BZOA V1 Seite 21 Schwarz

www.espace.ch Zeitung im Espace Mittelland Donnerstag, 11. August 2005 21

HERZOGENBUCHSEE TOURING GARAGE In Kürze

HUTTWIL 80 Plätze Altersheim gesichert Showroom und bald ein Shop? in luftigen Höhen Der Verein Jambo! aus Herzogen- Einsprachen gabs keine: 42 Bewohner und Betreuer des buchsee ist gut gestartet:Anfang Die Huttwiler Touring Altersheims Sonnegg, Huttwil, Jahr wurde er gegründet, heute haben einen erlebnisreichen engagieren sich bereits 70 Perso- Garage kann definitiv Ausflug auf die Marbachegg un- nen – sei es als Mitglied, Spon- einen neuen Showroom ternommen. Mit Gondeln fuh- sor, Gönner oder Helfer. Noch bauen. Bis zur Frühjahrs- ren die Ausflügler, teils in Roll- wichtiger jedoch ist die finan- stühlen, in die Höhe. Im Berg- zielle Unterstützung aus der Re- ausstellung 2006 soll er haus Eigerblick genoss die Ge- gion: Mit dem bisher gesammel- fertig sein. Dann will die sellschaft ein Mittagessen, be- ten Geld ist es «Jambo!» mög- Firma eine Tankstelle mit vor die Reise in den Oberaargau lich, 80 Kindern einen Platz in zurückging. bhw einer Tagesstätte von Tansania Shop bauen. zu finanzieren.Pro Kind und Jahr Die Touring Garage, am Ostaus- rechnet der Verein mit 120 Fran- gang von Huttwil gelegen, hat ken für Betreuung, Ernährung, Erweiterungspläne: «Diese wer- GRATULATION medizinische Hilfe und ein Dach den uns vom Generalimporteur, über dem Kopf. Eingesetzt wird der Automarke Audi, auf- / das Geld in der Stadt Kamachu- gezwungen», betont Geschäfts- GRASSWIL mu, wo die Hilfsorganisation führer Bruno Frischherz auf An- JULIA SOLLBERGER Swissaid 21 solche Einrichtun- frage dieser Zeitung. «Für die 98-JÄHRIG gen für Aids-Waisenkinder be- Vertretung von Audi und VW Heute Donnerstag kann Julia treibt. haben wir vor fünf Jahren einen Sollberger-Zumstein ihren Ziel des Vereins ist es auch, ersten, gemeinsamen Ausstel- 98.Geburtstag feiern. Sie ist die einen Austausch zwischen der lungsraum erstellt.» Heute je- älteste Bürgerin der Einwohner- Schweiz und Tansania zu schaf- doch verlange der General- gemeinde Ochlenberg. Seit fen.So ist im November zum Bei- importeur für jede der beiden kurzem lebt die Jubilarin in spiel ein Afrika-Kinoabend in Marken einen eigenen attrakti- der Seniorenpension Waldruhe

Buchsi geplant. Neben Filmvor- ven Ausstellungsraum. Thomas Peter in Grasswil. Stricken gehört zu stellungen wird Kulinarisches Der bestehende Showroom reicht nicht mehr. Jetzt plant die Huttwiler Touring Garage einen Neubau. ihren Lieblingsbeschäftigun- und mehr geboten. pd Garage mit drei Besitzern Bald könnte auch ein neuer Shop hinzukommen. Im Bild: Mitarbeiter Josef Lustenberger. gen. Freuen kann sie sich immer Weitere Infos: Verein Jambo!, Postfach Die Touring Garage wurde 1964 wieder über Besuche ihrer Fami- 361, 3360 . von Ernst Lanz als Aktiengesell- vergangenen Frühjahr einer damit wir rechtzeitig bis zur betrieben – und weisen hervor- lie. Besonders dann, wenn ihre schaft gegründet. Sie befindet Erweiterung des bestehenden nächsten Huttwiler Frühjahrs- ragende Kundenfrequenzen Gross- und Urgrosskinder mit sich auf dem Boden der Herd- Baurechtsvertrages zustimmen. ausstellung, der Hufa 06, fertig aus. dabei sind. rwo RÜTSCHELEN gemeinde Huttwil, mit der ein Damit verfügt die Autogarage in sind.» Denn an dieser Veranstal- Sind diese Projekte in ein Baurechtsvertrag besteht. Seit Zukunft über 25,78 Aren Land – tung,so Frischherz,sei die Gara- paar Jahren realisiert, verbleibt elf Jahren sind Bruno Frischherz 6,15 mehr als bis anhin. ge selber stark involviert. dem Unternehmen – dank dem Filmpreis (Geschäftsführer), Werner Ber- erweiterten Baurechtsvertrag – AUSGEHEN net (Werkstattchef) und Guido Keine Einsprachen Bald ein neuer Shop? immer noch genug Landreser- Schärli (Chef Carrosserie) Besit- Das Baugesuch für den Show- In einer weiteren Bauphase will ve, um allenfalls für eine weitere Donnerstag, 11. Aug. 2005 für Schüler zer der Gesellschaft. Insgesamt room wurde eingereicht, am die Touring Garage in zwei bis Automarke einen zusätzlichen bietet das Unternehmen 18 Ar- 11.Juli lief die Einsprachefrist ab drei Jahren auch eine neue Ausstellungsraum zu bauen DANCEFLOOR/PARTY ■ Wangen an der . News & Für die diesjährigen Rüt- beitsplätze. – ohne dass sich jemand gegen Tankstelle mit Shop realisieren. oder allenfalls ein weiteres La- The Best mit DJ Cube. scheler Festtage hat sich Jetzt wird die Touring Garage das Vorhaben beschwert hätte. «Beides ist heute schon vorhan- dengeschäft zu eröffnen. Für Ab 19.00 im Schuetzenhouse, zumindest platzmässig noch Tagtäglich wartet Geschäftsfüh- den, passt aber nicht mehr in den Moment aber lässt es die Wangenstrasse 45. das OK etwas Besonderes ein wenig grösser: Weil für ei- rer Bruno Frischherz seither auf unser Konzept», erklärt der Ge- Firma offen, welche Pläne zu ge- ausgedacht. Ein Filmwett- nen zusätzlichen Showroom die Baubewilligung. Für ihn ist schäftsführer. Sowohl die Tank- gebener Zeit auch tatsächlich an DIES & DAS das Land nicht vorhanden wäre, klar: «Wir wollen möglichst stelle als auch der Shop werden die Hand genommen werden. ■ Oschwand. Concours 2005 bewerb für Schulklassen. Kaspar Dreier des Reitvereins Ochlenberg. musste die Herdgemeinde im rasch mit dem Bau beginnen, heute vom Grossverteiler Coop Ab 13.00: Promotionsprüfungen «Wir haben alle Oberaargauer für 4- und 5-jährige Schweizer Schulen angeschrieben, über 90 Pferde. Ab 18.30: Rösslispringen. insgesamt», sagt Hannes Röth- ZENTRUMSPARK Auf dem Festgelände. lisberger, OK-Präsident der Rüt- scheler Festtage. Die Klassen WIR TRAUERN FILME wurden ermutigt, einen Kurz- Entscheidung fällt bald ■ Langenthal. Sommerkino. Filme: «Ohne Gewähr», Kurzfilm film zum Thema «Ortsfeuer- BERKEN des Langenthaler Regisseurs wehr» zu drehen.Die besten fünf ERNST BACH ROSA HEINIGER-HEINIGER An seiner nächsten Sit- das dritte zwischen Geiserhalle Rudi Burkhalter. «Ferienfieber» Produktionen werden an den Im Juni 1926 wurde Ernst Bach Im April 1914 wurde Rosa Hei- zung entscheidet der und «Dies&Das»-Gebäude. mit Beat Schlatter. Er ist Rütscheler Festtagen gezeigt Zudem hat der Stadtrat an sei- persönlich anwesend. Beginn: als drittes von sechs Kindern in niger in Oeschenbach geboren. 21.30; Marktgasse. Kino- und bewertet. Als Preis winken Romanshorn geboren. Obwohl Mit einer Schwester und acht Langenthaler Stadtrat ner nächsten Sitzung auch über gartenbeiz geöffnet ab 19.00. 500 Franken. «Leider haben sich er kriegsbedingt mit 18 Jahren Brüdern wuchs sie auf. Nach der über die Überbauungsord- elf Einbürgerungen, eine Mo- Vorverkauf: Bader Büro Design, nicht so viele Klassen gemeldet, rekrutiert wurde, konnte er eine Schulzeit half sie einige Jahre nung Zentrumspark. tion, ein Jugendpostulat (beide Marktgasse 18. Oder im Internet wie das OK erhofft hat», sagt Lehre als Automechaniker ab- ihrer Mutter. Danach arbeitete zum Wuhrplatz) und eine Inter- unter www.sommerkino.ch. Röthlisberger etwas enttäuscht. schliessen.1949 heiratete er Ali- sie in Langenthal, Ostermundi- Schon im Herbst könnten in pellation (zum Internetauftritt Trotzdem: «Wir freuen uns sehr ce Sutter. Sie zogen nach Herzo- gen, Bern und Wengen. Nach Langenthals Zentrum wieder die der Stadt) zu befinden. KINDER/JUGEND ■ . Spielnachmittag auf die Filme und sind neugierig, genbuchsee wo er in der dama- dem Tod der Gattin ihres Cou- Bagger auffahren. Könnten: Der Die Motion von Reto Müller für Kinder von 5 bis 12 Jahren. wie die Klassen die Aufgabe ligen Mosterei VLG eine leitende sins zog Rosa Heiniger nach Zeitpunkt hängt unter anderem zum Vorgehen gegen Spraye- Leitung: Kathrin Ospelt, gelöst haben.» Stelle annahm.Den beiden wur- Oeschenbach ins Kleinweidli, vom Stadtrat ab. Dieser hat am reien wurde als nicht zulässig Jugendarbeiterin. 14.00 «Vom Feuer im Wald bis hin de die Tochter Priska geschenkt. übernahm den Haushalt und Montag in einer Woche (22.Au- taxiert – der Grund: Diese Ange- bis 17.00; Werkhofareal. zum Schulhausbrand – die Ideen 1955 verstarb seine Ehefrau. wurde den drei kleinen Söhnen gust) über die Überbauungsord- legenheit gehöre in die Kompe- Melden Sie Ihre Veranstaltungen meiner Schüler waren fantasie- Darauf zog es ihn fort von den eine Mutter.Später kamen noch nung Zentrumspark zu entschei- tenz des Gemeinderates, nicht an: Redaktion Berner Zeitung BZ, spm St.-Urban-Str. 22, 4900 Langen- voll», sagt der Langenthaler Leh- Stätten der Erinnerungen.In der ein Sohn und drei Töchter dazu. den. Die Pläne sehen drei Wohn- des Stadtrates. thal, Fax 062 9194440, E-Mail: rer Hans Hofer, der mit seiner Portland-Zementfabrik Laufen Rosa Heiniger war allen Kindern und Geschäftshäuser vor; zwei Öffentliche Stadtratssitzung: Mo, [email protected] Schulklasse am Wettbewerb teil- fand er eine neue Arbeit und eine herzensgute Mutter. Sie davon an der Schulhausstrasse, 22.August, 19 Uhr, Alte Mühle Langenthal. nimmt. Die Ausschreibung sei absolvierte die Meisterprüfung. machte nie einen Unterschied gelegen gekommen, weil er das Damals lernte er Emma Wahlen zwischen den eigenen Kindern REKLAME Thema Film ohnehin mit der kennen und heiratete sie 1961. und ihren Stiefsöhnen. 1991 BETTENHAUSEN Klasse behandelt habe. «Die Emma brachte die beiden Söhne starb ihr Mann Hans nach kurzer Schüler hatten deshalb ein ech- Fredi und Rolf mit in die Ehe. In Krankheit, später ihr Sohn Mar- tes Ziel. Der Ansporn, einen gu- übernahm tin an Herzversagen. Melken um ten Film zu drehen, war dement- die Familie später eine Auto- Als Rosa Heiniger keine Feldar- sprechend gross.» garage und führten diese 23 beiten mehr verrichten konnte, Wer den Hauptpreis von 500 Jahre lang. machte sie sich auf andere Weise die Wette Franken gewinnt, ist noch offen. 1978 erwarb er in Berken das nützlich. Auch strickte sie So- Dieses Wochenende dürften in IHR VERTRAUENSVOLLER «Nur die besten Filme kommen Haus hinter dem «Löwen», des- cken und Decken. Gross war ihre Bettenhausen Cowboyherzen PARTNER, WENN ES UM in die Auswahl», sagt Hannes sen Umschwung bis an die Aare Freude, als Grosssohn Ruedi mit höher schlagen: An der 17.Coun- SICHERHEITSFRAGEN GEHT Röthlisberger.Nach dem Einsen- grenzt. Ernst Bach liebte Tiere, Familie auf den Hof zog. So try Night wird die Oberaargauer ● Gemeinde- und deschluss werden die Beiträge war gerne auf seinem Kabinen- konnte sie mit den Urgross- Melkmeisterschaft ausgetragen. Stadtpatrouillen Der beste Cowboy oder das beste vom OK gesichtet. Öffentlich ge- boot auf der Aare und betätigte kindern spielen und ihnen Ge- ● zeigt werden die besten am sich als Schütze. Nachdem seine schichten erzählen. Im letzten Cowgirl kann einen Einkaufsgut- Objektschutz 19.August. Hannes Röthlisber- Frau einen Schlaganfall erlitt, September zog sie sich bei ei- schein gewinnen. Daneben lockt ● Ordnungsdienste ger: «Die Zuschauer sind es dann veränderte sich sein Leben total. nem Sturz einen Oberschenkel- am Freitag ein Livekonzert sowie ● Sanitätsdienste auch,die den Sieger auswählen.» Nach ihrem Hinschied blieb er bruch zu. Drei Tage vor ihrem die Scania Trucker Night. Am ● Interventionsdienste Am dreitägigen Fest auf dem zuerst recht einsam im grossen 91. Geburtstag stürzte sie ein Samstag gibts noch mehr Live- ● Flüehli sorgen unter anderem Haus zurück, fand aber wieder weiteres Mal und brach den musik, und das ganze Wochen- Verkehrsdienste die Bands Irrwisch, Myall Lake, eine verständnisvolle Partnerin. Schenkelhals ihres gesunden ende stehen für echte Western- ONYX Sicherheitsdienst GmbH Hamster und Dänu Brüggemann Nach einem Herzinfarkt und Beins. Nach einem Spitalaufent- freunde Saloon, Indianerdorf Zweigniederlassung Langenthal für die musikalische Unterhal- dem Ausbruch einer schweren halt zog sie ins Altersheims.Dort und Pferdebiwak bereit. spm Thunstettenstrasse 60a tung. Franziska Affolter Krankheit ist Ernst Bach nun wurde sie immer schwächer und 4900 Langenthal 17. Country Night Bettenhausen: Fr/Sa, 079 821 54 09 / 062 923 51 11 vor kurzem verstorben. ecg verstarb schliesslich. sro 12./13. August, je ab 20Uhr, im Festzelt. www.onyx-security.ch • www.festtage.org www.altachecountry.com 4073184