freude Templ, Bürgermeister von St. Ma- Jahren in allen Kindergärten re- Fuß zur Schule gehen. Elternhal- gibt es in Traun: Die Stadt wurde rien, weshalb in der Gemeinde der gelmäßig Aktionen zum Gesunden testellen und Gehtag sind da x vom Land OÖ mit dem Qualitäts- Fokus auf Gesundheitsprävention Kindergarten laufen, ist die Freude am Programm.“ Schwerpunktvor- zerti kat „Gesunde Gemeinde“ für gelegt wird. Angefangen in den nun groß, dass sozusagen als Be- träge und Informationen wie zu- Gesundheitsförderung ausgezeich- Kindergärten und Schulen, die mit lohnung nun auch der Pfarrcari- letzt über Demenz und zur Zeit net und der Kindergarten Oedt er- einer gesunden Schulküche versorgt tas Kindergarten in Langholzfeld über Herzgesundheit runden das hielt erstmals die Auszeichnung werden, reicht das Angebot für Ju- sowie der Kindergarten Pasching ständige Programm in Wilhering „Gesunder Kindergarten“. Im Kin- gendliche und Erwachsene von zerti ziert worden sind. In beiden ab. Für die 15-jährige Leitung dergarten Oedt wird sehr viel Herz- Erste-Hilfe-Kursen bis zu monatli- Kinderbetreuungseinrichtungen wurden Manfred Prömer aus Ke- blut in die gesundheitsfördernden chen Kräutertreffs und spannenden wird viel Wert auf die Ernährung maten und Sabine Mülleder aus Maßnahmen gelegt: Neben dem ge- Vorträgen zu medizinischen und ge- gelegt. In Hochbeeten wird mit den Oftering ausgezeichnet. www.tips.at Land & Leute 3

FaSCHInG Die fünfte Jahreszeit wird im ganzen Bezirk Linz-Land ausgiebig gefeiert

LInZ-Land. Die Narren haben den Bezirk fest im Griff. Vieler- orts wurde bereits ausgiebig gefeiert. Hier einige Eindrücke des närrischen Treibens.

Foto: Markus Langthaler Foto: ÖVP Kematen ÖVP Foto:

Für leuchtende Augen sorgte Clown Tommi beim Kematner Kinderfasching. Prinzessinnen in Kematen Foto: ÖVP Kematen Foto: Familienausschuss Pucking Familienausschuss Foto:

Foto: Marktgemeinde Hörsching Foto: Kinderfreunde Leonding

Spaß beim Dörnbacher Gschnas Lustiger Kinderfasching in Pucking Buntes Hörschinger Faschingsgschnas Volles Haus: Kinderfasching Leonding

GeSundHeIt Kreta Genügend Ärzte im Bezirk Zakynthos Burgas BeZIRK LInZ-Land. Gesund- heitslandesrätin Christine Ha- berlander fordert ein gesamtös- terreichisches Vorgehen gegen den Ärztemangel, 157 Stellen sind in Österreich derzeit unbe- setzt. In Linz-Land herrscht hingegen eine sehr gute Versorgung. ab Linz

„Wenn in ganz Österreich 95 All- gemeinmediziner fehlen, brau- chen wir konkretere Lösungen für das ganze Land. Ich lade Gesund- heitsminister Rudi Anschober und die Sozialversicherung dazu Das medizinische Versorgungsniveau im Bezirk ist sehr hoch. Foto: Wodicka ein, in Oberösterreich mit geeig- neten Maßnahmen zu starten“, Auslastung liegt bei guten 94 Pro- bei einer Stelle läuft aber noch die betont Gesundheitsreferentin und zent. In Traun gibt es aktuell zwei Bewerbungsfrist. Kinderarzt fehlt Landeshauptmann-Stellvertrete- freie Hausarztstellen, jedoch lau- je einer in Traun sowie Enns. Die rin Christine Haberlander. Laut fen bereits die Vorbereitungen für Versorgung der Bevölkerung soll Auskunft der Österreichischen ein Primärversorgungszentrum. in beiden Fällen über eine Son- Näher Gesundheitskasse (ÖGK) betrifft Auch in Leonding werden zwei derlösung sichergestellt werden, am das Linz-Land nur marginal, die Allgemeinmediziner gesucht, die aktuell vorbereitet wird. Urlaub 4 Land & Leute Linz-Land 7. Woche 2020 deLeGatIOn 30 Jahre Freundschaft anSFeLden. Mit einer kleinen Begegnung – irgendwie, irgend- Delegation besucht Bürgermeis- wo, irgendwann“, freut sich Bür- ter Manfred Baumberger im germeister Baumberger, der von Frühjahr Nicaragua. Seit über den Schülern der 2a und 2b der 30 Jahren ist Ansfelden mit Con- NMS Ansfelden selbst angefer- dega in Nicaragua freundschaft- tigte Zeichnungen mit auf den lich verbunden, im Jahr 2013 be- Weg bekommt. Auch Lehrerin siegelten die beiden Städte ihre Hermine Hauer und Direktor Städtepartnerschaft. „Freund- Dietmar Lackner freuen sich über Foto: ÖVP Kematen schaften beginnen stets mit einer das Engagement ihrer Schüler. Bürgermeister Markus Stadlbauer (r.) und ÖVP-Obmann Thomas Angerer HeIZKRaFtWeRK Sauber und regional KeMaten. Ein auf erneuerbare Dachflächen von knapp 3.000 Energien basierendes Heizkraft- Quadratmetern könnten genutzt werk ist im Rahmen des Projek- werden. „Im ersten Schritt soll tes Marktherz 27 geplant. Die- nun eine Evaluierungsphase fol- ses soll die neuen Gebäude im gen, bei der das Potenzial der Ortszentrum von Kematen mit aufgezeigten Flächen und Mög- sauberer und regionaler Ener- lichkeiten abgeschätzt werden gie versorgen. Frei ächen von kann“, erklärt Bürgermeister Selbst gefertigte Zeichnungen gehen nach Nicaragua. Foto: Stadtgemeinde Ansfelden über 9.000 Quadratmetern und Markus Stadlbauer.

ELEKTRO-HAUSHALTSGERÄTE Elektro-Outlet Gstöttner zwingt Preise für

Kücheneinbaugeräte in die Knie Anzeige STEYR.Der Steyrer Elektro- spezialist hat sich schon in der Vergangenheit einen Namen als Preisbrecher bei Waschmaschi- nen und Trockner gemacht.

Jetzt setzt er aber bei Küchen- einbaugeräten ein‘s drauf und drückt die Preise auch für Mar- kengeräte wie Siemens, AEG und Miele auf Internetniveau. Bei Gstöttners Elektro-Outlet verzichtet man auf jeden Verena Gstöttner: „ Immer öfter fragen uns Kunden, warum wir die gleichen Markengeräte Schnick-Schnack und spart sich wesentlich günstiger anbieten können, als diese anderswo angeboten werden. Ganz einfach: teure Fernseh- oder Prospekt- Wir kaufen hochwertige Markengeräte in großen Mengen ein und sparen uns den üblichen werbung, dafür konzentriert Schnick - Schnack wie teure Fernseh- oder Prospektwerbung. Diese Preisvorteile geben wir man sich auf günstige Preise. an unsere Kunden weiter“. Nicht gespart wird Im Elektro- über die neuesten Trends in dem vorgeführt und bis ins kleinste Kunden kostenlose Leihtrans - outlet an der enorm hohen Be- oftmals undurchsichtigen Geräte- Detail erklärt. Auf Wunsch porter zur Verfügung. ratungskompetenz und bei der dschungel. Die meisten der ausge- werden die Geräte geliefert, INFO: Elektro-Outlet Steyr riesigen Auswahl der Geräte. stellten Geräte sind betriebsbereit fachgerecht angeschlossen und 4400 Steyr, Ennserstrasse 17 Bestens geschultes Verkaufs- angeschlossen und werden vom die Altgeräte kostenlos ent- Tel: 07252/70483 personal informiert die Kunden kompetenten Verkauftpersonal sorgt. Ebenso stehen den www.elektro-outlet.at www.tips.at Land & Leute 5

auSZeICHnunG Hochzeit im Grünen St. MaRIen. Bereits zum fünf- natürlichen Atmosphäre am Hof ten Mal wurde am 27. Jänner der zu verdanken. Die Brautpaare Austria Wedding Award in Wien schätzen den großzügig angeleg- verliehen. Der Biohof Kletzmayr ten Garten und den weitläu gen aus St. Marien erhielt dabei den Teich, der den Hof zu einem der Bürgermeister Peter Mair (vorne links) übergibt Direktor Bernhard Brunbauer dritten Platz in der Kategorie schönsten Trauplätze im Bezirk gleich ausreichend Bechersets zum Weitertrainieren. Foto: Gemeinde Pasching „Beste Location Trauungsplatz“. macht. Bei einer Trauung am Den „Oscar der Hochzeitsbran- Steg kann das Ja-Wort bei einem MaGIC PLaY che“ hat der Biohof vor allem der traumhaften Ausblick in die Schüler stapeln hoch ruhigen und stimmungsvollen Natur gegeben werden.

PaSCHInG. Gemeinsam mit sogenannten Sport-Stacking Thomas Schuhmacher von Hand anlegte. Laut Schuhma- Magic Play lud Bürgermeister cher werden durch die Vernet- Peter Mair Schüler und Pädago- zung aller Gehirnareale Koor- gen vergangene Woche zum Be- dinationsfähigkeit, Feinmotorik cherstapeln. Denn diese aus den und auch die Auffassungsgabe USA stammende Trendsportart verbessert. Nötig sind dazu le- soll „Superhirne“ hervorzau- diglich zwölf speziell geformte bern. „Die Verknüpfung von Becher sowie die eigenen Hände. Lernen und Bewegung wirkt un- Bürgermeister Mair übernahm glaublich anregend auf unser Ge- die Rechnung für 200 Becher- hirn“, weiß Mair, der selbst beim sets zum Weitertrainieren. (v.l.) Elisabeth Pöll, Claudia Adlaßnig und Maria Kletzmayr Foto: itsyourday.at Raus aus der Schule: rein in die Welt der Starrs Anzeige Noch während ihrer Schulzeit an der HLW Braunau Für Sabrina ist jeder Tag neu und manchmal auch machte Sabrina Laderdinger eine Erfahrung, die ihr richtig spektakulär.Egal, ob sie amm Welcome-Desk Leben für immer verändern sollte. Am ersten Tag internationale oder österreichische Stars begrüßt und ihres Praktikums im Scalaria am Wolfgangsee erlebte charmant beim Einchecken be- sie eine Autopräsentation hautnah. Und von diesem hilﬂich ist oder sie gemeinsam Moment an wusste sie:„Das ist absolut meins“. Noch mit einem coolen Team an der heute kommt sie dabei ins Schwärmen: „Das war Umsetzung der nächsten einfach der Hammer!”, sagt sie begeistert, wenn man großen Megaveranstaltung sie danach fragt. arbeitet. In diesem Job kommt man dem Glamour weiß, Sabrina Laderdinger Gleich nach der Schule bewarb sie sich deswegen der großen weiten Welt und dem die Topstars bewegt. sofort um eine Stelle im Projektmanagement-Trainee- Who is Who aus Sport-, Musik- undd was Programm, um zu lernen, was die Topstars im Alltag Showbusiness so nahe wie sonst nirrgends. Und das bewegt und wie man Events auf Weltklasseniveau begeistert Sabrina. Sie kann sich keeinen anderen durchzieht, ohne dabei die Nerven zu verlieren. Beruf vorstellen – und wer weiß, wo sie dieser Denn als Fachkraft in der Hotellerie muss man Weg noch hinführen wird? Denn naach Abschluss vielseitig einsetzbar und begeisterungsfähig sein. des Trainee-Programms stehen ihr alle Möglich- Fad wird einem dabei sicher nicht. keiten in der heimischen Spitzenhotellerie offen.

Das ist meine Erfolgsstory. Wann beginnt deine? Jetzt Erfolgsstory starten unter www.dasrichtigefuermi.at 6 Land & Leute Linz-Land 7. Woche 2020

Foto: SPÖ Ansfelden SICHeRHeItSdIenSt Positiv Präsenz zeigen anSFeLden. Ein neuer Sicher- es, im Bedarfsfall positiv auf die heitsdienst ist für die Stadtge- Menschen einzuwirken. Die Ab- meinde Ansfelden im Einsatz. stimmung der Arbeit der Sicher- Das Ansfeldner Unternehmen heits rma erfolgt in enger Koope- AST wurde seitens der Gemein- ration mit der Stadtgemeinde und de beauftragt, Präsenz zu zeigen der Polizei. Gemeinsam will man ansfelden erinnert Unter dem Motto „weremember“ erinnerten die SPÖ und den Streifendienst im ganzen aktiv an der Gestaltung der öffent- Gemeinderäte an die grauenvollen Vernichtungsaktionen an Menschen, die Stadtgebiet abzuwickeln. Ziel ist lichen Sicherheit mitwirken. mit der Befreiung des KZ Mauthausen vor 75 Jahren beendet wurden.

Zivilschutz in Wilhering Josef Mittermair und Mario Mühlböck (Bürger- meister) von der Gemeinde Wilhering überbrachten Warnwesten an die Kinder Bürgermeister Manfred Baumberger, Edeltraud Schoibl-Gallner, stellvertretende der Caritas Kindergärten in Dörnbach und Schönering. Foto: Gemeinde Wilhering Stadtamtsdirektorin, Markus Kullmann, AST (v.l.) Foto: Stadtgemeinde Ansfelden

www.tipsreisen.at

Buchung vor Ort. Reise weit fort. Mai F:

WIR REISEN AB MIT TIPS! Finden Sie tolle Reiseangebote mit Bestpreisgarantie. www.tips.at Land & Leute 7

HIndeRnISLauF Laufhelden in Traun gesucht tRaun. Am Donnerstag, 7. Mai ﬁ ndet in Traun der dritte delfort Heldenlauf im Areal des Oedter Sees statt. Bis zum 19. Februar ist die Anmeldung vergünstigt. Montag, 10.2. bis DI E GANZE Samstag, 15.2.2020 WOCHE Bei dem Hindernislauf warten BILLIG! keine harten Aufgaben, sondern Foto: Marktgemeinde Hörsching vielmehr lustige und abwechs- eisstockschießen Am 1. Februar kämpften insgesamt 22 Moarschaften lungsreiche Hürden auf all jene, um den Titel der 7. Hörschinger Eisstockortsmeisterschaft. Nach fünf Stunden -25% die Spaß am Laufen haben. hartem Wettkampf setzte sich schließlich die Mannschaft „Energie AG“ vor auf ALLE Neben Einzelstartern in drei „Findenig und Söhne“ sowie „Die 70-Jährigen“ durch. Altersklassen wird es auch eine ALKOHOLFREIEN Duo-Wertung für Familien und GETRÄNKE eine eigene Kategorie für Kinder teMPO 140 und Jugendliche geben. Auf einer verkürzten Strecke können auch 24er Nordic Walker Stock und Stein Aus für Teststrecke statt bezwingen. 0.79 BeZIRK LInZ-Land. Verkehrs- dass die Einführung der Geschwin- 9.36 AKTIONS Es wird eine eigene Business- PREIS Wertung geben, bei der die ministerin Leonore Gewessler digkeitsbegrenzung von 140 km/h 0.52 schnellsten Firmen-Teams (Ein- hat angekündigt, dass die Tempo- keine nennenswerten Belastungen maxi.pack zelstarter oder Duos) gesucht 140-Teststrecken im März enden für die Umwelt ergeben haben, ein- Coca-Cola, Coca-Cola JETZT werden. Das hat verschiedene Re- fach ignoriert.“ Umwelt-Landesrat light, Coca-Cola Zero, werden. Dabei zählen alle Teil- Fanta, Sprite oder -25% nehmer eines Unternehmens, die aktionen der Politiker im Land her- Stefan Kaineder begrüßt die Rück- Mezzo-Mix vorgerufen. Keinerlei Verständnis nahme hingegen ausdrücklich: „In 0,33 Liter das Ziel erreichen. 2019 konnte im 24er-Tray je Dose 39 sich Namenssponsor delfort den hat der Landesparteiobmann der Zeiten der Klimakrise und bei be- (1 l = 1.18) 0 ersten Platz sichern. Konkurrenz FPÖ Oberösterreich, Landeshaupt- kannten Gesundheitsrisiken durch SIE SPAREN 9.60 IM 24ER-TRAY mann-Stellvertreter Manfred Haim- verkehrsbedingte Schadstoffe hö- bei der Titelverteidigung sind statt heuer vor allem die Sportler der buchner: „Unter dem Deckmantel here Tempolimits mit einhergehen- 2.99/3.19 Linz AG oder Födinger Heizung des Klimaschutzes wird hier eine dem höheren Schadstoffausstoß zu AKTIONS PREIS Bad. Bereits angemeldet ist au- reine Symbolpolitik betrieben und erlassen, war von Beginn an voll- 2.52 ßerdem das Trauner Traditions- es werden die Gutachterergebnisse, kommen unbegrei£ ich.“  unternehmen Laska – hier stehen JETZT 23 Mitarbeiter in den Startlö- Yo Sirup, 0,7 Liter oder -25% chern. Infos und Anmeldung StandeSFÄLLe Sirup Fruchtvoll unter www.heldenlauf.at  0,35 Liter, verschiedene Sorten 89 (1 l = 2.70/5.40) 1 Aus den Gemeinden SIE SPAREN BIS ZU 1.30

gemeldet statt 5.90 AKTIONS PREIS 3.87 HaId neuHOFen/KReMS tOdeSFaLL: Monika eder, verstarb im tOdeSFaLL: JETZT Alter von 75 Jahren; elisabeth Schröck- maxi.pack mayr, verstarb im 89. Capri-Sun -25% LeOndInG Lebensjahr; verschiedene Sorten, tOdeSFÄLLe: Foto: privat 10 x 0,2 Liter Rosa Schwarz, verstarb im Alter von 88 ab 2 Packungen 90 (1 l = 1.45) je Jahren; 2 St.MaRtIn Herbert Schachhuber, verstarb im Alter SIE SPAREN 3.- PRO PACKUNG von 90 Jahren; tOdeSFaLL: nikolaus Rabatte können nicht addiert werden. Gilt nur auf lagernde Ware. Ausgenommen Knüllerpreise, Energy Foto: Jasmina Kusur Franz Hinterobermaier, verstarb im Alter Horvath, verstarb im Drinks,S-BUDGETArtikel, alkoholfreies Bier und alkohol- von 89 Jahren; 94. Lebensjahr; freie Weine. Solange der Vorrat reicht.Abgabe nur in Beim dritten delfort Heldenlauf ist Haushaltsmengen. Stattpreise sind - sofern nicht Barbara engleitner, verstarb im Alter von anders vermerkt - bisherige Maximarkt-Verkaufspreise. Spaß beim Laufen garantiert. 96 Jahren; Foto: privat Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Alle Artikel ohne Dekoration.Kein Verkauf an Wiederverkäufer. 8 Wirtschaft & Politik Linz-Land 7. Woche 2020 stEfaNiE hUBEr „In der Bankfi liale der Zukunft tips haben wir alle Möglichkeiten“ talk liNZ/oÖ. Seit Jänner ist Stefa- vielfältigsten Möglichkeiten: Vom nie Christina Huber Vorstands- Kunden, der nicht bis zum Wel- vorsitzende der Sparkasse OÖ. come-Desk kommt, weil er sagt, Im Tips-Talk erzählt die gebür- danke ich kenne mich aus, ich tige Wilheringerin von ihrem Sparkasse OÖ Foto: mache alles am Automaten bis zu Werdegang, schildert, wie sie dem Szenario, dass er kommt und in der von Männern dominier- sagt, ich brauche noch eine Hilfe- ten Branche Karriere machen stellung mit kurzen Beratungen. konnte und gibt Tipps zur sinn- Fundierte Beratungen erfolgen in vollen Geldanlage. Rückzugsräumen, wo es ganz diskret vonstatten geht. von JOSEF GRUBER Tips: Wird es in absehbarer Zeit Tips: War es schon immer Ihr wieder einmal Zinsen für Sparein- Wunsch, einmal Bankchefi n zu lagen geben? werden? Huber: Diese Frage müssten wir Stefanie Huber: So etwas ent- an die EZB richten. Wenn wir jetzt wickelt sich. Es entwickelt sich die EZB-Politik beobachten, wür- über das Studium, das man de ich mal sagen, nicht so schnell. macht, und mit den Chancen, die man sich dann im Berufsleben Tips: Was raten Sie Freunden auf sieht. Ich war immer eine, die ge- die Frage, wie sie ihr Geld am sagt hat, dazulernen und Schritt besten veranlagen sollen? für Schritt gehen – dadurch haben sich viele Möglichkeiten er- Seit Jänner die neue Chefi n der Sparkasse Oberösterreich: Stefanie Huber Huber: Ich rate, nicht mehr nur geben. Zahlen waren aber immer auf das Sparbuch zu setzen, son- schon meine Leidenschaft und Huber: Das stimmt. Darum ist ein kontinuierlicher Weg, der dern auch in Wertpapiere zu inves- mein präferiertes Fachgebiet. glaube ich, es ist wichtig, sich zu keinen Bruch haben sollte. Aus tieren. Gut gemischt, diversifi ziert trauen und nicht daran zu den- meiner Sicht ist genau das das und mit einem für den Kunden Tips: Wie geht es Ihnen als Frau ken. Dann macht es auch nicht Erfolgsmodell, da mitzugehen wirklich tragbaren Risiko wird in einer von Männern dominier- den großen Unterschied. Und – mit den Kundenbedürfnissen durch das laufende Ansparen eine ten Finanzwelt? sich mit dem einbringen, was mitzugehen, mit der Zeit mit- breite Streuung gebildet, so dass man kann. zugehen, mit gesellschaftlichen über eine längere Laufzeit auch Huber: Mir ist das gar nicht so Anforderungen mitzugehen – eine gute Rendite erwirtschaftet sehr aufgefallen. Ich bin Gott sei Tips: Was werden Sie in der und das machen wir auch jetzt werden kann. Dank schon so erzogen worden, Sparkasse OÖ alles ändern bzw. gerade. dass es da keinen Unterschied welche neuen Akzente werden Tips: Was treibt Sie persönlich gibt. Ich habe eine Schwester. Sie setzen? Tips: Man hört ja in der Bevölke- an? Was ist Ihr Treibstoff? Es wurde uns immer gesagt, wir rung immer mehr, Banken werden können alles machen und alles Huber: Ich starte da immer ganz immer leerer und man sieht nur Huber: Wenn man gemeinsam werden. Da ist das Thema gar gerne mit dem Verändern. Wir mehr Maschinen. Wollen Sie da Erfolge erzielt und diese Erfol- nicht aufgekommen, dass es da müssen uns seit 200 Jahren bei was ändern? ge dann auch noch sichtbar und einen Unterschied geben könn- den Sparkassen verändern. Seit messbar sind. Das ist für mich te, sondern man soll das ma- 170 Jahren muss sich die Spar- Huber: Unsere Bankfi lialen wer- ein sehr schönes Ergebnis und chen, was man kann, woran man kasse OÖ immer wieder transfor- den nicht leerer. Wir kombinieren treibt mich natürlich auch an, glaubt und was man tun möchte. mieren und mit der Gesellschaft, das, glaub ich, sehr gut. Gerade in das weiter hier gemeinsam zu mit Neuerungen mitgehen. Da- der Bankfi liale der Zukunft haben erleben und unsere Zukunft zu Tips: Wenn man sich Fotos aus mals hat es nur handgeschriebe- wir alle Möglichkeiten. Dort ma- gestalten. dem Bankensektor anschaut, ne Sparbücher gegeben und wir chen wir als erster das, was wir am Komplettes Interview auf dann sieht man darauf wenig bis wissen, welche Lösungen wir besten können, nämlich „willkom- /n/497684 fast keine Frauen... heutzutage anbieten. Und das men“ heißen. Und dann gibt es die tips.at Zuwww.tips.atmEinkaufsprofiwerden Gewinnmaximierung durchprofessionellen Einkauf

Entscheidungen im Einkaufbeeinflussen denErfolgeines Unternehmensnachhaltigund dies verlangt nachqualifiziertenFachkräften. DasWIFIOÖbietetzahlreicheKurse,Seminareund Lehrgänge zum Thema Einkauf und Beschaffungsmanagement.

Markus Hofinger, Bereichs- DieGlobalisierung,unterschied- Basics fürEinkäufer Weiterqualifizierungim leiter fürProcurement Po- lichste Beschaffungsmärkte, sich Dafürbenötigen sie sowohl be- DiplomlehrgangEinkaufs- wer Electronics/Electro- fortlaufendänderndetechno- triebswirtschaftliches alsauch manager technics beiFronius,hebt logische, rechtliche undwirt- rechtliches Know-how.Sie soll- WerimBereichEinkauf erfolg- dasWIFI OÖ alswichtigen schaftliche Rahmenbedingun- tenüberaktuelleVeränderun- reichseinmöchte, sollte sich strategischen Partner in gensowie zunehmender Preis- genauf den jeweiligen Märkten stetig weiterqualifizieren. Der Sachen Weiterbildungher- druckmachenden Einkauf zu Bescheid wissen undüberver- Diplomlehrgang „Einkaufsma- vor: „Inder Zusammenarbeit einem spannenden Berufsfeld. schiedeneSozialkompetenzen nager“ richtetsichanerfahrene mitdem WIFI OÖ schätzen Vorallem in Betrieben, dieviele beispielsweiseinder Verhand- Mitarbeiteraus Einkauf,Logistik wir, dass auf unsere Wünsche Produktteile zukaufen, schlagen lungsführung verfügen. unddem SupplyChain Manage- eingegangen wird.Wir haben sichEinsparungenimEinkauf ment,die ihrWissenimBereich uns–speziellwas denEinkäu- unmittelbar aufdas Geschäfts- Im WIFI OÖ Lehrgang „Ein- weiter vertiefenwollen. fer-Lehrgang betrifft –direkt ergebnis nieder.Hochqualifi- kauf “erwerben Einkaufsmitar- mit den Kursverantwortlichen zierteEinkäufer in Industrie, beiter oder Quereinsteiger die abgestimmt, um die Ausbil- Handel undGewerbe sind dem- nötigenGrundlagen, um fürdie dung inhaltlichweiterzuent- nachgefragt.Einkäufer erwar- Anforderungeneines modernen, Jetzt informieren! wickeln. Wir fühlen unsals tetinihrem Berufeinevielsei- strategischausgerichtetenEin- WIFI OÖ wichtige Kunden ernst- und Anzeige tige undverantwortungsvolle kaufsmanagementsbestens ge- wififachkraftschmiede.at wahrgenommen.“ Tätigkeit. rüstet zu sein. Tel: 05-7000-77

WIFI –Voll durchstarten! wififachkraft schmiede.at

Das könnenSie auch! Schauen Siesichjetzt die Erfolgsstory vonLukasArmbrusterbei Fronius an – der Einkäuferüberzeugt mit Weiterbildung.

05-7000-77|wifi.at/ooe /wifi.ooe WIFI. Wissen Ist Für Immer. 10 Wirtschaft & Politik Linz-Land 7. Woche 2020

BUNDEshEEr Feierliche Kommandoübergabe an Brigadier Dieter Muhr in Hörsching hÖrschiNG. Am Mittwoch, 5. sich mit seiner integrativen Art Februar, fand die Kommando- bestmöglich in die Familie der Ein- übergabe des Militärkommandos satzorganisationen einfügen werde. OÖ im Beisein von Verteidigungs- Ramaseder Foto: ministerin Klaudia Tanner statt. „ich liebe dieses Bundesland“ Damit übernahm der Kronstorfer Nachdem die Fahne des Militär- Brigadier Dieter Muhr offiziell kommandos an den neuen Chef seine Funktion als Militärkom- übergeben worden war, richtete mandant von Oberösterreich. Dieter Muhr seine Worte an die versammelten Streitkräfte und Eh- rengäste. Er betont, dass für ihn Nachdem Dieter Muhr bereits seit heute ein Freudentag sei und stell- August interimistisch das Militär- Brigadier Dieter Muhr (l.) mit Landeshauptmann-Stellvertreterin Christine te das Gemeinsame in den Vor- kommando OÖ geleitet hatte und Haberlander (2.v.l.) und Verteidigungsministerin Klaudia Tanner (Mitte) dergrund. „Oberösterreich ist ein Anfang Jänner in dieser Funktion starkes Bundesland und braucht angelobt wurde, fand im Flieger- auch das Land Oberösterreich pro- der Streitkräfte, Generalleutnant ein starkes Bundesheer. Hier ist horst Vogler in Hörsching die of- minent durch Landeshauptmann- Franz Reißner, dankte in seiner der Mensch im Mittelpunkt, das zielle Kommandoübergabe statt. stellvertreterin Christine Haberlan- Rede Muhrs Vorgänger Kurt Raf- ist unser größtes Kapital“, so Die- Neben der Ministerin und hohen der sowie zahlreiche Mitglieder der fetseder und zeigte sich überzeugt, ter Muhr, der seine Rede mit den Vertretern des Verteidigungsmi- Landesregierung und des Landta- dass der neue Militärkommandant Worten „Es lebe das Bundesheer, es nisteriums und der Streitkräfte war ges vertreten. Der Kommandant die Arbeit gut weiterführen und lebe Oberösterreich“ beendete. iNNoVatiV PrEisVErlEihUNG Unit IT ist Keramik-Kücheninsel SAP-Partner lEoNDiNG. Mehr als 160 Gäste begeisterte Messebesucher folgten der Einladung des Soft- wareunternehmens SAP Öster- rohrBach-BErG. Ende Jänner reich zum jährlich statt ndenden fand in der Plus City in Pasching Partner-Kick-off am 30. Jänner zum ersten Mal die Innovations- in Wien. Die Leondinger Firma messe „Bautrend“ statt. Mit dabei unit IT gewann bei der Verlei- war auch der Rohrbacher Kü- hung einen der SAP „Partners chenspezialist Eilmannsberger, of the Year“-Awards. Das Unter- der mit seiner innovativen Kera- nehmen ist neben fünf Preisträ- mik-Kücheninsel bei der Fachjury gern aus Wien das einzige aus- punktete. gezeichnete aus Oberösterreich. „Wir bedanken uns herzlich bei all unseren Partnern, die uns „Der Inselblock besticht durch sei- so tatkräftig beim Vertrieb und nen monolithischen Charakter. Er Manfred Haimbuchner überreichte Der Keramik-Inselblock vereint die der Einführung unserer Lösun- kommt völlig ohne Trägermaterial den Innovations-Award an Manfred Vorzüge des Werkstoffs Keramik mit gen unterstützen“, kommentierte aus. Die Vorzüge des Werkstoffs und Silke Eilmannsberger. zeitloser Eleganz. Fotos: Eilmannsberger SAP Österreich-Geschäftsführer Keramik, wie höchste Qualität und Christoph Kränkl das vergange- Langlebigkeit zeichnen diese Kü- vergab. Diesen durften Manfred können die Keramik-Kücheninsel ne Wirtschaftsjahr während der cheninsel aus. Gleichzeitig ist sie ein und Silke Eilmannsberger aus den jederzeit im 600 Quadratmeter gro- Eröffnung des Abends. Bei der absoluter Blickfang in jedem Wohn- Händen von Landeshauptmann- ßen Küchenschauraum von Eil- Verleihung wurden außerdem die bereich“, so das Resümee der Jury, Stellvertreter Manfred Haimbuch- mannsberger in Rohrbach-Berg wirtschaftlichen Ziele für 2020 die dafür den Innovations-Award ner entgegennehmen. Interessierte besichtigen. Anzeige besprochen. www.tips.at Wirtschaft & Politik 11 haUsEr kaiBliNG Semesterferien am Hauser Kaibling haUs/ENNstal. Traumhaf- Fotos (2): Hauser Kaibling te Bedingungen am Lieblings- Skiberg der Oberösterreicher. Perfekte Pistenverhältnisse auf 123 Pistenkilometern nonstop in der Schladminger 4-Berge- Skischaukel, 15 urige Skihütten mit Bedienung und eine XXL Herbert Raffalt Foto: Funslope sorgen für pures Ski- 15 Skihütten mit Sonnenterrassen vergnügen.

Perfekt präparierte Pisten und 15 Skihütten mit Sonnenterrassen warten auf alle Wintersportfreun- Perfekt präparierte Pisten sorgen für Skigenuss pur in den Semesterferien. de in den Semesterferien. Mit einer neuen Streckenführung sorgt tunnel, einem Slope Cop, der den Schmiedhütte performen – beides die XXL Funslope wieder für Speed misst, und vielem mehr. bei freiem Eintritt. Der krönende 1.460 Meter lange XXL Funslope grenzgenialen Skispaß bei Kin- Diese Event-Highlights stehen an: Abschluss folgt mit dem Sound dern und Junggebliebenen. Mit Am 14. März ndet die legendä- Everest Winterfestival von 27. bis Aufgepasst: Seiler und Speer, einer Länge von 1.460 Metern ist re DJ Ötzi Gipfeltour live an der 29. März mit Seiler und Speer, Josh., Wüdara Musi und mehr sie eine der längsten Funslopes in Talstation statt und am 21. März Josh., den besten Acts von Wood- beim Sound Everest Winterfestival. Österreich und begeistert mit Wel- werden die Austropop Künstler stock der Blasmusik, genialen DJs Tickets gibt es online unter lenbahnen, Steilkurven, Schnee- „Wiener Wahnsinn“ live auf der und vielen mehr. Anzeige www.hauser-kaibling.at

HABEN FÜROÖUMGESETZT!

AUSBAU TECHNISCH-NATURWISSENSCHAFTLICHER MITTELSCHULEN

VERDREIFACHUNG „DIGI STARTER“-FÖRDERUNG

Wwko.at/ooe/Erfolge 12 Wirtschaft & Politik Linz-Land 7. Woche 2020 aUftakt Raum für Zukunft BEZirk liNZ-laND. Beim Auf- für Gründer und Jungunterneh- takt der Jungen Wirtschaft Linz- mer zur Verfügung. Die soge- Land überzeugten sich Jungun- nannte „Strada del startup“ ist ternehmer von den neuerdings kostenlos für kreative Köpfe zu- für Arbeits- und Kreativzwecke gänglich. Von einem Besuch von Wird kontrovers diskutiert: die Bebauung des Teilraums 31. Foto: Christian Partoll zur Verfügung gestellten Räum- Christoph Fraundorfer von My lichkeiten in der Linzer Tabak- Esel GmbH, die maßgefertigte koNtroVErsE fabrik. Wo einst gähnende Leere Fahrräder herstellt, konnten die herrschte, stehen heute sechs Jungunternehmer Ideen in ihr Räume auf 600 Quadratmetern Geschäftsleben mitnehmen. Neues Wohngebiet

aNsfElDEN. Ein neues Sied- men, unter anderem zum Verkehr. lungsgebiet soll südöstlich des „Aufgrund des verwinkelten Stadtteils Ansfelden, im soge- Straßenverlaufs durch Ansfelden nannten Teilraum 31, entstehen. ist es nicht möglich, eine sichere Das wurde bereits im Herbst im Straßenquerung zu ermöglichen. Gemeinderat beschlossen. Für Die Sicherheit der Schulkinder Bürgermeister Manfred Baum- und Fußgänger ist somit nicht berger ein zukunfts- und wegwei- gegeben“, so Vizebürgermeister sendes Projekt, nicht zuletzt, um Christian Partoll. Dazu kündigte der Abwanderung entgegenzu- Bürgermeister Baumberger be- wirken. „Viele Ansfeldner möch- reits im Herbst an: „Wir werden ten hausbauen, was bisher nicht noch intensiv an einem guten Ver- (v.l.) Jürgen Kapeller (JW LL), Christoph Fraundorfer, Gertraud Engleder, Regina ging, wird jetzt machbar.“ Aller- kehrskonzept für das Ansfeldner Priglinger-Simader, Lukas Hödl (JW LL), Christian Spatzierer Foto: JW LL dings gibt es auch kritische Stim- Ortszentrum arbeiten.“ 

MaNaGEMENt JETZT Studium für digitale Trendsetter BEWERBEN! stEYr. Am FH OÖ Campus international studieren Studiengänge Steyr wird Digitalisierung, In- Diese internationalen Kontakte und FH OÖ Campus Steyr ternationalität und Big Busi- interkulturellen Einblicke bringen Bachelor: ness großgeschrieben. den mehr als 5.000 Absolventen • Controlling, Rechnungswesen dann auch oftmals einen wichti- und Finanzmanagement gen Vorsprung im Wettbewerb um • Global Sales and Marketing • Internationales Logistik- Die neue Management-Generati- die besten Jobs. Das alles macht Management on muss digital t sein. Egal ob die Management-Fakultät der FH • Marketing und Electronic Business man Markenauftritte oder Pro- OÖ zu einer der top-bewerteten • Produktion und Management • Prozessmanagement und duktionsabläufe gestalten, neue Hochschulen im deutschsprachi- Business Intelligence Management-Tools oder digitali- gen Raum. Master: sierte Transportnetzwerke entwi- Während des Studiums sammeln viele • Controlling, Rechnungswesen ckeln oder mit Big Data der Kon- Studenten Erfahrungen bei Auslands- Neu seit herbst 2019 und Finanzmanagement • Digital Business Management kurrenz einen Schritt voraus sein semestern. Foto: Baier/FH OÖ Übrigens: Noch mehr Raum für • Digitales Transport- und möchte. Das Studium dazu gibt’s Lehre und Forschung gibt es seit Logistik-Management am neuen Campus Steyr. Digital Business oder Prozess- Herbst 2019 am neuen Campus • Global Sales and Marketing • Operations Management management und Business Intel- Steyr. Nicht nur architektonisch ein • Supply Chain Management Zwölf studiengänge ligence stehen dabei thematisch Hingucker und direkt am Wasser Bachelor: 6 Semester Für alle, die international durch- im Fokus. gelegen, bieten jetzt die drei Cam- Master: 4 Semester starten und die digitale Welt von Viele Steyrer Studierende nutzen pus-Gebäude in Steyr modernste INFO-TIPP: morgen gestalten wollen, stehen das globale Netzwerk, absolvie- Ausstattung und zahlreiche La- OPEN HOUSE, Fr, 20. März 2020 zwölf Bachelor- und Masterstu- ren ein Double-/Triple-Degree bors. Anzeige diengänge zur Auswahl. Con- Studium oder sammeln Erfahrun- trolling und Finance, Marketing gen bei einem Auslandssemester Jetzt informieren: und Sales, Produktion, Logistik, in Europa, Amerika oder Asien. www.fh-ooe.at/campus-steyr www.tips.at Wirtschaft & Politik 13

kUNDENZUfriEDENhEit Whirlpool-Europameister kommt erneut aus Oberösterreich Dieter Pammer (v.l.) und Bernhard Fragner, CEO von GlobeAir Foto: GlobeAir AG GUNskirchEN. Eine der höchsten Auszeichnungen, die airliNE weltweit für Whirlpool-Händler vergeben werden, ging ein wei- Pammer neu teres Mal an HotSpring Austria an Bord in Gunskirchen. hÖrschiNG. GlobeAir, einer der führenden Privatjet-Anbieter In diesem Jahr konnte Hot- Europas mit Sitz in Hörsching, Spring aus Gunskirchen in den erweitert seine Aktivitäten im USA den begehrten „European Freizeitbereich. Dafür wurde der Dealer Award“ einheimsen. Mit Airline- und Veranstaltungsex- der Auszeichnung als Europas Geschäftsführer Alexander Bösl: „Unsere zufriedenen Kunden bestätigen: Das perte Dieter Pammer mit an Bord Nummer eins wurde erneut be- Geheimnis unseres Erfolges beruht auf der perfekten HotSpring-Massage und geholt, der zukünftig Koopera- stätigt: Die absolute Kundenzu- dem sanften Genuss eines Bades in salzhaltigem Wasser.“ Foto: HotSpring tionen mit neuen touristischen friedenheit steht bei HotSpring Partnern, Reiseveranstaltern und immer im Vordergrund. Die Nut- zur Seite. Europaweit wurden tet. Eine riesige Auswahl bis hin Key Playern im Premium Leisu- zungsdauer eines Whirlpools der mehr als 45 Niederlassungen der zu Salzwasser-Whirlpools und re Segment ausbauen und so eine weltweiten Qualitätsmarke be- weltweit führenden Whirlpool- Swimspas gibt‘s in der Ausstel- neue Zielgruppe ansprechen soll. trägt im Schnitt lange 23 Jahre. Marke in Bezug auf Beratung, lung Gunskirchen, Nelkenstraße Pammer begleitete zuletzt den In dieser Zeit steht man den Montage, Kundenzufriedenheit 12, Tel. 07246/80246 Aufbau des Budweis-Airport. Kunden mit perfektem Service und viele andere Kriterien bewer- www.whirlpools.at  Anzeige

GESUCHT: WISSENSHUNGRIGE

RICO ist Hersteller von Spritzgusswerkzeugen und Produzent von Silikonteilen aus Thalheim bei Wels. Wir suchen Lehrlinge, um sie zu technischen Profis auszubilden. Du bist leiden- schaftlich, lernwillig und arbeitest gerne im Team? Dann bist du Eine/r von uns! Lehre mit Matura bei allen Berufen möglich! Zuerst die Lehre, dann die Karriere Wir nehmen jedes Jahr 10-15 Lehrlinge in diesen Berufen auf:

› Metalltechniker/in Werkzeugbau Doppellehre mit Kunststoffformgeber/in möglich! Lehrzeit 3,5 Jahre,Lehrlingsentschädigung EURO 691,88 (brutto im 1.Lehrjahr, Stand 2020) › Metalltechniker/in Zerspanungstechnik Lehrzeit 3,5 Jahre, Lehrlingsentschädigung EURO 691,88 (brutto im 1. Lehrjahr, Stand 2020)

› Kunststoffformgeber/in Doppellehre mit Metalltechniker/in Werkzeugbau möglich! Lehrzeit 3 Jahre, Lehrlingsentschädigung EURO 691,88 (brutto im 1. Lehrjahr, Stand 2020) › Kunststofftechniker/in Lehrzeit 4 Jahre, Lehrlingsentschädigung EURO 691,88 (brutto im 1. Lehrjahr, Stand 2020) › Technische/r Zeichner/in Lehrzeit 3,5 Jahre, Lehrlingsentschädigung EURO 634,88 (brutto im 1. Lehrjahr, Stand 2020) › Elektrotechniker/in Anlagen- und Betriebstechnik Lehrzeit 3,5 Jahre, Lehrlingsentschädigung EURO 691,88 (brutto im 1. Lehrjahr, Stand 2020)

RICO Elastomere Projecting GmbH Am Thalbach 8 | 4600 Thalheim bei Wels RICO auf Social Media www.rico.at/lehre | 07242 764 60 Bewerbung bitte online unter jobs.rico.at 14 Wirtschaft & Politik Linz-Land 7. Woche 2020

PrEisVErlEihUNG

Foto: Sabine Klimpt Foto: Wissenschaftspreis verliehen

aNsfElDEN/PaschiNG. Bei Foto: WKOÖ der diesjährigen Verleihung der V.l.: Monica Rintersbacher (Leitbetriebe Rudolf-Trauner-Preise durften Austria) mit Bettina Fleiss (Transgourmet) sich auch zwei Unternehmen aus Linz-Land über eine Aus- Gastro zeichnung freuen. Transgourmet Eine der mit 4.000 Euro dotier- zieht Bilanz ten Auszeichnungen ging an die hello again GmbH mit Sitz in Pa- traUN. Transgourmet, der hei- sching. In Zusammenarbeit mit mische Marktführer im Bereich der Fachhochschule Hagenberg Gastronomie-Großhandel, darf realisierte sie das Projekt „Ki- sich nunmehr of ziell als Leit- miku“, eine auf künstlicher Intel- betrieb bezeichnen. Das Un- ligenz basierende Modellierung ternehmen mit Zentrallager in von Kundenbindungs- und -ge- Thomas Peterseil (2.vl.), Geschäftsführer von Realism, ist einer der fünf Preisträger. Traun verzeichnet auch bei der winnungsfaktoren. Ebenfalls mit Jahresbilanz von 2019 wieder dem Rudolf-Trauner-Preis ausge- wendungen für die Nutzung von sen soll die Zusammenarbeit von positive Erfolge. Im letzten Jahr zeichnet wurde Thomas Peterseil Datenbrillen verwirklicht. Die Wirtschaft und Wissenschaft ge- ist der Nettoumsatz erneut um für das Projekt Augmented Dri- Technologie wird bei Fahrtech- fördert werden“, so der Obmann 9,8 Prozent, das entspricht 55 ving and Emergency Systems. niktrainings sowie Ausbildungen der Rudolf-Trauner-Stiftung und Millionen Euro, auf 616 Millio- Gemeinsam mit der FH Hagen- in Fahrschulen genutzt. „Mit der WKOÖ-Vizepräsident Clemens nen Euro gewachsen.  berg wurden Mixed-Reality-An- Vergabe von Wissenschaftsprei- Malina-Altzinger.

BEsUch Klinger bei Rosenbauer

lEoNDiNG. Bei einem Besuch Foto: Land OÖ bei der Firma Rosenbauer in Le- onding bedankte sich Feuerwehr- Landesrat Wolfgang Klinger für die gute Zusammenarbeit. Die hochwertige Ausrüstung der Firma sei eine Notwendigkeit, um Vertriebsleiter Peter Stadlberger UNTERNEHMENFÜR die Einsätze bewältigen zu kön- (v.l.), Landesrat Wolfgang Klinger, nen, betont Landesrat Klinger. Geschäftsführer Markus Wieshofer

· ENTLASTUNG · ARBEITSKRÄFTESICHERUNG · BÜROKRATIEABBAU

4. BIS5.MÄRZ2020 WKOÖ WAHLEN IHRE STIMME FÜRIHRE INTERESSEN! Erweiterung Das Autohaus Seipl besteht bereits seit 1996. Seit heuer ist das Unternehmen Hyundai Vertragspartner der Schwestern Christa und Doris Wwko.at/ooe/WAHL Seipl. Der neue Schauraum wurde feierlich eröffnet. Foto: Fotostudio Eder www.tips.at Wirtschaft & Politik 15

Wko Bau-ID-Card macht Schluss mit der Zettelwirtschaft auf den Baustellen oÖ. „Bis zu 17 Dokumente ein Vorbild für echte Entbürokra- müssen wir für jeden Mitarbei- tisierung“. Derartigen Bürokra- ter tagesaktuell auf der Bau- tieabbau wünscht er sich „auch stelle bereithalten – eine büro- beim Arbeitnehmerschutz mit kratische Zettelwirtschaft, jetzt seinem Kumulationsprinzip, also mit Ablaufdatum“, so Bauin- dem Multiplizieren von Verwal- nungsmeister Norbert Hartl im tungsstrafen“. Gespräch mit Spartenobmann Michael Pecherstorfer. strenge Verwaltungsstrafen Für den Bauarbeiter ohne Helm zahlt trotz Dienstanweisung der „Denn in der zweiten Jahreshälfte Arbeitgeber bis zu 800 Euro. werden wir mit der Bau-ID-Card Hartl nennt als weiteres büro- starten“, kündigt Hartl an. Auf der kratisches Unding das Lohn- und Card ist alles Notwendige – Ar- Sozialdumping-Bekämpfungsge- beitserlaubnis, SV-Anmeldung, setz. Dort hat man den Begriff Zusatzberechtigungen wie Kran- KV-Lohn durch „Entgelt“ er- schein oder Staplerführerschein setzt, was die Lohnverrechnung und vieles mehr – mit mobilen am Bau mit seinen bis zu 41 Zula- Endgeräten für Kontrolleure von gen zur Sisyphusaufgabe macht. Finanzpolizei, Arbeitsinspekto- Hartl: „Macht ein Lohnverrech- rat oder Fremdenpolizei ables- ner hier einen kleinen Fehler, bar. Laufen wird die Bau-ID- dann zahlen wir selbstverständ- Card, die im Übrigen freiwillig Die Bau-Card ist wie ein Schlüssel mit den notwendigen Datenbanken ver- lich nach, aber dazu noch ku- ist, über die Bauarbeiterurlaubs- bunden. Auf der Karte sind keine Daten, sie öffnet nur den Zugang. So ist der mulierte Verwaltungsstrafen zu und Abfertigungskassa. „Beson- Datenschutz gewahrt. Innungsmeister Norbert Hartl (l.) zeigt Spartenobmann verhängen, ist völlig überzogen.“ ders wichtig ist, dass wir auch Michael Pecherstorfer ein Vorbild der Bau-Card. Foto: WKOÖ/Wakolbinger Hier und in vielen anderen Berei- die Beschäftigten von Subun- chen muss der Staat endlich echte ternehmen mit der Bau-ID-Card kontrolle Stunden dauert, wird Bau-ID-Card der Bauinnung ein Entbürokratisierungen umsetzen, ausstatten können“, sagt Hartl. sie künftig in kürzester Zeit vor- „Musterbeispiel für den Nutzen sind sich Hartl und Pecherstorfer Während jetzt eine Baustellen- bei sein. Für Pecherstorfer ist die der digitalen Transformation und einig. Anzeige 16 Wirtschaft & Politik Linz-Land 7. Woche 2020

präsentiert Tips-Leser-Reise 24. - 31.08.2020 Mediterrane Schätze mit „AIDAnova“

Traumurlaub für die ganze Familie Foto: Aida Foto:

Tips-Leser-Reise "Mediterrane Schätze mit AIDAnova" 7 Tage La Spezia - Rom - Marseille - Barcelona - Mallorca - La Spezia Bus An-/Abreise ab/bis OÖ möglich

1. Tag: Florenz/La Spezia (Italien) Abfahrt 19:00 Uhr Genießen Sie in Barcelona die fabelhafte spanische Küche oder stöbern Sie nach Her- 2. Tag: Rom/Civitavecchia (Italien) 08:00 - 21:00 Uhr zenslust in kleinen Geschäften auf der 5 km langen Flaniermeile Las Ramblas. 3. Tag: Erholung auf See 4. Tag: Marseille (Frankreich) 06:00 - 17:00 Uhr Auch die Insel Mallorca wird Sie sofort verzaubern. Ob ein entspannter Ausflug nach 5. Tag: Barcelona (Spanien) 06:00 - 20:00 Uhr Can Pastilla oder eine Erkundungstour durch die Altstadt - Sie werden begeistert sein! 6. Tag Mallorca (Spanien) 05:00 - 22:00 Uhr INKLUSIV-LEISTUNGEN: 7. Tag Erholung auf See 8. Tag: Florenz/La Spezia (Italien) 07:00 Uhr • 7x Nächtigung an Bord in der gebuchten Kabinenkategorie • Vollpension an Bord lt. AIDA Beginnen Sie diese phantastische Reise an einem der schönsten Küstenstriche Italiens – in Florenz/La Spezia, als verheißungsvoller Auftakt und krönender Abschluss Ihrer • Ausgewählte Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten in den Buffetrestaurants Kreuzfahrt. • Trinkgelder & Hafengebühren Das westliche Mittelmeer geleitet Sie durch ganz besonders extravagante Hafenstädte. • Bordeinrichtungen & Unterhaltungsprogramm Lassen Sie sich in Rom von antiken Bauwerken, mittelalterlichen Plätzen und welt-be- • Gepäcktransport bei Ein- / Ausschiffung rühmte Museen begeistern. • Bordsprache Deutsch Nutzen Sie den Aufenthalt in Marseille, um die abwechslungsreiche Großstadt selbst • nicht inkludierte Leistungen: Bus An-/Abreise aus OÖ (€ 195), Parken in La Spezia, kennenzulernen. Ausflüge und persönliche Ausgaben, Getränkepakete, Reiseversicherung

Kinder von 2-15 Jahren reisen in der Elternkabine inkl. Vollpension gratis. Frühbucherpreise verlängert bis 29.02.2020 vorbehaltlich Verfügbarkeit AIDA Gruppensonderpreis, Preis pro Person bei 2er Belegung, basierend auf AIDA VARIO Konditionen, limitiertes Kontingent pro Person ab € 795,-

Jetzt buchen www.tips.at/leserreise nur noch Restplätze verfügbar

BERATUNG & BUCHUNG www.tips.at/leserreise oder direkt bei Mader Reisen: Mader Reisen VertriebsGmbH, Industriezeile 76, 4020 Linz, Tel.: 0732 660181, E-Mail: [email protected]

VERANSTALTERHINWEIS: Mader Reisen VertriebsGmbH, Linzerstraße 11, 4223 Katsdorf, FN 106295t. Es gelten die Reise- und Stornobedingungen für 2020 laut Webseite: www.maderreisen.at/agb von Mader Reisen PREIS-/PROGRAMMÄNDERUNGEN: Die Reederei behält sich Änderungen der Route und Liegezeiten vor. Preisänderungen sind nicht vorgesehen, bleiben für den Fall erheblicher Änderungen von Treibstoffpreisen, Mauten, Steuern und Wechselkursen jedoch vorbehalten. Kann eine vereinbarte Leistung während der Reise nicht oder nur teilweise erbracht werden, so sind wir um eine Ersatzlösung bemüht, damit der objektive Zweck oder Charakter der Reise möglichst beibehalten wird. Insbesondere haften wir nicht für Programmänderungen, die auf Verspätungen von Transportmitteln zurückzuführen sind.Für Druckfehler keine Haftung. KUNDENGELDABSICHERUNG GEMÄSS EU-PAUSCHALREISERICHTLINIE: Informationen zu unserer Reiseinsolvenzabsicherung sind im Internet unter www.gisa.gv.at/ abfrage abrufbar. Mader Reisen GISA-ZAHL 16631892 www.tips.at Leben 17

VOLOnTARIAT Junge Männer aus dem Bezirk wagen Auslandsjahr in Kamerun und Indien

KROnSTORF/OFTeRInG. Für 19 den nächsten zehn bis zwölf Mona- junge Erwachsene ist es bald so ten in ihren Einsatzprojekten ein. weit: Sie wagen den Schritt in einen Freiwilligeneinsatz in Af- Freiwillige aus Linz-Land rika, Asien und Lateinamerika. Unter den Freiwilligen ist auch der

Auch Maximilian aus Kronstorf Benedikt Hageneder Fotos: 19-jährige Maximilian Minhard und Jakob aus Oftering bereiten aus Kronstorf. Er erzählt, dass er sich auf eine spannende Zeit vor. die Chance des Zivildienstes nutzen möchte, um seine Interessen und Kenntnisse in der Kinder- und Begleitet werden die Jugendlichen Jugendarbeit sinnvoll anzuwenden. von „Volontariat bewegt“, der ge- Für Jakob Hagmüller (18) aus Of- meinsamen Entsendeorganisation tering geht es in den westafrika- für junge Volontäre von Jugend Maximilian Minhard (l.) und Jakob Hagmüller freuen sich auf ihre Tätigkeit. nischen Kamerun. Er möchte sich Eine Welt und den Salesianern im Projekt wirklich einbringen, Don Boscos. Die Freiwilligen wur- engagieren sich vor allem für die bessern, sondern auch, ihnen einen den Kindern eine Freude bereiten, den im Beisein ihrer Familien und Belange benachteiligter Kinder sicheren Raum zum Spielen, Sport gefordert werden und tolle Erfah- Freunde mit einer gemeinsamen und Jugendlicher. Weltweit setzen machen oder Musizieren zu bieten. rungen für sein späteres Leben Messfeier und einem anschließen- sie sich nicht nur dafür ein, die Als Spielkameraden, Zuhörer und sammeln. Nähere Informationen den Fest verabschiedet. Die Sozial- Schul- und Ausbildungsmöglich- Nachhilfelehrer bringen die Volon- zum Programm gibt es unter: projekte der Salesianer Don Boscos keiten junger Menschen zu ver- täre ihre vielfältigen Fähigkeiten in www.volontariat.at 

JUGenDKARTe Lizenz zum Fortgehen OÖ. Ganz stimmt es ja nicht, dass die 4youCard ein unbeschränktes Fortgehen am Wochenende er- laubt – da haben ja auch die Eltern noch was mitzureden. Aber die 4youCard gilt als Altersnachweis

Foto: Rotes Kreuz Foto: im Sinne des Jugendschutzgeset- Viele Wilheringer nehmen das Kursangebot bereits begeistert in Anspruch. zes – so steht es im oö. Jugend-

schutzgesetz. Das Jugendschutz- cityspotlight_de/pixelio.de Foto: gesetz regelt insbesondere, wie Bei 800 Veranstaltungen pro Jahr gibt beWeGUnG lange Jugendliche mit welchem es mit der 4youCard Vorteile. Alter ausbleiben dürfen, ab wann Fit bis ins hohe Alter legale Drogen wie Alkohol und diese Menschen sind nicht ausrei- Nikotin von diesen gekauft und chend informiert. In diesem Fall WILHeRInG. Damit das Schuhe hause perfektioniert. Somit wird konsumiert werden dürfen. ersucht die 4youCard um Infos an binden oder das Treppensteigen der bestmögliche Erfolg garantiert. of [email protected] im Alter nicht zu einer extremen In Wilhering bietet das Rote Kreuz eintritt und Vorteile Passend dazu bietet die 4youCard körperlichen Belastung wird, ist es ab Montag, 17. Februar, jeweils von Trotzdem kann es vorkommen, pro Jahr bei 800 Veranstaltungen wichtig, regelmäßige Übungen für 15.30 bis 16.30 Uhr im Turnsaal der dass der Türsteher an der Disko, einen 4youCard-Vorteil. Alle Infos die Beweglichkeit durchzuführen. ehemaligen Hauptschule Schöne- der Security-Mann beim Zeltfest unter www.4youcard.at  In der Gemeinschaft mit Gleichge- ring einen zwölfwöchigen Kurs an. oder der Tra kant eine 4youCard sinnten und ausgebildetem Trainer Engelbert Reinthaler kümmert sich nicht akzeptiert. Dies hat viel- 4YOUCARD werden wirbelsäulen- und gelenk- um ein abwechslungsreiches Trai- leicht mit der 4youCard zu tun, ... kostenlos bestellen für alle von schonende Übungen vorgezeigt, ningsprogramm. Infos und Anmel- wenn diese unleserlich ist oder 12 bis 26 auf www.4youcard.at gemeinsam durchgeführt und zu- dung unter 07272/2400-25 kein aktuelles Foto hat – oder aber 18 Leben Linz-Land 7. Woche 2020

AKTIOn GLÜCKSSTeRn Die Bewohner des Wohnhauses der Lebenshilfe Traun sind dankbar

TRAUn. Die Glücksstern-Ak- tion von Tips unterstützte mit Hilfe der Leser in der Vor- weihnachtszeit die Menschen mit Beeinträchtigung in den Lebenshilfe-Einrichtungen der Stadt Traun.

Die 14 Bewohner wünschten sich für den Garten des Wohnhauses in Traun eine Feuerstelle – einen Platz, um gemütlich zusam- menkommen zu können. Dieser Die Übergabe der Feuerblume Das Feuer sorgte bei der Weihnachtsfeier für besinnliche Stimmung. Fotos: LH Traun Wunsch wurde zur großen Freu- de rasch und unkompliziert von gesamt wurden dieses Jahr rund Medium in OÖ und NÖ West Peter Altof, Firma Heson, erfüllt. 190.000 Euro in Oberösterreich für Hilfsaktionen einzusetzen, Die Feuerblume konnte schon für die Glücksstern-Aktion ge- um jene Landsleute zu unterstüt- bei der Weihnachtsfeier einge- spendet. „Für Tips ist es seit jeher zen, wo Hilfe notwendig ist“, ist weiht werden und sorgte für ein eine Selbstverständlichkeit, seine Tips-Geschäftsführer Josef Gru- ganz besonderes Ambiente. Ins- Power als reichweitenstärkstes ber stolz auf das Ergebnis.

AQUAnUM Schluss mit Kalk und Schimmel

OÖ. Kalk und Schimmel sind von den Wänden bis in den Ab- ungebetene Gäste im Badezim- uss ab. Somit haben Kalk und mer und nur mit viel Aufwand Schimmel keine Chance. zu beseitigen. Mit aquanum kann man die beiden Begriffe Glasklar komplett aus dem Wortschatz Die veredelten Glas ächen, die – und dem Badezimmer – strei- das Spritzwasser in der Dusche chen. behalten, bleiben selbst nach mehr als 15 Jahren nahezu ma- kellos und kalkfrei. Alle, die sich Aquanum, der Komplettanbieter von dieser p egeleichten Bad-Lö- in Sachen Badsanierung, ist der sung überzeugen möchten, sind Ansprechpartner für ein zukünf- im Schauraum in Enns herzlich tig p egeleichtes und reinigungs- willkommen. Anzeige freundliches Bad ohne Kalk und Schimmelablagerungen. Gerade aquanum gmbh im Alter ist ein situationsange- Ferdinand-Porsche-Straße 1, passtes Bad mit barrierefreiem 4470 Enns, Tel. 07223 22299 Zugang wichtig. Es sollte zudem www.aquanum.at leicht zu reinigen sein, ohne sich In einem Bad von aquanum haben Schimmel und Kalk keine Chance. Foto: aquanum mühselig bücken zu müssen. Das Ennser Unternehmen aquanum für ein fast selbstreinigendes Bad Duschtassen mit Hochzug wird hat sich genau darauf speziali- entwickelt. Durch Wandpaneele ein dichtes und fugenloses Sys- siert und eine optimale Lösung mit spezieller Oberfläche und tem geschaffen. Das Wasser perlt www.tips.at Leben 19

InFOAbenD Gemeinden als Brückenbauer

PASCHInG. Am Dienstag, 28. Foto: Kindergarten Pasching gen ganz nebenbei ein Gefühl für Jänner, bot die Gemeinde Pa- fremde Sprachen.“ Interessierte sching gemeinsam mit regio- wie Gemeindemitarbeiter, Päda- nalen Integrationszentren eine gogen oder auch politische Funk- Plattform zum Austausch und tionäre erfuhren dabei, wie sie Ideenholen zum Thema „Ge- sich selbst zum Thema einbrin- meinden als Brückenbauer“. gen oder Sinnvolles tun können. Zudem brachten die Kinder- und Jugendhilfe, die Bildungsregion Bei der Veranstaltung präsentierte sowie das Arbeitsmarktservice der Gastgeber und Bürgermeister ihre Einschätzungen zur Rolle von Pasching, Peter Mair, Bei- der Gemeinde beim Thema Inte- spiele aus dem täglichen Leben: gration ein. Das Land erteilte In- „Gelungene Integration beginnt formationen zu Fördermöglich- bei der gegenseitigen Wertschät- Sprachenvielfalt sorgt für Verständnis und Wertschätzung im Alltag. keiten und Franziska Cecon der zung der Sprache. Warum nicht Fachhochschule OÖ referierte alltägliche Begriffe wie ‚Guten lich machen und in den eigenen ten in Pasching. Jeder freut sich zum Thema „Die Gemeinde als Morgen‘ oder ‚Mahlzeit‘ in diver- Sprachgebrauch integrieren? So über ein paar Worte in seiner Mut- Brückenbauer in Kindergärten, sen Sprachen darstellen, zugäng- passiert es in unserem Kindergar- tersprache und die Kinder krie- Schulen und Beruf“. Ihre AKTIONSHAUS www.austrohaus.at Redakteurin AKTION GÜLTIG auf die ersten 20 Abschlüsse! vor Ort JETZT zum BAUINFOTAG anmelden Christina Maria Mayer-Lamberg 0732 / 7895-699 [email protected] www.tips.at

JETZT ZUM AKTIONSPREIS * ab € 213.900,-

*AKTION 138-F ohne Bodenplatte, belagsfertig

VORCHDORF - RIED IM INNKREIS - HAID - RAUCHENWARTH - EUGENDORF - ST. PÖLTEN I Info Zentrale: 07614/717 97-0

Heilsames Singen in Linz & Steyr

Einfache Texte&M elodien erleichtern 19 Uhr im Design Center zugunstender das Mitmachen: Linz (18.2.) und Steyr (20.2.) Krebshilfe OÖ,Karten: shop.digiticket24.eu ÖSTERREICHISCHE KREBSHILFE OBERÖSTERREICH - www.krebshilfe-ooe.at/0732 777756 20 Leben Linz-Land 7. Woche 2020 bUCH- LeSeRAKTIOn TIPP OÖ erleben Glücksengerl überrascht von Josef Leitner mit 300 Euro-Gutschein Kuriose Plätze und besondere Ausfl ugsziele ASTen. Das Tips-Glücksengerl Tips Eine facettenreiche Erkundungsrei- fl iegt wieder durch Ober- und se durch Oberösterreich präsentiert Niederösterreich und über- Glücks- der studierte Theologe, Germanist rascht Tips-Leser mit Waren- engerl und Jurist Josef Leitner in seinem gutscheinen der Fussl Mode- neuen Buch „Oberösterreich straße im Gesamtwert von erleben – kuriose Plätze und be- 24.600 Euro. sondere Ausfl ugsziele“.

77 leichte Wandertouren im Mühl- Das Tips-Glücksengerl landete viertel, Innviertel, Traunviertel, dieses Mal im Frunpark in Asten. Hausruckviertel, Salzkammergut Frischer Wind wehte und es kam und dem oberösterreichischen schnell ins Frösteln. Glücklicher- Foto: Nicole Walchshofer Zentralraum mit Startpunkt, Wegbeschreibung und der Dauer weise musste es nicht lange war- Gewinner Richard Walchshofer (l.) mit dem Tips-Glücksengerl der Tour führen zu Orten, die ten, bis sich ein glücklicher Ge- besondere Geschichten erzählen. winner von drei Gutscheinen für Glücksengerl die Frage „Was ist Donauer aus St. Florian, Maria die Fussl Modestraße im Wert Ihre Lieblingswochenzeitung?“ Eder aus Vöcklabruck, Karin Wer weiß, wo Österreichs längste zu je 100 Euro gefunden hatte. stellte. Die Antwort kam wie aus Kronsteiner aus Großraming und Mostbaumallee zu ﬁ nden ist? Wo Richard Walchshofer aus Asten der Pistole geschossen: „Das ist Edith Hein aus Nebelberg. Auch das erste Weißbier des Landes kam mit seiner Gattin Nicole ge- die Tips.“ Die Gewinner aus den in den nächsten Wochen ist das gebraut wurde? Wohin einst die rade vom Einkaufen, als ihm das weiteren Bezirken sind Heidrun Tips-Glücksengerl unterwegs. Frauen pilgerten, wenn sie einen guten Mann suchten? Wenn nicht, kommt man als Leser am besten mit auf diese Erkundungsreise auf AUDI FIS SKIWeLTCUP HInTeRSTODeR 2020 SeLbA 256 Seiten und folgt den Spuren Auch im Alter einer Waldeisenbahn, wandert zu Entspannt ins Ziel den Pechölsteinen, schaudert in noch handyﬁ t gruseligen Stollen oder schmun- HInTeRSTODeR. Zu den Al- gionalbuslinien 431 und 432 sind zelt über die lustigen Sprüche der pinen Ski Weltcup Rennen von Verstärker- und Sonderfahrten LeOnDInG. SelbA steht für „Selb- sprechenden Marterl. Dabei lernt 28. Februar bis 1. März nach unterwegs, mit denen alle am ständig und Aktiv“ und ist ein man, Oberösterreich mit anderen Hinterstoder braucht man nicht Rennwochenende kostenlos Trainingsprogramm für Menschen Augen zu sehen und genießt zu allen Jahreszeiten die Kulturschätze zwingend das Auto. Durch die fahren können. Für Autos gibt ab 55 Jahren. Da Digitalisierung aus dem Herzen Österreichs. Zusammenarbeit mit dem OÖ es ausreichend Parkplätze beim immer mehr in den Lebensalltag Verkehrsverbund werden die Kalkwerk Steyrling. Shuttlebusse hineinspielt und für die Alltags- Oberösterreich-Kenner und Kapazitäten auf der Pyhrnbahn bringen die Fans im Zehn- kompetenz unumgänglich ist, Kulturgenuss-Wanderer Josef (Linz Hauptbahnhof-Hintersto- Minuten-Takt zum Eventgelände wurde SelbA Digital ins Leben Leitner führt zu Orten und deren der-Selzthal) ausgeweitet. Die S- und bis 21 Uhr retour. Für gerufen. Für alle Absolventen der Menschen, denen Natur und Kultur Bahn OÖ Verbindungen von Linz Nachtschwärmer gibt es einen Smartphone-Kurse im Vorjahr und ihres Landes eine Herzensangele- nach Kirchdorf an der Krems Nightliner nach Kirchdorf und andere Interessenten gibt es nun in genheit sind. Leitner war als Per- werden bis nach Steyrling verlän- Spital am Pyhrn. Anzeige Leonding einen Stammtisch. „Der sonalleiter und Universitätslektor gert. Mehrere Züge (REX 3901, Kurs richtet sich an leicht Fortge- tätig. Als Kolumnist einer österrei- IC 1010) legen am Bahnhof Steyr- Weltcupinfos: www.weltcup.at schrittene. Die Teilnehmer sollten chischen Tageszeitung erkundet er Tickets: www.skiaustriaticket.at regelmäßig mit dem „Pipimobil“ ling Sonderhalte ein. Auf den Re- grundsätzlich handy t und mit In- besondere Orte der Natur und Foto: OK Hinterstoder 2020/ Hinterramskogler ternet, E-Mail und WhatsApp ver- Kultur in Oberösterreich. traut sein“, so Organisatorin Astrid Gaisberger. Die Stammtische nden in der Pfarre Leonding-Hart-St. Jo- Josef Leitner hannes am 26. Februar, 18. März, Oberösterreich erleben 22. April und 20. Mai jeweils von 9 Verlag Anton Pustet bis 11 Uhr statt. Anmeldung unter: ISBN: 978-3-7025-0966-8 [email protected]. Kosten: 40 Preis: 24 Euro Ob Bahn, Bus oder Auto: Für die Besucher gibt es viele Anreisemöglichkeiten. Euro, Einzeltermine je 12 Euro  www.tips.at Leben 21

SIEGRID HIRSCH / FREYA.AT Mondkalender: Leben mit dem Mond

MI 12. Februar Günstig: Blattgemüse im Glashaus säen und Oberschenkel); Warzen entfernen; Nagelpfle- Wurzeltag – Kältetag pflanzen; Pflanzen gießen und düngen; Wä- ge; Rechtsangelegenheiten Nahrungsqualität: Salz bis 00:38 Uhr Jungfrau – absteigender Mond sche waschen mit halber Waschmittelmenge; Ungünstig: umtopfen; Ausdauer Körperregionen: Knochen, Knie, Haut Wasserinstallationsarbeiten; Wohnung neu Blütentag – Lichttag Günstig: Wurzelgemüse säen (Glashaus); beziehen; Gartenzäune setzen; Massagen; Nahrungsqualität: Fett MO 17. Februar Erdarbeiten im Garten, besonders mit Kom- geschäftliche Verhandlungen post; Gartenzäune setzen; alle Hausarbeiten; Körperregionen: Niere, Blase, Hüften Wendepunkt Ungünstig: Unterkühlung; Haare waschen Klauenpflege bei Haustieren; Brot backen; Günstig: Aussaat von Blumen unter Glas; oder schneiden; backen Fruchttag – Wärmetag heilende Bäder; Geldangelegenheiten Blütensträucher schneiden (nur wenn der Nahrungsqualität: Eiweiß Ungünstig: chemische Reinigung; Impfun- Tag frostfrei ist); Reinigung von Holzböden; Körperregionen: Oberschenkel, Muskeln Fenster putzen; lüften; Malerarbeiten, dün- SA 15. Februar gen Günstig: Gehölze schneiden, wenn der Tag gen blühender Zimmerpflanzen; Stallpflege; absteigender Mond Kreativität; Nagelpflege frostfrei ist; Fruchtgemüse setzen (Glashaus); DO 20. Februar Blatttag – Wassertag Sauerkraut machen; Butter machen; Woh- Ungünstig: Zimmerpflanzen gießen Nahrungsqualität: Kohlenhydrate nung lüften; Malerarbeiten, die meisten Auf- ab 20:45 Uhr Wassermann – Körperregionen: Geschlechts- und räumarbeiten; chemische Reinigung; Zahn- aufsteigender Mond DO 13. Februar Ausscheidungsorgane – Siehe gestern arztbesuch; Operationen (ausgenommen Wurzeltag – Kältetag Oberschenkel); Warzen entfernen; Nagelpfle- Nahrungsqualität: Salz absteigender Mond SO 16. Februar ge; Rechtsangelegenheiten Körperregionen: Knochen, Knie, Haut Blütentag – Lichttag Ungünstig: umtopfen; Ausdauer Günstig: Wurzelgemüse säen (Glashaus); Nahrungsqualität: Fett bis 04:55 Uhr Skorpion – absteigender Mond Erdarbeiten im Garten, besonders mit Kom- Körperregionen: Niere, Blase, Hüften Fruchttag – Wärmetag DI 18. Februar post; Gartenzäune setzen; alle Hausarbeiten; Siehe gestern Nahrungsqualität: Eiweiß ab 11:40 Uhr Steinbock – aufsteigender Mond Klauenpflege bei Haustieren; Brot backen; Körperregionen: Oberschenkel, heilende Bäder; Geldangelegenheiten FR 14. Februar Muskeln Fruchttag – Wärmetag Nahrungsqualität: Eiweiß Ungünstig: chemische Reinigung; Impfun- Günstig: Gehölze schneiden, wenn der Tag Körperregionen: Oberschenkel, gen bis 01:40 Uhr Waage – absteigender Mond frostfrei ist; Fruchtgemüse setzen (Glashaus); Muskeln – Siehe gestern und morgen Blatttag – Wassertag Sauerkraut machen; Butter machen; Woh- Nahrungsqualität: Kohlenhydrate nung lüften; Malerarbeiten, die meisten Auf- Den aktuellen Mondkalender Körperregionen: Geschlechts- und räumarbeiten; chemische Reinigung; Zahn- MI 19. Februar finden Sie auch unter Ausscheidungsorgane arztbesuch; Operationen (ausgenommen aufsteigender Mond tips.at/mondkalender

Diese Woche unter dem Hammer 2x2.000-Euro-Gutscheine für Elektrogeräte Zum 1; 2.600-Euro Gutschein für Sonnen- Zum 2; Zum 3! Insektenschutz und Terrassendächer

Anbieter & Gewährleistungsp icht: Schutz & Schatten SIT GmbH Symbolfotos Hauptstraße 9, 4707 Schlüßlberg 2x2.000-Euro-Gutscheine für Elektrogeräte www.schutzundschatten.at Der Gutschein kann im Elektro-Outlet Steyr für den Kauf von Elektrogeräten (wie etwa für 2.600-Euro Gutschein für Sonnen- Insektenschutz und Terrassendächer Waschmaschinen, Wäschetrockner, Herde und Der Gutschein kann für Sonnenschutz, Insektenschutz Backöfen, Kühl- und Gefriergeräte, Geschirrspüler, und Terrassendächer eingelöst werden. Dunstabzugshauben, etc.) eingelöst werden. Der Gutschein kann für mehrere Einkäufe verwendet werden. Anbieter & € 1.300.- Gewährleistungsp icht: Mindestgebot Elektro-Outlet Gutschein im Wert von € 2.600,-- – HGP-Elektro GmbH € 1.000.-- Ennser Straße 17 Mindestgebot 4400 Steyr Ersteigern auf www.tips.at/versteigerung Gutschein im Wert von € 2.000,-- www.elektro-outlet.at Die Versteigerung endet am Sonntag, 16.02.2020, um 20 Uhr. 22 Leben Linz-Land 7. Woche 2020

JUGenDSeRVICe- TIeRHeIM LInZ ReZePT- TIPP TIPP Wer will mich? Tier- von ecke von Tips-Bloggerin Hannah Vesely LInZ. Redlich bemüht sich Tier- Bernadette Wurzinger Jugendberaterin p egerin Isabella, Vertrauen auf- 2 zubauen. Der einjährige europä- Kräuter-Reisbällchen mit ische Schlittenhund Chinook (1) buntem Gemüse Stress mit eltern hatte bisher nicht viel Kontakt zu Menschen. Ideal wären für den Meine Eltern haben ständig Zutaten pro Portion: sensiblen, kastrierten Rüden ein was auszusetzen, nie kann 50 g Reis bzw. 100 g gekochten ich es ihnen recht machen! gut eingezäunter Garten und ein Reis, wenn ihr noch Reste habt Wie soll ich damit umgehen souveräner Zweithund. 1/8 Liter Gemüsebrühe – habt ihr Tipps für mich? Kein Problem mit Annäherung 30 g Parmesan, Olivenöl Michael, 15 hat hingegen Dio (2), der zwei- 1 EL frische mediterrane Kräuter: jährige Pinschermischling. Wie Basilikum, Thymian, Rosmarin unschwer zu erkennen ist, zeigt der ebenfalls kastrierte Rüde buntes Gemüse nach Wahl: Papri- Hallo Michael! gleich mal keck die Zunge, wenn ka, Karotte, Pilze, Frühlingszwiebel er Sitz oder womöglich Platz ma- 1 EL Pinienkerne Familie ist etwas sehr Wertvolles 1 chen soll. im Leben. Oft haben wir mit den Menschen, die wir am meisten Mit Geduld und Übung werden lieben, die heftigsten Auseinan- aus beiden Hunden jedoch wun- dersetzungen. Das ist normal. In derbare tierische Begleiter. Situationen, in welchen die Gefühle mit einem durchgehen, kann es Tierheim Linz vorkommen, dass man Dinge sagt, www.tierheim-linz.at die man nicht wirklich meint. Hier Telefon: 0732/24 78 87 kann helfen, aus dem Raum zu E-Mail: ofﬁ [email protected] Zubereitung: gehen und sich erst dann auszu- Mostnystraße 16, 4040 Linz Den Reis nach Packungsan- sprechen, wenn man sich wieder leitung kochen. Wenn nur etwas beruhigt hat. Versuche auch noch ganz wenig Flüssigkeit die Sicht deiner Eltern zu verstehen übrig ist, die Brühe dazugeben. und sich in sie hineinzuversetzen. 20 g Parmesan hobeln und dazu- Frage bei deinen Eltern möglichst geben – schmelzen lassen und gut sachlich und ruhig nach, welche verrühren. Die Kräuter klein hacken Erwartungen sie an dich haben. Da- und unterrühren. Der Reis bekommt bei ist wichtig, dass du auch deine eine Risotto-ähnliche Konsistenz. Gefühle mitteilst, damit deine Eltern Das Gemüse in mundgerechte einen Einblick bekommen, wie es dir Stücke schneiden und in einer geht. Möglicherweise können so Pfanne mit Olivenöl anbraten, Missverständnisse geklärt werden. bis alle Gemüsesorten gar, Sind die Fronten stark verhärtet, ist aber noch knackig sind. Dann es hilfreich, eine neutrale Person bei noch die Pinienkerne kurz in einem klärenden Gespräch dabei zu einer separaten Pfanne anrösten. haben, die einlenken kann, bevor Den cremigen Reis in eine runde aus dem Gespräch ein Streit wird. Tasse füllen und auf einen Teller Gerne kannst du hierfür gemeinsam Foto: 2020 Warner Bros stürzen. Das Gemüse daneben mit deinen Eltern ins JugendService Elyas M´Barek verliebt sich in der Komödie in Palina Rojinski. verteilen. Mit frischen Kräu- kommen. Melde dich einfach. tern und Parmesan garnieren. KInOTIPP Lasst euch den leckeren Reis und das Berliner Nightlife knackige Gemüse gut schmecken! Die Jugendinfo in deiner Nähe: Milo (Elyas M‘Barek) arbeitet einplatzt, dem die halbe Berliner einladungzumessen.blogspot.com als Barkeeper in Berlin und lernt Unterwelt auf den Fersen ist. Es /einladungzumessen JugendService des Landes OÖ eines Nachts durch eine Reihe ist der Beginn einer durchge- /einladungzumessen 4021 Linz, Bahnhofplatz 1, von Zufällen seine Traumfrau knallten Jagd durch das nächtli- Mo–Fr, 13 bis 17 Uhr und nach Sunny kennen. Die beiden ver- che Berlin. Anzeige Vereinbarung abreden sich für ein Date, doch Weitere leckere Rezepte Tel.: 0732/665544 „Nightlife“ der bislang so perfekte romanti- unserer Blogger auf [email protected] Ab 13. Februar bei Star Movie sche Abend eskaliert, als Milos tips.at/Rezepte www.jugendservice.at chaotischer Freund Renzo her- www.starmovie.at www.tips.at Leben 23

Tips, die Schanda Modewelten und Spa Resort Therme Geinberg suchen das

– das fescheste, charmanteste, liebenswerteste und bezauberndste Brautpaar von 2019

Mitmachen & Warengutschein für ein Festtagsoutfit Ihrer Wahl im Wert von 1.500 Euro gewinnen! ■ Hochzeitsfoto auf www.tips.at/traumpaar hochladen ■ registrieren und Daten eingeben ■ ab sofort bis 21. Februar: voten, voten, voten!

Mareen und Rene aus Linz Land haben am Cornelia und Christian aus Perg haben am 13.07.2019 geheiratet. 19.09.2019 geheiratet. Carina und Martin aus Melk haben am Foto: privat Foto: Christian Ciui Photography Lisa und René aus Linz haben am 17.08.2019 geheiratet. 19.09.2019 geheiratet. Foto: Friedrich Weinhauser Foto: Dieter Hawlan Photography

Sabrina und Sven aus Gmunden haben am Andrea und Ronny aus Schärding haben 03.09.2019 geheiratet. Foto: Christina Binder Julia und Rene aus Rohrbach haben am am 17.08.2019 geheiratet. Foto: privat Theresa und Rene aus Vöcklabruck haben 24.08.2019 geheiratet. am 14.09.2019 geheiratet. Foto: privat Foto: Mara Pilz

Daniela und Dijwar aus Braunau haben am Katharina und Thomas aus Freistadt haben 16.02.2019 geheiratet. am 05.10.2019 geheiratet. Foto: Buchecker Manuela Foto: Surfinbirds Stefanie und Joachim aus Amstetten haben Claudia und Manfred aus Kirchdorf haben am 01.07.2019 geheiratet. am 07.09.2019 geheiratet. Foto: Susanne Kimeswenger Foto: Foto Tom Schladming

Annemarie und Martin aus Steyr haben am Dunja und Thomas aus Krems haben am 27.07.2019 geheiratet. 27.07.2019 geheiratet. Foto: Jofen Patrick Marlene und Stefan aus Scheibbs haben Foto: Angela Kermer Karoline und Adrian aus Eferding haben am 25.05.2019 geheiratet. am 22.06.2019 geheiratet. Foto: privat Foto: Lukas Leonte Photography In Kooperation mit:

Wir wünschen allen Teilnehmern viel Glück! Viele weitere Fotos sowie nähere Infos auf www.tips.at/traumpaar 24 Anzeigen Marktplatz Linz-Land 7. Woche 2020

Geschäftliches Wortanzeigen SEHER 0664-3535277 Gesundheit Bestellschein Cranio Sacrale Körperar- sons beit, bewusst & lebendig. Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem Tops Größe S, Gesamtpreis € Michaela Lara´Ana frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG 10,-.  0699-81492328.  0676-9307796 Kaltenbrunnergasse 3, 4470 Enns, Info-Telefon: 07223 / 84832 Tiges Betreuung i Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter marktplatz Ein Produkt von Tips marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected] 24 Stunden Betreuung kompetente Pflegeberatung oder Fax: 07223 / 84832-1616 möglich. Keine telefonische Annahme! Aktuelles auch vor Ort kostenlos 07229-23118 WORTANZEIGE auf Rechnung: Achtung!! Kellerräumung in Aufsteigen Linz/Urfahr, Ferdinand-Markl- Anklicken und Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie Boote Str. 27, von Bieber bis Puppen- Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern, wagen!! 15.02.2020, 09.00- nicht gültig für Erotik-Anzeigen) 16.00 und 16.02.2020 10.00- IMPRESSUM pro Wort: € 1,16 pro Wort im Fettdruck: € 2,32 15.00!! Kontakt: Hr. Hörschlä- ger  0664-5243683 REDAKTION LINZ-LAND Private Wortanzeige: Boot, Polyester, 4,10 x Aktuelle Aktion! Promenade 23 zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel). 1,60 m, Motor Yamaha 5 PS, 4010 Linz www.zärtlichehände.at Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug. Lenzpumpe elektrisch, Radio, Tel.: 0732 / 7895  0677-62678908 Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet. Trailer gebremst, Plane, Batte- Fax: 0732 / 7895-377 Hartmann kauft: Hochwertige rie, Preis n. VB,  0680- E-Mail: [email protected] Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen) Pelzmoden, Porzellan, Kristall, 3110336 Redaktion: Antiquitäten, Kunst, Bilder, Ori- Christina Maria Mayer-Lamberg (DW 699) entteppiche, Münzen, Uhren, Entsorgung David Ramaseder (DW 675) PREISVERZEICHNIS AUSGABEN DER TIPS Schmuck & Bernstein. Laura Voggeneder (DW 278) MÖBELENTSORGUNG Kundenberatung:  0664-5710057, Claudia Geirhofer (DW 316) OÖ NÖ Preis pro Ausgabe, pro Woche www.Josefhartmann.at kostenlos, günstig. Verkaufs-Innendienst: (zB 4 Ausgaben im Normaldruck, wöchentliche Ausgaben: wöchentliche Ausgabe: 0664-5161670 Ingrid Hofer (DW 853) 2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-) Braunau Amstetten Haus- Wohnungsräumun- Regionalverkaufsleitung: Thomas Nader Eferding/Griesk. gen, Entrümpelungen schnell - Finanzen sauber - besenrein, langjährige Sekretariat: Normaldruck € 5 Enns monatliche Ausgaben: Michelle Fröschl (DW 1611) Freistadt Gmünd Erfahrung,  0676-3939720 Immobilienfinanzierungen, Fettdruck € 10 Gmunden Krems MALER-GESELLE Umschuldungen, ... Auflage Linz-Land 52.334 Kirchdorf Melk sucht Arbeit (Österreicher) AWZ Finanzen: Aufpreis für Foto € 10 Linz Scheibbs  0664-2542347 www.Immobilienpfand.at zuzügl. Textkosten Linz-Land Ybbstal 0664-3829118. Medieninhaber: Suche Standplatz für Ver- TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Perg Zwettl kaufsstand ca. 12 m², Zugang Chiffre-Anzeige € 10 Flohmarkt Promenade 23, 4010 Linz Unabhängig von der Anzahl der Ried Strom/Wasser (z.B. Landwirte, Tel.: 0732 / 78 95 Herausgeber: Ausgaben wird zusätzlich zu den Rohrbach Betriebsgelände etc.)  0676- Flohmarkt Sonntag 16. Febru- Schärding Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Textkosten eine einmalige Gebühr 4513771 ar, Freistadt ÖTB-Halle, 7.00- Steyr von € 10 verrechnet 12.00. Infos: 0699-11374601 Erscheinungsweise: Urfahr/U. Antiquitäten wöchentlich, Postamt 4010 Linz Fotoglückwunsch € 20 Vöcklabruck Geschäftsführer und Chefredakteur: Josef Gruber im Format 64 x 40 mm Wels Verkaufs-/Marketingleitung: Moritz Walcherberger Redaktionsleitung: i Annahmeschluss: Handarbeiten Porzellan, Pelze, Alexandra Mittermayr Chefreporter: Freitag, 8.30 Uhr (bei allen Ausgaben) Kleinkunst, Uhren, Münzen, Wolfgang Schobesberger Bilder, Teppiche, Zinn, Puppen, Leitung Producing/Grafik: Kristall, Schreib- und Robert Ebersmüller Hobelbank auf Eisengestell, Leitung Sekretariate: Nähmaschinen, Gewünschte Rubrik: ...... Maße L/B/H: 200/65/83 cm, Nicole Bock Herr Landsberger Produktionsleitung: € 160,-.  0664/1552108 Reinhard Leithner  Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! 0676-3532441 Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG Sammler sucht Antiquitäten, Mucki´s Mega Flohmarkt: Pelze, Orientteppiche, Porzel- Wels, Messehalle 4 Eine Verwertung der urheberrechtlich geschützten Zeitung und aller in ihr lan, Briefmarken, Münzen, 15. + 22. März, 7–12 Uhr, Info:  0664-3080050 enthaltenen Beiträge, Abbildungen usw.,  0650-3697826 und Einschaltungen, insbesondere www.strasser-kauft.at durch Vervielfältigung oder Verbrei- Garten tung, ist ohne vorherige schriftliche Weltkrieg-Militaria Zustimmung des Verlages unzulässig 0676-4115133. 1A Gartenpflege und strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes Garten und Reinigung zu fairen ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- Preisen. Suche Aufträge! cherung oder Verarbeitung der auch Cristian´s Gartenpflege KG in elektronischer Form vertriebenen Name ...... Zeitung in Datenbanksystemen ohne  0660-7343812 Zustimmung des Verlages unzulässig. Ausfräsen Ihrer Baum- Straße ...... PLZ/Ort ...... www.facebook.com/tips.at Die Offenlegung gemäß § 25 stümpfe. 0670-6061052. Mediengesetz ist unter Tel...... FACHGERECHTER www.tips.at/seiten/4-impressum ständig abrufbar. Bekleidung OBSTBAUMSCHNITT E-Mail ...... optimal Jan. bis März Gesamte Auflage der Firma Arthofer 23 Tips-Ausgaben: Unterschrift ...... 865.213  0699-11343288 Geld liegt bei Gartenarbeiten durch Fach- arbeiter, Hecken- Strauch- u. IBAN: ...... Mitglied im BANKEINZUG Baumschnitt (auch Obstbäu- VRM, 7,5 Mio. me). Schnittgutentsorgung. Ver- ges. Auflage Geldbörse und Tasche je € 5,-, tikutieren, Mäharbeiten  i Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at) Tücher je € 3,-.  0699- 0664/73213855 Josef Strass- 81492328. mair www.tips.at Marktplatz Anzeigen 25

marktplatz Für sonnige und auch Maschinen/Werkzeug/Leihg. Privat: Attraktiver Mann, 52 stürmische Tage sucht J. 178cm schlank, humorvoll Liebe Mama! Katharina 64J., modische, sucht eine hübsche jüngere Gesundheit temperamentvolle Frau, einen Frau, gerne auch Ausländerin Zum 80. Geburtstag treuen Partner. Über deinen frü eine schöne Zukunft zu wünschen wir dir ernstgemeinten Anruf würde zweit. Bitte SMS  0677- alles Gute und viel ich mich sehr freuen. 63419343 Gesundheit! Agentur Liebe & Glück, Das wünschen dir deine  0664-88262264 Sanierung www.liebeundglueck.at Kinder, Schwiegerkinder, Entdecken Sie die Wirkung von Enkel und Urenkel. Hanföl für Ihr Wohlbefinden. Studien belegen schmerzlin- Maschinen-Flohmarkt in Haben dich lieb! dernde, schlaffördernde und Ein Paradies für Grieskirchen Nächster entzündungshemmende Eigen- Schnäppchenjäger, Termin am 21. Februar schaften. Vintage-Liebhaber und von 7.30-12.00 Uhr! 2A- ROHRBRUCHGEFAHR? Herrenstr. 23, 4020 Linz Flohmarkt-Wühler. - Hier Ware, Ausstellungsstücke, Mus- ROST IM WASSER? Liebe Marie, Bulgaripl. 15, 4020 Linz wird jeder fündig: termaschinen, Auslaufmodelle, DRUCKVERLUST? vor Jahren an einem Hauptstr. 59, 4040 Linz 10 Transportschäden u. Gebraucht- Sanierte Rohrleitungen ohne Wintertag bist du lauthals in www.cbdnol.at, 0732-773886 Die besten Schnäppchen in maschinen. Holz-, Metall- und Aufstemmen der Wände unser Leben getreten. Ihrer Nähe finden Sie auf Blechbearbeitungsmaschinen  07752-21380 Wir sind sehr sehr stolz auf sowie Gartengeräte, Bauma- www.SANCOR.at marktplatz.tips.at dich und gratulieren dir zur schinen und Werkstattzubehör. Aufnahme in die Musik-MS. HOLZMANN und ZIPPER Ma- schinen Gewerbepark 8, 4707 So regional. So Tips. Deine Eltern Liebe und Leid liegen so Schlüßlberg, Die Zeitung mit Infos Edith & Klaus nahe beisammen! Beate 07248-61116-410 aus Ihrer Region. 48J., ., attraktive, gefühlvolle, www.holzmann-maschinen.at schlanke, leitende Angestellte, www.zipper-maschinen.at Zu kaufen gesucht Kfz-verKauf wünscht sich von ganzem Her- Tiere Ankauf Altautos + Katalysato- Sinnliche Berührungen in ei- zen verständnisvollen Lebens- Möbel ren zu Bestpreisen. Opel nem zauberhaften Wohlfühlam- partner. Agentur Liebe &  0664-9419633 biente. Natascha Majovski, Glück,  0664-88262264 Funktionsfauteuil (neuwer- Meriva 1,4 Twinport Edition,  0660-6090514 www.liebeundglueck.at tig), mit Aufstehhilfe und noch Seriöser Experte kauft Pelze, Kombi/Family Van, EZ 10/10, SENIORENKATALOG 11 Monate Garantie, keine Ge- Teppiche, Porzellan, Tafelsilber, 80.000km, 74kW (101 PS), f. Singles ab 50 die wieder zu brauchsspuren, fast nicht be- Münzen, Orden, Uhren, Benzin, schwarz, € 6.000,-. zweit durchs Leben gehen nutzt, Farbe: Schlammbraun, Schmuck, Musikinstrumente,  0676-4886595. Top Produkte zum wollen heute kostenlos mit Motor (von Liegeposition Blechspielzeug, Barzahlung! halben Preis. anfordern:  0664-2201555 bis zur Aufstehhilfe verstellbar)  0681-20246205 Zweirad www.partneragentur-julia.at um € 350,- zu verkaufen. Jede Woche ein tolles  0699-10016593, ab 14.00 Erotik Produkt ersteigern auf Kontakte Deby, ca. 1J., kleine, zarte Zubehör LAUFHAUS A1 www.tips.at/versteigerung Hündin, liebt Spaziergänge und Denke noch immer an die be- kuscheln, mit anderen Hunden LAUFHAUS A9 sondere Begegnung vom verträglich, sehnt sich nach ei- 00-24 Uhr 12.7.17 am Pleschingersee. Du nem neuen zu Hause, geimpft, www.LaufhausA1.at auch?  Zuschriften an Tips, gechipt, kastriert, Tierschutz Hausbau/Baustoffe Stadtplatz 43, 4150 Rohrbach- Thierberg  0650-9504645 Berg unter 001/11304 Stein&Design GÜL Hochbett mit Rutsche PFLASTERUNGEN Gepflegter, sportlicher Mann und Leiter, 210x100, mit www.steindesign-gul.com 58 sucht schlanke Dame für Rutsche 210x220, Liegehöhe Enduro-/Crosshelm, 1A-Zu- 0664-3033129 schöne Stunden 100% diskret. ca. 100 cm, ohne Matratze und www.facebook.com/tips.at stand, keine Kratzer, keine Ge-  0664-7605020 Lattenrost, Abholung in Naarn brauchsspuren, Abholung in Heirat Naarn (Bez. Perg), VP: € 90,- Korrespondenz (Bezirk Perg), VP: € 60,-  0664-8157716  0660-5851316 64-jähr. WITWE, mobil, um- Portugiesisch, italienisch Küche in Buche (Fronten fur- zugsbereit, die das Landleben Jana, ca. 2J., kleine, liebe u. und spanisch - Sie haben Ge- niert - Massivholzrahmen), L- schätzt. Kochen, backen, mit verschmuste Mischlingshündin, schäftspartner, mit denen Sie Form 370 x 230 cm incl. E- Dir kuscheln, die letzten Jahre liebt Spaziergänge und spielt in diesen Sprachen mündlich Herd, Kühlschrank, Dunstabzug, gemeinsam genießen. Du, ger- oder schriftlich kommunizieren gerne mit anderen Hunden, ge- Niro-Spüle, W-Armatur ne bis fite 80 J. wollen? Sie wollen Ihre Sprach- impft, gechipt, kastriert. Tier-  0650-7226267 Agentur Jet Set 0676- kentnisse persönlich auffri- schutz Thierberg  0650- 6238430 auch Sa. u. So. KFZ schen? Als gebürtige Brasiliane- 9504645 Immo Carina, 48 J., erotisch, leiden- rin bin ich mit diesen Sprachen Partnerschaft schaftlich, mit top Figur. Beruf- Übersiedlungen aufgewachsen und biete meine Er, 80kg/180 cm, ledig (d.h.: Diverses lich erfolgreich, sportlich, für al- bIlIen Dienste sowohl im gewerbli- kein Kind, keine Scheidung) 1A Alle Übersiedlungen les offen. Mit Dir in den Son- chen Bereich auf Werkvertrags- sucht ebenso ledige Frau  0650-2015105 KFZ-Kauf nenuntergang segeln, nachts basis oder im Angestelltenver- zwecks Familiengründung. Bestpreis, Profihandwerker, schwimmen, kuscheln, küssen, kaufgesuche hältnis als auch im privaten Be-  07229-74407 od. 0664- Räumungen, Transporte Ab heute! lieben, lachen. Na, neugierig? reich zur Nachhilfe an. 4988625 (immer So.+Mo., www.umzug1a.at Kaufe Autos für Export. Agentur Jet Set  0676-  0664-1447273 0699-81816863 Immobilien 20.00-22.00) 1A Übersiedlungsservice 6238430 auch Sa. u. So. ACHTUNG! Zahle Bestpreis Landmaschinen Ich, Mann 57/172 cm, 80 kg mit Profihandwerker HANDWERKERHAUS Elisabeth, 55 J., eine tolle, für PKW, Motor - Unfallscha- suche Dich 45-60 J. für alles 0664-2811831 dringend gesucht! erotische Frau die viel Liebe ge- Farmtrac und Lovol Kleintrakto- den, alles anbieten. was Spaß macht Garten, Frei- Umzugsmeister mit Monta- Tanja LINDNER, staatl. gepr. ben kann. Thermen, Natur, ro- ren 20-50 PS, KUBOTA Klein- 0676-5342072 zeit, Urlaub, wer weiß auch für gehandwerkern, schnell und Immobilienmaklerin mantisches Essen, Sport, Treue, traktoren 9-19 PS, Eurotrac Ho- professionell 0664-4791224 Altauto Zahle €50,-  0699-10706005 Ehrlichkeit, Romantik, viel Zärt- flader - alle Größen, Minibag- die Liebe 0650-3230164  0664-3357496 www.immoreal-lindner.at lichkeit, leidenschaftliche Küs- ger bis 3,5 to, VAIA Kippanhän- Sie, 59 J., gesch., 2 erw. Kin- Umzugsprofi "Nr 1" Ihr Partner für den Allroundum- se. Ein Anruf von Dir, gerne bis ger, VAIA Güllefässer, diverse der, sportlich, sucht Witwer bis Führerschein PENSIONISTEN: Haus/Woh- jugendliche 70 J., könnte unser Anbaugeräte erhältlich bei max. 65 J., Witwer deshalb, zug.  0664-2609509 nung verkaufen - weiterhin Glück sein. Also trau Dich. BAUMASCHINEN ASCHAUER, weil der Frauen an seiner Seite EU-FÜHRERSCHEIN Zuhause bleiben! AWZ Immobi- Agentur Jet Set  0676- www.baumaschinen-aschau gewöhnt ist. Bin nicht ortsge- 100% Postverteilung im CZ Verlängerungen lien: www.Leibrente.at, 6238430 auch Sa. u. So. er.at  0664-2386225 bunden  0664- 6463328 ganzen Streugebiet 0676-3530304 0664-6331862. 26 Anzeigen Marktplatz Linz-Land 7. Woche 2020

Betriebsliegenschaften Berufschance im Bereich Kos- stellenangebote metik & Wellness, Visagis- Hallen, Werkstätten, Geschäfts- tik. Interessantes Aufgabenge- Teilzeitjobs Großzügige lokale, Hotels/Pensionen, Unter- biet, gute Einkommens- und nehmen, ... kaufen/verkaufen! Karrieremöglichkeiten. Sie sind Frühaufsteher und star- Bürofläche in AWZ Immobilien: Bewerbungen an Hrn. Kriech- ten mit einem Lächeln in den www.Gewerbemakler.at, baum: 0676-5515525, Tag? Wir suchen eine verlässli- angesehenem 0664-88182158. [email protected] che, deutschsprachige Mitar- Firmengebäude Ertragsobjekte Zur Mithilfe in unserem Ver- beiterin für das Frühstücks- kaufswagen suchen wir eine/n service. Ihr Aufgabenbereich: ZINSHAUS, Mehrfamilien- flexible/n Allrounder/in, für un- Zubereitung des Frühstücks, haus oder Stadthaus dringend sere Märkte im Großraum Linz. Abräumen, Saubermachen des Diese 160 m² große Gewerbefläche befindet sich in gut frequentierter Lage in St. Florian/Pum- gesucht. AWZ Immobilien: Arbeitszeit meist FR. - SO., fall- Frühstücksbereichs, Telefonate merinfeld. Mit der unmittelbaren Autobahnanbindung und der Nähe zu dem schönen St. Florianer www.Zahlungskräftig.at, weise auch andere Tage. Ideal entgegennehmen. Di bis Do: Ortskern, zeichnet sich das Firmengebäude als Top-Standort für Unternehmer, die auf der Suche 0664-8984000. für rüstige/n Pensionisten/in. 4:00 bis 11:00 Uhr nach einer hellen und ruhigen Bürofläche sind– nutzen Sie Ihre Chance! Basis geringfügig beschäftigt Beschäftigungsort: Traun-Lang- Preis auf Anfrage! Mietgesuche € 11,-/Std. Bewerbung per holzfeld  0660-2007180 Mail an [email protected] [email protected] Wohnungen oder unter  0664-2107432 Pflegepersonal 0664 / 81 85 361 | www.arev.at Günter's Baumstriezelei Ruhiges Pärchen (Ö), berufstä- 24h Pflege/Betreuung Seriös - Fair - Leistbar! Suche Wohnung, Haus oder tig, Nichtraucher, keine Kinder, kaufgesuche Gewerbliches Personal PflegeAustria 0676-9405708 Bauernhof auf Leibrente oder Noch mehr Schnäppchen in sucht 2 Zimmer Wohnung in Kaufen. Übernehme gerne Gar- Ihrer Nähe finden Sie auf Ruhelage! Voraussetzung: Kein Reinigungspersonal Immobilien ten- & Schneearbeit  0650- marktplatz.tips.at Kinderspielplatz, Hauptver- 7018869 kehrsstraße vor der Wohnung. Suche verlässliche Putzhilfe Bevorzugt in Leonding oder Sie telefonieren und verkaufen für 3 Stunden pro Woche in Häuser Stadtrand von Linz!  0699- gern und sind redegewandt? Bergham/Alkoven, Grundstücke 81361318 VERKAUFSINNENDIENST  0650-7775352. Älteres Haus dringend zu kau- (m/w/d), Teilzeit 30 h (Arbeits- BAUGRUNDSTÜCK Suchen flexible Reini- fen gesucht. AWZ Immobilien: Vermietung zeiten im Bereich von 8-20 VERKAUFEN oder VERPACHTEN gungskräfte im Großraum www.Nette-Familie.at, Uhr), Dienstort Wels. Tanja LINDNER, staatl. gepr. Linz (Untere Donaulände) 0664-8984000. Aktiver tel. Backwaren-Ver- Immobilienmaklerin Wohnungen MO-DO: 16:00-20:00, FR: ZWEIFAMILIENHAUS kauf, KV-Gehalt mind. 14:00-18:00, in Dornach Ur-  0699-10706005 1170 Wien: provisionsfreie dringend gesucht! € 1.634,- (Basis Vollzeit) zzgl. fahr (Nähe Universität) MO- www.immoreal-lindner.at Studenten-/Singlewohnung, Sie möchten Haus und Hof ver- Tanja LINDNER, staatl. gepr. Provision. DO: 16:00-19:00, FR: 13:00- Ebener Baugrund gesucht! 2 Zi., hell, verkehrsgünstig, kaufen? Wohnung oder Grund- Immobilienmaklerin Alle Details und Bewerbung un- 16:00, lt. KV € 9,23/Std. zu- Bevorzugte Gegenden: Ofte- UNI-Nähe, Einbauküche, teil- stück? Sie sind unsicher? Wie-  0699-10706005 ter https://karriere.resch- züglich Fahrtkosten ring, Hörsching, Kirchberg-The- möbliert, Bruttomiete € 530,-, viel ist Ihre Immobilie wert? Ich www.immoreal-lindner.at frisch.com/jobs (Ref.Nr. Fa. Reinigungs-Service GmbH Kaution 3MM, HWB 141. berate Sie gerne unverbindlich! ning, Allhaming, Pucking..., ab 118.533)  07242-93003-  0732-383047, 0677-63516174. Fr. Kepplinger, 800m², keine Maklerangebote! 3602 (Hr. Ecker) [email protected] Wohnungen  0660-6024989  0664-88614455, 90 m² Wohnung in Waizenkir- Suche Mitarbeiter/in für unsere Suchen Reinigungskraft in www.hausundhof.co.at Eigentumswohnung dringend GRUNDSTÜCKE zum Haus- chen ab sofort zu vermieten, ENI Tankstelle (Bereich Kassa) Hörsching (Nähe Bahnhof) zu kaufen gesucht. bau dringend gesucht! Küche möbliert, Balkon, zentra- in Wels. Schichtdienst, ca. MO-DO: 14:00-20:00, FR: le Lage, 0677-62358559. Viel mehr Anzeigen AWZ Immobilien: AWZ Immobilien: 40 Std./Woche, Entlohnung lt. 12:00-18:00 (Auto von Vorteil) finden Sie auf www.3-Zimmerwoh www.Baugruende.at Lambach 55 m² und 56 m², KV € 1.619,- brutto + Zulagen, 30 oder 15 Wochenstunden marktplatz.tips.at nung.at, 0664-9969228. 0664-8984000. Offenhausen 30 m² und 57 m². sofortiger Dienstantritt. lt. KV € 9,23/Std. Fa. Reini-  07247-50501  07242-78719. gungs-Service GmbH  Tel.: 0732-383047 oder Geschäftslokale Gastgewerbl. Personal [email protected] Buffetkraft (m/w) mit Be- TOPIM JOÖB rufserfahrung für Betriebsre- Die besten Stellenanzeigen staurant in Wels für 20-40 Wo- aus Ihrer Region. chenstunden gesucht. Montag bis Freitag - Zeitfenster 06:00 Facharbeiter/innen Uhr bis 14:30 Uhr. Bruttomo- StellengeSuche Straßenmeisterei Ansfelden Ohlsdorf/Zentrum: Geschäft/Bü- natslohn auf Basis 40h ab ro/Werkstatt, sonnige Räume, € 1.540,00 Bewerbungen per Kfm.- u. Büropersonal Sie haben die Lehrabschlussprüfung in einem Beruf des Bau- 3 Auslagen. 65 m² + 14 m². Mail an Portugiesisch, italienisch haupt- oder Baunebengewerbes oder im Metallbereich oder die Inklusive Fernwärmeheizung [email protected] monatlich € 460,-. 0699- und spanisch - Sie haben Ge- Prüfung als landwirtschaftliche/r oder forstwirtschaftliche/r oder unter 18486987  +43-664-8126070. schäftspartner, mit denen Sie Facharbeiter/in? P. Dussmann GmbH. in diesen Sprachen mündlich Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! oder schriftlich kommunizieren Mehr stellen auf Koch (m/w) mit Berufser- wollen? Sie wollen Ihre Sprach- Nähere Informationen: regionaljobs.at fahrung für Betriebsrestau- kentnisse persönlich auffri- ■ karriere.land-oberoesterreich.gv.at rant in Wels für 40 Wochen- schen? Als gebürtige Brasiliane- stunden gesucht. 5-Tage Wo- ■ Entlohnung: bei Vollzeit monatlich ab € 2.120 brutto rin bin ich mit diesen Sprachen che (Montag bis Freitag), Ar- (Funktionslaufbahn [LD 19] des Oö.Gehaltsgesetzes 2001) aufgewachsen und biete meine beitszeitrahmen 06:00 Uhr bis Dienste sowohl im gewerbli- ■ Frau Leitner Michaela, Abteilung Personal-Objektivierung, 14:30 Uhr. Bruttomonatslohn chen Bereich auf Werkvertrags- Tel. (+43 732) 7720-112 41 ab € 1.800,00 Bewerbungen basis oder im Angestelltenver- Jobs per Mail an hältnis als auch im privaten Be- Schicken Sie uns Ihre Bewerbung online oder per Mail [email protected] ([email protected]).Weiterführende Informationen zu reich zur Nachhilfe an. oder unter  0664-1447273 den Jobs finden Sie auf stellenangebote  +43-664-2137307. Karriere.land-oberoesterreich.gv.at. P. Dussmann GmbH. Gastgewerbl. Personal Verkaufspersonal Gastronomie - Konzessionsinha- Ein Produkt von Tips Amt der Oö. Landesregierung Komm in unser Team: Verkäu- ber sucht Stelle in der Gastro- Abteilung Personal-Objektivierung fer (m/w) für Immobilien nomie wo Konzession ge- 4021 Linz, Bahnhofplatz 1 gesucht! www.AWZ.at, braucht wird.  0664- Aufsteigen 0664-8697630. Anklicken und 4963972 www.tips.at Marktplatz Anzeigen 27

Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Leonding suchen wir im Ausmaß von 40 Wochenstunden 1 qualifizierte und engagierte MitarbeiterIn als ZurVerstärkung unseres Teams suchen wir: Tischler (m/w) € 1.900,- brutto für 40 Std./Woche, Koch für Großküche (m/w/d) Bereitschaft zur Überzahlung. 40 Stunden/Woche,(Mo bis Fr,Tagdienst ab 06:00 Uhr), Tischler Kollektivvertraglicher Mindestlohn bei 40h/Woche € Hilfskraft (m/w) 1.730,00 brutto. Die tatsächliche Entlohnung hängt von € 1.600,- brutto für 40 Std./Woche, der jeweiligen Qualifikation und Berufserfahrung ab. Bereitschaft zur Überzahlung. Dienstort: Linz, Dienstantritt: ehest Bitte bewerben Sie sich schriftlich bei uns. Terminvereinbarung unter +43 732 6585-4933 (Fr.Ganser) oder unter +43 50304 15-3766 (Fr.Reiter), schriftliche Bewerbungen senden Sie bitte an A-4060 Leonding, Schirmerstrasse 15 [email protected] oder [email protected] Tel.: +43 (0) 732 / 652 826, Fax: DW -4 E-mail: [email protected]

BADSCHALLERB ACH Wir Swietelskys SUCHEN

Das EurothermenResort – Oberösterreichs größter Tourismusbetrieb SWIETELSKY ist ein führendes Bauunternehmen in Zentral- und – sucht am Standort Bad Schallerbach Osteuropa. Mit der Kraft von rund 10.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern erwirtschaften wir mehr als 2,8 Milliarden Euro Leitung Bauleistung. GärGärttnereine /Parkpflege (m/w) Zur weiteren Verstärkung suchen wir eine/n

Ihre Aufgaben: Position Stunden Dienstort • Betreuung des ca. 20 ha großen Parks mit 1500 Bäumen, Stauden MASCHINIST/IN Vollzeit Asten und Grünflächen • Planung und Betreuung von ca. 1600 m² Wechselflorrabatte LKW FAHRER/IN Vollzeit Asten •Ausschreibung u. Einkauf aller Pflanzen u. zu vergebender Arbeiten • Betreuung von Hydrokulturen und Palmen im Innenbereich FAKTURIST/IN Vollzeit Asten • Winterdienst MASCHINIST/IN Vollzeit Naarn

Ihre Qualifikationen: LKW-FAHRER/IN Vollzeit Naarn •Abgeschlossene gärtnerische Ausbildung FÜR 4A- BZW. 5A-LKW (Schwerpunkt Zierpflanzenbau) • Sehr gute Kenntnisse des Baumschul- und Staudensortiments • Führerschein B, F Entlohnung lt. KV-Lohn/Gehalt: € 16,12 / Std. brutto (Maschinist/in), • Mehrjährige Erfahrung in Mitarbeiterführung € 14,67 / Std. brutto (LKW Fahrer/in), € 2.072,- Brutto (Fakturist/in). •Vorteilhaft: FLL – Baumkontrolleur; Sachkundenachweis Eine marktkonforme Überzahlung ist je nach Qualiﬁ kation und Pflanzenschutz Erfahrung möglich. Unser Angebot: 40 Std., Brutto-Monatslohn € 2.500,– Mehr Infos auf www.wir-swietelskys.at Bereitschaft zur Überzahlung entsprechend der beruflichen Erfahrung vorhanden. BEWERBUNGEN AN: [email protected] Freuen Sie sich auf (Maschinist/in & LKW Fahrer/in in Asten) [email protected] ToTop-p Mitarbeiter-BeneMitarbeiter B fits (Fakturist/in in Asten) GEFÜHLT FAMILIE Nutzung allerll EEurothermenh [email protected] Schulungsakademie (Positionen in Naarn) Betriebliche Gesundheitsförderung Vergünstigung auf Massagen/Therapien Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Ing. Herbert Aigner, c/o EurothermenResort Bad Schallerbach GmbH, Promenade 1, 4701 Bad Schallerbach, [email protected] Kleinanzeige aufgeben?

www.eurothermen.at Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at 28 Anzeigen Marktplatz Linz-Land 7. Woche 2020

sucht Reinigungskräfte Erfolgreich (m/w) in Haid/Ansfelden. Mit der Marke Konecranes sind wir der weltweit führende Lieferant von Industriekranen, Krankomponenten sowie einem umfassenden Service. Wir bieten unseren Kunden ein komplettes Gfg. für 10 Std./Woche Portfolio an Kranen, Fördertechnik und Antriebstechnik für jede Anwendung – optimiert durch € 9,23/Std. einen weit reichenden Vertriebs- und Service-Support. Die Kranexperten von Demag haben immer werben in der den Kundennutzen im Blick – eine größtmögliche Verfügbarkeit, optimale Leistung und maximale Bewerbungen an Fr. Humer Effizienz und Zuverlässigkeit. Tel. 072 45 / 265 66 Für die Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n [email protected] Tips-Welt ANLAGENMONTEUR/IN oder MASCHINENSCHLOSSER/IN IM Top Produkte zum Claudia Geirhofer AUSSENDIENST halben Preis. Tel.: 0664 / 960 70 39 [email protected] Einsatzgebiet vorwiegend Oberösterreich, Salzburg, Tirol, Jede Woche ein tolles Vorarlberg Produkt ersteigern auf Ihre Beraterin für www.tips.at/versteigerung Inserate In dieser Position führen Sie die Inbetriebnahme, Montage und Umbauten von Hebezeugen Beilagen und und Brückenlaufkranen durch. Wir suchen erfahrene Mitarbeiter/innen, die Verlässlichkeit, Onlinewerbung Reisebereitschaft, Schwindelfreiheit und Motivation mitbringen. Abgeschlossene Berufsausbildung (z.B. Maschinenbautechniker/in, Anlagen- und Betriebstechniker/ in, Maschinenelektriker/in, Maschinenschlosser/in o. Ä.) sowie gültige Schweißprüfung und die Bereitschaft, im Außendienst kundenorientiert zu arbeiten, werden vorausgesetzt. Des Weiteren Aktuelle News zeichnen Sie sich durch Kommunikationstalent, sicheres Auftreten sowie Hands-on-Mentalität aus. Wir bieten Ihnen eine interessante und herausfordernde Aufgabe in einem erfolgreichen Team eines aus Ihrem Bezirk international agierenden Konzerns mit der Möglichkeit, sich zu entwickeln. auf www.tips.at Bruttobezug ab EUR 2.800,00 monatlich, Bereitschaft zur Überzahlung je nach Qualifikation und Erfahrung gegeben, zuzüglich Zulagen, Aufwandsentschädigungen und etwaiger Überstunden. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte über das Karriereportal auf www.konecranes.at.

Wir suchen Verstärkung für unser Power-Team: Universalschweißer/in (w/m/x) Kleinanzeige aufgeben? Ihre Aufgaben: Schweißen von Komponenten und Bauteilen unserer Maschinen und Anlagen Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at Ihr Profil: Abgeschlossene Lehre und Schweißprüfungen nach DIN 9606 im Verfahren 135 FM1, mehrjährige Berufspraxis als Schweißer bei Großteilen, Erfahrung beim Schweißen von Dickblechen (Blechstärke von 4 bis 100 mm), Kranschein sowie sehr gute Deutschkenntnisse KV-Mindestlohn: EUR 2.800,00 –zzgl. Zulagen. Bereitschaft zur deutlichen Überzahlung je nach Qualifikation und Erfahrung vorhanden. Maschinenbautechniker/in (w/m/x) Ihre Aufgaben: Zusammenbau & Aufbau von Bauteilen, Komponenten, Anlagen und Sondermaschinen gemäß Konstruktionszeichnung, Aufbau der Hydraulik und Pneumatik nach Schema Ihr Profil: Abgeschlossene Berufsausbildung als Maschinenbautechniker, mehrjährige Praxis, Grundkenntnisse in Pneumatik & Hydraulik sowie sehr gute Deutschkenntnisse KV-Mindestlohn: EUR 2.300,00 – Bereitschaft zur deutlichen Überzahlung je nach Qualifikation und Erfahrung vorhanden CNC-Fräser/in (w/m/x) – für Großfräsmaschine im 2-Schicht-Dienst Ihre Aufgaben: Bedienung einer CNC-Großfräsmaschine im 2-Schichtbetrieb mit Bauteilgewicht bis 20 Tonnen, Steuerung Heidenhain iTNC426 Ihr Profil: Abgeschlossene Berufsausbildung als Zerspanungstechniker oder Maschinen- bautechniker, mehrjährige Berufspraxis als CNC Fräser/in, gute Kenntnisse und Erfahrung in der ISO Programmierung, Bereitschaft zum 2-Schichtdienst, sehr gute Deutschkenntnisse KV-Mindestgehalt:ab EUR 2.400,00 – zzgl. Zulagen - Bereitschaft zur deutlichen Überzahlung je nach Qualifikation und Erfahrung vorhanden Unser Angebot: Ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet, Weiterbildungs- möglichkeiten, moderne Arbeitsplätze und ein familiäres Betriebsklima Ihre vollständige Bewerbung schicken Sie bitte anPamminger Linz Austria Ges.m.b.H., z.H. Frau Petra Ernst, Petzoldstrasse 24, 4020 Linz, [email protected] www.tips.at Sport 29

LASK Heimsieg im ersten Pﬂ ichtspiel 2020: LASK zog wieder ins Halbﬁ nale ein

LINZ/pASCHING. Mit einem hielt, spielte der LASK vor mehr vollen Heimerfolg startete der als 9.100 Fans im somit bestens LASK in das neue Pﬂ ichtspiel- besuchten Stadion der Stadt Linz jahr 2020. Nach dem 2:0 gegen gekonnt seine Favoritenrolle und Bundesliga-Mitbewerber SK war über weite Strecken die klar Puntigamer Sturm Graz steht bessere Mannschaft. Österreichs Vizemeister im Uniqa ÖFB Cup Halbﬁ nale. Wir haben gesehen, dass wir von REINHARD SPITZER eine sehr hohe Leistungsdich- te im Kader haben. „Ich darf der Mannschaft nach VALERIEN ISMAEL dem Erfolg in einem echten Fight ein großes Kompliment ausspre- chen. Wir haben gesehen, dass Später treffer bei premiere wir eine sehr hohe Leistungs- Bis zur längst überfälligen Füh- dichte im Kader haben. Das gibt rung sollte es aber dennoch eine uns selbstverständlich zusätzli- Stunde dauern. Joao Klauss ver- ches Selbstvertrauen für die kom- senkte eine Maß anke von Tho- menden Herausforderungen“, mas Goiginger per Kopf. In der Cup-Vorschlussrunde steht Marvin Potzmann (re.) mit dem LASK. Foto: GEPA formulierte Cheftrainer Valerien Bei seinem Pflichtspieldebüt Ismael nach dem dritten Cup- sollte auch LASK-Neuzugang burg eröffnet der zweitplatzierte erste direkte Saisonduell der bei- Vorschlussrundeneinzug in den Husein Balic zu einem beson- LASK – die beiden Klubs tref- den österreichischen Topvereine jüngsten vier Jahren. deren Erfolgserlebnis kommen. fen sich auch im Cup-Halb nale am 22. September 2019 in der Der 23-jährige Austro-Bosnier – am Freitagabend, 14. Februar, Raiffeisen Arena Pasching. Nach Mehr als 9.100 Augenzeugen schloss in der letzten Minute der ab 19 Uhr den Frühjahrsbetrieb frühen Treffern von Thomas Ohne den erkrankten Mittelfeld- Nachspielzeit ein Solo mit dem in der Tipico Bundesliga. Mit Goiginger und Dominik Frieser motor Peter Michorl und den ver- Treffer zum Endstand ab. einem vollen Erfolg ziehen die musste sich der „Stolz von Ober- letzten Standard-Schlussmann Schwarz-Weißen in der Tabel- österreich“ mit einem 2:2-Unent- Alexander Schlager, den Routi- Kracher bei „Winterkönig“ le am in der laufenden Spielzeit schieden begnügen. Einen Dop- nier Thomas Gebauer hervorra- Mit dem großen Schlager bei noch unbesiegten Titelverteidiger pelpack für die Gäste schnürte gend vertrat und die Null fest- „Winterkönig“ Red Bull Salz- vorbei. Keinen Sieger brachte das Patson Daka. www.lask.at 

FC JUNIorS Nächster Neuzugang für Pasching pASCHING. Oberösterreichs Ta- Wallquist unter anderem in den lenteschmiede freut sich, mit Nachwuchsabteilungen von TSG Benjamin Wallquist einen weite- 1899 Hoffenheim und Red Bull ren Winterneuzugang bekannt- Salzburg. Parallel dazu durchlief geben zu dürfen. Der 20-jährige FC Juniors OÖ Foto: der Neo-Junior mehrere ÖFB- Österreicher und der Tabellen- Nachwuchsnationalteams. Zuletzt siebte der 2. Liga einigten sich auf war Wallquist fünfmal für Öster- einen Kontrakt bis Sommer 2022. reichs U19 im Einsatz. „Mit Ben- jamin Wallquist haben wir einen Wunschspieler verp ichten können, Der 1,91 Meter große Innenvertei- der sich auch gut mit unserer Spiel- diger spielte zuletzt bei Rot-Weiß philosophie identi zieren kann“, so Essen. Seine Ausbildung genoss Trainer Gerald Scheiblehner, Benjamin Wallquist und Clubmanager Fabian Zöpﬂ (v.l.) Clubmanager Fabian Zöp . 30 Sport Linz-Land 7. Woche 2020

MArAtHoN Größtes Laufsportfest in Sichtweite

LINZ. Noch knapp zwei Mona- Bundeslandes bringt auch heuer te müssen sich die laufsportbe- wieder mehr als 20.000 Aktive geisterten Frauen und Männer und mehr als 100.000 Zuschauer bis zum von Tips präsentierten entlang der Strecke in die oberös- 19. Oberbank Linz Donau Ma- terreichische Landeshauptstadt. rathon am 5. April gedulden. Anmelden in der tipsArena von REINHARD SPITZER Zusammen mit dem Juniormara- thon im Stadion der Stadt Linz Das seit Jahren mit deutlichem am Samstag, 4. April, stehen acht Abstand größte Laufsportfest des Bewerbe zur Auswahl. Darunter

Für beste Stimmung sorgen über 100.000 Zuschauer. Fotos: Linzmarathon/Klaus Mitterhauser

die besonders beliebten „Schule linzmarathon.at. Nachnennun- läuft“ und „Feuerwehr läuft“. gen nehmen die Veranstalter im Nähere Informationen und An- Rahmen der Marathon Expo am meldungen (noch bis Montag, 9. 3. und 4. April in der TipsArena Auch 2020 gastierten internationale Spitzenläufer beim Linz Donau Marathon. März) im Internet unter www. Linz entgegen.

StABHoCHSprUNG Neuer Vereinsrekord NEUHoFEN. Sportlicher Erfolg im Stabhochsprung für Her- bert Winkler von der Sektion Leichtathletik der Sportunion.

Ende Jänner mit dem Landes- Der sportliche Leiter Hannes Zauner mit dem neuen Trainer Andreas Hinterstei- meistertitel in die Hallensaison ner und Christoph Rogl, stellvertretender sportlicher Leiter (v.l.) Foto: Manuel Dietinger gestartet, hatte Winkler Anfang Februar beim Hallenmeeting in der TipsArena den nächsten trAINErWECHSEL starken Auftritt. Er konnte mit gesprungenen fünf Metern einen Mehrjährige Erfahrung neuen Vereinsrekord im Stab- hochsprung in der Halle aufstel- KEMAtEN/pIBErBACH. Mit fahrung in der Bezirksliga unter len. Die Anfangshöhe von 4,60 Andreas Hintersteiner hat der anderem in Allhaming, Neu- Metern schaffte er im ersten Ver- ASKÖ Kematen/Piberbach einen hofen und Dietach. Laut ASKÖ such, ebenso die nächste Höhe neuen Trainer bekommen. Er ist er dafür bekannt, junge Spieler von 4,80 Metern. Zwei anschlie- folgt Christoph Mader nach und an den Erwachsenenfußballsport ßende Versuche über fünf Meter soll sich heuer unter anderem auf heranzuführen. Unter den 130 schlugen fehl. Im letzten Versuch die sportliche Weiterentwicklung Kindern in der Nachwuchsabtei- konnte Winkler diese Höhe meis- der Mannschaft konzentrieren. lung sind immer wieder einige tern und den Wettkampf gewin- Als Trainer verfügt Andreas Hin- junge Spieler, die in die Kampf- nen. Der bisherige Vereinsrekord Herbert Winkler, Union Neuhofen, tersteiner über mehrjährige Er- mannschaft drängen. lag bei 4,70 Metern. sprang fünf Meter hoch. Foto: TLV/ÖLV www.tips.at Sport 31

EINZELBEWErB Quali für Staatsmeisterschaft

Foto: Askö Leonding Askö Foto: pASCHING. Erstmals wurde Prillinger (l.) holte zweimal Gold. auch für die Beschickung zur Staatsmeisterschaft Einzel eine rINGEN Quali für Damen und Herren gespielt. In der Bowlinghalle in Vier Titel vor Pasching stellten sich 15 Herren und drei Damen der Herausfor- eigener Kulisse derung.

LEoNDING. Am Samstag, 8. Fe- bruar, wurden die Landesmeister- Nur drei Qualifikantinnen für schaften im Ringen in Leonding vier vorhandene Startplätze bei ausgetragen. Vor heimischem Pub- der Einzelstaatsmeisterschaft in Qualiﬁ ziert: Proyer, Mayr, Nagy, Volkert, Schatz und Reischauer (Herren v. l.); likum feierten die Ringer des Askö Wien nutzten ihre Chance. Hier Puchas, Ortmann und Karner (Damen v. l.) Foto: Manuel Karner/LVOÖB Leonding mit vier Landesmeister- war dementsprechend schon zu titeln einen großen Erfolg. Gleich Beginn die Spannung aus dem ten sechs Startplätze. Bereits im Simon Epner den Finaleinzug für zwei Siege errang Georg Prillinger. Bewerb. Dennoch setzte sich die Semi nale ging es ordentlich zur die Quali kation. Am zweiten Tag Im griechisch-römischen Stil holte letztjährige Landesmeisterin im Sache. Allen voran zeigte Tho- kämpften also nur noch acht Her- Simon Kosmata in seiner Gewichts- Einzel Julia Karner an beiden mas Nagy eine Glanzleistung mit ren im direkten Duell. Viele Spie- klasse ebenso Gold wie der frisch- Spieltagen klar durch und hielt 216 Pin Schnitt auf sieben Spie- le um die 150 Pin zeigten, dass es gebackene Vizestaatsmeister Ma- die beiden Mitspielerinnen Ubon le. Dahinter sicherten sich Josy schwierig war, sich im Spielsystem nuel Hackl. Mit dem zweiten Platz Puchas und Romana Ortmann Proyer, Roland Schatz, Robert Jeder gegen Jeden durchzusetzen. im freien Stil komplettierte Douglas auf Abstand. Bei den Herren star- Mayr, Robert Reischauer, Micha- Die Ergebnisse im Detail auf Stone das tolle Ergebnis. teten 15 Anwärter auf die belieb- el Dornetshuber, Olaf Volkert und www.bowling-ooe.at

Foto: Union Neuhofen LANDESMEIStErSCHAFtEN Foto: Swoboda Beste Schwimmerin trAUN. Eine starke Leistung cherten sich die Schwimmer des zeigte der 1. USC Traun bei den Vereins mit 26 Mal Gold, elfmal oberösterreichischen Landes- Silber und 19 Mal Bronze den meisterschaften im Schwimmen 2. Platz in der Pokalwertung der Anna Glack (Mitte) wurde Erste. in Vöcklabruck. Meisterschaft und konnten nur Die siegreiche Mannschaft Topschwimmerin Cornelia vom ASV Linz überholt wer- GELÄNDECUp Pammer dominierte als beste den. Trainiert wird beim 1. USC rUDErN Teilnehmerin mit zwölf Siegen Traun unter dem Vereinsmotto Klarer Sieg die Meisterschaft. Insgesamt si- „Sport und Freude“. Starkes Debüt

NEUHoFEN. Mit rund 150 Läu- ottENSHEIM/WILHErING. Star- fern ging der Neuhofner Gelän- ke Leistungen boten die Mädels decup bei frühlingshaften Tem- vom WSV Ottensheim bei den Ös- peraturen in die dritte und letzte terreichischen Ruder-Indoor Meis- Runde. Den Sieg auf der Lang- terschaften in Salzburg/Rif. In der strecke holten sich bei den Her- Mannschaft mit den drei jungen ren Domenik Vizani (LC Neu- Wilheringerinnen Hannah Keplin- furth) und bei den Damen Julia ger, Valentina Blechinger und New- Ecker (LAC Amateure Steyr). comerin Laura Swoboda sowie Iris Auf der Kurzstrecke war bei den Mühringer holten die Juniorinnen- Herren Alex Demse (LAC Ama- A mit klarem Vorsprung eine Gold- teure Steyr) der Schnellste. Bei medaille für den WSV Ottensheim. den Damen konnte Anna Glack Laura Swoboda rudert erst seit No- von der Union Neuhofen einen vember und konnte im Einzel sogar klaren Sieg erlaufen. Zeigte Spitzenleistung: der 1. USC Traun Foto: Martin Hofer die Bronzemedaille holen. 32 Anzeigen Motor Linz-Land 7. Woche 2020

Der Mercedes CLA 180d mit 116 PS ist ab 34.670 Euro zu haben. Foto: Fahrfreude.cc tEStFAHrt Mercedes CLA: objektiv schön Der neue Mercedes CLA ist um durchaus angemessene 3.970 fekten Anschlüsse für ein recht weder günstig noch praktisch. Euro verleiht dem Benz dabei souveränes Weiterkommen. Viel- Mercedes CLA 180d Das wäre bei dem Aussehen nal noch genau die Portion an leicht gefühlt etwas schneller als Motor aber auch zu viel des Guten. Dynamik, die auch ein 4-türiges in der Realität, aber das reicht ja. 4-Zylinder Turbodiesel Coupé auszeichnet. Darüber hinaus glänzt das Trieb- Leistung Das Design gibt ein Versprechen werk mit einem seidigen Lauf und 116 PS Viertürige Coupés gelten gemein- ab, welches das Fahrwerk locker asketischen Trinksitten. Es mag Max. Drehmoment hin als höchste Herausforderung einzulösen vermag. Komfortlieb- wohl eher an den hohen Erwar- 260 Nm/1.750 U.min. an die Designer, hat ja auch was haber sollten sich vielleicht wo- tungen liegen, die der schwarze Vmax von der Quadratur des Kreises. anders umsehen bzw. das Kreu- Feschak geschürt hat, dass die 205 km/h Mercedes gelang dieser schmale zerl bei der AMG Line wieder Testfahrer von Fahrfreude.cc 0 auf 100 km/h Grat mit dem ersten CLA schon ausradieren. Der CLA ist zwar trotzdem den Griff zum CLA 10,7 Sek. recht gut. Zur Perfektion haben nicht ungebührlich hart, aber doch 200d empfehlen. Testverbrauch sie aber jetzt, mit dem neuen Mo- näher am Sportler als an der Sänf- Am Geld sollte es, wenn man 5,8 Liter dell, gefunden. Die breitere Spur te. So ganz konnten die Testfah- sich einen Mercedes leistet, ja Preis ab der neuen A-Klasse, auf welcher rer von Fahrfreude.cc die Grenzen nicht liegen. Und man weiß ja 34.670 Euro der CLA basiert, tut dem Schön- der Fahrdynamik nicht ausloten. auch warum. Alleine schon das ling augenscheinlich gut. Genau- Nicht nur weil wir zwar einen sehr Interieur mit seinen optionalen Was er kann: • Cool sein so wie die recht grimmig gehal- warmen Winter, aber immer noch Widescreens ist vielleicht das tene Leuchtengra k und die vom Winter, haben. Sondern auch, weil schönste im Segment, fein zu Was er nicht kann: • Was Coole eben nicht können. Vorgänger übernommenen rah- der Test-CLA als 180d mit dem bedienen übrigens und mit einer Kästen transportieren zum menlosen Scheiben. 116 PS starken Basis-Diesel nicht sensationell guten Sprachbedie- Beispiel überbordend motorisiert war. nung ausgerüstet. Premiumver- Sportliche Ausstattung arbeitung gibt es obendrauf, was Die Mercedes-Presseabteilung Mercedes CLA im Praxistest einem dann noch fehlt, ist hübsch zeigte darüber hinaus ein ganz Aber, das muss schon gesagt sein, verpackt in diversen Paketen ausgezeichnetes Händchen bei gerade in Kombination mit dem extra zu bestellen. Gestartet wird der Wahl des Testautos. Die 7-Gang-Doppelkupplungsgetrie- bei 34.670 Euro, landen wird Farbe der Trauer steht dem CLA be weiß der kleine 4-Zylinder zu man aber ganz woanders. Mehr zum Niederknien gut, die sport- überzeugen. Mit 260 Newtonme- dazu gibt es auf www.tips.at liche AMG Line-Ausstattung ter gut unterfüttert sorgen die per- und www.fahrfreude.cc. www.tips.at Motor Anzeigen 33

AUto EDEr XCeed: sportlicher Kompaktwagen mit SUV-Qualitäten bei Auto Eder oÖ. Die dritte Generation der Foto: Kia Austria Dieseltriebwerken stand zur Ceed-Familie wächst weiter: Markteinführung 2019 bereit, die Nach dem Grundmodell, dem Anfang 2020 durch ein 48-Volt- Kombi Ceed Sportswagon und Mildhybridsystem ergänzt wird. dem Shooting Brake ProCeed Alle Modelle der speziell für den hat Kia jetzt eine neue Cross- europäischen Markt entwickelten over-Variante vorgestellt, die es Ceed-Familie werden in Euro- bei Auto Eder in Walding und pa produziert und sind mit den Pasching zu entdecken gibt. bei Kia üblichen sieben Jahren Werksgarantie beziehungswei- se 150.000 gefahrenen Kilome- Der Kia XCeed verbindet die tern ausgestattet. Ab sofort kann praktischen Vorzüge eines SUVs Bei Auto Eder kann man sich persönlich vom neuen Kia XCeed überzeugen. man den neuen Kia XCeed bei mit dem sportlichen Auftreten Auto Eder in Pasching und Wal- und dem dynamischen Handling konventioneller Kompaktwagen, Technologisch fährt der moderne ding entdecken. Anzeige eines Schrägheckmodells. Er ver- wovon man sich bei Auto Eder Crossover ebenfalls ganz vorne fügt im Interieur und im Gepäck- persönlich überzeugen kann. Mit mit. Das gilt sowohl für die As- Auto Eder raum über ein Platzangebot auf seinem modernen, Coupé-ähnli- sistenz- und Infotainmentsyste- • 4061 Pasching, An der Trauner SUV-Niveau, bietet aber zugleich chen Design präsentiert sich der me als auch für den Antrieb: Die Kreuzung 6, Tel. 07229/73144 eine höhere Sitzposition und Crossover als sportliche Alter- breite Palette an hochef zienten, • 4111 Walding, Mühlkreisbahn- straße 3, Tel. 07234/82473 einen besseren Überblick als ein native zu traditionellen SUVs. turboaufgeladenen Benzin- und

www.kia.com

Bringt Sie garantiert zum Staunen.

Im Leasing ab € 22.190,-1)

Der neue Kia Sportage. Überrascht immer wieder aufs Neue.

Hans Eder GmbH An der Trauner Kreuzung 6 • Nähe PlusCity • 4061 Pasching Mühlkreisbahnstraße 3 • 4111 Walding Tel.: 07229 - 73 144 Tel.: 07234 - 82 473 [email protected] [email protected]

CO2-Emission: 204-138 g/km, Gesamtverbrauch: 5,3-9,0 l/100km Symbolfoto. Druckfehler,Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 1)Listenpreis Kia Sportage Titan € 24.590,00 abzgl. Preisvorteil bestehend aus € 1.000,00 Österreich Bonus, € 1.000,00 Leasingbonus bei Finanzierung über Kia Finance und € 400,00 Versicherungsbonus bei Abschluss eines Kia Versicherung Vorteilssets. Der Kia Versicherungsbonus ist nur gültig bei Kauf eines Neu- oder Vorführwagens und bei Abschluss eines Vorteilssets bestehend aus Haftpflicht, Vollkasko mit Insassenunfall- und/oder Verkehrs-Rechtsschutzversicherung. Die Bindefrist bzw. Mindestlaufzeit des Vertrages beträgt 36 Monate inkl. Kündigungsverzicht. Gültig bei Kaufvertrags- bzw. Antragsdatum bis 31.03.2020. Die Abwicklung der Finanzierung erfolgt über die Santander Consumer Bank GmbH. Die Abwicklung der Finanzierung erfolgt über die Santander Consumer Bank GmbH. Stand 01|2020. Angebot gültig bis auf Widerruf. Erfüllung banküblicher Bonitätskriterien vorausgesetzt.onitätskriterien vorausgesetzt. *)7 Jahre/150.000km Werksgarantie. 34 Anzeigen Das ist los Linz-Land 7. Woche 2020

KaBaREtt Christoph Fritz bringt sein erstes Programm in die Spinnerei Traun tRaUN. Der Newcomer Chris- bleibt, ist nichts weiter als die ab- toph Fritz wurde mit dem För- solute Erkenntnis: Christoph Fritz derpreis des Österreichischen ist „das jüngste Gesicht“. Kabarettpreises 2018 ausgezeichnet. Mit seinem ersten Vorfreude auf Premiere Kabarettprogramm ist er am Nach 2017 inszeniert Erich Wolf Freitag, 28. Februar, um 20 zum zweiten Mal in Traun, dies- Uhr im Großen Saal der Spin- mal den Theaterfrühling. Am 6. nerei Traun zu Gast. Februar feiert „Honigmond“, eine lustige Geschichte mit drei Frau- en von Gabriel Barylli, Premie- „Wunderbar lakonisch, scheinbar re. Drei junge Frauen, die alle auf naiv und doch voll hinterfotzigem Roland Ferrigato Foto: ihre eigene Art mit dem „Prob- Witz“ – in einem Feuerwerk der Der Shootingstar am Kabaretthimmel, Christoph Fritz, kommt nach Traun. lem“ Männer zu kämpfen haben, pointierten Hoffnungslosigkeit ge- verbringen gemeinsam den Weih- währt Christoph Fritz Einblicke gilt. Seine Kindheit war geprägt er es sogar, den Bogen soweit in nachtsabend. Dieser verläuft aber in seine Lebensgeschichte und von exzessivem Graben und sein die Gegenwart zu spannen, dass nicht so besinnlich, wie es sich Gedankenwelt. Alles begann in Erwachsensein von irgendetwas der Pfeil der Wahrheit die Herzen die Gastgeberin gewünscht hätte. einer kleinen ländlichen Gemein- anderem. Das seinem Alter hinter- der Zuschauer durchdringt und Gemeinsam durchleben sie auf de, in der Veganismus als Ein- her hinkende Gesicht der ständige ihn blutüberströmt auf der Bühne humorvolle Weise viele Höhen stiegsdroge zur Homosexualität Begleiter. Schlussendlich schafft zurücklässt. Oder auch nicht. Was und einige Tiefen.

KaBaREtt Herzalarm im KUSZ HÖRsCHiNG. Nahezu alle bis- herigen Spieltermine von Omar Sarsam waren bislang ausver- kauft. Am Mittwoch, 13. Mai, Foto: Stefan Gergely Foto: Alois Mühlbacher tritt gemeinsam mit Christian Ziemski auf. Foto: Alexander Eder gastiert er im KUSZ Hörsching. staBat MatER Ein Gehirncheck als Routineun- tersuchung führte vor gar nicht Exklusive Vorstellung allzu langer Zeit bei Herrn Sar- sam zu gravierenden Nebenwir- st. FloRiaN. Das mittelalter- deren Hauptakteure Christian kungen, die dazu führen, dass er liche Gedicht „Stabat Mater“ Ziemski, Alois Mühlbacher und sich auf nichts mehr konzentrie- ist wahrscheinlich mehr als das Ensemble Scaramouche sind. ren und an nichts mehr denken 600 Jahre alt. Viele bedeutende Die Leitung übernimmt Profes- kann. So kam es bei Herrn Sar- Omar Sarsam, Kinderchirurg mit kaba- Komponisten haben es vertont. sor Franz Farnberger. sam zu einem fast vollständigen rettistischer Veranlagung Die wohl berühmteste Fassung Christian Ziemski ist gerade erst Gedächtnisverlust. Nur eine Erin- stammt aus den 30er Jahren des 14 Jahre alt geworden und wird nerung kann er richtig zuordnen der Impro-Show „Hands Up“ im 18. Jahrhunderts von Giovanni B. den Sopranpart bestreiten: „Ich – den schönsten Herzalarm sei- Wiener Kabarett Niedermair erst- Pergolesis. Am Freitag, 21. Feb- freue mich, dass ich wieder mit nes Lebens. Sonst nichts. Glück- mals auf der Kabarettbühne. ruar, wird das Stabat Mater um Alois Mühlbacher auf der Bühne licherweise kennt sich Omar Sar- 19.30 Uhr im Barocken Garten- stehen darf. Wir durften bereits sam mit Krankheiten und dem Mittwoch, 13. Mai, 19.30 Uhr saal des Stiftes aufgeführt. Die einige Projekte miteinander sin- Herzen aus, hauptberu£ ich ist er KUSZ Hörsching, www.kusz.at St. Florianer Sängerknaben laden gen – Alois spornt mich an und nämlich Kinderchirurg am Wie- Tickets unter 07221/72155-10 oder zu dieser exklusiven Vorstellung, ich kann viel von ihm lernen.“  ner Donauspital. 2004 stand er bei [email protected] www.tips.at Das ist los Anzeigen 35

Top-Termine aUsstEllUNG Menschenwürdige Arbeit

aNsFElDEN. Mensch, Würde und Arbeit stehen von März Foto: Reinhard Winkler/LIVA Reinhard Foto: bis Anfang April in der GIGA, der Galerie im Gemeindeamt in KRoatiEN GlEiCH NEBENaN Haid, im Zentrum. Die Vernis- liNZ. Kroatische Volksmusik können Kinder am Samstag, 7. März (13, 15 und 17 sage zur Ausstellung ﬁ ndet am Uhr) und Sonntag, 8. März (11 und 15 Uhr) Donnerstag, 27. Februar, um 19 bei der Brucknerhaus-Reihe „Mini Music“ Uhr statt. kennenlernen. Es wartet ein musikalisches Versteck-Spiel. Mit Tamburica, Gesang und Streichquartett. Karten: brucknerhaus.at Mit Fotos und Statements in Pla- katform setzen Arbeitnehmer ein Zeichen für menschenwürdige Arbeit. Der Treffpunkt mensch & arbeit Nettingsdorf ging mit der Kampagne „Hier arbeitet ein Foto: Stefan Nimmesgern Foto: Mensch“ in die Betriebe ganz Statements zum Thema gute Arbeit Foto: treffpunkt mensch & arbeit nahe zu den arbeitenden Men- schen. An die 300 Bilder sind so im Mittelpunkt. Mit der Ausstel- zess ist und dadurch, dass Men- REiNHolD MEssNER seit Herbst 2018 entstanden. Men- lung wird sichtbar, wie Arbeit schen ihre Lebenszeit als Ar- stEYR. „Weltberge – die 4. Dimension“ heißt Reinhold Messners Livevortrag schen, die sich mit ihrer Botschaft auch sein kann: gemeinschaft- beitszeit zur Verfügung stellen, am Freitag, 27. März, um 19.30 Uhr im mutig im Betrieb und öffentlich lich, schöpferisch, mitbestimm- mit guten Arbeitsverhältnissen Stadtsaal Steyr. Der weltbekannte Alpinist für menschenwürdige und gute bar. Zum Ausdruck kommen soll, und gerechten und guten Löhnen blickt zurück auf die Berge, an denen  Geschichte geschrieben wurde. Karten: Arbeit einsetzen, stehen dabei dass Arbeit ein solidarischer Pro- honoriert gehöre. Ö-Ticket (VVK-Stellen & oeticket.com)

URaUFFÜHRUNG JoBMEssE Franzobels „Hanni“ 90 freie Jobs in

Foto: Tatiana Back Tatiana Foto: Landwirtschaft liNZ. Das bewegende Schicksal der Oberösterreicherin Hanni tRaUN. Knapp 50 Betriebe aus Rittenschober hat Autor Franzo- der Landwirtschaft beteiligen bel zur Grundlage eines Monodra- sich am Donnerstag, 13. Februar,

NiK P. & BaND Georg Buxhofer Foto: stEYR. Für ein exklusives Oberösterreich- mas mit Musik gemacht, das am an der Jobmesse des AMS OÖ in Konzert kommt Schlager-Star Nik P. mit Dienstag, 10. März, 19.30 Uhr, im Traun. Es wird Personal für rund seiner Band am Samstag, 4. April 2020, Brucknerhaus uraufgeführt wird. 90 freie Stellen in sämtlichen Be- in die Stadthalle Steyr – Beginn ist um 20 Uhr. Vorverkaufskarten gibt es in allen zirken gesucht. Das AMS startet Raiffeisenbanken, Sparkassen, bei Libro bereits im Vorfeld eine Voraus- sowie über Ö-Ticket. Am Tag ihres 99. Geburtstags und wahl unter Arbeitssuchenden, im Jahr, in dem sich die Befreiung Hanni Rittenschober und Maxi Blaha die sich dann vor Ort bei den des Konzentrationslagers Mauthau- potenziellen Arbeitgebern vor- sen sowie seiner Nebenlager zum Für Franzobl und das Bruckner- stellen können. Die Jobbörse ver- 75. Mal jährt, kommt die Geschich- haus, sowie für Schauspielerin und einfacht das Ersatzkraftverfah- te einer wichtigen Zeitzeugin und Sängerin Maxi Blaha, die die Mühl- ren für die Betriebe. Gleich an damit zugleich ein exemplarisches viertlerin verkörpert, ist die Urauf- Ort und Stelle wird entschieden, Frauenschicksal des 20. Jahrhun- führung eine Herzensangelegenheit. ob die Einstellung der Jobsu- derts auf die Bühne. Hanni Ritten- Infos und Karten: www.bruckner- chenden möglich ist beziehungs- Foto: Christina Ma schober kannte als einfache Magd haus.at, Tel. 0732/775230. Tips ver- weise ob Drittstaatsangehörige FlaMiNGos liVE iN DER HoaMat von klein auf nur bitterste Armut. lost 4x2 Freikarten. noch weitere Genehmigungen HaiBaCH. Seit nunmehr 56 Jahren prä- sentieren die Flamingos den Rock‘n‘Roll Mit ihrem Vater wurde sie gezwun- benötigen. Zu der Messe, die am als Lebensgefühl auf der Bühne. Am 14. gen, beim Bau der Baracken für das Donnerstag von 9 bis 15 Uhr in März um 19 Uhr treten sie in der Hoamat KZ Gusen mitzuarbeiten, wurde der Spinnerei Traun statt ndet, in Haibach auf. Kulinarisch wartet ein dreigängiges Menü. Karten gibt es in der Zeugin der „Mühlviertler Hasen- werden einige hundert Besucher Hoamat oder unter [email protected] jagd“ und hat den Opfern geholfen. erwartet.  36 Anzeigen Das ist los Linz-Land 7. Woche 2020

Top-Termine Wels: Valentinsparty mit Vortrag von Bio- Voranzeigen Notrufe gärtner Karl Ploberger "Genau so geht Bio- Garten!" von 16-19 Uhr, anschl. Late Night Feuerwehr  122 Shopping; Gärtnerei Dopetsberger, Flug- Polizei  133 platzstraße 38, 4600 Wels, Öffnungszeiten: Rettung  144 Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-17 Uhr, Ärztenotdienst  141 www.dopetsberger.at Apothekennotruf  1455 Wilhering: Kinderturnen, Turnsaal ehem. HS, Euro-Notruf  112 16.00 Telefonseelsorge  142 Foto: Volker Weihbold Volker Foto: Telefonische Gesundheitsberatung Wilhering: Kleinkinderturnen 1-5 Jahre, Turn-  1450 saal VS, 16.00 Gas-Notruf  128 Wilhering: Leistungsturnen, Turnsaal ehem. Bergrettungsdienst  140 HS, 17.30 Kinder-Notruf Rat auf Draht  147 KlassiK aM DoM FoR KiDs Vergiftungsinformationszentrale liNZ. Der „Karneval der Tiere“ steht für Wilhering: Tischtennis, VS Dörnbach, 19.15  01-4064343 junge Musikfans am Programm, am Sonntag, Wilhering: Turnen für Jugendliche von 10-15 Opfernotruf - kostenfreie Beratung 5. Juli, bei Klassik am Dom 2020. Erzähler Jahren, Turnsaal ehem. HS, 17.30 28. Februar 2020 Linz: Vortrag Barbara Pachl- für Verbrechensopfer  0800-112112 ist Kabarettist Günther Lainer, es spielt Eberhart "Auftanken", Volkshaus Dornach-Au- Krisenhilfe - Rat und Hilfe bei psychi- das Kammerorchester der Bruckneruni. sa, 15. Februar 2020 hof, 19.30, www.mitsinn.org, 0660-7983719 schen Krisen rund um die Uhr  0732- Vorprogramm: Kinders Soundkistn. Infos/ (Tagesseminar am Samstag 29. Februar) Hörsching: Kinderfasching Kinderfreunde, 2177 Karten: www.klassikamdom.at, Ö-Ticket KUSZ, 14.00 Bankomat Kartensperre  0800- Hörsching: Seniorenfasching, Pfarrsaal, 14.00 2048800 AUTOMOBILCLUBS: Terminanzeigen Traun: Simsa Fünf - "The time we ÖAMTC Pannenhilfe  120 need", Kulturschloss, 20.00, € 2,- ARBÖ Pannendienst  123 Wöchentliche Termine Erm., www.4youcard.at Leonding: 14. Dezember - 25. Februar, Eis- so, 16. Februar 2020 Ärztedienst laufen und Eisstockschiessen am Stadtplatz Linz: Markt 6-13 Uhr, Megaflohmarkt über- Der hausärztliche Notdienst ist unter der do, 13. Februar 2020 dacht bei jedem Wetter, Interspar Linz, Indus-  141 erreichbar! triezeile 76.  0664-4584235 Ansfelden: Die Zebras Jubiläumstour, ABC Pasching: Hl. Messe - Segnung der Paare, Tierärzte Gwölb, 20.00 Pfarrkirche, 9.00 15., 16. Februar Leonding: Kabarett "Günther Leiner", Kiwa- Traun: Grosstauschtag für Briefmarken, phil. Linz-Stadt: Kleintiernotdienst nis, 19.00 Seminar 06.-08.03.2020 Belege, Ganzsachen und Ansichtskarten, Volks- Körperliche, emotionale, spirituelle und sexuel- (Sa., 12.00 Uhr bis Mo. 07.00 Uhr) Pasching: Gemeinderatssitzung, Rathaus, haus, 8.00 - 13.00. Eintritt frei! le Heilung. www.academy-of-aloha.com Praxis Wienerstraße (0676-7233375) 19.00 Bez. Linz-Land: (Sa. + So.) Thening: Vortrag "Arthrose - Muss ich mit mo, 17. Februar 2020 Tierklinik Neuhofen, (07227-4207) den Schmerzen leben?" Gemeindezentrum, Pasching: Seniorentreff Langholzfeld Wa- 19.00 gram, TP: Netzwerk Café, 13.30 Bürgerservice Traun: Gemeinderatssitzung, Rathaus, 17.00 di, 18. Februar 2020 Ansfelden: Altstoffsammelzentrum, Traunu- Wels: Erika Pluhar - Die Stimme erheben, Bil- ferstraße 94, (07229-79017), Öffnungszeiten: dungshaus Schloss Puchberg, Puchberg 1, Leonding: Try it dry - Selbsthilfegruppe zum Mo./Mi./Do./Fr.: 8.00-12.00 & 13.00-18.00, 19.30,  07242-4753716, www.schlosspuch Thema Alkohol für Betroffene, Tagesheimstät- Di.: 13.00-18.00 te Haag, 19.00 berg.at Ansfelden: Familienbundzentrum, Freindor- Wilhering: Step Aerobic, Turnsaal Stiftsgym- Neuhofen: Bürgertagsrunde, Gasthaus zur ferstraße 50, (0664-8262712), Öffnungszei- nasium, 19.00 Sportunion, 20.00 ten: Mo.-Fr.: 8.30-12.00, Schulferien und Feier- Neuhofen: Haltungsturnen, Turnsaal NMS, tage geschlossen! fr, 14. Februar 2020 17.00 TCM-Strömen Lehrgang für Alle Ström-Profis Hörsching: Altstoffsammelzentrum, Am Hörsching: Frauenfasching, Pfarrsaal, 19.30 St.Marien: Galamenü im Pfarrhof Laurentius, 13.03.-22.11.2020, 4040 Lichtenberg Feldrain 6, (07221-74301), Öffnungszeiten: 18.30 Mo./Sa.: 8.00-12.30, Mi.: 12.00-18.00 und Leonding: Eisdisco, Eislaufplatz, 19.00 Susanne Jarolim,  0699-11116838, Wilhering: Seniorentanzen, Pfarrzentrum www.integrale-ström-akademie.at Fr.: 8.00-12.00 & 13.00-18.00 Leonding: Konzert "Sound WG", Doppl: Dörnbach, 9.30 Punkt, 20.00 Traun: 25. Februar 2020, Faschingsfest 1-5 Leonding: Altstoffsammelzentrum, Paschin- Jahre, Eltern-Kind-Zentrum Kunterbunt, 15.00 - ger Straße 60, (0732-680476), Öffnungszei- Linz: Rock und Tanz mit Power Blues Inc., mi, 19. Februar 2020 17.00, Anmeldung bis: 18.02.20 ten: Mo./Di./Do./Fr.: 8.00-18.00 und Sa.: 8.00- Hopotones und Tanzgruppe "Atem", 19.00, 12.30 Theater Maestro, Bismarckstraße 18, Ansfelden: Lungen Stammtisch, Gasthaus  0732-771176, www.maestro-linz.com Strauss, 18.30 Neuhofen: Altstoffsammelzentrum, Industrie- straße 6, (07228-60837), Öffnungszeiten: Neuhofen: Asphaltstockschießen, ASKÖ Neuhofen: Asphaltstockschießen, ASKÖ Stockhalle, 13.00 Mo. und Mi.: 7.30 - 12.00, Di. und Do.: 13.00 - Stockhalle, 13.00 18.30, Fr.: 8.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00, St.Marien: Treffpunkt Tanz - die andere Art Neuhofen: Segensfeier für Paare, Verliebte, Sa.: 8.00 - 12.00 zu tanzen, Pfarrsaal, 9.00 Alte Kirche, 18.00 Traun: Altstoffsammelzentrum, Bäckerfeldstra- Wilhering: Seniorenturnen, Pfarrzentrum Pasching: Nordic Walking, TP: VS Langholz- ße 2, (07229-71245), Öffnungszeiten: Mo. u. Dörnbach, 16.30 feld, 8.30 Do.: 13.00 - 19.00, Di./Mi. u. Fr.: 8.00 - Wilhering: Tischtennis, VS Dörnbach, 19.15 Thening: Vortrag "Blühende Wetterboten, 18.00, Sa.: 8.00 - 12.30 Wetterbrauchtum, Bauernregeln", Sitzungssaal fr, 21. Februar 2020 Traun: Hallenbad im Badezentrum, Trauner- Gemeindezentrum, 19.00 straße 25b, (07229-72779), Öffnungszeiten: Traun: Alex Kristan, Spinnerei Neuhofen: Asphaltstockschießen, ASKÖ Mo.-Do. u. Sa.: 9.00-21.00, Fr.: 9.00-22.00, Großer Saal, 20.00, € 2,- Erm., Stockhalle, 13.00 Wels: Die schönste Orchideenschau Ös- So. - und Feiertage: 9.00 - 18.00 www.4youcard.at Neuhofen: Faschingssitzung, Pfarrsaal, 19.30 terreichs jetzt im Februar bei Gärtnerei Dopets- berger, Flugplatzstraße 38, 4600 Wels, Öff- Traun: Saunawelt im Badezentrum, Trauner- Traun: Disco on Ice, Eishalle, 18.00 Pasching: Nordic Walking, TP: VS Langholz- nungszeiten: Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-17 Uhr. straße 25b, (07229-72779), Öffnungszeiten: Mo.-Do.: 9.00-21.00 (Damen und Herren ge- Traun: Taekwondo Anfängerkurs f. Erwachse- feld, 8.30 www.dopetsberger.at trennt), Fr.: 9.00-17.00 (Damen und Herren ge- ne, Neue Mittelschule, 18.30 Wilhering: Tischtennis, VS Dörnbach, 19.15 Angesagte Events und Szene-Highlights trennt), Fr.: 17.00-22.00 (Familiensauna), Sa.: Traun: Taekwondo Anfängerkurs für Kinder Wilhering: Turnen für Jugendliche von 10-15 9.00-21.00 (Familiensauna), So- und Feierta- in Ihrer Region! ab 8 Jahren, Neue Mittelschule, 17.00 Jahren, Turnsaal ehem. HS Wilhering, 17.30 ge: 9.00-18.00 (Familiensauna) www.tips.at Das ist los Anzeigen 37

Terminanzeigen Top-Termine Märkte Foto: Carlo Cruz Leonding: Wochenmarkt - jeden Samstag (außer an gesetzlichen Feiertagen), 7.00 - 12.00, Stadtplatz bzw. im Winter im Atrium Traun: 14. Februar 2020, Bauernmarkt, Stadt- zentrum, 13.00 - 17.00 Traun: 21. Februar 2020, Bauernmarkt, Stadt- zentrum, 13.00 - 17.00

Gastro-Tipps 10 JaHRE FlYiNG BaCH liNZ. Anlässlich des 10-jährigen Jubiläums ihrer Show „Flying Bach“ sind die vierfachen Breakdance-Weltmeister aus Berlin Flying Steps am 24. April 2020 im Linzer Brucknerhaus zu Gast. Tickets taekwondo Wer diesen Kampfsport kennenlernen möchte, hat ab Dienstag, und Infos auf www.tips.at, Ö-Ticket und 3. März, die Gelegenheit dazu. In der NMS Traun ﬁ ndet ein Anfängerkurs statt. in allen Raiffeisenbanken und Sparkassen Nähere Informationen unter 0664/6152748 Foto: Askö Taekwondo Traun

Gesundheits-Tipps Kurse & Seminare Foto: Event and Show Foto:

MUsiCal Gala 2020 oÖ. Starsolisten der Musicalszene und ein Tanzensemble laden ein zur Musical Gala 2020 in Gmunden (30.4.), Kremsmünster (2.5.), Rohrbach (3.5.), Braunau (7.5.), Ried (8.5.), Enns (9.5.), Linz (13.5.), Grieskirchen (14.5.), Freistadt (15.5.) und St. Georgen i. A. (16.5.). JANTSCHA HAARBOUTIQUE Karten: www.musical-sternstunden.com  Prof. Johanna Wilk-Mutard PERÜCKEN (HAARTEILE, (TOUPET´S Ballettkurse für jedes Alter ab 4 Jahre, 4020 Linz, Baumbachstr. 10. Einzelne Kabinen für Anfänger, Jugend und Erwachsene, - Schützt Ihre Privatsphäre. Abrechnung mit Hip Hop, Jazz und Bühnenausbildung. der Gebietskrankenkasse möglich! Anmeldung für das 2. Semester ab sofort täg- Terminvereinbarung!  0732-600835 lich von 15-18 Uhr. Linz, Bethlehemstr. 24, Beratungs-Tipps  0732-779366, www.ballettschule-linz.at Traun: BABSI Traun - Verein Frauenbetreu- Büchereien ungs- und Frauenservicestellen, Heinrich Ansfelden: Stadtbibliothek, Hauptplatz 41, Gruber - Straße 9/2, 07229-62533, Mo.+Do.+Fr. 12.00 - 19.00, Mi. 9.00 - 13.00,

[email protected] Sa. 09.00 - 12.00 Event and Show Foto: Traun: Blaues Kreuz Österreich- Traun-Oedt, Kirchberg-Thening: Gemeindebücherei, DiNER FaNtastiQUE Wels: Das öffentliche TANZLOKAL Traunerstraße 88, 0664-5486190, Ortsplatz 1, Mo. 10.00 - 14.00, Do. 15.00 - oÖ. Eine der grandiosesten Dinner-Shows "Hippmann7" bietet jeden Freitag und www.blaueskreuz.at 19.00 Europas begeistert mit Weltstars aus Samstag ab 20:30 Uhr beste Tanzmusik. DJ Traun: Caritas Gesprächsgruppe f. Pflegende Leonding: Stadtbücherei, Stadtplatz 2c, Di. der Varieté- und Zirkuswelt und einem und Cocktailbar. Discofox, Boggie, Walzer, Angehörige, 0676-87766810, 13.00 - 18.00, Do. 8.00 - 12.00 und 14.00 - 3-Gänge-Menü in Linz (13. und 14.3.), uvm.! Freitag: Eintritt frei! Pollheimerstr. www.pflegende-angehoerige.or.at 19.00, Fr. 14.00 - 18.00 Braunau (3.3.), Vöcklabruck (4.3.), Peuer- bach (6.3.), Freistadt (7.3.) und Rohrbach 7, Wels, Infos: www.tanzbar.at Neuhofen: Gemeinde- und Schulbibliothek, Traun: Familien- und Sozialzentrum Linz- (8.3.). Karten: www.event-and-show.at Land, Rumaerstraße 12, 07229-65345, Brucknerstraße 4, Mo. + Do. 16.00 - 19.30, [email protected] Di. 13.00 - 15.00, Sa. 9.00 - 11.30 Oftering: Öffentliche Bücherei, Ofteringer Ihr Redakteur Straße 1, Di. 15.00 - 19.00, Do. 8.00 - 15.00 ÖST. KREBSHILFE Pasching: Gemeindebücherei Mittelschule, OBERÖSTERREICH vor Ort Ad. Stifter Straße 29, Do. 15-17.00 Piberbach: Öffentliche Bücherei, Dorfplatz David Ramaseder 1a, Mo. + Fr. 15.30 - 17.45, Do. 9.00 - 10.15 0732 / 7895-675 und 15.30 - 17.45 [email protected] www.tips.at Pucking: Gemeinde Bücherei, Puckinger Stra- ße 5, Mo. 18.00 - 20.00, Do. 8.00 - 11.00 und FAMILIENSTELLEN & RÜCKFÜHRUNG 17.00 - 20.00 Selbsterfahrung, Supervision Ausbildungen St. Marien: Bibliothek, St. Marien 36, Di.  0676/6880646 www.menschimzentrum.at Mag. Monika Hartl (li) 8.00 - 12.00 und 16.00 - 18.00, Do. 16.00 - Mag. Bettina Plöckinger So regional. So Tips. Leonding: OÖ Diabetikervereinigung - Selbst- 20.00, Sa. 16.00 - 18.00, So. 10.30 - 11.30 hilftegruppe, Raingrubgasse 11, 0732-670847 Traun: Bibliothek, Bahnhofstrasse 21, Di. + Beratung in Linz Die Zeitung mit Informationen Termin: 0732 / 77 77 56 aus Ihrer Region. Neuhofen: La Leche Liga Österreich Do. 9.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00, Mi. 13.00 Stillgruppe, EKiZ, Linzerstraße 19, 07227-4180 - 19.00, Fr. 13.00 - 18.00, Sa. 9.00 - 13.00 www.krebshilfe-ooe.at 38 Anzeigen Das ist los Linz-Land 7. Woche 2020

Top-Termine KaBaREtt Foto: SPÖ Neuhofen/Christian Skrasek Das Leben ist ein Hund tRaUN. Am Donnerstag, 27. und Erzählungen, von Kolumnen Foto: Die Paldauer Foto: Februar, präsentiert Rudi Ha- und Essays zu kabarettistischen bringer ab 20 Uhr sein Musik- Songs, zum Jazz und wieder zu- kabarett „Das Leben ist ein rück zur Satire. Die Karten sind Hund“ in der Spinnerei Traun. für AK-Mitglieder ermäßigt an Faschingsfest im Forum Neuhofen DiE PalDaUER – HaUtNaH der Abendkassa erhältlich. Auch lEoNDiNG. Die erfolgreichste Schla- gerband der Gegenwart gastiert am 17. für Schüler, Lehrlinge und Stu- KiNDERFasCHiNG April 2020 mit ihrem exklusiven Konzert Er streift dabei durch die kom- dierende sind die Karten bereits „hautnah“ in der Kürnberghalle in pliziert-tragikomischen Ab- um neun Euro ermäßigt erhält- Tolle Kostüme Leonding. Beginn ist um 20 Uhr. Tickets gibt´s auf www.tips.at, Raiffeisenbanken gründe des Alltags und horcht lich.  und Sparkassen und auf www.zuk.at dem nach, „was das Leben mit Foto: Reinhard Winkler NEUHoFEN. Am Faschingssonn- einem macht und was man tag gehört der Nachmittag den selbst aus dem Leben macht“, Kindern. Im Forum Neuhofen so die Kurzbeschreibung. Mit ndet ab 14.30 Uhr der traditio- Suderanten, Stadtneurotikern, nelle Kinderfasching statt. Eine G´scheitwascheln und Blitzg- abwechslungsreiche Faschingsa- neißern entführt Habringer in nimation, tolle Kostüme sowie Foto: Barracuda Music Foto: sein Miniuniversum des öster- Zauberer Maguel garantieren reichischen (Un-)Wesens und einen lustigen Nachmittag. Süße verspricht einen witzigen und Faschingskrapfen dürfen natür- HaRlEM GloBEtRottERs schrägen Abend. lich nicht fehlen.  liNZ. Das weltbekannte Basketballteam Harlem Globetrotters gastiert am Dienstag, Der kreative Berufspendler tourt 5. Mai, 20 Uhr, in der TipsArena Linz und in seinem Programm zwischen Sonntag, 23. Februar 2020 präsentiert sensationelles Basketball-Kön- den Genres hin und her: von Sa- Forum Neuhofen, 14.30 Uhr nen. Mit einem Magic Pass-Ticket können Fans ihre Stars live treffen. Karten: www. tire und Kabarett zu Romanen Kabarettist Rudi Habringer tips.at, Ö-Ticket, alle Vorverkaufsstellen

DASGROSSE 29.5. Lukas OBERÖSTERREICH-KONZERT Permanm Foto: Christoph Köstlin Foto: spielt AUSTROPOPUSTR bis Fendrich... von F alco DaViD GaRREtt liNZ. Superstar David Garrett gibt eine HOAMAT Sound Zusatzshow bei „Klassik am Dom“, am . LIVE Freitag, 24. Juli, 20 Uhr am Linzer Domplatz. 10.7 Bei seiner „Unlimited Live“-Tour bringt er seine musikalischen Highlights der letzten zehn Jahre auf die Bühne. Tickets: www.tips. at, Domcenter Linz, Ö-Ticket, alle Kartenbüros ITTERMAYR N• HÖFLER &M Foto: Farideh Fotograﬁ e ZWEIKANALTO

24.7. Country Fest s, Country-Band Verschiedene -Kulinarik & Weste rn Das PHaNtoM DER oPER Line-Dance 04. APRIL 2020 liNZ. Das erfolgreiche Musical von und mit Deborah Sasson und Jochen Sautter begeistert STEYR am 20. Februar im Brucknerhaus. Uwe Kröger als Phantom und ein großes Live-Orchester STADTHALLE STEYR BEGINN 20:00 UHR |EINLASS 18:30 UHR lassen das Publikum Teil des mysteriösen Hinterberg, 4083 Haibach ob der Donau Geschehens in der Pariser Oper werden. 07279/85485, [email protected], www.hoamat.net VVK: Ö-Ticket, Schröder Tel. 0732/221523 www.tips.at Das ist los Anzeigen 39

GstaNZl siNGa Premiere in Hörsching mit Renate Maier HÖRsCHiNG. Das „Gstanzl singa“ feiert am Freitag, 17. April, im KUSZ Premiere. Nicht Florian und sein Hund Lassie begeistern das Kinopublikum. Foto: Warner Bros fehlen darf da natürlich die vielleicht bekannteste Gstanzl- FilMBRUNCH sängerin im deutschsprachigen Frühstück und Kino Raum, Renate Maier. liNZ. Tips präsentiert den Ci- Uhr geht es in die Kinosäle des In der Szene ist die Gstanzlkö- neplexx Filmbrunch am Sonn- Cineplexx Linz. Tips verlost 2x2 nigin aus Niederbayern bekannt tag, 23. Februar. Drei aktuelle Freikarten für den Filmbrunch. wie ein bunter Hund. Immerhin Filme locken Groß und Klein in braust sie seit über 30 Jahren die Kinosäle. Reservierung bis 21. Februar durch die Lande, um ihre Fans unter 0732/663030 oder an der

Dieses Mal werden die beiden mit Gaudi und Frohsinn zu un- Videotto V–O Foto: Kinokasse im Cineplexx Linz. Preis Kinderfilme „Sonic the Hedge- terhalten. Renate Maier kommt nach Hörsching. für Film/Brunch: 18,20 Euro, 19,20 hog“ und „Lassie – Eine abenteu- Euro für 3D; Kinder: 12,30 Euro Ebenfalls im KUSZ mit dabei erliche Reise“ für die Besucher sind die Kübelspeckdirndl, fünf unter 0699/10026775. Ein Teil präsentiert. Auch dabei ist das Bäuerinnen aus dem Innviertel des Erlöses kommt den OÖ. Cli- Drama „Bombshell. Das Ende sowie Pauline&Blasius. Beginn niClowns zugute.  des Schweigens“. Nach dem All- ist um 19 Uhr. Vorverkaufskar- you-can-eat-Frühstücksbuffet im ten gibt‘s in allen oö. Raiffeisen- Freitag, 17. April, 19 Uhr Restaurant Ciao & Jassu ab 11 banken, Ö-Ticket-Stellen und KUSZ, Hörsching MARKUSHIRTLER als„Ermi-Oma“ 69.POLIZEIBALLOÖ. 24. Februar 2020

.at Brucknerhaus Linz mueller

er Einlass: 18.30 Uhr .mitt Beginn: 20.00 Uhr www

- SHOW AGE LE EINL ZSCHU e TAN einlag nachts LD“ e(n)“ MitMitter WOWOR tundenPfleg CINGING „24S „DAN ZZ 20 RI ANOF 20 mitit PPIAI Partytime

26.03. an LEONDING, Newm KÜRNBERGHALLE Rita Brucknerhaus: Orgel Foto Karten:oeticket.com Anzeigen Linz-Land

...die schönsten Pisten & c oole Events

27. –29. März2020 14. März2020 mit Seiler &Speer,Josh., ab 14 Uhr, AlmArenA XXLFunslope –1.460 Meter Pistenspaß Woodstock der Blasmusik-Acts Eintritt frei! uvm.

21. März 2020 @hauserkaibling ab 13 Uhr, Schmiedhütte Keine Events Eintritt frei! verpassen 15 urige Skihütten

Tickets &weitereInfos: www.hauser-kaibling.at