&Umimth by Authority

&uMimth by authority

No, 1496 THURSDAY, 30TH MAY, !946 503

CONTENTS Page GOVERNMENT NOTICES Appointments, etc. ______505 Payment of Annual Practising Fees by an Advocate - - - 505 ־ ־ Medical Licences granted - 505 ־ - - ־ - Dentists' Licences granted 505 Midwives Licences granted - 505 ־ . ' - - ־ - Medical Licences cancelled 505 Dentist's Licence cancelled - 506 ־ ־ - Tender and' Adjudication of Contracts 506 ־ - Import/Export Permit lost - - - 506 ־ ־ - Claims for Mutilated Currency Notes - 506 Notice regarding Publication of Non-Statutory Notices in the Palestine Gazette - 507 Intended Destruction of Court Records - 507 ־ - - ־ - Citation Orders 507 Notice of the Execution Ofnce of Tel Aviv - - - 511 .RETURNS Quarantine and Infectious Diseases Summary - - - - 511 iinancial Statement at 28th February, 1946 - - - - 512 Statement of Assets and Liabilities at 28th February, 1946 - - - 514 Summary of Receipts and Payments for the Year ended 31st March, 1945, of the Muni cipal Corporation of Jenin - - - - 515 Statement of Assets and Liabilities as at 31st March. 1945, of.the Municipal Corpo ־ - ־ - - _ ration of Jenin 516 Summary of Receipts and Payments for the Year ended 31st March, 1945, of the Local ^־''׳־־ Council of Rishon ie Zion - - - 51 Statement of Assets and Liabilities as at 31st March, 1945, of the Local Council "of ־ - ־ ־ Rishon le Zion - - 518 Summary of Receipts and Payments for the Year ended 31st March, 1945, of the Local ־ - ־ - ־ - Council of Holon 520 Statement of Assets and Liabilities as at 31st .March, 1945, of the Local Council of Holon ------521 Persons changing their Names - 522 NOTICES REGARDING A COOPERATIVE SOCIETY, INCORPORATION OF COMPANIES, REGISTRATION OF PARTNERSHIPS, ETC. - 523 r 531 • • - ־ ־ GORRIGENDUM SUPPLEMENT No. 2. The following subsidiary legislation is published in Supplement No. 2 which forms pari of this Gazette:•— Proclamation No. 2 of 1946, under the Forests Ordinance, proclaiming certain State Domain Land to be a Forest Reserve under the Control and Management of the ־ - - ־ ־ - Government 731 ־ Forest (Declaration of Closed Forest Area) Order, 1946, under the Forests Ordinance 731 Proclamation No. 3 of 1946, under the Forests Ordinance, proclaiming certain State Domain Land to be a Forest Reserve under the Control and Management of the ־ - ־ ־ Government - - 732 Forest (Declaration of Closed Forest Area) Order (No. 2), 1946, under the Forests ־ ־ - - Ordinance - 732 Notice under the Defence (Finance) Regulations, 1941, appointing certain Banks to ־ - - be Authorised Dealers in specified Foreign Currencies 733

(Continued) PRICE: 90 MILS. CONTENTS. Page (Continued) Notice under the Land (Acquisition for Public Purposes) Ordinance, 1943, regarding Acquisition of certain Land in Emeq Zevulun for Public Purposes - - 733 Notices under the Immigration Ordinance, 1941, appointing certain Officers as Immi gration Officers for the Purposes of the Ordinance, and terminating the Appoint ments of certain Officers as Immigration Officers for the Purpose of the Ordinance, respectively ______734 Notice under the Municipal Corporations Ordinance, 1934, appointing a Councillor of ־ - the Municipal Council of Bethlehem to be Deputy Mayor of the Council 734 Rent Restrictions (Business Premises) (Application to Pardes Hanna) (Revocation) Order, 1946, under the Rent Restrictions (Business Premises) Ordinance, 1941 - 734 Road Transport (Routes and Tariffs) (Amendment No. 4) Rules, 1946, under the Road Transport Ordinance _____ 735 ־ Notices under the Press Ordinance, granting Permits to publish Newspapers 748 Notice under the Press Ordinance, cancelling a Permit for Publication of a Newspaper 748 Notice of Requisition of Land by a Competent Authority, under the Defence (Emer gency) Regulations, 1945 - - . . _ _ 743 Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, granting Authority to put into Force Parcellation Schemes within the Tel Aviv, Pet ah Tiqva, Ramie and Hertseliya Town Planning Areas 749 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, regarding the Deposit of a Detailed Scheme within the Rehovot Town Planning Area - - - 752 Notices under the Town. Planning Ordinance, 1936, granting Authority to put into Force Detailed Schemes within the Jaffa/, Petah Tiqva, Ramat Gan and Benei. Beraq ־ ־ - - Town Planning Areas 752 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, regarding the Deposit of a Detailed Scheme within the Samaria District Regional Planning Area - - 754 Notice under the Land Registers Ordinance, 1944, regarding Destruction of Entries in Land Registers in respect of certain Lands - 755 Notice of Posting of Schedule of Rights to Land in Safad, under the Land (Settle ־ - ment of Title) Ordinance - - 762 Defence (Control of Manufacture of Safety Razor Blades) (Maximum Prices) (Amend ment) Notice, 1946, under the Defence (Control of Manufacture of Safety Razor Blades) Order, 1943 ---__.. 763 Defence (Control of Paper, Office Machines, and Stationery and Office Equipment) ־ - Amendment No. 2) Order, 1946, under the Defence Regulations, 1939 764) Notice under the Defence (Utility Goods) Order, 1942, changing the Provisions of the ־ - Defence (Utility Goods) (Articles of Stationery) Scheme, 1944 764 Food Control (Standard Biscuits) (Amendment) Order, 1946, under the Food Control Ordinance, 1942 - • - - - 765 Food Control (Fresh Fruits and Fresh Vegetables) (Amendment No. 3) Order, 1946, under the Food Control Ordinance, 1942 - - . - - 766 Police (Language Allowance and Proficiency Pay) (Amendment) Rules, 1946, under 766־ - - ־ the Police Ordinance Road Transport (Amendment) Rules, 1946, under the Road Transport Ordinance - 767 Order under the Defence (Emergency) Regulations, 1945, prohibiting the Use by Vessels of a special Tonnage of the Waterway of the Port of Haifa in specified Hours without ־ - ־ - a Permit in writing - . 768 SUPPLEMENT No. 3. BILL PUBLISHED FOR INFORMATION Civil Trial of Members of the Forces (Amendment No. 2) Bill, 1946 67 30th May, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 505

APPOINTMENTS, ETC. TERMINATION OF APPOINTMENT. APPOINTMENTS. The appointment of MR. J. H. MANKIN, The High Commissioner has appointed: — Superintendent, Department of Surveys, ter• minated with effect from the 14th May, 1946. BRIGADIER P. L. SMITH-DORRIEN, O.B.E., to be Commissioner of Commerce and Industries, NOTICE. with effect from the 7th May, 1946. MR. F. SOUTH WORTH, to be Crown Counsel, Notice is hereby given that Mr. Emanuel Legal Department, with effect from the 16th Karassik, advocate of Tel Aviv, paid his an• April, 1946. nual practising fees in respect of Civil Courts after the period prescribed by the Chief Justice MR. R. C. MUSGRAVE, Assistant District Com• in Rule 3(1) of the Advocates Rules, 1943, i.e. missioner, District Administration, Lydda Dis• after the 31st of January, 1946. trict, to be Assistant Secretary, Secretariat, with effect from the 27th May, 1946. M. COTRAN 24th May, 1946. Assistant Registrar, Supreme Court. MR. A. F. E. EVANS, to be Divisional En• (Gaz/5/40) Officer in Charge of the Roll of Advocates. gineer, Department of Posts and Telegraphs, with effect from the 2nd April, 1946. NOTICES. MR. R. S. NAMMARI, Foreman of Works, De• I. partment of Public Works, to be Assistant Engineer, with effect from the 1st May, 1946. MEDICAL LICENCES. Licences to practise medicine granted dur• MAJOR L. S. ANIERE, Deputy Controller of ing the month of April. 1946, by the Director Road Transport, to act as Controller of Road of Medical Services under section 4(2) of the Transport, with effect from the 6th May, 1946, Medical Practitioners Ordinance: — until further order. Licence No. Name Address MR. F. WORKMAN, M.C., Administrative Officer, District Administration, Haifa Dis• DR. 3702 Wilhelm Sekeles Tiberias trict, to act as Assistant District Commis• DR. 3703 Shukry Dibsy Karmy Jerusalem sioner, with effect from the 3rd December, DR. 3704 Brajndla Halpern Haifa 1945, until further order. DR. 3705 Walter Gingold Tel Aviv DR. 3706 Rosa Abelow Tel Aviv MR. W. J. ITAYIM, Assistant Government DR. 3707 Ascarelli Aldo Tel Aviv Chemist, Department of Health, to act as DR. 3708 I*aac Alfandari Haifa Government Chemist, with effect from the 1st DR. 3709 Otto Lederer Haifa June, 1946, until further order. DR. 3710 Awni Hannun Jaffa MR. W. REINHARZ, Inspector, Department of Posts and Telegraphs, to act as Assistant En• II. gineer, with effect from the 15th May, 1946, DENTISTS' LICENCES. until further order. Licences to practise dentistry granted dur• MR. C. INGLESSIS, Inspector, Department of ing the month of April, 1946, by the Director Posts- and Telegraphs, to act as Assistant En• of Medical Services under section 5 of the gineer, with effect from the 15th May, 1946, Dentists Ordinance: — until further order. Licence No. Name Address MR. E. MANI, Chief Clerk, District Court, Judicial Department, to act as Registrar, Dis• D. 1017 Suzanne Maschoieff Haifa trict Court, in addition to his substantive D. 1018 Leo Wisnia Haifa duties, with effect from the 21st May, 1946, D, 1019 Samuel Orlovski Jerusalem until further order. III. MR. J. PAGE, Acting British Inspector, MIDWIVES' LICENCES. Police Force, to act as Assistant Superintend• ent of Police, with effect from the 20th April, Licences to practise midwifery granted dur• 1946, until further order. ing the month of April, 1946, by the Director of Medical Services under section 5 of the. Midwives Ordinance: — TERMINATION OF ACTING APPOINTMENTS. Licence No. Name Address The acting appointment of MR. G. WALSH, C.M.G., C.B.E., Economic Adviser to the M. 778 Zakieh Y. Khalil High Commissioner, and Food Controller, as Dahdal Jerusalem Financial Secretary, published in Palestine M, 779 Fakhrieh Ahmad Gazette No. 1483 of the 21st March, 1946, ceased Rimali Haifa with effect from the 19th April, 1946. 23rd May, 1946. J. H. POTTINGER The acting appointment of MR. E. W. KEYS, (Gaz/23/40) for Acting Director of Medical Services. Assistant Secretary, Secretariat, as Principal Assistant Secretary, published in Palestine NOTICES. Gazette No. 1491 of the 9th May, 1946, ceased with effect from the 20th May, 1946. DEPARTMENT OF HEALTH. I. The acting appointment of MR. E. MANI, Chief Clerk, District Court, Judicial Depart• Licence No. DR. 1531 dated 31st January, ment, as Registrar, District Court, published 1934, to practise medicine granted to Dr. Julius in Palestine Gazette No. 1486 of the 4th April, Schlesinger has been cancelled on account of the death of the holder, 1946, ceased with effect from the 14th April, 1946. 23rd May, 1946. J. H. POTTINGER (Gaz/23/40) for Acting Director of Medical Services. 506 30th May, 1946

II. PALESTINE CURRENCY BOARD. Licence No. DR. 3706 dated 16th January, Payment of the value of the following mutilated 1941, to practise medicine granted to Dr. Bruno currency notes has been claimed by the persons named. Moses has been cancelled on account of the Any other person wishing to submit a claim in respect death of the holder. . of these notes should communicate with the Currency Officer, Jerusalem. 23rd May, 1946. J. H. POTTINGER (Gaz/23/40) . for Acting Director of Medical Services. . Number Value Name of Claimant III. of Note

Licence No. D. 818 dated 18th August, 1938, A.822061 LP.5 Mohd. Eff. Abdul Aziz to practise dentistry granted to Eta Feiga Issa, Ramie. Fridstand Zalmanova has been cancelled on F.487950 500 Mils Mr. Moshe Gold. Tel Aviv. account of the death of the holder. A.715771 LP.5 Mr. Leo Libermann, Kfar - Sold. 23-d May, 1946. J. H. POTTINGER P.549168/ 500 Mils Mrs. Sarah Esther Lip• (Gaz/23/40) for Acting Director of Medical Services. E.522617 schitz. Jerusalem. J.980216 LP.l Mr. Isaac Shaool Tal Aviv. TENDER. G.365647 LP.l The Workers' Bank Ltd., DEPARTMENT OF EDUCATION, JERUSALEM. Tel Aviv. F.526666 LP.l Abu El-Nasr Bey El-Mufty, Tenders are invited for the supply of some Treasurer, ' Trans-.iofdan, or all of the following articles of furniture on behalf of Mohd. El- required by the Director of Education, Jeru Faleh El-Pifni. Trbid. ־salem. A.-297339 LP.10 Zaki Eff. 'Saffarini,• Tul karm. Approximate M.381758 LP.l Miss Sophie Lemenoff, Quantity Jerusalem. LP.l Dual desks 300 C.620514 ' Keren Kayemeth Le Israel, Wall blackboards 30 D.751476 500 Mils Tel Aviv. ,Full particulars and quotation fo^ms may C.682764 500 Mils M.205750 LP.l Bamadnn Eff Abdel Raz- be obtained from the Department of Educa zaq IChadcr, Lydda. tion, Jerusalem. E.954925 LP.l Mr. Haim Mansour, Jeru LP.l Tenders will not be accepted after the 8th E.071436 salem. June, 1946. E.916331 LP.l F.961675 500 Mils AmramEff. Darraj Shweiki, The Director of Education does not bind G.089003 500 Mils Jerusalem. himself to accept the lowest or any tender and F.036275 500 Mils 14809265 Rfn. Upshall, .3. reserves to himself the right to accept the F., 'S' Coy. 1/R.U.R., tender in whole or in part. M.E.F. D.152628 LP.5 Mr. Maroun B. At'iyyeh, Haifa. ADJUDICATION OF CONTRACT. E.155609/ 500 Mils "Bursa" Ltd., Tel Aviv. The contract for the supply of 300 pairs of D.964174 P.501303 LP.l Mr. Lipeh Volpo, Jeru boots to the Department of Health has been salem. awarded to Messrs. Naalei Arzenu Ltd., Jeru K.756285 LP.l Mr. Elieser Ben-Meir Bibi salem, at LP.2.— per pair. Arab. Jerusalem. Period of contract is 2 weeks. P.056160 LP.l Saleh Eff. Abdalla Ahmad, Damun Village. H. C. BIGGS E.189212 LP. 3 Mr. Shmuel Karavayev, (Gaz/64/42) Controller of Light Industries. E.841284 LP.l |\ ( u. Azar. J.594386/ LP.l A.B C. Asphalting and H.850947 Building Co., Haifa. ADJUDICATION OF CONTRACT. F.6233 86 500 Mils Officer i/c Accounts, E.FX, The contract for the manufacture of inspec E. 307532/: 500 Mils Middle East Area (North - tors' kalpacks foi* the Palestine Police Force, F.335911 . •. era)., .• - • ' .... M.544910 LP.l Hilmi Eff. Abu Samra, during the period 1st April, 19'6—3'si March, Nablus. 1947, has been awarded to Eliya Saba, Jaffa, .LP.5 Mr. Hann a Shami, Jaffa ::־ B.96846.5 at the price described hereunder:•— J.767310 LP.l Mr. Albert Cohen, fei Aviv. Kalpacks, No. 1 . each LP.2.750 mils. P.S34801 LP:i Asst. Supt. of Police,*Divi N.581125 LP.l sional Police H.Q.~ Safad. (Gaz/42/40). Manager, . Barclays ־ P.244061 LP.l The Bank (D.C. & 0.), Jeru NOTICE. salem. • • D.011998 500 Mils Mr. George Mina Hraish, It is hereby notified that unused Permit No. Jaffa, 1000 to import/export a firearm into Pales J.289Ö46 J LP.l Atallalrs Pharmacv, Haifa. tine has been lost. D.234775 I 50(j Mils Abu El-Nasr" Bey El-Mufty, Treasurer,' Transr-Jordan, Any person who finds or is in possession of on behalf öf Abdullah this Permit should deliver it to the nearest Eff. Khalil Abdül-Kerim, Police Station or Sub-Accountant against a Trans-Jordan. receipt. The counterfoil is deemed to be cancelled. A. L. PETERS ־ .i 22nd March, 1946 W. V. FULLER ! (Gaz/14/40) Currency Office). 17th May, 1946 Acting District Commissioner, (Gaz/lT/40). . : Samaria District. 30th May, 194b THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 507

NOTICE. II It is hereby notified for general information IN THE" DISTRICT COURT OF HAIFA. that as from the date of publication hereof in P. P. No. 67/46. the Palestine Gazette and until further notice, In the matter of Wadi' Ibrahim Hadad of no matter, other than matter the publication Beirut, deceased. whereof in the Palestine Gazette is either re Petitioner: Pierre Hadad of Beirut. quired by law or is directed by an order of a court or by the registrar of a court, will be Let all persons take notice that Pierre Ha accepted for publication in the Palestine Ga dad has applied to the District Court of Haifa zette on the application of any member of the for an order declaring the succession to the public. miri immovable properties in Palestine of Wadi' Ibrahim Hadad of Beirut, deceased, - Any matter already received by the Gov and that the said application will be heird at ernment Printer at the date of publication the District Court of Haifa on the 6th day of hereof in the Palestine Gazette will be pub June, 1946, at 9 a.m. lished in the Gazette -as soon as possible. All persons claiming any interest must ap pear at the said place and time^ otherwise such order will be made as to the Court seems light. NOTICE. Dated this 17th day of May, 1946. NOTICE OF INTENDED DESTRUCTION OF RECORDS D. H. YOUSEF UNDER RULE 11 OF THE ARCHIVES RULES, 1938, (Gaz/37/40) Registrar, District Court, Haifa. AS AMENDED. Notice is hereby given that I, WadP Sala- III. meh, Registrar of the District and Land IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. Courts, Jaffa, intend to apply to His Honour P. R. No. 68/46. the Chief Justice for authority under rule 11 In the matter of Hanna Rubinstein of of the Archives Rules. 1938, as amended, to Haifa, deceased. dsstroy the undermentioned case files of the ; Petitioner: Lily Gitmul, née Rubinstein, Magistrate's Court, Jaffa, to wit: — represented by I. N. Zaliouk, advocate, of 63, (I) Criminal Gases for the year 1939: From Jiingsway, Haifa. No. 1 to No. 3743 inclusive. Let all persons take notice that Lily Gitmul, (II) Criminal Gases for the year 1940: From née Rubinstein, of Tel Aviv has applied to the No. 1 to No. 8762 inclusive. District Court of Haifa for an order declar• Objections, if any, to the destruction of ing the succession to Hanna Rubinstein, de• i these cases should be submitted to me within ceased, and that the said application will be six weeks from the date of publication of this heard at the District Court of Haifa on | notice in the Palestine Gazette, failing which Friday, the 7th day of June, 1946, at 9 a.m. \ such authority willbe applied for. All persons claiming any interest must.ap• I Dated this twenty-first day of May, 1946. pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems ri^ht. :־ Y. "SALAMEH\ ־־ :• ־ - ׳• .Registrar, District Court, Jaffa. Dated this 17th day of May, 1946 ־{Gaz/32/40) D. H. YOUSEF (Gaz/37/40) Registrar, District Court, Haifa. CITATIONS FOR ORDERS OF SUCCESSION. IV. I. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. Probate Case No. 314/46. Succession (Application) No. 104/46 In the matter of the succession to the late In the matter of the succession to the late Elimelech alias Majlech Rotbart of Ramat Raphael Ashkenazi (also known as Raphael Y. Gan. Ashkenazi, also known as Raphael Ben Beklior Petitioner : Hinda Szarna Rotbart, née Ashkenazi) of Jerusalem. Babe-Fuks, of Ramat Gan, represented by Mr. Petitioner: Simha Cohen of Jerusalem, re Majer Wajsfus, advocate, 31, Lilienblum presented by David Benzion Mizrahi, advo Street, Tel Aviv. cate, Jerusalem. Let all persons take notice that Mrs. Hinda Let all persons take notice that Simha Cohen Szarna Rotbart, née Babe-Fuks, of Ramat of Jerusalem has applied to the District Court Gan has applied to the District Court of. Tel of Jerusalem for an order declaring the succes Aviv for an order declaring the succession to sion to Raphael Ashkenazi (also known as the movable property, rights and credits of Raphael Y. Ashkenazi, also known as Raph Elimelech alias Majlech Rotbart of Ramat ael Ben Bekhor Ashkenazi), deceased, and that Gan, deceased, and that the said application the said application will be heard at the Dis will be heard at this Court on the 12th day of trict Court of Jerusalem on the 12th day of June, 1946, at 9 a.m. June, 1946, at 9 a.m. All persons claiming any interest must ap• All persons claiming any interest must ap pear at the said place and time, otherwise such pear at .the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right. order'will'be made as to the Court seems right. Dated this 24th day of May, 1946.

E. S. KHOURY E. MANI (Gaz/39/40). Registrar, District Court, Jerusalem. (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. 508 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 30th May, 1946 V. VIII. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV, * Succession (Appl.) No. 315/46. Probate Case No. 320/46. In the matter of the succession to the late In the matter of Majer Lieber Speiser of Manuel (Emanuel) and Toba Goldberg, of Ramat Gan, deceased. Lodz, Poland, deceased. Let all persons take notice that Roza Spei• Petitioner'. Jacob Lejb Goldberg, represent• ser nee Schliem has applied to the District ed by Dr. Alexander Lewit and Mgr. Lejba Court of Tel Aviv for an order declaring the Baum, advocates of 63, Nahalat Binyamin succession to the said deceased, and that the Street Tel Aviv. said application will be heard at this Court Let all persons take notice that Mr. Jacob on the 4th clay of June, 1946, at 9 a.m. Lejb Goldberg, the nephew of the above deceas• All persons claiming any interest in the said ed, has applied to the District Court of Tel succession must appear at the said Court on Aviv for an order declaring succession to the the said day and hour, otherwise such order late Manuel (Emanuel) and Toba Goldberg will be made as to the Court seems right. of Lodz, Poland, deceased, and that the said Dated this 24th day of May, 1946. application will be heard at the District Court E. MANI of Tel Aviv on the 11th day of June, 1946, at 9 a.m. (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. All persons claiming any interest must ap• IX. pear at the said place and time, otherwise such IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. order will be made as to the Court seems right. File No. 321/46. Dated this 24th day of May, 1946. In the matter of the succession to Mordechai E. MANI (Morclka) Machtyngier of Tashkent, deceased. (G-az/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. Petitioner: Israel Ajzyk Machtyngier of 6, Ibn-Gevirol Street, Tel Aviv. VI. Let all persons take notice that Israel Ajzyk Machtyngier has applied to the District Court IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. of Tel Aviv for an order declaring the succes• Probate File No. 317/46. sion to Mordechai (Mordka) Machtyngier, de• In the matter of the succession to Mr. Reu- ceased, and that the said application will be ven Lieberman of Petah Tiqva, deceased. heard at the District Court of Tel Aviv on the Petitioner: Mrs. Malca Lieberman of Petal! 9th day of June, 1946, at 9 a.m. Tiqva, represented by Mr. Joseph Aharony, All persons claiming any interest must ap• advocate of Tel Aviv. pear at the said place and time, otherwise such Let all persons take notice that Mrs. Malca order will be made as to the Court seems right. Lieberman of Petah Tiqva has applied to the Dated this 24th day of May, 1946. District Court of Tel Aviv for an order de• E. MANI claring succession to the movable property, rights, credits and miri immovable property (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. of Mr. Reuven Lieberman of Petah Tiqva, de• X. ceased, and that the application, will be heard IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. at the District Court of Tel Aviv on the 11th Estate Case No. 323/46. day of June, 1946, at 9 a.m. In the matter of the succession to Jacob All persons claiming any interest must ap• Peretz Glitzenstein, known also as Peretz pear at the said place and time, otherwise such Glitzenstein of Benei Beraq, deceased. order will be made as to the Court seems right. Petitioner: Udla Bluma Glitzenstein, known Dated this 24th day of May, 1946. also as Adel Bluma Glitzenstein, of Tel Aviv. . . E. MANI Let all persons take notice that Mrs. Udla (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. Bluma Glitzenstein has applied to the District Court of Tel Aviv for an order declaring the successoin to Jacob Peretz Glitzenstein, known VII. also as Peretz Glitzenstein, of Tel Aviv, de• IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. ceased, and that the said application will be Probate No. 319/46. heard at this Court on the 11th day of June, In the matter of Azriel Shiffman of Poland, 1946, at 9 a.m. deceased. All persons claiming any interest must ap• Petitioner: Doba Kalmanovitz of Tel Aviv. pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right. Let all persons take notice that Doba Kal• manovitz has applied to the District Court of Dated this 24th day of May, 1946. Tel Aviv for an order declaring the succes• E. MANI sion to Azriel Shiffman of Poland, deceased, (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. and that the said application will be heard at the District Court of Tel Aviv on the 11th XI. day of June, 1946, at 9 a.m. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. All persons claiming any interest must ap• Succession Case No. 326/46. pear at the said place and time, otherwise such In the matter of the succession to Hanoch order will be made as'to the Court seems right. Lintchvsky of Tel Aviv, deceased. Dated this 24th day of May, 1946. Petitioner: Sara Lintchvsky, through Mr. I Talisman, advocate of Tel Aviv. E. MANI (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. j Let all persons take notice that Sara Lint- I chvsky has applied to the District Court of 30th May, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. '509 Tel Aviv for an order declaring the succession the petitioner prays for an order declaring the to Hanoch Lintchvsky of Ramat Gan, deceas succession to the said deceased. ed, and that the said application will be heard Dated this 24th day of May, 1946. at the District Court of Tel Aviv on the 12th day of June, 1946, at 9 a.m. E. MANI All persons claiming any interest must ap (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right. XV. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Dated this 24th day of May, 1946. Estate File No.33!/46. E. MANI In the matter of the succession to Shlomo (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. Zalman Hertsqe and Sara Hertsqe, deceased, who died at Zgierz, Poland, in 1926 and 1938, XII. respectively. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Petitioner: Dov Levavi (Herzig), through Probate File No. 327/46. Isaac Aizen, advocate, 39, Yehuda Halevi : Street, Tel Aviv. In the matter of Wolf David Maliniak of U.S.S.R., deceased. Let all persons take notice that Dov Levavi Petitioner: Mr. Zvi Hirsh Maliniak of Tel (Herzig) has applied to the District Court of Aviv, represented by H. Makoff, advocate, 18, Tel Aviv for an order declaring the succes Rothschild Boulevard, Tel Aviv. sion to his parents Shlomo Zalman Hertsqe Let all persons take notice that Mr. Zvi and Sara Hertsqe, deceased, and that the said Hirsh Maliniak, through Mr. H. Makoff, ad application will be heard at the District Court vocate, has applied to the District Court of of Tel Aviv on the 13th day of June, 1946, at ׳ •• • .Tel Aviv for an order declaring the succes 9 a.m sion to Mr. Wolf David Maliniak of U.S.S.R., All persons claiming any interest must ap deceased, and that the said application will pear at the said place and time, otherwise such be heard at the District Court of Tel Aviv on order will be made as to the Court seems right. the 12th day of June, 1946, at 9 a.m. Dated this 24th day of May, 1946. All persons claiming any interest must ap E. MANI pear •at the said place and time, otherwise, such order will be made as to the Court seems right. (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. Dated this 24th day of May, 1946. XVI. E. MANI IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVTV. Probate 332/46. (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. In the matter of the succession to Mrs. Sheine Devora Linevski of Jambul (Kazahs- XIII. tan), deceased. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Petitioner: Taiba Linevski, represented by Probate 328/46. S. Zakbeim, H. Klementvnovski and Z. Wald- In the matter of Shabetay Guershon Var- man, advocates, of 1, Hashahar Street, Tel sano of Tel Aviv, deceased. Aviv. Petitioner: Guershon Shabetay Yarsano, Let all persons take notice that Miss Tajba represented by Baruch Pardo,- advocate, Tel Linevski has applied to the District Court Aviv. sitting at Tel Aviv for an order declaring the Let all persons take notice that Mr. Guer succession to Sheine Devora, Linevski. and shon Shabetay Varsano has applied to the Dis that, the said application will be heard at the trict Court of Tel Aviv for an order of succes said Court on the 12th day of June, 1946, at sion to Shabetay Guershon Varsano,. deceased, 9 a.m. .and that the said application will be heard at All persons claiming any interest must ap the said Court on the 12th day. of June, 1946, pear at the said place and time, otherwise such at 9 a.m. order will be made as to the Court seems right. . AH persons claiming any interest. must ap Dated this 24th day of May, 1946. pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right. E. MANI Dated this 24th day of May, 1946. (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. E. MANI XVII. (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. XIV. Probate File No. 333/46. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. In the matter of Cipa Zeidmaniene of Kau Probate No. 329/46. nas, Lithuania, deceased. Petitioner: Elchanan Fried of Nahalat In the matter of Victor Mirkin of Tel Aviv, Yits-haq (near Tel Aviv), represented by Dr. deceased. Raphael Rabinowitz and Isaiah Shahor,' advo Petitioner: Eugene Mirkin, represented by cates, 46, Lilienblum Street, Tel Aviv. D. Matussevich. Barrister-at-Law, advocate of Let all persons take notice that Mr. Elcha 40, Lilienblum Street, Tel Aviv. nan Fried of Nahalat Yits-haq (near Tel Aviv) Let all persons take notice that Mrs. Eugene has applied to the District Court sitting at Mirkin has applied to the District Court of Tel Aviv for an order declaring the succession Tel Aviv for an order declaring the succession as to miri land to Cipa Zeidmaniene, deceas to Victor Mirkin, deceased, and that the said ed, and that the said application will be heard application will be heard at the said Court on at the said Court on the 11th day of June, •* the 13th day of June, 1946, at 9 a.m., wherefor :1046, at 9: a; m;.'.:: 510 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 30th May, 1946

All persons claiming any interest must ap• heard at the District Court of Tel Aviv on the pear at the said place and time, otherwise such 11 tli day of June, 1946, at 9 a.m. order will be made as to the Court seems right. All persons claiming any interest must ap• Dated this 24th day of May, 1946. pear at the said place and time, otherwise such E. MANI order will be made as to the Court seems right. Dated this 24th day of May, 1946.. (Gaz/18/40) Acting Registrar, -District Court, Tel Aviv. E. MANI .

XVIII. (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv.

IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. XXI. File Probate No. 334/46. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. .. In.the matter of Samuelis Kaganas of Kau• Probate File 337/46. nas, Lithuania, deceased. In the matter of Abraham Gotlieb of Tel Petitioner: Elchanan Fried of Nahalat Aviv, deceased. Yits-haq (near Tel Aviv), represented by Dr. Petitioner: Shmuel Haim Gotlieb of Tel Raphael Rabinowitz and Isaiah Shahor, advo• Aviv represented by B. Rapoport, advocate of cates, 46, Lilienblum Street, Tel Aviv. Tel Aviv. Let all persons take notice that Mr. Elcha• nan Fried of Nahalat yits-haq (near Tel Let all persons take notice that Mr. Shmuel Aviv) has applied to the District Court sitting Haim Gotlieb of Tel Aviv has applied to the at Tel Aviv for an order declaring the succes• District Court of Tel Aviv for an order de• sion as to miri land to Samuelis Kaganas. de• claring the succession to .Abraham Gotlieb, ceased, and that the said application will be deceased, and that the said application be heard at the said Court on the 11th day of heard at the said Court on the 12th day of June, 1946, at 9 a.m. June, 1946, at 9 a.m. All persons claiming any interest must ap• All persons claiming any interest must ap• pear at the said place and time, otherwise such pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right. order will be made as to the Court seems right. Dated this 24th day of May, 1946. Dated this 24th day of May, 1946. E. MANI E. MANI

(G-az/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. XXII. XIX. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVTV. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Pr. 344/46. Estate. File No. 335/46. In the matter of the estate of the late Morris .deceased ׳ ,In the matter of the succession to Rivka (or (Moshe) Greidinger Rivka Ida) Weinstein of Tel Aviv, deceased. Petitioners: Rebecca Greindinorer Clarice ••Applicants: Golda Lubarsky and Pinhas Ghita Minkovitch, Irene Sonnenfeld, Kitty Weinstein, represented by Mr. J. Kahana, Shapiro. Coleman Kenneth Greidinger and advocate, 2, Rothschild Boulevard, Tel Aviv. Sima Svbil Greidincrer, represented bv E. Let all persons take notice that Golda Lu• Livay, G. Minkowitch, J. Salomon ^nd B. Ra- barsky and Pinhas Weinstein have applied to poport. advocates, whose addvess for service the District Court öf Tel Aviv for an order is 40, Yehuda Halevi Street, Tel Aviv. declaring the succession to Rivka (or Rivka Ida) Weinstein, deceased, and that the said Let all persons take notice that the above application will be heard at the District petitioners have applied to the District Court Court of Tel Aviv on the 12th day of June, of Tel Aviv for an order declaring succession 1946, at 9 a.m. to the miri immovable property of the late Morris (Mos^e) Geidin°*er. deceased, and that AH persons claiming any interest must ap• the said application will be heard at the said pear at the said place and time, otherwise such Court on the 9th day of June, 1946, at 9 a.m. order will be made as to the Court seems right. All persons claiming any interest must ap ch״Dated this 24th day of May, 1946. pear at the said place and time, otherwise.s E. MANI order will be made as to the Court seems right. (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. Dated this 24th day of May, 1946. •B. MANI XX. (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. IN; THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Succession (Appl.) No. 336/46. XXIII. In the matter of the succession to • the late Maurycy and Ester Wodzislawski of Warsaw, IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Poland. Probate File No. 346/46. Petitioner: Abram Wodzislawski, represent• In the matter of the succession to Joseph ed" by Dr. Alexander Lewit. advocate of 63, Meir Hershkorn, deceased in Warsaw in Nahalat Binyamin Street, Tel Aviv. March, 1938. Let all persons take notice that Mr. Abram Petitioner: Shimon Hershkorn-Dagani, re Wodzislawski, the brother of the deceased presented by S. Lebel, advocate, whose address Maurycy Wodzislawski and brother-in-law of for service is: 118, Allenby Street, Tel Aviv. the deceased Ester Wodzislawski, has applied Let all persons take notice that the said to the District Court of Tel Aviv for an order petitioner has applied to the District Court declaring succession to the late Maurycy and of Tel Aviv for an order declaring the succes Ester Wodzislawski of Warsaw, Poland, de• sion to the estate of Joseph Meir Hershkorn, ceased, and that the said application will be deceased in Warsaw in March, 1938,. and that 30th May, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 511

the said application will be heard at the Dis at the Execution Office^ Tel Aviv, during 30 trict Court of Tel Aviv on the 9th day of days from the date of publication hereof. Bids June, 1946. will be accepted on every Tuesday, between the AH persons claiming any interest must ap hours of 10 a.m. and 12 noon, after depositing pear at the said place and time, otherwise such 10% of the value of the property. order will be made as to the Court seems right. SCHEDULE. Dated this 24th day of May, 1946. 1. Locality: Ness-Ziona settlement. ־ E. MANI (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. 2. Registration Nos. : Parcel 5 of Block 5842, 3. Boundaries: Settled area. CITATION FOR AN ORDER OF PROBATE. 4. Description: A plot and thereon a building of one storey consisting of three rooms and IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. a kitchen. In the yard, there is a neglected Pr. 343/46. wooden hut serving as a water-closet * and In the matter of the will of the late Morris nearby there is another wooden hut formerly (Moshe) Greidinger, deceased. used as a stable. The plot is fenced with an iron net and barbed wire between iron poles. In virtue of an order of the District Court of Tel Aviv, bearing date this day, I do here 5. Area of the plot: 1946 square metres. by cite all and all manner of persons to ap 6. Category: Miri. pear in the said Court within ten days from 7. Shares: In whole. the date of publication hereof, and show cause, if any they have, why the last will and codicil 8. Other encumbrances: A first mortgage in thereto of Morris (Moshe) Greidinger, deceas favour of the Palestine Corporation Limited ed, should not be proved, approved and regis for LP.219.200 mils. tered, and probate thereof granted to Gershon 9. Valuation : LP. 2,000.— Minkowitch, Coleman Kenneth Greidinger, Arie Leib Chissick and Zvi Shapiro, named Z. HARAKABI therein, as, in default thereof, the Court will Registrary District Court, Tel Aviv proceed to grant the same accordingly. Dated this 24th day of May, 1946. QUARANTINE AND INFECTIOUS DISEASES E. MANI SUMMARY. (Gaz/18/40) Acting Registrar, District Court, Tel Aviv. Summary for week ending 25th May, 1946.

CITATION. 1. Quarantine Restrictions. IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. The following restrictions are at present in force: — Motion No. 307/46. Date In the matter of the Companies Ordinance, Against Port restrictions and enforced In the matter of the Carmel Station Bus Plague Arrivals from Suez by air, Co. Ltd. — Applicants. land and sea routes 17.2.45 . Plague Arrivals from Port Said by Be it known that this Court will be moved air, sea and land routes 18.2.45 on behalf of the applicants on Tuesday, the Plague Arrivals from Malta by air 11th day of June, 1946, at 9 a.m. that the al and sea routes 8.7.45 :•• ••••• -־ -•״--׳־-׳ teration of the objects of the Carmel Station Plague Arrivals from Algiers by Bus Company Limited, which was passed by a land, sea and air routes 9.8.45:. special resolution of the said company, be con Plague Arrivals from Alexandria by land, sea and air routes 11.3.46 firmed pursuant to section 20 of the Companies Plague Arrivals from Cawnpore by Ordinance. air routes 6.5:46 : Any person desiring to object to the above Cholera Arrivals from Calcutta by application must either file his objection in air routes .' _ 9.9.36 writing in this Court before the date fixed or Smallpox Arrivals from Calcutta by air routes 19.2.38 appear either personally or through an advo Smallpox Arrivals from Bombay by cate at the time and place fixed for the hear air routes 9.9.40 ing of the above application. Typhus Arrivals from Turkey by Dated this 20th day of May, 1946. . land, sea and air routes 29.1.46 Typhus Arrivals from Egypt by D. H. YOUSEF land, sea and air routes 30.1.46 'Gaz/37/40) Registrar, District Court, Haifa.

EXECUTION NOTICE. 2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine, IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. reported in accordance with the International Sanitary File No. 36/45. Convention, Article 1. FIRST NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE PROPERTY. Relapsing Date Place Fever notified The property described hereunder of Ephra- im Ephrati, the mortgagor, is offered for sale Whole of country 33 15.5.46 to in satisfaction of a second mortgage-debt of 25.5.46 ' LP.1,000 plus interest and costs, due to A. Pa- latnik, the mortgagee. The sale will be held 512 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 30th May, 1946

GOVERNMENT STATEMENT OF RECEIPTS AND PAYMENTS

Receipts in the Receipts from month of 1st April, 1945, to TOTAL RECEIPTS February, 1946 S 1st January, 1946 LP. Müs LP. Mils LP. Mils

1. Customs 578,031 523 3,881,140 682 4,459,172 205 2. Licences, Taxes, etc. 710,704 707 6,151,451 302 6,862,156 009 3. Fees of Court or Office, etc. 318,424 760 1,908,151 210 2,226,575 970 4. Posts and Telegraphs 109,159 279 1,200,507 686 1,309,666 965 5. Revenue from Government Property 3,001 608 61,195 403 64,197 011 6. Interest 21,245 428 143,815 133 165,060 561 7. Miscellaneous 3,172 754 554,075 051 . 557,247 805 Repayments of Loans from Public Funds 20,123 962 261,478 449 281,602 411 .8־ 9. Land Sales 715 725 57,222 219 57,937 944

Total Ordinary Revenue 1,764,579 746 14,219,037 135 15,983,616 881

in-Aid — — 39,097 000 39,097 000־Grants .10 11. Colonial Development Grants — — — — — — 12. Railwavs and Ports (Net Revenue) — — — — — 13. War Loans

Total Revenue £P. 1,764,579 746 14,258,134 135 16,022,713 881

Advances 1,342,899 812 19,696,362 305 21,039,262 117 Deposits 1,344,537 679 12,640,686 336 13,985,224 015 Imprests 232,234 275 2,429,885 663 2,662,119 938 Investments — — — — — — Investments Adjustment Account — — — — Joint Colonial Fund 686,000 000 7,6.18,535 721 8,304,535 721 Palestine Treasury Bills — 996,300 000 996,300 000, Remittances Court 1,162 606 11,191 885 12,354 491 Renewals Fund — . 68,404 350 68,404 350 War Loans—Bearer Bonds — — 4,000,000 000 4,000,000 000 Total Receipts £T. 5,371,414 118 61,719,500 395 67,090,914 513

Balance on ^ 194•5 284,765 111 284,765 111 1st February, 1946 1,212,786 375 • • I TOTAL 6,584,200 493 62,004,265 506 67,375,679 624

17th May, 1946. 30 th May, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 513

OF PALESTINE FROM 1ST APRIL, 1945, TO 28TH FEBRUARY, 1946.

Payments in the Payments from month of 1st April, 1945, to PAYMENTS TOTAL February, 1946 31st January, 1946 LP. Mils LP. Mils LP. Mils

1. Public Debt 15,048 375 323,585 676 338,634 051 2. Pensions 13,605 123 176,700 478 190,305 601 3. High Commissioner 1,187 959 14,139 426 15,327 385 njn! 1,857 020 18,919 067 20,776 087״Accountant G .4 5. Administrator-General 791 249 6,352 078 7,143 327 6. Agriculture and Fisheries 20,909 058 185,663 107 206,572 165 7. Antiquities 1,882 214 17,202 297 19,084 511 8. Audit 1,929 481 20.882 976 22,792 457 9. Commissioner of Income Tax 23,154 064 125,389 537 148,543 601 10. Cooperative Societies 837 771 8,247 140 9,084 911 11. Custodian of Enemy Property 3,437 356 28,321 813 31,759 ' 169 12. Customs, Excise and Trade 17,997 999 236,482 208 254,480 207 13. District Administration 20,874 092 198,324 602 219,198 694 14. Education 59,591 333 493,364 342 552,955 675 15. Forests 7,728 523 53,626 035 61,354 558 16. Grants to Local Authorities 11,054 955 291,807 350 302,862 305 17. Health 40,849 860 467,142 396 507,992 256 18. Judicial 12,248 359 110,145 889 122,394 248 19. Labour 15,817 628 34,154 743 49,972 371 20. Land Registration 2,923 056 34,744 194 37,667 250 2i. Land Settlement 7,029 642 65,539 884 72,569 526 22. Legal 2,569 245 17,813 040 20,382 285 23, Migration 2,397 319 23,909 959 26,307 278

Miscellaneous 14,271 465 99,296 297 113,567 762 24־ 25. Palestine Broadcasting Service 7,640 123 54,372 100 62,012 223 26. Police 265,997 131 2,427,662 433 2,693,659 564

Posts and Telegraphs 62,462 485 672,570 381 735,032 866 27־ 28. Prisons 17,380 366 162,543 466 179,923 832 29. Public Works Department 8,600 210 145,315 042 153,915 252 30 Public Works Recurrent 41,537 190 506,763 405 548,300 595 31. Secretariat 24,308 842 212,143 151 236,451 993 32. Social Welfare 36,016 211 214,221 215 250.237 426 33. Statistics 1,357 456 12,976 058 14,333 514 34. Supreme Moslem Council and Sharia Courts 2,006 264 18,019 206 20,025 470 35. Surveys 8,887 395 85,622 299 94,509 694 36. Town Planning 1,275 899 8,806 789 10,082 688

Trans-Jordan Frontier Force — — 42,796 500 42,796 500 37״

Total 777,462 718 7,615,546 579 8,393,009 297 38. War Services 171,684 056 4,803,115 468 4,974,799 524

Total Ordinary Expenditure £P. 949,146 774 12,418,662 047 13,367,808 821

39. Posts and Telegraphs Extraordinary 4,987 333 54,496 745 59,484 078 40. Public Works Extraordinary 21,105 926 . 162,821 164 183,927 090

Total Extraordinary £V. 26,093 259 217,317 909 243,411 168 41. Loans from Public Funds 772,128 000 772,128 Ö00

Total Expenditure £P. 975,240 033 13,408,107 956 14,383,347 989

Advances 1,914,901 483 20,886,840 579 22,801,742 062 Deposits 1,458,078 534 12,450,649 460 13,908,727 994 Imprests 217,438 000 2,442,503 233 2,659,941 233 Investments 30,297 367 504,068 032 534.365 399 Investments Adjustment Account — — — — — — Joint Colonial Fund 1,045,000 000 10,341,535 721 11,386,535 721 Palestine Treasury Bills — • — 747,282 000 747,282 000 Remittances Court 1,315 596 10,492 150 11,807 746 Renewals Fund — — — — — War Loans—Bearer Bonds — — — — — Total Payments £P. 5,642,271 013 60,791,479 131 66,433,750 144

— — n 31st January, 1946 — — 1,212,786 375״ ^Rilnnr• 28th February, 1946 941,929 480 — ;— 941,929 480

TOTAL £V. 6,584,200 493 62,004,265 506 67,375,679 624

A. L. PETERS Accountant-General. 514 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 30th May, 19.43

ce S o o PS 2 P£! o rO

^ J . o < g

rH OS o o !M t> t> œ (MOCOfMHON^OOCD O rH o •o co co t- O co OCOOOOUOOCOCOOCTH Ci CO o o OS OS HH rH

rH OS o o OS Œ CO W«H|>(M.t>OCQ-00t>© ־־ t> O 1> CO M CO lO CO.CM rH CO TO O CM os HH co o 03 CO rH GO •H^ t> CO CO CM o io co o 10 o_ W O «MM O ״CM H I> CO Ol rH O rH t> UÎ H (N «D CO 00״ CM

pq PH a « 1.2 • pa I CO I* < P M fx- T w • PH. 1lit III O 2׳ P F c 3 : £; PH H t « -, J. J £ C H co ~ 5 > 9 'f. H ~ _ £ _

. — ^ •r ^ ״J¥ o >P R ׳tc i -־• à S J PH' l -.HCtct L c - PH c/5 cc ( s-^ PH ־ o 5 > r •n־־ EH co CO .2 • •«> PH

C J-

W t~ os oo OS rH rH H (N H -- CO £ PH

lO M CO OS ' CN 00 ^ HH CM O CO TJT CM"

03 c3 pq

g P c a P CO j P P PH r3 fc< _3 ~Q4

IA co rC3 "fe 'O 02 O < PH co H § pq n An MUNICIPAL CORPORATION OF JENIN.

SUMMARY OF RECEIPTS AND PAYMENTS FOR THE YEAR ENDED 31ST MARCH, 1945.

Approved Actual Over the Under the Revised Actual Under the RECEIPTS PAYMENTS Estimates Receipts Estimates Estimates Estimates Payments Estimates • • \

£P. £P. Mils £P.Mils £P. Mils £P.Mils £P. Mils £P. Mils

1. Rates Licences, Taxes, etc. 1,000 1,368.560 368.560 — 1. General Administration 569.700 563.375 6.325 2 Fees of Office etc. 1,944 3,487.498 1,543.498 — 2. Health Services 1,045.000 1,011.055 33.945 3. Revenue from Municipal Properties 430 443.220 13.220 3. Public Security 260.000 228.094 31.906 4. Interest 20 93.814 73.814 — 4. Engineering 200.000 196.585 3.415 5 Miscellaneous 52 79.390 27,390 5. Public Works Recurrent 283.300 275.063 8.237 156־Local Education Committee Rates 6. Miscellaneous 1,344.000 1,274.844 69 .6

and Rents 300 306.273 6.273 ; — 7. Refund to Local Education Com — Aid 1,000 550.000 — 450.000 mittee 306.273 306.273־Government Grant-In .7 T 8. Water Supply 1,211 1,826.331 615.331 ; — 8. Public W orks Extraodinary 1,685.000 899.128 785.872 9. Water Supply 917 000 811.349 105.651

1,044.507 5,565.766 273־.Total 5,957 8,155.086 2,648.086 450.000 Total 6,610

׳ > Advances 120.000 Advances 120.000 Deposits 1.170 Deposits 64.759 Investment of 3% Defence Bonds 3,000.000 ׳ . ! ׳ Balance at 1st April, 1944 4,269.935 Balance at 31st March, 1945 3,922.844

Total 12,609.780 Total 12,609.780

R. Z. M AN SOUR T. ABDUL HADI Accountant. Mayor, Jenin Municipal Corporation.

10th April, 1945. Under ;my direction an examination has been made of the above account with the books and vouchers relating thereto. I hereby certify it to be correct\y stated in accordance therewith, subject to the remaiks contained in my covering Report dated the 1st October, 1945. R. F. PINDER < .־-, ..:-••־ 1st October, 1945.. Municipal Auditor. MUNICIPAL CORPORATION' OF JENIN.

STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES AS AT 31ST MARCH, 1945. LIABILITIES ASSETS.

£P. Mils £ P. M ils £P. Mils Deposits 109.302 Cash: — In hand 122.844 At Arab National Bank, Jenin 3,800.000 3,922.844 Surplus Funds 6,813.542 Investment.of 3% Defence Bonds 3,000.000

Total 6,922.844 Total 6,922.844

E. Z. MANSOUR T. ABDUL HADI Under my direction an examination has been made of the above account with the books and vouchers Accountant. Mayor, Jenin Municipal Corporation. relating thereto. I hereby certify it to be correctly stated in accordance therewith, subject to the remarks contained in my covering Report dated the 1st October, 1945. R. F. BINDER 10th April, 1945. 1st October, 1945. Municipal Auditor.

MUNICIPAL CORPORATION OF JENIN.

LOAN STATEMENT.

Expended Balance Amount Repaid Outstanding in hand Purpose ׳ From Year Terms to date £P. £ P. M Us £ P. Mils £P. £P.Mils

.NIL ׳

SUMMARY OF ARREARS OF REVENUE. £P.Mils £P.Mils Arrears Brought Forward to 1st April, 1944 119.800 Assessment for 1944/45 3,694.735 3,814.535 Collections 1944/45 as per accounts 3,497.888 Amounts Written-Off 45.885 3,543.773

Arrears at 31st March 1945 270.762

R. Z. MANSOUR T. ABDUL HADI In so far as it is possible to escertain from the subsidiary records, the Municipality has no other commit Accountant. Mayor, Jenin ^Municipal Corporation. ments or outstanding debts. R. F. PINDER 10th April, 1945. 1st October, 1945. Municip ' uditor. LOCAL COUNCIL OF RISON-LE-ZION.

SUMMARY OF RECEIPTS AND PAYMENTS FOR THE YEAR ENDED 31ST MARCH, 1945.

Estimated Actual Over the : Under the Estimated Actual Under the RECEIPTS PAYMENTS Revenue Receipts Estimates Estimates Expenditure Payments Estimates

£P. £P.Mils £P.Mih • £P. £PJIils £P.Mils

1. Rates, Licences, Taxes etc. 15,270 14,445.975 — 824.025 1. General Administration 3,050 2,940.924 109.076 Pensions and Gratuities 30 28.000 2.000 .2 ־׳ '— Receipts for Specific Services 7,605 7,625.642 20.642 .2 3. Receipts from Council's Property 124 181.000 57.000 — 3. Health Services 2,875 2,725.793 149.207 4. Education 1,000 956.334 — 43.666 4. Safety Services 684 635.047 48.953 5, Miscellaneous , 1,211 936:839 — 274.161 5. Education 5,567 5,366.592 200.408 Social Services 900 . 829.956 70.044 .6 153.718 — ״Extraordinary Revenue .800,: 646.282 .6 (Contribution to Roads) 7. Engineering 392 163.298 228.702 7. Loan Account 7,975 7,975.000 — — 8. Public Works Recurrent 1,027 969.737 57.263 9. Loans and Interest 9,261 8,920.609 340.391 Miscellaneous 8,204 7,830.423 373.577 '.10 ״• • •־ - — ־ - • - 11. Public Works Extraordinary 243 223.109 19.891

, Total Revenue' 33,985 32,767.072 77.642 1,295.570 Total Expenditure 32,233 30,633.488 1,599.512

Deposits 2,219.946 Deposits 2,114.159

699.891־ Advances 648.308 Advances

Cash Balance on 1.4,44 1,333.905 Cash Balance on 31.3.45 3,521.693

Total 36,969.231 Total 36,969.231

ZVI GORDON ZERUBAVEL HAVIV Accountant. President of the Local Council: Under my direction an examination has been made of the above account with the books and vouchers relating thereto. I hereby certify it to be correctly stated in accordance therewith, subject to the remarks contained in my covering Report dated the 27th September, 1945. R. F. PINDER ־• .; V 27th September, 1945. • Municipal Auditor, LOCAL COUNCIL OF RISON-LE-ZION.

STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES AS AT 31ST MARCH, 1945.

LIABILITIES ASSETS

£P.Mils £P.Mils £P.Mils

Deposits : — Cash at Bank on 31.3.45 3,521.693 Jewish Community 87.037 Advances 51.583 Sundries 18.750 105.757

Surplus Funds 3,467.489

Total 3,573.276 Total 3,573.276

ZVI GORDON ZERÜBAVEL HAVIV ... Accountant. President of the Local Council.

Under my direction an examination has been made of the above account with the books and vouchers relating thereto. I hereby certify it to be correctly stated in accordance therewith, subject to the remarks contained, in. my. covering Report dated 27th September, 1945.

R. F. PTNDER 27th September* 1945. Municipal Auditor. LOCAL COUNCIL OF RISON-LE-ZION.

LOAN STATEMENT AS AT 31ST MARCH, 1945.

Expended Amount Repaid Outstanding From Year Terms to date Purpose £P. £P. £P. £P.

1. M. Yavitz 1937/38 11% Interest 750 750 750 Paying off old debts 1941/42 3£% Interest—Repayable in 16 half-yearly in 200 100 100 200 Additional School—Rooms. stalments of JEP. 12.500 mils (excluding in 2. Palestine Government terest) from 15.7.41. 1943 3£% Interest—Repayable in 30 half-yearly in 1,500 200 1,300 1,500 Acquisition of Slaughterhouse site and stalments of £P.50 (excluding interest) from Building. 3. Palestine Government 15.7.43. 1945 5% Interest—Repayable in monthly instalments 7,975 7,975 7,975 Paying off old debts. of «£P.85 each (including interest) as from 4. Anglo-Palestine Bank loth April, 1945.

Total Outstanding 9,375 Balance in hand as per Statement of As sets and Liabilities.

SUMMARY OF ARREARS OF REVENUE.

£P. Mils £P. Mils Arrears of Revenue as at 31st March, 1944 30,258.232 Assessments 1941/45 24,734.433 55,432.747 440.082 1944/45־ (Adjustments (Debit Collections 1944/45 1 j 20,568.810 Adjustments (Credits) 1944/45 \ 1,858.207 22,427.017

Arrears of Revenue as at 31st March, 1945 33,005.730

ZVT GORDON ZERUBAVFL HAVIV Accountant. President èf the Local Council. p[n so far as it is possible to ascertain from the subsidiary records, the Local! Council has other Commit• ments and/or outstanding debts amounting, to £~P.3,555.674 mils. ! In this connection a reference is invited to paragraph 18 of the Report. R. F. PINDER 18th September, 1945. Municipal Auditor, LOCAL COUNCIL OF HOLON.

SUMMARY OF RECEIPTS AND PAYMENTS FOR THE YEAR ENDED 31ST MARCH, 1945.

Estimated Actual Over the Under the Estimated Actual Under the RECEIPTS PAYMENTS Revenue Receipts Estimates Estimates Expenditure Payments Estimates

* - £P. £P.Mils £P.Mils £P.Mils £P.Mils £P.Mils £P.Mils

1. Rates, Taxes, Licences etc. 14,325.000 14,276.152 — 48.848 1. General Administration 1,853.625 1,853.303 0.322 2. Re; e'pts from Specific Services 3,000.000 2,943.331 — 56.669 2. Public Health 858.375 856.407 1.968 3. Miscellaneous 500.000 656.350 156.350 — 3. Safety Services 518.200 517.305 0.895 4. Contributions towards Roads 4,000.000 2,961.950 — 1,038.050 4. Education and Culture 7,768.000 7,736.743 31.257 5. Reimbursments 3,303.049 3,303.049 — — 5. Social Work 200.000 200.000 — 6. Engineering and Gardening 870.000 863.417 6.583 7. Public Works Recurrent 1,059.000 1,056.939 2.061 8. Miscellaneous 3 908.000 :3,903.358 4.642 9. Public Work Extraordinary 3,0 5.000 3,080.143 4.857 10. Reimbursments 3,303,049 3,303.049

25,128.049 24,140.832 156.350 1,143.567 23,423.249 23,370.664 52.585

Deposits 1,148.676 Deposits 898.132 Advances 40.500 Advances 93.735 Cash Balance 31.3.1944 378.690 Cash Balance on 31.3.1945 1,346.167

Total•• 25,708.698 Total 25,708.698

MATITYAHU VISH1NSKI Dr. HAIM KUGEL Accountant. President. Under my direction an examination has been made of the above account with the books and vouchers relating thereto. 1 hereby certify it to be correctly stated in accordance therewith, subject to the remarks contained in my covering Report dated the 16th August, 1945.

R. F. PTNDER CD 16th August, 1945. , Municipal Auditor. LOCAL COUNCIL OF HOLON. STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES AS AT 31ST MARCH, 1945. LIABILITIES. ASSETS;

£P.Mils \ £ P. M ils £P.Mils Cosh: — £P.Mils ! Deposits 186.961 In hand 449.917 ־• Reimbursments 130.780 317.741 At Bank : 896.250 ; 1,346.167 \ Surplus Funds : 1,081.661 Advances (Stores Unallocated) 53.235

Total 1,399.402 . Total '. 1,399.402 I j

MATITYAHU VI SHIN SKI Dr. HAIM KUGEL Under my direction an examination has been made of the above account with the books and vouchers Accountant. President. relating thereto. I hereby certify it to be correctly stated in accordance therewith, subject to the remarks contained in my covering Report dated the 16th August, 1945. R. F. TINDER ; 16th August, 1945. 1 Municipal Auditor.

LOCAL COUNCIL OF HOLON. LOAN STATEMENT. Expended Balance Amount Repaid Outstanding From, Year Terms to date in hand Purpose IP. £P. £P. £P.

NIL

SUMMARY OF ARREARS OF REVENUE. £P.Mils £P.Mils Arrear brought forward to 1.4.1945 ; 2,287.330 Assessments 1944/45 : 10,909.352 Adjustments • •! 183.390 13,380.072 Less collections 1944/45 as per account 8,697.280

Arrears as: at 31.3.1945. 4,682.792

MATITYAHU VISHINSKI Dr. HAIM KUGEL Accountant. President. In so far as it is possible to ascertain from the subsidiary records, the Local Council has other commit ments and/or outstanding debts, amounting to <£P.1,683.668 mils. In this connection a reference is in

vited to paragraph 21 of the Report. ; R. F. PINDER. 1 16th August, 1945. Municipal Auditor. 522 THE, •PALESTINE GAZETTE No. 1496. 30th May, 1946 PUBLIC NOTICE. PERSONS CHANGING THEIR NAMES. The .^following changes-of names have been registered at the office of the Commissioner for Migration and Statistics: —

Old Name New Name Nationality Address Surnäme 1 Other Names Surname Oiher N'ames . ״׳

Bamberger Abraham Bamberger Avraham formerly Ashdot German Ya'aqov Barasz Ilse Barasz Rachel Nily Palestinian Tel Aviv Beresner Berko Beresner Dov U.S.S.R. Afiqim Beresner Rebecca Beresner Rivqa U.S.S.R. Afiqim Bialek Chaja Rojza Bialik Shoshana Palestinian Tel Aviv Bihari Andras Bihari Yishai Hungarian Ma'agan Bihari Ghizela Bihari Tova Hungarian Ma'agan Bromberg Jakub La vi Yaaqov Palestinian Lehavot Don Jzaak Don Yitshaq Polish Tiberias Don Rajzyl Don Shoshana Polish Tiberias Fass Hermann Fass Tsevi Palestinian Ashdot Ya'aqov Finchelstein Bianca Finkelstein Michal Rumanian Tel Aviv Goldbergas Samuelis Goldberg Samuel Palestinian Tel Aviv Goldbergas Zofja Goldberg Noemi Polish Tel Aviv Goldman Abrain Goldman Avraham Polish Afiqim Grynberg Ida Grynbsrg Yehudit Polish Afiqim Haendler Karl Haendler Charles Jack Undefined Jerusalem Hab er man Zvi formerly Ben Vared Zvi Palestinian Tel Aviv Hersz Huberman Heia Huberman Haiya Polish Afiqim Klipstein Henryk Klipstein Hayim Polish Afiqim Kraus Adolf Ivri Avraham Czechoslovak Gedera kian Kraus Rozalia Ivri Shoshana Czechoslovak Gedera kian Kraus Maxmilian Ivri Menashe Czechoslovak Gedera kian Gedera ־Kraus Lea Ivri Lea Czechoslova kian Kraus ;;• David Elkana Ivri David Elqana Czechoslova- Gedera kian Leist Yosef Polish Afiqim ..׳ Leist Jözef Lemberger Artur Lemberger Aharon Palestinian Tel Aviv Lemberger Malke Lemberger Malka Palestinian Tel Aviv Lemberger Gitte Lemberger Gitel Palestinian Tel Aviv Liebert Eleonora Liebert Gila Austrian Afiqim Lin Jossei Lin Yosef Palestinian Qiryat Bialik Montag Hermann Harari Tsevi Arnos Palestinian Haifa Oslik Yehuda Döv Arazi Yehuda Dov Palestinian Rehovot Pinkus Kurt Pinkus Mordekhai Palestinian Ashdot Ya'aqov Pinkus Hannah Pinkus Hanna Palestinian Ashdot Ya'aqov Pokrzywa. Juszek Hadasi Yosef Polish Petah Tiqva Pokrzywa: Endla Hadasi Hemda Polish Petah Tiqva Pokrzywa Yaaqov Hadasi Yaaqov Polish Petah Tiqva Pokrzywa Nah um Hadasi Nahum Polish Petah Tiqva Rasynski Dawid Rasynski Dov Palestinian Rishon le Ziion Roth Eryk Roth Yehezqel Polish Afiqim Schneidmann Harry Shneydman Harri Ari Palestinian Tel-Litvinsky Schneidmann Erika Shneydman Erika Austrian Tel-Litvinsky Dorikam Palestinian Tel-Litvinsky ׳ Schneidmann Dorikam Shneydman Shlomo Shlomo Segal . Samoil Segal Shemuel Rumanian Ashdot Ya'aqov Seidencajg Szaja Ben-Sinai Yeshayahu Palestinian Tel Aviv Seidencajg Elka Rojza Ben-Sinai Elka Rojza Palestinian Tel Aviv Seidencajg Israel Ben-Sinai Israel Palestinian Tel Aviv Shaibi Hay im Yah y a Radii Hayim Yihye Yemenite Natanya Sirri Suleiman Said Levi Shelomo Asher Palestinian Kefar Gannim Sotto Shemtov Aloni Shemtov Palestinian 'Ein Zeitim Steiner Bernhard Avni Aharon formerly Asbdot Ernst German Ya'aqov SOfch May, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. m Old Name New Name Nationality Address Surname Other Names Surname Other Names

Szenkelbach Gregorz ' Shenkelbach Tsevi Polish Afiqim Terrier Hans Terner Efrayim Czechosiova Ash dot kian Ya'aqov Wurcelman Ludwika Wurcelman Rut Ludwika Polish Afiqim

COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. exporters of, and dealers in, fish and fish pro ORDER OF LIQUIDATION AND NOTICE TO ducts of every description. - CREDITORS. 4. LP. 1,000.— divided into 10 founders' shares of LP. 1.— each and 990 ordinary shares of In accordance, with the powers vsted in me LP. 1.— each. (File No. P.C. 3377). under sections 46 and 48 of the above Ordi nance, I hereby order that Kvuzat Zionim 1. "A.B.D." Industries and. Investments Faci ־• ־־•׳•. .Vatikim Aguda Zarchanit Shetufit Be Tel lities Limited Aviv Limited shall be wound-up and appoint 5 .2thApril , 1946. Eliezer Livay, Licensed Auditor, P.O.B. 1054, 3. To. promote industries and investments of all Tel Aviv, as liquidator. kinds in Palestine and elsewhere. Pursuant to paragraph 11(a) of the Coopera 4. LP. 1,000.—: divided into 10 founders' shares tive Societies Regulations, 1934, notice is here of LP. 10.— each and 900 ordinary shares of by given that all claims against the society LP. 1.—each. (File No. P.C. 3378). must be submitted to the liquidator within one month of the publication of this notice. 1. Barak Wool Spinning Mill Limited. 24th May, 1946. W. L. EICKETTS 2. 5th April, 1946. (Gaz/2/40 Registrar of Cooperative Societies. 3. To carry on all or any of the business of wea vers and spinners, doublers of, and dealers in, NOTICES OF INCORPORATION OF cotton, wool, flax, hemp, jute, silk, artificial PRIVATE COMPANIES UNDER THE silk and any other fibres and yarn. COMPANIES ORDINANCE. 4. LP 13,300.— divided into 13,300 sh.ares of LP. 1.— each. . (File No. P.O. 3379), The *particulars given below correspond, with : .Limited ־the following headings.:—* 1. Chevrat Kerach Vehovala 1. Name of Company. 2. 5th April, 1946. 2. Date of Incorporation. 3. To carry on the business of ice manufactur 3. Objects of the Company. ers, merchants and distributors." 4. Share Capital. . 4. LP. 1,000.—divided into 20 founders' shares of LP. 1.— each and 980. ordinary shares of LP. 1. each. (File No. P.C. 3380). 1. "Karir" Cold Storage Company Limited. 2. 3rd April, 1946. 1. Hamashkin Limited. 3. To carry on the business of proprietors of 2. 7th April, 1946. . ; cold storage accommodation, ice manufacturers 3. To carry on the.business or businesses of .ho and merchants. tel, restaurant, refreshment room, tea rocrn^ 4. LP. 5,000.—divided into 120 founders' shares cafe, inn, beerhouse, tavern, lodging and of LP.L—- each and 4,8S0 ordinary shares of boarding house keepers. LP. 1.— each. (File No. P.C. 3374). 4. LP. 1,000.— divided into 1,000 shares of LP. 1.— each. (File No. P.C 3381). 1. Sieve Trust Limited. 2. 4th April, 1946. 1. "Fiat" Middle East Agencies Limited. :־. - ; .To make advance upon, hold in trust, issue 2. 7th April, 1946 .3 on commission, purchase, sell or dispose of any 3. To carry on business as manufacturers of, stock, shares, debentures, debenture stock and and dealers in, motor car lorries, bicycles, om of any other securities whatsoever. nibuses, coaches, caravans, ambulances, motor 4. LP. 1,000.— divided "into 1,000- shares of cycles and sidecars, motor bicycles, tricycles, LP. 1.— each. (File No. P.C. 3375). vans, wagons and vehicles of all kinds. 'divided into 100 founders —־.LP. 10,000 .4 1. Maritime Services Limited. shares of LP. 10.— each and 9,000 ordinary 2. 5th April, 1946. shares of LP.L— each. (File No. P.C. 3382), 3. To undertake and.carry on all or any of the • ' " - :.."־: :׳ ־ .business of freight contractors, forwarding, 1. Pilz Limited .׳: - transit and clearing agents, insurance brokers, 7 ,2thApril , 1946/ 1 agents and surveyors, marine underwriters, 3. To carry on the business of restaurant, watermen, lightermen, quays owners, dock and cafe, tavern, beer house, and refreshment room dry dock proprietors, wharfingers, wharehouse- keepers. '.. .: .: '. 1 men, commission agents and stevedores, pilots, 4. LP. 24.000.— divided into 16 000 founders' salvage agents, general merchants and trad shares of 50 mils each and 23,200 ordinary ers. shares of LP.L— each. (File No. P.C; 3383). 4. LP.1,000.— divided into 1.000 ordinary shares of LP. :1.— each. (File No..P.C. 3376). 1 Borchard (Middle East) Limited. 2. 8th April, 1946. 1. Hachevrah Leimport Dagim Limited. 3. To carry on business as capitalists, finan 2. 5th April, 1946. ciers, concessionaires and merchants, and to 3. To carry on the business of importers and undertake, carry on and execute all kinds of 524 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 30th May, 1946

financial, commercial, trading and other oper 1. M. P. P. F. Limited. ations. 2. 14th April, 1946. 4. LP. 1,000— divided into 1,000 ordinary 3. To carry on the business of wine and spirit shares of LP.L— each. (File No. P.O. 3384). manufacturers, merchants and distillers. 4. LP. 1,000.— divided into 1,000 shares cf 1. B. and B, Limited. LP. 1.— each. (File No. P.C. 3392). 2. 8th April, 1946. the business of cafe\ bar, hotel 1. "Ramcor" Ice Factory and Cold Storage״To carry on .3 and restaurant proprietors and wine merch Limited. .14th April, 1946 .2 ־ .ants 4. LP. 4,0C0.— divided into 400 shares of 3. To carry on the business of ice manufactur LP. 10.— each. (File No. P.O. 3385). ers and merchants. 4 LP. 1,000— divided into l,CO0 shares of 1. Astor Company Limited. LP. ].— each. (File No. P.C. 3393). 2. 9th April, 1946. 3. To car.y on the business of hotel, restau 1. Technodis Limited. rant, cafe, tavern, beer house, refreshment 2. 14th April, 1946. room and lodging apartment house keepers. 3. To carry on the business of importers, ex 4. LP.1,000.— divided into 1,000 shares of porters, distributors, financiers, concession LP. 1.— each. (File No. P.O. 3386). aires, carriers, proprietors of cold stor ge ac commodation, and to act as agents and repre 1. Olivoil Limited. sentatives. 2. 11th April, 1946. 4. LP.3,000.— divided into 3,0C0 shares of LP. 3. To acquire, take over, promote, establish and 1.— each. . (File No. P.C. 3394). carry on the business of oil and soap manu facturers. 1. Benzinberg Limited. 4 LP. 6,000.— divided into 6,C00 shares of 2. 14th April, 1946. LP. 1— each. (File No. P.C. 3387). 3. To carry on the business of ice manufactur ers and merchants, proprietors of cold storage 1. The Mutual Benefit Co. Limited. accommodation for all purposes, and of cold 2. llth April, 1946. storage and refrigerator engineers. 3. To carry on, establish, run or foster any so 4. LP.1,000.— divided into 100 shares of LP. cial service or public utility institutions of any 10.— each. (File No. P.C. 3:95). kind or description. 4. LP. 10,000.— divided into 3,000 founders' 1. "Signon" Engineering and Building Co. shares of LP. 1.— each and 7,000 ordinary Limited. shares of LP.L— each. (File No. P.C. 3388). 2. 25th April, 1946. any of the businesses of ־!To carry on all o .3 1. Malkarina Limited. builders and contractors, manufacturers, mer 2. llth April, 1946. chants, importers of, and dealers in^ building 3. To carry on the trades or businesses of requisites of any kind and description. builders, bricklayers, stone masons, house 4. LP.1,000.— divided into 1,000 shares of LP. breakers, painters, plasterers, decorators, 1.— each. :(File No. P.C. 3396). sanitary engineers, plumbers, joiners, carpent ers, . electricians, garage proprietors and corn 1. General Mercantile Corporation of Pales and provision dealers in all their respective tine Limited. branches. 2. 26th April, 1946. 4. LP. 1,000.— divided into 1,000 shares of 3. To carry on the business of agents, adminis LP. 1.— each. (File No. P.C. 3389). trators, representatives, attorneys and trustees, intermediaries and brokers. 1. "Levant—East Africa'3 Distributing Com 4. LP. 1,500.— divided into 66 founders' shares pany Limited. of LP.L— each, 100 ordinary shares of LP.l.— 2. llth April, 1946. each and 1,334 preference shares of LP.l.— 3. To carry on the business of importers and each. (File No. P.C. 3397). exporters of, and dealers in, paints, chemical .׳•׳>: .and pharmaceutical preparations and articles, 1. Koufry Limited glass-ware, kitchen hollow-ware, building ma 28 .2th April, 1946. terials, textile and all and any raw, semi 3. To carry on the business of hotel keepers. manufactured articles, things, goods and mer 4. LP.1,000.— divided into 1,000 shades of LP: chandise for the territories of the Levant and 1.— each. (File No. P.O. 3398). East Africa. ־ .LP. 1,000.— divided into 1.000 shares of 1. Hilbeco Limited .4 LP. 1.— each. (File No. P.C. 3390). 28 .2thApril , 1946. 3. To carry on business of manufacturers of, 1. Ramat Marppy Limited. and dealers in, hardware of every description. 2. 14th April, 1946. 4. LP.1,000— divided into 1,000 ordinary 3. To establish, erect, maintain, acquire, oper shares of LP.l.— each. (File No. P.C. 3399). ate and manage hospitals, maternity homes, sanatoriums, dispensaries, h°alth and recrea 1 The Navigators Limited. . tion centres, clinics and other similar estab 2. 28th April, 1946. lishments for treatment of all kinds of pa 3. To carry on all kinds of marine business. tients. 4. LP.3.000.— divided into 1 founder's share 4 LP.40,000.— divided into 80 shares of of LP.100— and 2,900 ordinary shares of LP. 500.— each. (File No. P.O. 3391), LP.L— each. (File No. P.C. 3400). 30th May, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 525 REGISTRATION OF PARTNERSHIPS. ship will be automatically renewed for another year. ״ The particulars given below correspond with the following headings: — 5. Sale of all kinds of furniture, household goods, antiquities, etc. (File No. 7543). 1. Names and addresses of partners. 2. Firm name of partnership. 1. Mituva Limited, 19, Rothschild Boulevard, 3. Names of partners authorised to administer Tel Aviv. David Zionsky, 24, Balfour Street, Tel Aviv. International Wool and Cotton ׳ .the partnership and to sigw for it 4. Date of commencement and termination. Company Limited, 19, Rothschild Boulevard, 5. Object. Tel Aviv. 2. Imtermitco. 1. Mahmoud Saleh Hussein, Deir El Ghusun 3 Meir Ha levy or David Zionsky together Village. Haj As'ad Qasem Ahmad, Deir El with Ben Zion Nochimovski or Adolf Schwarz Ghusun Village. Nimer Qasem Ahmad, Deir are jointly authorised to administer the affairs El Ghusun Village. Ahmad Mohd. El Hasan, of the firm and to sign for it. Deir El Ghusun Village. Ahmad Mohd. Na- 4. From the 1st March, 1946, for an unlimited ser, Deir El Ghusun Village. Rafiq Ahmad period. Mustafa, Deir El Ghusun Village. Sari 5. Production of yarn and dealings in yarn of Fayez Bustami, Nablus. Ibrahim Mohd. Sa any kind. (File No. 7544). leh II Muqarra, Deir El Ghusun Visage. Qasem Yousuf As'ad, Deir El Ghusun Village. 1. Yehiel Averbuch, Yegia Kanaim Quarter, Abdul Fattah Sadeq, Deir El Ghusun Village. Jerusalem. Itzhak Averbuch, Yegia Kapaim £. Deir El Ghusun Village Improvement of Quarter. Jerusalem. Its Communications, Investment and Trading 2. Children's Corner. of its Products Co. 3. Yehiel Averbuch alone. 3. Qasem Yousuf As'ad and Nimer Qasem 4. From the 1st April, 1946, for an unlimited Ahmad jointly. period. 4. From the 1st April, 1946, for an unlimited 5. Production, purchase and sale of toys. period. (File No, 7545). 5. Foundation of an olive oil crusher, a flour mill, trading houses, purchase of machinery 1. Michael Singer, 34A, Balfour Street, Haifa. for farming and communications, improvement Arnold Gutmann, 34A, Balfour Street, Haifa. and development of the villaere produce, its Mandy Moscovici, 34A, Balfour Street, Haifa. cattle, communications and trade in general. 2. Haavarah. (File No. 7539). 3. AW the three partners jointly. 4. From the 20th April, 1946, for an unlimited 1. Yehoshua Biderman. 32, Ibn-Gabirol Street. period. Tel Aviv. Shmuel Biderman, 32, Ibn-Gabirol 5. General transport in all parts of Palestine. Street, Tel Aviv. (File No. 7546). 2. uMerek" Chemical Industry. 3. Yehoshua Biderman alone. 4. From the 1st April, 1946, for an unlimited 1. Michael Meir Faktor, 90, Nahalat Binya- period. min Street, Tel Aviv. Dov Varona, 28, I del- 5. Manufacture of putty, paints, lacauers and son Street, Tel Aviv. David Kestenbom, 296, other chemical substances. (File No. 7540). Dizengoff Street, Tel Aviv. Zalman Yasem, 3, George Elliot Street. Tel Aviv. David Go- rodetzer, 14, George Elliot Street, Tel Aviv. 1. Moshe Kokhavi, 79, Allenbv Street, Tel "Raruch Gendelman, 246. Ben Yehuda Street, Aviv. Barnett Bittersfeld, 71, Allenby Street, Tel Aviv. Zvi Yagopolsky, 70 Ahad Haam Tel Aviv. Aron Shlanger, 71, Allenby Street, Street, Tel Aviv. Tel Aviv. 2. "Tal-Man" Sausage and Smoked Meat- 2. "Mercaz Hayayin" Aliya 48. Factory. 3. All the partners jointly. 3. Michael Faktor and David Kestenbom 4. From the 1st March, 1946, for an unlimited jointly together with the stamp of the firm, period. until otherwise decided by the majority of the 5. Sale of" intoxicating drinks by wholesale partners. From the 1st April, 1946, for a period of one .4 ־ .and retail in and outside premises (File No. 7541). year; to be automatically renewed from year to year for a further period of one year unless 1. Emanuel Lapin, 38, Balfour Street, Tel the majority of partners shall require the Aviv. Zvi Shapiro, 42, Balfour Street, Tel partnership to be dissolved by at least three Aviv. months' prior notice to be given to the re 2. Beit Hassefer Lemisshar Pitman. maining partners before the expiration of the 3. Both partners jointly. said one year period or any extended period. 4. From the 20th March, .1946, for an unlimi 5. Production and marketing of sausaere and ted period. smoked meat, and to deal in meat of all kinds. 5. School. (File No. 7542). (File No. 7547).

1. Anna Wachsberger, 32, Montefiore Street, 1. Izyja leek, 18, Nehemia Street, Tel Aviv. Tel Aviv. Bernhard Ereindler, 148, Hayarkon Abraham Ben Moshe Smolsky, Givat Moshe Street, Tel Aviv. aA" near Jaffa. Usher Zelig Herszkovicz, Weiz- 2. The Cultivated Home. mann Street, Rehovot. Yakov Milau Grumer, 3. Both partners jointly and severally. 10, Yosef Hanassi Street, Tel Aviv. •4. From the 15th March, 1946. for a period of 2. Halechem. one year; if' no notice of dissolution is given 3. Abraham Ben Moshe Smolsky and Yakov till the end of September, 1946, the partner j Milau Grumer jointly. 526 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 30th May. 1946 4. From the' 6th March, 1946, for a period of 4. From the 3rd May, 1946, for an unlimited five years. period. 5. Bakery. (File No. 7548). 5. Transport in Palestine and neighbouring Arab countries by cars of all kinds, busses, 1. Hasan Abdallah Kasem, Safad. Ahmed Ab taxis, trucks, opening of workshops and the dul Ghani Kaddourah, Safad. . Sa'id Mohd. like. (File No. 7554). Qarish, Safad. Mahmoud Abdul Kader Khali- feh, •Safad. Yousef Khaled Sweid, Safad. 1. Sheikh Ibrahim El Abdulla, Sakhnin Vil Mohd. Husein Sweid, Safad, -Rashid Khalil lage, Acre Sub-District. A wad Ibrahim El Ab- Imam, Safad. dulla. Sakhnin Village, Acre Sub-District. 2. The Arab Union Transport Co. Hanna Eisa Sabbagh, Deir Hanna Village, 3. Two put of the three following partners Acre Sub-District. Salim El Khoury, Sakhnin jointly: (1) Hasan A. Kasem. (2) Mahmoud Village, Acre Sub-District. Mubadda Jubran A. K/Khalifeh. (3) Rashid Kh. Imam. Shakkour, Village, Acre Sub-District. 4. From the 18th April, 1946, for a period of 2. Deir Hanna —• Acre Transport Partnership. five years; may be-renewed with consent of all 3. Awad Ibrahim El Abdulla and Hanna Eisa partners. Sabbagh jointly. 5. Transport of goods and passengers in all 4. From the 1st March, 1946, for an unlimited parts of Palestine arid neighbouring countries. period. (File No. 7549). 5. General transport of passengers and goods. (File No. 7555). 1. Salomon Davidoff, Kokia House, Mordechai

Ben Hillel Street, Jerusalem. Shlomo Lind5 Gaza Road, Epctein House, »Jerusalem. 1. Andrei Schonbunn, 22, Yonah Hannavi 2. Davidoff and Lind. Street, Tel Aviv. David Rosenberg, 75A, Maza 3. Both partners jointly. Street, Tel Aviv. 4. From the 1st May, 1946, for an unlimited 2. Romitex Schonbrunn k Rosenberg Wool- period. Cotton Textile Goods Import Export. 5. Butchers. • '.' ' (File No. 7550). 3. Each partner severally. 4. From the 1st May, 1946, for an unlimited 1.. Farah Issa Kidess, Butmeh -Street, Jaffa. period; the partnership may be dissolved by Salim Hanna Hakim, Butmeh Street, Jaffa. a three months' notice in writing. 2. Kidess & Hakim. 5. Import and export, trade and industry com 3. 'Both partners jointly will manage the busi mission and commercial'representation of any ness ; but in all financial matters Salim H, kind of textile products, by wholesale and re Hakim is the responsible partner and he signs tail ; undertaking of all kinds of financial and alone. commercial operations. (File No. 7556). 4. From the 1st May, 1946, for an unlimited Mrnse Josef sohn, 13, Spinoza Street, Tel .1 . ־״ ־״ .period 5. Dealing in general building and iron mate Aviv. Zalman Paves, Hotel Royal, Tel Aviv. rials. "" (File No. 7551). 2 M. Josefsohn & Co. • *: 3. Each partner severally. 1. Gunter Karfunkel, 12, Sokolov Street, 4. From the 1st April, 1946, for an unlimited Haifa. Zy.emrund Ludmer, 122, Moriah Street, Deriod. Haifa. Joseph Yelloz. 11. Herzl Street, Haifa. 5. Import and export of, and trade in, dia 2. Haifa Automotor Company. monds. (File No. 7557). 3. Any two out of the three partners jointly. 4. From the 15th April, 1946, for an unlim 1. Chanina Pesach Lubliner. 475, Jaffa Road, ited period; every partner is authorised to ask Jerusalem. Israel Lubliner. 89, Levinsky Street, for the dissolution of the partnership by giv Tel Aviv. Binjamin Lubliner, 1, Rosh Pinna ing at 'least three months' notice in advance. Street, Tel Aviv. - . • ...... 5. Dealers in automotor spare paHs. 2. "Record" Manufacturers of Iron Beds and •- - ־ , • • • • ..File No. 7552). Sofas,•Lubliner) ־ V "'־':' •"" ־• •־'־־•־ 3. Israel Lubliner alone. Rosenfeld, Hassan Shukri Street, 4. From the 10th March, . 1946, for• an unlim ״-Isaac :1 Haifa.. Shmuel Bergman, 3, Tabor Street, ited period.;, each partner is• entitled to dis Haifa. . . . solve the partnership by a notice of two 2. .Rosenfeld & Bergman. months in advance. .Both partners Jointly are authorised to sign 5. Manufacturers of iron beds ..3׳ for the partnership and to conduct its busi (File No. 7558). ness, and the signature of both partners shall bind the partnership. _ 1. "Record" Manufacturers .of Iron Beds and ,May, 1946, for an unlimited Sofas. Lubliner, 63, Hagdud Haivri Street ־From the 1st .4• period, until terminated by .one month's notice Tel Aviv. "Hassapa", 110, Herzl Street, Tel ־ .by*both partners. ... Aviv 5. Printing... ' ' • ' : (File No. 7553). 2„/'Metalcol" United Manufacturers of Iron Beds and Sofas, Mattresses and Blankets. 1. Boulos H. Poulos, Ba'neh. Acre Sub-Dis 3. Israel Lubliner and Jonathan Tochterman trict. Mahmoud S. El Khateeb El Usdi, Deir who will sign jointlv under the seal of the firm. Asad. Husein A. El Khateeb El Usdi, Deir 4. From the 10th March, 1946, for an unlim Asad. Yousef Khoury El Jirie^, Ba'neh. ited period; each partner is entitled to dis 2. 'Northern Shaghour Transport Co. El Ba' solve the partnership by a notice of two months neh, Acre Sub-District. in advance. 3. Boulos H. Boulos with the stamp of the firm 5. Trade in iron beds and sofas, mattresses and and, in his absence, Mahd. S. El Khateeb El blankets. ' : (File No. 7559). Usdi shall sign on his behalf. 30th May, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 1. Esa Constandi Zacharia, Nahhas Pasha cheques, bills of exchange, etc., will bind the Street, Jaffa. Adele Tewfic Zacharia, Nahhas partnership if they will be signed at least by Pasha Street, Jaffa. three partners of whom one will be from the 2. Zacharia & Co. partners Nos. 1-3, the second from the part• 3. Esa Zacharia alone. ners Nos.. 4-7, and the third from the partners 4. From the 1st May, 1946, for an unlimited Nos. 8-10, under the stamp of the partnership. period. (File No. 3145). Date of Change: 4.3.1946 5. Motor car and accessory dealers. (File No. 7560). STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC• CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER• STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC• SHIP :—"PARAGUM". CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER• A. Change in the principal place' of business : SHIP :—"ANIKO" GENERAL TRADING COMPANY. Previous place : Qiryat Bialik, Haifa. New A. Change in the firm name: Previous name : place : 27, Pevsner Street, Haifa. "Aniko" General Trading Company. New name : "Aniko" Trading Company. B. Change in the partners or in the name or surname of any partner : I wo Lachman left B. Change in the partners or in the name or the partnership, and Max Levin of 11, Ha- surname of any partner: Abraham Kovatch, shoftim Boulevard, Qiryat Motzkin, and Zig- Walter Gelnay and Jancu Herscovici left the munfc Weissmann Bielski of 23, Hashiloah partnership. Street, Haifa, joined it. C. Change of person or persons authorised to C. Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership : Each part• sign on behalf of the partnership : Any two ner severally. out of the three partners jointly. (File No. 7106). Date of Change: 1.5.1946 (File No. 7251). Date of Change: 23.4.1946

STATEMENT OF NATURE OF CHANGE WHICH OC• STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC• CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER• CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER• SHIP : —ORIENT COMPANY, BERNSTEIN AND KOR- SHIP:—"SHAHAF" .MARITIME TRANSPORT SER• MAN. VICE. Change in the general nature of the busi• A. Change in the partners or in the name or ness : General nature of business as previously surname of any partner : Gedaliahu Polosetz- carried on: Agents for insurance; steam ship ky left the partnership, and Yehuda Brand of agents, money changers, carriage of goods. Nahalat Gannim, Ramat Gan, joined it. General nature of business as now carried on: Agents for insurance; steam ship agents, money B. Change of person or persons authorised to changers; carriage of goods; real estate mana• sign on behalf of the partnership: Any two gers; commercial representation and general out of the three following partners jointly: merchants. Moshe Kagan, Joseph Melnik, Gedaliahu Shapira. (File No. 1.4.1928). Date of Change: 1.4.1946 (File No. 7444). - Date of Change: 4.4.1946 STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC• STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC• CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER• CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER• SHIPS—FACTORY OF FOODSTUFFS "MATA" SHERP- SHIP:—"WESCO" METAL PRODUCTS. SKY-KOPELOVITZ. A. Change in the firm name : Previous name : A. Change in the firm name : Previous name: "Wesco" Metal Products. New imme: Metal Factory of Foodstuffs "Mata" Sherpsky-Kope- Products. lovitz. New nxime: "Mata" Factory of Food• stuffs. B. Change in the term or character of the part• nership : Previous term : From the 25th Oc• B. Change in the partners or in the name or tober, 1942, for a period of five years. New surname of any partner: Yaacov Burstein of term : From the 7th April, 1946, for an unlim• 2, Hess Street, Tel Aviv, and Elka Brikenstein of 6, Gnessin Street, Tel Aviv, and Alexander ited period. Burstein of 59, Melchett Street, Tel Aviv, (File No. 4962). Date of Change: 7.4.1946 joined the partnership. STATEMENT OF NATURE, OF CHANGES WHICH OC• C. Change in. the term or character of the part• CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER• nership : Previous term: From the 1st July, SHIP :—SHOMRON, SHUTAFUTH LETOZERETH MAR- 1939, till the 31st December, 1941; if no notice ZEFOTH AVODOTH SHAISH UMUZAREI MELET UMO- is given three months before the expira• ZAIKA. tion of the term, the partnership shall continue for another two years. New term: From the A. Change in the partners or in the name or 4th March, 1946, for a period of five years surname of any partner : Moshe. Zaltzman and with the right to continue for further five Meir Cohen left the partnership, and Eliezer years. Sholomovic of Hadera and Efraim Muravkin of Hadera and Abram Muravkin of 19, Bar D. Change of person or persons authorised to Giora Street, Haifa, joined it. sign on behalf of the partnership : (1) Yehuda Kopilovitch; (2) Yaacov Kopilovitch; (3) Aryeh B. Change in the term or character of the part• Kulbak; (4) Zeev Sherpsky; (5) Shifra Sherp• nership : Previous term : For an unlimited sky; (6) Menashe Sherpsky; (7) Herch Meir period. New term: From the 15th April, 1946, Sherpsky; (8) Elka Brikenstein; (9) Yacov for a period of ten years. Burstein; (10) Alexander Burstein, but C. Change of person or persons authorised to every undertaking, contract and other docu• sign on behalf of the, partnership : Each part• ment imposing liability on the partnership in ner severally, but cheques, contracts, promis• any manner whatsoever, promissory notes, sory notes, obligations and like documents 528 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 30th May, 1946 should be signed by all the three partners joint- | Labour Organisation in Eretz Israel, held on ly. | 2nd May, 1946, the following gentlemen: (File No. 6787). Date of Change: 15.4.1946 | Dr. Kalman Kahan, j Jechiel Kassirer, STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC I Benjamin Mintz, CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER I Abram Goldrat SHIP : —MECHONOTH. j have been elected members of the Board of A. Change in the firm name: Previous name: | Management of the above organisation. Mechonoth. New name: "Mechonoth" Aspaka It was decided that the joint signature of Technit Ye Handasit. two of the above members shall bind the or B. Change in the principal place of business: ganisation. Previous place: 37, Kingsway, Haifa. New II. place : 29, Kingsway, Haifa. "BANIM LIGVULAM" COLONIZATION CO. LTD. C. Change in the partners or in the name or A COMPANY LIMITED BY GUARANTEE AND IN surname of any partner: Izhak Araten of LIQUIDATION. Ahuzzat Sir Herbert Samuel, Haifa, joined the partnership. Notice is hereby given that the abovemen- tioned company resolved by special resolution D. Change in the term or character of the part dated 2nd December, 1945, to wind up volun nership : Previous term : From the 1st Novem tarily. ber, 1945, for an unlimited period. New term: For a period of one year and three months; By the same resolution Mr. Baruch Pardo, if no notice of dissolution is given by any of advocate, was appointed liquidator. the partners two months before the end of the B. PAEDO year, the partnership shall continue for the Liquidator. same term. III. E. Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership : All part THE GENERAL INSURANCE OFFICE LIMITED. ners jointly. Obligations and agreements, the 1. Notice is hereby given that the folio wing- value of which is LP. 100.— or less, shall be persons have been elected to be members of the signed by Izhak Araten with any of the other Board of Directors of the abovenamed com two partners; receipts for money from clients pany :— Chairman ־— shall be signed by any of the partners. 1. Mr. David Zimber (File No. 7172). Date of Change: 1.4.1946 2. Mr. Shmuel Stahl—Joint Deputy Chair man NOTICES. 3. Mr. Samuel Lebanon — Joint Deputy I. Chairman MERKAZ HAOR. 4. Mrs. Rely Zimber — Director Notice is hereby given that the above part 5. Mr. Moses Goldman — Director nership, notice of which was published i:.i the 6. Mrs. Deborah Stahl — Director Director •—־ Palestine Gazette No. 1134 of the 9th October, 7. Mr. Max Seligman 1941, has been dissolved as from the 29th March, 8. Mr.. Etienne Basch — Director 1946, and that all the assets and liabilities have The Board of Directors has appointed the been taken over by Julius Steinberg. following executive members :—: (File No. 3912). 1. Mr. David Zimber — General Manager II. 2. Mr. Shmuel Stahl — Assistant General BALKAN. Manager 3. Mr. Samuel Lebanon — Assistant General Notice is hereby given that the above part Manager nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1325 of the 23rd March, 4. Mr. Etienne Basch—Manager of the Gen eral Branch. 1944, has been dissolved as 'from the 19th April, 5. Dr. Luzer Leon Perlmann—Manager of 1946. (File No. 6004). the Life Insurance Branch. III. 6. Mr. Moshe Meir Zimber — Manager of the CHILDREN'S PARADISE Haifa Branch. "LEON Y. COHEN & COMPANY". Mr, Moshe Meir Zimber has been appointed Notice is hereby given that the above part Secretary of the company. . nership, notice of which was published in the 2. The following persons are authorised to Palestine Gazette No. 1410 of the 17th May, sign on behalf and shall bind the company. 1945, has been dissolved as from the 31st March, 1946, and that all assets and liabilities of the (a) Any of the first three Directors of the firm have been taken over by L. Cohen. Board jointly or any one of the first three- (File No. 6786). Directors jointly with another Director of the Board or with the Secretary, on cheques, guar NOTICES. antees, contracts and powers of attorney. The following notices are published at the risk of the (b) Any one of the first three Directors of advertisers and their publication does not imply en¡¡ the Board together with any one of the other certificate as to correctness or authority. Directors or together with any one of the exe cutive members or together with Mrs. Lily I. Hammer or together with Mrs. Sara Kalman AGUDATH- ISRAEL LABOUR ORGANISATION IN in all other affairs of the company, provided ERETZ. ISRAEL. that any one of the first three Directors of the Notice is hereby given that at the sitting of Board or any two executive members jointly the Executive Committee of the Agudath Israel or any one executive member jointly with Mrs. 30th May, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 529 Lily Hammer or with Mrs. Sara Kollman shall be entitled to sign insurance policies, all MEONOTH HERMON LIMITED. other insurance documents and ordinary cor In Voluntary Liquidation respondence on behalf of the company. Notice is hereby given that a general meet 3. All previous notices in respect of the right ing of the above company will be held at the of signature on behalf of the company are here registered office of the company5 108, Ahad by cancelled. Haam Street, Tel Aviv, at 5 p.m. on the 30th day of June, 1946, for the purpose of laying IV. before the meeting the account of the winding KUPATH TAGMULIM SHEL HAVREI "DAN" up showing how the winding up has been con VE-"NAHOR" LTD. ducted and the property of the company dis posed of and giving any explanations thereof. Notice is hereby given that at the m°etiug of the Board of Directors held on the 26 h April, J. HALEVY, advocate 1946, it has been resolved that the signature of 19th May, 1946. Liquidator. either: — VIII. Mr. Shlomo Hershenharz, director, or • Mr. Moshe Herzig, director, THE PETAH TIKVAH ROAD IRON WORKS CO. LTD. together with the signatures of any two of the IN VOLUNTARY LIQUIDATION. following directors, or the joint signatures of Notice is hereby given^ in pursuance to sec I Messrs. Shlomo Hershenharz and Moshe Her- tion 206(2) of the Companies Ordinance, that | zig, together with the signature of any one of an extraordinary general meeting of the mem j the following directors^ at the side of the seal bers of the abovenamed company will b? held of the company, shall bind the company in all at the offices of Mr. Akiva Persitz, Barrister-at- respects: — Law, 103, Allenby Road, Tel Aviv, on the 30th Mr. Israel Aharoni, day of June, 1946, at 4 o'clock in the afternoon Mr. Shaul Soslik, for the purpose of having an account laid be Mr. Naphtali Rabinovitch, fore them showing the manner in which the winding up has been conducted and the pro Mr. Arieh Tager. perty of the company disposed of, and of hear ing any explanation that may be given by the V. liquidator, and also of determining bv extra . "DEROM YEHUDA" AGUDATH NEHAGIM ordinary resolution the manner in which the COOPERATIVITH LTD. books, accounts and documents of the company and of the liquidator thereof, shall be disposed Notice is. hereby given that pursuant to the of. resolution passed by the members of the society "Derom Yehuda" Agudath Nehagim Dated this 21st day of May, 1946. Cooperativith Limited at their general annual JACOB GOLDMAN meeting held on 11th May, 1946, elections to Liquidator. the Board of Directors of the said society were held on 14th May, 1946, and a Board of Di IX. rectors was elected, composed of the following ISAAC AND MOISE CHWTICHA. members : — Notice is hereby given that the Business (1) Gottlieb. Abraham, Name Isaac and Moise Clrwicha has been (2) Goldstein, Shemuel, registered and entered in the Index of Regis (3) Rosenvacks, Yehuda, tration on the 18th May, 1944, under number (4) Gross, Eliezer, 3695 and that the sole owner of the said Busi (5) Levin, Israel, ness Name is Moise Chwicha. (6) Litwin, David, (7) Horkin; Max/ X. At'the" meeting of. the Board of Directors S. J. BALABAN & Co. LIMITED. held on 16th May, 1946, it was resolved that as Notice is hereby given that the following from 20th May, 1946, the first named four gentlemen have been elected as Directors of members are empowered to sigh on behalf of the above company: three of the ־the society. The signatures of above four members under the seal of the Mr. Salomon J. Balaban society shall bind the society. Mr. Eliezer (Lazar) Jacobson.. . . The joint signature of two directors or of VI. any one of the directors together with the Sec MAZEERETH JAACOV LIMITED. retary of the company Mr. J. Shilkroit shall bind the company. In Voluntary Liquidation Notice is hereby given that a general meet XI. ing of the above company will be held at the R. C. F. Co., LTD. registered office of the company, 108, Ahad Notice is hereby given that by virtue of a Haam Street, Tel Aviv, at 3.30 p.m. on the 30th resolution passed at the extraordinary general clay of June, 1946, for the purpose of laying meeting of the company held on 1st May, 1946, before the meeting.the account of the winding Mr. Frederick Katz ceasrd to be Director of up showing, how the winding up has been con the company and Mr. H. M. Katz remains sole ducted and the property of the company dis Director in accordance with Article 67 of the posed of and giving any explanations thereof. Articles of Association. •• J.HALEVY, advocate In accordance with the company's Articles 19th May,- 1946. Liquidator. of Association Mr. H. M. Katz is authorised 530 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 30th May, 1946 alone to appear and act for the company and (iii) that the sole signature of Mr. Eliezer transact all manner of transactions. Feferberg shall bind the company in all The notice published in Gazette No. 771 of its operations. 31st March, 1938, is hereby cancelled. XYI. : XII. PALESTINE DRIED FRUIT IMPORTERS ASSOCIATION "Y. D. W. LIMITED. LIMITED. Notice is hereby given that at the extra• IN VOLUNTARY LIQUIDATION. ordinary general meeting of the abovemention- ed company duly held on the 25th April, 1946, Notice is hereby given, pursuant to section the following were elected directors of the com• 206(2) of the Companies Ordinance, that the pany : — final general meeting of the company will be Mr. Mendel Wolkowyski, held at the office of Mr. M. Silberhertz, Cer• Mrs. Chaja Wolkowyski—Fayngold, tified Accountant and Auditor, 36, Yehuda Halevi Street, Tel Aviv, on the 16th of June, Mrs. Fruma Silberstrom. 1946, at 10 a.m. for the purpose of laying be• Furthermore the following resolution re• fore ,it an account showing the manner in garding authorised signatures was passed : which the winding up has been conducted and It was also resolved that the sole signature the property of the company disposed of, and of Mrs. Chaja Wolkowyski—Fayngold or the also determining by extraordinary resolution joint signatures of Mr. Mendel Wolkowyski the manner in which the books, accounts and and Mrs. Fruma Silberstrom, on behalf of the documents of the company and liquidation company, shall bind the company in all its shall be disposed of. transactions and operations. M. SILBEBHEBTZ L. BOUENOS XIII. Joint Liquidators. UNITED HIDE TRADE CO. LIMITED. XVII. Notice is hereby given that the directors of the company are : — F. M. C. L. FACTORIES' AND MANUFACTURERS' CORPORATION LTD. Dov Cohen, Managing Director Jacob Abramson, Managing Director Notice is hereby given, that at the extra• Lemel Horn, Director ordinary general meeting of the above com• Akiva Feldstein, Director pany held on the 24th day of April, 1946, a Haj Awad Abou Halawa, Director special resolution was passed to wind up the The signature of Dov Cohen or Jacob Abram• affairs of the company voluntarily. son, together with the signature of either Lemel All the creditors or any persons claiming Horn or Akiva Feldstein. shall bind the com• any rights from the company have to submit pany in all its transactions, including all their claims to the undersigned liquidator at transactions in the Government offices, Mili• 26, Rothschild Boulevard, Tel Aviv, within 15 tary authorities, municipal and local institu• days from the date of the publication of this tions, and banks. notice. XIV. DE, JOSEPH STERN Liquidator. MAON DAVID LTD.

Notice is hereby given that at the general XVIII. meeting of the company held on the 15th of April, 1946, Messrs. Daoucl Salman Hillel and AGRICULTURAL AND LAND DEVELOPMENT CO. Menahem Yacob Hay have been appointed (BEISAN DISTRICT), LIMITED. directors of the company with full powers to Notice is hereby given that at the annual act on its behalf, and the signature of one of general meeting of the abovenamed company the directors or of any person appointed by held on 28th March, 1946, the following gentle• the directors by power of attorney or simple men were elected as Directors of the com• resolution shall bind the company in every pany:— respect and for all purposes. Adam Es-Salem All previous authority is hereby revoked. Aly El-Yusef 15th May, 1946. Ahmad Abu Aly Rizek El-Mahmoud , .. - ' XV. . , Haj Said Es-Saheb Et-Tamimy "BAT-ZVI" Co: LIMITED. Mohd. Said El-Halbouny. Abdul Ra'ouf En-Najy Notice is hereby given— Ibrahim Hanna Saba — Secretary. (i) that Mr. Baruch Zucker and Mrs. Chava Sal ah Es-Safady—Manager. Rachel Uziel have transferred all their Jamil Mohd. Ez-Zu'by rights and shares in the abovenamed Ahmad Abdul Aziz El-Bundukjy. company to Mr. Eliezer Feferberg and Mrs. Chaja Rosalia Feferberg, and that The Board of Directors has authorised Mr. they have no more rights in the com• Ibrahim Hanna Saba to sign on behalf of the pany; company jointly with any one of the Directors viz: Mohd. Said Fl-Halbouny, Adam Es-Sa• (ii) that at the extraordinary general meet• lem. Ahmad Abu Aly, Abdul Ra'ouf En-Najy. ing of the company held on the 31st of March, 1946, Mr. Eliezer Feferberg was Messrs. Saba & Co., Accountants and Audit• appointed sole Director of the company ors, have been re-elected auditors for the com• • in place of Mr. •Baruch Zucker, who pany for the year 1946. resigned office; and This notice cancels any previous notices. 30th May, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1496. 531 XIX. £ P. Mils For every J of a column or part thereof 938 HABONAH LTD. Exceeding J and not exceeding £ column 1.875 Exceeding \ and not exceeding | column 2.813 Notice is hereby given that at the .meeting Exceeding § and not exceeding 1 column 3.750 of the Board of Directors of "Habonah Ltd.", held on 15th February, 1946, it was resolved All notices and advertisements must be prepaid. that the signature of two out of the three It is notified for general information that notices manageresses of the company, whose names are intended for publication in the Palestine Gazette should be addressed, together with the appropriate publication specified below, shall bind the company in all fees, direct to the Government Printer, P.O.B. 293, its financial activities: Jerusalem. 1) Beba Idelson Notices of registration of Companies, Cooperative 2) Gronia Rosh Societies, Trade Marks and Patents will not be accepted 3) Yehudit Simhonit. for publication unless submitted through the appropriate Registrar. Orders with regard to the administration of the estate CORRIGENDUM. of deceased persons or probate of wills, and any orders issued under the Companies Ordinance, or in accordance Palestine Gazette No. 1489 of the 25th April, with any other Ordinance or Order of the Court, and 1943, Supplement No. 2, page 624. The name notices of registration and dissolution of partnerships appearing in the Schedule to the Notice re• will not be inserted unless passed for publication by garding authorisation of a representative of the Court or Registrar. the High Commissioner under Regulation Notices of dissolution of partnerships will not be 72A(5) of the Defence Regulations, 1939, should accepted unless signed by the partners named therein read "Joseph Lipshitz" and not as published. or by their legal representatives. (Dem/85/2). The signature or representative character of a signa• tory must be verified by a declaration made by an advocate. NOTICE. A notice of dissolution of partnership not signed by all the partners or by their legal representatives must SUBSCRIPTION RATES. be accompanied by a sworn declaration made by an The Palestine Gazette may be purchased, at current advocate to the effect that the notice is given in pur• prices, through all booksellers and newsagents in suance of the terms of the partnership to which it Palestine or from the Government Printing and Sta• relates. tionery Office, P.O.B. 293, Jerusalem. The subscription The following notices and advertisements will be rates are as follows: — published in the Gazette at the risk of the advertisers Half-yearly Yearly and will not imply any certificate as to correctness or authority: £P.Mi1s £P.Mils Notices from Liquidators of Companies etc. Palestine 1.800 3.000 Notices concerning meetings, appointments of Di• Abroad 2.625 4.500 rectors, redemption of bonds and kindred matters from Applications accompanied by remittance (Cash, Postal Companies or Cooperative Societies. or Money Orders only) should be made to the Govern• No notice or advertisement concerning a Company or ment Printer. P.O.B. 293, Jerusalem. Cooperative Society, other than a notice published by Order of the Court or of the Registrar, will be inserted ADVERTISEMENTS., unless it is accompanied by a declaration of an advocate The following are the authorised publication rates for that to the best of his knowledge the statement made notices and advertisements in the Palestine Gazette: — in the notice or advertisement is true.

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRINTING PRESS, JERUSALEM.