Dezembz mberer 20220 HOLSTEIN

D R MITGLIEDER-M GL N NNACHRICHTENAC

Ki l HolsteinHoolstei Kiel n t allenalle Mitgliedern wünscht allen Mitgliedernenn eihnac frohefrohehe WWWeihnachteWeihnaWeihnachten uund einen h! TOLLE VORRUNDE – gutengutg ten Rutsch!Rutsc NUR LEIDER OHNE FANS

Holstein Women: Cheerleader: HSG Holstein/Kronshagen: kreativ gegen Corona in der Warteschleife Krabben suchen Perspektive + WEIHNACHTEN IM CITTI-PARK

90 STORES UNTER EINEM DACH UNSER SCHÖNSTES WEIHNACHTS-SHOPPING

Unsere Sonderöff nungszeiten zu Weihnachten: 21. - 23.12. + 30.12. bis 22 Uhr ... und wie gewohnt natürlich auch immer donnerstags bis 22 Uhr

/cittipark.kiel /cittipark.kiel citti-park-blog.de

www.citti-park-kiel.de Besser einkaufen. Besser leben.

13.11.20 12:36 VORWORT & INHALT 3

Liebe Holsteinerinnen und Holsteiner, Inhalt eine in vielerlei spezielles Jahr neigt sich dem Ende zu. SpätestensS seit März ist in der (Fußball-)Welt nichts mehr so, wie es war. Die Corona-Pandemie hat unser 5 SAISONRÜCKBLICK allera Leben stark verändert und wird uns sicherlich auch 6 FANSHOP noch eine Weile begleiten. Doch unsere Mannschaft hat died besonderen Umstände im bisherigen Saisonverlauf 11 EFOOTBALL gewissenhaftg angenommen und sich seit dem Saisonstart 12 FUSSBALLSCHULE im September stets in der oberen Tabellenhälfte bewegt. EFOOTBALL Nach Weihnachten bleibt nicht viel Zeit zum Durchatmen, 13 gehtg es doch ob der erstmals fehlenden Winterpause 15 STÖRCHECLUB bereits am 3. Januar mit dem Heimspiel gegen den VfL Os- 16 DFB-POKAL nabrück weiter. Generell hat es das Programm der KSV mit sieben Pfl ichtspielen – darunter der Pokalknaller der 2. Runde im DFB-Pokal gegen den 18 FANSHOP amtierenden CL-Sieger, Deutschen Meister und DFB-Pokalsieger FC Bayern München 20 NACHWUCHSFÖRDERUNG am 13. Januar im Holstein-Stadion – im Januar in sich. Doch ich bin mir sicher, dass unser Trainer gemeinsam mit seinem Funktionsteam unsere Spieler wie 21 HOLSTEIN U23 gewohnt souverän durch diesen vollen und sportlich sehr anspruchsvollen Terminka- 23 HOLSTEIN U19/U17 lender manövrieren wird, um die Grundlage für einen weiterhin erfolgreichen Saison- 24 HSG /KRONSHAGEN verlauf zu legen – hoff entlich dann schon bald wieder mit Spielen vor Zuschauern! Die Pandemie hat logischerweise auch Auswirkungen auf alle weiteren Bereiche der KSV. 27 SG PTSK/HOLSTEIN Alle Nachwuchsmannschaften mussten den Trainings- und Spielbetrieb ebenso wie die 28 TRADITIONSCLUB Holstein Women, die Fußballer von der SG PTSK/Holstein, die Lights Cheerleader oder die Handballerinnen der HSG Holstein Kiel/Kronshagen seit November leider erneut 29 HOLSTEIN TRAUERT einstellen. Ich drücke an dieser Stelle allen Beteiligten die Daumen, dass sie ihren 31 CHEERLEADER Sport so bald wie möglich wieder ausüben können! Auch die Mitgliederversammlung 33 FANSHOP musste zum Schutze der Gesundheit aller auf das Frühjahr kommenden Jahres ver- schoben werden. Es bleibt dabei: Wir alle müssen mit diesen besonderen Umständen 34 JUBILÄEN & GEBURTSTAGE leben, uns damit arrangieren und das Beste daraus machen – denn nur gemeinsam können wir etwas bewegen und diese schwierige Zeit überstehen! Nun wünsche ich Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe der Mitglieder-Nachrichten Ihnen im Namen des Präsidiums der KSV Holstein beim Lesen dieser Mitgliedernach- ist Montag, der 15. März 2021. richten viel Freude und darüber hinaus natürlich ein frohes Weihnachtsfest! Genießen Beiträge, Fotos und Anregungen Sie im Kreis Ihrer Lieben einige Tage der Besinnlichkeit, kommen Sie gut ins neue Jahr bitte an [email protected]. – und vor allem: Bleiben Sie gesund! Bei Anregungen unter der Tel. 0431 / 3 89 02 42 21 melden. Ihr Steff en Schneekloth (KSV-Präsident) Impressum //Herausgeber: KSV Holstein von 1900 e.V., Steenbeker Weg 150 · 24106 Kiel //Assistentin des Präsidiums: Anja Fiedler, Telefon: 0431-389024-200, Fax: 0431- Störche gegen Bayern in Sondertrikots 389024-202 //Geschäftsstelle u. Mitglieder betreuung: Sabine Klose, Telefon: 0431-389024-100, Fax: 0431- 389024-103 //Öff nungszeiten Geschäftsstelle: Montag Gegen den FC Bayern München laufen bis Donnerstag von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr/ die Störche am 13. Januar in einem Freitag von 9 bis 14 Uhr //Fanshop: Fabian Seidel, West ring 501, 0431-318400-40 Fax: 0431-318400-32 schwarzen Sondertrikot auf. Das DFB- //Ticketing: Angélique Dalgic, Westring 501, 0431- Pokal-Spiel gegen den Rekordmeister 318400-34 Fax: 0431-318400-32 //Öff nungszeiten Fan- u. Ticketshop: Mo: 12-18 Uhr, Fr. 12-18 Uhr, an und Champions League-Gewinner Bay- Spieltagen: 4 Stunden vor Spielbeginn //Bankverbin- ern München stellte nicht nur für Hol- dung: Förde Sparkasse, Kto.-Nr. 21 002 530, BLZ 21050170 //Redaktion: Patrick Nawe, Bastian Karkossa, steins kaufmännischen Geschäftsführer Jan Krajewski, Elisa Krauße, Uta Scheel, Peter Geyer, Wolfgang Schwenke einen außerordent- Marc Langebeck, Louisa Brauer //Fotografen: Patrick Nawe, Katharina Richter-Langbehn, Jan Krajewski, lichen Grund für diese Aktion dar. DFL/Virtual , Holstein eSPORTS, Olaf Haug- „Wir haben natürlich mit Bayern Mün- witz/Nordic Photos, Peter Geyer, HSG Holstein/Krons- hagen, Maislabyrinth, Philipp Ströh, Torge Huter, chen ein Los erwischt, bei dem sich Sebastian Schulten //Satz, Gestaltung und normalerweise jeder Verein alle zehn Digitaldruck: L&S Digital GmbH & Co. KG, Köpenicker Straße 51, 24111 Kiel, Telefon 0431/69644-0, Fax 69644- Finger nach lecken würde. Wir auch, nur 44, eMail: [email protected] //Marketing/Vertrieb: Klaus in der jetzigen Situation würde man so Kuhn //Aufl age: 2000. Der Bezugspreis der Vereins- nachrichten ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. ein Spiel natürlich vor allem auch seinen Erscheinungs weise: dreimal jährlich. Hinweis gem. § 26. Fans gönnen. So sind wir auf den Gedan- Abs. 1 BDSG: Der Versand der Ver eins nachrichten erfolgt über eine Adressdatei, die mit Hilfe der automatischen ken gekommen, zumindest mit dem Tri- Datenverarbeitung geführt wird. Berichte in diesen Ver- kot eine schöne Erinnerung anzubieten. einsnachrichten sind freie Beiträge der Verfasser in ei- (li.) und mit den neuen gener Verantwortlichkeit. Trikots auf dem Rathauspatz. Wir hoff en sehr, dass es gut ankommt.”

HOLSTEIN KIEL SAISONRÜCKBLICK 5 KSV auf einem guten Weg Die Störche spielen bisher eine starke Hinrunde – im Januar wartet ein voller Terminkalender

Die Saison 2020/21 ist die vierte Saison Rang sieben positioniert und bewegten in Folge der KSV Holstein in der 2. Fuß- sich dementsprechend vornehmlich im ball-Bundesliga. Seit dem Aufstieg im oberen Drittel der Tabelle. Durch den Sommer 2017 gerieten die Störche nie Sieg im Top-Spiel gegen den VfL Bo- ernsthaft in Abstiegsgefahr, sondern chum Anfang Dezember gelang der KSV belegten in den vergangenen Spiel- sogar der Sprung in die Spitzengruppe zeiten die Tabellenplätze drei (2018), der Liga. sechs (2019) und elf (2020). Folglich lautete das Ziel vor der aktuellen Und das, obwohl auch in diesem Saison, sich weiterhin in Liga zwei zu Sommer einiges an Bewegung im KSV- etablieren. Und was soll man sagen – Kader zu verzeichnen war. Insgesamt aktuell ist die Mannschaft von Trainer elf Spieler verließen das Storchen- Ole Werner auf dem besten Wege, diese nest: Die Leihen von Emmanuel Iyoha, Vorgabe in die Tat umzusetzen. In der Salim Khelifi , Darko Todorovic und laufenden Spielzeit ist zwar aufgrund Salih Özcan endeten, Young-Jae Seo, der Corona-Pandemie vieles anders – Dominik Schmidt, Tobias Fleckstein späterer Saisonstart Mitte September, und Michael Eberwein schlossen sich nur wenige beziehungsweise momen- anderen Klubs an und Timon Weiner, KSV-Coach Ole Werner liegt mit seiner Mann- tan wieder keine Zuschauer in den Sta- Philipp Sander und Daniel Hanslik schaft voll auf Kurs. dien, keine Winterpause – doch bisher wechselten auf Leihbasis allesamt in lassen sich die Kieler trotz aller Wid- die 3. Liga. Dem standen mit Jonas acht Neuzugänge gegenüber. Zudem rigkeiten nicht von ihrem eingeschla- Sterner, , , kehrten die zuvor ausgeliehenen Ben- genen Weg abbringen. In der aktuellen Thomas Dähne, , Simon jamin Girth und zurück Runde waren sie nie schlechter als auf Lorenz, Ahmet Arslan und an die Förde. Dass der neu formierte

Jae-Sung Lee, Fin Bartels und Alexander Mühling (v. li.) hatten in der laufenden Hinrunde regelmäßig Grund zum Jubel. FANSHOP

14,57 14,57,57 7,75

Heckscheibenaufkleber Plott-Heckscheibenaufkleber in drei verschiedenen Designs zur Auswahl.uswa Inklusive Montageanleitung. Motive: „Holstein“ ca. 72 x 14 cm, „KSV 1900“ ca. 72 x 20 cm,m, „Wappen“ caca. 20 x 20 cm NEU

NEU NEU

7,807 80 4,83 ,20 HolsteinHlti KKielKi l 29,2029 KFZ-Kennzeichen- verstärkerverstärker Zeigen Sie auch beim Duschgelgel Autofahren, für welchen Strand-nd- unundd „Halbzeitbrause„Halbzeitbrause“ Verein Ihr Herz schlägt. Saunatuch FroFrottee Vor dem Spiel noch schnell Farbe: schwarz Farbe: blau-weiß-rot frisch machen? Kein Problem! Motiv: „Keine andere Stadt“ Maße: 90 x 180 cm Mit der Holstein Kiel Halbzeit- by Die Denkedransenkedr Material: Frottee Brause bleibst Du immer frisch.

NEU 47,77

Bettwäsche Streifen Holstein Kiel Kaffeebecher Magicg„ „1900“ Maße: Kissen ca. 80 x 80 cm, Wenn heiße Flüssigkeit eingeschenkt wird, verändert sich Bezug ca. 135 x 200 cm 13,60 die Farbe des Bechers von blau zu weiß. Material: 100 % Baumwolle

HOLSTEIN-FANSHOP.DE HOLSTEIN KIEL SAISONRÜCKBLICK 7

KSV-Kader schnell zueinander fand und zu einer gut funktionierenden Einheit wurde, zeichnete sich bereits zu Sai- sonbeginn ab, als man in den ersten vier Begegnungen direkt auf alle Auf- und Absteiger traf.

Siege in Pokal und Liga Nachdem die Pfl ichtaufgabe in der ers- ten Runde des DFB-Pokals gegen den baden-württembergischen Oberligisten 1. FC Rielasingen-Arlen souverän ge- meistert wurde (7:1), gelang auch in der 2. Bundesliga ein starker Start. Zum Auftakt siegte die Werner-Elf dank eines Treff ers von Alexander Mühling im Heimspiel gegen den Erstliga- Absteiger SC Paderborn mit 1:0. Es war das erste Ligaspiel seit Anfang März, bei dem aufgrund der Teilrückkehr der Joker Joshua Mees traf im Nordduell gegen den Hamburger SV in der Nachspielzeit zum umjubelten Aus- Fans wieder einige Zuschauer live im gleich. Holstein-Stadion dabei sein durften. Nach einem torlosen Remis bei Auf- Mal kurz vor Schluss per Handelfme- Kurze Durststrecke steiger Eintracht setzte ter. Den gelungenen Start in die neue Es folgten vier Partien, in denen die sich die KSV zuhause auch gegen den Spielzeit rundete der anschließende Störche trotz zumeist ansprechender zweiten Bundesliga-Absteiger durch. erste Auswärtssieg ab. Beim Aufstei- Vorstellungen keinen weiteren Dreier Gegen Fortuna Düsseldorf gingen die ger Würzburger Kickers brachte Janni einfahren konnten. Im Heimspiel gegen Hausherren durch ein Eigentor von Flo- Serra die Gäste aus Kiel nach feiner die SpVgg Greuther Fürth musste die rian Hartherz vor der Pause in Führung, Vorarbeit von Jae-Sung Lee in der ers- Werner-Elf die erste Saisonniederlage die Jonas Meff ert ebenfalls per Eigen- ten Hälfte in Führung, nach der Pause hinnehmen. Nachdem die Franken tor egalisierte. Den Siegtreff er erzielte, sorgte Lars Dietz per Eigentor für den sich eine 3:0-Führung erspielt hatten, wie schon im ersten Heimspiel gegen 2:0-Endstand. verkürzte Mühling noch zum 1:3-End- Paderborn, erneut Mühling – dieses stand. Anschließend erkämpften sich

Fabian Reese zieht gegen Hannover ab, doch 96-Keeper Michael Esser pariert. Offizieller Gesundheitspartner

SEI CLEVER WIEE DIE PROFIS JETZT WECHSELN

Exklusives Fanpaket sichern ikk-macht-holstein-fit.de

Gesundheit. 780 Euro jährlich für deine Bis zu www.ikk-nord.de Es gilt die Satzung der IKK Nord. Für einige Leistungen und Kombinationen ist die erfolgreiche Teilnahme am Bonusprogramm erforderlich und eine Budgetgrenze pro Versicherten im Jahr möglich. Vollständiger Leistungskatalog unter HOLSTEIN KIEL SAISONRÜCKBLICK 9

die Kieler trotz 75-minütiger Unter- Düsseldorf auftrumpfte, zahl – hatte nach einer entschied Holstein die Viertelstunde die Rote Karte gesehen Partie per Doppelschlag – dank Serras Ausgleichstreff er einen von Fin Bartels und Jae- Punkt beim FC Erzgebirge Aue (1:1). Die Sung Lee binnen 60 Se- Partie, die Ende Oktober im Erzgebirgs- kunden. „Wir genießen die stadion stattfand, war aufgrund von momentane Situation und steigenden Corona-Infektionszahlen wollen bis Weihnachten in ganz Deutschland vorerst die letzte weiter nachlegen“, meinte vor Zuschauern, ehe die Spiele der Torschütze Fin Bartels deutschen Profi -Ligen seit November nach dem Heimsieg gegen wieder ausschließlich unter Ausschluss den VfL. der Öff entlichkeit ausgetragen wurden. So fand das Nordduell gegen den Ham- Volles Neujahrs- burger SV im Holstein-Stadion ohne Programm Fans statt. Diese hätten in der Nach- Vor und nach dem Jah- spielzeit sicherlich für mächtig Lärm reswechsel ist der Kieler gesorgt. Denn nachdem Moritz Heyer Terminkalender prall ge- die Rothosen vor der Pause in Front fühlt. Nach der Englischen gebracht hatte, rettete Joker Joshua Woche mit den Spielen Fin Bartels erzielte gegen den VfL Bochum sein erstes Punktspieltor Mees der KSV mit seinem Tor kurz vor gegen Regensburg, Nürn- für die KSV seit 2007. Abpfi ff noch einen umjubelten Punkt. berg und Sandhausen In der Folgewoche fi el im Heimspiel der dürfen die KSV-Profi s an den Weih- DFB-Pokalspiel gegen den FC Bayern KSV gegen den 1. FC Heidenheim erneut nachtstagen kurz zur Ruhe kommen, München am 13. Januar – auf dem ein spätes Tor – dieses Mal allerdings ehe es am Wochenende nach Neujahr Programm. Doch im Kieler Lager ist zu Ungunsten der Gastgeber. Hatten direkt mit dem Heimspiel gegen den man guter Dinge, dank des breit aufge- Jonas Föhrenbach per Eigentor sowie VfL Osnabrück am 3. Januar weiter- stellten Kaders auch im neuen Jahr an Mühling per Strafstoß die Störche be- geht. Insgesamt stehen im Januar die starken Leistungen der bisherigen reits auf die Siegerstraße geführt, so sieben Spiele – darunter auch das Hinrunde anknüpfen zu können. brachte Christian Kühlwetter sie durch zwei Treff er in der Schlussphase wieder von selbiger ab (2:2).

Siege gegen 96 und Bochum Der folgende 3:0-Auswärtssieg bei Hannover 96 (Tore: Mühling, Eigen- tor Kaiser, Serra) sorgte dafür, dass Holstein sich weiterhin im oberen Tabellendrittel bewegt. Dabei zeigte sich die KSV in der HDI-Arena überaus kaltschnäuzig. Die drei Treff er zum Sieg erzielten die Störche binnen vier Minuten. Und auch im Top-Spiel gegen den VfL Bochum, der zuvor mit 3:1 im Volksparkstadion sowie beim 5:0-Heim- sieg gegen Erstliga-Absteiger Fortuna

Nicht nur die beiden kleinen Holsteiner Hannes und Bjarne warten auf die Öff nung der Stadien Holsteins Zweitligarekordtorschütze Alexander Mühling ist nicht mehr wegzudenken aus dem Spiel der fü r Fans. Stö rche. .

n

e

d 1 Tor – 11 Bäume r für den lD. o N S a r.W r o e e s d p WIll t i n e n lt, i Moin! ta ew n g kt und Tanken & Tore für mehr - stock.adobe.com Holstein Kiel Maksim ©Pasko ©goldbutt.de · Fotos: Wald im Norden. Wir sind dabei!

„Willer gehört zu Kiel wie die „Auf meinen zahlreichen „11 Bäume für ein Tor, das be- „Bei dem Superprojekt )1 Ɯƞ Ɲ? ÛƝ   Ɲ  1ƜƝ Ɲ*ƜÛ ¾ƞƞ geistert mich sehr, da es der Willer.Wald bin ich auch dabei!“ tolle Sache, dass sich beide für eines aufgefallen: Schleswig- Umwelt gut tut. Die Natur ist Thomas Dähne das Umweltprojekt Willer.Wald Holstein hat mit dem Meer so kostbar und vielfältig und einsetzen!“ ein tolles Element, da kann es  ÛƝ     Ɲ A Fin Bartels nicht sein, dass der Bestand dass Holstein Kiel und bft an Bäumen so hinterherhinkt. willer sich dafür einsetzen. $ ÛƝ     ƜƝ Ich als absoluter Naturmensch Willer.Wald hervorragend und denke, dass dadurch etliche werde versuchen, als Vor- Menschen begeistert werden, bereiter mein Bestes zu geben.“ auch etwas für das Grüne im Leben zu tun!“ Fabian Reese

So mok wi dat.

WillerWald-KlimaPartner HOLSTEIN KIEL EFOOTBALL 11 Die eStörche greifen wieder an Die eFootballer der KSV Holstein sind erfolgreich in ihre dritte Saison gestartet

wird zwischen allen Clubs je ein Hin- und Mediadays in Köln Rückspiel ausgetragen, ebenfalls eine Ganz offi ziell wurde es dann mit den Neuerung. Die Clubs auf den Plätzen VBL-Mediadays in Köln. Für Benny drei bis sechs jeder Division haben die Ratzlaff , Cihat Korkmaz und Marvin Chance, sich über ein K.o.-Spiel eben- Schmidt-Tychsen war dies die erste falls für das Finale zu qualifi zieren. Am Reise als offi zielle Virtual Bundes- 27. und 28. März treten die besten acht liga-Spieler – Nils Mohr kannte diesen Clubs im VBL CC-Finale gegeneinan- „Pfl ichttermin“ bereits aus den vor- der an und ermitteln den Deutschen angegangenen Jahren. Aufgrund der Die Mannschaft en der eFootball-Division Nord- Club-Meister im eFootball. Die VBL Club strengen Hygienevorschriften vor West. Championship by bevestor wird, wie in Ort war die Durchführung des Foto- Der eFootball-Bereich von Holstein Kiel den vergangenen Saisons, „leveled-off “ shootings sicherlich eine größere geht in seine dritte Saison und nimmt ausgetragen. Das heißt, dass alle Spie- Herausforderung als zuvor, die Ergeb- erneut an der Virtual Bundesliga Club ler und Teams die gleiche aggregierte nisse (Interviews, offi zielle Fotos und Championship by bevestor (kurz: VBL Spielstärke haben. Im Vergleich zu den GIF-Animationen der Spieler) büßten CC) teil. Fans der virtuellen Kicker Vorjahren wird diese Spielstärke von 85 aber trotz Corona-Pandemie nicht an können sich nicht nur über einen er- auf 90 angehoben, wodurch alle Spieler Professionalität ein. Aufgezeichnet weiterten Kader, sondern auch über und somit das gesamte Spiel schneller wurden die Medien wie auch schon einen neuen Spiel- sowie einen neuen und trickreicher werden. zuvor in den Fotodom Studios in Köln- Turniermodus freuen. Niehl. Die Vorbereitung In der diesjährigen Saison ist die Teilneh- Aufgrund der Corona-Pandemie ver- Das erste eigene Storchennest merzahl des Wettbewerbs weiter gestie- schob sich die Veröff entlichung des Neben der sportlichen Saisonvor- gen und so haben die eStörche mit dem Spieletitels FIFA 21 um einen Monat bereitung stand auch der Umzug in SC Paderborn, , nach hinten, weshalb die eStörche erst die erste eigene Spielstätte auf dem der TSG Hoff enheim, Jahn Regensburg im Oktober mit dem Training beginnen Programm. Durch den langjährigen und den Würzburger Kickers gleich fünf konnten. Diese Zeit nutzten sie aller- KSV-Partner Joker Pictures/AVT wur- neue Konkurrenten im Rennen um die dings voll aus und investierten nahezu den die Storks in den Räumlichkeiten deutsche Clubmeisterschaft der Sport- jede freie Minute in die Vorbereitung der KreativWerft193 fündig und konn- simulation EA Sports FIFA 21 bekommen. auf die VBL CC. So oft es ging, wurden ten ihre eigene Gaming-Area sowie Das Teilnehmerfeld wurde erstmals nach die unterschiedlichen Konstellationen ein kleines Streaming-Studio einrich- geographischen Parametern in zwei im zwei-gegen-zwei getestet, Taktiken ten. Dieser Schritt erleichterte den Divisionen aufgeteilt: Die „Nord-West- erprobt und hunderte Einzelpartien Spielern vor allem die wöchentliche Division“ und die „Süd-Ost-Division“ um- gespielt, um ein Gefühl für die diesjäh- Trainingssituation und dem Orga- fassen jeweils 13 Clubs. In jeder Division rigen Spielmechaniken zu erhalten. Team die diesjährig verpflichtenden Spielübertragungen.

Der Startschuss Am 10. November 2020 startete end- lich die Saison. Aufgrund des engen Zeitrahmens der Virtual Bundesliga von Start der VBL CC bis zum Grand Final im Juni 2021 müssen die eStörche wö- chentliche Doppelspieltage bestreiten und gleich der erste hatte es in sich. Mit Bayer Leverkusen und Schalke 04 standen zwei schwierige Partien an, aus denen auch nur vier von mögli- chen 18 Punkten mitgenommen wur- den. Die zweite Woche mit der Partie gegen Dauermeister Werder Bremen versprach erneut wenig Ausbeute, Die eStörche 2020/21 (von links): Benny Ratzlaff , Cihat Korkmaz, Nils Mohr und Marvin Schmidt-Tychsen. doch durch eine überragende Leistung 12 HOLSTEIN KIEL FUSSBALLSCHULE

KOMM ZU DEN STÖRCHEN Was macht die Holstein Fußballschule so besonders? UND WERDE EIN TEIL DER Unser gesamtes Programm basiert auf einem altersgerechten Training in einer kindgemäßen Atmosphäre. In den vielseitigen HOLSTEIN FAMILIE! und abwechslungsreichen Spiel- und Übungsformen trainierst du deine Technik, Koordination, Torschuss und Finten. Laufen Du hast Lust auf Bewegung, Spaß und Fußball? mit Ball, Dribbeln oder Tore schießen. Du möchtest mit anderen Kindern Tore schießen, Auch das kognitive Lernen ist ein wesentlicher Bestandteil: passen, dribbeln und spielen? Du möchtest Tricks Durch den Minifußball (3 vs. 3 oder auch FUNiño) wird z.B. vermehrt die Spielintelligenz trainiert. Alle Trainer beziehen erlernen, neue Freunde kennenlernen und deine dich aktiv in den Trainingsprozess mit ein. Sie fördern und Fähigkeiten verbessern? motivieren, helfen dir bei vielfältigen Herausforderungen und entdecken gemeinsam mit dir die Welt des Fußballs. Zudem Dann bist du in der Holstein Fußballschule genau richtig! wirst du viele Erfolgserlebnisse haben, indem du unterschiedli- Hier kannst du mit Kindern im Alter von 6 bis 14 Jahren an che Trainingsaufgaben eigenständig löst. Fußball ist ein Mann- Camps und Kursen teilnehmen. Unsere qualifizierten Trainer schaftssport und verbindet. Die Holstein Fußballschule fördert feilen mit dir an deinem Torschuss, verbessern deine Passtech- den Fairplay-Gedanken, Toleranz, Respekt und Ehrlichkeit nik, zeigen dir Finten und vermitteln dir, wie du das Erlernte im unter den Teilnehmern. Spiel umsetzt.

In den Ferien bietet die Fußballschule allen Mädchen und Insgesamt erwarten dich zahlreiche Spiele, Jungen viele verschiedene Veranstaltungen. Neben den Wettkämpfe und viele kleine Überraschungen: Feriencamps kannst du auch an Förder- oder Torwartcamps Wir freuen uns auf eine tolle Zeit mit dir! teilnehmen. Zudem werden Feriencamps ausschließlich für Mädchen angeboten: Mädchencamps. Alle Veranstaltungen findest du hier: Termine für Zusätzliches Training kannst du in online > den Förderkursen und der Torwart- fussballschule.holstein-kiel.de 2021 schule erhalten. jetzt anmelden! PARTNERVEREINE DER HOLSTEIN FUSSBALLSCHULE:

1. FC Wittbek Diekhusen-Fahrstedter FC FSG Ostseeküste Gettorfer SC Heider SV Rot-Weiss Kiebitzreihe SSG Rot-Schwarz Kiel SPVG Eidertal Molfsee SV Boostedt SSV Jersbek TSV Bordesholm VfL Oldesloe HOLSTEIN KIEL EFOOTBALL 13

großem Publikum ging anschließenden zwei-gegen-zwei ging es um weit mehr als es nun darum, die Punkteausbeute zu nur um Punkte. Die DFL maximieren, was durch ein Unentschie- hatte ein den (1:1) zwar nicht gelang, doch am gegen den FC St. Pauli Ende setzte sich die KSV mit 7:1 gegen angesetzt, welche in den FC St. Pauli durch. Das zweite Spiel den ersten Spielen des Abends bei Hannover 96 zeigte, groß auftrumpften und dass bei den eStörchen der Knoten ihre Spielstärke unter endlich geplatzt ist. Mit einem 3:6 (1:5, Beweis stellen konnten. 2:4, 3:1) setzte sich das Team von Coach Die KSV ging wie an den Dertli durch und freute sich über wei- Das TV-Studio der Virtual Bundesliga nach dem Duell zwischen den eStörchen und dem FC St. Pauli. Spieltagen zuvor mit tere Punkte in der VBL-Tabelle. den Spielern Korkmaz, im Doppel durch Korkmaz und Mohr Ratzlaff und Mohr an den Start und Möchten Sie die anstehenden Partien konnte ein beachtliches Unentschieden konnte im ersten Einzel auf der Play- der eStörche live miterleben, sollten erzwungen werden. station direkt den ersten Einzel-Dreier Sie sich die kommenden Dienstage im der Saison einfahren (3:1). Befl ügelt Kalender rot anstreichen. Die KSV über- Der doppelte Derbysieg in Woche 3 von Korkmaz‘ Auftaktsieg konnte auch trägt die Partien live via Twitch.TV und Am 5. Spieltag erlebten die eStörche Benny Ratzlaff auf der Xbox einen Er- YouTube. Den aktuellen Spielplan sowie dann ihren ersten großen Auftritt folg verbuchen (4:1), wodurch bereits die Tabelle der Nord-West Division im neu gestalteten (digitalen) VBL nach zwei Spielen der Gesamtsieg fi nden Sie unter www.Holstein.GG oder CC-Studio. Im Gegensatz zur letzten gegen die Hamburger feststand. Im virtual.bundesliga.de. Saison verständigten sich die DFL und die teilnehmenden Vereine darauf, auch die „Featured Matchups“ online durchzuführen und zur Eindämmung der Corona-Pandemie auf Partien in Holstein eSports bedankt sich bei seinen Sponsoren und Kooperationspartnern. den damaligen Studios in München Danke für die anhaltende Unterstützung und gemeinsame Leidenschaft. zu verzichten. Und im ersten Duell vor #WeAreHolstein

älteste eFootballer der KSV und gilt als Die Holstein eStörche digitaler Mittelfeldmaestro der Storks. Benedict Ratzlaff , Cihat Korkmaz, gegen Hannover 96, konnte er auf Mit ihm gehen wir bereits in die dritte Marvin Schmidt-Tychsen und Nils seine Spielstärke aufmerksam machen. VBL CC-Saison. Der Azubi aus Flensburg Mohr vertreten die KSV in der Division Diese Leistung konnte er in der Vorbe- ist zudem auf beiden Konsolen zu- Nord-West reitung zur VBL CC bestätigen und hause, was dem Team an Spieltagen sicherte sich zum Beginn der Spielzeit eine hohe Flexibilität bei der Kaderbe- Benedict Ratzlaff den begehrten Startplatz auf der nennung gibt. (Xbox) ist nicht nur PS4. neu bei der KSV, son- Die Spieler müssen den Spielbetrieb dern auch in der Vir- Marvin natürlich nicht allein bewältigen. Hinter tual Bundesliga. Schmidt-Tychsen der Mannschaft werkelt ein kleines Entdeckt und geför- (Xbox) war schon in Team aus Mitarbeitern der KSV, Studen- dert durch das eFootball-Team unseres der letzten Saison ten und Ehrenamtlichen. neuen Sponsors Paranoia Energy, ver- Teil des Teams, aller- Wie im realen Fußball trainieren auch stärkt er für diese Saison den Xbox- dings ausschließlich die digitalen Kicker – nur eben an den Bereich. Bis vor kurzem war er noch in den VBL Open. Durch starke Leistun- Konsolen. Dabei werden Sie durch U19-Bundesliga-Spieler bei Energie gen in den anschließenden Playoff s Analysen der Trainings- und Ligaspiele Cottbus, musste den Leistungssport und in der Vorbereitung zur Saison bestmöglich auf die nächsten Gegner aber leider verletzungsbedingt aufge- 2020/21 spielte sich Marvin an das eingestellt. Als Teammanager kümmert ben. Seine Erfahrung und den Team- Team heran und darf sich jetzt in der sich Michele Freitag-Skarjan um die geist aus dem „realen“ Fußball bringt Club Championship by bevestor Organisation abseits des „Platzes“ und er jetzt mit auf das virtuelle Feld. beweisen. kommentiert die Spieltage. Nick Hömke (Social Media und Spieltagsbetreuung) Cihat Korkmaz (PS4) Nils Mohr (PS4/ sowie Sebastian Kamm (Grafi k) küm- begleitet das Team Xbox) gehört zu Hol- mern sich um die Außendarstellung des seit Januar 2020. In stein eSports wie Teams. Ebenfalls in die dritte Saison verschiedenen Alexander Mühling geht die Bereichsleitung bestehend aus Freundschaftsspie- zur Ligamannschaft. Tim Jost und Jan Krajewski. len, zum Beispiel Er ist der dienst - VOLL AUF DIE NÜSSE

Als Energielieferant zwischendurch oder gesunder Pausensnack: Mit den Cellagon viego Fruchtriegeln tun Sie sich immer etwas Gutes. Wie auch Sie sich natürlich gesund ernähren können, erfahren Sie auf www.cellagon.de.

Offi zieller Ernährungspartner der

www.cellagon.de HOLSTEIN KIEL STÖRCHECLUB 15 Ein Storch kommt niemals allein Trotz physischer Distanz bewahrt sich der Störcheclub der KSV Holstein Nähe und Zusammenhalt

In schwierigen Zeiten zeigen sich die „Wir kommen da durch“ wahren Freunde – was der Volksmund „Der Störcheclub steht für Gemein- schon lange kundtut, gilt auch in der schaftsgefühl, miteinander plaudern, aktuellen Krisenzeit. Und wieder kann Tische wechseln, Kommunikation – all Holstein Kiel auf seinen Freundeskreis das, was den Club so stark gemacht zählen – denn engmaschige Netze sind hat, wird wieder angegriff en“, so Wolf- nur schwer zu lösen. gang Schwenke. Aber er ist sich sicher, dass auch diese schwere Prüfung be- Eng zusammengewachsen, das ist der standen wird: „Der ganze Club lebt von Störcheclub in den vergangenen elf der Emotionalität und dem familiären Jahren. Trotz seiner Größe von inzwi- Miteinander und das können wir aktu- schen 330 Mitgliedern fühlt sich das ell nicht so leben, wie wir es uns alle Netzwerk nach „Klassentreff en“ an, so wünschen. Aber in diesen Zeiten ist die Wolfgang Schwenke, Geschäftsführer Gemeinschaft des Störcheclubs und das Wolfgang Schwenke hoff t auf eine baldige Nor- der KSV und Initiator des Verbunds von Verständnis füreinander umso wichti- malisierung der Lage. Akteuren der regionalen und natio- ger. Gemeinsam kommen wir dadurch. nalen Wirtschaft – mit gemeinsamen Wir hoff en auf bessere Zeiten und Mit Seele und Identifi kation Grundwerten: Zusammenhalt, Off enheit versuchen, den Club bis dahin mitzu- Denn nur gemeinsam kann die Krise und bedingungslose Unterstützung. nehmen.“ Um die Wichtigkeit der Wirt- überstanden werden. Dass Holstein Kiel „Wir helfen, vermitteln und verbinden schaftsgemeinschaft zu unterstreichen, auf eine starke Gemeinschaft vertrauen uns untereinander. Der Störcheclub hat der Verein ein eigenes Logo für kann – das wird möglich, weil sich die ist eine gewachsene Gemeinschaft. den Störcheclub kreiert, das auf einer Menschen um den Verein herum mit Wir haben die gesamte Bandbreite in Bande hinter dem Tor seinen Platz ihm identifi zieren können: „Der Verein unserem Netzwerk, aber jeder Part- fi ndet. Und auch der Austausch, einer entwickelt eine Seele und wir inte- ner erfährt dieselbe Wertschätzung. der Grundpfeiler des Störcheclubs, soll grieren die Menschen, die unsere Phi- Bei uns kommen alle zusammen.“ Die wieder ermöglicht werden – angepasst losophie leben.“ Das gilt für Mitarbeiter Maschen des Netzes haben sich nicht an die neuen Begebenheiten. Über eine genauso wie für Sponsoren: „Wir ver- zuletzt aufgrund des regelmäßigen App sollen sich alle Partner vernetzen suchen immer, ein guter Gastgeber zu Austauschs wie monatliche Stamm- und in den Austausch treten. „Wir wol- sein. Darum geht es ja, dass die Leute tische, gemeinsame sportliche Betä- len die Gemeinschaft gebündelt mit In- gerne zu uns kommen und persönlich tigung, Trainingslagerbesuche oder formationen spicken“, erklärt Wolfgang hinter uns stehen.“ Und wegen dieser Ausfl üge wie während der Kieler Woche Schwenke das Konzept. Die App soll persönlichen Nähe, diesem Vertrauen eng zusammengezogen und eine einen Dialog ermöglichen, Marktplatz und Zusammenhalt wird Wolfgang starke Solidarität gegenüber dem Ver- für Angebot und Nachfrage sein, Feed- Schwenke am Ende zurückblicken und ein hervorgerufen. So konnten sich die back ermöglichen und so die Bedürf- sagen können: „Jetzt wissen wir, dass Störche während des ersten Lockdowns nisse jedes Mitglieds berücksichtigen. wir auch Krise können.“ der Unterstützung ihres Sponsoren- netzwerks sicher sein und deutliche fi nanzielle Einbußen auch aufgrund der Großzügigkeit des Störcheclubs ver- kraften: „Fünf Spiele unter Ausschluss der gesamten Öff entlichkeit – trotzdem wurde uns das Geld für die Karten und die bereits bezahlten Werbeanzeigen im Stadion fast komplett überlassen. Das ist nicht selbstverständlich“, zeigt sich Wolfgang Schwenke von der So- lidarität beeindruckt. Jetzt droht eine Wiederholung – und die Grundwerte des Störcheclubs werden erneut auf die Probe gestellt.

Seit dieser Saison ziert ein Störcheclub-Logo die Werbebande des Holstein-Stadions. 16 HOLSTEIN KIEL DFB-POKAL Pokal-Hit: Die Bayern kommen Störche erwarten in der 2. DFB-Pokalrunde (13. Januar 2021) Rekordmeister Bayern München im Holstein-Stadion

Am 13. Januar heißt es: DFB-Pokal im Holstein- Der FC Bayern München kommt im neuen Jahr nach Kiel. Stadion.

Das neue Jahr beginnt abgesehen vom Champions League-Sieger und deut- (DFB) und den Zweitligisten aus Kiel Zweitliga-Duell gegen den VfL Osna- schen Rekordmeister Bayern München um eine Verlegung gebeten. Die KSV hat brück am 3. Januar mit einem echten im Holstein-Stadion. diesem Antrag nach interner Rückspra- Pokal-Hammer. Die KSV Holstein erwar- che und in enger Abstimmung mit dem tet in der 2. DFB-Pokalrunde (13. Januar Der Pokalverteidiger aus München DFB sowie dem Gegner vor dem Hin- 2021 um 20.45 Uhr) den amtierenden hatte den Deutschen Fußball-Bund tergrund der Belastungssteuerung der

Hinterste Reihe von links: , Javi Martínez, , Niklas Süle, Jérôme Boateng, Eric Maxim Choupo-Moting, , Zweite Reihe von oben von links: , , , , Leroy Sané, Thomas Müller, Lucas Hernández, Zweite Reihe von unten von links: , Toni Tapalović, Miroslav Klose, Hermann Gerland, , Danny Röhl, Prof. Dr. Holger Broich, Vorderste Reihe von links: , , , Alexander Nübel, , Ron-Thorben Hoff mann, , Douglas Costa, Tiago Dantas HOLSTEIN KIEL DFB-POKAL 17

Spieler des FC Bayern, die gleichzeitig auch Nationalspieler sind, zugestimmt. Gerade vor dem Hintergrund der großen Anzahl der im zweiten Halbjahr 2020 in der Bundesliga, Champions League sowie in der Nationalmannschaft absol- vierten Spiele und des eng getakteten Programms bis Weihnachten sowie im ersten Halbjahr 2021 ist die KSV diesem Wunsch nachgekommen, um so eine längere Regenerationszeit dieser Spie- ler zu ermöglichen.

Die Losfee Ex-Nationalspielerin und Losfee Inka Grings hatte den Störchen bei der Aus- losung der 2. Runde am 8. November den Bayern-Hammer beschert. „Die Henning Hardt gegen Bayerns Claudio Pizarro im Testspiel 2003 (2:6). Losfee hat uns die größtmögliche Herausforderung des Wettbewerbs Trainer . Nur gegen Holsteins Geschäftsführer Sport Uwe und vielleicht auch des aktuellen Ver- die 2. Mannschaft traten die Störche Stöver kommentierte die Auslosung mit einsfußballs generell beschert“, sagte in der Saison 2009/10 in der 3. Liga an einem Augenzwinkern und meinte nur: KSV-Trainer Ole Werner direkt nach der (2:2/1:2). Während der Kieler Woche „Machbar!“ Dass der Rekordmeister Auslosung beeindruckt. 1953 siegte die damals erstklassige KSV als haushoher Favorit in das Duell an Holstein mit 5:2 gegen den Süd-Ober- der Förde geht, ist natürlich jedem im Rielasingen und Düren ligisten aus München. Im Dezember Storchennest klar. „Das Los ist natür- Beide Mannschaften schaff ten den 1948, im ersten Test gegen die Münch- lich eine Riesenfreude. Unsere Spieler Einzug in die 2. Pokalrunde problem- ner nach dem 2. Weltkrieg, siegten die dürfen sich mit den besten Fußballern los. Während Holstein sich gegen den Störche um Kapitän Franz Linken mit messen. Genau so hätte ich mir das Er- baden-württembergischen Oberligisten 3:1. Alle Spiele fanden in Kiel statt. lebnis allerdings auch für unsere Fans, FC Rielasingen-Arlen schadlos hielt, Freunde und Sponsoren gewünscht“, kam Bayern durch das 3:0 beim Fünft- Stimmen zum Los kommentierte Geschäftsführer Wolf- ligisten FC Düren eine Runde weiter. Holsteins Trainer Ole Werner sagte gang Schwenke das Pokal-Los und Und nun also das Nord-Süd-Duell im nach der Auslosung: „Es ist eine spielte auf den voraussichtlichen Holstein-Stadion. große Motivation, sich mit den besten corona-bedingten Ausschluss der Zu- Spielern der Welt messen zu können. schauer an. Historie Realistisch betrachtet ist es eine sehr, Noch nie gab es ein Pfl ichtspiel zwi- sehr schwere Aufgabe, aber wir wer- 2. DFB-POKALRUNDE schen Holstein Kiel und dem FC Bayern den unser Bestes geben und schauen, Bundesliga gegen Bundesliga: München. Die letzten beiden Tests wofür es dann am Ende reicht.“ Kapitän VfB Stuttgart – SC Freiburg, Bayer erlebte das beide Male ausverkaufte Hauke Wahl meinte: „Wir treff en auf die Leverkusen – Eintracht Frankfurt, Holstein-Stadion im Juli 2003 beim aktuell beste Mannschaft der Welt. Für FC Augsburg – RB Leipzig. 2:6 unter Trainer Hans-Werner Moors uns ist es ein echtes Highlight-Spiel. 2. Bundesliga gegen Bundesliga: sowie im Mai 2005 beim 1:4 unter Wir freuen uns sehr auf diese Aufgabe.“ Union Berlin – SC Paderborn, Ein- tracht Braunschweig – , Hannover 96 – Werder Bremen, 1. FC Köln - VfL Osna- brück, FSV Mainz 05 – VfL Bochum, Holstein Kiel – Bayern München, TSG 1899 Hoff enheim – SpVgg Greuther Fürth, VfL Wolfsburg – SV Sandhausen. gegen Bundesliga: SSV Ulm – FC Schalke 04, SV Elversberg – Borussia Mönchengladbach. 3. Liga gegen 2. Bundesliga: Wehen Wiesbaden – Jahn Regensburg, Dynamo Dres- den – Darmstadt 98. Regionalliga

Robert Lewandowski im Januar 2012 mit Borussia Dortmund im DFB- Nun kommt er neun Jahre später gegen 2. Bundesliga: Rot Weiss Pokal zu Gast im Holstein-Stadion. mit Bayern München nach Kiel Essen – Fortuna Düsseldorf. zurü ck. Begegnungsschal HolsteinHlti KilKiel vs. FCB FC Bayern Mü München h en DerDDffiillSdhler offioffiziellezielle So nSonderschalderschal zzumum DFDFBDFB-Pokalspiel!B-Pokalspiiell!! Material:Material: 10100%0% PoPolyesterl

14,50

Detail Ärmelmeel

* Detail Brust Brusst 60,00

Kids: * GrunGrundversiondv * Rückendruck: „Holstein Kiel“. 45,00 Wunschname / Rückennummer gegen Aufpreis

DetailDetail NAckenNAcken HOLSTEIN-F FANSHOP

DFB Pokal 2020/21 „Dat LÖPPT!“

Sondertrikot DFB-PokalspielDFB-Pokalspiel Holstein Kiel vs. FC Bayerny MünchenMünchen DasDaD s offioffizielleffizielllel Hol lHolstein-Sondertrikotsteiin-SoS nddertrikot inin edlemedlem SchwarzSchwarz mit weißenweißen Akzenten.Akzenten. Material:Material: 1100%00% PolPolyesteryester Größen: 140–176 und S–S–3XL3XL FaFarbe:arbe:: Schwarz-weißSchc warz-weiß

Limitierte MengenMengen!!

FANSHOP.DE Störche-Nachwuchsförderung

Camps Michael Stefan Axel Wolfgang Hausgeräte Schellenberg Tholund Hüsgen Homeyer GmbH

Günther Mecklenburg Die Förderung des sportlichen Nachwuchses in Kiel Ulrike Malermeister Pollakowski GmbH und Umland bedarf der intensiven Unterstützung der Spieler-Eltern und der Freunde des Vereins. Axel Für das geleistete Engagement danken wir allen Manfred Steinbach Pries herzlich.

Henning Um unsere langfristig zielorientierte „Störche- Michaela Uhlig Pries Nachwuchsförderung“ noch professioneller zu gestalten, suchen wir weiterhin Förderer, die durch Prof. Dr. eine Spende von 100 Euro einen symbolischen Dr. Hermann Langness Felix Reiche Stein im Fundament der Nachwuchsarbeit für die laufende Saison erwerben und in diesem Zeitraum Bordesholmer namentlich auf der Seite der „Störche-Nachwuchs- Gerhard Sparkasse förderung“ genannt werden. Lütje

Markus Fördern auch Sie die qualifizierte Nachwuchsarbeit Rainer Schaly durch Ihre Spende und helfen Sie Holstein, weiterhin Tschorn große Spieler hervorzubringen. Lara & Luca Jürgen Schaly Wenden Sie sich an die Holstein-Geschäftsstelle, Weber Frau Klose, Tel.: 0431 / 389 024 100 Horst Albert

Dieter Hannelore Siegfried Ute Jan-Hendrick Christoph Weiland Weiland Speer Speer Speer Speer HOLSTEIN KIEL U23 21 Gute Leistungen selten belohnt Kieler U23 konnte in der bisher ansprechende Auft ritte nur zum Teil in Zählbares ummünzen

Aufgrund der Corona-Pandemie wurde die Regionalliga Nord zu dieser Saison erstmals in zwei Gruppen unterteilt. Die in der Gruppe Nord spielende U23 um ihren neuen Coach Sebastian Gun- kel erwischte dank eines 1:0-Erfolges gegen den FC St. Pauli II einen erfolg- reichen Auftakt, ehe man trotz oftmals ausgeglichener Spielverläufe gegen den Lüneburger SK Hansa, Altona 93, Teutonia 05 Ottensen sowie Eintracht Norderstedt vier Niederlagen in Folge hinnehmen musste. In den letzten fünf Begegnungen vor der Saisonunter- brechung standen Siegen gegen den Heider SV (2:1) und die SV Drochtersen/ Assel (3:1) Niederlagen bei Weiche Flensburg (1:3), Phönix Lübeck (1:2) und den HSV II (1:3) gegenüber, sodass die Jungstörche als Tabellenneunter überwintern. „Natürlich ist es schade Den letzten Heimsieg vor der Saisonunterbrechung fuhren die Jungstörche um Eric Gueye (re.) gegen die für uns, weil wir gerne Fußball spielen“, SV Drochtersen/Assel ein. sagte Gunkel zur erneuten Saisonun- terbrechung seit November, ordnete allem steht.“ Die Jungstörche hoff en der corona-bedingten Zwangspause. die Lage zum Jahresende jedoch zu- natürlich, im neuen Jahr möglichst „Gerne hätten wir weitergespielt, um gleich ins große Ganze ein: „Wir haben schnell wieder den Trainings- und in unsere zuletzt guten Leistungen zu be- im Laufe der Saison bereits eine gute der Folge dann auch den Spielbetrieb stätigen und wichtige Punkte zu holen. Entwicklung genommen und hätten wieder aufnehmen zu können. „Mit Hoff entlich verbessert sich das Infekti- diese gerne weitergeführt, haben aber der Saisonunterbrechung war fast onsgeschehen, sodass der Spielbetrieb gleichwohl natürlich Verständnis für schon zu rechnen, wenn man sich die im kommenden Jahr möglichst schnell die getroff enen Maßnahmen und die Entwicklungen der letzten Wochen an- fortgesetzt werden kann“, blickt auch Fortsetzung der Saisonunterbrechung, schaut“, sagte auch Tjorve Mohr Ende der U23-Kapitän vorsichtig optimistisch weil die Gesundheit aller stets über Oktober kurz nach dem Bekanntwerden auf das Jahr 2021 voraus.

Dominique Ndure (re.) schirmt den Ball vor seinem Gegenspieler ab. Routinier Tim Siedschlag ist für die U23 eine verlässliche Größe.

HOLSTEIN KIEL U19/U17 23 Team der späten Tore Spiele der U19 waren stets intensiv und spannend

Zu Saisonbeginn trat der bisherige zur corona-bedingten Saisonunter- die Kieler die erste Runde dank eines U17-Coach Elard Ostermann die Nach- brechung absolvierte der Kieler Nach- 3:1-Auswärtssieges beim Bremer Re- folge von Dominik Glawogger an, wuchs in der A-Junioren Bundesliga gionalligisten FC Oberneuland. In der der die KSV in Richtung Vitória Gui- nur drei Partien – und wurde dabei zur zweiten Runde haben sie nun den marães U23 (Portugal) verließ. Bis Mannschaft der späten Tore. Ein Treff er Nachwuchs des 1. FC Nürnberg zu Gast, in der Nachspielzeit bescherte der U19 ein neuer Termin für die ursprünglich einen 1:0-Auftaktsieg gegen den Chem- für den 12. Dezember angesetzte Be- nitzer FC. In den weiteren Partien beim gegnung steht jedoch noch nicht fest. 1. FC Magdeburg (0:1) sowie bei Werder Bremen (1:2) hatten die Jungstörche indes trotz ansprechender Leistungen nach späten Gegentreff ern jeweils knapp das Nachsehen. „Unabhängig von den Ergebnissen war ich mit den gezeigten Leistungen sehr zufrieden“, berichtet Ostermann, der seine Truppe als „harmonische, sehr leistungsori- entiert arbeitende Einheit“ beschreibt. Er sei guter Dinge, dass sich sein Team nach der Saisonfortsetzung im gesi- cherten Mittelfeld bewegen könne,

Der bisherige U17-Trainer Elard Ostermann über- blickt Ostermann voraus. Auch im Holsteins Serkan Yildirimer (re.) im Laufduell nahm zu dieser Saison die Kieler U19. DFB-Pokal der Junioren überstanden mit Chemnitz‘ Aschti Osso. Im Aufwärtstrend U17 fuhr vor der Pause zwei klare Siege ein

Zur neuen Saison gab es Bewegung auf den Trainerposten der U19, neuer Chef- Kontrolle auf dem Platz und haben uns der Trainerbank der Kieler U17. Nach der coach der U17 wurde der vorherige Co- auch als Mannschaft gut gefunden“, ist gelungenen Rückkehr in die B-Junioren Trainer der U19, Freddy Kaps. Der Start Kaps zufrieden mit der positiven Ent- Bundesliga Nord/Nordost übernahm in der neuen Spielklasse gestaltete wicklung seiner Truppe und hoff t auf der bisherige Coach Elard Ostermann sich schwierig. Zum Auftakt kassierte eine baldige Fortsetzung der Saison. die Kaps-Elf Niederlagen gegen Hertha BSC (1:4) und (2:4), ehe sie gegen den FC Hertha 03 Zehlendorf den ersten Zäh- ler holte (2:2). Die corona- bedingte Saison-Pause kam für den KSV-Nachwuchs dann im November jedoch zur Unzeit, konnte man doch dank zwei 4:1-Siegen in Folge gegen den FC Carl Zeiss Jena und Eintracht Braunschweig im Oktober noch in der Tabelle auf Rang acht klettern. „Seit U17-Trainer Freddy Kaps (li.) und Co-Trainer Christian Dobrick können mit der Entwicklung dem Spiel gegen Dresden Gegen Eintracht Braunschweig fuhr die Kieler U17 um Jean ihrer Spieler durchaus zufrieden sein. hatten wir stets eine gute Doegl (re.) einen 4:1-Heimsieg ein. 24 HSG HOLSTEIN KIEL/KRONSHAGEN DER HANDBALL RUHT Der Handball ruht Berichte aus der Handball-Abteilung der HSG HOLSTEIN KIEL/KRONSHAGEN

Frauen Ober- liga HH/SH Vorrunde Gruppe A Die Spiele in der Ober- liga HH/SH werden in der Saison 2020/2021 in einer Vorrunde in zwei Staff eln und einer Rückrunde als Auf- und Abstiegsrunde gespielt. Nach Abschluss der Meister- schaftsspiele erfolgt eine Einordnung HSG-Torhüterin Anne Mack in Aktion im Tor. der Ergebnisse der ausgetragenen Spiele in eine Tabelle. Diese erfolgt TV, TSV Ellerbek, AMTV Hamburg und los – fuhren die Krabben nach Bred- nach Punkten und bei Punktgleichheit dem HT Norderstedt. Bis auf den HT stedt. Von Anfang an dominierten zwei in der Regel nach Tordiff erenz. Es kann Norderstedt haben alle Mannschaften gut ausgebildete Abwehrblocks und zu Entscheidungsspielen kommen. je ein Spiel absolviert. Die Krabben Torfrau Lea Busekow in Topform und Notwendige Änderungen, die zeitweise gewannen am 17. Oktober in Bredstedt Siebenmeter-Killerlaune. Der Krabben- Aussetzung der Saison oder ein Sai- gegen den Bredstedter TSV. angriff tat sich schwerer als die von sonabbruch sind möglich. Beginn an gute Abwehr. Das Spiel blieb Der Oberligakader der Krabben konnte bis zum Ende hart umkämpft - eine Ab- Die Krabben in der Oberliga HH/SH nicht komplett antreten. Hilfe leisteten wehrschlacht, die auch Hannah Nemitz spielen in der Vorrunde in Gruppe A mit Fabienne Fridrich (wA) im Tor, Hannah in ihrem Oberligadebut hervorragend den Gegnern Slesvig IF, HL Buchholz Nemitz und Carolin Stechow aus der bestand. In der 16. Minute hatten die 08-Rosengarten 2, SG Todesfelde/Lee- Oberligareserve (U23). Voller Freude, Krabben einen Rückstand aufgeholt, zen, SV Preußen Reinfeld, Bredstedter Energie und Motivation – endlich geht‘s erstmals in Führung gingen sie in Mi- nute 22 (7:8). Durch viele Zweikämpfe und andauerndes Freilaufen zeichneten sich die Abläufe im Angriff aus. Die Zwei-Tore-Führung hielten die Krabben bis zur Halbzeit. In die zweite Spiel- zeit starteten sie mit einem schnellen Tor aus dem Rückraum von Mandy Schrader. Drei-Tore-Führung hielten sie bis zur 41. Minute, dann holten die Gastgeberinnen bis zur 44. Minute zum 15:15 auf. Das Spiel war eng, doch die Krabben blieben standhaft. Die Tore fi elen überwiegend aus dem Rückraum. Den perfekten Einstand gab Imke Lübker-Seidel mit 13 (5 Siebenmeter-) Toren. Die 27-jährige Shooterin kam zu dieser Saison von der HG OKT zu den Krabben und hat ihre Drittligaerfah- rung gezeigt, obwohl sie gelegentlich Die erste Mannschaft der HSG – v. li.: Thore Schläger, Hans-Werner Carstens, Maxie Charlotte Palme, Lina in Manndeckung genommen wurde. Die Peters, Caja Lübker, Imke Lübker-Seidel, Hannah Averbeck, Celina Naß, Lea Busekow, Juliane Beckmann, Vanessa Kulka, Jule-Marie Oranienburg, Farina Mohn, Lisa Lorenz, Sophie Falge, Thorsten Möller, Fritz Stimmung auf der Bank war trotz per- Paysen. soneller Unterlegenheit hervorragend. HSG HOLSTEIN KIEL/KRONSHAGEN DER HANDBALL RUHT 25

Die Krabben-Höhle am Suchsdorfer Weg in Kronshagen.

Nach diesem fordernden und anstren- Treia/Jübeck, ATSV Stockelsdorf, HSG Der Besuch beim ATSV Stockelsdorf en- genden Spiel bringen sie die ersten Schülp/Westerrönfeld/Rendsburg, HSG dete mit einer neuen Erfahrung, denn zwei Punkte nach Kronshagen und Mönkeberg-Schönkirchen 2, Lauenbur- das letzte verlorene Spiel dieser Krab- teilen sich Platz 1 mit Slesvig IF, HL ger SV, SG Dithmarschen Süd, Suchs- ben fand vor einem Jahr statt. Nach Buchholz 08-Rosengarten 2 und der SG dorfer SV, HSG Eider Harde und den einer guten Vorbereitung zeigten die Todesfelde/Leezen. Krabben aus der Oberligareserve aus- Krabben, dass die Abwehr noch stär- getragen. Sechs Teams haben bereits ker geworden ist. 18 Gegentore in 60 Es bleibt zu hoff en, dass Corona wei- drei Partien absolviert, fünf Teams sind Minuten zeugen von einer top Abwehr- tere Spiele zulässt. Zunächst wird der bei zwei Spielen und zwei Mannschaf- leistung. Torfrau Sarah von Manger war erneute Lockdown im Amateursport ten, darunter die Krabben, konnten erst in einer super Form und entschärfte abzuwarten sein. ein Spiel austragen. Sie unterlagen am einige Gegenstöße und freie Würfe 3. Oktober dem ATSV Stockelsdorf aus- der Stockelsdorferinnen. Der Krabben- Frauen Schleswig–Holstein–Liga wärts mit 11:18. angriff ist in diesem Spiel leider noch Vorrunde Gruppe A nicht aufgewacht, was zum Teil an Die Spiele in der Schleswig-Holstein- Die Oberligareserve durfte nach einer einer sehr guten, aggressiven Abwehr Liga werden zwischen den Mannschaf- Spitzen-Saison in der Landesliga Süd der Stockelsdorferinnen lag. Die Krab- ten TSV Lindewitt, HSG Tarp/Wanderup, und dem Aufstieg in die Schleswig-Hol- ben haben sich von dieser erfahrenen SV Sülfeld, HSG Horst/Kiebitzreihe, HC stein-Liga das erste Mal auf die Platte. Abwehr zu sehr beeindrucken lassen. Zudem lernten die Krabben, dass die Schiedsrichter in dieser Liga mehr laufen lassen und weniger abpfeifen. Trainer Möller sagte zu dem Spiel: „Die Stockelsdorferinnen waren in der Ge- samtschau nicht besser, doch sie haben an den richtigen Stellen mehr richtig gemacht als wir. So hat die Erfahrung gewonnen. Unzufrieden bin ich trotz- dem nicht. Wir hatten jetzt einen ersten Einblick in die SH-Liga und werden an unseren Schwächen arbeiten.“ Und mit einem Schmunzeln fügt er hinzu: „Auch die letzte Saison begann mit einer Niederlage.“ Das Spiel am 25. Oktober gegen die SG Dithmarschen Süd wurde wegen der Corona-Pandemie abgesagt.

Nun bleibt abzuwarten, ob und wie Die zweite Mannschaft der HSG – hinten v. li.: Nadine Jensen, Carlotta Niemann, Svenja Cloppenburg, Handball unter Corona-Bedingungen Susann Tayaranian, Nele Pilz, Karina Geisler, Janne Carstens, Carolin Stechow, Lasse Möller. Vorne v. li.: Jonna Goyert, Lea Hübner, Kirsten Kurok, Lotta Ortmeier, Sarah von Manger, Kira Drescher, weitergeht. Bleiben Sie gesund! Katharina Steinkirchner, Henrike Maaß.

HOLSTEIN KIEL SG PTSK/HOLSTEIN 27 PTSK übertriff t Erwartungen SG PTSK/Holstein steht während der corona-bedingten Pause an der Spitze der Kreisliga

Nach dem Seitenwechsel bot sich den knapp 80 Zuschauern ein ähnliches Bild. Die SG PTSK/Holstein konnte gut mithalten, verkürzte gar auf 1:2. Am Ende machte sich dann der Klassen- unterschied bemerkbar und das Spiel wurde mit 1:4 verloren. Ab diesem Spiel war jedoch für die Verantwortlichen klar, dass man spielerisch in der Kreis- liga mithalten kann, vielleicht sogar für eine Überraschung bei den etablierten Mannschaften sorgen könnte.

Nach einer Serie von drei Auswärtssie- gen gegen den MTV Dänischenhagen II (2:1), Kieler MTV (1:0) und MED SV (3:1) stand man auf einem sehr guten 2. Tabellenplatz. Am 4. Spieltag hatte Co- Trainer Jonas Ecke (Langebeck hatte sich zuvor auf dem Weg zum Donners- tagstraining den Arm gebrochen) die Mannschaft zu einem ungefährdeten Lars Ilgemann (li.) und Niklas Weber. 3:0-Heimsieg gegen Rojava Kiel geführt Das PTSK-Trainerteam mit Marc Langebeck (re.) und Jonas Ecke. und damit zum ersten Mal die Tabellen- führung der Kreisliga übernommen. In der unterbrochenen Kreisliga- gegen die erste Mannschaft der SV Saison der SG PTSK/Holstein sieht es Ab diesem Moment konnte man das Ge- Friedrichsort gelang der SG PTSK/Hol- zwar corona-bedingt eher unbefriedi- fühl haben, dass auch die Mannschaft stein ein stark herausgespieltes 3:1 im gend aus, was die bereits abgelieferte an eine Platzierung im oberen Tabel- Derby gegen UT Kiel. Leider war es das Leistung der Mannschaft um das Trai- lenbereich glauben würde. Nach einem dann auch erstmal für alle Amateur- nerteam Marc Langebeck/Jonas Ecke 1:1-Unentschieden im Spitzenspiel sportler in Schleswig-Holstein. „In der betriff t, wurden jedoch viele Erwar- corona-bedingten Pause versuchen wir tungen übertroff en. Im letzten Jahr unsere Spieler mit kleinen sportlichen nur durch die Corona-Pandemie vor Herausforderungen und kreativen Ideen der Kreisklasse gerettet, ging es diese fi t zu halten“, so Trainer Marc Lange- Saison darum, die Leistungen zu sta- beck etwas frustriert. „Wenn man sechs bilisieren und mit dem Abstieg nicht in so spielerisch gute Partien abliefert, Berührung zu kommen. auf Platz eins der Tabelle steht, dann ist so eine Unterbrechung sehr ärgerlich. Nach einem durchwachsenen Start im Aber die Maßnahmen werden selbstver- Kreispokal (1:0-Erfolg gegen die SG ständlich von allen mitgetragen, sodass FC Süd Kiel/SSV Bredenbek) durfte die die leise Hoff nung besteht, dass wir im Mannschaft zum haushohen Favoriten, Frühjahr da anknüpfen können, wo wir dem TSV Klausdorf, reisen. Das Spiel momentan aufhören mussten.“ wurde nach einer anfänglichen Ner- vosität schnell ausgeglichen gestaltet Denn eines scheint für die verschwo- und auch über eine verdiente Führung rene Truppe der Poststörche klar zu hätte Klausdorf sich nicht beschweren sein: Dieses Jahr wollen sie die gezeig- dürfen. Der Klassenunterschied führte ten Leistungen bestätigen und sogar jedoch dazu, dass man mit einem ausbauen. Nach Möglichkeit muss sich 0:2- Rückstand in die Pause gehen an der aktuellen Tabellensituation gar musste. nichts nach der gespielten Saison ver- Philipp Dewald springt am höchsten. ändert haben. 28 HOLSTEIN KIEL TRADITIONSCLUB „Ole ist ein Hauptgewinn!“ Auch für den Traditionsclub der KSV um den 1. Vorsitzenden Thorsten Neumann war 2020 ein bewegtes Jahr

Auch für die Tradi- tions-Elf war es ein schwieriges Jahr… Der Kontakt und Aus- tausch ist weiter da und alle sind von der Situation alles andere als begeistert. Aber ich fi nde, dass wir nach vorn schauen Thorsten Neumann gestaltet seine Frei- zeit aktiv mit viel Sport und ausgedehn- sollten, um dann wie- ten Spaziergängen. der durchzustarten, sobald es geht. Trainer Im Januar holte sich die Traditions-Elf den Sieg im Allstar-Turnier in Bad Seit November 2018 fungiert Ex-Spieler Gerd Schildt und Orga- Schwartau. Oben von links: Betreuer Dieter Schmiedel, Andreas Gröper, Thorsten Neumann als 1. Vorsitzender nisator Heiko Petersen Kai Lass, Yannick Wolf, Michael Frech, Heiko Petersen, Thorsten Rohwer, des Traditionsclubs der KSV Holstein. haben die Fäden wei- Trainer Gerd Schildt, Betreuer Uli Meier. Vorne von links: Frank Wolf, Lars Habermann, Zbigniew Ilski, Lutz Lehmann. Zu den Aufgaben des Traditionsclubs terhin gut in der Hand. zählen u.a. die Pfl ege der Club-Vergan- Ein Wort zu Trainer Ole Werner… genheit, die Wahrung des Traditions- Die Ligamannschaft macht uns allen Wenn man sieht, wie die Mannschaft gedankens im Verein, Auszeichnungen, viel Freude, wie blickst Du als ehema- spielt, dann kann man einfach nur Ehrungen und auch das Zusammenwir- liger Holstein-Spieler auf das Fußball- sagen, dass Ole ein Hauptgewinn für ken mit der Holstein Kiel Traditions-Elf. jahr der Profi s zurück? Holstein Kiel ist. Nicht nur als sehr Neumann, der am 31. Oktober seinen Das ist einfach Wahnsinn! Ich bin so sympathischer, cooler, angenehmer Typ, 65. Geburtstag feiert, begann als Kind stolz auf diese Mannschaft, auf das sondern er muss auch fußballerisch seine Laufbahn bei den Störchen, Trainerteam und alle, die damit zu richtig was auf dem Kasten haben. gehörte über zehn Jahre lang zur tun haben. Ohne, dass man jetzt alles Anders ist das nicht zu erklären, was Stammformation der KSV und hat nie in durch die blau-weiß-rote Brille und als wir Woche für Woche – zurzeit ja leider seinem Leben für einen anderen Club Kieler betrachtet, muss man ehrlich nur im Fernsehen – anschauen dürfen. die Fußballschuhe geschnürt. Wir spra- sagen, dass Holstein den besten Fuß- Er hat die Mannschaft so geformt, dass chen mit Thorsten Neumann über die ball spielt. Wenn ich allein an die geni- sie einen supertollen Fußball spielt. Entwicklungen im Traditionsclub, bei alen Spielzüge von Alex Mühling gegen den Störchen und natürlich auch über Heidenheim oder die Tor-Vorarbeit von Du hast Ende Oktober deinen 65. das Corona-Jahr. Jae-Sung Lee in Würzburg denke, dann Geburtstag gefeiert, wie fi t fühlst du muss ich einfach den Hut davor ziehen. dich noch? Thorsten Neumann, wie ist es dem Tra- Mit welchem Risiko, Ballgefühl und Ich tue momentan einiges, um fi t zu ditionsclub der KSV Holstein in diesem Talent da agiert wird, das ist einfach bleiben. Ich fahre auf dem Ergometer, Jahr ergangen? herausragend. Der Club lebt natürlich noch, obwohl Und wir haben natürlich all unsere Aktivitäten stark mit Mühling, Lee, eingeschränkt waren in 2020. Natürlich Meff ert, Wahl kam auch der 120. Geburtstag der Stör- und vielen mehr che zu kurz. Ich bin aber froh darüber, etliche auch dass wir weiter voller Ideen und bereit individuell sehr sind, im neuen Jahr wieder loszumar- starke Spieler in schieren – vorausgesetzt natürlich, unseren Reihen. dass es bald wieder Lockerungen Manche Aktionen geben wird. Wir denken weiter über ein erinnern mich 60+ Programm für Sportler im Verein doch sehr an nach, wir haben Walking Football im frühere Holstein- Blick und wollen das zeitnah umsetzen. Ausnahmekönner Darüber hinaus schauen wir auch noch wie zum Beispiel

weiter in die Zukunft, wir haben span- Axel Möller. Blick in die Kabine der Traditions-Elf mit (von links): Trainer Gerd Schildt, Tor- nende Projekte im Blick. wart Michael Frech, Kapitän Heiko Petersen und „Ballzauberer“ Frank Wolf. HOLSTEIN KIEL TRADITIONSCLUB / HOLSTEIN KIEL TRAUERT 29

setze mich oft an mein Rudergerät, arbeite ich weiterhin in meiner Apo- Ich freue mich auf ein Wiedersehen im mache Widerstandstraining mit dem theke in Rendsburg, der Kontakt zu neuen Jahr – am liebsten dann auch Deuser-Band und gönne mir neuer- meinen Kunden hält auch fi t! wieder auf dem Holsteinplatz… dings sogar einen Personal Trainer. Da- rüber hinaus spiele ich weiterhin Golf, Hast Du noch einen kleinen Gruß an Vielen Dank, Thorsten. Und nachträg- das ist ja weiterhin erlaubt und macht alle Störche parat? lich nochmals alles Gute zu deinem eine Menge Spaß. Wir pfl egen auch Ich wünsche der gesamten Holstein- 65. Geburtstag! weiterhin eine Golfrunde mit früheren Familie Gesundheit, eine schöne Vor- Holsteinern wie Jochen Aido. Außerdem weihnachtszeit und ein frohes Fest. Auch die „Tradi“-Elf wartet… ...wenn auch aufgrund der Umstände nur eingeschränkt

Was für ein Jah- Frech, Thorsten Rohwer, Heiko Petersen Vorgaben durchführen. Durch Kontakte resbeginn unse- und Co. nicht den Hauch einer Chance. über Tim Jost und Lars Habermann gab rer Traditions-Elf Weitere tolle Spiele waren für das Jahr es dann auch mit dem „Störcheclub- am 25. Januar in vereinbart und sollten folgen - wie zum Team“ die ein oder andere Einheit in Bad Schwartau. Beispiel am 1. Mai in Boizenburg - der Projensdorf. Diese Situation war und Unsere Mann- gesamte Bus mit Mitgliedern vom Tra- ist natürlich unbefriedigend, doch auch schaft gewann ditionsclub war rasch ausgebucht und aktuell sind wir alle den Umständen das hochkarätige wir blickten hoff nungsvoll auf die Aus- unterlegen. Das Wichtigste ist jetzt Turnier um den wärtsfahrt. Doch was dann geschah, ist erst einmal, dass wir uns entsprechend Gottschi-Cup. uns allen bekannt. Der Ausbruch des schützen, jeglichem Risiko aus dem Trainer Gerd Schild. Teams wie die Corona-Virus stellte natürlich auch un- Weg gehen und alle gesund bleiben. Nord-Ostsee-Auswahl, der Hamburger sere Traditions-Elf vor ungeahnte Prob- Euer Gerd Schildt SV, FC St. Pauli oder beim 2:1-Sieg im leme. Auch wir konnten die gewohnten (Trainer Traditions-Elf) Finale der VfB Lübeck hatten gegen Trainingseinheiten nur eingeschränkt Lars Habermann, Frank Wolf, Michael und unter Berücksichtigung der Im Gedenken an Klaus Techel

Ein treuer und leidenschaftlicher Traditionsmannschaft und hütete bis Fußball nachzukommen. Soweit es sein Holsteiner ist von uns gegangen. Anfang 1970 bei den Altherren das gesundheitlicher Zustand erlaubte, war Der Traditionsclub trauert um Klaus Tor. Selbst im hohen Alter ließ Klaus er bei jedem Heimspiel seiner Holstei- Techel, der im Alter von 86 Jahren von es sich nicht nehmen, bei den alten ner dabei. uns ging. Er spielte Jahrzehnte in der Montagskickern seiner Leidenschaft

Heino Wichmann Rolf-Oskar Lange * 24. Januar 1942 † 20. August 2020 * 26. Januar 1941 † 14. September 2020

Klaus Techel * 20. Mai 1934 † 4. November 2020

HOLSTEIN KIEL CHEERLEADER 31 Es war ein anderer Sommer Neue Normalität wird von der Realität eingeholt – Einmal Training und zurück

Seit Pfi ngsten zog bei den Lights vorschieben. Wir hatten bisher Glück, Cheerleadern nach und nach die Nor- dass wir keine Infektionsfälle direkt malität wieder ein. Zunächst Training im Training hatten. Alle, die bisher in- „ohne Kontakt“, dann wieder in klei- fi ziert wurden oder die unter Verdacht neren Gruppen und dann schon wieder standen und in Quarantäne waren, fast normal. haben vorbildlich gehandelt und waren rechtzeitig nicht im Training. Und als Hygienekonzept funktioniert und wird strengere Maßnahmen bereits am Ho- gut angenommen rizont erschienen, haben wir reagiert „Normal“ ist natürlich eine relative und auch während des Trainings eine Betrachtungsweise, denn den ganzen Maskenpfl icht eingeführt. Genützt hat Sommer über lief das Training mit diver- es am Ende aber alles nichts und wir sen Neuerungen, die sich durch unser mussten uns den Aufl agen beugen und Die Tiny Lights im Training. Hygienekonzept ergeben haben. Die ab Anfang November wieder ins Online- Trainingszeiten wurden entzerrt und training zurückkehren. Wir versuchen Händedesinfektion und Händewaschen mit diversen Aktionen, unsere Teams gehörten zum Standard. Die einzelnen bei Laune und einigermaßen fi t zu hal- Teams begegneten sich höchstens auf ten, denn die Trainingserfolge, die wir Abstand und konnten untereinander im Herbst endlich wieder hatten, sind nicht den gewohnten Kontakt halten. in weite Ferne gerückt. Auch Eltern und Freunde konnten den ganzen Sommer nicht beim Training Die Zukunft? zuschauen. Eine Einschränkung, die Landesmeisterschaften 2020 sind ab- besonders bei den Jüngeren und bei gesagt, Regional- und Deutsche Meis- Die Shining Lights im Training. denen, die über den Sommer neu an- terschaften schon auf April bis Juni gefangen haben, eine große Heraus- 2021 verschoben. Austragung fraglich. forderung darstellt. Trotzdem muss man allen Aktiven und dem Trainerteam Lassen wir uns deswegen entmutigen ein großes Lob aussprechen, denn alle – Nein. Im Gegenteil haben sich immer an die geltenden Wir möchten mittel- bis langfristig Einschränkungen und Besonderheiten weiter die Zukunft unserer Abteilung gehalten, da alle immer noch lieber mit ausbauen. Und dafür suchen wir Deine Als Online-Aktion wurden Laternen gebastelt. Einschränkungen leben, als wieder nur und Eure Mithilfe. Wir wollen unsere online trainieren zu können. „Oh, wait – Trainingsmöglichkeiten verbessern hold my drink“. und suchen eine eigene Halle. Die wollen wir Miete zahlen, sofern wir ungefähre Wunschvorstellung: Min- es fi nanziert bekommen. Ideen sind Lockdown II bahnt sich an destmaße: Freitragend ca. 15 x 15 m, sehr willkommen. Unterstützer werden Es wäre ja auch zu schön gewesen. Höhe min. 6,50 m plus Toiletten und gesucht. Jede Idee – mag sie zunächst Wir haben in Kiel natürlich immer ggf. ein wenig Lager oder Nebenräume noch so abwegig erscheinen – könnte noch eine relativ entspannte Situation, zum Umkleiden. Dazu noch heizbar und den richtigen Weg weisen. Meldet Euch aber auch das beste Hygienekonzept mit Belüftung oder Fenstern. Wer von doch einfach per E-Mail unter hilft nicht, wenn einem die zustän- Euch weiß etwas? Natürlich wollen wir [email protected]. digen Stellen einfach einen Riegel Eigenleistungen erbringen. Natürlich Eure und Deine Lights Cheerleader

Northern Lights kurz vor dem zweiten Lockdown. Das Halloween-Training der Shining Lights fand natürlich auch mit Abstand statt. KOMM AN BORD UND JETZT MITGLIED WERDEN! WERDE TEIL DER CREW

Volle Kraft seit 1900

Textilien & mehr! • www.knievel.de FANSHOP

Softshell-Jacke NEU Holstein Kiel Bequeme Softshell-Jacke mit gesticktem Holstein-Wappen auf der Brust. Winddicht und wasserabweisend. Mit Gummizug am Bund und praktischer Brusttasche. Farbe: dunkelblau Material: 98 % Polyester, 4,83 2 % Spandex.p Größen:en: S–4XLS––4XXL 58,44

9,70

Holstein Kiel SchokoladentalerSchokoladenta Leckere Taler aus hochwertiger Milchschokolade mitt einemeinem Kakaogehalt von 32%.%.

Beutel mit 12 Stück ododerdeer DoseDosse mit 30 Stück. Stückk. NEU

NEU 19,44

Holstein KKKieliel Mannschaftsbusaftssbus als Bausatztz aus Bausteineneinen

Das 228-teilige BausetBauset enthält eine Schritt-für-hritt-ffür- Schritt-AnleitungSchritt-Anleitung undunnd ist geeignet für KinderKindder ab 5 Jahre.

Größe: 4,8 x 17,5 x 8,3,33 cm

HOLSTEIN-FANSHOP.DE 34 JUBILÄEN & GEBURTSTAGE

In 2020 gratulieren wir unseren Jubilaren und Geburtstagskindern recht herzlich Lars Neumann Rasmus Hinrichsen Günther Hafemann 35 Jahre Leo Gladeck Ronja Koppe Heiko Petersen Friedrich Bengelsdorf Jubiläen 2020 Linus Kriwat Rüdiger Menzel Ismail Yesilyurt Gudrun Zimmermann 10 Jahre Frank Schlichting Linus Noah Schwenke Sabine Klose Karoline Scholtis Peter Sievers Andreas Wandersleben Frauke Hermann Lisa Kähler Sebastian Colell Mike Fischer Andreas Bornemann Gerhard Witte Magnus Krug Selma Gosch Reico Dzinczuk 40 Jahre Andreas Waschkowski Hans Erich Straßner Maike Duczmal Silke Hinrichsen Sönke Hanisch Rainer Looft Andreas Leers Hans-Dieter Gerner Markus Wolter-Pecksen Sönke Reimers Thore Schläger Angela Arriens Hauke Güldenzoph Marlis Grunwald Stefan Stiller Tom Fischer 45 Jahre Anna-Lena Wormuth Henry Hinrichsen Martin Schmielau Stefan von Döhlen Ulrich Hoeneß Axel Steinbach Anne Gladeck Holger Koppe Marvin Duczmal Steven Brandt Arnd Deitenbach Holger Kliewe Mats Koppe Tanja Kriwat 20 Jahre 50 Jahre Aune Repenning Ingo Rumpf Matthias Schmidtke Thorsten Repenning Christian Jessen Michael Warnecke Bennett Nitsch Jan Osterloh Matthias Hermann Thorsten Kibbel Christiane Fehrmann 55 Jahre Bernd Höll Jendrig Nitsch Matthias Breede Tim Jürgens Jannic Bokemüller Hans-Peter Hennerici Björn Otterbeck Jochen Ecksmann Meike Nitsch Tim Optenhöfel Jürgen Weber Michael Schellenberg Björn Aßmann Johanna Claasen Michael Carstens Tobias Rau Jürgen Endrulis Wolfgang Spiegler Carsten Jürgens Johannes Gladeck Michael Kriwat Ulrike Gerner Maximilian Thiessen Charlotte Claasen Johannes Helmerich Michael Wormuth Uta Rumpf Ulrike Diefenbacher 60 Jahre Christian Heider Jonas Bornemann Michael Nickel Uwe Arriens Volker Fehrmann Holger Dittmer Christian Schwarz Jürgen Albert Nevzat Yaltirik Vanessa Lukas Manfred Lüttjohann Christoph Hendrik Geyer Karen Schwenke Nicolaus Bourgin York Lange 25 Jahre Daniel-Thorven Kleine Karl Gladeck Niklas Breede Brigitte Mazelewski 70 Jahre Dieter Maibaum Katrin Koppe Norbert Schwarz 15 Jahre Edmund Essl Hugo Schütt Dirk Heckt Kerstin Krug Pia Klose Beate Hanisch Wilhelm Köhn Eva-Marie Wormuth Kimberley Cheyenne Leers Pia Sophie Schwenke Cihad Yagci 30 Jahre Florian Krug Knud Hansen Rainer Glos Gaby Schneevogt-Kluge Kai Löwner 75 Jahre Frank Reimers Lais Kriwat Ralf Heckt Gerd Schildt Eberhard Pröving Jürgen Frost

Sebastian Thoms Patrick Nagel 50 Jahre Tommi Tuunainen Geburtstage 2020 Sophia Kropf Paul Miszka Andreas Hahn Toni Dix Sophie Wiedemann Sören Jensen Arne Kusch 10 Jahre Lukas Meßfeldt Stina Pawaletz Sören Clausen Birgit Seniger 60 Jahre Benno Bosse Gerhards Marcel Schmidt Suvi Lena Fehrs Stefan Görgen Boris Glyszinski Angelika Schneider Cedric Treyke Mathilda Franz Tim Möller Tobias Feldmann Carsten Mühle Anke Portala Collin Elias Iserhot Mats Bielstein Tobias Rau Yannik Jakubowski Fabian Seidel Antje Kramhöft Dante Wunger Maxim Jedich Tobias Hofes Falk-Michael Wirbuleit Arnd Deitenbach David Alexander Trowe Melina Steinleitner Tristan Hoppe 35 Jahre Gunnar Melson Dieter Maibaum David Ramazan Büddig Miezi Lina Gutzeit Valena Viehof Christian Bluhm Jan Nettlau Edmund Essl Fiete Beil Nyla-Maria Höper Vanessa Kulka Christin Jürgens-Wichmann Jan-Peter Bock Henning Wurr Finn Ole Petersen Ole Sacht Christopher Hauptmann Jendrig Nitsch Holger Domke Hannah Emilia Marx Pascal Meschede 25 Jahre Daniel Stengler Katja Stahl John Thorsten Martens Hans Erich Straßner Philipp Buchholz Björn Oliver Schmidt Dominik Hunold Katrin Karge Jörg-Heinrich Schnoor Henry Hinrichsen Pia Sina Fritsch Carl Alexander Gless Felix Detlefsen Kerstin Blank Mario Steens Janis Lüthje Rieke Wolff Christina Sönnichsen Jennifer Rohde Maik Hintze Robert Sohlich Jasper Asmus-Kulsch Samantha Fritzler Christoph Franzenburg Kerstin Felgentreu Monika Seyff ert Rolf-Peter Bernert Jona Klein Seliné Lehmann Esther Gerullis Klaas Brickwedel Niklas Hielscher Siegfried Förster Jonte Homoet Sofi a Miftari Finn Spitzer Lasse Krohn Peter Geyer Steff an Lassen Kijan Jacobsen Svenja Marie Vollmer Florian Stekla Manuel Brüning Rainer Feddersen Uta Rumpf Kjell Lasse Hartung Tim Jansa Jakob Jan Kusnierczyk Marc Drews Ralf Heckt Volker Arndt Koray Aras Tjara Reimann Jannik Weltrowski Michael Blum Ralf Becker Lasse Mumm Tyler Dogan Joanne Böhling Mike Straßburg Ralf Spilker 65 Jahre Lenja Mischefski Johannes Gladeck Nico Fischer Sönke Reimers Axel Kühl Louis Staebner 20 Jahre Karina Geisler Peter Mocko Sören Rohde Gerd Jahn Luca Rene Böhm Alexander Lotter Kevin Behrmann Robert Pettersch Stefan Bettin Hans-Dieter Gerner Lucy-Sophie Gaede Alexander Kacilo Kevin Böhm Stefano Porceddu Stefan von Döhlen Harald Zwatz Malik Paasch Anna-Lena Wormuth Lena Laatsch Thomas Jung Sven Seidel Jürgen Weber Mats Lennart Karge Annemieke Zack Linus Schewior Tim Christopher Jost Swantje Veronika Martens Klaus Kuhn Maximilian Godlewski Arien Roj Dogrul Lorenz Kock Yvonne Matalewski Tanja Kriwat Klaus Kaschke Mia Tschoepe Cecilia Martin Luisa Simonsen Thomas Pingel Knut Bebensee Pauline Domakowski Celina Maria Kraus Marcel Schmöcker 40 Jahre Thorsten Repenning Knut Kohlmorgen Tim Jürgens Daniel Jakub Jarzeczka Marcel Stange Alexandra Voigt Ulrike Schlicht Lutz Hansen Victoria Brand Eric Koltermann Marthe Sophie Kerber Fabian Müller Mats Nygren Felix Kille Maximillian Jens Florian Huckfeldt 55 Jahre Thorsten Neumann 15 Jahre Hamlet Jahn Niklas Stricker Heiko Petersen Andreas Prey Ulrike Nygren Ali Hrnjicic Hannah-Maria Pervölz Niklas Wagner Jan Schütt Anke Kühl Uwe Carstensen Antonia Pusch Jan Matti Seidel Nis Hansen Lorin Kadau Axel Thoms Arda Kati Jan Mika Kröhnert Nis Tjorge Block Marcel-Mario Koppe Azmi Kapusuz 67 Jahre Ben Wucherpfennig Jasmin Grosnick Norwin Heister Mario Schacht Bernd Becker Norbert Trede Burak Hüseyin Keskin Jesper Tiedemann Patrick Feddersen Mario Klammer Britta Wulf 68 Jahre Charlotte Voigt Joost Sommer Paul Sommer Michael Carstens Carola Wöhlk Wolfgang Spiegler Chisom Cheryl Edward Joris Scherbarth Philip Lützen Nele Garbrecht Carsten Schultheiß Clemens Barth Juliana Kropf Tabea Lycke Nicole Boller Carsten Kempa 70 Jahre Darleen Maria Bichel Juliane Beckmann Tobias Thevs Nils Saul Christian Holzhausen Bernd Puhl Devran Boztepe Julius Fischer Tobias Matthiessen Nina Krüger Christian Jakob Dieter Wendland Drilon Rexhepi Justin Gideon Njinmah Tom Langmaack Patrick Krüger Cornelia Kord-to-Krax- Hans-Peter Schlapkohl Efekan Calikoglu Karoline Scholtis Tom-Luca Struck Sascha Goerke Bergert Jürgen Vimmer Ege Alko Lea Andresen Torben Zitzke Saskia Iwers Dirk Sommer Marlis Grunwald Emily Josephine Rosenthal Lena Köllmer Vivien Deichmeier Thomas Steff ens Dirk Struck Rolf Detlefsen Emma Nentwich Liam Giwah Tim Ehlers Dirk Petersen Wolfgang Frahm Felix Herzog Lisa Marie Poggensee 30 Jahre Elmira Jahn Finn Lasse Braesch Liv Maylen Sell Angelina Czeranski 45 Jahre Frank Karstens 75 Jahre Finn Simon Schuchardt Lovis Lorenz Axel Fianke Birgitta Stark Gabriele Wolter-Pecksen Manfred Pries Ikem Ugoh Luca Calvin Bourreau Christian Dedert Carsten Demmler Hans-Eggert Dolling Margot Waldow Jannik Schröder Luca Simon Bettin David Schenk Dimitrius Guscinas Hinrik Dotzer Uwe Arriens Jarno Schröder Madita Off en Dennis Grolik Fabian Straßner Holger Fehlau Wolfgang Funk Johann Thomas Markus Erett Florian Jensen Kerstin Münstermann- Ismail Yesilyurt Schneekloth Marlene Naß Florian Eggers Schuchardt Jan Friedrich Zander 80 Jahre Jönne-Frederic Freese Mats Melahn Fynn Gutzeit Lars Berger Jörg Wohlert Dieter Weiland Joshua Nwokoma Maximilian Thiessen Fynn Passick Michael Kornus Malte Reddel Elke Bührsch Jula Solveig Schweckendiek Mike Fischer Jannic Bokemüller Michael Preuss Michael Kramhöft Jörg Golombeck Jule Kersten Monja Buhse Jasper Hüsgen Natascha Diestel-Babakerd Michael Stert Jürgen Fandrey Karoline Meyer Neele Böttcher Jonas Ruß Patrick Westphal Moni Mustermann Lothar Kanieß Kerrin Treyke Neele Fischer Julian Haupt-Lill Peter-Sebastian Gunkel Ronald Seeger Manfred Podlich Kimberley Cheyenne Leers Niklas Breede Julian Groß Philipp Wree Rüdiger Menzel Michael Schellenberg Kira Hasse Niklas Pusch Kjell Hübner Sandra Munke Ruth Dotzer Rolf Nier Laszlo-Lennard Stöcken Nils Henrik Seynsche Kristoph Kühl Stefan Junker Sabine Klose Uwe Buhrmann Laura Hasse Noah Awuku Lars Rosebrock Sven Kohlmann Simone Leser Leif Kilian Thomsen Phillip König Marcel Reiner Tanja Homoet Stephan Portwich 85 Jahre Leon Steff en Pia Sophie Schwenke Maria Wendt Tim Ratje Stephan Fydrich Rudi Balsam Liv Mortensen Ronja Damhorst Moritz Michelsen Torsten Wulf Susanne Gutzeit Luca Rathmann Rosa Dotzer Patrick Mentzer Sven Nommensen 90 Jahre Luka Tunjic Samuel Lengle Patrick Büchler Tim Petersen Harald Strobel

Abs.: KSV Holstein von 1900 e.V. · Steenbeker Weg 150 · 24106 Kiel

Unser neuer Spielmacher – der vollelektrische ID.3.

Monatlich schon ab 257,– €2

ID.3 Pro 107 kW (145 PS) 58 kWh 1-Gang-Automatik Stromverbrauch in kWh/100 km: kombiniert 14,5, CO2-Emissionen in g/km: 0.

Ausstattung: Mondsteingrau, LED-Scheinwerfer, Radio DAB+ inkl. Navigation, Telefon und App-Anbindung, Klimaautomatik, Einparkhilfe, Car2X u. v. m.

Das Privatkunden-Leasingbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km. Fahrzeugpreis: 32.315,00 € Effektiver Jahreszins: 2,97 % inkl. Überführungskosten Laufzeit: 48 Monate Sonderzahlung (Innovationsprämie1): 6.000,00 € Gesamtbetrag: 18.336,00 € Nettodarlehensbetrag: 32.315,00 € 48 mtl. 2 Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 2,97 % Leasingraten à 257,– €

Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. 1 Die Auszahlung der am 03. Juni im Rahmen des Konjunkturpakets vom Koalitionsaus- schluss beschlossenen Innovationsprämie erfolgt erst nach positivem Bescheid des von Ihnen gestellten Antrags. Die Innovationsprämie endet mit Erschöpfung der bereitgestellten Fördermittel, spätestens am 31.12.2021. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. ² Inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. Limitiertes Angebot. Alle Preise inkl. 19 % MwSt. Ein Angebot der Volkswagen Leasing, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Leasingvertrag nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen.

Offizieller Mobilitätspartner Holstein Kiel

Volkswagen Zentrum Kiel vw-kiel.de