DITUBUHKAN PADA 1966 EDISI DI KUALA LUMPUR BM Kerajaan membalak, rakyat sengsara di Kelantan > muka 4-9

NOVEMBER 2016 UMNO

TERDESAKGuna samseng dan persempadanan semula > muka 14-15 2 | NOVEMBER 2016 ISU SEMASA BERITA NOVEMBER 2016 | 3

NOTA EDITOR Belanjawan 2017: Hapuskan ‘dana Jangan berlakon, BN perlu hantar bantahan 19 November ini, masuk lima kali rakyat Malaysia turun ke jalanraya menuntut gelap’ Jabatan Perdana Menteri reformasi pilihanraya. Perhimpunan jika betul tidak setuju dengan SPR aman Bersih 5 bakal berkemuncak selepas Oleh Liew Chin Tong wujud sebelum Datuk Seri Najib Razak 2009 dan RM20 bilion pada 2016. Da- tujuh minggu konvoi yang diserta orang & Dr Dzulkefly Ahmad memegang tampok kuasa sebagai Per- lam erti kata lain, angka telah menin- SHAH ALAM: DAP mencabar kepimpinan bagaimanapun menempelak BN yang “Perkara sebegini benar-benar tidak memang jelas nampak SPR memihak ramai dari segenap lapisan masyarakat dana Menteri. gkat dua kali ganda di bawah pentad- Barisan Nasional (BN) untuk menyatakan didakwa berpura-pura tidak bersetuju adil. Mengapa perkara sebegini terjadi? kepada BN, dan persempadanan biran Najib. pendirian tegas terhadap cadangan dan tidak berpuas hati dengan cadangan Ini yang saya rasa SPR perlu betulkan,” kali ini adalah untuk membantu BN menjelajah seluruh negara, membawa mesej elanjawan 2017 yang akan diben- Berbanding sektor-sektor lain, persempadanan semula kawasan pilihan yang dirangka SPR itu, sedangkan ia tegasnya. terutamanya UMNO untuk kembali kesedaran tentang peri pentingnya memilih tangkan pada 21 Oktober 2016 peruntukan di Jabatan Perdana Men- Peruntukan Jabatan Perdana Men- B raya yang menjadi pertikaian pelbagai sebenarnya memberi kelebihan kepada Eddie Ng pula berkata, mengikut berkuasa di Selangor,” tambahnya. adalah sebuah belanjawan yang bakal teri ini tiada diberikan spesifikasi yang teri adalah kurang dari empat peratus kerajaan yang bersih dan bebas daripada pihak termasuk daripada komponen parti pemerintah itu. cadangan SPR itu, kawasannya akan Pakatan Harapan sebelum ini dirangka di atas latar ekonomi global jelas akan tujuan khusus penggunaan- daripada jumlah keseluruhan belan- kecenderungan melakukan rompakan parti pemerintah itu sendiri. “Itu semua sandiwara BN,” katanya mengalami pertambahan pengundi mendakwa cadangan SPR itu yang lembap dan bergerak perlahan. nya. Ia kebiasaannya tergantung pada jawan antara tahun 2002 dan 2008. terhadap harta rakyat melalui aktiviti rasuah. Penolong Setiausaha DAP Selangor, ringkas. berbanding PRU yang lalu dan didakwa telah melanggar Jadual Ketiga Ini bermakna kerajaan turut berha- ‘lampu hijau’ yang diisyaratkan oleh Pada tahun pertama Najib sebagai Per- Dr Ong Kian Ming berkata, BN harus Terdahulu, Adun-adun DAP Selangor, telah melebihi jumlah purata pengundi Belas Perlembagaan Negara serta Bersih 5 bukan setakat satu perjuangan dapan penurunan jumlah cukai kor- Perdana Menteri bila mana difikirkan dana Menteri iaitu pada 2009, Jabatan menegakkan kebenaran, melawan perlu untuk digunakan. Pada kami, ia Perdana Menteri telah mengambil 4.9 menunjukkan kesungguhan dengan Ng Sze Han (Kinrara); Eddie Ng Tien Chee DUN di negeri Selangor iaitu 36,000 membelakangi prinsip demokrasi ‘satu porat. Harga minyak yang menjunam menghantar borang bantahan kepada (Balakong) dan Lau Weng San (Kampung pengundi. orang, satu undi’, selain mewujudkan penipuan dan menuntut keadilan. Bahkan merupakan suatu perkara yang tidak peratus daripada jumlah peruntukan sejak Oktober 2014 tidak menggam- Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Tunku) menghantar borang bantahan “Pengundi di kawasan Balakong telah polarisasi kaum di kawasan-kawasan perhimpunan kali ini menjadikan Bersih barkan ianya akan kembali meningkat masuk akal dan mesti dihapuskan. belanjawan bagi tahun tersebut. Jaba- tan Perdana Menteri antara 2010 dan berikutan cadangan berat sebelah dan bersama 100 tandatangan pengundi ditambah daripada 42,829 pengundi tertentu. sebagai proses penyucian dosa-dosa politik untuk beberapa tahun yang menda- membelakangi Perlembagaan yang 2015 pula telah mengambil antara 5 kepada SPR. kepada 51,594 berbanding PRU yang lalu. Pakatan turut menuntut penjelasan lampau, terutamanya bagi para bekas-bekas tang seterusnya memberi isyarat ba- Jabatan Perdana Menteri Najib ber- dibawa agensi itu. Ng Sze Han yang juga merupakan Saiz kawasan juga bertambah, dengan dan 7 peratus daripada keseluruhan daripada SPR ekoran tidak ada hawa Kerajaan tidak boleh terus ber- belanja 2 kali ganda “Saya cabar BN untuk kemukakan Bendahari DAP Selangor berkata, kemasukan pengundi dari Sungai Chua. penambahan kerusi DUN dan Parlimen ahli dan pimpinan United Malays National jumlah belanjawan tahunan. Dalam gantung terhadap hasil minyak. bantahan kepada SPR jika benar-benar kawasannya yang sekarang ini berada “Ini menunjukkan bahawa SPR telah walaupun pengundi di Selangor Organization yang telah beralih arah. belanjawan 2016, Jabatan Perdana Penggunaan domestik semakin tidak bersetuju dengan cadangan SPR dalam Parlimen Puchong akan gagal untuk melaksanakan tugas mereka mengalami peningkatan 700 ribu Jabatan Perdana Menteri hari ini Menteri telah mengambil 7.6 peratus Bersih 5 bagaikan sebuah kedai dobi, terhimpit sejak pengenalan Cukai itu,” katanya dalam sidang media di ibu dimasukkan ke dalam kawasan Parlimen iaitu untuk memastikan bahawa jurang pengundi daripada 1.4 juta pengundi seolah-olah ‘kabinet dalam kabinet’ daripada keseluruhan jumlah perun- sesuai dengan namanya, tempat untuk para Barangan dan Perkhidmatan (GST), pejabat SPR Selangor. Subang, yang dahulunya pula dikenali perbezaan di antara kerusi DUN dari segi pada PRU yang lalu. bagi sistem eksekutif Malaysia dengan tukan. blogger pemfitnah, pemimpin perencana sehingga memberi kesan buruk terha- Beliau yang juga merupakan Ahli sebagai Parlimen Kelana Jaya sekiranya pengundi dikurangkan,” ujarnya. Malah, Pakatan menegaskan bahawa 9 menteri, 3 timbalan menteri dan 51 dan perancang propaganda semuanya dap pendapatan boleh guna rakyat Parlimen Serdang berkata demikian cadangan berkenaan diluluskan. Katanya, meskipun SPR mungkin akses jalan yang hampir sempurna di bahagian. membasuh daki-daki lampau dan kemudian Malaysia. Pada masa yang sama, keja- Belanjawan Pembangunan sebagai menjawab soalan pemberita Katanya, ia akan mendatangkan tidak akan mendengar bantahan yang semua daerah di Selangor sepatutnya Kajian kami tidak meliputi belan- dikeringkan di ampaian sebelum diterima tuhan nilai matawang ringgit menam- berskala ‘mega’ mengenai rungutan sama yang masalah kepada wakil rakyat untuk dikemukakan oleh pihak Pakatan menjadikan jumlah pengundi di jawan yang diperuntukkan untuk ditumbulkan parti komponen BN mengurus kebajikan penduduk dan Harapan, ketidakadilan agensi semua kawasan DUN sekata, sekaligus kembali ke dalam masyarakat sebagai bah lagi beban inflasi. Hal ini dengan jelas menunjukkan bahawa kerajaan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA), termasuk UMNO terhadap cadangan mengakibatkan kekeliruan kepada pengendali pilihan raya itu harus tetap pengecualian Jadual Ketiga Belas pemimpin dan bukan sekadar orang politik Jabatan Perdana Menteri memiliki tidak lagi mampu mengutip kadar Jabatan Peguam Negara dan Suru- berkenaan. pengundi di kawasan berkenaan, malah ditentang. Perlembagaan kepada kawasan belanjawan pembangunan berskala yang bekerja dengan modal perkauman, cukai yang lebih menerusi cukai pen- hanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia Adun Kota Alam Shah, V. Ganabatirau akan menjejaskan pembangunan yang “Peluang untuk mereka (SPR) dengar pedalaman tidak terpakai dalam perkara ‘mega’ dibawah pentadbiran Najib, seperti sebelumnya. dapatan individu, korporat mahupun (SPRM) yang turut berada di bawah dalam sidang media yang sama telah dirangka dan sedang dilaksanakan. bantahan kami ini adalah tipis, kerana tersebut. mengatasi peruntukan-peruntukan Kalau tahun lalu Tun Dr Mahathir hanya GST itu sendiri. seliaan Jabatan Perdana Menteri. Kebetulan, penganalisis Chua Sue-Ann pembangunan yang lain. Dalam be- melintas dua kali di perhimpunan tersebut Akhirnya, akan berlakulah pengu- dari akhbar The Edge Financial Weekly lanjawan 2016, hanya 19 peratus sa- rangan hasil negara dan kerajaan ter- tanpa menyokong tuntutannya, kali ini turut memaparkan hasil kajian yang haja telah diperuntukkan untuk pem- Cadangan SPR di Johor bercanggah undang-undang paksa berhadapan keadaan yang sukar beliau dan parti barunya nampak giat sama (keluaran 3 Oktober 2016). Kaji- bangunan. Namun dalam keterhadan untuk membuat beberapa pilihan: JOHOR BAHRU: DAP telah memfailkan 17 bantahan “Sedangkan, Pagoh cuma mempunyai pengundi “Dalam PRU ke-13 yang lalu, Barisan Nasional ikut serta dalam siri jelajah mendesak an beliau turut memuatkan angka-an- pada waktu itu sekalipun, Jabatan Per- terhadap syor persempadanan semula kawasan seramai 36,387 orang. Dalam erti lain, bilangan pengundi mengekalkan kuasa pemerintahan walaupun hanya Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak Pertama, menaikkan kadar cukai gka melibatkan entiti yang dinyatakan dana Menteri telah mengambil sehing- pilihanraya di Johor berikutan ia menampakkan di Gelang Patah adalah 3 kali ganda dari pemilih di Pagoh. mendapat 47 peratus undi popular,” kata Hong Pin. dipertanggungjawabkan ke atas skandal di mana hal ini akan terus menam- di atas yang pastinya menambah lagi ga 27.5 peratus! bah tekanan kepada rakyat Malaysia pembahagian tidak sekata yang ketara dan bercanggah Ini jelas bertentangan dengan apa yang telah jelas “Jika cadangan persempadanan semula kali ini kewangan mega melibatkan beliau dan suku- angka jumlah perbelanjaan di Jaba- Jumlah peruntukan pembangunan dan menambah lagi penguncupan dengan undang-undang. dinyatakan dalam Perlembagaan Persekutuan,” tegasnya diluluskan, tidak mustahil Barisan Nasional akan sakatnya. tan Perdana Menteri berbanding an- yang cukup luar biasa yang kami si- Pengarah Pilihan Raya DAP Johor, Tan Hong Pin, berkata dalam satu kenyataan. mengekalkan kedudukan pemerintahannya walaupun penggunaan domestik dalam senario gka-angka yang kami kemukakan da- fatkan sebagai ‘dana gelap’ di Jabatan DAP dan Pakatan Harapan seperti biasa, kelembapan sedia ada; sub-seksyen 2(c) Jadual Ketiga Belas Perlembagaan Menurut Adun Mengkibol itu lagi, hampir semua mendapat kurang dari 40 peratus undi popular.” lam kajian kami. Perdana Menteri ini adalah agak sukar Persekutuan menyatakan bilangan pemilih di setiap bahagian Parlimen di Johor gagal mematuhi kehendak Pada masa sama, beliau berkata cadangan SPR yang siap sedia berada di barisan hadapan Kedua, menambah pinjaman. Hal Untuk menunjukkan gambaran untuk didapati sebelum era kepimpi- kawasan pilihan raya perlu lebih kurang sama, namun sub-seksyen 2(c) bahawa kadar 15 peratus perlu diterbitkan pada 15 September itu tidak memberi untuk menyuarakan laungan perubahan ini amat berisiko kerana hutang serta yang lebih adil, angka inflasi yang dise- nan Najib. ia tidak dipatuhi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) dalam digunakan sebagai kadar perbandingan bagi perbezaan pendedahan penuh terhadap semua maklumat yang bersama-sama gabungan 91 NGO yang liabiliti sedia ada kerajaan sendiri pun laraskan (harga 2010) telah digunakan. Anggaran Perbelanjaan Persekutuan cadangannya. antara jumlah pemilih di setiap kawasan. diperlukan oleh semua pihak untuk mengkaji dan membentuk Bersih. Barisan bersatu ini, sudah berada pada kadar yang amat Angka 2015 dan 2016 merupakan ang- menunjukkan bahawa beberapa item Beliau menjelaskan, terdapat hampir 1.65 juta pemilih Perkara sama berlaku kepada bahagian DUN apabila membentangkannya. yang terbentuk dengan visi besar untuk membimbangkan; garan manakala angka yang sebelum yang tidak jelas fungsinya telah diwu- di seluruh negeri Johor dengan purata 63, 428 pemilih Skudai mempunyai 69,132 pemilih manakala Bukit “Kita tidak ada masa yang mencukupi untuk menyelamatkan Malaysia daripada UMNO Ketiga, memotong perbelanjaan. ini adalah perbelanjaan yang sebenar. judkan di Jabatan Perdana Menteri se- bagi setiap bahagian pilihan raya persekutuan, namun Kepong cuma mempunyai pemilih seramai 15,795 orang. menyediakan bantahan kerana kekurangan maklumat dan Najib Razak adalah satah kebersamaan Dua persoalan timbul; a) Jika keraja- Dan untuk berlaku adil juga, perbe- jak Najib memulakan tugasnya sebagai kawasan Gelang Patah mempunyai pemilih seramai Ia bermakna jumlah pemilih di Skudai adalah 4.38 kali dan kesukaran yang dihadapi ketika melayari laman web 112,081 orang. ganda dari jumlah di Bukit Kepong. SPR,” ujarnya, kesal. yang mengumpulkan pihak lawan kepada an membuat potongan secara drastik, lanjaan di Jabatan Perdana Menteri se- Perdana Menteri pada 2009, seperti ia akan merisikokan ekonomi Ma- Program Pembangunan, Penyelarasan gerombolan Perdana Menteri. panjang tempoh perkhidmatan Tun Dr laysia merudum dengan mendadak, Mahathir Mohamad juga agak besar Program Pembasmian Kemiskinan, Pun begitu masih ada juga yang tidak mahu b) apakah perbelanjaan yang per- jika dibandingkan dengan Perdana Projek-projek Kecil, Projek Khas, Pro- ikut serta. Kononnya tidak mahu terjebak lu dipotong dan apakah yang perlu Menteri dan Presiden di kebanyakan jek Mesra Rakyat dan Dana Fasilitasi. Tak logik pengundi DUN lebih ramai daripada Parlimen dan dipergunakan. Lalu terbiar sendirian dikekalkan? negara lain. Perdana Menteri memiliki budi bi- IPOH: Pakatan Harapan Perak daripada Amanah. dari empat kali ganda walaupun Jadual Dalam pada itu, Pakatan Harapan Perak tidak berteman. Telah wujud desas-desus pemo- Namun begitu, perbelanjaan di cara yang mutlak tentang bagaima- mengemukakan 33 bantahan kepada Menurut kenyataan itu, mengikut Ketiga Belas Perlembagaan Persekutuan turut mengingatkan bahawa mereka Di tengah kesibukan kerajaan PAS Kelantan tongan perbelanjaan yang akan meli- Jabatan Perdana Menteri pada era ke- nakah dana-dana ini hendak dibelan- Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) cadangan persempadanan semula agensi menetapkan semua persempadanan mempunyai hak untuk mengambil batkan sektor kesihatan, pendidikan jakan. Setiap item tersebut melibatkan berdepan dengan isu penggondolan hutan pimpinan Najib telah menyaksikan berhubung cadangan persempadanan pengendali pilihan raya berkenaan, semula perlu mempunyai jumlah tindakan undang-undang terhadap pihak dan kebajikan rakyat. Namun, pada nilai jutaan ringgit bahkan mencecah bagi memungut hasil balak secara besar- perbelanjaan terbesar dalam sejarah semula kawasan pilihan raya yang terdapat lebih 16 kawasan Dewan bilangan pengundi yang lebih kurang yang didapati membantu kemenangan saat hutang isi rumah yang kian mem- Malaysia. Dengan segala keterbatasan billion ringgit pada jumlah keseluru- didakwa tidak mencerminkan amalan Undangan Negeri (DUN) mempunyai sama. UMNO dalam pilihan raya dengan cara besaran, Presiden PAS Datuk Seri Abdul bengkak, penyusutan kadar pendapa- sumber yang ada, Jabatan Perdana hannya. Perincian perbelanjaan ini demokrasi dan Perlembagaan negara. bilangan pengundi melebihi kawasan “Contohnya kerusi DUN Manjoi yang kotor. Hadi Awang pula sedang bertungkus lumus tan dan perkembangan ekonomi yang Menteri telah menjadi pesaing kepa- tidak dikemukakan kepada ahli-ahli “Cadangan Persempadanan semula Parlimen. mempunyai 50,812 pengundi sebaliknya “Pakatan Harapan berhak untuk dengan agenda pemerkasaan mahkamah amat perlahan, sektor kesihatan awam, da peruntukan bagi sektor pendidikan parlimen, jauh sekali ke pengetahuan kali ini yang bertarikh 14 September 2016 “Sebagai contoh, DUN Manjoi DUN Kota Tampan dan DUN Trong, membawa tindakan undang- syariah, setelah usaha yang sama diubah pendidikan awam dan kebajikan awam, kesihatan awam dan kebajikan. rakyat. Menerima hakikat bahawa adalah berat sebelah, bersifat perkauman, mempunyai bilangan pengundi 50,812, masing-masing hanya mempunyai undang terhadap semua pihak yang merupakan suatu keperluan men- institusi parlimen itu sendiri telah di- jenama daripada label asal dengan kalimah Untuk rekod, saiz belanjawan te- melanggar prinsip ‘satu orang, satu undi’ sebaliknya Parlimen Padang Rengas 11,990 dan 12,987 pengundi,” katanya. bertanggungjawab supaya sistem desak buat rakyat. Dengan kata lain, cengkam dan dilemahkan fungsinya ‘hudud’. lah meningkat dua kali ganda antara serta bercanggah dengan Jadual Ketiga hanya mempunyai 27,790 pengundi. Selain itu, Pakatan Harapan Perak juga demokrasi berparlimen negara kita dapat pemotongan tidak wajar dilakukan ke oleh parti pemerintah sejak sekian Belas Perlembagaan Persekutuan. “Kerusi DUN mempunyai lebih ramai tahun 2000 (RM 111 billon) dan 2016 mendakwa SPR telah melanggar undang- dijaga dan tidak dimusnahkan oleh anasir Kesibukan itulah barangkali yang atas ketiga-tiga sektor ini. lama, perbelanjaan-perbelanjaan me- “Oleh yang demikian (cadangan pengundi dari Parlimen adalah tidak logik. undang kerana tidak menyediakan (RM 267 bilion). Pada masa yang sama, anti-demokrasi yang begitu ghairah menyebabkan parti Islam tersebut libatkan item-item yang tidak jelas di berkenaan) adalah wajib dibantah,” Justeru, keadaan ini wajib diperbetulkan,” peta lokasi yang jelas dalam cadangan Atas segala pertimbangan yang telah saiz peruntukan untuk Jabatan Perda- membantu UMNO mengekalkan kuasa,” menjauhkan diri daripada perjuangan rakyat bawah Jabatan Perdana Menteri ini tegas Pakatan Harapan Perak dalam satu kata kenyataan itu. persempadanan berkenaan. diutarakan, kami ingin mencadangkan na Menteri pula telah meningkat seba- katanya. tidak dapat disemak apatah lagi diau- kenyataan bersama. Malah, kata kenyataan itu lagi, Sementara itu, di Johor, DAP telah Harapan Perak turut mencabar UMNO yang sedang memusatkan seluruh tenaga langkah segera dan tuntas yang perlu nyak empat kali ganda iaitu daripada dit oleh mana-mana badan berwajib. Kenyataan itu ditandatangani oleh terdapat beberapa kawasan DUN memfailkan 17 set bantahan kepada untuk menyatakan bantahan jika benar melawan orde Najib Razak dan Rosmah diambil oleh Kerajaan untuk belan- RM5.2 bilion pada tahun 2000 kepada ‘Dana gelap’ adalah istilah paling tepat Pengerusi DAP Perak, Nga Kor Ming; yang mempunyai perbezaan bilangan SPR manakala DAP Selangor turut tidak bersetuju dengan cadangan SPR itu. Mansor. jawan 2017, iaitu pemotongan perun- RM20 bilion pada tahun 2016. tukan pembangunan untuk Perdana untuk menjelaskan perkara ini. Pengerusi PKR Perak, Dr Muhammad Nor pengundi yang amat ketara meskipun menghantar bantahan ke Ibu Pejabat SPR “MCA, MIC dan GERAKAN turut digesa Kita harapkan PAS akan terus maju Peningkatan paling ketara berlaku Menteri, atau apa yang kami istilahkan Manuty; dan Pengerusi Amanah Perak, Jadual Ketiga Belas Perlembagaan negeri. jangan terus berlakon kerana rakyat kian jaya dengan usahanya itu, supaya nanti pada era Najib kini. Pada tahun akhir Asmuni bin Awi. Persekutuan tidak membenarkan hal Parti-parti Komponen BN yang sebelum memahami usaha licik mereka yang cuba sebagai ‘dana gelap’. *Liew Chin Tong merupakan Pengarah rakyat Malaysia tidak begitu ingat akan kepimpinan Perdana Menteri Abdu- 20 daripada kesemua bantahan yang seumpama itu berlaku. ini dilihat turut membantah cadangan mencabul hak demokrasi seluruh 1.407 Belanjawan 2014, 2015 dan 2016 Pendidikan Politik DAP merangkap llah Badawi (2008), belanjawan men- dikemukakan adalah daripada DAP, “Di antara 59 kerusi DUN Negeri Perak SPR itu, sehingga kini hanya menghantar juta orang pengundi di negeri Perak,” pengkhianatannya meninggalkan pergulatan telah memperuntukkan sekurang-ku- Ahli Parlimen Kluang manakala Dr. membersihkan negara. cecah RM7 bilion sahaja. Ia melam- manakala 7 daripada PKR dan selebihnya wujud perbezaan bilangan pengundi lebih satu borang bantahan di Pasir Salak. tambahnya. rangnya RM7 bilion untuk Perdana bung kepada RM10 bilion pada tahun Dzulkefly Ahmad merupakan Penga- Menteri. Hal ini hampir tidak pernah rah Strategi Parti Amanah Negara 4 | NOVEMBER 2016 EKSKLUSIF EKSKLUSIF NOVEMBER 2016 | 5

Banjir Kelantan: Lumpur sudah lama kering, rumah belum ada

Oleh Hafiz Zainuddin bersama seorang aktivis Royalti Mohd Zain & Fatih Hasan Nordin Yacob yang mesra dipanggil Tok Penggawa (Tok Gawo). encana banjir besar terburuk yang Menurut Che Aziz, sepatutnya pihak Bmelanda Kelantan pada Disember dua kerajaan baik negeri atau persekutuan tahun lalu sukar luput dari ingatan kita tidak mempunyai masalah untuk rakyat Malaysia. meluluskan bantuan rumah kepada Malapetaka ‘bah kuning’ yang telah keluarga Pak Wahab itu kerana mereka melumpuhkan hampir keseluruhan sememangnya berkelayakan. bandar utama di negeri ini, khususnya “Janganlah sampai jadi begini sebab di Gua Musang, Kuala Krai, Pasir Mas, ‘orang’ marah ke dia bila dia kritik kerajaan Tumpat, Tanah Merah, Kota Bharu dan kepada media. Bila dalam tekanan, siapa- Machang, telah menyaksikan kemusnahan siapa pun boleh terkeluar marah. Kita melampau harta benda dan infrastruktur sendiri pun macam tu. Lagi-lagi bila termasuk telah meragut banyak nyawa. tengok semua orang dah dapat (rumah). Sepanjang tempoh itu, pelbagai “Bila saya sendiri tolong dia, orang pihak dan agensi kerajaan, kumpulan- marah ke saya. Orang tuduh kita nak kumpulan Badan Bukan Kerajaan (NGO), menghuduhkan (memburukkan) parti politik dan individu tidak putus- kerajaan. Kita bukan nak huduhkan putus menghulurkan bantuan berbentuk kerajaan, kita nak tolong atas dasar keperluan harian seperti makanan, kemanusiaan, kita nak tolong atas apa pakaian, khemah-khemah penempatan yang mampu, kalau ada orang nak kumpul sementara, khidmat kesihatan dan dana, buatlah. keluarga yang terjejas adalah dari kalangan Siapa yang tidak Dari suara halusnya, kami dapat sebagainya. “Saya ni ada hati ada naluri ada keluarga miskin dan kurang mampu. menangkap rasa hiba yang cuba ditahan, Kerajaan perlu lebih prihatin Dua tahun sudah berlalu, Kelantan kesedihan, masalah salah tu siapa-siapa “Saya amat sedih melihat apa yang tersentuh apabila tambahan pula keluarga jiran yang lain semakin pulih dan bangkit dari igauan pun buat salah dalam dunia ni, tak ada berlaku ke atas keluarga-keluarga ini, kebanyakkan sudah menerima rumah Mereka yang sempat kami lawati dan ngeri bah terburuk yang pernah yang betul sokmo, kalau kerajaan buat pihak Impian Kelantan akan terus melihat empat dinding bantuan yang disediakan. santuni hanya sekelumit daripada lebih dialaminya. Rakyat negeri ini menjalani salah, carilah penyelesaian, jangan membuat tinjauan dan akan cuba mencari dengan atap zink tanpa Kami meninggalkan rumah puan Noriah 150,000 mangsa yang terdiri daripada kehidupan mereka seperti biasa. abaikan begini, selama mana kita nak jalan, membuat semakan semula supaya dengan pelbagai persoalan yang bermain 36,000 keluarga yang terjejas teruk ekoran Namun, di sebalik pembangunan abai?” soal Che Aziz. penduduk yang terlepas pandang ini penghadang untuk di benak (namun tak menemui jawapan) bencana alam yang berlaku itu. baharu Kelantan pasca banjir itu, rupa- Tok Gawo mencelah, katanya proses mendapat keadilan sewajarnya,” kata dengan rasa yang tak tergambarkan. Tanah Jajahan Kota Bahru sahaja, 44,061 rupanya masih ada sebahagian mereka kelulusan bantuan rumah boleh sampai beliau. membahagikan ruang Tiba-tiba segalanya menjadi perlahan mangsa telah dikenal pasti, manakala yang tercicir untuk dibela dan menerima berbelas-belas tahun. Berdasarkan pemerhatian dan tandas, ruang tamu, dan dan semakin perlahan, meski kereta yang Tumpat (30,569), Pasir Mas (23,568), bantuan wajar dari pihak berwajib Namun, mengapa dalam kes ini, Pak pendedahan mangsa, wujud isu kami naiki terus meluncur membelah Kuala Krai (23,500), Gua Musang (17,327), khususnya bantuan perumahan. Wahab masih belum menerima sebarang kelemahan penyampaian kerajaan dan dapur dihuni dengan kehijauan. Machang (8,289), Tanah Merah (3,546) dan Apa yang berlaku, mangsa-mangsa ini khabar dan bantuan sedangkan penduduk isu pilih kasih dalam pemberian bantuan Pasir Puteh (192). terpaksa hidup dalam pondok-pondok lain sudahpun menerima bantuan. perumahan mangsa banjir Kelantan. rasa syukur dan tidak Rumah di sebatang sungai, jambatan Di setiap kampung yang kami jelajahi, uzur yang dibina sendiri dan bagi “Dia (Pejabat Tanah) kalau proses ni Lebih malang, ia berlaku akibat meminta-minta oleh terdapat dua hingga ke tiga buah keluarga pemohon yang gagal, mereka terpaksa boleh sampai belas-belas tahun, tapi orang perselisihan politik dalam kumpulan- Siapa yang tidak tersentuh apabila yang tercicir daripada bantuan kerajaan tinggal dalam pondok sementara dengan lain sudah dapat rumah. Nampaknya kumpulan tertentu. seorang mangsa banjir melihat empat dinding dengan atap zink negeri mahupun persekutuan. Sama ada ahli keluarga mereka. macam kena tunggu dua penggal Kami kemudian meneruskan perjalanan yang telah melalui tanpa penghadang untuk membahagikan terlepas pandang daripada perhatian Bersama penyelaras Impian Kelantan bertanding (pilihanraya),” jelasnya kami ke Gua Musang untuk menyusuri ruang tandas, ruang tamu, dan dapur masyarakat, mahupun permohonan Young Syefura Othman dan aktivis berseloroh. Di sebalik pembangunan baharu Kelantan pasca beberapa buah lagi keluarga yang terjejas segala kesukaran dan dihuni dengan rasa syukur dan tidak masih tidak diluluskan sehingga kini. NGO Royalti, Saudara Fauzi, kami banjir itu, rupa-rupanya masih ada sebahagian akibat banjir. meminta-minta oleh seorang mangsa ‘Berat mata memandang, lebih berat berkesempatan melakukan ziarah, Rumah kontena keluarga 10 beranak Di Gua Musang, kami dibawa kesulitan. banjir yang telah melalui segala kesukaran bahu yang memikul’, dua sambutan hari meninjau dan menyelami kehidupan mereka yang tercicir untuk dibela dan menerima menyelusuri Kampung Nerang yang dan kesulitan. raya masih diselubungi perasaan takut masyarakat pasca banjir di dua kawasan Dari rumah Pak Wahab, kami kemudian pernah terjejas teruk akibat malapetaka Nasri Mohamed, 56, tinggal bersendirian akan bencana banjir, entah raya yang yang teruk terjejas iaitu di Kuala Krai dan dibawa ke sebuah rumah lagi di Simpang bantuan wajar dari pihak berwajib khususnya sudah bersekolah. yang menimpa. Namun, dinding dan atap yang sejak di rumah sementara berkenaan hasil ke berapa baru anak-anak ini merasa Gua Musang. Tiga Manek Urai Lama. Kami dihidangkan dengan sumbangan sebuah Badan Pertubuhan sempurna seperti kita? Mengharap “Deposit jelas, permohonan dah hantar Kali ini, kami menyaksikan keperitan bantuan perumahan. Apa yang berlaku, mangsa- sekian lama menjadi tempat mereka pemandangan bangkai kereta diliputi berteduh bakal terpisah dari memori dan Bukan Kerajaan (NGO) di Kampung bantuan yang tak kunjung tiba. pejabat tanah, tapi tak dapat-dapat,” sebuah keluarga 10 beranak yang mangsa ini terpaksa hidup dalam pondok-pondok semak hijau yang meliar, jalan tanah Manek Urai Lama. “Kita akan mengenalpasti mana keluarga begitu luahan Mohd Shukri Wahab, 34, menyewa di sebuah rumah kayu yang uzur igauan yang pernah menghuni fikiran dan merah yang berlopak dan rumah-rumah rasa mereka. Tidak pernah berkahwin, beliau terpaksa yang masih sukar untuk mendapatkan yang ditemui di Kampung Manek Urai sebanyak RM100 sebulan kerana tidak uzur yang dibina sendiri dan bagi pemohon yang yang musnah. mengharapkan bantuan daripada adik rumah, dan kita akan bantu selagi terdaya Lama mewakili ayah mertuanya Abdul mampu tinggal dalam kontena kecil yang Tapak rumah yang mereka duduki kini gagal, mereka terpaksa tinggal dalam pondok Ternyata dari penglihatan tersebut, adalah di atas tanah milik kerajaan negeri di kandungnya, Hakimi untuk menyediakan di atas kapasiti kita (Impian Kelantan),” Wahab Ibrahim (Pak Wahab) yang berusia dijadikan penempatan sementara setelah ‘kesedihan’ yang berlalu dua tahun keperluan asas dan sebagaianya. demikian ujar Rara. lebih 60 tahun yang sudah beberapa hari rumah mereka dihanyutkan air. bawah rizab sungai dan berkemungkinan sementara dengan ahli keluarga mereka. sudah masih mengisi ruang penduduk besar akan dirobohkan pihak berkuasa “Saya tak dapat bekerja dah, dulu saya Ternyata, Rara yang pada awal-awal di luar kawasan atas urusan keluarga di Bapa kepada sembilan anak itu, yang terselamat dan kembali menetap kerja-kerja kampung sahaja, tolong-tolong penglibatan membantu mangsa-mangsa Perak. Raja Kechik bin Raja Yusof, 48, berkata pada bila-bila masa. di kampung berkenaan setelah bah yang Malah, Noriah menceritakan bahawa orang, tapi sekarang sakit, akan dapatkan banjir untuk membina semula hidup Kami berasa sayu melihat keadaan walaupun tanahnya memiliki geran, beliau melanda mulai surut dan kering. rawatan nanti di hospital,” katanya tanpa mereka pada awal tahun lalu, terkejut dapat di Kampung Peria (kawasan yang sempurna. pernah kawasan rumahnya disita oleh rumah yang begitu uzur dibina hairan mengapa masih belum menerima Meski terkadang terhimbau rasa menyatakan penyakit yang dihadapinya. dengan perkembangan yang tidak diduga sama), dia cakap mulut saja, bila tanya bila Pasukan kami bersimpati terhadap kerajaan negeri sewaktu keluarganya ingin menggunakan kayu-kayu hanyut, jawapan dari Pejabat Tanah. pilu mengenangkan harta benda yang Sebelum diberi rumah berkenaan, ini. akan dapat, dia kata awak tunggulah. Tapi perkara yang menimpa keluarga Raja memasuki semula dan membaiki rumah sebahagian dindingnya berlubang-lubang, “Memang ada mintak rumah, isi semua musnah dan ranap dibawa arus deras Nasri terpaksa tinggal di dalam khemah di Hampir setiap penghuni di rumah yang lepas tu saya dengar semua rumah tempat Kechik. berkenaan selepas banjir mulai surut. comot, malah kesan banjir di tapak borang, isi Borang A, hantar ke pejabat banjir, mereka masih mampu tersenyum, kawasan yang sama sebelum dikunjungi kami lawati merungut hal birokrasi yang tu dah siap dan orang duduk. “Saya nak bertanya kepada kerajaan Lebih tambah memburukkan, rumahnya masih jelas kelihatan. tanah melalui Tok Penghulu sebab dia malah masih gagah dan tabah menjalani NGO yang membina rumah sementara menjerut. “Bila saya tanya balik Penghulu, pusat mahupun negeri mengapa perkara keputusan bagi permohonan rumah Lebih memilukan, isteri Pak Wahab, yang datang banci. kehidupan seharian seperti biasa. berkenaan. Justeru, Rara mahu kerajaan pusat dia cakap nantilah saya proses balik sebegini boleh berlaku, apa masalahnya kerajaan negeri dan pusat pula masih tak Siti Rohany binti Mat Jusoh mengidap “Bila sampai sekarang tak ada jawapan, Noriah Binti Mamat, 51, seorang mangsa Ketika ditanya mengenai keinginan dan negeri berganding bahu dan (permohonan rumah),” jelasnya. dan mengapa keluarga-keluarga ini boleh kunjung tiba. penyakit buah pinggang dan perlu saya hairan,” katanya. banjir yang sempat diziarahi pasukan rumah baru yang lebih sempurna, beliau menanggalkan jubah ego yang menyaluti Dalam keadaan ini beliau berharap terlepas pandang?” soal Young Syefura. “Permohonan rumah dah buat dan menjalani rawatan dialisis. Raja Kechik menjelaskan beliau kami memaklumkan bahawa beliau telah hanya menjawab : “Semua orang kalau badan ahli politik dan menyarung supaya masalahnya dapat diselesaikan Menurut Rara, agensi berkenaan sudah diberi kepada Penghulu kampung, Turut sama berada di lokasi rumah menerima berita secara lisan bahawa menetap di Kampung Nerang sejak 25 boleh nak yang baik dan sempurna, tapi segala apa yang ada demi membantu memandangkan sudah lebih dua tahun perlulah turun padang menyelia dan tapi sehingga kini tak ada khabar. Pak Wahab ialah Ketua PAS Cawangan rumahnya sudah diluluskan dan sudah tahun lalu bersama-sama suami dan lapan apa yang saya dapat hari ini pun dah menyelesaikan masalah yang dihadapi keluarganya terpaksa hidup dalam membuat pemantauan terhadap masalah “Kali terakhir jumpa dengan Penghulu Kederang, Che Aziz bin Che Haron yang siap dibina. orang anaknya, dengan empat darinya cukup.” oleh mereka yang tercicir itu. bertindak sebagai jurupandu dan aktivis “Saya tanya Penghulu, dia kata saya keadaan daif akibat ketiadaan rumah yang sebegini, memandangkan kebanyakan dua bulan yang lepas,” ujarnya. 6 | NOVEMBER 2016 WAWANCARA EKSKLUSIF NOVEMBER 2016 | 7 Perjuangan Impian Kelantan belum selesai Pembalakan kaedah ‘cuci mangkuk’ jejas

Oleh Fatih Hassan Nordin ini terjadi. Foto Ahmad Yusufi Namun, perasaan itu mulai surut, teruk pendapatan Orang Asli Gua Musang dengan keringat yang dicurahkan selama ‘Bah Kuning’ yang menerpa masuk ke hampir setengah tahun, membantu bergantung kepada banyak sumber dalam sejarah terburuk Kelantan lewat mengembalikan semangat yang Oleh Hafiz Zainuddin dua tahun lalu tanpa ketukan amaran merundum di kalangan mangsa banjir, Foto Ahmad Yusufi hutan seperti buah dan pokok-pokok telah menjadi semacam gelanggang kini, Rara akhirnya mampu tersenyum herba yang boleh menjadi sumber untuk ahli-ahli politik bersilat lidah dan puas, meskipun masih terdapat GUA MUSANG: Kemusnahan hutan tidak pendapatan, kini ia semakin sukar di menunding jari antara satu sama lain - kekurangan yang perlu diperbaiki. terkawal akibat pembalakan negeri ini cari. hampir sepanjang tempoh ketika kerja- “Kemudian, apabila kita berada di sana bukan sahaja menjadi salah satu punca “Sini ada pokok manong, buah perah, kerja pemulihan infrastruktur masih enam bulan, kita nampak perubahan bah besar pada 2014 lalu tetapi juga kayu gaharu, dan macam-macamlah diusahakan. semakin baik, sedikit demi sedikit di telah menyebabkan sumber pendapatan spesis pokok dalam hutan ni. Sedang rakyat berendam air mata, hadapan mata kita. Saya nampak seperti masyarakat orang Asli Temiar disini “Sebab itulah kalau kami orang asli meratapi kehilangan harta benda, contoh di Kampung Pasir Tumbuh, terjejas teruk. tiada tanah, dah musnah, kami matilah,” keluarga tercinta dan kenangan yang perubahan semakin baik dari hari ke hari Pendapatan mereka terjejas kerana ujarnya. pernah tersemat di tangga rumah, lidah dan saya rasa sangat gembira. banyak pokok yang menjadi sumber Asmi, 30 dari kawasan Pos Brooke ahli politik nampaknya tidak mampu “Kita bersama dengan orang luar makanan dan pendapatan penduduk berkata, pendapatannya menjual pisang untuk menampung beban yang sedia membantu bersama penduduk kampung orang asli di sini musnah akibat kaedah sekitar RM40 sebulan dengan harga dipikul mangsa-mangsa banjir. dan kita juga pernah sukaneka dan pembalakan ‘cuci mangkuk’ dari syarikat RM0.80 sekilogram. Sebaliknya, kelompok akar umbi, yang mereka sangat seronok dengan program balak yang mendapat lesen dari kerajaan Pendapatan yang diperoleh sudah sedia bekerja dan bebas dari tatanan yang dilakukan bersama orang kampung. PAS Kelantan. tentu amat sedikit bagi menampung politik lebih cekap mengisi kelompongan Pelbagai latar usia menyertai program Kaedah pembalakan ‘cuci mangkuk’ makanan penduduk Orang Asli di Seorang penduduk bernama Suni, keperluan tiga orang anak dan isteri. yang ditinggalkan ahli-ahli politik tersebut. merupakan kaedah pembalakan yang beberapa buah kampung di sini terjejas 26, memberitahu pendapatan yang Beliau justeru mahu supaya isu tertentu yang ketika itu masih berdiri dan “Setiap minggu lebih daripada 100 orang yang “Mereka amat berterima kasih kepada memotong semua pokok balak dalam diperolehnya dalam sebulan hanyalah pembalakan ini diselesaikan segera. bermain di atas kayangan dan membumi kita kerana telah mengembirakan mereka menyebabkan mereka terpaksa turun ke Impian Kelantan telah bawa, bukan setakat sesebuah kawasan. Pembalakan jenis sekitar RM60. Tinjauan bersama penganjur Royalti di Amerika Syarikat menikmati terjahan dengan membuat program seperti ini bandar Gua Musang. ini berbeza dengan kaedah ‘penandaan’ (R) Malaysia dan beberapa NGO bola glof bersama Barack Obama. pelajar universiti malah ada yang sudah kerana mereka amat mengharapkan “Macam sekarang ni, rakan-rakan Bapa kepada seorang cahaya mata itu Pada Januari 2015, Impian Kelantan orang luar untuk mengembirakan di mana hanya pokok tertentu sahaja di (terpaksa ambil masa) empat hingga lima berkata, sumber hutan yang semakin serta media lain ke kawasan terjejas pun ditubuhkan atas usaha murni untuk berkeluarga dan bekerja. Jadi ini adalah sesuatu mereka selepas bah besar yang berlaku,” benarkan dipotong. jam nak ke Gua Musang (bandar) nak berkurangan menyebabkan kehidupan pembalakan pada 10 dan 11 Oktober mengembalikan semangat rakyat yang ujarnya. Menurut Setiausaha Jaringan beli makanan. Empat jam tu satu jarak mereka semakin terhimpit. lalu mendapati, kawasan paling terjejas tercalar dek keabsurbdan alam dan perkara yang amat baik untuk rakyat Malaysia” Kampung Orang Asli Kelantan (JKOAK) yang jauh tapi (terpaksa), pendapatan “Sekarang ni nak cari ikan (di sungai) dan gondol akibat pembalakan adalah percaturan salah pemimpin. Dua kali raya, rumah tak siap Mustafa Along, proses penebangan balak pula tak ada banyak,” ujarnya. pun tak boleh,” katanya merujuk kepada di Pos Gob yang bersempadanan dengan Dan penyelarasnya, Young Syefura sekitar tahun 1980-an hingga 1990-an Majoriti masyarakat Orang Asli Temiar pencemaran sungai yang teruk setiap negeri Perak. atau lebih mesra dipanggil Rara lebih daripada 60 buah rumah yang mahu belajar benda baru. Mereka sudah Selepas hampir dua tahun, setepatnya dan sebelum tahun 2006 adalah berbeza di kawasan terjejas akibat pembalakan kali hujan. Selain kekurangan sumber pendapatan menceritakan kisah yang meruntun jiwa terjejas teruk. berani keluar tanpa mengira parti apa pada 5 Oktober lalu, Rara sekali lagi dengan kaedah yang digunapakai saat khususnya di beberapa buah kampung Lebih mengejutkan, beliau mengadu dan makanan, masyarakat Orang Asli berkisar seputar kehidupan yang dilalui “Penerimaan orang kampung sangat- pun. berpeluang mengunjungi kawasan ini. dalam wilayah Pos Gob, Pos Bering dan dalam keadaan pendapatan yang khususnya di Blockade Simpang Petei mangsa kepada wartawan Fatih Hassan sangat baik, mereka terharu dan sangat “Setiap minggu lebih daripada 100 kampung-kampung yang pernah “Dulu kerajaan ambil cara berhemah, Pos Simpor bergantung kepada hasil semakin merosot, kos barang keperluan mengalami kekurangan sumber air Nordin. Gambar oleh Ahmad Yusufi. gembira dengan kedatangan pasukan orang yang Impian Kelantan telah bawa, dilewatinya sebelum ini dan pernah dia gunakan penebangan mengikut hutan selain menjalankan penanaman di kawasan itu jauh lebih tinggi dari harga bersih dan ada yang dilapor mengalami “Selepas banjir besar mulai surut dan ‘medical camp’ daripada Impian bukan setakat pelajar universiti malah dibantu pasukannya. sukatan, tak dengar pun orang asli kacau. ubi kayu, pisang dan padi bukit. biasa memandangkan kedudukannya di demam dan cirit birit. apabila hujan turun semula dengan Kelantan kerana mereka memerlukan ada yang sudah berkeluarga dan bekerja. Hasil tinjauan Impian Kelantan, “Tapi bila tebang balak sampai habis Bagaimanapun, setelah pembalakan kawasan pedalaman. Keadaan bertambah buruk apabila lebat, anak-anak kampung memang ubat-ubatan selepas banjir berlaku, Jadi ini adalah sesuatu perkara yang sebahagian besar penduduk telah (cuci mangkuk), kita rasa hak untuk besar-besaran dijalankan di sana, “Harga gula sekilo ada dalam RM4, baru-baru ini, Jabatan Perhutanan sangat trauma, mereka menangis di kehilangan harta benda dan wang. amat baik untuk rakyat Malaysia. menerima rumah daripada kerajaan hidup terganggu, air bersih pun tak hasil pendapatan mereka juga jatuh harga petrol sampai RM5 satu liter,” Negeri Kelantan telah mula mengadakan waktu malam. Kesihatan mereka juga turut terjejas. “Dan kita boleh lihatlah kalau setiap Persekutaan dan negeri. dapat,” katanya kepada Roketkini di mendadak. dedahnya. sekatan kepada orang luar dari memasuki “Saya sendiri mengalami pengalaman Namun di sebalik hilai tawa anak-anak “Apabila ‘medical camp’ ini masuk ke hari Ahad Dapur Jalanan beri makan Blockade Simpang Petei, Pos Tohoi. “Sebab itulah kalau kami orang asli Shaari bin Asip dari Pos Simpor ke blockade berkenaan dan kawasan tersebut apabila saya tidur bersama yang bermainan di perkarangan rumah kampung pedalaman mereka sangat- kepada gelandangan di Kuala Lumpur Mustafa berkata, akibat kemusnahan tiada tanah, dah musnah, kami matilah”, memberitahu, jika dahulu penduduk sekitar yang terjejas akibat pembalakan anak-anak kampung di asrama Sekolah baharu mereka itu, masih ada keluarga sangat gembira dengan kedatangan di Jalan Panggung, kita boleh lihat tiap- tersebut, pendapatan dan sumber kata Shaari penduduk Pos Simpor. kampung di kawasannya boleh untuk menghantar bantuan. Rendah Pasir Tumbuh. Mereka memang kami,” katanya sambil menambah tiap minggu mahasiswa yang berlainan yang terpaksa tinggal di sebuah kontena sangat takut. Mereka menangis dan Impian Kelantan tidak terhenti di datang daripada universiti yang yang dijadikan tempat tinggal sementara. mereka rasa perkara yang sama akan situ sahaja, malah turut membantu berlainan (menyertai Impian Kelantan). “Saya sebenarnya agak terkejut kerana berlaku lagi. membaik pulih Pasar Baru di Kuala Krai “Ini perkara yang baik apabila mereka bukan satu dua nama yang terlepas “Saya rasa amat sedih dan juga kasihan yang musnah akibat daripada arus deras sudah mula berjinak-jinak dengan pandang untuk dapatkan rumah, tapi ‘Misteri’ Air Terjun Dakota terungkai kepada mereka kerana mereka masih banjir. aktiviti sukarelawan,” katanya. sebenarnya lebih daripada itu. anak-anak kecil yang berusia dalam “Mereka yang mempunyai ramai orang GUA MUSANG: Baru-baru hangat apabila Terjun Dakota apabila tebangan pokok lingkungan tujuh dan lapan tahun, tetapi anak, saya tertanya-tanya bagaimana Pandangan mengenai aktiviti Peristiwa yang tidak boleh dilupakan sebuah foto menjadi viral di media sosial dilakukan kurang 50 meter dari kawasan terpaksa mengalami pengalaman yang mereka ini boleh masih lagi duduk dalam kesukarelawan berhubung kerosakan yang berlaku di Air sungai yang merupakan sumber air. sangat dahsyat. kontena dalam rumah yang kita rasa tak Sebaik sahaja Rara menjejakkan kaki ke Terjun Dakota terletak sekitar 20 kilometer Terdapat banyak batang-batang balak “Apabila kita mendengar cerita-cerita Dengan berbekalkan ilmu bumi Cik Siti Wan Kembang itu selepas air layak dipanggil rumah lagi,” katanya. penduduk kampung, kalau kita berada Rara dengan tegas, mahu kerajaan dari Pos Gob, kawasan yang terjejas teruk yang berlonggokan di beberapa tempat kejururawatan, Rara sememangnya tidak bah mulai surut, hatinya menakung pilu akibat pembalakan. selain kesan pemotongan pokok. di tempat itu pun kita tak tahu apa nasib kekok dengan kegiatan kesukarelawan, persekutuan mahupun negeri bertindak apabila melihat keadaan yang umpama Pendedahan awal kerosakan di air terjun Selain itu, wujud laluan lori balak yang kita. Kerana mereka bercerita bagaimana malah pernah menjalani latihan padang jarak padang terkukur, yang sewajarnya dengan kadar segera atas Dakota yang dibuat aktivis alam sekitar merentasi sungai berkenaan disambung mereka perlu meredah hutan pada waktu praktikal di Hospital Mental, Tanjung menurutnya tidak pernah tergambarkan dasar kemanusiaan dan tidak meminggir dari Royalti (R) Malaysia Syam Ghaz itu dengan beberapa batang balak yang malam, tidur di dalam hutan di dalam Rambutan. akan berlaku di tanah air sendiri, namun keluarga berkenaan yang telah melalui mendapat reaksi Pemuda PAS Kelantan merentangi sungai. ladang getah. Yang paling kasihan sekali “Bukan semua orang ada akses ke benar-benar terjadi di depan mata. trauma banjir sejak dua tahun lalu. pada ibu yang baru lepas melahirkan dalam wad Tanjung Rambutan,” katanya “Pengalaman pertama sekali apabila “Sama ada pihak kerajaan negeri atau yang kemudian membuat tinjauan ke Bukti wujud pembalakan di kawasan anak. sedikit ketawa. kami datang ke Kelantan selepas pihak kerajaan pusat, mereka sebenarnya kawasan tersebut. tersebut juga semakin kuat apabila sebuah “Kerana nak larikan diri daripada Ketika dialihkan perbualan mengenai sahaja banjir. Pertama kali saya lihat tidak boleh membiarkan perkara ini Dalam video terkini yang dirakam kongsi pekerja balak beserta sebuah banjir dari air yang sedang naik itu, penglibatan masyarakat dalam lapangan pengalaman di Kuala Krai dan di Manek berlarutan sehingga bila lagi? Ketua Penerangan Pemuda PAS Kelantan jentera berada di sekitar 200 meter tidak jadi mereka melarikan diri ke dalam sukarelawan, beliau dengan mata Urai sangat-sangat teruk. “Dua kali raya sudah berlalu, kita nak Nazman Che Ibrahim itu, beliau jauh dari kawasan air terjun itu. hutan dan perlu bawa anak yang baru bundar dan tersenyum memaklumkan “Kita tidak nampak pokok yang tunggu hingga raya yang ke berapa? Jadi mendakwa tuduhan bahawa kawasan Menurut pendedahan salah seorang dilahirkan, ini antara pengalaman yang bahawa banyak tanda-tanda positif sejak kalau kita lihat sendiri keadaan mereka, air terjun tersebut musnah adalah tidak penduduk orang asli yang mengikuti berwarna hijau tetapi kita nampak sebenar? Adakah untuk lindungi dihanyutkan ni ada kesan potong dengan mereka hadapi sewaktu itu dan trauma akhir-akhir ini, malah, Impian Kelantan semuanya dalam kekuningan iaitu kita pun kasihan bagaimana dengan benar. tinjauan kami, pembalakan telah berlaku pembalak? Atau tolong back up kerajaan gergaji, bukan patah saja, yang patah pun yang mereka hadapi itu agak besar juga,” menerima kunjungan ramai individu lumpur akibat daripada banjir besar yang perasaan orang itu sendiri yang tiada “Airnya jernih dan mendinginkan. di kawasan terbabit sejak tahun 2015 dan negeri kerana kebanyakan syarikat yang ada yang potong dengan gergaji pun ada katanya. daripada pelbagai latar belakang yang berlaku. Jadi memang keadaan anak- rumah mereka lagi. Pepasir nan indah, suasana yang dihentikan sekitar bulan Ogos lalu setelah mendapat lesen di kawasan tersebut tak kurang 10 batang,” ujarnya. Kampung Pasir Tumbuh yang terletak bersedia untuk melakukan kerja-kerja anak dan orang tua amat menyedihkan, “Saya mengharapkan pihak kerajaan mendamaikan serta dikelilingi kehijauan mendapat bantahan masyarakat orang di Gua Musang, iaitu antara kawasan adalah dari anak syarikat kerajaan negeri?” Isu pembalakan di Gua Musang hangat membantu mangsa banjir. mereka berdiri di tepi jalan meminta pusat dan kerajaan negeri mengambil hutan. Ikan ikan berenang di celahan asli di sana. yang paling terjejas teruk, merupakan serius dan prihatin terhadap keluarga kata beliau. diperkatakan sehingga kini setelah “Semangat sukarelawan di kalangan makanan, wang, pakaian. batu. Cukup indah dan menenangkan Menurut Syam, gambar dan video yang kampung angkat pertama Impian yang terlepas pandang. Dan juga yang Menurut seorang lagi aktivis, Mohd berlakunya insiden kekasaran samseng rakyat Malaysia sebenarnya semakin “Mereka memang menagih simpati jiwa,” katanya dalam satu kenyataan. dimuat naik pemimpin pemuda PAS Kelantan bagi meneruskan objektif paling penting, walaupun apa parti Fauzi Mohd Azmi, kesan pembalakan di pembalak terhadap penduduk Orang Asli baik yang saya lihat daripada dulu, kini daripada kita. Mereka tidak segan dan Bagaimanapun kenyataan beliau berkenaan hanyalah dari sudut-sudut murni penubuhannnya. mereka apa pun politik mereka jangan Air Terjun Dakota sangat ketara. Temiar di blockade Simpang Petei, Pos pelajar universiti semakin aktif, dan tidak malu lagi apabila keadaan buruk disangkal apabila cuba menyembunyikan tertentu sahaja. Bagi menceriakan kembali wajah- kaitkan politik dan pilih kasih kerana ini “Selepas di sana, saya berjalan di Tohoi dekat sini. semakin bersemangat untuk menyertai. telah menimpa mereka. foto dan fakta sebenar terhadap apa yang “Usahlah sembunyikan maklumat wajah sugul mangsa banjir, pasukan “Kalau kita lihat apabila seperti contoh adalah hak rakyat. beberapa tempat air terjun ini, saya Bantahan dari Orang Asli ini dibuat “Itu pertama kali saya menyaksikan berlaku di kawasan air terjun tersebut. sebenar, ramai lagi Orang Asli dan Impian Kelantan dibantu hampir 20 Impian Kelantan apabila kita buka untuk sendiri di depan mata dan saya rasa “Kita perlu ada sifat kemanusiaan menemui batang-batang kayu-kayu yang kerana pembalakan besar-besaran di Dalam tinjauan yang dibuat bersama PASukan kenderaan pacuan empat roda sukarelawan, berkampung selama lebih sukarelawan ini masuk ke kampung sangat pilu. Saya berada di Malaysia tapi untuk memberikan bantuan yang dihanyutkan oleh banjir, tetapi kita dapat kawasan mereka telah menjejaskan penganjur NGO Royalti (R) Malaysia, yang saya yakin dan percaya mereka enam bulan di sana dengan mengisi selama beberapa hari dan mengecat saya rasa keadaan mereka seperti bukan selayaknya untuk mereka, jangan kerana lihat kesan potong dengan gergaji. kehidupan harian mereka termasuk rakan NGO dan media lain mendapati mempunyai bukti yang cukup jelas. tentatif program melakukan kerja-kerja rumah dan sebagainya, ramai pelajar- di Malaysia, seperti keadaan di luar politik mereka diabaikan. Ini tidak patut “Kalau hanyut dengan banjir, pokok sumber makanan, minuman, ubatan dan aktiviti pembalakan jelas berlaku di Air “Untuk apa sembunyikan maklumat membina, membaiki dan mengecat pelajar universiti yang menyertai. Mereka negara. Saya tak sangka perkara seperti berlaku,” tegasnya. akan patah sahaja, tapi balak-balak yang pendapatan hasil hutan. 8 EKSKLUSIF EKSKLUSIF 9 NOVEMBER 2016 NOVEMBER 2016 WARGA KELANTAN, ORANG ASLI JADI MANGSA PEMBALAKAN BERLELUASA

Asyraf, 36, menunjukkan anak sungai yang telah Yusman Andok, 35, berada di salah sebuah pokok musnah akibat pembalakan di Pos Gob. yang telah ditebang berhampiran Sungai Jawai.

Orang Asli Temiar berkumpul di Blockade Simpang Petei Pos Tohoi sebagai membantah pembalakan tidak terkawal yang menjejaskan kehidupan mereka.

Penduduk orang asli di kawasan Rondong, Pos Salah sebuah kawasan betau balak yang merupakan Gob berdiri berhampiran kawasan kubur yang tempat dihimpunkan batang-batang balak yang dite- telah musnah. Jentera dan kongsi balak yang masih berada di Raja Kechik, 48, di hadapan kontena yang bang sebelum dimuat naik ke atas lori kawasan Air Terjun Dakota yang terjejas akibat disediakan NGO pasca banjir besar 2004 masih pembalakan. menunggu jawapan terhadap permohonan bantuan rumahnya. Beliau telah berkeluarga dan memiliki seorang isteri dan 9 anak.

Masyarakat orang asli di sini amat tidak berpuas hati The Rocket menemubual Nasri Mohamed, 56, yang terhadap layanan kerajaan Pas Kelantan terhadap tinggal sebatang kara di rumah bantuan sementara Salah sebuah kongsi pekerja balak berhampiran tuntutan mereka yang mahu isu pembalakan di yang didirikan NGO sejak hampir dua tahun lalu Keadaan rumah Pak Wahab di Kampung Manek Urai Pos Bering yang telah ditinggalkan setelah kawasan mereka diselesaikan segera. tanpa menerima sebarang bantuan rumah dari Lama yang dibina dari kayu-kayu hanyut. bantahan keras masyarakat orang asli setempat. kerajaan negeri mahupun persekutuan. 10 | NOVEMBER 2016 WAWANCARA WAWANCARA NOVEMBER 2016 | 11 RUU355 Hadi: Antara Jerat Politik, Keutamaan Atau Senjata Makan Tuan?

Oleh Hafiz Zainuddin rakyat tidak ada kuasa “Sekarang ini bukan soal nak & Fatih Hasan Nordin pun. Rakyat bukan penggubal undang- Foto: Ahmad Yusufi mengamalkan hak orang Islam untuk tahap wajib, bukan serah kepada parti perkasakan,” katanya. “Jadi sekarang ni, apa kesalahan yang undang. Yang akan “Sepatutnya politik sebab tugas mufti dan majlis Pertamanya kata beliau adalah nak kita bicarakan bagi membolehkan melulus atau menolak fatwa ialah menasihat kerajaan bukan Pertikaian usul pindaan Rang Undang-Undang mengamalkan peraturan agama dia. berkaitan status Mahkamah Syariah yang hukuman yang dia (RUU355) mintak ialah Parlimen atau selesaikan bidang nasihat parti politik. konon bagi memperkasakan Mahkamah Syariah setaraf mahkamah negeri dan bukannya ni untuk dikenakan? Katalah, selain DUN,” ujarnya. “Jadi, sekiranya mufti berpandangan (RUU355) yang dikemukakan oleh Ahli Parlimen Sekarang ni ialah soal undang-undang Mahkamah Persekutuan. hukuman mati, bererti Mahkamah Katanya lagi, kuasa jenayah Akta 355 ini sudah berada tahap wajib, Marang Datuk Seri Abdul Hadi Awang telah Ini bermakna, ia hanya boleh Syariah diberi kuasa hukuman penjara, dari sudut hukum, di mana ia bukan hak individu untuk maka sepatutnya mufti beri pandangan mencetuskan polemik dan perdebatan hangat bukan hukuman. laksanakan membicarakan kes-kes tak disebut pun berapa tempoh, seseorang umat Islam kepada pihak kerajaan. kelompok rakyat negara ini. melibatkan bidang kuasa negeri sahaja mungkin 15 tahun, mungkin 20 tahun, tidak boleh menolak (melaksanakannya) walaupun ia dikaitkan “Pernah dibuat suatu keputusan rasmi Perdebatan hangat ini sedikit sebanyak Setelah selesai dan berbeza dengan Mahkamah Sivil. mungkin 30 tahun, mungkin sepanjang ketetapan yang dalam Majlis Fatwa Kebangsaan? Tak menenggelamkan banyak isu mendasar “Jadi sekarang ni soalnya apa yang nak hayat. digariskan syariah dengan Islam. Undang-undang adalah pernah. Ini jelas menampakkan bahawa melibatkan ketirisan wang negara akibat skandal bidang kuasa diperkasakan? Adakah nak perkasakan “(RUU355) hanya kata hukuman namun penolakan isu ini telah dipolitikkan, bukan isu mega 1MDB, derma RM4,2 bilion, individu MO1, hak negara, kuasa negara. Ini bukan sudut bidang kuasa Mahkamah Syariah?” mengikut undang-undang syariah selain terhadap pelaksanaan jenayah, barulah agama,” ujarnya. isu persempadanan semula SPR, isu perkauman soalnya. hukuman mati. Jadi bererti hukuman undang-undang samseng Baju Merah UMNO selain isu balak soal ibadat macam sembahyang, puasa Ia bermakna, Mahkamah Syariah penjara seumur hidup juga boleh syariah atas sebab hukuman. Sebab yang dilesenkan kerajaan PAS Kelantan. Bukan pertikaian hukam-hakam hanya mempunyai kuasa di sudut dijatuhkan oleh Mahkamah Syariah? tertentu adalah Perdebatan RUU355 yang dibawa oleh atau haji. Kamu nak sembahyang ke haji apa guna kita agama tapi soal perundangan negara kesalahan-kesalahan yang berkaitan Soalnya, bila pula Mahkamah Syariah perkara yang jauh Presiden PAS itu juga semakin hangat apabila dengan kekeluargaan Islam seperti diberi kuasa (jatuhkan) hukuman berbeza. ke puasa ke tak ada siapa pun boleh sebilangan kelompok agamawan meruntuhkan beri hukuman Ustaz Che Ibrahim berkata lagi, rakyat isu perkahwinan, isu hak penjagaan penjara seumur hidup? Apa pula “Berapa ramai orang perpaduan rakyat negara ini khususnya yang khususnya umat Islam negara ini perlu anak, nafkah dan seumpamanya serta kesalahan yang dibuat untuk hukuman Islam yang menolak menghalang. Itu hak kamu. Tapi bila kita beragama Islam apabila mereka cenderung kalau dia tidak jelas bahawa polemik ‘hudud’ melibatkan kesalahan tertentu melibatkan moral penjara seumur hidup tu?” soalnya. untuk lakukan Haji memandang golongan yang menentang RUU355 sebut perlaksanaan undang-undang ini RUU355 ini bukanlah pertikaian di seperti perbuatan tak sopan, khalwat Tambahan pula kata beliau, kesalahan sedangkan dia ada ada kuasa untuk adalah anti-Islam, malah dikafirkan. peringkat hukum-hakam agama tetapi dan sebagainya. yang dibicarakan di Mahkamah Syariah kemampuan dan Bagi merungkai lanjut polemik hudud ini, bukan hak rakyat biasa ini hak kerajaan” adalah perbahasan pelaksanaannya “Dengan kata lain semua kesalahan hanya sekitar kesalahan-kesalahan wajib? Dia bukan membicarakan wartawan Hafiz Zainuddin dan Fatih Hasan dalam konteks perundangan negara. yang dibicarakan dalam mahkamah kekeluargaan Islam. menolak kewajipan Nordin ke Kuala Krai Kelantan bagi menemubual Beliau menempelak pihak yang syariah ini tidak dianggap suatu Perkara kedua jelas Ustaz Che Ibrahim Haji tapi dia ada alasan kesalahan” Ustaz Che Ibrahim Mohamed yang merupakan mendakwa kritikan terhadap cadangan kesalahan jenayah. Ia hanya kesalahan ialah berhubung kuasa mendenda oleh tertentu mengapa dia tidak tunaikan ibadat haji. bekas Setiausaha Enakmen Jenayah Syariah RUU tersebut sebagai mengganggu pelanggaran kepada rukun-rukun Mahkamah Syariah. “Begitu juga isu pelaksanaan undang-undang. Kelantan merangkap Naib Pengerusi Amanah hak orang Islam mengamalkan ajaran agama. “Sekarang ini kuasa denda di Bukan soal menolak syariah tetapi kerajaan yang Kelantan. Foto oleh Ahmad Yusufi. agama. “Adapun semua kesalahan yang Mahkamah Syariah maksimum RM5,000. memerintah itu mungkin mempunyai alasan- “Sekarang ini bukan soal nak berkaitan jenayah sama ada ia berkaitan Katakanlah pindaan ini memberi satu alasan tertentu mengapa ia tidak menjadi satu mengamalkan hak orang Islam untuk rasuah, salah guna kuasa, mencuri atau kuasa tanpa had. Sebab (RUU355) Golongan agama jangan memperdagangkan keutamaan,” jelas beliau. mengamalkan peraturan agama dia. seumpamanya, ia masih lagi dibicarakan tak disebut berapa denda yang boleh agama” Sekarang ni ialah soal undang-undang di mahkamah sivil. Ini satu. Maksudnya dijatuhkan Mahkamah Syariah. Yang dia RUU355 mainan politik di mana ia bukan hak individu untuk apa yang nak diperkasakan RUU ini pun hanya sebut ialah hukuman mengikut Salah faham meluas yang timbul dengan (melaksanakannya) walaupun ia sudah tidak jelas,” kata beliau. undang-undang syariah termasuklah mengatakan menolak RUU persendirian Ahli Jangan lupa, Pakatan Rakyat berpecah akibat dikaitkan dengan Islam. denda. Tapi berapa denda dia? Mungkin Parlimen Marang itu sebagai menolak hukum gagal menguruskan pertikaian melibatkan “Undang-undang adalah hak negara, sejuta ringgit, dua juta? (apa hadnya?)” Allah adalah tidak benar sama sekali malah Ketempangan RUU 355 Hadi ‘hudud’. Perpecahan itu merupakan rahmat kuasa negara. Ini bukan soal ibadat soalnya lagi. tohmahan itu hanya akan membenihkan besar kepada UMNO dan sebahagian pemimpin macam sembahyang, puasa atau haji. fahaman pelampau agama di Malaysia. Ustaz Che Ibrahim menekankan, RUU PAS bergelar ulama yang bersekongkol dengan Kamu nak sembahyang ke haji ke puasa Kesannya dapat dilihat apabila ada pihak 355 PAS ini hanya memberi penekanan Benarkah RUU355 akan perkasakan pemimpin-pemimpin UMNO demi kepentingan ke tak ada siapa pun boleh menghalang. menganggap mana-mana rakyat Malaysia yang soal hukuman semata-mata sedangkan Mahkamah Syariah di Malaysia? politik dan perkauman sempit mereka. Itu hak kamu. mempersoalkan pelaksanaannya di negara kuasa menjatuhi hukuman dan bidang Usul RUU 355 oleh PAS jelas telah mendapat “Tapi bila kita sebut perlaksanaan sebagai musuh Islam sehingga ada yang sanggup kuasa jenayah ini perlulah seimbang. Melalui perbincangan ringkas kami restu UMNO apabila pindaan tersebut undang-undang ini bukan hak rakyat mengkafirkan individu Islam lain yang tidak “Jadi RUU355 ini hanya memfokuskan bersama Ustaz Che Ibrahim di Kuala dipercepatkan untuk bacaan kali pertama dalam biasa ini hak kerajaan,” katanya meminta bersetuju mengenainya. kepada hukuman sahaja bukan kepada Krai kali ini, kesimpulan yang boleh Dewan Rakyat pada bulan Mei lalu mendahului rakyat negara ini tidak hilang fokus Tanggapan sedemikian, kata bekas Setiausaha bidang kuasa jenayah. dibuat ialah RUU 355 tidak mampu usul-usul lain. terhadap isu sebenar polemik ‘hudud’. Enakmen Jenayah Syariah Negeri Kelantan Ustaz “Berbeza dengan mahkamah sivil, memartabatkan Mahkamah Syariah di Permulaan ini sudah memberi gambaran awal Pertindihan kuasa Mahkamah Syariah Che Ibrahim, adalah satu tanggapan yang salah walaupun Mahkamah Sesyen boleh negara ini. tentang politik UMNO-PAS untuk menjauhkan dan Mahkamah Sivil, apa yang mahu dan amat tidak wajar. menjatuhkan semua hukuman selain Ia kerana pindaan tersebut terlalu lagi kebersamaan parti-parti pembangkang diperkasakan? “Isu takfiri bukan benda baru. Isu ni benda hukuman mati, tapi dalam masa ‘obses’ kepada aspek hukuman namun negara ini yang telah lama berjuang menentang Selain soal hukum dan politik, Ustaz lama. Dulu isu mengkafirkan orang yang yang sama mahkamah itu boleh gagal menyelesaikan banyak aspek salah laku, rasuah dan salah guna kuasa yang Che Ibrahim turut membangkitkan mengamalkan politik suku agama suku membicarakan semua kesalahan kecuali pentadbiran, teknikal dan apa yang berleluasa. kelemahan isu-isu teknikal RUU355 (Amanat Haji Hadi). Sekarang ni timbul pula kesalahan-kesalahan di bawah bidang ketara, terlalu banyak kes melibatkan Naib Pengerusi Amanah Kelantan itu dan pertindihan yang wujud apabila isu sebegini (melibatkan) masalah undang- kuasa Mahkamah Syariah,” jelasnya. pelaksanaan undang-undang keluarga berkata, RUU Hadi yang menimbulkan Mahkamah Syariah diberi kuasa undang sedangkan rakyat tak ada kuasa luluskan Berdasarkan sisi teknikalnya sahaja Islam yang tidak selesai dan bermasalah. kontroversi dan pertikaian meluas dalam menjatuhkan hukuman ke atas undang-undang jelas beliau, wujud kelompongan yang Bagaimanapun RUU 355 ini mampu sistem perundangan negara ini telah kesalahan jenayah kecuali hukuman “Sebab kita kena faham, hukum syarak adalah besar dalam usul RUU355 tersebut menjadi senjata politik terbaik bagi dipergunakan sebagai mainan politik. mati. satu perkara, RUU 355 ini pula adalah suatu yang kemudiannya dipolitikkan untuk UMNO dan PAS untuk memecahkan “Bagi saya isu ini betul-betul Menurut Ustaz Che Ibrahim, perkara lain. kepentingan pihak tertentu. gabungan pembangkang negara ini yang permainan politik. Kalaulah betul usul pindaan RUU355 bersifat “Kita sekarang ni bukan membincangkan “Sepatutnya selesaikan bidang kuasa giat memberi fokus kepada keutamaan sebagaimana yang disebut oleh tidak jelas apabila diberi mempertikaikan hukum syarak. Kita jenayah bukan hukuman. Setelah tadbir urus yang baik, membanteras Mufti Wilayah Persekutuan kuasa memberi hukuman memperkatakan tentang bagaimana hukum ini selesai bidang kuasa jenayah. Barulah rasuah, mengurangkan kemiskinan dan bahawa RUU355 wajib ke atas kesalahan hendak dilaksanakan,” katanya. hukuman. Sebab apa guna kita beri keadilan sosial. disokong, maka sepatutnya jenayah. Beliau menegaskan sehubungan itu, hukuman kalau dia tidak ada kuasa Polemik RUU 355 dan hudud PAS telah Majlis Fatwa Kebangsaan “Pertama sekali golongan agama tidak boleh sama sekali untuk membicarakan kesalahan,” jelas banyak memesongkan fokus terhadap bawa fatwa ini kepada kita kena jelas apa memperdagangkan agama semata-mata demi Ustaz Che Ibrahim. isu yang lebih realistik dan dekat kerajaan. Mendesak sebenarnya yang kepentingan politik kerana ia hanya akan Beliau turut mempersoalkan kesalahan dengan kehidupan rakyat yang semakin kerajaan meminda nak diperkasakan mengeruhkan lagi kekeliruan di kalangan rakyat. apa dibicarakan bagi membolehkan terbeban dengan peningkatan kos sara akta ini. di Mahkamah Perkara ini dapat dilihat jelas apabila polemik RUU tersebut terpakai. hidup dan kelembapan ekonomi negara. “Bukan serah Syariah. Sebab melibatkan usul Presiden Pas itu seolah-olah “Okay sekarang ini kita lihat RUU Selain itu, ia turut akan memberi impak kepada pihak ada beberapa mahu memaksa rakyat supaya menerimanya. 355 seolah-olah mahu memberi semua terhadap Perlembagaan Persekutuan pembangkang aspek yang “Sekarang ni seolah-olah nak paksa rakyat kuasa hukuman kepada Mahkamah yang menjamin hak keadilan yang sama- sebab ini kalau mesti menerima undang-undang ini sedangkan Syariah kecuali hukuman mati. rata dan adil terhadap warganya. 12 | NOVEMBER 2016 RENCANA RENCANA NOVEMBER 2016 | 13

Kembara DAP:

KH Jazilus Sakhok Tim Rektor Pesantren Sunan Pandan Aran memperkenalkan buku teks pesantren kepada Lim Kit Siang.

Sesi pertukaran pendapat bersama Romo Magnis di Komunitas Utan Kayu

Yang menariknya ialah NU yang hamba) dan juga saling bergantung. Dalam perjumpaan kami, saya sering dilabel sebagai gerakan Perbualan ini membuat saya tradisionalis dengan kyai-kyai mengenang kembali detik-detik bertanya kepada Kyai Yahya kampungnya memberikan legitimasi berharga berjumpa Sheikh Rachid kepada perlembagaan republik sebagai Ghannouchi, pemimpin en-Nahda Staquf, apa justifikasi NU tidak “syariah-compliant”. Apabila kumpulan Tunisia. Sheikh Ghannouchi berkata Darul Islam melawan kerajaan republik begini kepada saya semasa perjumpaan melaksanakan undang-undang pada zaman awal kemerdekaan, NU kami di Tunisia: mendukung prinsip Pancaslks-bersama- Pintu besar ijtihad tidak akan tertutup kerana komitmen para pemimpin “Jika kami memaksa masyarakat syariah di Indonesia? Jawab buya-syafii-maarifila dan konsep Negara Islam waima ulama Indonesia kepada bergaduh [untuk menubuhkan negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) lalu pemikiran merdeka. “The gate of ijtihad beliau, “Indonesia sudahpun Islam], lawan satu sama lain, maka Walaupun Muhammadiyah, satu lagi menolak penubuhan negara teokratik never closes”, kata Buya Syafi’i Maarif kami akan terkeluar dari syariah. Kami gerakan Islam yang besar di Indonesia Islam. yang berupa penerima Anugerah Ramon Islam, you don’t have to seek melaksanakan Islam melalui ijtihad. yang kini berusia 104 tahun, sering Magsaysay 2008 sebagai pengiktirafan Syariah bagi NU bukan sahaja hukum- Islam tidak boleh dilaksanakan dengan dikatakan mempunyai pandangan yang more Islam, tidak perlu mencari sumbangan beliau ke arah keamanan hukum bertulis tetapi juga merangkumi kaedah yang sama di semua tempat. berbeda dengan NU, namun dalam bab dan persefahaman antarabangsa. lebih Islam.” asas-asas kestabilan sosial. Dalam kata Tunisia tidak sama dengan Malaysia, Islam dan politik, saya nampak prinsip lain, NU menekan kepada maqasid tidak sama dengan London. Islam perlu yang hampir serupa. syariah dalam hidup bermasyarakat. berdepan dengan realpolitik. Islam Selepas Jakarta, kami ke Yogyakarta. Kita tidak perlu cari di tempat lain Malah, perkataan “masyarakat” ini perlu berdepan dengan realiti, bukan Lim Kit Siang ke Gedung Pengurus Besar Nahdlatul Ulama di Jakarta. Di situ, rombongan kami sempat untuk diperkenalkan oleh Walisongo untuk imaginasi. Bukan masyarakat dan dunia Disambut mesra oleh Kyai Haji Yahya Staquf, Setiausaha Agung Majlis Syura mengunjungi rumah Buya Dr. Ahmad Dalam pada dunia semakin beralih memberi takrifan kepada sekumpulan yang dibayangkan tetapi dunia yang Nahdlatul Ulama. Syafi’i Maarif, bekas Ketua Umum dari wassatiyah tengah ke populisme Oleh Steven Sim Chee Keong orang yang setara (tiada pemisahan tuan- sebenar-benarnya.” Muhammadiyah. Negarawan Indonesia kanan, Islam di Indonesia menawarkan ini menunjukkan keprihatinan terhadap enyambung semula kembara moden, saya juga pergi sebagai penziarah Beliau berkata bahawa, jika Islam satu pendekatan yang menarik dengan perkembangan politik di Malaysia. dunia Islam, lewat bulan ataupun pilgrim yang ingin tahu tentang Di Turki saya masih tidak memperakui konteks budaya dan fokusnya kepada kontekstualisasi dan M Sebenarnya ramai yang bertanya kepada September lalu, DAP telah ke negara agama yang dianuti 1.6 billion orang di zaman, maka negara majoriti umat maqasid syariah. Walaupun politik ingat lagi bagaimana Lim Kit Siang khabar politik negara jiran kita Indonesia. seluruh dunia. Adakah apa yang kita lihat Islam pada hari ini tidak mempunyai identiti begitu pekat, namun ianya kita. Ada kalangan kyai-kyai dan tokoh di Malaysia ini menggambarkan segala- buat pertama kali legitimasi untuk mengaku sebagai Islam tidak bermakna agama dan budaya lain Merantau ke bumi Anbiya sudah, ke komuniti Indonesia pula begitu girang galanya tentang Islam? Pengalaman mahupun negara Islam, termasuk Arab mestilah ditentang. Komitmen kepada Mediterranean sudah, maka logiklah kami berinteraksi berjumpa Lim Kit Siang. Rupa-rupanya, saya menyertai kembara DAP ke dunia Saudi sekalipun. Inilah sebabnya wujud demokrasi oleh Islam di Indonesia – yang kini delegasi DAP yang diketuai Lim Kit berita perjuangan DAP dan pemimpin Islam menginsafkan saya bahawa ada dengan Islam di luar kumpulan seperti Daesh (ISIS) yang jikalau disurih akan bertemu dengan Siang berkunjung ke negara serumpun kami juga kesampaian di Indonesia. dunia Islam serta pandangan dunia menafikan semua bentuk negara Islam konsep musyawarah dalam Islam itu kita itu. kepompong Arabia. gambar-2 (weltanschauung) Islam yang jauh lebih kecuali yang diperjuang oleh mereka. sendiri – menjadikan Indonesia terus Dua hari pertama kami di bandaraya luas. Kini di negeri jiran, Di rumah Buya Syafi’i Maarif, saya kaya dengan kemajmukan budaya tanpa Jakarta. Di sini, tidak kira sama ada terharu melihat Buya memeluk erat kompromi dengan nilai-nilai tersendiri Jokowi mahupun Ahok ataupun Fauzi kami ketemu Islam Maqasid syariah mengiktirafkan Lim Kit Siang. Buya sudah berumur pandangan dunia masing-masing. Bowo yang sebelum mereka, bandaraya Islam yang menebus budaya bukan nusantara. perlembagaan negara tanpa label 81 tahun, Lim 76. Di tanah air, Lim Kit Penyelesaian kepada dunia yang semakin ini masih lagi macet, masih lagi menyanggah budaya Islam Siang dicemuh dan ditohmah sebagai diracuni kebencian terhadap perbedaan diselubungi debu tebal dan masih lagi anti-Islam dan kafir harbi. Di negeri dan seterusnya kekuatan Islam itu kaya dengan budaya uniknya. Ia masih Di Turki saya masih ingat lagi Nahdlatul Ulama merupakan gerakan orang, beliau mendapat penghormatan sendiri ialah pengiktirafan nilai-nilai lagi menjadi kota segala harapan dan Arab, tidak melihat kepada amalan dulu- bagaimana buat pertama kali kami Islam yang terbesar di Indonesia pemimpin-pemimpin besar gerakan kemanusiaan sejagat sebagai nilai-nilai kota kekecewaan bagi puluhan juta dulu sebagai lebih hebat tanpa kritis. Dr. Ahmad Syafi'i Maarif, bekas Ketua Umum berinteraksi dengan Islam di luar dan dunia selepas Muhammadiyah, Islam terkemuka. Hanya jauhari Islami. Ini secara langsung menyatakan yang menghuninya. Segala wayang Muhammadiyah meramahi Lim Kit Siang. kepompong Arabia. Kini di negeri jiran, Kyai Yayha Staquf memberikan satu lagi gerakan Islam di Indonesia. mengenal manikam. bahawa nilai-nilai Islami itu adalah fitrah kehidupan Nusantara ditayang sehari- kami ketemu Islam nusantara. Mungkin contoh bagaimana Islam di Indonesia Tahun ini merupakan ulangtahun ke- Berbalik kepada Islam dan politik, and maka “intuitive” ataupun semulajadi hari di seluruh pelosok bandaraya ini. inilah yang disebut “rahmatan lil alamin” melakukan kontekstualisasi terhadap 90 Nahdlatul Ulama. Soalselidik yang tokoh Muhammadiyah itu mengupas kepada semua golongan manusia tanpa Namun fokus kami adalah pada (rahmat kepada seluruh alam), suatu Mahabharata dan bukannya ditolak lepas memberikan pengikut gerakan perbedaan Islam di Indonesia dan di label agama sekalipun. persembahan politiknya. Terutamanya kebaikan yang universal dan begitu begitu sahaja semata-mata ianya mitos ini sejumlah 100 juta orang, hampir Malaysia. Beliau menegaskan kelapangan Negara jiran kita membuktikan yang berkaitan dengan Islam. Indonesia pemurah, mampu untuk memuatkan Hindu. separuh populasi negara Indonesia. Islam di Indonesia. Lapang dari segi nilai bahawa kita sebenarnya tidak perlu merupakan negara yang paling ramai segala karenah budaya manusia di dunia Dalam Mahabharata itu, kisah Dalam perjumpaan kami, saya Islam yang universal tetapi tetap murah formula baru. Indonesia ada Pancasila umat Islam di dunia. Indonesia dan ini. Draupadi yang mengamalkan poliandri, bertanya kepada Kyai Yahya Staquf, hati untuk menerima kemajmukan dan Undangan-Undangan Dasar 1945, Malaysia negara jiran yang mempunyai Kyai Haji Yahya Staquf, Setiausaha yanwhatsapp-image-2016-09-22-at-15- apa justifikasi NU tidak melaksanakan budaya. Saya kagum; ini kelapangan Malaysia juga punya Rukunegara dan banyak persamaan walaupun tidak Agung Majlis Syura Nahdlatul Ulama, 58-46g dilarang Islam, digubal supaya undang-undang syariah di Indonesia? yang begitu meluas. Buya Syafi’i Maarif Perlembagaan Persekutuan Malaysia. kurang juga perbezaan kita. sesuai dengan nilai-nilai Islam tanpa juga berbicara tentang maqasid syariah, Semuanya boleh dicari dalam tradisi mengiktirafkan sumbangan Walisongo Jawab beliau, “Indonesia sudahpun Kembara kami ke dunia Islam mengubah secara radikal jalan cerita satu terma yang saya ketemu berulang- kita: Islam yang universal dan murah dalam hal ini. Islam yang mereka Islam, you don’t have to seek more Islam, membuka mata kami kepada Islam yang serta moral sejagat dalam cerita tersebut. ulang kali dalam kembara kami ke dunia hati, dan demokrasi yang berlandas perkenalkan di kepulauan Indonesia tidak perlu mencari lebih Islam. Undang- lebih luas. Saya sendiri pergi merantau Dalam versi kontekstualisasi tersebut, Islam. Buya berkata bahawa umat Islam kemajmukan. merupakan Islam kontekstual yang undang Dasar Republik Indonesia 1945 bukan hanya sebagai orang politik yang Draupadi berkahwin dengan seorang setiap zaman berhak untuk mempersoal menebus budaya bukan menyanggah (perlembagaan negara itu) sudahpun mempunyai kepentingan mencedok suami sahaja iaitu hero Mahabharata, fiqh dan ijtihad klasik. Inilah yang budaya. Tidak melihat budaya berfungsi sebagai syariah.” *Penulis ialah Ahli Parlimen Bukit pengetahuan tentang Islam dan politik Arjuna. menjadikan Islam di Indonesia unik, Nusantara ini sebagai rendah daripada Lim Kit SIang bersama sasterawan Indonesia, Mertajam. Goenawan Mohamad. 14 | NOVEMBER 2016 BERITA BERITA NOVEMBER 2016 | 15 Apa jadi kalau penyokong Bersih 5 Samseng UMNO kasari wartawan

KUALA LUMPUR: Kumpulan Lelaki berpakaian t-shirt ganas seperti samseng UMNO? penentang konvoi BERSIH putih itu menjerit ‘Jangan 5 didakwa bertindak biadab ganggu penduduk Tanjung KUALA LUMPUR, 9 OKT: Tindakan datang, UMNO dan BN akan gunakan Selain tindakan samseng, Kok Wai juga Umum ke-13 lalu, BN masih berkuasa dengan menyerang dan Karang’ sebelum memberi kumpulan samseng UMNO melakukan taktik paling kotor untuk kekalkan menzahirkan rasa tidak puas hati terhadap akibat persempadanan semula kawasan mengasari pengamal media amaran kepada wartawan provokasi ganas terhadap Konvoi Bersih 5 kuasanya,” katanya dalam Konvensyen cadangan persempadanan semula pilihanraya. yang membuat liputan di Kuala agar tidak merakam sebarang di Sabak Bernam semalam menunjukkan DAP Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur. kawasan pilihanraya oleh Suruhanjaya Dalam Konvensyen Tahunan Negeri Selangor pada 15 Oktober lalu. gambar. kepimpinan korup itu semakin terdesak Menurutnya, provokasi melampau Pilihan Raya (SPR) yang dilihat tidak adil DAP Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur Malaysiakini melaporkan, Ia menyebabkan juruvideo dan ketakutan. kumpulan yang diketuai Ketua Bahagian dan hanya akan memberi kemenangan 2016 sebentar tadi, sembilan usul telah pun kumpulan yang disifatkan dari portal berita The Star Online Ini kerana, tahap kesedaran politik dalam UMNO Sungai Besar Datuk Jamal Yunos mudah kepada Umno dan Barisan diluluskan sebulat suara oleh perwakilan. sebagai anti-Bersih itu terpaksa memadamkan klip kalangan rakyat negara ini yang semakin itu tidak patut berlaku dalam sebuah Nasional. Sebahagian usul itu ialah menyeru mengganggu dan memaksa video lelaki berkenaan selepas terbuka amat membimbangkan mereka, negara yang menjamin hak bersuara dan “Berdasarkan analisis yang dibuat Institut Ketua Polis Negara dan kerajaan Malaysia beberapa wartawan dicubit ketika kumpulan anti- tambahan pula dengan pilihanraya umum berhimpun seperti yang termaktub dalam Darul Ehsan (IDE), jika persempadanan membenarkan perhimpunan aman Bersih memadamkan gambar Bersih memaksanya berbuat yang semakin hampir. Perlembagaan. yang baru ini digunapakai, UMNO akan 5, membantah cadangan persempadanan serta rakaman video dalam demikian. Mengutuk keras tindakan samseng “Dalam perkara ini, UMNO harus terus menang mudah walaupun mereka semula SPR, mendesak penswastaan kekecohan tersebut. Seorang wartawan dari berbaju merah itu, Pengerusi DAP Kuala bertanggungjawab. hanya memperoleh undi majoriti sebanyak dan kenaikan harga parkir dihentikan, Bagaimanapun, mereka tidak portal yang sama juga Lumpur Tan Kok Wai berkata ia merupakan “DAP menyokong penuh perhimpunan 35 peratus,” jelas beliau. menuntut Perdana Menteri meletakkan memakai baju merah seperti di dipaksa memadam gambar gambaran awal terhadap tindak tanduk Bersih 5 yang akan di adakan 19 November Sebab itu katanya, walaupun Pakatan jawatan berikutan pendedahan Jabatan konvoi-konvoi sebelumnya. dan rakaman video tempat UMNO yang sanggup menggunakan taktik hadapan dan akan menggerakkan Rakyat mendapat 52 peratus undi Kehakiman (DOJ) melibatkan individu Peserta konvoi BERSIH kejadian. kotor demi kepentingan mereka. penyokong untuk menyertainya,” kata Ahli popular berbanding BN yang hanya MO1 dan menyokong penuh kepimpinan 5 pada mulanya berpecah Malah, rakan sekerjanya “Kita ramal pilihanraya umum akan Parlimen Cheras itu. mendapat 47 peratus dalam Pilihanraya Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng. kepada tiga kumpulan bagi turut diperlakukan dengan mengedarkan risalah kepada ganas apabila cuba membantu. penduduk Kuala Selangor Menurut laporan itu Seorang wartawan dari portal yang Beliau yang juga merupakan berhubung perhimpunan lagi, seorang jurugambar Ketua UMNO bahagian Sungai Adakah Perdana yang akan diadakan pada 19 Malaysiakini turut diancam sama juga dipaksa memadam gambar Besar dilaporkan sedang berada November nanti. selepas beliau mengambil dan rakaman video tempat kejadian. di Dubai untuk transit sebelum Namun, sekumpulan gambar kumpulan anti-Bersih meneruskan penerbangan Menteri sokong? penunggang motosikal yang yang berasingan. Malah, rakan sekerjanya turut untuk pulang ke Malaysia. terdiri daripada kira-kira Ketika beliau dalam Jamal sepatutnya memberi Oleh Syazana Hasanudin diperlakukan dengan ganas apabila 20 orang mula mengelilingi perjalanannya untuk ke kereta, keterangan kepada polis kawasan itu sebanyak dua kali. beliau ditumbuk di bahu dan cuba membantu. ekoran satu status di Facebook KUALA LUMPUR: Gabungan 13 badan bukan kerajaan (NGO) pada Exco Pemuda UMNO, dimaki dengan kata-kata ‘Cina yang mengaitkan insiden 13 12 Oktober lalu menuntut agar Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Armand Azha Abu Hanifah babi’ oleh seorang lelaki. Mei 1969 dan ‘parang terbang’ Razak mengecam keganasan oleh penyokong Gerakan Baju Merah yang kemudiannya tiba The Star Online dalam anti-Bersih yang menyerang atau kedua-duanya. jika perhimpunan Bersih 5 yang diketuai Ketua UMNO Cawangan Sungai Besar, Dato’ Jamal dilihat berjabat tangan dan laporannya mengesahkan petugas-petugas media Pemimpin Gerakan Baju diadakan di Kuala Lumpur Md Yunos. berpelukan dengan seorang wartawan yang dikasari telah berkenaan akan disiasat di Merah, Datuk Jamal Md Yunos pada 19 November ini. Antara kumpulan yang menyuarakan gesaan itu termasuk penyokong Bersih, namun membuat laporan polis di Balai bawah Seksyen 506 Kanun kemudiannya memohon maaf Bagaimanapun, beliau Pertubuhan Ikram Malaysia, Persatuan Aliran Kesedaran Negara individu di sebelahnya mula Polis Kuala Selangor berhubung Keseksaan, yang jika didapati atas tindakan pengikut anti- mendakwa akaun Facebook itu (Aliran), SUARAM, Pusat Komas, All Women’s Action Society memprovokasi penyokong insiden itu. bersalah berdepan dua tahun Bersih terhadap wartawan palsu, dan dilaporkan berada di (AWAM), Projek Dialog, National Human Rights Society (HAKAM) Bersih. Lima peserta demonstrasi maksimum penjara, atau denda berkenaan. luar negara sejurus selepas itu. serta Jawatankuasa Bertindak Kuala Lumpur Tak Nak Insinerator. “Adakah Perdana Menteri selaku Presiden UMNO memberi sokongan politik dan merestui tindakan Ketua Cawangan parti itu dalam melakukan keganasan bersama dengan samseng baju merah? “Adakah Perdana Menteri akan memberi arahan agar tindakan diambil terhadap Jamal Md Yunos dan samseng baju merahnya? Perdana Menteri mesti jawab sekarang,” kata kumpulan itu dalam Kesatuan media: Samseng UMNO anti-Bersih tak waras satu kenyataan. Gabungan tersebut berkata demikian sebagai membidas KUALA LUMPUR: Pengamal media menimbulkan kekecohan di Kuala Polis digesa ambil tindakan keganasan yang dilakukan ke atas dua peserta konvoi BERSIH 5 di seluruh negara mengutuk keras Selangor tersebut. Sabak Bernam pada 8 Oktober lalu oleh segerombolan penunjuk tindakan kumpulan penentang Bersih Dalam pada itu, Pengarah Urusan perasaan berbaju merah. yang mengganggu dan mengasari dan Ketua Pegawai Eksekutif tegas terhadap Jamal Dalam sebuah video yang dirakam Malaysiakini, seorang peserta petugas media semasa membuat Kumpulan Media The Star, Datuk Seri konvoi, Kusaini Kassim telah ditendang dua kali di kepala dari liputan konvoi BERSIH 5 dari Sekinchan Wong Chun Wai menjelaskan, tidak ada KUALA LUMPUR: DAP mengutuk sekeras- agar polis mengambil tindakan drastik terhadap belakang apabila dikelilingi oleh penyokong Gerakan Baju Merah ke Kuala Selangor, 15 Oktober lalu. pihak harus dibenarkan mengganggu kerasnya tindakan samseng penyokong Gerakan Gerakan Baju Merah. sebelum diselamatkan oleh seorang polis trafik di tempat kejadian. Salah satunya ialah Kesatuan dan menakutkan sesiapa termasuk Baju Merah yang diketuai Datuk Jamal Yunos “Sudah tiba masa untuk Jamal Walaupun pihak polis telah memberkas tiga penunjuk perasaan Wartawan Kebangsaan Malaysia (NUJ) pengamal media. menyerang kumpulan konvoi BERSIH di bertanggungjawab terhadap apa yang yang terlibat, mereka hanya ditahan untuk tempoh yang singkat yang menyuarakan tentangan terhadap “Provokasi kumpulan penentang beberapa tempat baru-baru ini. dilakukannya itu dan tidak terlepas daripada sebelum dibebaskan. keganasan kumpulan itu kerana ia konvoi Bersih terhadap media yang Memandang serius insiden itu, Adun Kampung kesalahan seumpama itu lagi,” katanya. Gabungan itu turut mendakwa Jamal menumbuk seorang peserta mengganggu tugas dan mengancam membuat liputan di Kuala Selangor Tungku, Lau Weng San dalam satu kenyataan Ahli Parlimen Segambut, Lim Lip Eng pula BERSIH di Teluk Intan, memintas dan menyekat konvoi yang keselamatan pengamal media. tidak patut berlaku. Kami berharap menggesa agar polis mengambil tindakan pantas berkata, polis harus bertanggungjawab terhadap sedang dalam perjalanan, mengancam untuk melanggar kenderaan Dalam satu kenyataan, NUJ tindakan yang sewajarnya akan menahan dan menyiasat peserta Gerakan Baju sebarang kejadian yang berlaku sepanjang BERSIH serta mengugut akan lebih agresif dalam konvoi-konvoi menegaskan kumpulan itu jelas diambil dengan pantas. Merah yang telah bertindak ‘seolah-olah mereka tempoh selama tujuh minggu konvoi BERSIH seterusnya. bertindak mengikut emosi sehingga “Malaysia bukan tempat untuk tidak perlu mematuhi undang-undang’. sekiranya Jamal tidak diberkas ekoran perbuatan Sehubungan itu, mereka melahirkan kebimbangan terhadap tidak dapat berfikir seperti orang yang hukum rimba, dengan menjadi “Janganlah kegagalan polis mengambil kumpulannya itu. tindakan Jamal yang seperti tidak boleh disentuh oleh mana-mana waras. samseng atau pengacau,” tegasnya. tindakan cepat ditafsir sebagai bertindak “Samseng UMNO berbaju merah akan terus pihak sehingga mampu melakukan keganasan sebegitu rupa. “Ternyata kumpulan ini tidak faham Kumpulan wakil dan aktivis media, berat sebelah dalam kes-kes yang melibatkan membuat kacau sekiranya tindakan mereka "Kami bimbang bahawa ada kuasa politik lebih besar di belakang dan daif tentang tugas wartawan yang Gerakan Media Marah (Geramm) kepentingan politik pihak parti pemerintah,” tidak dibanteras dari awal,” tegasnya yang juga Jamal dan baju merah kerana dia seolah-olah tidak boleh disentuh sebenar. turut menyatakan kekesalan mereka katanya yang juga Penolong Bendahari DAP Setiausaha DAP Kuala Lumpur. dan berada di atas undang-undang,” katanya. “Mereka bertindak seperti orang terhadap insiden provokasi dan Selangor. Konvoi BERSIH 5 akan menjelajah ke seluruh “Lebih membimbangkan, dalam sebuah mesej Facebook dari yang tidak bertamadun, sedangkan ugutan terhadap petugas media Ahli Parlimen DAP Kawasan Klang, 246 bandar, pekan dan kampung-kampung akaun ‘Dato Jamal Yunos’ yang kemudian didakwanya sebagai Malaysia ini negara yang mengamalkan berkenaan. Charles Santiago berkata, UMNO harus bagi memenuhi matlamat untuk menerangkan palsu, telah mengancam bahawa rusuhan kaum 1969 dan ‘parang demokrasi,” katanya. Seperti dilapor media, Geramm bertanggungjawab terhadap tindakan Jamal dan kepada rakyat mengenai isu-isu berkaitan terbang’ akan berulang pada perhimpunan Bersih 5.” Pada masa sama, portal berita menyatakan semua pihak khususnya maaf atas tingkah laku ahlinya yang bahagian Sungai Besar juga telah penyokongnya yang mencetuskan kekacauan skandal syarikat bermasalah negara 1MDB dan Gabungan NGO itu mendakwa tidak ada tindakan yang diambil Malaysiakini turut merakamkan parti politik tidak patut memangsakan sukar dikawal, namun kami menuntut mengetuai penyokong- penyokong tersebut. penyingkiran, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib ke atas Jamal oleh polis atau mana-mana pihak berkuasa sehingga kekecewaan terhadap gangguan wartawan yang hanya menjalankan agar beliau memastikan serangan Gerakan Baju Merah ‘bertempur’ “Kegagalan parti pemerintah untuk berbuat Razak. ke hari ini, selain kenyataan Ketua Polis Negara bahawa kenyataan kumpulan yang disifatkan mereka tugas. ke atas kakitangan media seperti itu dengan konvoi BERSIH 5 sejak ia demikian hanya membuktikan bahawa Obor simbolik dengan gaya Sukan Olimpik mesej Facebook itu akan disiasat. sebagai anti-Bersih itu terhadap “Kerja petugas media hanyalah tidak berulang,” katanya dalam satu bermula pada 1 Oktober lalu. pemimpin UMNO juga bersekongkol dengan akan dibawa bersama-sama konvoi terbabit “Adakah kami akan melihat hasutan dan provokasi keganasan oleh petugas media mereka. melaporkan perkara yang berlaku dan kenyataan. Bagaimanapun, kumpulan itu Jamal dan kumpulannya itu,” katanya dalam sebelum perhimpunan aman besar-besaran Jamal Md Yunos dan penyokong Baju Merah itu akan dihentikan “Kami sedar ketua mereka, Datuk tidak patut dilibatkan dalam sebarang Jamal yang merupakan Ketua UMNO tidak memakai baju merah semasa satu kenyataan. BERSIH pada 19 November akan datang oleh pihak berkuasa sebelum situasi menjadi lebih buruk?” soal Jamal Md Yunos telah memohon perbalahan politik,” tegas mereka. Beliau turut mengulangi desakan yang sama diadakan di ibu kota. mereka. 16 | NOVEMBER 2016 EKSKLUSIF 16 NOVEMBER 2016

HENTIKAN PEMBALAKAN Blockade Orang Asli Temiar tuntut pembalak keluar!

GUA MUSANG: Masyarakat Orang Asli Sehingga saat ini, Orang Asli Temiar Temiar di sini mendesak supaya semua dari hampir 10 buah kampung di kawa- jentera dan pekerja balak yang berada di “Hutan adalah punca san terjejas pembalakan terutamanya kawasan mereka keluar kerana khuatir di Pos Gob dan Pos Bering berada di terhadap kemusnahan yang lebih buruk. pendapatan, sumber makanan, Blockade Sungai Petei Pos Tohoi. Lebih mendukacitakan, mereka men- Ratusan mereka berkampung di dakwa tiada sebarang penguatkuasaan blockade berkenaan untuk menghalang dibuat terhadap pengosongan kongsi dan sumber ubat kami” aktiviti memusnahkan hutan oleh pem- balak tersebut walaupun operasi pemba- balak yang diberi lesen oleh kerajaan ne- lakan dihentikan awal bulan lalu. “Kerajaan negeri jangan duduk di SUK Kelantan (JKOAK), Pertubuhan Pelin- geri Kelantan. Berdasarkan tinjauan Roketkini ber- sahaja” dung Khazanah Alam Malaysia (PEKA), Mereka tidak gentar berhimpun hing- sama rakan media dan NGO di kawasan Penyelaras ekspedisi tinjauan pem- Persatuan Aktivis Sahabat Alam (KUA- ga saat ini mempertahankan kawasan Rondong, sebuah kongsi di Hutan Sim- balakan dan aktivis R Malaysia Syamsul SA), Impian Kelantan dan Belantara mereka walaupun per- pan Kekal Balah di Pos Gob masih len- Ghazali berkata, kerajaan negeri Kelan- Rimba 4x4 Orange dan turut disertai nah diugut dan dika- gkap dengan dapur, bekalan makanan, tan perlulah serius menangani isu me- beberapa media. sari samseng balak khemah, pakaian, generator elektrik, dua libatkan pembalakan di negeri tersebut 28 Sep- buah lori hantu dan sebuah tangki diesel. dan turun padang melihat kemusnahan tember Menurut salah seorang penduduk sebenar yang telah berlaku. lalu. orang asli, Yusman Andok, 35, peker- “Pembalakan besar-besaran dah je- ja-pekerja balak di kongsi tersebut telah jaskan alam sekitar dan juga kawasan pun turun ke Gua Musang lebih awal tanah adat orang asli Temiar. sebelum ketibaan kami. “Kita minta kerajaan negeri bukan “Aktiviti pembalakan tak ada, tapi ba- susuk di SUK sahaja tapi kena turun pa- rang-barang mereka masih ada lagi. Tak dang dan bincang hingga selesai. Saya keluar. Pekerja ramai,” jelasnya. cadangkan jika mahu lakukan pemba- “Hutan adalah punca pendapatan, lakan, jangan ganggu kawasan orang sumber makanan, dan sumber ubat asli, pergi ke tempat lain,” ujarnya. kami. Daripada hutanlah kami guna. Tinjauan ke kawasan perkampungan Sekarang ni ada tapi sikit-sikitlah,” kata- orang asli ini anjuran bersama R Ma- nya. laysia, Jaringan Kampung Orang Asli

SIDANG EDITORIAL

EDITOR l IZMIL AMRI WARTAWAN l HAFIZ ZAINUDDIN l FATIH HASSAN NORDIN l SYAZANA HASANUDDIN JURUGAMBAR l AHMAD YUSUFI GRAFIK l WAHYUDI YUNUS

Diterbitkan oleh: Democratic Action Party Headquarters, Jalan Yew, Off Jalan Pudu, 55100 Kuala Lumpur. Tel: 03-92005000 Faks: 03-92007000 Dicetak oleh: Graphic Tech (M) Sdn Bhd, No. 1, Jalan Tanming 5, Taman Tanming Jaya, 43300 Balakong, Selangor