Décadas De Previsión

CULINARIA DE FIESTA www.ahora.cu La Asociación Culinaria de Holguín celebrará este 16 de septiembre sus 30 años de fundada. Para ello y dentro de sus actividades, se otorgarán títulos de Chef internacional a ocho compañeros, los cuales se han desempeñado por más de 20 años. También se le otorgará un reconocimiento por la Obra de Toda la Vida a Leopoldo González Paneque, presidente de la Asociación, y reconocimiento a ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN los chef que lleven 30 años de trabajo. /Asociación Culinaria Holguín, 10 de septiembre de 2011 Año 53 de la Revolución Año XLIX No. 9917 20 centavos

Frente a las DÉCADAS DE PREVISIÓN costas de África se formó uno de los Dianet Doimeadios Guerrero/ ¡ahora! retos más [email protected] difíciles que ha enfrentado el Tres décadas atrás, el General de Ejército dio la territorio. El orden. Y desde entonces, com- huracán Ike batientes dispuestos a “vencer demostró o a morir” cumplen con férrea nuestra disciplina su misión. capacidad de Desde el 11 de septiembre recuperación. de 1981, hombres y mujeres Tres años de las Tropas de Prevención de las Fuerzas Armadas Revolu- después, cionarias, velan por el compor- continuamos tamiento de los militares en la trabajando vía pública y cuidan por la ade- cuada explotación de los medios de transporte. Además, aseguran la cooperación con otras fuerzas de seguridad para la protección a dirigentes del Estado durante su partici- Arrojo Holguinero pación en actos públicos. El acto político, que conme- moró su fundación, fue realiza- do este jueves y presidido por Jorge Cuevas Ramos, miembro del Comité Central y presi- Pág. 5 dente del Consejo de Defensa ELDER Provincial; el general de brigada Eugenio Armando Rabilero Aguilera, jefe de la Región Mili- tar de Holguín, y demás jefes de las FAR y el MININT en el Celebran en territorio. “Urbano Noris” En pocos minutos, soldados acto provincial y oficiales demostraron habili- por inicio del dades, reconocieron y conde- coraron a héroes cotidianos, curso. Llaman fundadores, jubilados que en- a elevar calidad tregaron días de vida para sal- en la vaguardar nuestra libertad. enseñanza. Quienes no se cansan de Cerca de prevenir, celebran su aniversario 30 con la certeza de que las mil 318 tropas ya están formadas para estudiantes garantizar la invulnerabilidad ELDER forman parte de política y militar del país. la matrícula del Instituto Preuniversitario Elizabeth Bello E. / ¡ahora! Como parte de la celebración, [email protected] los CDR holguineros se unirán a la Urbano Jesús Jornada Nacional de recogida de Menéndez ENEN CCADAADA BARRIOBARRIO Materias Primas, los días 17 y 18. Se acerca el 28 de Septiembre, También se mantendrá el reconoci- fiesta del barrio en toda Cuba, por- La provincia culminó el período das de limpieza, embellecimiento y miento a dirigentes, cederistas y que ese día los Comités de Defen- emulativo con resultados muy posi- adorno popular son algunas de las donantes en cada zona y munici- EDGAR sa de la Revolución (CDR) cumplen tivos, entre los que se puede resal- acciones planificadas. pio; asimismo el colectivo de trabajo 51 años de creados. tar el índice de integración y creci- Además, los cederistas se incor- de este Semanario recibirá el Pre- En la provincia, ya la organiza- miento de la organización, la coti- mio del Barrio, el cual se otorga a ción ha preparado diversas activi- zación, y las acciones de orden porarán a la Vigilia por los Cinco instituciones y personas destacadas Esfuerzo Docente dades para festejar la fecha. Según preventivo. Aún se debe continuar convocada por la Unión de Jóvenes por su labor en apoyo a los CDR. el coordinador provincial Raúl Aré- trabajando en actividades como la vigilancia, higiene de las cuadras y Comunistas en el parque Calixto Los infantes colmarán las cua- valo Fonseca, por sus resultados y dras de alegría y patriotismo duran- labor sostenida durante todo el año, las donaciones de sangre, donde García, mañana a partir de las 6:00 alcanzaron la categoría de Desta- se requiere mayor sistematicidad, pm, donde exigirán la libertad de te la Guardia Pioneril, que se cados los municipios de Antilla, exigencia y participación de las desarrollará el próximo 23 a las masas. nuestros hermanos en la víspera 8:00 pm, y todos los cederistas

Báguano, Urbano Noris, Mayarí y Pág. 2 Holguín, mientras que Moa obtuvo Estimulación a dirigentes de del aniversario 14 de su injusto celebrarán la habitual fiesta espe- la condición de Vanguardia. base y de zona destacados y jorna- encarcelamiento. rando el 28 de Septiembre. EDGAR DE AQUÍ 2 Y DE ALLÁ CAMBIOSCAMBIOS ENEN ELEL CAFÉCAFÉ AA cargocargo de de Yusleydis Marisleydis Socorro Torres C. [email protected]@ahora.cu Lourdes Pichs R, / ¡ahora! producto puede extenderse a 45 [email protected] días y no a 30, como se había comunicado inicialmente. MAYARÍ.- Nuevos compromisos de continuar elevando la cali- A partir de octubre próximo, También se aclara que los el vencimiento para la compra paquetes de café sobrantes en dad educativa, fueron expresados del café mezclado con chícharos bodegas, posterior a la fecha de en la mañana del pasado 5 de sep- en las unidades minoristas será vencimiento de comercialización tiembre, por estudiantes y directi- de 30 días, como lo era anterior- a los consumidores, deben tras- mente, según información de la vos de cada institución docente del Dirección de Venta Minorista y ladarse a las unidades pilotos de territorio, en los actos de apertura Registro de Consumidores del las distintas localidades, con del curso escolar. La creación de Ministerio de Comercio Interior estricto control de la fecha fijada dos nuevos centros mixtos y de un como apta para el consumo. (MINCIN). Instituto Politécnico Agropecuario De acuerdo con el documen- El café mezclado (50 por (IPA), constituyen importantes ciento de chícharo y similar can- to emitido por ese organismo, el transformaciones y desafíos para el cambio responde a comproba- tidad del grano tipo Robusta) Celebración y compromiso comenzó a distribuirse a partir presente período lectivo, como

INFORMATIVA ciones hechas por la Empresa de Torrefacción y Comercializa- del mes de mayo por el alza de Liudmila Peña H. / ¡ahora! educacional en “Urbano Noris” parte del reordenamiento de la red ción de Café del MINAL, que los precios internacionales y la [email protected] goza de prestigio en la provincia educacional. En el acto se significó determinó que la durabilidad del baja producción nacional. y destaca por sus excelentes la importancia de consolidar los Este 5 de septiembre, en el resultados en el proceso docen- valores, de la preparación metodo- municipio de “Urbano Noris”, el te educativo durante el último lógica y científica, del ahorro de los ajetreo que precedió al inicio período, razones por las cuales recursos y de la atención a la Ense- del curso escolar comenzó se le otorgó la sede de esta ñanza Técnica Profesional (ETP), LA ACADEMIA EN ESPIRAL mucho más temprano que en el fecha, según informó Rafael LA ACADEMIA EN ESPIRAL resto de la provincia. La respon- Ángel Aguilera Otero, director dirigida a la incorporación de los Dianet Doimeadios y Felix tencia en el estudio independiente sabilidad de iniciar este período provincial de Educación. estudiantes a los distintos oficios de interés para el territorio, en aras Ramón Lobaina / ¡ahora! y el seguimiento a las individuali- lectivo en representación del En tanto, en la ciudad de [email protected] dades. Ubicamos espacios para tercer territorio de mayor matrí- de lograr que de ellos egresen jóve- Holguín se realizó una actividad estudiar y laboratorios de compu- cula y red escolar del país mar- nes con una alta conciencia de pro- tación en la beca. Además del aná- caba el primero de los tantos similar en el Instituto Preuniver- Durante el curso escolar 2010- sitario Urbano Jesús Menén- ductores. / Elba Santos 2011, la Universidad de Holguín lisis oportuno del proceso docente- retos que acompañan al perío- educativo en los núcleos del Parti- do que reinicia cada noveno dez, nueva institución dedicada GIBARA.- Dedicado a nuestros Oscar Lucero Moya obtuvo los Cinco héroes prisioneros en cárce- mejores resultados docentes del do”, expresa Torres Pérez. mes del año en Cuba. a estos fines en el territorio, la les del imperio y con un llamado de país. La noticia se conoció ayer, en Para el futuro, la enseñanza La Secundaria Básica José cual fue remozada para recibir una reunión de trabajo que presi- priorizará el trabajo formativo y Coello Ortiz, reluciente gracias a a cerca de mil 318 estudiantes unidad para reclamar justicia, co- dieron Miguel Díaz-Canel, ministro político-ideológico, que garantice el una reparación capital, cuyo de las zonas más cercanas a la menzó el acto municipal de inicio de Educación Superior, y Jorge aprendizaje integral del personal costo asciende a 241mil pesos, y instalación. de curso en el centro mixto Alfredo Cuevas Ramos, primer secretario científico y universitario cubano. con capacidad para 723 alum- Con un llamado a estudian- Jordán Morales, ubicado en el del Partido en la provincia. Aunque, como advirtió Díaz-Canel, nos, fue la escogida para cele- tes, docentes y familiares por Consejo Popular de Arroyo Seco, “sin olvidar que aún tenemos pro- “Los resultados de los exámenes brar el acto central por el aconte- unir esfuerzos para elevar la convertido en un acto de pueblo blemas que solucionar” para que cimiento. Los máximos dirigentes fueron favorables, por encima del 90 calidad de la enseñanza en la por el impacto que causó para esa por ciento de promoción. Supera- esta academia continúe ascen- del Partido, el Gobierno y el sec- comunidad de obreros y campesi- diendo en espiral. tor de Educación en la provincia provincia y hacer de este un mos al resto de las universidades”, nos su apertura. Ernesto Jordán aseguró orgulloso el Dr. Miguel y el municipio acompañaron a período superior al precedente, Por otra parte y en recorrido por Martínez, familiar del revoluciona- Torres Pérez, rector en funciones. Moa este viernes, el Ministro desta- estudiantes de diferentes ense- cada territorio de la provincia 10 rio cuyo nombre lleva la escuela, a El sendero del éxito se trazó có el inicio del curso en el Instituto ñanzas en la celebración de su recibió el 5 de septiembre con nombre de los padres, expresó lo con “mayor consagración del Superior Minero Metalúrgico, que primer día escolar. el ánimo de llevar adelante una claustro hacia los estudiantes de en el actual año académico posee Con una matrícula de 6 mil de las conquistas más impor- que significan para ellos esos sue- primer y segundo años, profesores una matrícula por encima de los 913 estudiantes, el sector tantes de la Revolución. ños y anhelos hechos realidad, así de experiencia: doctores y máster tres mil 100 estudiantes, y recono- como el compromiso que contraen cubrieron la docencia. La persis- ció los logros del centro. con la Educación y la Revolución. Les fueron entregados, por las

SEPTIEMBRE 2011 AÑO 53 DE LA REVOLUCIÓN La Isla en verso e historias autoridades del territorio, reconoci- CCiinnee aaffrriiccaannoo,, eenn eell AAtteenneeoo Elizabeth Bello E. / ¡ahora! piélago, compilada por los inte- mientos a la brigada de construc- [email protected] lectuales holguineros Luis Yuseff ción conducida por Alberto Jordán Leandro Estupiñán / ¡ahora! Reyes y Yanier H.Palao, con pró- Pérez, a Caridad Pupo Pupo, [email protected] Jóvenes creadores, poetas e logo de Roberto Manzano, des- miembro de la comunidad que colaboró en la ejecución de la El Centro Provincial de Cine intelectuales del territorio conti- tacado poeta y ensayista. anuncia una semana de Cine Afri- nuarán en los próximos días su Concebido y organizado por obra, y al profesor Modesto Acosta cano, a partir del lunes. La ciudad periplo por la geografía cubana la Asociación Hermanos Saíz Ricardo, que también se destacó será por primera vez subsede del como parte del proyecto “La Isla (AHS) de Holguín, el proyecto por su aporte en la construcción de Festival, que anualmente convoca en Verso”. Su equipaje: poesía su escuela. / Caridad Berrillo la Muestra de Cine Itinirante del incluye la presentación del libro insular contemporánea. Inten- Caribe, en La Habana. y lecturas de las poesías conte- FRANK PAÍS.- El pasado lunes ción: regalarla al ávido y exigen- Según especialistas de la insti- nidas en el volumen a lo largo celebramos el inicio del curso tución holguinera, la Muestra se te público para que se queden de todo el país, así como la con- escolar en el Seminternado 14 de mantendrá por una semana en la sembrados versos de poesía Junio; dimos la bienvenida a estu- Sala Ateneo cinematográfico, que fección de un audiolibro y de un antillana, como homenaje al 25 diantes, padres y trabajadores, ofrecerá dos tandas diarias, a las 6 documental, por Pablo Guerra, cumpleaños de la Asociación comprometidos y convencidos de y 8 de la noche. Yunier Escobar y Omar Cruz, Se proyectarán documentales y Hermanos Saíz, al Centenario que haremos de éste el más puro y siete películas, entre las que desta- de Virgilio Piñeira y al 15 Aniver- realizadores de la Filial del Insti- digno curso de la historia, para can Ali Zaoua, príncipe de Casa- sario de Ediciones La Luz. tuto Superior de Arte en la pro- cumplir con los Lineamientos de la blanca y El Héroe. Este proyecto nace inspirado vincia. El audiovisual contendrá política económica y social y con el Los materiales proceden de en la antología de igual nombre, fragmentos de las presentacio- objetivo de garantizar la continui- Angola, Senegal, Marruecos y Ar- nes y entrevistas a los autores- gelia, y en su mayoría son copro- donde se recopilan obras de dad e irreversibilidad del Socialis- ducciones con países europeos. cien poetas jóvenes del archi- lectores de poesía. mo. / María de los A. Fojo

adiestramiento laboral en las obras, durante un congreso en Santiago de Cuba, del 21 al 23 próximos. / AIN La Avenida Capitán Urbino comienza NNoorrtteess ya a lucir diferente. La ciudad de Holguín continúa cambiando y lo hace El Centro Provincial de la Música para bien. anuncia la Gira nacional de las agrupa- ciones Sello L A y Los Papines, quienes se presentarán esta noche, a las 9, en la Plaza Camilo Cienfuegos. El 14 lo hará Pupi y Los que Son Son, en el estadio Calixto García, a las 10. MMAANNOOSS La agrupación MEPHISTO convoca a sugerir nuevos nombres para la misma, a través de la dirección: Programa Entre AA LLAA Mezclas, Radio Holguín La Nueva, calle Frexes No. 208 altos e/ Maceo y Libertad, Holguín, antes del 20 de septiembre. OOBBRRAA El Teatro Eddy Suñol acoge 13 y 14 a la compañía Pálpito, que llega con dos obras: Historia con sombrillas (infantil) y Que el diablo te acompañe (adultos), una adaptación sobre texto de Abelardo Estorino. También la Compañía Infantil “Ronda de los Sueños” presenta allí su espectáculo Mi caimán verde cuenta su REYNALDO CRUZ historia, los días 17 y 18, a las 10:00 am. Jóvenes profesionales de la construcción de varios países intercambiarán experiencias sobre su “ D goza elasesinoLuisPosada Carriles. manos yacabeconlaimpunidadque ga finalainjusticiaconnuestros her- pon- le exige delImperio almandatario celes deEstadosUnidos, enelcualse Cinco Patriotas cubanospresosencár- delos porlaLibertad Internacional te enelexterior. de desinformación sobreCubaexisten- invención delacampaña forma parte Intereses yanqui enLaHabanayla fueron contestadasdesdelaOficinade tionario. respondióelcues- nunca elmandatario Sánchez, estodouninvento yque contrarrevolucionaria cubana Yoany Unidos, Barack Obamaalabloguera cedida porelpresidentedeEstados quelasupuestaentrevistaafirma con- reproducida porCubadebate, dondese entre undesmányotroseva achican- pantalón, exhibe loscalzoncillos NIKEy saca lacamisaporfuera, sebajael yhueso,cente decarne mientras se esa vieja”,repiteesteMatojoadoles- jas osuhijoesunverdadero “santito”. vieja, sitienerazones para tantasque- estan padre sepasideverdad la “profe” teléfono ollegarsehasta laescuela. valorar por laposibilidaddellamarla sa ydaporresueltoelproblemilla, sin problemas delosqueocuparse”,pien- “Exageraciones dequiennotiene ra. no estanfierocomolopintalaprofeso- con laplenaconvicción dequeelhijo “ D TERRORISMO Y TERRORISMO Y La otra eselmensajedelComité El cable añadequelaspreguntas “Bah, yo nohagocaso a loquedice Y pasaeltiempoysinque con dospalmadasenelhombro, vieja”, lediceelpadreypremia NO lehagascasoaloquediceesa SEPTIEMBRE, EDUCACIÓN SEPTIEMBRE, MA EDUCACIÓN publicada enel Sitio Wikileaks y Una aparentemente distintas. noticiascirculanporInternet OS MA F F MENTIRA MENTIRA AMILIAR AMILIAR TOJO YL TOJO YL A A arma para enfrentarsuequivocación.arma ló laaprobaciónyelinsulto, errónea do hacialaluz,cuandoelpadrelerega- era apenasunretoñoávidodeserguia- Matojo nonacióconeltroncotorcido: nunca esque llegueaentenderlo– Matojo eshijodepadresdivorciados”. madre ausente, porque “pobrecito, director, laeducacióncubanayhasta caliente, entreaquellaprofesora, el tanto disgustasostener, cualpapa pasar laculpa,esacargapesadaque viejo, Matojoypadreempezarána piel deljoven quehabrádeparecerun haya tantasmarcasdedesdichaenla indisciplina ylairreverencia, cuando das enelhombrocomopremioala lescente tuvo antesdelasdospalma- hay quedudar–elmismo Matojoado- do sedesplomenlossueñosque–no mucho más”. esoypa’ tiene pa’ él y mihijosíva aseringenieroomédico: cubana eselmayor logro delaRevolución, en buenas manos, “porque laEducación veces lohanconducidoaladirección. juegos electrónicosporlosquetantas de laclase–loshéroesmanga audífonos yseponeapintar –enmedio gla elpeinadodemoda,secolocalos SE yel ‘magua”, dicemientras searre- sus compañerosquemiran lapizarra. do enmediodelaula,entreelrestode derrumbe delas derrumbe Torres Gemelasydel a losCincoAhora”. lo reclamadesdehace6añosylibere go delajusticiavenezolana, paísque LuisPosadaal criminal prófu- Carriles, que pongafinalaimpunidad,extradite cárcel. tiembre cumplirán13añosdeinjusta Cinco inocentesqueeste12desep- a terroristas, ymantieneenprisión 1976, haceya 35 años. Washington el21deseptiembre asesinados enunaavenida de Ronnyjoven Moffit, norteamericana Letelierysusecretaria,la Orlando lavidadelexdestruyó cancillerchileno cutaron elatentadoconbombaque queeje- cárcel, adosdelosterroristas tras sieteescasosañosde libertad, los EstadosUnidos. Cinco nunca hubieran tenidoqueira Habana, Fabio hoy estaríavivo ylos en hotelesysitiosemblemáticos deLa colocación deunadecenabombas la ordenó ypagóaotrosmercenarios nacional LuisPosada quien Carriles, inter- impunidad quegozaelterrorista SiEE.UUhubiera puestofinala dez. la mismaedadqueGerardo Hernán- joven italianoquetendríahoy 46años, acabó conlavidadeFabio DiCelmo, el atentado alHotelCopacabanaque tiembre secumplen14añosdelbrutal Y loquenosabeelpadre–quizá Pero cuandoelbarcozozobre, cuan- Y elpadretieneclaroqueMatojoestá “Lo míoeslaondadelosCONVER- Septiembre, también,fueelmesdel Repitamos alPresidenteObama El mismopaísqueampara yprotege El mismopaísquepremióconla “El4desep- El mensajeexpresa: [email protected] Salazar Pupo Hilda epní:“¡Bah,metienesincuida’o!”. respondía: naje famoso queantecualquieralerta tificados noreaccionencomootroperso- ojaláquienessesientaniden- de ejemplo: es siquiera lacaligrafía desushijos? mo quemuchos padresnosabencómo cómoda alaescuela?¿Exagerosiafir- saya asignada,para quefuera más envez dela estudiante deprimaria, asuhija, unshort pretendía comprarle cación denuestros hijos. romperse justodondecomienzalaedu- se tensen,perolacuerdanopuede los económicoshogareñosánimos lógico queentretantostrajines ycálcu- Yes misma cantaletatodoslosaños”. muchos padresporque “molesta la pendiente, bla bla bla…”, piensan tencia ypuntualidad,elestudioinde- niños yadolescentes. dentrodelaformación de importante– –dehecho, elmás tan importante en elpapeldelafamilia enunproceso no habíanpasadoalaula! ¡Yesoque ción haciasusmaestros... desarrapados”, laburla yladesaten- ñanzas), eluniforme “a lamodadelos de muchos estudiantes(devarias ense- conquistar, presenciélallegadatardía nuevo yalegría porelconocimientoa mer díadeclases, entretantouniforme desdeelmismopri- notar locorregible: es malagüeroniexageración hacer Pero no dudas para otrocomentario). como todaobra humana,ymotivo sin cación gratuita ysegura (conmanchas, nos porladichadecontarconunaedu- tanto tenemosquecelebrar loscuba- ta estéhablando delomalocuando que ya desdeseptiembreesta periodis- Tal vez muchos lectorestomenamal giado. Cubana, lamentira tieneasientoprivile- delaRevoluciónCuba yladestrucción delGobierno. de las “barbaries” reclaman ladefensa delos “inocentes” se sumanalacondenaestepaísy portanto, coningenuidad ono dades; nos conocenycreentamañasbarbari- se siembra enlamentedequienesno ses, pero, aquí. totalmente, imaginarias frases comunes enotrospaí- crímenes; y desaparecidos, torturas nifestantes; ma- con palizaspolicialesa “pacíficos” sucesosrelacionados escalofriantes noticiasfalsasescribir sobrelaIsla. a independientes” llamados “periodistas asícomoincentivarintervengan, alos dad dequeorganismosinternacionales enCubaylanecesi- represión interna cación enemigossobreunasupuesta invasión enlosMediosdeComuni- de ataqueutilizadaenestosmomentos. crear unclimadesfavorable, eselarma tendente ainfluirenlaopiniónpública y más guerra biológicaymediática. tajes, atentados, agresiones directas lasoberanía aCubaconsabo- quitarle ese flageloyeldescomunal acosopor de de loscubanospara protegernos elsacrificio ras fabricados enelNorte, ylasmenti- elterrorismo mismo tema: acumula sucesosrelacionadosconel Estemes dente constitucionaldeChile. asesinato deSalvador Allende, presi- Que meperdoneMatojoportomarlo ¿Me creeríasiledigoqueunamadre “El usodeluniforme escolar, laasis- Este eselmotivo porelcualinsisto El cursoescolarapenascomienza. Dentro del terrorismo yanquiDentro delterrorismo contra Ese continuo bombardeomediático De esaforma aparecenlosmás Frutos deesaestratagema esla La desinformación sobreestepaís, tilla de en elmatadero. de laestudiantinayacatémidestinocomores enlosojos Medespedíconlágrimas Quintero. E del naufragio de depauperado comoKate Winslet enlaescena corredor defondo, lleguéalagraduación tan luego deperderunoscincokilospesocomo tica, temaalquemeaferré tenazmentey, fuiyo. postas” tas demisdislates “metodoilógicos”, el “hecho Aresul- celosa guardianadelapurezalexical. miamiga,laprofesoragarismo Petra Silva, Pedagogía soviética yquemeperdoneelvul- la investigación dedicadaa “hacer postas” de suentregamefuerechazadamiflamante apenasunmesantes una tesisaccidentada: de Poligráfico con el “estrés postraumático” tu realidad,noespura coincidencia. cualquierparecidocon adiestrado quemelees: preparado para asumireltrabajo… Amigo bienvenido enellugaralquellegas, siestás quiere, siescogistebienlaprofesión, siserás Esenosaberquése los sueñosinconclusos. viejos amigosregresaban al por últimavez altrendeSantiago, dondemis ¡ahora! día deseptiembre, hace20años, cuando miedo, desueñosporcumplir, recuerdoaquel llenosdedudas, de ble “juego delacandelita”; enunintermina- Órgano de Trabajo yviceversa; delasinstitucionesal trajín deboletasyfirmas; recién graduados porunempleo, corriendo enel Oamis muchos amigos “socioculturales” Liset. oalasreciénllegadasElizabethy el Semanario; añoen Dianet yLiudmilacumpliendosuprimer ejercidaporlustros. sabor delacríticaartística dezafradurante oelsabroso elqueescribí los viajesconstantesalamontaña,elaño cubano saliódelos ‘90 comodeunaguerra), enlaredacción(elperiodismo ca compartida la atribuir aPastor Vega ladireccióndepelícu- se cantanvillancicos(propiosdelaNavidad) o decirqueenRomerías calles MaceoyLibertad, hablar sobrelainterseccióndelasparalelas ¡millones detoneladas!enSagua Tánamo, unaproducción vianderadevarios cadas: demiautoríapubli- duelen laspifias “históricas” Todavíacada traspié hadejadounaenseñanza. nos momentoshansuperado alosamargosy cómo hapasadoeltiempo. enlacintura, descubrimos líticos “michelines” Hoy, mirando nuestras canasycelu- asustada. poró alcolectivo, tanflaca como yo eigualde que undíacomoayer, hace20años seincor- das, comenzandopor Tania, ladiseñadora, gran familia quemehaacompañadopordéca- queibaahallarla donde paganporescribir; escritor, porqueestaeslaúnicaprofesión podía retomarmisueñoadolescentedeser ideas másjóvenes quelasmías, queaquí escuestióndepráctica. el periodismo habían dadocultura ysentidocríticopero…que demucho, noservía teórico quelaslecturas me me habíasoltadoenpañales, queelinstrumental Descubríquelaacademia devendría elperiódico. samente delasorejas. Rodobaldo, comounpadre, metiraba amoro- practiqué algunasescapadas, acuya vuelta de queesmejorpedirperdónpermiso, Acuenta aél. pesaba ymecostóadaptarme Eldogaldelaresponsabilidad en “La favorita”. Varela enlanovela delas3,másqueDonatela por laSantitayviceversa, másqueArgentina másqueelHijodelDiablo Llorémucho: lloré. an losembatesdelPeríodo Especial. empapaba elporosopapelgaceta.Ya sesentí- reciclada conkerosene queolíaarayos y del añodelabombayunacinta “de máquina” cijado buró, unaoxidada máquinadeescribir mismo pasócuandomeasignaronundesven- E Cecilia palabra la de Detrás El empadronamientoburocrático enlaplan- Mi tabla desalvación fuelapromociónartís- El 3deseptiembre1991,lleguéal Pero esoestabaolvidadoeldíaenquesubí Por eso, cuandoveo alas “adiestradas” económi- Y quedanlosañosdurosdecrisis No hasidounlechoderosas, perolosbue- colegasteníanaveces Que los “viejos” No sabíaentonceslaespléndidaescuelaque deaquellocalpolvoriento y Cerré lapuerta frente marchita y con la incertidumbre de frente marchitayconlaincertidumbre de millegadaalperiódico L sábadopasadosecumplieron20años ¡ahora! me llevó conocerelfuego. , del maestro Humberto Solás. , delmaestroHumberto oun ag de cargo a Columna ué Rodríguez Rubén [email protected] esp oeakfin.Lo me supoanovela kafkiana. Titanic . ¡ahora! campus , conla de

Al menos cinco millones de norteamericanos de California y SEPTIEMBRE 201110 personas resultaron afectadas por Arizona, así como en Baja 3 un apagón en los estados California, México. / Prensa Latina AÑO 53 DE LA REVOLUCIÓN PUNTOS DE VISTA 4 “Chico” y Steve Reynado Cruz y Nelson Rodríguez / ¡ahora! [email protected] Una “excavación” “El béisbol (…) nos ha depara- do, a lo largo de toda su historia, letrada, como la del REPORTAJE momentos gratos e ingratos que recuerdan los aficionados por investigador Félix toda la vida”. Julio Alfonso en su Eddy Martin artículo Arqueología N el béisbol, se gana por del Béisbol Cubano, carreras. Un elenco asegura- Erá la victoria mientras “esté nos muestra a los por la goma”. Esa es la esencia de dicho deporte, el cual esperó de primeros 1839 a 1889 para conceder bole- latinoamericanos que tos mediante cuatro “malas” y de- moró casi una centuria en “encen- jugaron en el máximo derse” de noche (1935). nivel de EE.UU. y Había muchas veces, no una, un hombre al que todos le recla- Japón. Esteban Bellán maban jonrones e impulsadas. Admirado si limpiaba las bases a y Roberto Barbón, los palo limpio. El cuarto madero tenía años y el océano que darle en la costura. Debía res- ponder con “la casa llena”. entre ellos Eso hizo el receptor Esteban Bellán (La Habana, 1850) el do- El carácter amigable de “Chico-san” le aseguró un futuro, mingo 27 de diciembre de 1874, al terminar su carrera deportiva. (Foto: Nikkan Sports / jeros en el archipiélago asiático, cuando conectó tres cuadrangu- Aflo) publicó: “Su bateo es débil, pero lares en el triunfo de La Habana su dominio del idioma japonés es sobre Matanzas, 51-9 (siete en- Fordham, en eventos cole- Su arribo a “La Tierra del Sol bueno, y a los fanáticos de los 10 tradas), en terrenos de la Estan- giales (amateurs) e inició Naciente” se produjo tras el pri- Bravos (de Hankyu) les gustan cia Blanca o El Palmar de Junco como profesional en la Na- mer contacto de la pelota nipona sus simpáticas travesuras”. (nunca “del” Junco), en territorio tional Association, el 9 de con la cubana –ese mismo año–, En esa época, se daba mucho yumurino. mayo de 1871, pertenecien- durante la visita a La Habana del más valor a las habilidades en el Durante la tarde que oficializó do a los Troy Haymakers conjunto Tokyo Giants (Gigantes corrido de almohadillas, y “Chico” nuestro pasatiempo nacional, (también vistió la franela del de Tokio) para un tope de tres Barbón, a pesar de promediar sus siete corridas (anotadas) New York Mutual), converti- encuentros con los Havana Cu- 241 de por vida, encajó a la per- solo fueron superadas por las dos posteriormente en los bans, pactados para los días 4, 5 fección. No solo fue el primer lati-

SEPTIEMBRE 2011 AÑO 53 DE LA REVOLUCIÓN ocho del patriota Emilio Sabourín Gigantes de New York y hoy y 6 de marzo. no en esa liga: fue también el pri- –octavo en la tanda y patrullero los Gigantes de San Fran- El éxito sería para los anfitrio- mer extranjero en disparar mil izquierdo–, encarcelado por los cisco, campeones vigentes nes, que aventajaron a los visi- inatrapables, y es el máximo ro- colonialistas y fallecido en prisión de la MLB. tantes en el primer desafío, 4-1, bador de bases entre los occi- en 1896. De piel pálida y ojos con trabajo de Raúl Sánchez, dentales, 308 (segundo entre fo- A esta referencia de la pelota cafés, lo describe un artícu- “Salivita”, y en el tercero, 11-1, ráneos, detrás de Shosei Go). “paleolítica”, evolucionando e in- lo periodístico. Una foto en ganado por Julio “Jiquí” Moreno; Fue además puntero en esta- volucionando desde el strike sepia, de las de daguerroti- mientras caían en el intermedio, fadas tres años consecutivos po, datos de su estatura por blanqueada, 5-0, ante el es- (1958, 1959 y 1960) y ha sido el cantado hasta el Clásico Mundial 2 y la danza de esteroides, llega- -cinco pies y seis pulgadas- telar lanzador Takumi Ohtomo, último Gai-jin en “timar” al mos cuando, en 2006, se cum- y peso corporal, 154 libras, quien solamente toleró tres menos 50 en una temporada. Es- plió medio siglo del debut de Os- son referencias del criollo inatrapables. tuvo incluido en dos equipos valdo “Ozzie” Virgil en las Gran- que en las Mayores, entre Ese plantel de la Liga Japone- Todos Estrellas de la Liga del Pa- des Ligas norteamericanas. 1871 y 1873, disputó 60 co- sa compartía escenario con otros cífico (1958 y 1959), y fue esco- “Un juego antiespañol y de tejos y promedió 252 a la 13 colectivos: seis en la Liga gido para el Best Nine3 en 1958. Aparecía en ese circuito ren- ofensiva, custodiando la tercera tado el primer dominicano. Dos tendencia insurreccional”, Central (incluyendo a los Gigan- Tras su retiro, comenzó una según la Metrópoli, comenzó a base, el campo corto y el jardín tes) y ocho en la del Pacífico (ac- carrera como intérprete, entrena- años después, rompió la barrera central. racial con los Tigres de Detroit, ser practicado por muchos tualmente son seis en cada una). dor y funcionario con la franquicia que tardaron en asimilar la va- jóvenes como Bellán. (Foto: Conquistó tres torneos como Pudo haber sido un impacto en que debutó, los Kinnetsu lentía del nieto de esclavo Jackie Fordham University Libraries) manager-jugador en la Liga Pro- negativo para cualquier foráneo Buffaloes (ORIX Buffaloes), ta- Robinson, en 1947. fesional Cubana, fundada el 29 el hecho de que los juegos em- reas que desempeña hasta la Por el homenaje a Virgil salió de diciembre de 1878, segunda La Oficina del Comisionado de patados contaban (y aún cuen- fecha. a relucir Bellán, primer cubano y del Mundo, antecedida por la tan) como resultado oficial des- Hoy, la superestrella de Lati- la Major League Baseball (MLB), latinoamericano que actuó en Liga Nacional de EE.UU. (1876). en abril, reveló que 86 “quisqueya- pués del inning 11, y más sor- noamérica en esa Liga es el ve- Grandes Ligas. Conocido como Fue exaltado al Salón de la prendente que los conjuntos del nezolano Álex Ramírez, jardinero nos” estuvieron incluidos en los Steve, con 13 años y junto a su Fama de la Universidad de Ford- rosters de marzo, la mayor cifra de Pacífico disputaran 144 pleitos, de los Yomiuri Giants (Tokio). hermano Domingo, fue de los ham, en 1990. Un poco extravia- 14 más que los de la Central. Hasta Omar Linares –con Chuni- una nación extranjera en la actual adolescentes de la Isla que viaja- da en el tiempo, la fecha de su temporada, cuyo calendario culmi- Peor aún, cuando Barbón chi Dragons de 2002 a 2004–, ron a estudiar a EE.UU. a finales muerte está registrada el 8 de solo “otros cinco cubanos partici- na en la Serie Mundial. del siglo XIX y se fijaron en el en- llegó a los Hankyu Braves, con agosto de 1932, en La Habana. 21 años, gracias al esfuerzo del paron en campeonatos profesio- Contradictoriamente, el 72,3 tretenimiento surgido en Coo- Pero los cubanos no solo dieron nales de Japón: Humberto Fer- perstown, estado de New York. promotor Abe Saperstein, la ima- por ciento de los peloteros fue- delante en Occidente. gen inicial fue de los japoneses nández, Román Mejías, Antonio ron estadounidenses, pero los A otro joven de aquella gene- AL OTRO LADO DEL entrenando mientras caía nieve. González ‘El Haitiano’, Zoilo Ver- organizadores de la “Gran Car- ración, Nemesio Guilló, le corres- PACÍFICO… “Chico-san” –como comenzaron salles y Orestes Destrade”.4 pa” se empeñan en el apellido ponde el mérito de haber introdu- Casi un siglo después del es- a identificarlo– pensó que eso no Jackie Robinson abrió las terráqueo de la final. Ellos, con cido el béisbol en la Mayor de las treno de Bellán, el matancero estaba hecho para él, pero deci- puertas a los negros y Virgil a su absolutismo, desinterés y fe Antillas, al ser portador de los pri- dió arriesgarse, y como sus nue- los equipos concursantes en la LI Serie Nacional de Béisbol. / Antonio Díaz Roberto Barbón debutó en 1955 “Quisqueya”. Sin embargo, cuan- en la sentencia “dinero llama a meros bates, guantes y pelotas1. en la Nippon Professional Base- vos compañeros, calentó sus do se hable de pioneros, tendrán dinero”, llevaron a la despedida Bellán comenzó en el selec- ball (NPB), organización profe- manos, colocándolas sobre car- que mencionar a “Chico” y Steve: olímpica, luego de Beijing-2008. cionado de la Universidad de sional japonesa. bones encendidos, ubicados por ellos labraron el camino a los la- todo el terreno. tinos en las dos ligas más fuer- Su iniciación como interme- tes, a ambos lados del Pacífico. dista regular fue de ensueño: en- 1.- Martin, Eddy: “Hechos rele- Bellán y Barbón en cifras cabezó la Liga del Pacífico en vantes en la historia del béisbol”, Me- morias a los setenta y…, Editorial SI- carreras anotadas (105), empa- MAR, 2004, pp. 84 Esteban Bellán tó con Takuji Iida en la punta de National Association (MLB) 2.- Palabra que significa “extran- hits conectados (163), disparó jero” en japonés. Temp JJ AVE HR SLU BR Equipos 13 triples (líder también) y estafó 3.- Best Nine: Como en el Béisbol 3 60 .251 0 .305 5 Troy Haymakers/ New York Mutual la friolera de 49 cojines en 63 in- Profesional Japonés se hace un tentos, haciendo gala de la velo- Todos Estrellas por las dos Ligas, el cidad que caracterizaría su ca- Best Nine viene siendo como un Roberto Barbón Pacific League (NPB) rrera. Causó sensación por su equipo más integral, aglutinando a todos los jugadores, y ubicando al carácter animado (siempre esta- mejor en cada posición. Temp JJ AVE HR SLU BR Equipos ba riendo). 4.- Martin, Eddy: “El Béisbol Japo- 11 1353 .241 33 .320 308 Hankyu Braves/ Kinnetsu Buffaloes Sobre él, la revista The Sports nés”, Memorias a los setenta y…, Edi- Illustrated, al hablar de los extran- torial SI-MAR, 2004, Ob cit. 1, pp. 181 Mantenido Metropolitanos, ya inexistente La Habana e incluidos Artemisa y Mayabeque, serán 17 Carta al Director 5 [email protected]

Estimado Director: Siempre mantendré la opi- nión de que si recibimos un salario, debemos de trabajar y ha- cerlo bien. Por eso le expongo el siguiente caso referido a Gibara. En las áreas verdes de la Terminal de Ómnibus, dentro de la base náutica y en áreas aledañas al obelisco a los caí- dos en la lucha contra Macha-

do, personas inconscientes REPORTAJE pastorean caballos, con la con- siguiente suciedad que provoca esa actividad. De igual manera, y producto a la indisciplina social imperan- te, los bancos de mármol son A tres años de Ike partidos en dos y los de aluminio son arrancados de sus bases y lanzados al mar. Los neumáticos son arrojados al mar y se observan montones de basura a la entrada de la AQUELLA FUERZA BRUTA ciudad. Al vandalismo y a la indisci- ELDER plina, se une la ausencia de Rodobaldo Martínez /¡ahora! para inversiones asciende a inspectores “mochila”, como los [email protected] Ike nos puso a prueba más de 57 millones de pesos. ha bautizado la población. Otra de las víctimas del El Estado nos paga un sala- la resistencia humana ciclón fue la Agricultura, que LA distancia de tres años, el de 2 mil 534 instalaciones rio para cumplir con nuestro huracán Ike sigue siendo y tensó al máximo perjudicadas hoy exhibe el deber. Apara los holguineros aque- nuestra capacidad de 93,1 por ciento recuperadas. lla fuerza bruta de la naturaleza Han concluido sus tareas de que puso a prueba la resistencia levantarnos. Siempre Fraternalmente, reparación la Empresa Aví- Lucila Tejeda Tejeda humana, el fenómeno que nos supimos que la cola, Porcino, el ganado tensó al máximo la capacidad de menor, las máquinas de levantarnos y el fatídico hecho que recuperación riego y los molinos de viento dañó en esta provincia todo, (se averiaron 214). menos el ímpetu y el cúmulo de dependía del Director: sus motivaciones. optimismo con que Los Cultivos Varios fue- Vivo en Levisa, Mayarí, y ron muy dañados y aún 10 Según la cronología, Ike deviene acometiéramos las están al 59,12 por ciento de después de un afectuoso salu- embrión maléfico frente a las costas recuperación, y las instala- do para usted y su colectivo de de África, a finales de agosto y prin- acciones, hoy 111 mil ciones para el ganado trabajadores, quiero pedirles cipios de septiembre del 2008, cuan- mayor, al 85,31. do las corrientes cálidas del Atlánti- 376 familias están en que publiquen varios proble- co lo auparon y convirtieron en una casas recuperadas Comercio salió, la madru- mas que les voy a relacionar, bestia de incalculable poder, con pe- gada del 8, con mil 448 insta- pues no me afectan sólo a mí, ligroso rumbo al Caribe. laciones perjudicadas, de las sino que también disgustan, sin cuales ha resarcido el 90,52

SEPTIEMBRE 2011 necesidad alguna, a muchos AÑO 53 DE LA REVOLUCIÓN Cuando entró a Cuba, por tos de escuelas accidentadas. por ciento y eso implica que Punta Lucrecia de Banes, sobre las Nadie puede olvidar que Educa- aún hay 19 bodegas en casas de mis coterráneos. nueve de la noche del día siete, ya ción estuvo dentro los organismos particulares, según informó Después de la entendible traía el antecedente fatídico de que dieron una respuesta ejemplar su directora provincial Glenis reducción de plantilla que tuvo cerca de 100 muertos en Haití y el ante las adversidades, como la ha- González. la empresa de transporte del paso destructor con sus pavorosos zaña de convertir en aulas los ho- vientos. Holguín quiso reducir el Otras situaciones de défi- municipio, quedaron pocos ins- gares en un intento de no pararse cit las tiene Salud Pública, pectores, lo cual ha afectado impacto de su encontronazo y re- por falta de locales. guardó en sitios seguros a 250 mil que de los 257 consultorios aún más el bastante crítico ser- habitantes, a miles de animales y Comunicaciones restableció del Médico de la Familia ha vicio de transporte a la pobla- protegió los recursos. sus redes a los pocos días, la Em- resuelto 220,, para el 85 por presa Eléctrica, en jornadas mara- cuenta con mil 181 km de carrete- ciento. Mientras que la recupera- ción. Ahora no existe ninguno Pese a la voluntad de las princi- tónicas, reponía el servicio, el ras, 450,8 km de caminos rurales y ción de instalaciones pertenecien- en puntos como el de Guate- pales autoridades de la provincia y abasto de agua volvía, botaron mil 236,4 km de vías urbanas. De tes a Cultura y Deporte se encuen- mala, afectado sobre todo en las orientaciones de las autorida- más de un millón de metros cúbi- interés nacional hay 839,6 km, de tran al 90,48 por ciento al 77,78 por las tardes de sábados y domin- des del país, así como contar con cos de basura y aquí las fuerzas de las cuales se han pavimentado ciento, respectivamente. uno de los sistemas de Defensa gos. las FAR y el MININT, junto a Co- 151,2 kilómetros después de Ike. Sucel del Carmen Téllez Tama- Civil mejores de la región, no pu- munales, tuvieron su protagonis- Existen 26 puentes y alcantarillas También redujeron la planti- dieron evitarse los daños del abra- yo, directora provincial de Finanzas lla de las auxiliares de limpieza, mo, las fábricas comenzaron a de envergadura reparados y el ba- y Precios, comunicó que en el zo estrangulador de la madrugada andar, los comercios a abrir sus cheo en vías de interés nacional as- y las terminales y mini-termina- del ocho. 2008, por solicitud de la Presidenta puertas y como plan emergente ciende a 546 mil 900 metros cua- del Gobierno al Ministerio de Finan- les se encuentran con pésima La provincia amaneció mori- orientaron la siembra de ciclos cor- drados. zas, hubo que incrementar más de higiene; un ejemplo de ello son bunda, no hubo sector incólume a tos.Ya se volvían a ver las estrellas. Por las condiciones viales en 17 millones de pesos para las acti- los daños: cientos de casas des- la terminal de Levisa y las mini- El compromiso contraído, de Holguín decidieron utilizar, por vez vidades presupuestadas, debido al terminales de Mayarí. truidas (124 mil 838), arrasadas las borrar los vestigios del desastre en primera en el país, la técnica de re- incremento de los daños por la furia cosechas, sin electricidad ni agua pro de la belleza perdida, fue mate- ciclaje de pavimento, con la cual se de Ike; al crecer los gastos en las En el caso de la de Levisa, en en la red, ni teléfonos, caídas las rializándose y a 36 meses, Holguín han reparado 71 km en la vía Hol- micro sociales, en Comunales y en el año 2009, cuando fuimos torres de las señales de radio y te- se distancia más de las huellas de guín-Guardalavaca y Holguín-Moa. el sistema de la Administración su- sede del acto por el 26 de Julio levisión, miles de árboles arranca- la bestia. En total, han utilizado 222 mil 538 peró los 31 millones, al sumar lo se comenzó la reparación, que dos, los viales obstaculizados e in- toneladas de mezcla asfáltica. aprobado para ese año. transitables, averías en instalacio- incluía los baños pero como no nes de la Agricultura, Salud Públi- REALIDAD DISTINTA El tener hasta la fecha 111 mil 376 Cuéntese que aparte de las ci- se pudo terminar en la fecha ca, Comercio, Gastronomía, De- Rafael Ángel Aguilera Otero, di- viviendas resueltas, lo que significa fras millonarias destinadas al resar- prevista, todo se quedó así. En porte, Educación… De inmediato rector provincial de Educación, co- cerca del 90 por ciento de las daña- cimiento, en función de la evacua- Mayarí, donde la construcción cerró el curso escolar, recién inau- municó que solo la escuela prima- das, “Urbano Noris” al ciento por cien- ción se movilizaron 7 mil 847 per- de la mini-terminal costó unos to y nueve municipios por encima del sonas y 964 medios de transporte. gurado. Gibara, Banes y Antilla ria Jesús Menéndez, en “Urbano cuantos miles de pesos, ya los trasformaron su fisonomía. No-ris”, resta para restablecer toda 90, ilustran la dedicación y el sacrifi- En septiembre del 2008, Holguín

baños se encuentran clausura- trabajo en barrios y comunidades del municipio de Calixto García. / Marta Rodríguez la red escolar dañada por Ike, as- cio, no obstante haber asegurado tuvo que modificar todos sus planes. Las complejas circunstancias, dos. con el Consejo de Defensa de este cendente a más de 900 centros. El desde el inicio que esa era la tarea Los gastos inesperados en todas las territorio activado en pleno, impu- curso escolar, acabado de iniciar más compleja, conjuntamente con la esferas sociales demandaron que el Por otro lado, debo comen- sieron la ya lejana práctica del dia- con mil 307 instalaciones, es la agricultura. Gobierno central tuviera que desem- tarle que en Levisa, una de las rismo durante 68 jornadas para los mayor evidencia de esfuerzo y tra- El arquitecto Archi Felipe Lam bolsar partidas no previstas con el cosas más bonitas que existe de ¡ahora! bajo duro. Ayala, director provincial de Vivienda, ánimo de ayudar a la población y es el parque infantil; sin embar- Estábamos ante el peor hura- Viales reportó averías en 2 mil añade otro importante logro: en la re- desde el 6 de septiembre del 2008 go, ya está deteriorado, no se cán de la temporada del Atlántico 605,3 kilómetros de carreteras y cuperación de los daños totales y hasta hoy, las máximas autoridades reparan los equipos y ya ni si- en el 2008, por cuya magnitud lo principalmente caminos. Según el parciales a los techos, hay 12 munici- de la provincia han chequeado rigu- ingeniero civil Pável Rodríguez Ro- rosamente cada paso. quiera cuentan con las carpi- borraron de la lista de nombres de pios al 100 por ciento. En total, han tas, aunque se debe destacar esos eventos. dríguez, director del Centro Provin- colocado unos 3 millones de metros En otro tipo de sociedad no hu- cial de Vialidad, las principales afec- que se mantiene muy limpio. Pero, en medio de tantas adver- cuadrados de cubierta. biera pasado así, por la característi- taciones fueron en árboles, postes y ca gubernamental de desentenderse sidades, siempre supimos que la re- escombros sobre las vías y eso se El parte se chequea semanal- cuperación dependía del optimismo sumó al deterioro provocado por la mente en la reunión de Recupera- con las necesidades del pueblo y su Un saludo para todos, con que acometiéramos las accio- tormenta tropical Noel. Hasta la ción, estadísticas que maneja la di- máxima: “Eso no es asunto mío”. nes. No era tarea fácil, sobre todo lo fecha, recuperaron el 99,6 por cien- rección de ese organismo cotidiana- Sin embargo, en la nuestra, a Elsa González Sánchez referido a la construcción de vivien- to y solo restan 10 km en la carrete- mente, desde hace mil 95 días. Se tres años de aquella fecha, la vo- das, por las cifras de casas destrui- ra Banes- Nipe, sin solución este conoce que el plan para este año luntad de seguir creciendo es la das y la alimentación del pueblo. año de acuerdo con los planes. prevé resolver mil 63 derrumbes to- principal garantía para elevar todos Calle Rebelde, A menos de una semana reini- La red de Holguín, una de las de tales y 339 parciales, enmarcados en los porcentajes a 100 y olvidar edificio 5-A, apartamento 5 ció el curso escolar, aún con cien- mayores dificultades en el país, los gastos de ese Sector, que solo aquella embestida brutal. Levisa Quince médicos recién egresados de las aulas universitarias la provincia ya están incorporados al AQUÍ Días en la Club de la Lourdes 6 Pichs historia canción LA COLUMNA Rodríguez José Abréu C. A cargo de Yusleydis Socorro C. CUBAVISIÓN Miembro de la Unión [email protected] 8:00 Dibujos animados 8:30 Backyardigans: Un [email protected] de Historiadores de Holguín DE LOS LECTORES Paseo a Caballo Muchas felicidades para Aramís Rodrí- 9:00 Tren de maravillas SEPTIEMBRE Del primero al 30 de septiem- esperando paquetes proceden- guez, por cumplir años la pasada semana, 10:00 Tanda infantil: 10 1962 Asesinado por contrarrevolucio- de parte de sus padres y demás familiares. Planet 51 España- bre, ETECSA aumentará el valor tes del exterior, que está esta- narios el joven miliciano Inocencio Villalba Inglaterra. Dibujos ani- en CUC de las Tarjetas Propias blecido internacionalmente por Sánchez, en La Melba, Moa. HOY LO SIENTO mados (TP) que se activen en ese período. la Unión Postal Universal (UPU), Tony Dize, Zion & Lennox 12:12 Para saber mañana Las de cinco elevarán su saldo a que las reclamaciones de los 11 1973 Salvador Allende, presidente de 12:15 Al mediodía Chile, cae combatiendo a tropas fascistas, 1:00 NTV siete; las de 10 a 15 y las de 15 a envíos de entrada a un país, en el Palacio de la Moneda. 24 CUC. Los minutos de conversa- desde cualquier parte del mun- 2:00 Entre Tú y Yo 12 1994 Falleció en Holguín Jacobo 3:00 Andar La Habana ción estarán en dependencia de do, se hacen en la oficina de la 3:20 Buenas prácticas las tarifas aprobadas, de acuerdo nación desde donde se remitió Filadelfo Urbino Ochoa, historiador y revolu- cionario holguinero. 3:30 Otros tiempos con el destino de la llamada. Las la carga, con el comprobante de 4:00 Ponte en forma VARIEDADES TP podrán adquirirse en hoteles, imposición, nunca en destino. 12 1958 Lidia Doce, destacada comba- 4:30 Teleavances unidades de Correos y en la red Venezuela es un caso atípico tiente clandestina, nacida en Mir es deteni- 5:00 Más allá de la Comercial de ETECSA y utilizarse por la cantidad de cooperantes da en La Habana, torturada y asesinada escena por los cuerpos represivos de la dictadura 5:15 Al Derecho en teléfonos públicos, residencia- cubanos de todos los sectores de Batista. 5:30 Piso 6 les, estatales y en los TFA. Se re- que cumplen misión allí, a los 6:00 El Coro cuerda que para activarlas es pre- que les fueron suspendidas las 13 1983 El mayaricero Francisco 6:30 Mesa Redonda Basteiro Fernández muere en el cumpli- 8:00 NTV ciso marcar el 166 y a continuación remisiones a través de colabora- miento de una misión internacionalista. Voy a vestirme de fiesta el código personal. Trabajadores ción (las cajas), por lo cual los 8:30 La Descarga 13 1983 Daniel Fuente Cardoso, natural cuando caiga el sol, 9:15 Ciudad Paraíso por cuenta propia de los munici- paquetes los mandan a través y a doblar las apuestas 10:05 La película pios de Sagua de Tánamo y Moa de IPOSTEL (correo venezola- de Mayarí, fallece en cumplimento de una misión internacionalista. en un juego mortal del amor. del sábado: La verdad. desean esclarecer una duda no). Esto ha incidido en la de- (1)Tú me robaste la vida, EE.UU. Drama. 14 1983 Fallecen en Angola los interna- sobre sus actividades. “En el mora de esas exportaciones tú me envuelves en tu trampa Cine de medianoche: cionalistas Manuel Fonseca Sánchez, natu- Testigo protegido. EE.UU mes de mayo el periódico Gran- hacia Cuba. En la planta de la y me haces ver que la vida ma publicó decisiones adopta- Oficina de Cambio Internacional ral de Mayarí y Urbano Tamayo Caballero, Drama de Marcané, Cueto. es una sola vida junto a ti, La tercera del sábado: das por el Consejo de Ministros (OCI) sigue llegando paquetería, y hoy lo siento, no caeré 15 1958 El combatiente holguinero El lector. EE.UU. Drama para flexibilizar el trabajo por pero la cantidad que arriba en tu juego. (2) Telecine: Casino. cuenta propia. Leímos que en lo resulta pequeña en relación con Jorge Rodríguez Nápoles, miembro del EE.UU. Acción Ejército Rebelde muere en acción combati- Verás que me arrepiento por yo decidir que restaba del año 2011 se iban la cuantía pendiente. El proceso 6:30 El Internado va en Las Tunas. amar y no vivir y voy al pueblo a exonerar del pago de impues- operacional es rápido, no tiene en busca de otros besos. TELE REBELDE 16 1981 Constituida en Holguín la Filial tos por la utilización de la fuerza demoras dentro del territorio Recoge tus maletas y vete de aquí, 7:00 Buenos Días de trabajo. En ediciones poste- nacional. En la oficina del Provincial de la Asociación Culinaria de la 8:30 Cine del ayer: República de Cuba. hoy voy a vivir sin ti. (2) riores se ha hecho referencia a Correo Central de Holguín, co- Hoy buscaré tierra nueva Despedida de soltera. México. Comedia lo mismo e incluso en la Asam- mo en cualquier otra de su tipo y algún nuevo amor. blea Nacional se mencionó lo en el resto del territorio nacional, 10:30 Cine del ayer: El Porque este dolor me lleva extraño. EE.UU. Drama anterior. Estimulado por las nue- la única información que le pue- Asunto a arrancarte de mi corazón, 12:00 Gol vas medidas mencionadas soli- den dar es la fecha de entrada o Personal (Se repite desde 1 hasta 2) 1:45 Entorno cité una patente con cuatro tra- no de la carga, y si le dieron la Sin ti, de ahora en adelante voy a vivir, 2:00 Noticiero Juvenil bajadores contratados en Sagua información de que no ha llega- ¡ A cargo de Graciela Guerra B. 2:30 Colorama me voy por ahí, no voy a 10 de Tánamo, donde resido, pero do ni a La Habana, fue porque se [email protected] 2:00 Noticiero juvenil preocuparme más, 3:00 Somos multitud: El cuando indagué en la oficina de rastreó el código del paquete a nunca me diste amor, mujeres por ahí, AVISO: Se le comunica a la población casamiento de Raquel la ONAT me contestaron que través del sistema nacional mejores que tú hay demás. de la ciudad de Holguín que con motivo de Rachel. EE.UU. Drama ellos han oído algo de lo que yo Track Trace, que facilita el con- Ya no caigo en tu juego, 5:30 Antena la realización de trabajos de bacheo se ha le hablaba, aunque no tenían trol y seguimiento dentro de no cambiaré de opinión 6:15 Entre libros ninguna resolución al respecto u Cuba”, detalló Ana Rosa Alma- cerrado la Calle Aguilera entre Libertad y 6:30 23 y M Maceo. La misma debe permanecer así aunque pidas perdón, otro documento. Indagué en guer, funcionaria de Atención a Tú pusiste a dieta mi corazón, 8:00 Programación Moa y la respuesta fue muy simi- la Población. Alerta Orlindes Pé- hasta el día 5 de octubre, tiempo requerido Deportiva

SEPTIEMBRE 2011 AÑO 53 DE LA REVOLUCIÓN para que el hormigón hidráulico alcance la estás en aprietos, 10:00 De cualquier parte lar. Mi interés, como el de rez sobre venta de libretas escola- ya no tienes salvación (Eliel!). 10:45 La Ley y el Orden muchos otros colegas, es saber res en catres ubicados frente a la resistencia requerida para la correcta circu- lación de los vehículos. Pedimos disculpas Por más que trates no podrás TELE CRISTAL si la decisión está vigente, en Universidad de Ciencias Médicas (CANAL 63) por las molestias que esto pueda ocasio- cambiar mi forma de pensar, estudio o es solamente un pro- Mariana Grajales y el hospital Le- SÁBADO nar./ Ángel Heredia Dorrego, Director tú vas a lamentar todo, oh, yecto. Solicito encarecidamente nin, pero lo que más le llama la vas a enfrentarte con la dura 8:00 NTV general ECOPP. 8:30 Revista VSD que me ayuden a esclarecer este atención a este lector es que en el realidad de que me voy, PLAZA: La Empresa TABACUBA ofrece DOMINGO asunto”, escribió Juan Martínez reverso de esos cuadernos se acéptalo me voy, me voy, me voy 8:32 VSD Oicochea. Solicitamos respues- puede leer que su distribución es una plaza de Especialista B en Normali- (Se repite desde 1 hasta 2) 9:17 Conmemoraciones ta a la Dirección del Órgano de gratuita y se prohíbe su comerciali- zación, salario: $365.00, más $30.00 por Y a doblar las apuestas 9:20 Holguín en la noticia Trabajo y Seguridad Social y la zación. “También allí se exhiben cargo técnico, $75.00 por Perfecciona- en un juego mortal del amor, LUNES A VIERNES ONAT Frente al Edificio 9, reparto rollos de esparadrapo a 10 pesos y miento Empresarial. Estimulación en Mo- rú me robaste la vida, (MEDIODÍA) Nuevo Holguín, hay una obstruc- muchos otros productos deficita- neda Nacional y CUC. Requisitos: graduado tú me envuelves en tu trampa, 12:03 En Primer Plano 12:32 A Buen Tiempo ción en el alcantarillado que afecta rios en unidades de Salud”, pun- de Ingeniero Agrónomo. Presentarse en y me haces ver que la vida Miró No. 261, entre Ángel Guerra y Peralejo. LUNES-VIERNES a la comunidad. El horario de tualiza. Por el alto número de es- es una sola vida junto a ti. (TARDE) atención a la población no se tudiantes residentes en la Co- CURSOS: Marketing para pequeñas Tú me robaste la vida, 4:28 ANSOC puede interrumpir y menos para munidad Militar Hermanos Agui- empresas y Gestión promocional. Matrícu- tú me envuelves en tu trampa 5:42 Conmemoraciones realizar una reunión; sin embar- lera, que diariamente deben cru- las en Asociación Cubana de Comunica- y me haces ver que la vida 5:45 Al Día go, la Sala de Navegación del zar la carretera vía a Mayarí, soli- dores Sociales, Aricochea 85, Edificio ICRT, es una sola vida junto a ti. LUNES Correo Central de Holguín el citan un paso peatonal o señal 4.30 Economía en línea teléfono 42-7906. Hoy lo siento. 5:00 Visor por Dentro pasado 6 de septiembre abrió de regulación de velocidad fren- 5:30 El Pintorcillo pasadas las 9:15 am por ese te a la escuela vocacional José MARTES motivo, según señala Maritza Martí, pues muchos choferes cir- nitaria. Pero ese mismo día, él se verá acu- 4:30 Lente Deportivo Pérez Torres, vecina de la calle culan extremadamente rápido a De sado (por un misterioso testigo) de críme- 5:00 Para tocar el cielo Miró No. 87, entre Arias y pesar de ser zona escolar. Agra- nes contra la humanidad. Para demostrar 5:30 Espiral Agramonte. “Como parte de las decemos las felicitaciones envia- su inocencia, Largo tendrá que volver sobre MIÉRCOLES Película 4:30 TV Más acciones constructivas ejecutadas das a nuestro órgano de prensa y los pasos de su vida pasada, en el corazón de la selva birmana... 5:00 Rumores de la en el Consejo Popular Alcides Pino, demás de la provincia por el Día Campiña hace aproximadamente dos años, Internacional del Periodista el Cine Martí, 5:00 y 8:30 pm, hasta el 14 5:30 Noticiero Pioneril se pavimentó la calle Línea, desde pasado 8 de Septiembre, especial- de septiembre. JUEVES Carretera de Gibara hasta mente el reconocimiento enviado LARGO WINCH II/ The Burma 4:30 En concierto Progreso, pero dejaron un tramo por la Universidad de Ciencias Conspiracy/ Francia-Bélgica-Alemania/ 5:00 ¿K stás pensando tú? 2011/ 119’/ Dir.Jérôme Salle/ Int.Tomer 5:30 Cuarta dimensión intermedio de aproximadamente Médicas. Waldemar Díaz Hernán- VIERNES 40 metros, entre Progreso y Jo- dez cuestiona la negativa de la Sisley, Sharon Stone, Anatole Taubman, 4:30 Confluencia sefina Guerra. En esas labores se administración del restaurante Miki Manojlovic/ Acción/ 16 años. 5:00 Tiempo para todo utilizó una moto niveladora con la El Pequinés de dejarlo entrar al Convertido en jefe de una importante 5:30 Zooterapia esta localidad, fiestas que se extenderán hasta el próximo domingo. / Alberto Santiesteban que se retiró el asfalto y luego se establecimiento junto a su fami- empresa después de la muerte de su padre ejecutó la capa de imprimación, lia el pasado 6 de septiembre a adoptivo, Largo Winch decide, para sorpre- / ¡ahora! no se pero nunca se llegó a cometer la las 10:00 pm, porque según le sa de todo el mundo, venderla y usar los responsabiliza con beneficios para crear una fundación huma- los cambios de último pavimentación, por lo cual la vía comunicó el portero ya había momento quedó en peor estado de como terminado el servicio; sin embar- estaba anteriormente. ¿Habrá go, varias personas bebían cer- pagado Vialidad como inversionista veza frente a la puerta. La Direc- de los trabajos contratados a la ción de Cubatur responde a la Cubierta en estado empresa ejecutora sin comprobar queja del doctor Rodrigo Mallo que de derrumbe; la terminación de las obras? o “la Agencia obró de acuerdo con peligro latente para ¿esta última incumplió con su los procedimientos establecidos. los que circulan parte? ¿Quién responde por las Se le ofreció disculpas al cliente y por el corredor de afectaciones a los vecinos?”, escri- la compensación del importe del la calle Mercado 1 bió Pedro Acosta Duchaldes. servicio de transportación no reci- entre Mártires y Aclaración de Correos de Cuba, bido. Llevamos años de experien- Máximo Gómez. en Holguín, al doctor Nelson Ri- cia en la realización de excursio- cardo Leyva, quien presta cola- nes tanto para turistas extranjeros boración médica en la República como nacionales, conscientes de Bolivariana de Venezuela. “In- que los clientes constituyen la prin- Ya se trabaja en la reparación formamos al promovente y a las cipal razón de nuestra organiza- del puente de la vía férrea demás personas que están ción”. Punto Final. Maiikell de Antilla. IIván E.. Con la alegría que caracteriza a los habitantes de la ciudad Banes, comenzó el jueves Carnaval en Emerio Medina YUNIERKIYUNIERKI AA EXIGENTEEXIGENTE PRUEBAPRUEBA 7 DeDe vueltavuelta enen casacasa Calixto González Betancourt / ¡ahora! Si en este, su primer Campeonato del [email protected] Orbe, logra un puesto entre los primeros REYNALDO seis de su división, asegurará un boleto para Aracelys Avilés Suárez gué de energías para escri- El vertiginoso ascenso del joven holgui- los Juegos Olímpicos de Londres-2012. Ya /¡ahora! bir. Es un entorno muy inspi- nero Yunierki Blanco Mora (74 kilogramos) es uno de los 14 holguineros clasificados [email protected] rador, para mí funciona. Es en la lucha libre podría tener otro punto para los Juegos Panamericanos de Guada- un lugar verde, y como soy importante de referencia, con su próxima lajara, que se desarrollarán del 14 al 30 del Emerio Medina, Premio guajiro, me gusta. actuación en el Campeonato Mundial de ese venidero mes. Casa de las Américas 2011, Me cuenta que partici- deporte en Estambul, Turquía, desde el 12 de Sin embargo, el Mundial será la prueba acaba de llegar de la Feria pó como ponente en un septiembre. más exigente que tendrá Yunierki hasta Internacional del Libro de Encuentro de Escritores Solo hace un año que el moense “Nacho” ahora en su corta trayectoria sobre los col- Centroamérica (FILCEN) Latinoamericanos, ¿de- (su apodo) pasó al primer lugar en la “escena” chones. En Estambul podría encontrar de que esta vez tuvo como fendió alguna teoría allí? de esa división en la lucha libre cubana, luego oponentes al titular mundial vigente, Denis sede a San Salvador. La que siempre defiendo: de sus convincentes victorias por el título en el Tsagush, de Rusia; al kazajo Abdulkhakim Por allá presentó sus dos la fabulación espontánea y Campeonato Nacional y en el Torneo Shapiyev, u otro de los grandes del pla- libros Café bajo sombrillas el alejamiento de la realidad. Internacional Cerro Pelado-Granma so- neta de los 74 kilogramos. bre Iván Fundora, tercero olímpico y junto al Sena y El puente y Por ejemplo, aquí están es- Cuando menos, ese certamen le el templo. Impartió una con- tos espejuelos (señala unas mundial, y hasta entonces dueño del peso en el país. Luego confirmaría su será de mucha utilidad a Blanco para ferencia en la Universidad adquirir más experiencia, al de San Salvador sobre gafas que hay encima de la fuerza al terminar invicto en cinco peleas Literatura Universal y otra mesa), hay escritores que en la Copa del Mundo en Makha- luchar en una justa de tan alto en la sede de la Feria sobre se dedican a describirlos, chkala, Rusia, en marzo de este nivel competitivo. Será Yu- el cuento cubano contempo- los cubanos. Es una ciudad pero yo no, yo los construyo, año, cuando incluyó entre nierki el cuarto holguinero CULTURA-DEPORTE ráneo. Ofreció entrevistas tranquila. La prensa reseña los vuelvo a hacer, y este sus rankeadas víctimas al (tres varones y una para la televisión, la radio y muchísima violencia, pero tornillito de aquí lo pongo húngaro Gabor Hatos, mujer) que lidie en un Campeonato prensa escrita. en los 11 días que estuve, más abajo. Es tomar la reali- bronce mundial, al que yo no la vi. Mundial de lucha Antes de volver a su natal dad y trastocarla. venció 2-0 (1-0 y 3-1). Mayarí, el autor de La bota ¿Se le ocurrió alguna libre, evento que ¿Qué planes tiene por Llevaba casi dos le reportó un sobre el toro muerto, conver- historia en el camino? años sin conocer só con esta reportera. ahora? magnífico quinto Siempre suceden, pero la derrota, cuando lugar en el 2010 a ¿Qué te pareció El prefiero no hablar de eso, Seguir escribiendo, conti- fue superado reñi- nuar buscando respuestas a su comprovincia- Salvador? hay experiencias que son damente por el na Katherine Vi- Es un país muy verde, intransferibles, que si se las preguntas que tengo den- norteamericano deaux (63 kilos), muy moderno. Los salvado- cuentan, pierden su magia. tro. Me quedan mucho por Nick Marable en quien ahora no reños son muy parecidos a Sí, puedo decir que me car- decir todavía. el combate del participará al no oro en el Torneo incluirse ninguna Panamericano mujer en la comitiva de abril último. cubana. 100100 cancionescanciones yy 2222 mujeresmujeres Leandro Estupiñán / ¡ahora! Aquí hay nombres familiares (Elena [email protected] Burke, Omara Portuondo, Moraima Se- Ni papagayo ni periquito, ppeelloottaa cada, Beatriz Márquez, Lourdes Torres, Nelson Rodríguez con el jonronero matancero ge). Poseíamos un staff sin Únicas. Soy una mujer que canta, es Rosita Fornés, Ela Calvo, Farah María…). Roque / ¡ahora! una gran velocidad en sus una antología musical. Contiene 100 can- Hay nombres casi olvidados (Leonora Lázaro Junco, coach de pri- envíos, aunque sí de buen ciones y 22 intérpretes (mujeres, claro Rega, Doris de la Torre, Gina León, [email protected] mera base. Martha Strada, La Lupe, Freddy…) Todas control. está), entre las que encontramos nombres OMO dice la afición de Casi tres décadas acu- todavía muy repetidos en la radio y la tele- son estrellas que han brillado en Cuba, y mula este holguinero en las “Hay dos momentos de no por gusto la primera en cantar en el las novelas, “de pelota visión. Otros, apenas se mencionan, pero siempre hay algo”: en faenas del béisbol, de ellas rigor en la formación beisbo- 10 disco es María Teresa Vera. CC lera, al saltar del 11-12 años hicieron historia, en la noche, en los clubes agosto, el Campeonato 18 años en la EIDE Pedro y cabaret, en la música cubana. De ahí lo Uno encuentra temas que verdadera- Mundial de Béisbol (catego- Díaz Coello. Participó con al 13-14 y de juveniles a pri- valioso de esta compilación con temas que mente constituyen hitos de ciertos ría 15-16 años), en México, otra novena cubana en 2005 mera categoría. El holguine- marcaron la vida de mucha gente. momentos de nuestra vida musical. De la deparó otro subtítulo, ro, como cualquier La producción pertenece a la EGREM vida de una persona y de la vida del país. tras caer nuestra escua- REYNALDO cubano, posee habilida- y la selección recayó en Jorge Rodríguez. Así, complace escuchar a Marta Strada dra ante EE.UU. Quien des, mas todo el mundo El disco está a la venta en las librerías de en su Abrázame fuerte o a Elena Burke mejor para contar por- no se adapta. Cuando

SEPTIEMBRE 2011 AÑO 53 DE LA REVOLUCIÓN la provincia; pero, al haber pocos, se aca- en Tú eres un barco, o a María Teresa menores de ese sinsa- aquí o en otros territo- ban. Su precio está bien (30 pesos). Más Vera en su He perdido contigo, o a la bor y otros temas que rios orientales se juegan para los melómanos que agradecemos Lupe en Fiebre, o Blanca Rosa Gil en Manuel Cabrera García, 30 partidos, en Occi- preparador integral del trabajos como estos, un tipo de proyectos Quiero hablar contigo, o a Juana Bacallao dente disputan 60. Ellos en Juana Bacallao, o a Freddy en Freddy. elenco cubano y exdirec- no paran, su entrena- cada vez más frecuentes en Cuba y fuera tor de Holguín en Series de ella. A la gente le gusta antologar, mas Por cierto, en este disco (de estuche miento es en el juego, Nacionales (dirigió en la erradican las dificulta- cualquier artista no es antologable. no muy atractivo) hay un guiño a Freddy. temporada 46). des allí. Recuerdo una muy buena recopilación Y su retrato lo canta aquí, gracias a la Por él supimos que de canciones cubanas realizada por el composición de otra mujer célebre, la muchos chicos se de- “Tenemos que pro- musicólogo Cristóbal Díaz Ayala. Ahora, compositora Ela O’Farril. En la canción se sempeñaron por primera mover deportistas con Rodríguez llega (o, llegó, porque es un tra- describe bien y parte de su descripción vez de noche, demostra- calidad, hablamos de bajo de 2010) con esta selección perso- cambios bruscos, pero sirve para encerrar a todas sus colegas. ron versatilidad y obser- nal, pero bastante amplia. Faltan nombres. varon a una adolescente hay generaciones nues- Se advierte la ausencia de mujeres cuba- “Soy una mujer que canta”, dice Freddy indonesa dueña y seño- tras que se han acos- nas que también han hecho vibrar con su con su típica voz. Y así es: son mujeres ra del box. Esas singula- tumbrado en poco tiem- voz.Y no menciono ninguno, porque debe- que cantan, con el sabor de la vida en sus ridades, más la utiliza- po. A las primeras figu- ría explicar entonces por qué las incluiría. gargantas. ción de la discutida regla ras hay que situarles Schiller y el “desapareci- novatos que puedan do” bate de aluminio, reemplazarlas a corto o fueron convenientes pa- largo plazo y les hagan ra la formación de los competencia. Viene una Concurso Literario participantes. gran hornada de monti- “Fue un campeonato culistas en Holguín, es- Hermanos Loynaz de nivel, los asiáticos tuve hace unos días por en un evento internacional el ‘Calixto García’ y me dio volvieron a lucirse, son muy (13-14) desarrollado en El Centro de Promoción sía o narrativa) entre 30 y 50 La premiación tendrá lu- técnicos. México y Vene- orgullo ver a Rafael Castillo y Desarrollo de la Literatura cuartillas. gar en el mes de febrero de Venezuela, donde colaboró entrenándolos, en función zuela también contaban con luego. Desde 2007 ha esta- del rescate de esa área, tra-

2012, en la Feria Internacio- estrenó ayer en 60 cines de México y será presentada en próximos festivales. / Prensa Latina Hermanos Loynaz, con el Los libros se presentarán lo suyo. Impresionante el do ligado a la confección de nal del Libro en Pinar del Río. dicionalmente sólida aquí”. coauspicio de la Dirección debidamente encuaderna- seleccionado estadouniden- los planes de entrenamiento Los premios consistirán en 3 “Debemos preparar un Provincial de Cultura y el dos, foliados y la identifica- se, no habíamos visto traba- de los equipos criollos de Centro Provincial del Libro y ción del autor se hará por el mil pesos (MN), por cada Cadetes. pitcheo que dañe a los nor- género y se entregarán cuan- jar al abridor (Keegan Thomp- teamericanos, los cuales la Literatura de Pinar del sistema de seudónimo, lema son), sus lanzamientos osci- Es un conocedor de las o plica. Se presentará un tas menciones considere el reservan un lanzador para Río, convoca a la XXIII edi- laron entre 85 y 91 millas interioridades de la “cante- Cuba y nos estudian mucho. ción del Concurso Herma- original y dos copias de jurado, sin retribución econó- mica ni compromisos de durante nueve entradas; ade- ra”: “Los cambios biológicos Pudiéramos utilizar su nos Loynaz -2011. cada obra. misma estrategia y derrotar- publicación. Los géneros con- más la estatura y el físico de y el temperamento son muy El plazo de admisión volubles en estas edades, los. Ahora el Campeonato Podrán concursar todos cursantes podrán declararse los integrantes de ese colec- los escritores cubanos resi- vence el 1ro de noviembre de es muy difícil mantener la Nacional de Cadetes, para- desiertos, a criterio del jurado. tivo, quienes tiraban con for- lelo al Juvenil, con 36 juegos dentes en el país, con libros 2011. Los envíos deberán forma física, la cual planifi- El Centro de Promoción taleza, bateaban conexiones en la etapa clasificatoria inéditos en los géneros de: hacerse a la siguiente direc- camos para 45 días. Hubo y Desarrollo de la Literatura sólidas y eran ágiles entre (antes eran 14) y otros más literatura infantil, narrativa y ción: Centro de Promoción y atletas golpeados por la pre- Hermanos Loynaz publicará bases, un poco torpes a la sión del torneo; sin embar- si accedes a la final, es idó- poesía. Los libros deben te- Desarrollo de la Literatura neo, acorde a las condicio- los libros premiados en cada hora de fildear, mas eso es go, supieron reaccionar. ner las siguientes caracte- Hermanos Loynaz: calle Ma- género, dentro del Plan Edi- producto de la inexperiencia nes económicas del país”, Trabajamos fundamental- explica, imbuido en los traji- rísticas: Narrativa (relato, ceo # 211 esquina Alameda. torial de Ediciones Loynaz y sus tallas”, comenta Ca- mente en la defensa y el cuentos o noveleta) entre nes escolares de su hijo Pinar del Río. C.P. 20 l00. Tel: de 2012. El hecho de partici- brera, quien estuvo a cargo corrido de las almohadillas; Manuel y mirando las señas 30 y 60 cuartillas; Poesía o 754369, 758036. Puede con- par en el Concurso supone de la preparación física y tác- sabíamos que la ofensiva que desde “tercera” le hace décima entre 30 y 50 cuar- tactarnos por correo electróni- la aceptación incondicional tica del plantel tricolor y com- sería nuestra principal arma su esposa Marielis, pero de tillas; Literatura infantil (poe- de las bases. partió en el cuerpo técnico (promediaron 322 de avera- pelota siempre hay algo.

co a: [email protected]. La esperada película mexicana Miss Bala, que narra pasajes del narcotráfico y sus víctimas, se Página 8 8 Columna a cargo de Hilda Pupo Salazar [email protected] GUAJIRO L curso escolar 2011/2012 está recién nacido y so- EEbresale, entre sus mayores retos, el alcance de la calidad del proceso docente-educativo en todos los niveles, cuestión de campana que pasa por el nivel cualitativo de las fuerzas profesorales. “Tengo yuca, boniato, tres Para sus compañeros y veci- De la experiencia contada hectáreas de maíz intercaladas nos, Douglas es una gente por Deisi acerca de un aula de con calabaza y cinco hectáreas excepcional por los resultados Estudios Dirigidos, pertene- ciente a la Universidad, se pue- ENTREVISTA que ha logrado en tan poco Douglas Bolaño, de caña. A veces también vendo den extraer dos lecciones valio- excedentes a Acopio como el tiempo con su familia. Su inclina- sas: la necesidad de que quie- campesino de año pasado que entregué 40 ción por la agricultura es un nes se paren frente a las aulas profesión, es un joven quintales. Al finalizar el 2011 ejemplo en su casa, pues conta- sobresalgan por el dominio pienso arribar a 10 toneladas de gió a su esposa, desde hace pleno de lo impartido, es decir, de 36 años a quien el carne porcina y unos 40 ovejos poco, también usufructuaria. La- adquieran autoridad por sus campo lo cautivó entregados”, dice con timidez. zarito, su niño de 9 años siente conocimientos y la aplicación de Rubicel González G. /¡ahora! Con natural modestia reco- interés por imitar al padre, ya a métodos justos en la ense- [email protected] desde niño. noce que su éxito radica solo en esa edad junta el ganado y ñanza, para no caer en un da- “dedicarse al trabajo de cam- atiende, solo, 12 chivos. ñino extremismo, con el divorcio ONTADO sobre “pepe”, Entre los primeros pana a campana, no hay otra fór- Tanto para la crianza del de la exigencia y el ejemplo. su alazán, cada mañana usufructuarios de la mula. Hay mucho que estudiar ganado ovino como porcino tiene Es muy importante la actitud Mcabalga suavemente el en agronomía pero particular- en planes sembrar millo y sorgo, correcta del docente, para irra- kilómetro que lo separa de los provincia, incursiona mente, creo que ponerle amor a planta que puede dar tres cortes diar un clima agradable en el potreros. No ensilla la “bestia”, aula y, según lo contado por la para él es suficiente con el basto con éxito en la cría de lectora, esta no lo tenía; “hom- y los pies bien aferrados a los ija- bres y mujeres preparados y res del animal. Delante, acarrea ganado menor y capacitados se sienten lastima- al rebaño vacuno y ovino que mayor; así como la dos”, porque no compartían las manifiestan entre berridos y formas autoritarias y poco con- jugueteos, buena salud. producción de leche vincentes de la educadora. Son más de las siete pero Aunque supongo se refería hace cuatro horas que Douglas al período académico pasado, Bolaño calzó las botas de trabajo su carta no pierde vigencia, y hasta la noche, el cuerpo no pues son temas para reflexio- encontrará sosiego. “Así son mis convenio porcino, además de 20 nar a las puertas de otro pe- días. Apenas me aseo, lo pri- mil litros de leche; estos resulta- ríodo lectivo, cuando quere- 10 mero es ordeñar las vacas. Des- dos lo sitúan entre los usufruc- mos eliminar los errores que pués muevo el ganado y le doy tuarios más destacados del dan al traste con la superiori- de comer a los cerdos. Cada municipio Holguín. “Cuando ini- dad del año proyectado. semana se repite. No hay des- cié contaba con cinco vacas y un Las buenas relaciones entre canso, así es el trabajo del caballo. Luego incrementé el alumnos y maestros favorecen campo”, confiesa, como si 36 ganado mayor, empecé a criar el aprendizaje y alimentan la años bastaran para resumir esta ovejos y mantuve también el confianza. No se concibe a los convenio porcino de preceba.

SEPTIEMBRE 2011 AÑO 53 DE LA REVOLUCIÓN longeva profesión. que asumen la postura de fran- Desde niño fumó tabaco co-mo “Ahora poseo 32 reses, de cotiradores al subirse al estrado si fuera un “güije” del monte, aun- ellas 10 vacas y 15 toros de ce- y niegan esa requerida ayuda: que con la madurez, prefirió el ba, recién traídos. Entre 12 y 15 “Los repasos son problema de cigarro. Sin embargo a horas tem- meses, estos deben estar listos los estudiantes, para eso yo doy pranas es raro vérsele con el pitillo para venderse con promedio de todos mis encuentros”, es una en la boca, en esos instantes, mil libras cada uno. Con ese pro- frase alejada de los propósitos como costumbre, se muerde las pósito siembro algunas varieda- de crear una fuerza unida tras uñas mientras mira detenidamente des de cultivos que me sirven un bien común. a los animales engullir. Luego, se para autoconsumo y alimenta- Tener buena ortografía, otro acerca y observa al puerco sin ción animal. tópico analizado por Deisi, apetito. Analiza la excreta. Cons- forma parte de una de las exi- truye un diagnóstico. gencias necesarias a los edu- “A los 12 años comprendí que candos, para poder transitar el campo sería mi futuro. Siem- desde la Primaria a la Educa- pre tuve esa vocación. Muy ción Superior. Todo lo que se joven, apenas concluida la ense- haga en las aulas universita- ñanza primaria, me puse a ayu- rias a favor del buen escribir es dar en la CPA 17 de Mayo. Ahí saludable, aunque ello signifi- aprendí a desyerbar, sembrar y EDGAR que, lograr un 5 en contenido y ordeñar vacas. tener un 2 por mala ortografía. “Años más tarde, formé parte Con eso eliminamos la pe- oficial de la CPA, donde alcancé nosa realidad de graduados la condición Vanguardia Nacio- universitarios, con tantas faltas todo lo que se haga es la clave, en secano. De igual manera traza al redactar un texto, como para nal tres veces consecutivas. como dice el dicho ‘el ojo del incursionar en el girasol y sembrar Estar al lado de personas con llegar al récord de tener más amo engorda al caballo’”. maíz escalonadamente cada vez palabras mal escritas, que ren- experiencia en la agricultura me que llueva “porque posee excelen- enseñó a hacer las cosas, darle Y a este hombre que apenas glones en el párrafo.

posee minas a cielo abierto con una explotación calculada para 100 años. / Mavel Ponce de León tes propiedades. Hecho sacharina al trabajo el verdadero sentido, bebe, cuya música preferida es Pero, en esto, también, la cuando aún no alcanza su madu- preparación de los profesores conocer los secretos de esta difí- la mexicana, aunque rara vez se rez, es buenísimo para la res, cil ocupación y sacar el máximo le escuche silbar siquiera, y al es decisiva, porque para seña- ligado con pienso se usa para los larles errores ortográficos a de la tierra”. que le prenden la imaginación cerdos. Es mejor maíz que forraje. Él sabe lo que es “romper el las películas vaqueras o de corri- sus discípulos se impone, pri- Espero que la empresa agrope- mero, el dominio de las reglas cuero” bajo el sol, pues luego del das de toros, el rodeo y el som- cuaria de Holguín me venda la por ellos, para evitar la de- 17 de noviembre del 2008, brero de paño con botines; deci- máquina para moler y el sistema sacertada tendencia de consi- cuando estuvo entre los primeros sión es lo que le sobra. de riego”, enfatiza. derar un desliz donde no lo hay 50 usufructuarios de la provincia, “Mucha gente pensó que no Las últimas lluvias deben tener y castigar a un niño porque tuvo que fajarse duro con las bien ocupado al joven agricultor puso Hebilla así. 11,68 hectáreas y la madre aguantaría, sin embargo aquí que, entre siembra y limpia de estoy en medio de la lucha para “No hay nada que hacer”, natura. “Al inicio todo estaba per- malezas, quisiera alargar más las dicen los alumnos inconformes dido en manigua, pues allí no se echar pa’lante. Me siento contento horas del día. Una vez en casa, no con los métodos de su profe- trabajaba por décadas. Necesité con lo que he logrado pero no sa- queda tiempo para las musara- sora, y a mí me parece un dar dura hacha y picachón para tisfecho, pues para el futuro aspiro ñas, si acaso para el recuento de frase conformista, porque si arrancar los troncos de zarza y incrementar la crianza y me den las faenas venideras. Al día si- algo está mal y lo patentiza el yúa. Fue preciso transformar los guiente, con la misma cabalga- más tierras para cebar hasta 60 consenso, no es útil callarlo, mayales viejos en cercas nuevas”. dura y su pausado andar, anima- sino denunciarlo con valentía, En dos años y medio Douglas toros. En el 2012 tendré 14 vacas les y hombre regresan al campo analizarlo con ella y tratar de ha entregado carneros tres paridas por lo que la producción para hacer sonar la campana del perfeccionarlo, porque solo así veces y mantiene un estable de leche diaria debe subir”. trabajo diario. podemos rectificar. La planta de producción zeolita ubicada en Loma Blanca, a cuatro kilómetros del poblado de San Andrés,

Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Jorge Luis Cruz Bermúdez ([email protected]). Subdirectora: Karina Marrón González ([email protected]) Editores: Nelson Alejandro Rodríguez Roque ([email protected]), Rubén Rodríguez González ([email protected]). Administración: Dianisel Ballester Garrido ([email protected]). Diseño: Tania Cabrera Peña ([email protected]). Relaciones Públicas: Yamilé Palacio Vidal ([email protected]). Corrección: Orlando Rodríguez Pérez ([email protected]) y Yulen Teruel Díaz ([email protected]). Redacción: 46 1918. Admón: 42 2466. Cierre: 42 3643. Calle Máximo Gómez No. 312 Altos, entre Martí y Luz y Caballero. Apartado 316. Código Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu Correo Electró- nico: [email protected] Impreso en la Fábrica de Periódicos José Miró Argenter. Certificado NC ISO 9001:2008. Carretera a San Germán y Circunvalación, Holguín, Cuba. Inscripto en la Dirección de Correos y Telégrafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.