July/August 2008 Entertainment on board

Featuring music from the movie

SAS JUL08_OMSLAG_INDEX.indd 1 08-06-15 22.45.06 Family

To help you locate it Movies more easily, we have The Spiderwick Chronicles 11 highlighted family Dr. Seuss’s Horton Hears A Who! 12 entertainment in Monsters Inc. 12 yellow. Music Children 22

Games Elephant Memory 32 Invasion 33

Dr. Seuss’ Horton Hears A Who!

SAS JUL08_OMSLAG_INDEX.indd 2 08-06-15 22.45.11 Welcome aboard

I hope you’re sitting comfortably. To make your flight with us today even more enjoyable, please let us entertain you with our wide selection of movies, music and games.

Our in-flight entertainment programme aims to offer something for everyone, whether you want to laugh or cry, be informed or entertained. And for the little ones, we have a number of choices, with all Family Programming highlighted in yellow.

This month we’re showing the animated film Horton Hears a Who, based on the book of the same name by the American author Theodor Seuss Geisel who, under the pseud- onym of Dr. Seuss, wrote a number of popular children’s books of which over 200 million copies have been sold. The story of the elephant Horton was first published in 1954. Next, in the fantasy adventure The Spiderwick Chronicles, strange things happen when the Grace family moves from New York to a secluded old house that once belonged to their great-great-great uncle..

We also have a great selection of music. On Featuring, for example, you can listen to Madonna, Usher, Al Green and the soundtrack of the acclaimed movie version of Sex and the City.

We hope you have an enjoyable and entertaining flight.

Hermine Wachtmeister Inflight Entertainment Manager

3

SAS JUL08_OMSLAG_INDEX.indd 3 08-06-15 22.45.15 Index RatingSoundtrack Genre Movies from Be Kind Rewind PG 13 English / German Comedy Scandinavia 21 PG 13 English / German / Japanese Drama Drillbit Taylor PG 13 English / German / Japanese Comedy Pages 6-7 Run Fatboy Run PG 13 English / German Drama Tempelriddarens skat II G Danish with English subtitles Adventure Ocean’s Eleven PG 13 English / German / Japanese Action The Wall-Passer PG 13 Chinese with English subtitles Drama

Movies to The Other Boleyn Girl PG 13 English / German Drama Scandinavia 10, 000 BC PG 13 English / German / Japanese Action The Game Plan PG English / German Comedy Pages 8-9 Definitely Maybe PG 13 English / German / Japanese Comedy Hvid Nat PG 13 Danish with English subtitles Drama Robin Hood: Prince of Thieves PG 13 English / German / Japanese Action Marriage Trap PG 13 Chinese with English subtitles Comedy

Movie The Spiderwick Chronicles PG English / German / Japanese Family Favourites Dr. Seuss, Horton Hears a Who G English / German Family Welcome PG 13 Hindi with English subtitles Comedy Pages 10-13 Monsters Inc. PG English / German / Japanese Family The Fuitive R English / German / Japanese Action Calendar Girls R English / German / Japanese Comedy George Gently G English Comedy On Golden Pond PG English Drama Enemy of the State PG 13 English / Japanese Action Sideways R English / German Comedy Daphne PG 13 English Drama Northanger Abbey PG 13 English Drama Lewis: Life Born of Fire PG 13 English Crime

Sitcoms English TV Rules of Engagement English TV Pages 14-15 Freezing English TV The Big Bang Theory English TV The Flight of the Conchords English TV

Business World Business Edition English TV News Wall Street Journal Tech Watch English TV Skylines English TV Page 15 Mary, Queen of Shops English TV

Nature & Natural World: Saved by Dolphins English TV Science The Art of Spain English TV The Real Cities: The Real New York English TV Page 16

Sport HSBC Women’s Champions Golf 2008 English TV Tennis Masters Series: Pacific Life Opean English TV Page 17 Le Man: In The Lap Of The Gods English TV Extra Time: Rafael Nadal English TV Gillette World Sport English TV

Overhead Click English TV Page 17 4

SAS JUL08_OMSLAG_INDEX.indd 4 08-06-15 22.45.15 Channel Music Main Screen 1 Ratings Pages 18-31 Main Screen 2 Soul 3 G General Scandinavia 4 Classical Light 5 PG Parental Guidance Hitlist 6 PG 13 Parental Guidance (13yrs) Featuring 7 Dance 8 R Restricted (18yrs) Children 9 Family Classical Concert 10 Country 11 12 Love Songs 13 Duration Opera 14 The timings of movies are Pure Vinyl 15 approximate due to use of SAS Well Being 16 edited versions. Summer Party 17 Comedy 18 Sentimental Journey 19 The 70s 20 Live 21 Classic 22 The Edge 23 Back Tracking 24 Classic Rock and Blues 25 Showtime 26 Mendelssohn 27 Vive la 28 Soundtracks 29 Mosaic 30

Games Elephant Memory Family Pages 32-33 Backgammon Classic Battleship Classic Blackjack Cards Centipede Arcade Invasion Family Mini Golf Classic Shanghai Cards In-Flight Trivia Classic Solitaire Cards

Info Information about the Entertainment System and Pages 34-35 how to operate the handsets

5

SAS JUL08_OMSLAG_INDEX.indd 5 08-06-15 22.45.15 Movies from Scandinavia

Jack Black Jack Black’s big breakthrough came with his role as the sarcastic record shop assis- tant in Stephen Frears’ film version of Nick Hornby’s “High Fidelity”. In 2003, Black was a Golden Globe best-actor nominee for his performance in “School of Rock”, a highly successful comedy in which he played a wannabe rock star who stands in Melonie Diaz, Jack Black and Mos Def as a substitute teacher at a private school. Black played film director Carl Denham in Peter Jackson’s 2005 epic “King Kong”, which also featured Naomi Watts and Adrien Brody. In 2004 he provided the voice of the vegetarian shark Lenny in the animated “Shark Tale”, whose other stars included Will Smith and Robert De Niro. The versatile Jack Black is the lead Be Kind Rewind singer of Tenacious D, a rock and folk band founded by Black and his friend Kyle Comedy Gass that was the subject of a TV series back in 1999. In 2001 the band released Jerry is a junkyard worker who attempts to sabotage a its début , which quickly went on to reach gold status. Tenacious D also played power plant he suspects of causing his headaches. the lead role in the feature film “Tenacious D in The Pick of Destiny”. But, he inadvertently causes his brain to become magnetised, which soon leads to the unintentional destruction of all the movies in his friend’s store. In order to keep the store’s one loyal customer – an elderly lady with a tenuous grasp on reality – the pair re-create a series of films including The Lion King, Rush Hour, , , and Robocop, ending up the biggest stars intheir neighbourhood in the process.

Director: Cast: Jack Black, Mos Def , Danny Glover,

Soundtrack: English, German PG 13 Year: 20 0 8 Time: 1h 41min

630

SAS JUL08_FILM_mj.indd 6 08-06-16 10.31.20 Kate Bosworth Owen Wilson Simon Pegg

21 Drillbit Taylor Run, Fatboy, Run Drama Comedy Drama Ben Campbell is a shy but brilliant student Two high school freshmen are targeted Five years ago on his wedding day, Den- who needs to pay his school tuition. He by the school bully, Filkins, on their first nis did a runner on his pregnant fiancée soon finds the answer in the cards, when day of school. Desperate not to become Libby, as he was unable to go through with he is recruited to join a group of the completely engulfed in Filkins’ reign of the marriage. Now five years later, Dennis school’s most gifted students that heads terror, they seek out some protection realises what a big mistake he made and to Vegas every weekend, armed with fake by placing an ad in Soldier of Fortune is irritated that Libby is now seeing a identities and the know-how to turn the magazine. charming city professional called Whit. odds at blackjack in their favour.

Director: Robert Luketic Director: Steven Brill Director: David Schwimmer Cast: Jim Sturgess, Kate Bosworth, Cast: Owen Wilson, Leslie Mann, Cast: Simon Pegg, Thandie Newton, Kevin Spacey Ian Roberts Hank Azaria

Soundtrack: English, German, Japanese Soundtrack: English, German, Japanese Soundtrack: English, German Year: 20 0 8 Year: 20 0 8 Year: 20 07 Time: 2h 03min PG 13 Time: 1h 38min PG 13 Time: 1h 40min PG 13

Julie Grundtvig Wester George Clooney & Brad Pitt Chuan giang ren

Tempelriddernes Skat II Ocean’s Eleven The Wall-Passer Adventure Action (To Beijing only) In 1361 while the troops of Danish King After being released from four years Drama Valdemar were approaching the city in jail, con man Danny Ocean decides A 17-year-old called Tye moves to Reality walls of Visby, Gotland, a young girl was that his first order of business is to rob City and falls in love with a deaf girl called frantically laying out clues around the city three Las Vegas casinos, all owned by NoNo. Tye also makes a startling discov- that led to the whereabouts of a fantastic the powerful Terry Benedict. In order to ery when during a school trip he finds treasure. achieve this near impossible task, he as- a stone artefact that allows him to pass sembles an eclectic crew of people which through walls. includes a card shark, a pickpocket and an explosives expert.

Director: Giacomo Campeotto Director: Steven Soderbergh Director: Hung Hung Cast: Julie Grundtvig Wester, Cast: George Clooney, Brad Pitt, Cast: Yung-cheng Chang, Chia-ying Lee, Christian Heldbo Wienberg Elliott Gould Chia-hsin Lu

Soundtrack: Danish with English subtitles Soundtrack: English, German, Japanese Soundtrack: Chinese with English Subtitles Year: 20 07 Year: 20 01 Year: 20 07 Time: 1h 18min G Time: 1h 56min PG 13 Time: 1h 48min PG 13

7

SAS JUL08_FILM_mj.indd 7 08-06-15 22.26.20 Movies to Scandinavia

Natalie Portman Since her debut at age 11 in Luc Besson’s The Professional, Natalie Portman (Anne Boleyn) has appeared in the films Beauti- ful Girls, Everyone Says I Love You, Mars Attacks!, Anywhere But Here, Where The Heart Is, and the stage production of “The Diary of Anne Frank.” While completing her psychology King Henry VIII degree at Harvard, Portman starred in the Star Wars prequels, Cold Mountain, ’s Central Park production of “The Seagull” opposite Meryl Streep and Philip Seymour Hoffman, Garden State, and Closer, for which she was nomi- nated for an Oscar® and won a Golden Globe® for Best Supporting Actress. Portman most recently starred in Mr. The Other Boleyn Girl Magorium’s Wonder Emporium, Milos Forman’s Goya’s Ghosts, Wong Kar Wei’s Drama My Blueberry Nights, and V for Vendetta. She also appeared in Wes Anderson’s Two sisters, Anne and Mary Boleyn, are driven by their am- The Darjeeling Limited. She will next star in Brothers, opposite Jake Gyllenhaal, for bitious father and uncle to advance the family’s power and director Jim Sheridan. status by courting the affections of the King of . Leaving behind the simplicity of country life, the girls are thrust into the dangerous and thrilling world of court life, and what began as a bid to help their family develops into a ruthless rivalry between Anne and Mary for the love of the King. Initially, Mary wins King Henry’s favour and becomes his mistress, bearing him two illegitimate chil- dren. But Anne, clever, conniving and fearless, edges aside both her sister and Henry’s wife, Queen Katherine of Aragon, in her relentless pursuit of him.

Director: Justin Chadwick Cast: Natalie Portman, Eric Bana, Scarlett Johansson

Soundtrack: English, German Year: 20 0 8 Time: 1h 55min PG 13

830

SAS JUL08_FILM_mj.indd 8 08-06-15 22.26.22 Big Cat Dwayne “The Rock” Johnson Elizabeth Banks

10,000 BC The Game Plan Definitely Maybe Action Comedy Comedy

10,000 BC – a time when man and beast A rugged football superstar lives the Will Hayes is a Manhattan dad in the midst were untamed and the mighty mammoth ultimate fantasy: he’s rich, famous and the of a divorce. When his 10-year-old daugh- roamed the earth. It is in this moment in life and soul of the party. Then he discov- ter, Maya, starts to question him about his time that a young hunter leads an army ers the seven-year-old daughter he never life before marriage, he decides to tell his across a vast desert, battles predators knew he had and suddenly he must juggle story, when as a young, aspiring politician as he unearths a lost civilisation, and his parties, training and dates with his he moved to New York from Wisconsin to attempts to rescue the woman he loves daughter’s ballet classes, bedtime stories work on a presidential campaign. from an evil warlord. and dolls.

Director: Roland Emmerich Director: Andy Fickman Director: Adam Brooks Cast: Steven Strait, Camilla Belle, Cast: Dwayne “The Rock” Johnson, Cast: Ryan Reynolds, Isla Fisher, Cliff Curtis Roselyn Sanchez Elizabeth Banks

Soundtrack: English, German, Japanese Soundtrack: English, German Soundtrack: English, German, Japanese Year: 20 0 8 Year: 2007 Year: 20 07 Time: 1h 57min PG 13 Time: 1h 51min PG Time: 1h 52min PG 13

White Night Kevin Costner Fan lai

Hvid Nat Robin Hood: Marriage Trap Prince Of Thieves (From Beijing only) Drama Action Comedy Ulrich is a workaholic whose life takes a Robin Hood escapes from his captors and When Gore falls in love with con artist drastic turn when he is involved in a fatal returns home to England with his com- Peachy, he dreams of marrying her. accident. As his guilt grows, his life slowly panion, Azeem. He is shocked to find his Meanwhile, Peachy is merely out to find crumbles around him as an unpleasant father has been killed and that the Sheriff herself a rich, handsome man and weaves event from his past comes back to haunt of Nottingham now governs his land. With intricate tales in order to extract money him. the Sheriff’s cousin, Guy of Gisbourne, from unsuspecting boyfriends. on his tail, he decides to go into hiding in Sherwood Forest.

Director: Jannik Johansen Director: Kevin Reynolds Director: Zhang Cheng Cast: Lars Brygmann, Morten Grunwald, Cast: Kevin Costner, Morgan Freeman, Cast: Tao Guo, Hong Tao, Anne Sophie Byder Mary Elizabeth Mastrantonio Zhonghua Chen

Soundtrack: Danish with English Subtitles Soundtrack: English, German, Japanese Soundtrack: Chinese with English Subtitles Year: 20 07 Year: 1991 Year: 20 0 8 Time: 1h 31min PG 13 Time: 2h 24min PG 13 Time: 1h 33min PG 13

9

SAS JUL08_FILM_mj.indd 9 08-06-15 22.26.26 1030

SAS JUL08_FILM_mj.indd 10 08-06-15 22.26.31 Movie Favourites

Freddie Highmore

The Spiderwick Chronicles Family

Peculiar things start to happen the moment the Grace fam- ily – Jared, his twin brother Simon, sister Mallory and their mother – leave New York and move into the secluded old house owned by their great-great-uncle Arthur Spiderwick.

Unable to explain the strange disappearances and accidents that seem to be happening on a daily basis, the family blames Jared. But when Jared, Simon and Mallory investigate what is really going on, they un- cover the fantastic truth of the Spiderwick estate and the creatures that inhabit it.

Director: Mark Waters Cast: Freddie Highmore, Sarah Bolger Mary-Louise Parker, Nick Nolte

Soundtrack: English, German, Japanese Year: 20 07 Time: 1h 37min PG

11

SAS JUL08_FILM_mj.indd 11 08-06-15 22.26.38 Movie Favourites

Horton Akshay Kumar Sulley

Dr. Seuss’ Welcome Monsters Inc. Horton Hears A Who! Comedy Family Family Dr. Ghungroo is a respected doctor who Monsters Inc. is the largest scare factory is searching for a suitable bride for his in the monster world and the top ‘scarer’ Based on the classic children’s tale by Dr. nephew, Rajiv. His only stipulation is that of kids is James P. Sullivan, a huge, Seuss, Horton Hears a Who! tells the story the woman’s family should have a spotless intimidating monster with blue fur, large of Horton, a friendly elephant who one day reputation and no criminal connections. purple spots and horns, known as ‘Sulley’ hears a cry for help coming from a small to his friends. speck of dust. Upon closer investigation he discovers an entire race of microscopic ‘Whos’, living atop it.

Director: Jimmy Hayward & Steve Martino Director: Anees Bazmee Director: Pete Docter Cast: The Voices of Jim Carrey, Cast: Akshay Kumar, Nana Patekar, Voices of: John Goodman, Billy Crystal, Anil Kapoor Jennifer Tilly

Soundtrack: English, German Soundtrack: Hindi with English Subtitles Soundtrack: English, German, Japanese Year: 20 0 8 Year: 20 07 Year: 20 01 Time: 1h 27min G Time: 2h 00min PG 13 Time: 1h 35min PG

Harrison Ford Helen Mirren Martin Shaw

The Fugitive Calendar Girls George Gently Action Comedy Comedy Wrongly imprisoned for the murder of his Twelve ordinary members of the Women’s In 1960s Britain, Inspector George Gently beautiful wife, Dr. Richard Kimble escapes Institute – a prim and proper local ladies’ is one of the few good men at Scotland during a harrowing train crash. Pursued club – decide they need to find a new, Yard, his sense of public duty an increas- by a relentless team of U.S. Marshals led compelling way to raise money for a new ingly rare commodity in a police force by Sam Gerard, Kimble races to find the charity. where corruption is rife and unchecked. mysterious one-armed man he feels is responsible for the murder, and prove his innocence.

Director: Andrew Davis Director: Nigel Cole Director: Euros Lyn Cast: Harrison Ford, Tommy Lee Jones, Cast: Helen Mirren, Julie Walters, Cast: Martin Shaw, Lee Ingleby, Sela Ward Linda Bassett Richard Armitage

Soundtrack: English, German, Japanese Soundtrack: English, German, Japanese Soundtrack: English Year: 1993 Year: 20 03 Year: 20 07 Time: 1h 48min R Time: 1h 48min R Time: 1h 40min G

12

SAS JUL08_FILM_mj.indd 12 08-06-15 22.26.41 Henry Fonda Will Smith Sideways

On Golden Pond Enemy of the State Sideways Drama Action Comedy Family tensions explode for Ethel and Nor- Robert Clayton Dean is a successful Two friends called Miles and Jack embark man Thayer at their New England summer Washington, D.C., attorney who, without on a wine-tasting road trip to salute Jack’s cabin on Golden Pond when their daugh- his knowledge, is given a video that ties a final days as a bachelor, but things soon ter Chelsea comes to visit with her new top official of the National Security Agency go sideways as they hit the gas en route to lover Bill and his tough young son, Billy. to a political murder. mid-life crises.

Director: Mark Rydell Director: Tony Scott Director: Alexander Payne Cast: Katharine Hepburn, Henry Fonda, Cast: Will Smith, Gene Hackman, Cast: Paul Giamatti, Virginia Madsen, Jane Fonda Lisa Bonet Thomas Haden Church

Soundtrack: English Soundtrack: English, Japanese Soundtrack: English, German Year: 1981 Year: 1998 Year: 20 0 4 Time: 1h 49min PG Time: 2h 12min PG 13 Time: 2h 03min R

Geraldine Somerville Felicity Jones Kevin Whatley

Daphne Northanger Abbey Lewis: Life Born of Fire Drama Drama Crime Daphne charts the story of renowned Inducted into the wealthy society of eigh- A young man called Will commits suicide writer Daphne du Maurier using her teenth century Bath, Catherine Moreland in a church in front of a vicar. When Lewis personal letters to explore her unrequited attracts the attention of two men and an and Hathaway investigate, they discover a passion for the beautiful and glamorous invitation to stay at Northanger Abbey. suicide note written on the back of an old American heiress, Ellen Doubleday. leaflet about a religious group called The Garden.

Director: Clare Beavan Director: Jon Jones Director: John Alexander Cast: Geraldine Somerville, Janet McTeer, Cast: Felicity Jones, Michael Judd, Cast: Kevin Whately, Laurence Fox, Elizabeth McGovern William Beck Philip Battley

Soundtrack: English Soundtrack: English Soundtrack: English Year: 20 07 Year: 20 07 Year: 20 07 Time: 1h 30min PG 13 Time: 1h 30min PG 13 Time: 1h 30min PG 13

13

SAS JUL08_FILM_mj.indd 13 08-06-15 22.26.44 Sitcoms

Megan Price

Rules of Engagement: The Birthday Deal Comedy Though Jeff won’t reveal what he gets from Audrey on his birthday every year, Adam decides to bring up the subject with Jennifer. , and

Broadcast: CBS Cast: Megan Price, Patrick Warburton, Oliver Hudson

Soundtrack: English 30 Rock: Year: 20 07 The Aftermath Time: 22min Comedy “30 Rock” – billed by Entertainment Weekly as “…clever but not too cool, daffy but not slapstick, NBC’s ‘30 Rock’… the funniest sitcom on TV” – is told through the comedic voice of Tina Fey and features Alec Baldwin as a top net- work executive and Tracy Morgan as the unpredictable star Matt and Elizabeth of Lemon’s hit variety show, “TGS with Tracy Jordan.” When major changes occur on The Girlie Show, Liz struggles to keep everything together, inspiring the erratic Tracy to bring a sense of Freezing: Episode 1 order to the proceedings. Comedy Elizabeth and Matt have been married for ten years, and both their careers seem frozen. Elizabeth is an Oscar-nominated actress, but her film work has dried up and now she wonders where the next job will come from, while Mike has been replaced at the publishing firm where he has worked for 15 years.

Broadcast: NBC Broadcast: BBC Cast: Tina Fey, Alec Baldwin, Cast: Elizabeth McGovern, Tom Riley, Tracy Morgan Hugh Bonneville

Soundtrack: English Soundtrack: English Year: 20 07 Year: 20 07 Time: 22min Time: 30min

14

SAS JUL08_FILM_mj.indd 14 08-06-15 22.26.45 News

The Big Bang Theory World Business Tech Watch

The Big Bang Theory: World Business Edition Tech Watch Pilot News News Comedy Each month World Business edition The programme looks at the latest investigates the key trends in politics, technology applications and cutting-edge Brilliant physicist roommates Leonard and industry, entertainment and fashion. innovations, offering insights into the ad- Sheldon meet their new neighbour Penny, We profile the powerful and go where vances that are transforming the industry who begins showing them that while they the money is, following the startling and examples of how technology is affect- know plenty about science, they know growth of China and India and under- ing every aspect of modern life. little about actual living. standing what effect housing booms and oil prices have on the financial market..

Broadcast: CBS Broadcast: FBC Media Broadcast: The Wall Street Journal Cast: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco

Soundtrack: English Soundtrack: English Soundtrack: English Year: 20 07 Year: 20 0 8 Year: 20 0 8 Time: 22min Time: 30min Time: 30min

Bret and Jemaine Skylines Mary Portas

The Flight of the Skylines Mary, Queen of Shops: Conchords: Episode 1 Magazine One One Seven Comedy Life Style New Zealand duo Bret and Jemaine decide Skylines has the best of Music, Movies Retail guru Mary Portas sets out to keep to relocate their band, Flight of the Con- and Sport from Scandinavia and around Britain’s small shopkeepers in business by chords, to New York, in the hope of landing the world. sharing the tricks of the trade with failing a record deal. boutiques.

Broadcast: HBO Broadcast: Big Group Broadcast: BBC Cast: Jemaine Clement, Bret McKenzie, Host: Mary Portas Rhys Darby

Soundtrack: English Soundtrack: English Soundtrack: English Year: 20 07 Year: 20 0 8 Year: 20 07 Time: 22min Time: 30min Time: 60min

15

SAS JUL08_FILM_mj.indd 15 08-06-15 22.26.47 Nature and Science

New Mosque, Granada

The Art of Spain

Documentary Art historian Andrew Graham-Dixon goes on the road to reveal the art treasures of Spain. Travelling from the south to the north he explores some of Europe’s most important artists, such as Goya, Picasso, Dalí, El Greco and Velásquez, and reveals insights into the Natural World culture of Spain.

Broadcast: BBC Host: Andrew Graham-Dixon

Soundtrack: English Natural World: Year: 20 07 Time: 1h Saved by Dolphins Documentary Since ancient times there have been stories of dolphins rescuing humans at sea. But is there any truth behind them, or are they just myths and legends? Saved by Dolphins investigates two extraordinary rescues that could change the way we think about dolphins and asks whether dolphins Statue of Liberty empathise with the humans they risk their own lives for. A compelling fusion of science, real life drama and natural history, the programme interviews some of the world’s leading experts and reconstructs two The Real Cities: incredible true stories of dolphins saving humans at sea. The Real New York Documentary This programme offers us a glimpse into a secret side to places which we know and love. Each episode features three well-known personalities, who introduce us to their haunts, giving us the local lowdown on the best places to visit while in their city.

Broadcast: BBC Broadcast: BBC

Soundtrack: English Soundtrack: English Year: 20 07 Year: 20 07 Time: 1h Time: 30min

16

SAS JUL08_FILM_mj.indd 16 08-06-15 22.26.49 Sport

Annika Sörenstam Novak Djokovic Le Mans

HSBC Women’s Tennis Masters Series: Le Mans: Champions Golf 2008 Pacific Life Open In The Lap Of The Gods Sport Sport Sport This tournament brings together a total of This programme follows all the action Le Mans: In the Lap of the Gods looks at 78 female players, made up from the LPGA from the first tournament of the Masters what it takes to be involved in one of the 2007 Tournament Champions and the top Series, The Pacific Life Open, which fea- most exhilarating and demanding races. 30 players from the 2007 Rolex Rankings. tures tennis stars such as Novak Djokovic Martin Short is a father, racing driver and and Mardy Fish. team owner whose biggest dream is to be on the podium at the Le Mans race.

Broadcast: TWI Broadcast: AI Broadcast: Electric Sky

Soundtrack: English Soundtrack: English Soundtrack: English Year: 20 0 8 Year: 20 0 8 Year: 2007 Time: 52min Time: 52min Time: 52min

Rafael Nadal World Sport Technology News

Extra Time: Gillette World Sport Click Rafael Nadal Sport News Sport Gillette World Sport offers a compre- Click explains the latest developments in hensive global round-up of alternative the world of technology. The team review Extra Time interviews some of the big- sporting action. the latest gadgets and major tech news. gest names in world sport. This episode focuses on Spanish tennis sensation, Rafael Nadal.

Broadcast: BBC Broadcast: TWI Broadcast: BBC

Soundtrack: English Soundtrack: English Soundtrack: English Year: 20 07 Year: 20 0 8 Year: 20 0 8 Time: 26min Time: 26min Time: 30min

17

SAS JUL08_FILM_mj.indd 17 08-06-15 22.26.52 Music

Soul Channel 3 Donna Gardier How Sweet It Is, Dome

Eric Roberson Too Soon, Blue Erro Soul

Mary J. Blige Hello It’s Me, Geffen

Leona Lewis Better In Time, Sony/BMG

Rahsaan Patterson Feels Good, Artistry Music

Luther Ingram Hilary Hahn (If Loving You Is Wrong) I Don’t Want To Be Right, Collectables

Faith Evans Get Over You, Capitol Lulu with No Colours Hilary Hahn Don’t Break My Heart, Dome Virtuoso Martha Redbone Talk About It, Hilary Hahn was born in Lexington, Virginia, USA, and Blackfeet moved to Baltimore in 1983, where she had her first William DeVaughan violin lessons. Be Thankful For What You Got, Collectables In 1985, she began five years of study with Klara Berkovich, who Bobby “Blue” Bland had taught at the Leningrad School for the Musically Gifted for 25 Ain’t No Love In The Heart Of The City, MCA years before emigrating to Baltimore. In 1990, she entered the Curtis Institute of Music in Philadelphia to study with 83-year-old Jascha The Isley Brothers Brodsky, the last surviving student of Eugène Ysaÿe. I Hear A Symphony, Motown Alongside her solo work, Hilary Hahn has a deep interest in chamber Jones Girls When a Woman’s In Love, music. Nearly every summer since 1992 she has appeared at the Optimum Recordings Skaneateles Chamber Music Festival, both as a chamber musician and as a soloist with the festival orchestra. She has also collaborated Rosie Gaines Honeychild, with non-classical musicians and can be heard as featured soloist Dome on the soundtrack of M. Night Shyamalan’s film The Village, on the Angela Johnson featuring Lisala album Worlds Apart by Austin alt-rockers . . . And You Will Know Us Walkin’, By the Trail of Dead, and most recently on singer--guitarist Dome Tom Brosseau’s latest album Grand Forks. Sade By Your Side, Hilary Hahn plays on a Jean-Baptiste Vuillaume violin from 1864. Epic Hi Gloss You’ll Never Know, You can listen to Hilary Hahn on Channel 5 Unidisc

18

SAS JUL08_MUSIK.indd 18 08-06-15 22.35.34 Barry White Marit Bergman It’s Only Love Doing Its Thing, Scandinavia Out On The Piers, Umtv Channel 4 Sony/BMG John Legend Danser Med Drenge Another Again, Amanda Jenssen Hvis Du Kan Høre Mig, Sony/BMG Amarula Tree, RecArt Epic Brenda Russell Peter Lemarc I Know You By Heart, Lars Lilholt Band Förälska Mig!, Narada Den gule mandolin, Sony/BMG RecArt Avani Maria Haukaas Storeng Lovers’ Theme, Caracola Hold On Be Strong, Columbia Smiling In Love, Universal Sony/BMG Conya Doss B.W.O. Only Be Me, Natasja Lay Your Love On Me, Dome Op Med Ho’det, EMI Records Beverley Knight Lizzie Promise You Forever, Gaute Ormåsen Ramt I Natten, Dome Du + Jeg = Vi, Artpeople Tylden & Co Patti Austin and James Ingram Rongedal Baby, Come To Me, Eva Dahlgren Just a Minute, Rhino Jag Är Inte Fri, EMI Lionheart Patrik Isaksson Malin Elddon, Pang!, Sony/BMG Music Business Norway Maia Hirasawa E.M.D. , Jennie, Let Me Love You, Ariola Razzia Ida Maria Martin Queen of The World, The 1, Sony/BMG Sony/BMG Sibel Melissa Horn Mary J. Blige I’m Sorry, Warner En famn för mig, RCA Sofia Karlsson Jag spelar för livet, Amigo Az Yet Kurt Nilsen Last Night, Last Storm, Laface Sony/BMG Chris Ballin Beady Belle Cry, Apron Strings, Dome Jazzland Recordings Anthony David Madrugada Ain’t Enough for Me, Honey Bee, EMI Brash BWO Caroline Henderson Incognito It Ain’t Necessarily So, Don’t Be a Fool, Stunt Records Narada Tina Ahlin Nu Löser Solen, National Hero, Stockhouse Ane Brun The Treehouse Song, Håkan Hellström Determine Records För en Lång Lång Tid, EMI

Rasmus Nøhr Sanna Nielsen Lykkelig Smutning, Empty Room, Copenhagen Records Lionheart Linda Bengtzing Ted Gärdestad Utan Dig, Oh, vilken härlig da’, Warner Universal

19

SAS JUL08_MUSIK.indd 19 08-06-15 22.35.35 Music

Giacomo Puccini Classical Light ”Si. Mi chiamano Mimi” from La Bohème Hitlist Channel 5 Anna Netrebko, soprano Channel 6 Symphonieorchester George Gershwin des Bayerischen Rundfunks A selection of chart music especially Summertime Bertrand De Billy, conductor, compiled for SAS Anne-Sophie Mutter, violin Deutsche Grammophon André Previn, , Ne-Yo Deutsche Grammophon Johannes Brahms Closer, Def Jam Adagio from Concerto for Violin and Anders Öhrwall - Britt G Hallqvist Orchestra in D Major LoveShy I Denna Ljuva Sommartid Hilary Hahn, violin Mr Gorgeous, Upside Adolf Fredriks Bachkör Academy of St Martin-In-The-Fields The Mac Project Anders Öhrwall, conductor, Sir Neville Marriner, conductor Featuring Therese Sony Sony Classical Another Love, Hed Kandi Lars-Erik Larsson Natasha Bedingfield Romance from Pastoral Suite Featuring Sean Kingston Helsingborg Symfoniorkester Love Like This, RCA Okko Kamu, conductor, Naxos Rihanna Take A Bow, Def Jam Georg Philipp Telemann Sicilienne from Concerto In A major Madonna Gheorghe Zamfir, panpipes Featuring Kanye West English Chamber Orchestra Beat Goes On, Warner James Judd, conductor, Pavarotti Peyton Philips A Higher Place, Vincenzo Bellini Toolbox House ”Oh! Quante Volte” Mariah Carey from I Capuleti e Montecchi George Frideric Handel Touch My Body, Def Jam Ruth Ann Swenson, soprano Air from Water Music London Symphony Orchestra Orpheus Chamber Orchestra, Rebecca Loos Julius Rudel, conductor, Deutsche Grammophon Featuring Jah Waggie EMI Gustaf Nordqvist - Jonatan Reuter Your Boyfriend, XL Johann Sebastian Bach Till havs Robyn Sarabande Jussi Björling, tenor Who’s That Girl, Konichiwa from Suite No. 2 in D minor Filharmoniska Orkester Mstislav Rostropovich, cello, EMI Stig Westerberg, conductor, Ricki-Lee Swedish Society U Wanna Little Of This, Hed Kandi Anton Bruckner The Roots Adagio from Symphony No. 3 in D minor Hans Zimmer Birthday Girl, Mercury Stuttgart Radio Symphony Orchestra Drink Up Me Hearties Yo Ho! Sergiu Celibidache, conductor, from Pirates of the Caribbean Leona Lewis Deutsche Grammophon Symphony Orchestra Bleeding Love, J Blake Neely, conductor, Ludvig van Beethoven Walt Disney Records The Ting Ting’s 1st Movement from Piano Sonata No. 14 That’s Not My Name, Gioacchino Rossini in C sharp minor “Moonlight Sonata” Sony Vladimir Ashkenazy, piano, Decca Overture to La Gazza ladra Chamber Orchestra Of Europe The Script Antonio Vivaldi Claudio Abbado, conductor, We Cry, Summer from Le Quattro Stagioni Deutsche Grammophon RCA Enrico Onofri, violin Il Giardino Armonico Augustin Lara Will.I.Am Giovanni Antonini, conductor, Telde c Granada Featuring Cheryl Cole Luciano Pavarotti, tenor Heartbreaker, Interscope Hans Neusidler Royal Philharmonic Orchestra In Liebes brunst Maurizio Benini, conductor, Göran Söllscher, guitar, Decca Deutsche Grammophon Sten Carlberg Maurice Ravel Sommar, sommar, sommar First movement GöteborgsMusiken from String Quartet in F major Jerker Johansson, conductor Hagen Quartet, Naxos Deutsche Grammophon Frederick Delius The Walk To The Paradise Garden Rihanna BBC Symphony Orchestra Andrew Davis, conductor, Telde c

20

SAS JUL08_MUSIK.indd 20 08-06-15 22.35.36 SW14 Need You Tonight, Featuring Dance Gusto Channel 7 Channel 8 Sash! Madonna Mick Jagger Featuring Candy Shop, Life, Atlantic , 4 Minutes (Featuring Justin Timberlake & Steve “Silk” Hurley with DANNiE Scott Hard 2 Beat Timbaland), Takin’ Me High, S & S Brit & Alex Give It 2 Me, Let It Go, Miles Away, Jellybean Benitez Featuring Marlon D Interscope She’s Not Me, New York House, Jellybean Spanish Lesson, Devil Wouldn’t Recognize You, Benji Candelario Don’t Touch Me (Throw Da Water On ’Em), Album: Hard Candy Quiero Saber, Transitori Def Jam WEA Céline Dion Alex Gaudino Usher Taking Chances, Sony Featuring Shena Love In This Club (Featuring Young Jeezy), Davidson Ospina with Linda Clifford Watch Out, Data This Ain’t Sex, What U Like, Ospina David Jordan Moving Mountains, What’s Your Name (Featuring will.i.am), Peyton & The Rhythm Republic Move On, Something Special, Never Give Up, Peppermint Jam ZTT Love You Gently, JK David Black Kids Love In This Club, Pt. 2 (Featuring Get Up (For Chicago), Clubland I’m Not Gonna Teach Your Boyfriend Beyoncé, Lil’ Wayne & Young Jeezy), How To Dance With You, Album: Here I Stand Roland Clark Presents Urban Soul Mercury La Face Records Have A Good Time, King Street Britney Spears Audio Fraud Featuring Peyton Break The Ice, Music In Me, Hed Kandi RCA Denis The Menace & Big World Cherish Fired Up, 3 Beat Blue Featuring Yung Joc DJ Disciple Featuring Dawn Tallman Killa, Capitol Work It Out, House-Trained Dc-Roc Oscar P Buffalo Stance, D Star Le Fin Du Monde, Open Bar Denis The Menace & Big World Usher The Mac Project Featuring Therese Fired Up, Another Love, Hed Kandi 3 Beat Blue Angie Stone Featuring Betty Wright Dawood & Knight Sex and the City Baby, Stax Featuring Jodie Connor Labels or Love (Featuring Fergie), Love Of My Life, Ken Scott Featuring Jimmie Wilson All Dressed In Love (Featuring 3 Beat Blue Down In My Soul, White Lotus Jennifer Hudson), Robyn The Hoosiers Mercy (Featuring Duffy), With Every Heartbeat, Interscope Cops and Robbers, RCA The Look of Love (Featuring Nina Simone), All This Beauty (Featuring The Weepies), Soul Buddha Featuring Lisa Millett Flo Rida I Like the Way (Featuring Kaskade), Realize, Deeplay Featuring Timbaland How Deep Is Your Love (Featuring Elevator, Atlantic The Bird and the Bee), Sound Control Featuring MSM Walk This Way (Featuring Run D.M.C. & I’ll Be Wishing, Open Bar Filly Aerosmith), Sweat (Drip Drop Song), ATC Johnny House-In & DJ Ax Sex and the City - Movie Theme Bogota Sensations, Open Bar (Featuring Pfeifer Broz. Orchestra) One Pure Thought, EMI Album: Sex and the City Alex Gaudino Featuring Shena New Line Records Watch Out, Data Kat DeLuna Featuring Busta Rhymes Al Green Bob Sinclar Presenting Fireball Run The Show, Epic Lay It Down, What I Want, Data You’ve Got the Love I Need, Daddy Funk 45 Featuring Victor Bynoe Jordin Sparks No One Like You, It Ain’t You, White Lotus Tat to o, RCA What More Do You Want from Me, Take Your Time, Freakquence Lab & Cambis with Kwame Kelly Rowland I’m Wild About You, Love Will Find A Way, White Lotus Featuring Travis McCoy Album: Lay It Down Daylight, Sony Blue Note Karen Young Hot Shot - The Karen Young Reheat, Kenna MaxRoxx Out Of Control (State Of Emotion), Interscope Fragma Toca’s Miracle, Positiva

21

SAS JUL08_MUSIK.indd 21 08-06-15 22.35.37 Music

Townsend O’Donnell Children Country Cowboys Want It (Cowgirls Got It), Lofton Creek Channel 9 Channel 11 Katie Armiger The Eagles Astrid Lindgren Make Me Believe, Busy Being Fabulous, Midsommar i Bullerbyn, Cold River När det regnar i Bullerbyn, Eagles Gammafon Dierks Bentley Kenny Chesney Shiftwork, BNA Thorbjørn Egner Trying To Stop Your Leaving, Tigergutt kommer til skogen – Capitol Og får frokost, Polydor Kane, Welch, Kaplin Peter Kitter Dark Boogie #7, Askepot, Elap Dead Reckoning Jack Nicholson Charlie Allen How The Camel Got His Hump, See If I Care, Rabbit Ears River Run Kelly McGillis Jewel Thumbelina, Rabbit Ears Stronger Woman, Carrie Underwood Valory John Gielgud The Emperor’s New Clothes, Rabbit Ears Amy LaVere Time Is A Train, Archer Keith Anderson I Still Miss You, Carrie Underwood Sony All-American Girl, Arista Miranda Lambert Gunpowder & Lead, Sony Bruce Robison Lifeline, Premium Rick Huckaby I Got You Covered, Clay Walker Head Coach She Likes It In The Morning, Bullerby Curb Mando Saenz I Don’t Like It, Collin Raye Carnival Quitters, Star Pointe Rissi Palmer Hold On To Me, Classical Concert DeLana Stevens 172 0 Good Enough For Me, Channel 10 Spinville Phil Stacey If You Didn’t Love Me, Berliner Philharmoniker with Cross Canadian Ragweed Lyric Street Herbert von Karajan as conductor Cry Lonely, Universal Trent Willmon Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Broken In, Serenata notturna in D major Emma Mae Jacob Compadre Deutsche Grammophon What If We Fly, Spinville Randy Owen Ludwig van Beethoven (1770-1827) Braid My Hair, DMP Concerto for Violin and Orchestra Jason Matthews in D major That’s What Mamas Do, Sara Johns Anne-Sophie Mutter, violin Valhalla He Hates Me, BNA Deutsche Grammophon The Gougers Tommy Alverson Bedřich Smetana (1824-1884) Everybody Knows, Country To The Bone, Vltava The Weathervane Palo Duro (The Moldau) Joe Nichols Deutsche Grammophon It Ain’t No Crime, Trace Adkins Universal You’re Gonna Miss This, Camille Saint-Saëns (1835-1921) Capitol Symphony No. 3 in C minor ”Organ” Josh Turner and Trisha Yearwood Pierre Cochereau, organ Another Try, Tracy Lawrence Deutsche Grammophon MCA Til I Was A Daddy Too, Rocky Comfort Johann Pachelbel (1653-1706) Sara Evans Canon and Gigue in D major Some Things Never Change, Wild Horses Deutsche Grammophon RCA Viva Viagra, Dreamkeeper

22

SAS JUL08_MUSIK.indd 22 08-06-15 22.35.38 Jazz Jessica Williams Peter Cetera I Love You Sweetheart Of All My Dreams, Glory Of Love, WEA Jazz Focus Records Channel 12 Lisa Stansfield John Scofield & Dr. John Mel Tormé and I Cried My Last Tear Last Night, Arista Talkin’ ’Bout You/I Got A Woman, Verve The Marty Paich Dek-Tette The Goodbye Look, Concord Records Shayne Ward Sergio Mendes & Vanessa da Mata Stand By Me, Sony/BMG Acode, Concord Records Anthony Hamilton Franck Amsallem Can’t Let Go, My Little Brown Book, Nocturne Love Songs Sony/BMG Holly Cole Channel 13 Alicia Keys Something Cool, Alert Teenage Love Affair, J Records Al Jarreau Biréli Lagrène Give A Little More Lovin’, Robbie Williams C’est Si Bon, EMI i.e. Music Love Calling Earth, EMI Louis Armstrong & The Mills Brothers Toni Braxton Cherry, Proper Records Breathe Again, Tina Turner Arista Let’s Stay Together, EMI Papa Bue’s Viking Jazzband Roses of Picardy, Storyville Records Ricky Martin Las Almas Del Silencio, Christiania 12 Columbia Somebody Stole My Gal, Herman Records Diana Ross Ed Saindon and Dave Liebman Touch Me In The Morning, Tokyo Nights, World Improvised Music Motown Tolvan Big Band Enya Cats And Dogs, Prophone Wild Child, WEA Jan Lundgren, Paolo Fresu and Sting Simply Red Richard Galliano It’s Only Love, Open Your Mind, ACT East/West Records Kurt Elling Whitney Houston Tight, Concord Records Westlife Where Do Broken Hearts Go, Us Against The World, Arista The Jazz Crusaders Sony/BMG Summer’s Madness, Céline Dion A Thousand Kisses Deep, Columbia Avishai Cohen Trio Je Crois Toi, Columbia Umray, Razdaz Recordz Laura Pausini Sting One More Time, Lennie Niehaus & The Sextett Shape Of My Heart, East/West Records Elbow Room, Lonehill Jazz A&M Seal Sergio Mendes & Natalie Cole Leona Lewis Love’s Divine, Warner Somewhere in the Hills Better In Time, (O Morro Não Tem Vez), Concord Records Sony/BMG Gloria Estefan Con Los Años Que Me Quedan, Keith Jarrett Newton Faulkner Epic Never Let Me Go, I Need Something, RCA ECM Paul Simon Heather Small Something So Right, Wynton Marsalis Close to a Miracle, Warner You Don’t Know What Love Is, Sony/BMG Blue Note Records Eros Ramazzotti Nomadi D’Amore, Opera Sony/BMG Lenny Kravitz Channel 14 Stand By My Woman, Virgin Giacomo Puccini (1858-1924) Santana Tosca Featuring Los Lonely Boys Andrea Bocelli, tenor I Don’t Wanna Lose Your Love, Fiorenza Cedolins, soprano Arista Carlo Guelfi, baritone Mel Tormé Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Jordin Sparks Zubin Mehta, conductor, No Air featuring Chris Brown, Sony/BMG Decca

23

SAS JUL08_MUSIK.indd 23 08-06-15 22.35.39 Music

Cyndi Lauper Los Van Van & Juan Formell Pure Vinyl Time After Time, EMI Esto Te Pone la Cabeza Mala, Ahi Nama Edition Channel 15 France Joli Come To Me, Prelude Don Omar Bryan Adams Pobre Diabla, Qbadisc Records Run To You, A&M The Isley Brothers Love The One You’re With, Sony Clelia Felix Chic Peaceful Life, Parklane My Forbidden Lover, Warner Madonna Holiday, Sire Johnny Rivera Climax Blues Band No Vale la Pena, Cmg Couldn’t Get It Right, Polydor Michael McDonald Sweet Freedom, MCA Spacestar & Liliana Giminez Diana Ross Bossa de Botinho, Parklane I’m Coming Out, Motown Peter Brown Dance With Me, Drive Los Hermanos Rosario La Dueña del Swing, Karen S.O.S. Band Take Your Time (Do It Right), Tabu Angel & Khriz Featuring Mr. G Silver Pozzoli Ven Bailalo, Machete Music Around My Dreams, Edel Alma Ritano Simply Red Angelina (Vamos Ya), Rota Money’s Too Tight To Mention, Warner Miguel Enriquez Stevie Wonder Abre Que Voy, Planet Records Sir Duke, Motown Madonna Afterlife & Dos Hombres Stretch S’Estanol, Parklane Why Did You Do It, MIA Oscar D’León Donna Summer The Trammps Lloraràs, Hip/O Records Last Dance, Casablanca Love Epidemic, Philly Adalberto Álvarez & Son Edwin Starr Para Bailar Casino, Bis Music Contact, TK SAS Well Being Wilfrido Vargas Fun Fun A Mover La Colita, Sony Color My Love, Edel Channel 16 Imagination In addition to a selection of soothing music, Flashback, R&B classical hatha yoga teacher and stress management trainer Andrea Fox presents Level 42 two sessions of yoga postures specially Lessons In Love, Polydor designed for use on board this SAS flight. Michael Jackson & Paul McCartney The Girl Is Mine, Epic Mike Oldfield Summer Party Moonlight Shadow, Virgin Gloria Estefan The Nolans Channel 17 I’m In The Mood For Dancing, Epic Latino Tres Que Bonita Eres, Universal Ofra Haza Generation Latina Im Nin’ Alu, BCM Julio Cordoba Caraibo, Mastersun Montuno, Mastersun People’s Choice Celia Cruz Do It Any Way You Wanna, Polygram Willy Chirino La Negra Tiene Tumbao, Sony La Jinetera, Sony The Sweet Monchy & Alexandra Poppa Joe, BMG Rindo Perdidos, Sony Maria Magdalena, Mastersun The Tymes Mrs. Grace, Philly Gloria Estefan Rodolfo & Su Tipica Hoy, Sony La Colegiala, Sony Aretha Franklin Sisters Are Doin’ It For Themselves, Safari Ways Panaphonic & Liliana Giminez Warner Exotic Guitars, Parklane Contas Novas, Parklane Bad Company Croma Latina featuring Luisito Rosario Yaga & Mackie Can’t Get Enough, Eva Son Que Son, Edel Bailando, La Calle Records The Clash Lalo Rodríguez Aventura Featuring Don Omar Magnificent Seven, CBS Ven Devorame Otra Vez, Rmm Records Ella y Yo, Planet

24

SAS JUL08_MUSIK.indd 24 08-06-15 22.35.40 Sentimental Journey Tommy Dorsey Opus One, RCA Channel 19 Frank Sinatra King Curtis When You’re Smiling, Capitol Melancholy Serenade, Capitol Marilyn Monroe Julie London I Wanna Be Loved By You, Castle You’d Be So To Come Home To, The Ames Brothers Capitol Peter Sellers The Naughty Lady Of Shady Lane, Taragon Chet Baker & Paul Desmond Tangerine, Tristar Ella Fitzgerald The Hot Canary, Verve Jimmy Durante Comedy Smile, Warner Bros Frankie Laine Gunfight At O.K. Coral, Sony Channel 18 David Rose Like Young, Capitol Peggy Lee Peter Sellers Hallelujah, I Love Him So, Capitol Al Jolson Oh! Lady Be Good, Rock-A-Bye Your Baby EMI (With A Dixie Melody), Butterfly, Sony Phyllis Diller Columbia April Stevens Getting Old, Jerry Lewis Teach Me Tiger, Varese Sarabande Laugh.com Birth Of The Blues, Decca Allan Sherman Andrews Sisters Island In The Sun, RCA Harvey And Sheila, Tico Tico, MCA WEA Art Tatum Ray Stevens Tea for Two, Jazz Forever Gitarzan, Monument In the Mood, Atlantic Bill Cosby Bill Cosby Is A Very Funny Fellow… Right!, Bing Crosby & Louis Amstrong Warner Bros. Now You Has Jazz, Rhino Weird Al Yankovic Shirley Bassey Eat It, I (Who Have Nothing), EMI Top Hat Universal The Golden Gate Quartet The Goons Joshua Fit The Battle, Blue Note Rhymes, Decca Judy Garland Jo Stafford By Myself, Capitol You Belong To Me, Columbia Shelley Berman The Department Store, Paul Whiteman and his Dance Band Nat King Cole Varese Sarabande Lonely Melody, When I Fall In Love, Capitol Naxos Jonathan and The Mills Brothers Darlene Edwards Downtown, BMG I Love , Tiger Rag, Decca Tony Bennett Corinthian Records Dean Martin Stranger In Paradise, Sony Spike Jones You Must Have Been A Beautiful Baby, Pal-Yat-Chee, Capitol Charles Aznavour You’ve Let Yourself Go, EMI Rhino Rosemary Clooney PDQ Bach Mambo Italiano, The McGuire Sisters Minuet Militaire, Bear Family Goodnight Sweetheart, Goodnight, MCA Telar c Tennessee Ernie Ford Johnny Ray George Burns and Sixteen Tons, Curb Such A Night, Sony Gracie Allen Bobby Goldsboro Cilla Black Burns and Allen Show, Honey, Varese Sarabande You’re My World, EMI Radio Spirits Doris Day Eartha Kitt Monty Python Secret Love, Sony C’est Si Bon (It’s So Good), Universal Election Special Lumberjack Song Fred Astaire Si Zentner Closing Theme, Virgin Top Hat, White Tie And Tails, Polygram Desafinado, Capitol

25

SAS JUL08_MUSIK.indd 25 08-06-15 22.35.41 Music

Narada Michael Walden The 70s Gimme Gimme Gimme, Warner Channel 20 Amanda Lear Barclay James Harvest Fashion Pack, Ariola Titles, Lipps Inc. EMI Funkytown, Elkie Brooks Fontana Island Pearl’s A Singer, Melba Moore A&M Records Louis Prima & Keely Smith This Is It, Hot Chocolate Buddah Records You Sexy Thing, EMI Donna Summer Earth, Wind & Fire Bad Girls, Live Boogie Wonderland, Casablanca Sony Channel 21 Bee Gees Gloria Gaynor You Should Be Dancing, Louis Prima and Keely Smith Never Can Say Goodbye, Polydor Live at The Sahara, Las Vegas, Polygram with Sam Butera James Brown Them There Eyes / Honeysuckle Rose, Santa Esmeralda Hot Pants, I’ve Got You Under My Skin, Should I / Don’t Let Me Be Misunderstood, Polydor I Can’t Believe That You’re In Love With Me, Hot Production Status Quo Don’t Take Your Love From Me, Rockin’ All Over The World, Greenback Dollar, Universal Autumn Leaves, The White Cliffs of Dover, Slade Nothing Can Replace A Man, Coz I Love You, Robin Hood, Judy, Somebody Loves Me / Polygram Nothing’s Too Good For My Baby, Pack Your Clothes, The Boomtown Rats Come Rain Or Come Shine, I Don’t Like Mondays, Too Marvelous For Words, Mercury Embraceable You / Nils Lofgren I Got It Bad (And That Ain’t Good), Barry White Shine Silently, Buona Sera, A&M Records Tenderly / Can’t Help Lovin’ That Man, When The Saints Go Marching In, Elton John Capitol Rocket Man, Captain & Tennille This Record Nancy Wilson Love Will Keep Us Together, Live at the Sands, Las Vegas A&M Records Peter Skellern Hello, Young Lovers, Small World, Isn’t It, You’re A Lady, Gypsies, The Jugglers and the Clowns, Barry White Decca Let The Music Play, I Can’t Get Started, If We Only Have Love, Island Leo Sayer The Man That Got Away, You Make Me Feel Like Dancing, The Folks Who Live On The Hill, Quincy Jones Silverbird Crazy Butterfly, Peace of Mind, Stuff Like That, Face It Girl, It’s Over, A&M Records Sister Sledge Just Go, He’s The Greatest Dancer, We Would Have Been Fine, John Miles WEA K.C. Medley, Music, Capitol Decca Chic Good Times, 10cc WEA Dreadlock Holiday, Mercury Rick Astley Never Gonna Give You Up, The Weather Girls BMG It’s Raining Men, Sony The Pointer Sisters I’m So Excited, The Village People BMG Go West, Mercury Miami Sound Machine Nancy Wilson Conga, Sony

26

SAS JUL08_MUSIK.indd 26 08-06-15 22.35.42 Classic Albums The Edge Weird Fishes/Arpeggi, Channel 22 Channel 23 XL Recordings Elliot Minor Feist Bruce Springsteen Parallel Worlds, How My Heart Behaves, Born In The U.S.A. Warner Bros Polydor Cover Me I’m On Fire One Night Only No Surrender Just For Tonight, Bobby Jean Mercury Dancing In The Dark Palace Fires My Hometown Fear Of Falling, Album: Born In The U.S.A., Palace Fires CBS The Favours Madonna One Up On You, Erotica StoneTrax Recordings Fever Feist Deeper And Deeper Muse Bad Girl Feeling Good, Thief Of Hearts A&E Records Why’s It So Hard Elbow Album: Erotica, Billy Bragg One Day Like This, Maverick O Freedom, Polydor Cooking Vinyl Vampire Weekend R.E.M. Campus, Hollow Man, XL Recordings Warner Bros Ida Maria Disturbed Stella, RCA Inside The Fire, Reprise The Maybes? Bjork Talk About You, Wanderlust, Xtra Mile Recordings One Little Indian The Wolfmen Tina Turner One Republic Needle In The Camel’s Eye, Say (All I Need), Wolfmen Mosely Music Gavin Rossdale Not Nineteen Forever, A&M Boz Scaggs Love Remains The Same, You Make It So Hard (To Say No) Interscope Records Amy MacDonald Slow Dancer This Is The Life, Angel Lady (Come Just In Time) Tegan And Sara Melodramatic Records There Is Someone Else The Con, Band Of Horses Pain Of Love Sire Ode To LRC, Sub Pop Sail On White Moon Against Me! I Got Your Number Stop!, Nickelback Take It For Granted Lo-Star Photograph, Album: Slow Dancer, Roadrunner Records Columbia Lo-Star Wake Up, The Last Shadow Puppets Tina Turner Lo-Star My Mistakes Were Made For You, All The Woman Domino Recording Co When The Heartache Is Over The Cloud Room Absolutely Nothing’s Changed Blackout!, Clocks Go Ahead A&G Records Old Valve Radio, Without You Island Jack Johnson Falling Hope, CSS I Will Be There Brushfire Records Rat Is Dead (Rage), Twenty Four Seven Sub Pop Album: Twenty Four Seven, The National Parlophone Racing Like A Pro, Foxboro Hot Tubs Beggars Banquet Mother Mary, Jingle Town Records Portishead Hunter, Dave Gahan Island A Little Lie, Mute

27

SAS JUL08_MUSIK.indd 27 08-06-15 22.35.43 Music

Amerie Back Tracking Take Control, Classic Rock and Blues Channel 24 Sony/BMG Channel 25 Amy Winehouse David Guetta Arlo Guthrie Tears Dry On Their Own, featuring Chris Willis Coming Into Los Angeles, Universal Love Is Gone, Rhino Gum Records Justin Timberlake The Rolling Stones Lovestoned, Maroon 5 Let It Loose, Jive Wake Up Call, A&M Rolling Stones Records Snow Patrol Girls Aloud The Jimmy Rogers All-Stars Signal Fire, Polydor Sexy! No No No.., Polydor featuring Mick Jagger & Keith Richards Axwell Don’t Start Me To Talkin’, Fergie Atlantic Big Girls Don’t Cry, A&M featuring Max’C I Found U, Simple Minds Mika EMI Don’t You (Forget About Me), Virgin Big Girl (You Are Beautiful), Casablanca Music Noisettes Robert Palmer The Count Of Monte Christo, Bad Case Of Loving You (Doctor Doctor), Calvin Harris Vertigo Universal Island The Girls, Sony/BMG Dr. Feelgood Roxette, EMI Beyoncé and Shakira Beautiful Liar, Little Feat Columbia Rock ’n’ Roll Doctor, Warner Bros Sean Kingston Beautiful Girls, Bruce Springsteen Sony/BMG 4th of July, Asbury Park (Sandy), Columbia Reverend & The Makers Heavyweight Champion Of The World, Akon Jeff Beck Wall Of Sound Cause We’ve Ended As Lovers, Epic The Twang Either Way, Cherry Ghost Genesis B-Unique Records People Help The People, Heavenly Ripples, Virgin Feist Rooney 1234, Polydor When Did Your Heart Go Missing, Bruce Hornsby & The Range The Way It Is, RCA Mario Geffen How Do I Breathe, Robyn with Kleerup Ye s J Records With Every Heartbeat, Owner Of A Lonely Heart, Atco Timbaland Konichiwa John Mayall’s Bluesbreakers featuring D.O.E. & Keri Hilson Razorlight with Eric Clapton The Way I Are, Hold On, Vertigo All Your Love, Deram Blackground Records Avril Lavigne Derek & the Dominos Akon Girlfriend, RCA Have You Ever Loved A Woman, featuring Snoop Dogg RSO I Wanna Love You, The Pigeon Detectives Universal Take Her Back, The Allman Brothers Band Dance To The Radio One Way Out, The Chemical Brothers Capricorn Do It Again, Virgin McFly Baby’s Coming Back, The Ruts Alex Gaudino Island Babylon’s Burning, Cherry Red featuring Crystal Waters Destination Calabria, Kanye West The Undertones Data Records Stronger, Teenage Kicks, Def Jam Warner Music Rihanna Shut Up And Drive, Newton Faulkner The Clash Def Jam Dream Catch Me, Rock The Casbah, Peer Southern Productions International The Hoosiers Worried About Ray, Crowded House The Charlatans RCA Don’t Stop Now, Parlophone Weirdo, Beggars Banquet Records

28

SAS JUL08_MUSIK.indd 28 08-06-15 22.35.43 James Debra Monk, Stagehands with Stephanie J. Block Sometimes, Fontana Megan Sikora Woman, It’s A Business, Masterworks Broadway Jennifer Warnes Broadway Angel Bird On A Wire, Stephanie J. Block and Hadley Fraser Cypress Records David Hyde Pierce, Jill Paice Here On This Night, and Ensemble Masterworks Broadway A Tough Act To Follow, Hadley Fraser Broadway Angel I’ll Be There, Liam Mower and Brad Kavanagh Masterworks Broadway Expressing Yourself, Kevin Ligon, Roger Bart and Ancestors Polydor Join The Family Business, Decca Broadway Liam Mower, Haydn Gwynne and Stephanie Putson Paul Castree, Jack Doyle, Kevin Ligon, The Letter, Brian Shepard Alice Cooper Polydor Welcome To Transylvania, Decca Broadway Samuel E. Wright and Ensemble They Live In You, Christopher Fitzgerald, Roger Bart, John Waite Walt Disney Records , Fred Applegate Missing You, EMI and Villagers John Vickery, Tracy Nicole Chapman, Transylvania Mania, Steve Winwood Stanley Wayne Mathis, Kevin Cahoon Decca Broadway Higher Love, and Ensemble Island Be Prepared, Corey Reynolds, Danelle Eugenia Wilson Walt Disney Records and Ensemble Traffic Run And Tell That!, Shanghai Noodle Factory, John Barrowman Sony Classical Island Can You Feel The Love Tonight?, Union Square Music Santana Oye Como Va, Columbia James Saxon, Gregory Bradley, Jenny Galloway and Ensemble Alice Cooper Oliver!, School’s Out, Warner Bros First Night Pink Floyd James Saxon Another Brick In The Wall (Part 2), Boy For Sale, EMI First Night David Hyde Pierce Doves Adam Searles, Gregory Bradley Here It Comes, and Ensemble Heavenly Consider Yourself, Owen Hand First Night Mary Bond Davis, Marissa Jaret Winokur, She Likes It, Sally Dexter, Adam Searles, Sanctuary Records Harvey Fierstein, , Gregory Bradley Linda Hart and Company and Jonathan Pryce Big, Blonde & Beautiful, I’d Do Anything, Sony Classical First Night Showtime , Marissa Jaret Winokur and Ensemble Guys Channel 26 There Is A Sucker Born Ev’ry Minute, It Takes Two, Sony Classical Sony Classical The programme is presented by Lewis Borg-Cardona Jim Dale and James Graeme The Colours Of My Life Parts 1 & 2, Starlight Express, National Symphony Orchestra Sony Classical Metro Doubles Overture, from Sweet Charity, TER Jim Dale and Company Grania Renihan Come Follow The Band, Only You, Debra Monk, David Hyde Pierce & Sony Classical Metro Doubles Company Show People, Glenn Close Broadway Angel With One Look, Really Useful Records Jason Danieley with David Hyde Pierce, Edward Hibbert & Karen Ziemba Graham Bickley I Miss The Music, Sunset Boulevard, Broadway Angel Metro Doubles

29

SAS JUL08_MUSIK.indd 29 08-06-15 22.35.44 Music

Brigitte Bardot Mendelssohn La madrague, Universal Channel 27 Francis Lai Felix Mendelssohn-Bartholdy Theme from Emmanuelle, (1808-1847) Silva Screen A Midsummer Night’s Dream French Affair Kenneth Branagh, narrator L’amour, Score Music Sylvia McNair, soprano Angelika Kirchschlager, mezzo-soprano Mistral Gagnant, Virgin Vanessa Paradis Women of the Ernst Senff Choir Berliner Philharmonic Pauline Croze Claudio Abbado, conductor, Jour de foule, Wagram Sony Classical Jean-Claude Pascal SB Players Concerto for Revoir Paris, EMI Petite fleur, Metro Music Violin & Orchestra in E minor Françoise Hardy Pierre Perret Gil Shaham, violin La Bérésina, Barclay Philharmonia Orchestra Clair obscur, Virgin Giuseppe Sinopoli, conductor, Charles Trenet Larusso Deutsche Grammophon La mer, EMI Il suffira, Virgin String Quartet No. 1 in E Flat Major Les Compagnons de la Chanson Michel Legrand Emerson String Quartet, The song from Moulin Rouge, EMI I love Paris, Sony Deutsche Grammophon Natalie Cohen Sacha Distel Symphony No. 4 in A Major, La bohème, Virgin La belle vie (the good life), Prosadis “Italian,” Roch Voisine Eric Serra Berliner Philharmonic The big blue overture, Virgin Claudio Abbado, conductor, Hélène, BMG Sony Classical Jean-Claude Petit Theme from Jean de Florette, Silva Screen

Gilbert Bécaud Et maintenant, EMI Soundtracks

Cristina Marocco Channel 29 Appelle-moi, Capitol City of Prague Philharmonic Orchestra Daphné James Fitzpatrick, conductor Musicamor, V2 The Rock Movie: The Rock, Silva Les Halles Claudio Abbado C’est si bon, Union Square Catherine Zeta-Jones Cell Block Tango Claude François Movie: Chicago, Epic Comme d’habitude, Philips Johnny Depp Guillaume et Nathalie The Contest Vive la France Je t’aime… moi non plus, Metro Movie: The Demon Barber of Fleet Street, Channel 28 Étienne Daho Nonesuch Records Cet air étrange, Capitol Jerry Goldsmith Alain Souchon Vanessa Paradis Main Title Movie: Basic Instinct, Varese Sarabande Le Baiser, Que fait la vie, Barclay Virgin Ry Cooder Henri Salvador Axelle Red Paris, Texas Syracuse, Virgin Elle danse seule, Movie: Paris, Texas, Warner Bros EMI Nicole Croiselle & Pierre Barouh Ennio Morricone Charles Aznavour Un homme et une femme, Per un Pugno Di Dollari Tous les visages de l’amour, EMI Universal Movie: A Fistful of Dollars, BMG Edith Piaf Joe Dassin Clint Eastwood Non je ne regrette rien, L’été indien, Gold Fever Pathé Sony Movie: Paint Your Wagon, MCA Johnny Hallyday Luc Montrose Lynyrd Skynyrd Quand un homme devient fou, Love is blue, Sweet Home Alabama Mercury Virgin Movie: Forrest Gump, Epic

30

SAS JUL08_MUSIK.indd 30 08-06-15 22.35.45 Galt McDermott & Tom Pierson Judy Garland Sophie Milman Aquarius Dear Mr. Gable/You Made Me Love You Ochi Chernye, Koch Movie: Hair, BMG Movie: Broadway Melody Of 1938, Milan Celtic Woman Céline Dion & Peabo Bryson George Fenton Orinoco Flow, Beauty And The Beast The End Manhattan Records Movie: Beauty and The Beast, Walt Disney Movie: Shadowlands, Angel Donald Fagen Jean-Claude Petit Barbra Streisand & Bryan Adams Morph the Cat, Reprise Générique Et Fin I Finally Found Someone Patricia Kaas Movie: Jean de Florette, Tvt Movie: The Mirror Has Two Faces, It’s A Man’s World, Sony Columbia Bette Midler For All We Know Maksim Jim Broadbent and The Gypsy Maid, EMI Movie: For the Boys, Atlantic Sparkling Diamonds John Williams Movie: Moulin Rouge, Interscope Robin Williams Farewell Neverland A Mi Manera, Atlantic Gene Kelly Movie: Hook, Epic I Got Rhythm Alberto Pedraza Con Su Ritmo y Sabor Mi Corazon Enamorado, Madonna Movie: An American In Paris, Milan Ava Records Don’t Cry For Me Argentina Movie: , Warner Bros Frankie Laine Granada, Sony Nino Rota La Strada The Marvelettes Movie: La Strada, Cam Too Many Fish In The Sea, Motown

Marc Shaiman Scissor Sisters La Vie en Rose Lights, Polydor Movie: The Bucket List, Colosseum Freddie Mercury Dick Hyman The Great Pretender, Parlophone Inspector Morse When The Red, Red, Robin Angélique Kidjo Movie: Bullets over Broadway, Sony Lonlon, EMI Bing Crosby and Frank Sinatra The Beatles Well, Did You Evah? Being For The Benefit Of Mr. Kite!, Capitol Movie: High Society, Milan Mosaic Elli Kokkinou Kimya Dawson Channel 30 Bye-Bye, Heaven Tire Swing Movie: Juno, Rhino Makiyo Janis Siegel Xiao Lu Cang Dao, Toshiba Ini Kamoze Sing, Sing, Sing (With a Swing), Here Comes The Hotstepper Hollywood Records Bette Midler Movie: Prêt-à-Porter, Columbia Optimistic Voices/Lullaby of Broadway, Christina Aguilera Atlantic Candyman, Sony/BMG China Girl Carla Bruni Movie: The Wedding Singer, Warner Bros Paul Anka Afternoon, Naive Eye of the Tiger, Verve Barrington Pheloung George Michael Main Theme The Shanghai Restoration Project Roxanne, Sony Movie: Inspector Morse, Blue Plate and Amos Winbush Voices, Sarah Vaughan Jennifer Hudson Undercover Misty, Polygram And I Am Telling You I’m Not Going Santana Chet Baker & Paul Desmond Movie: Dreamgirls, Tangerine, Tristar Sony El Farol, Arista Anoushka Shankar & Karsh Kale Randy Newman Laura Pausini A Perfect Rain, Blue Note The Time Of Your Life Non me lo so spiegare, Movie: A Bug’s Life, Walt Disney Warner

Gabriella & Troy Bon Jovi Gotta Go My Own Way Bed of Roses, Mercury Movie: High School Musical 2, T.A.T.U. Walt Disney All About Us, Universal Clark Gable Meat Loaf Puttin’ On the Ritz You Took The Words Right Out Of My Movie: Idiot’s Delight, Milan Mouth (Hot Summer Night), Epic

31

SAS JUL08_MUSIK.indd 31 08-06-15 22.35.46 Games

Elephant Memory Family Bubba the Elephant has dropped all of his pictures! You must help him pick them up, but in pairs only. For each pair picked up, Bubba will get a peanut, and Bubba just loves those peanuts!

Elephant Memory! Inflight Game Language: English

Backgammon Battleship Blackjack

Backgammon Battleship Blackjack Classic Classic Cards One of the world’s oldest dice games still Battleship is a classic board game. It Blackjack is easy and fun to play. Keep played today. Get all of your pieces off the consists of a naval battle simulation where the hand you’re dealt or try your luck by board before your opponent does! each player fires at his opponent, one getting hit with another card. Get as close after the other. The goal is to sink all the to twenty-one as you dare and try to beat five enemy ships. the dealer. Over twenty-one and you’re busted!

Inflight Game Inflight Game Inflight Game Language: English Language: English Language: English

32

SAS JUL08_MUSIK.indd 32 08-06-15 22.35.49 Centipede Invasion Mini Golf

Centipede Invasion Mini Golf Arcade Family Classic Centipede is an early arcade classic from Aboard your ship, fight the biomechanical The goal of this game is simple: get the Atari where you must destroy giant cen- aliens to protect the Earth. ball into each of the holes in as few shots tipedes in a mushroom field. You will also as possible have to battle against bees, scorpions and spiders in order to save the day

Inflight Game Inflight Game Inflight Game Language: English Language: English Language: English

Shanghai Trivia Solitaire

Shanghai In-Flight Trivia Solitaire Cards Classic Cards Collect Chows, Pungs and Kongs as you Test your general knowledge by answering In this classic card game, you must try to almost hear the click of the ivories. Enjoy! fun trivia questions from eight different bring all your cards ‘home’ to the same categories that will satisfy everyone! suit.

Inflight Game Inflight Game Inflight Game Language: English Language: English Language: English

33

SAS JUL08_MUSIK.indd 33 08-06-15 22.35.52 Info

On Demand We are improving our entertainment system even more by installing video and audio on demand. This means you can start the movie or audio channel of your choice, take a pause to stretch your legs and then pick up where you left off when you return to your seat. If you get stuck, just touch the Help button on the Main Menu for on-screen assistance. Video on demand only works in Business and Economy Extra.

Entertainment system For your enjoyment on board this aircraft, SAS has provided first-class entertainment.

Using touch-screen technology, choose your own entertainment directly on your personal video screen. Alternatively, you can use your personal handset to navigate around the screen and make your choices. Before take-off, the forward-looking camera and the moving map are available on all seatback-mounted video screens. Just reach out and touch the screen to activate it. Once airborne, armrest-mounted screens may be used. The down- ward-looking camera will now be activated and the moving map chan- nel will continually be updated to let you know where you are, how far it is to your destination, and to display other relevant flight information as well as video information programs relating to your flight. To tune in to the soundtrack for a video program being displayed on the overhead monitors,select Flight Information and press Moving Map on your personal video screen. Once the aircraft has reached its first cruising level, the entertainment system is switched on. You will now have a large choice of movies, The entertainment system will be closed audio entertainment and games. down 30 minutes before landing.

Disclaimer

SAS sincerely regrets any inconvenience caused by failure of the In-Flight Entertainment System or any of its components. We will, of course, do our best to try to solve any problems that may arise. However, SAS disclaims any and all liability for failures in the System, and no monetary compensation will be payable in the event of such failures. Entertainment on board is published by Inflight Production, SAS International (STOCW), 195 87 , . Information in this publication is based on material available as of April 29, 2008, and is subject to change without notice. Production by McDraw, Stockholm. Print by Ekotryck Redners AB, Stockholm. © Scandinavian Airlines System, 2008.

34

SAS JUL08_MUSIK.indd 34 08-06-15 22.35.54 Airbus A330/A340 Handset

The standard controls operate the reading light, attendant call and channel selection. The arrows and “A” button are for making selections and browsing through the Inflight Entertainment system. The colored buttons (A, B, X, Y) along with L and R are mainly for playing games.

1 Business

1. Cursor Navigation Arrows 2 2. Press to enter your selection 3. Video Screen On/Off 3 4 4. On-Screen Menu 5. Channel Select 6. Volume Control 7. Reading Light 5 6 8. Attendant Call

9. Call Reset 7 10. Game Controls 11. Phone 8 9 121112

10

Economy Extra / Economy 1

1. Cursor Navigation Arrows 2. Channel Select – 3. Channel Select + 4. Volume Control – 2 3 5. Volume Control + 6. Attendant Call 4 5 7. Attendant Call Reset 6 7

8. Reading Light 8 9 9. Video Screen On/Off 10. Game Controls

10

To play, place the handset in a horizontal position and use both hands to control the action. To replace the handset in the armrest, pull the cable gently to release the cable lock.

35

SAS JUL08_MUSIK.indd 35 08-06-15 22.36.10 SAS JUL08_OMSLAG_INDEX.indd 36 08-06-15 22.45.02