1021

Marche Lamuka reportée au Grand Katanga

(Lire en page 7)

Marche contre Malonda et lois Minaku-Sakata

(Lire en pages 2 et 3)

La République n° 1021 du Mercredi 15 Juillet 2020 2 La République ACTUALITES Marche contre Malonda et lois Minaku-Sakata Jean-Pierre Bemba salue le «bilan positif»¬¬ our peu que l’on soit de la capitale, alors que la nifestants, de se féliciter de «Le bilan est honnête, on doit saluer même mobilisation s’était ex- l’ampleur de la mobilisation, satisfaisant Pla réussite dans la ville primée dans les districts de la mais aussi du bilan relui- en terme de de Kinshasa de la marche de Lukunga et de la Funa. Une sant. mobilisa- l’opposition politique incar- réussite indéniable, sur ce Les manifestants ont tion», a sou- née par la plateforme plan£; autre point positif, envahi le boulevard Lu- tenu£ Jean- Lamuka. Seul dirigeant pré- aucun incident majeur signalé, mumba, en présence de Pierre sent dans la capitale, Jean- les militants ayant bénéficié l’ancien chef de guerre£Jean- Bemba à l’is- Pierre Bemba Gombo a pris d’un encadrement moral effi- Pierre Bemba, un des lea- sue de la la tête de la marée humaine cient. ders de l’opposition. La ma- marche de qui a déferlé dans la partie est On le sait, ces milliers de nifestation, qui a rassemblé Lamuka or- personnes se plusieurs milliers de per- ganisée ce sont rassem- sonnes, a été le théâtre de lundi 13 pour l’encadrement. Elles blées lundi à heurts, en début d’après- juillet 2020 dans quelques m’ont dit qu’il n’y a pas eu de Kinshasa midi, au niveau de l’échan- villes de la RDC pour protes- blessés, pas de morts et pas pour une geur de Limete, où les for- ter contre la désignation de d’actes de pillage» contraire- marche inter- ces de l’ordre avaient pris Ronsard Malonda à la tête de ment aux précédentes mani- dite par les position pour bloquer la la CENI et contre les propo- festations, se félicite-t-il. autorités poursuite de la marche, ti- sitions de lois initiées par les Face à cette marée hu- contre le maine qui s’est déversée choix d’un dans la rue à Kinshasa, Jean- nouveau pré- Pierre Bemba «remercie la sident de la population qui a répondu Commission électoArale, massivement à l’appel que quatre jours nous avons lancée». après des af- Jean-Pierre Bemba «es- frontements père que les autorités qui or- qui ont fait ganisent ce type d’opérations cinq morts. (désignation des membres Raison pour de la CENI)£ ont compris le Jean-Pierre message de la population». Bemba, seul rant des gaz lacrymogènes députés nationaux Aubin Bien que dispersé au niveau leader de la pour disperser les manifes- Minaku et Gary Sakata. du Pont Matete, «l’essentiel a coalition tants. «J’ai eu les autorités de été fait. Le message est Lamuka à s’être joint aux ma- Il sied de rappeler que la Police pour les féliciter passé». La police est intervenue à Goma : le memo déposéLPE Kinshasa et en provinces au gouvernorat es éléments de la Police natio nes n’a été enregistrée au£ nale congolaise£ ont dispersé cours de ces manifestations. En me la vice-gouverneur de Dans son mot d’orientation, le Lles marches organisées££lundi, dépit de ces poches de tention, province, Marie Lumoo Commissaire provincial de la PNC/ dans quelques£ communes dans la la ville a gardé son ambiance MKahombo, a réceptionné Nord-Kivu avait interdit toute mar- ville de Kinshasa, £par les partis po- habituelle marquée notamment ce lundi 13 juillet, le mémorandum che dépassant vingt personnes, en litiques de l’opposition£ membres la par l’ouverture des marchés et des membres des partis politiques conformité avec les mesures bar- plateforme LAMUKA. des maisons commerciales, £la de l’opposition, au terme de la mar- rières édictées dans le cadre de la Cette marche qui avait pour circulation en toute quiétude che de protestation contre l’entéri- lutte contre la Covid 19. destination le Palais du peuple, des véhicules et des personnes nement de M. Ronsard Malonda à Dans le centre d’affaires dans la commune de Lingwala, a £qui vaquaient librement à leurs la tête de la CENI ainsi que le projet Birere, les boutiques et magasins été dispersée sur le boulevard Lu- occupations. des lois Minaku et Sakata sur la ma- ont ainsi ouvert comme d’habitude, mumba, à la hauteur de l’Echan- La police a £empêché£ ces gistrature. pendant qu’au centre-ville les ban- ques, les pharmacies, les stations- geur de Limete£ où£ une foule des £marches pour faire respecter En réceptionnant ce docu- ment contenant les revendications services, les maisons de télécom- manifestants cherchait à tout pris les mesures du gouvernement munication, les bus de transport en à braver l’important dispositif po- pris dimanche dans la soirée, de l’opposition, l’autorité provin- ciale a promis de le transmettre à commun et les motos-taxis ont fonc- licier qui y était installé. interdisant l’organisation des tionné comme à l’accoutumée. A d’autres endroits de la ca- manifestations £durant£ cette£ qui de droit, surtout que le con- tenu est adressé aux décideurs au Les quelques personnes abor- pitale, la police a étouffé aussi période d’état d’urgence. Il a dées par l’ACP ont justifié leur man- d’autres tentatives des marches, aussi invité la population à ne niveau national. que d’intérêt à cette marche par le après quelques temps d’affronte- pas prendre part à ces mani- Ce memo, lu tour à tour par fait que nombreux travaillent pour ments, sous la petite pluie de la£ festations.£ Ces marches les députés provinciaux Kakule Saa- répondre aux besoins de leurs mé- matinée. avaient pour but de protester Sita et Jean-Paul Ngahangodi,£ a nages respectifs. Ces affrontements ont été ££contre l’entérinement de Ron- été remis à la n°2 provincial au D’autres encore disent ne pas observés notamment dans la com- sard Malonda£ à la présidence terme d’une marche partie du être directement concernés par les mune de Ngiri-Ngiri, sur l’avenue de la CENI et les propositions Rond-point Signers jusqu’au gou- questions politiques dont les ac- Gambela, et au marché Bayaka, de loi initiées par les deputés vernorat, en passant par le carre- teurs sont souvent seuls bénéficiai- dans la commune de Masina, au £Aubin Minaku et Garry Sakata four de l’Institut de Goma et le res des intérêts immédiats. Jean victor Senga quartier De bonhomme,£ à la place sur la réforme de la justice. l’UNIGOM et la RVA. Ont pris part à cette marche Bakayawu, sur l’avenue Kasa-Vubu, Parmi les manifestants Excepté certains incidents en- dans la ville de Goma, quelques dé- registrés sur les itinéraires non-con- dans la commune de Bandalugwa l’on a remarqué la présence du légués du regroupement Lamuka, cernés, la marche principale a chuté où la police a fait£££ usage de gaz président du MLC, un des lea- les représentants des mouvements sans incident majeur, étant donné lacrymogène. ders de LAMUKA jean Pierre citoyens Lucha, Veranda Mutsanga qu’elle a été encadrée par les élé- Aucune perte en vies humai- Bemba. et Filimbi ainsi que d’autres anony- ments de la police. mes.

La République n° 1021 du Mercredi 15 Juillet 2020 FOCUS La République 3 Marche de Lamuka Haut Lomami : La police¬: ni décès, ni tout est calme Le calme règne sur toute tique Lamuka pour protester blessé, ni dégât matériel l’étendue de la province où contre le choix de Ronsard a police nationale de Ronsard Malonda à la La police félicite le la population £continue à va- Malonda à la présidence de congolaise dit tête de la CENI, sur toute professionnalisme de ses quer paisiblement à ses oc- la CENI n’a pas eu lieu à n’avoir enregistré l’étendue de la Républi- éléments sur le terrain. cupations quotidiennes. Kamina, tout comme dans les L A Kamina, chef-lieu de la territoires. aucun décès, aucun blessé que. Le porte-parole de la ni aucun dégât matériel Les quelques militants Police nationale congo- province et dans tous les ter- Celle pacifique de dans tout le pays lors de la interpellés ont été relâchés laise, le colonel Pierrot ritoires, l’administration pu- l’Union pour la démocratie et marche de ce lundi 13 en marge de cette mani- Mwanamputu, cité par la blique, toutes les activités le progrès social (UDPS) du juillet 2020, organisée par festation, à l’exception des radio Okapi, salue le travail socioéconomiques ainsi que jeudi dernier, pour£ les mê- la coalition Lamuka pour Kuluna y compris le député accompli par les unités dé- la circulation routière domi- mes raisons, n’avait pas per- dire non à la candidature national, Daniel Mbau. ployées sur le terrain. née par les taxis-motos, se turbé l’ordre public dans le sont£ déroulées normale- Haut-Lomami. Toutefois, cer- GOMA ment. tains cas isolés de vols noc- La marche prévue ce turnes sont devenus mon- Le gouverneur fait état de lundi par la plateforme poli- naie courante à Kamina.£ SUD-KIVU plusieurs incidents La police interdit la marche de e gouverneur de la pro Kivu, Carly Nzanzu, qui l’a vi- déplorer£de£nombreuses inter- vince du Nord-Kivu, Carly sité sur son lit d’hôpital£j£Heal pellations de leurs manifestants, Lamuka à Baraka ce mardi LNzanzu Kasivita a dé- Africa, dans la soirée de lundi, rejette toute responsabilité dans claré mardi 14 juillet à Radio estime que les organisateurs l’agression du policier. Okapi que la manifestation de des manifestations sont res- «Nous avons eu une cen- LAMUKA contre Ronsard ponsables de l’incident. taine de personnes Malonda à la CENI était «On avait déjà des infor- interpellées£et une dizaine de émaillée de plusieurs inci- mations que certains partis po- blessés par la police que nous dents. litiques ont recruté des hommes fustigeons. Nous,£nous étions Dressant le bilan de cette en armes, aujourd’hui, il y a un cent pour cent pacifiques. Le marche qui s’est deroulée policier qui a été touché.£Nous policier a été agressé par les lundi 13 juillet 20 à Goma, le allons prendre en charge les manifestants à Majengo. Là gouverneur du Nord-Kivu, dé- soins du policier et nous invi- n’était pas notre itinéraire», a- plore l’agression, pendant ces tons le procureur de la républi- t-il indiqué. manifestations, contre un po- que à ouvrir une information La manifestation de lundi licier qui se trouve en état cri- judiciaire», a indiqué Carly D£chuté au£gouvernorat de tique à l’hôpital.£Il a été blessé Nzanzu Kasivita qui exige province où les militants a marche des militants des par tre mécontentement à travers la mar- lors d’une altercation entre les l’ouverture d’une enquête. de£LAMUKA£ont lu et déposé tis politiques de Lamuka a été che, nous avions avisé le maire de la éléments de son unité et un Pour sa part, le coordina- leur mémorandum. Toutes les Linterdite par la police dans la ville deux jours avant, lui nous a ré- groupe spontané des manifes- teur de la jeunesse LAMUKA/ personnes interpellées ont été ville de Baraka ce mardi matin, a ap- pondu négativement le jour même de tants, sur l’axe Majengo. Nord-Kivu, Robert Ziwabanza, libérées tard dans la soirée de p r i s l ’AC P. la manifestation. Le gouverneur du Nord- en plus delundi. Les éléments de la Police na- La police s’est déployée partout tionale congolaise ont été déployés pour nous empêcher de marcher», a tôt ce matin dans les artères princi- dit Dunia Abdallah, secrétaire fédé- Butembo : la police étouffe pales de la ville de Baraka pour con- ral du Mouvement Social (MS)/Ba- trecarrer les manifestants à tenir leur raka-Fizi, avant de remercier les mi- e commandement de la marche. litants pour leur mobilisation expri- Les organisateurs£ dénoncent mant leur désapprobation du choix PNC/Butembo a dé cette attitude de la police qu’ils qua- de Ronsard Malonda comme pré- Lployé tôt le matin un im- lifient d’anticonstitutionnelle. «Ce sident de la CENI ainsi que les pro- pressionnant dispositif de ses matin, nous nous sommes organisés positions de lois de Minaku et éléments dans tous les points avec nos militants pour montrer no- Sakata à l’Assemblée Nationale.£ACP chauds de la ville, pour em- pêcher la tenue de la marche anti-Malonda à la tête de la Bas-Uélé¬: Pas CENI, laquelle marche a été interdite par le gouvernement de marche¬ de la RDC, en raison du ren- Photo d’illustration. a marche pacifique de protestation projetée pour le lundi forcement des mesures-bar- leurs occupations. satisfaction des observa- 13 juillet par les leaders de la plateforme£ª£Lamuka£» rières contre la propagation Les manifestants de la teurs. Lcontre l’entérinement par l’assemblée nationale de la du Coronavirus dans le pays. coalition LAMUKA qui te- A Beni, ville voisine de candidature du Rossard Malonda comme futur président de C’est dans cette optique naient à marcher par force Butembo, les activités ont la Commission nationale indépendante (CENI), n’a pas eu que le colonel Richard vers le centre-ville, ont été tourné normalement au cen- lieu à Buta, chef-lieu de la province, a rapporté à l’ACP le Mbambi Kita Bakulu, com- stoppés au niveau de la sta- tre-ville où les éléments de la député provincial Zelesi Yakitishi. mandant de la PNC ville de tion Takenga. Police nationale congolaise Il a dit ne pas connaître les raisons valables qui ont fait Butembo, a déployé ses trou- La police a fait usage étaient déployés tôt le matin que cette marche n’ait pas eu lieu à Buta comme initiale- pes le long de la rue Prési- des gaz lacrymogènes pour pour contrecarrer toute ment prévu par les leaders de Lamuka. dent de la République, de la les disperser. A l’occasion, des éventualité. Dans cette ville, Il est rappelé que c’est depuis la semaine dernière que station Takenga au rond- drapeaux et photos ont été comme à Butembo, les acti- cette série de marches de protestation contre la candidature point Abbé Malumalu, afin saisis. A 13h00’ locales, les vités ont tourné comme de Malonda comme futur président de la CENI a commencé de permettre aux commer- activités socio-économiques d’habitude sans un seul inci- avec le parti £Union pour la démocratie et le progrès social çants de vaquer librement à ont repris au centre-ville à la dent majeur. (UDPS).

La République n° 1021 du Mercredi 15 Juillet 2020 4 La République ACTU-PLUS Cour constitutionnelle Benoît Lwamba¬: démission en catimini¬? ien qu’il ait publiquement dé de la Cour Constitutionnelle », lit-on menti avoir démissionné de la dans cette correspondance. présidence de la Cour constitu- A cela s’ajoute un procès-verbal Btionnelle, Benoît Lwamba a en réalité des membres de la Cour Constitution- bel et bien quitté son poste. Selon nos nelle prenant acte de cette soi-disant informations,£Benoît Lwamba£a été démission.« Ayant reçu ce jour chacun, reçu par£Félix Tshisekedi£le 4 juillet. Le en original, la lettre N° 217/CC/ président de la Cour constitutionnelle, CAB.PRES/06/OO/2020 du 27 juin qui en a aussi été l’un des fondateurs, 2020, par laquelle Monsieur Lwamba était alors venu informer le chef de Bindu Benoit, Président de la Cour l’État de sa volonté de démissionner constitutionnelle, nous annonce dépo- de son poste. ser sa démission de ses fonctions de Il sied de signaler que le président Président et de membre de la Cour de la Cour constitutionnelle et prési- constitutionnelle, pour des raisons de dent du Conseil supérieur de la ma- convenance personnelle, après avoir gistrature ad intérim, Funga Molima servi avec fierté, honneur et dignité la Mwata Evariste Prince, a transmis au justice congolaise durant toute sa vie président de la République le procès professionnelle [...] N’ayant trouvé verbal de prise d’acte de la démission aucun motif de nature à contrarier d’un membre de la Cour constitution- cette démission volontaire, prenons nelle, en l’occurrence M. Benoît acte de la démission de Monsieur Lwamba Bindu de ses fonctions de Lwamba Bindu Benoit de ses fonctions président de la Cour constitutionnelle. de Président de la Cour Constitution- En effet , après la réunion de la nelle et de membre de cette cour », demeure détenteur du mandat de cette terme au mois d’avril 2021 ». Et d’ajou- plénière de cette Haute Cour qui a pris indique le procès-verbal. qualité jusqu’à son terme au mois d’avril ter qu’« il ne s’agit que des fausses in- acte de la démission du président du Entre-temps, dans une première 2021. Il ne s’agit donc que de fausses formations contre lesquelles le présent conseil supérieur de la lettre de démenti datant du 10 juillet informations contre lesquelles le présent démenti est apporté ». magistrature£Benoit£Bindu£Lwamba, 2020 et provenant du principal inté- démenti est apporté », lit-on. Pour rappel, dans sa lettre n°214/ de son poste à Cour Constitutionnelle, ressé, Benoît Lwamba déclare se trou- Selon cette correspondance du 13 CC/CAB-PRES/06/00/2020 datée du 27 voilà un deuxième démenti tombé en ver actuellement « au Royaume de Bel- juillet 2020, le procès verbal a été éta- juin 2020, adressée au juge de la Cour début de soirée de ce samedi 11 juillet gique pour des soins de santé, je con- bli à la suite de la plénière du 10 juillet constitutionnelle avec copie pour in- 2020. Alors qu’une lettre qui semble firme être jusque-là détenteur du man- 2020 par les membres de cette Haute formation au président de la Républi- authentique avec entête, bas de page, dat en cours en cette dernière qualité, Cour. Dans un communiqué officiel, le que, le président du Conseil supérieur caché et signature produite la nuit du qui n’expire qu’au mois d’avril 2021 », président de la Cour constitutionnelle de la magistrature présente sa démis- vendredi 10 juillet, atteste la démission écrit-il. et du Conseil supérieur de la Magis- sion. Évoquant des raisons de conve- de ce haut magistrat, depuis le 26 juin Suivi par la suite d’une deuxième trature « émérite », Benoît Mwamba nance personnelle, Benoît Lwamba dernier de la Cour constitutionnelle lettre cette fois signée par Valentin Bindu, se trouvant à l’étranger, charge juge sa démission conforme aux dis- pour, d’après le 1er juge constitution- Ngoie Kalenda, son directeur de cabi- son directeur de cabinet, Ngoie positions des articles 28 de la loi or- nel, des raisons de convenances per- net qui confirme le démenti en décla- Napenda Valentin, d’informer l’opinion ganique n°13/026 du 15 octobre 2013, sonnelles. rant que « le Président de la Cour cons- tant nationale qu’internationale, con- portant organisation et fonctionne- « Ainsi, conformément aux dispo- titutionnelle et du Conseil Supérieur de trairement aux rumeurs circulant sur les ment de la Cour constitutionnelle, 9 et sitions des articles 28 de la loi organi- la Magistrature, Monsieur Lwamba réseaux sociaux, sur sa prétendue dé- 10 de l’ordonnance n°16/070 du 22 que n°13/026 du 15 octobre 2013 por- Bindu Benoit, me charge d’informer l’opi- mission de ses fonctions de président août 2016 portant dispositions relati- tant organisation et fonctionnement nion nationale et internationale que et membre de la Cour constitution- ves au statut particulier des membres de la Cour Constitutionnelle, 9 et 10 contrairement aux rumeurs diffusées nelle, « Qu’il demeure détenteur d’un de la Cour constitutionnelle. de l’ordonnance n°16/070 du 22 août dans les réseaux sociaux faisant état mandat de cette qualité jusqu’à son Louis-Paul Eyenga 2016 portant dispositions relatives au d’une prétendue démission de ses fonc- Statut particulier des Membres de tions de Président et Membre de la Cour celle-ci, je prends ma liberté pour des constitutionnelle, il n’en est rien ». raisons de convenance personnelle, de Dans ce document, le directeur Surchauffe sur le marché de déposer par la présente ma décision de cabinet du président de la Cour aux fonctions de Président et membre Constitutionnelle insiste que les infor- mations qui circulent sont fausses : « Il change, inflation galopante, Présidence de la République l’économie souffre Félix Tshisekedi prend acte de la ean-Baudouin Mayo Mambeke vice- lars) avait été transformée en appui bud- premier ministre, ministre du budget, gétaire. Le gouvernement espère égale- démission de Benoît Lwamba Jest revenu ce mardi sur la situation dif- ment souffler cette semaine avec le lance- e chef de l’État Félix Tshisekedi Cour constitutionnelle de la démission ficile dans laquelle se trouve l’économie ment ce mardi 14 juillet de deux lots d’ad- félicite et remercie Benoît de monsieur Benoît Lwamba, prési- congolaise. A la sortie de la réunion de judications des Bons du Trésor, de trois conjoncture économique autour du Pre- mois et de six mois, pour une valeur glo- LLwamba, président démission- dent de la Cour constitutionnelle et de mier ministre Sylvestre Ilunga Ilunkamba, il bale de 30 milliards FC (15 millions USD naire de la Cour constitutionnelle, membre de celle-ci, et de vous en re- a évoqué particulièrement la surchauffe sur au taux de 2000 FC le dollar américain). pour les services rendus à la justice mercier. Il saisit cette opportunité pour le marché de change qui provoque l’infla- De son côté, Sylvestre Ilunga de la République Démocratique du féliciter et remercier le président dé- tion galopante. Il a noté également que Ilunkamba a donné de nouvelles instruc- Congo. missionnaire pour les services rendus ces derniers jours ont été marqués par une tions à Deogratias Mutombo Mwana accélération du rythme de la formation des Nyembo Gouverneur de la Banque Cen- C’est-ce que fait savoir la lettre à la justice de notre pays», lit-on dans prix contrairement à la stabilité relative ob- trale du Congo (BCC) pour tenter de con- d’accusé de réception de la prési- cette correspondance. servée lors de la précédente réunion de tenir cette situation. dence signée par Eberande Cette dernière fait suite à la let- conjoncture économique. Il a insisté sur le respect par tous les Kolongele, directeur de cabinet a.i du tre de transmission du procès-verbal « La cause se trouve comme toujours opérateurs économiques de l’obligation président de la République, et trans- de prise d’acte de la démission de dans la faiblesse de mobilisation des recettes du rapatriement des devises après l’ex- en même temps que dans l’augmentation des portation des produits venant de la RDC. mise ce mardi 14 juillet 2020 à la Benoît Lwamba par les membres de dépenses de l’Etat. Ce qui provoque un défi- Pour plusieurs experts et activistes, haute Cour.£ Cour constitutionnelle adressée le 11 cit qui appelle des financements », a -il dit. parmi les solutions, le gouvernement de- «Son excellence Monsieur le pré- juillet 2020 à la présidence.£ Le VPM a affirmé que le choc est at- vrait tabler sur la réduction du train de vie sident de la République, chef de l’État, Cependant, le président Benoît ténué par les appuis budgétaires du Fonds des institutions et le fonctionnement sur me charge d’accuser réception de vo- Lwamba, depuis Bruxelles en Belgi- Monétaire International (FMI) et les bons base caisse. Plusieurs reproches sont éga- du trésor. La semaine dernière, Deogratias lement formulés à l’endroit de la Banque tre lettre 271/CC/CAB-PRES/07/2020 que, où il poursuit des soins médi- Mutombo Mwana Nyembo, Gouverneur centrale du Congo qui est appelée à met- du 13 juillet 2020 par laquelle vous caux, avait via un communiqué offi- de la Banque Centrale du Congo (BCC), tre fin au financement monétaire de l’éco- lui transmettez le procès-verbal de ciel démenti sa démission.£ avait expliqué que la deuxième facilité de nomie. prise d’acte par les membres de la Prince Mayiro crédit rapide du FMI (363 millions de dol- actualite.cd

La République n° 1021 du Mercredi 15 Juillet 2020 ECONOMIE La République 5 Dépenses publiques¬: 1,9 milliard Conjoncture désastreuse USD au premier semestre 2020 Croissance économique négative¬: ’Etat de suivi budgétaire de l’Etat pour taire), seuls 3 350 608 435 571 de CDF (soit -2,4% de croissance depuis mars 2020 l’exercice 2020 affiche une réalisation 1,985 milliard USD) ont été effectivement ’économie de la RDC toujours en ré pour le mois de juin s’est soldée par un dé- Ldes dépenses publiques de 3 350 608 débloqués du trésor public pour les dépen- cession, -2,4% de croissance depuis ficit de plus de 115 milliards de francs con- 435 571 de CDF (soit 1,985 milliard USD au ses portant sur huit titres. Cela dégage un le début en mars de la pandémie a golais. La banque centrale dit avoir couvert Lcoronavirus. Le comité de politique moné- ce déficit, en partie avec l’emprunt sur le taux budgétaire de 1 687,9 CDF le dollar) entre janvier et juin taire de la banque centrale du Congo réuni marché local auprès des banques commer- 2020. le weekend dresse un tableau pas alléchant ciales par l’émission des bons du trésor pour 11,7 milliards de francs. Si ce chiffre traduit une fai- Et en partie, par l’appui finan- ble exécution du Budget de l’Etat, cier reçu du FMI. le confinement de l’économie na- La tension est plus ac- tionale et internationale justifient centuée sur le marché de la faible mobilisation des recet- change. L’unité de monnaie tes publiques internes devant fi- américaine vaut 1906 francs nancer ces dépenses. au taux de la banque centrale Par rapport aux prévisions contre 1977 sur le marché budgétaires linéaires du premier parallèle, fait savoir la ban- semestre arrêtées à 8 612 624 023 que centrale du Congo. 644 de CDF (soit 5,102 milliards USD au taux d’exécution de 19,5%. Les réserves de change ont poursuivi leur baisse. El- budgétaire), le taux d’exécution des dépen- Il s’agit respectivement de la dette pu- les ont baissé de presque 44 ses affiche près de 39%. blique en capital, frais financiers, dépenses de la conjoncture économique à la fin du millions (43,65 millions USD) au cours du En considérant ce niveau de réalisa- de personnel, biens et matériels, dépenses mois de juin. mois de juin pour se situer à 879, 47 mil- tion par rapport au crédit budgétaire voté de prestations, transferts et interventions de Il recommande au gouvernement de lions de dollars américains, soit 3,3 semai- sur l’année 2020, il y a lieu de noter que sur l’Etat, équipements, et enfin, construction, poursuivre avec la gestion des finances pu- nes d’importations des biens et services sur un montant de 17 225 248 047 289 de CDF réfection, réhabilitation et addition d’ouvrage. bliques sur base caisse, c’est-à-dire ne dé- ressources propres. (soit 10,205 milliards USD au taux budgé- Zoom Eco penser que ce qu’il a. Au sujet de l’accélération des pres- D’abord le baromètre qui mesure la sions inflationnistes sur le marché de change, L’Etat débloque 36 millions USD pour un confiance des chefs d’entreprise est néga- la banque centrale du Congo a décidé d’uti- tif, -22% pour exprimer leur pessimisme liser tous les instruments de politique mo- quant à l’évolution de la conjoncture éco- nétaire et de change en sa disposition pour Programme agricole dans le Haut-Lomami nomique à court terme. stabiliser le cadre macroéconomique. Elle e Gouvernement central a décaissé 36 comme le maïs alors que la Rd Congo dis- Sur le marché des biens et services, demande au gouvernement de poursuivre millions de dollars américains pour pose d’énormes étendues de terres ara- le CPM note un rythme élevé de la forma- avec la gestion des dépenses publiques sur tion des prix au mois de juin. Cela se justi- base caisse. Ce qui contribuera au retour soutenir le Programme agricole volon- bles. L fie par les 7% d’inflation enregistré depuis de la stabilité sur le marché de change et tariste de Kaniama dans la province du Haut Il a par ailleurs salué la volonté du mars, le début de covid-19 en RDC. par ricochet sur celui des biens et services. Lomami. L’annonce avait été faite, ce lundi président de la République, Félix Antoine La gestion des finances publiques RO 13 juillet 2020, par le gouver- neur intérimaire de la pro- Kongo-Central vince de Haut-Lomami, Denis Ngandu Ngoy à l’agence con- Le dg a.i de la DGDA pour la maximisation golaise de presse (ACP). En effet, ce pro- des recettes gramme démarré il y a deux e directeur général ad intérim de la douane. ans, est exécutés par l’entre- Direction générale des douanes et Déterminé à répondre au mot d’ordre prise congolaise « Bio Agro accises (DGDA), Jean-Baptiste du Président de la République, Félix Antoine- Business ». Il consiste prin- L Nkongolo Kabila, a séjourné le week-end Tshisekedi Tshilombo, visant à assurer la cipalement à la production dernier à Boma, où il a apporté un mes- situation sanitaire£ des travailleurs, il a re- de maïs, concentrés sur le sage du Chef de l’Etat sur la maximisation mis en service le centre de santé réhabilité site Sakadi, à 50Km du cen- des recettes dues au Trésor public pour de la DGDA à Boma. tre de la cité de Kaniama. donner à l’Etat le moyen de sa politique. Ce centre de santé disposera de six En visite sur le site, le gouverneur Tshisekedi Tshilombo de relancer l’agricul- Jean-Baptiste Nkongolo Kabila s’est services,£à savoir la médecine interne, la intérimaire Denis Ngandu Ngoy a promis ture pour le développement du pays. entretenu respectivement avec les tra- pédiatrie, le service de gynéco-obstétri- son soutien moral aux initiateurs de Pro- En rappel, ce programme est à sa vailleurs de la DGDA/Boma, les partenai- que, la kinésithérapie et le service de la- gramme agricole volontariste pour la con- phase finale et la société n’a exploité que res portuaires et les commissionnaires en boratoire. crétisation de ce projet afin de lutter con- 2 000 sur 20 000 hectares de terre. tre l’importation des denrées alimentaires Zoom Eco Vers la relance de la production d'engrais Sankuru chimiques à Boma Lancement des travaux d’entretien de la ne mission de la présidence de la Kongo-central, a indiqué M. Philippe République, conduite par le con Ngwala à l'issue de son entretien avec la seiller spécial du Chef de l'Etat à la maire de Boma, Marie Josée Niongo RN 07 U Nsuami. cellule d'appui au programme d'urgence ’administrateur du territoire de Lodja, curité à bien vouloir assurer la sécurité des intégré du développement communau- Après avoir présenté ses civilités à la Médard Elonge Konga, a procédé engins et du personnel affectés à l’exécution taire, Philippe Ngwala Malemba, a séjourné maire, Philippe Ngwala s'est rendu à l'usine Llundi, au lancement officiel des travaux de ces travaux. le week-end à Boma pour se rendre compte de Triumf-Congo où, en compagnie du di- d’entretien de la route nationale numéro 07 Il a en outre exhorté la population et les de la viabilité des services de Triumf Congo, recteur général Martin Lukaya, il s'est im- reliant la province du Sankuru aux provin- usagers de la route, de veiller aux panneaux une usine de production d'engrais chimi- prégné des réalités de fonctionnement de ces voisines, dans son tronçon Lodja-dibele, de signalisation et aux barrières de pluie qui ques basée dans cette ville portuaire. la chaine de production de cette usine. grâce à seront placées sur le chantier, en vue non seu- L'objectif de cette mission était de Satisfait de cet investissement, M. Le directeur provincial de l’Office de lement de protéger les ouvriers commis aux rechercher des stratégies de relance de la Ngwala a promis de faire rapport à la hié- travaux, mais de pré- production d'engrais chimiques, afin de rarchie nationale pour des solutions ap- venir d’éventuels acci- favoriser le développement du secteur propriées à cette relance de la production dents qui peuvent sub- agricole en RDC, particulièrement au des engrais chimiques. ACP venir. Lors de l’entrée en fonction, le direc- Kongo Central : La Haute Cour exige la teur provincial de l’OR/ Sankuru n’avait trouvé démission du gouverneur Atou Matoubuana que 30 % d’engins rou- ’arrêt de la Cour Constitutionnelle est tombé. Le gouverneur Atou Matoubuana est lants opérationnels. A appelé à remettre sa démission auprès du président de la République. Le chef de ce jour, plus de 70% de Ll’exécutif provincial a longtemps résisté au bras de fer avec l’assemblée provinciale du Kongo Central depuis l’affaire de sextape dans laquelle son assistante et son Vice- route, Patrick Mabita Mur’ande, qui exécuté ces engins sont opérationnels. Cette cérémo- Gouverneur étaient impliquée. Atou était sous le coup d’une motion de défiance. les travaux, £a souligné que£ce projet est nie officielle de lancement des travaux d’en- « La Cour Constitutionnelle, siégeant en matière d’interprétation, a statué que l’adoption prévu dans le programme d’entretien rou- tretien de la RN 7, a connu la participation de d’une motion de défiance contre un membre du Gouvernement Provincial oblige ce dernier à tier/2020 sur le financement du FONER, avant plusieurs autorités notamment les membres cesser immédiatement d’exercer ses fonctions et de remettre sa démission pour le Gouverneur d’appeler les autorités, notamment l’admi- du £conseil de sécurité et toutes les autorités et le Vice-Gouverneur de Province, au Président de la République, et pour les Ministres Provin- nistrateur de territoire et le conseil de sé- provinciales de£ Sankuru.£ACP ciaux, au Gouverneur de Province ». Actu Rdc

La République n° 1021 du Mercredi 15 Juillet 2020 6 La République PROVINCES Kinshasa Ituri Interpellé par la police, le député Six personnes tuées par les ADF à Abembi ix personnes dont trois membres de dés par ces rebelles qui les ont lâchement Daniel Mbau relaxé la Croix-Rouge locale ont été tuées di abattus. Leurs dépouilles ont été récupé- manche 12 juillet par des rebelles ADF rées quelques heures plus tard, puis inhu- e député national du MLC, Daniel Bongolo, nous venons d’être relaxé sans avoir S au village d’Abembi, en chefferie de Walesse mées dans leurs villages d’origine à Tchabi- Mbau vient d’être relaxé après avoir été entendu sur procès verbal. Merci au peu- Vonkutu au Sud du territoire d’Irumu, en Ituri. centre. Ce qui a créé la panique au sein de été appréhendé à Kinshasa par la ple congolais pour ses pressions et soutiens. A L Selon des sources concordantes, les la population qui a été la cible vendredi police à l’occasion de la marche anti- luta contunoa, victoria certa.», a indiqué D. victimes sont tombées dans l’embuscade de dernier d’une autre attaque des ADF qui a Malonda et propositions de lois Minaku- Mbau.£ ces hommes armés pendant qu’elles recher- fait trois morts à Malibongo, toujours en Sakata, initiée par LAMUKA.£ À Kinshasa dans le district de la chaient les corps de certains habitants dans chefferie de Banyari Tchabi. Les quelques Via Twitter ce lundi 13 juillet 2020, l’élu Tshangu, la marche se poursuit sous l’en- la forêt. habitants qui étaient restés ont tous fui à du district de Mont-Amba qualifie son in- cadrement des forces de l’ordre. La pro- Ces derniers sont morts dans une at- Boga, à une dizaine de kilomètres. terpellation de «démocraticide et justicide». cession avec en première ligne Jean Pierre taque la veille par ce même groupe armé. Face à l’activisme de ce groupe armé, Il affirme n’avoir pas été entendu sur pro- Bemba, l’un des leaders de la coalition de Une dizaine de personnes se rendaient la société civile locale demande à la popu- cès-verbal.£ l’opposition, se dirige vers l’espanade du dimanche vers 9 heures (7h TU) vers le vil- lation de se faire toujours accompagner de «Après une interpellation démocraticide boulevard Triomphal, point de chute.£ lage de Abembi, en pleine forêt, pour récu- militaires pour ne pas s’exposer aux atta- et justicide par la police vers le rond point Merveil Molo pérer les corps de leurs frères tués la veille ques de l’ennemi. par des rebelles ADF. Elles étaient accom- Cette structure a, par ailleurs, de- Haut-Katanga pagnées de trois agents de la croix rouge mandé au gouvernement de mettre tout en locale. Chemin faisant, elles ont été surpri- œuvre pour déloger ces rebelles qui se sont ses par ces hommes armés. Six parmi eux installés au Sud d’Irumu. 2 autres militants de l’UDPS retrouvés dont les trois secouristes ont été appréhen- RO morts dans la rivière Lubumbashi¬ Nord-Kivu Une dizaine de villages abandonnés par la population u moins 12 villages du grou de village abandonnés peut dépasser ces vil- pement Ihana dans le terri lages cités », a déclaré Jean-Claude Bauma toire de Walikale en province du Mishiki, chercheur en droits humains dans Nord-Kivu,A sont abandonnés par leurs ha- la région. bitants suite à l’activisme des groupes ar- Ce dernier appelle les forces de la més qui terrorisent la population, et des Mission des Nations-Unies pour la Stabili- nouveaux affrontements signalés entre re- sation du Congo (MONUSCO), déployées belles dont entre ceux de la milice Nduma au Nord-Kivu, à installer des bases tempo- Defense Of Congo Rénové (NDC-R), divisés raires dans cette zone en vue de venir en depuis quelques jours. aide aux civils qui se réfugient dans des D’après les sources locales contactées endroits qu’ils estiment être en sécurité. par 7SUR7.CD lundi 13 juillet 2020, ces villa- « Ces bases permettront aux combat- eux nouveaux militants de l’Union pont Tshondo ndlr). Il s’agit encore une fois ges dont Mutongo, Muirya et Itondo sont tants qui voudront se rendre de trouver les pour la Démocratie et le Progrès des combattants », a expliqué Bruno les plus touchés par l’insécurité causée par endroits appropriés pour cela », a ajouté Jean- DSocial (UDPS) ont été retrouvés Tshibangu.£ les milices et se vident petit à petit de leurs Claude Buuma qui est aussi président du morts dans la rivière Lubumbashi, au niveau Signalons par ailleurs que lors de la résidents qui se réfugient vers les lieux ju- Cercle National de Réflexion sur la Jeunesse du pont Tshondo.£ marche du 09 juillet dernier, l’UDPS-Lubum- gés « plus sûrs ». en RDC (CNRJ-RDC). Joint par 7SUR7.CD ce lundi 13 juillet, bashi a affirmé avoir dénombré 21 blessés « Il est pour l’instant difficile de dire com- Le conseil provincial des ministres du Bruno Tshibangu interfédéral de l’UDPS, sec- et 5 portés disparus. bien de ménages sont déplacés mais ce sont vendredi 10 juillet dernier, a confirmé l’aban- des grands villages qui sont abandonnés. Car don de plusieurs villages par les habitants tion de Lubumbashi affirme que la nouvelle Pour rappel, le dimanche 12 juillet déjà nous confirmons que les villages : suite à l’activisme des rebelles du NDC-R découverte de corps sans vie porte le total dernier, un autre militant de l’UDPS avait été Mutongo, Muirya, Itondo, Kaseke, Misoke, qui sèment actuellement la peur au sein de des morts à 5.£ retrouvé mort toujours dans la rivière Mirenge, Myanga, Mirongo, Taka, Maninge, la population de Walikale depuis leur divi- « Ces deux corps ont été retrouvés au Lubumbashi, au niveau du pont Tshondo.£ Manyema et £Misheshe se vident de leurs ha- sion. même endroit que le premier (au niveau du Marcelo Mfumu, à Lubumbashi bitants suite à l’activisme rebelle. Et le nombre Glody Murhabazi, à Goma BENI Kwango Le policier tueur du militant de la LUCHA condamné à perpétuité Marche anti-Ronsard Malonda a justice congolaise a condamné, lundi À en croire les juges, le policier avait sans incident à Kikwit 13 juillet 2020 en ville de Beni (Nord- tiré volontairement sur le militant sans lusieurs£centaines£des partisans£ont leur obédience£politique dans les institutions Kivu), le policier Ombeni Mongosa L aucune autorisation. Cette sentence a été répondu présent à l’ appel des lea d’appui à la démocratie afin d’organiser la auteur du meurtre du militant de la LUCHA, saluée par la partie civile. ders de Lamuka ce lundi 13 juillet 2020 fraude pour£les élections£de 2023», a-t-il lu. Freddy Kambale, tué le 21 mai dernier, dans Néanmoins, le conseil du policier a P dans la ville de kikwit£dans la province du A la fin de cette marche, le sénateur une marche pacifique contre l’insécurité promis d’interjeter appel dans les tout pro- Kwilu. C’était£pour marcher en signe de pro- Mabaya,£du parti£Arc-en-ciel du Congo, a dans la région. chains jours. testation contre la désignation par les con- remercié£la population de la ville Kikwit sur- Le verdict a été rendu par l’auditorat Bantou Kapanza Son, à Beni fessions religieuses et l’entérinement£par tout les jeunes£pour la mobilisation. militaire garnison de Beni-Lubero dans ce l’Assemblée£nationale de Ronsard Malonda «Je remercie les jeunes de Kikwit pour dossier. Le policier comme président de la Commission Natio- leur prise de conscience parce£qu’ils ont ré- Mongosa Erick ac- nale Électorale£Indépendante£(Ceni). pondu massivement à l’appel de leur leader et cusé d’avoir tiré sur Cette marche, qui a débuté à la place ils ont marché sans dérapage et aussi aux élé- le militant a été re- «Monument»£dans la commune de Kazamba ments de la police nationale congolaise pour connu coupable et et qui devrait avoir comme point de chute qui ont fait preuve de professionnalisme à l’en- condamné à la la tribune du cinquantenaire du camp mili- cadrement des manifestants», a-t-il dit. «peine de perpé- taire Singa dans la commune de Lukolela,£est Notons que cette marche organisée arrivé jusqu’à la mairie par la volonté des tuité». par la coordination de Lamuka de Kikwit manifestants que les organisateurs étaient La justice a s’est déroulée sans incidents et a été con- obligés£de contenir. Un mémorandum a été également révélé duite par le sénateur Mabaya Gize Jean- lu par coordonnateur de Lamuka ville de que ce meurtrier Filbert, les députés provinciaux Papy Mitete payera une amande kikwit, Me£Jules Muyenga. «Nous dénonçons les manœuvres dila- , Mfumu Mako Pierre, Claude Nkumpele£et de 100 mille dollars Jean Ludenge. américains en titre toires des certaines personnes qui cherchent de prendre notre pays en otage en proposant des MATONDO MBUMBA GABRIEL de dommage et in- A KIKWIT térêt. lois taillées sur mesure et à£placer£des gens de

La République n° 1021 du Mercredi 15 Juillet 2020 NATION La République 7 Muepu-Mibanga Léonard présente «Congo Airways affectée «Comment sauver par la Covid-19»¬! l’Afrique»¬ es£ éditions Bouwa à Kins sée, l’absence d’une industrie hasa Righini sous les aus agricole et pêche, la ten- Lpices de salon£ la plume dance à balkaniser la Rdc, les inspirée ont servi de cadre£ à machinations dénoncées à la présentation de l’ouvrage la CENI, entre autres. intitulé£ Comment sauver Le livre£ trois se focali- l’Afrique, de l’écrivain sera sur la Rdc comme le Muepu- Mibanga –Léonard. socle africain£ et au sous-sol L’auteur£ a, d’entrée de jeu, ré- riche regorgeant les mine- pondu£ en disant qu’il faut sau- rais de toute sorte et autres ver l’Afrique par l’éducation de ressources naturelles variées. l’homme responsable. Cet Tandis que le livre quatre£ L’Airbus A320 de la compagnie aérienne Congo Airways à Kinshasa le 30/07/ 2015. Radio Okapi/Ph. John Bompengo ouvrage est le tome II de ce concerne lui-même l’auteur ’après le directeur général poursuit Désiré Balazire livre qui sera suivi des tommes avec son plan dit bisoisme- de Congo Airways, Désiré Pour sortir de la crise et es- trois, quatre et cinq, indique monenist pour sortir l’Afrique Balazire, depuis la déclara- pérer une meilleure relance des l’écrivain. Précisant que le pre- de sa misère actuelle et ce D tion de la pandémie de £activités, la compagnie affirme mier livre présente la nécessité plan indique l’auteur exige coronavirus en RDC au mois de avoir écrit au Fonds de Promotion et l’urgence de changer radi- des études. la construction d’un réseau£ mars 2020, la compagnie aérienne de l’industrie FPI pour demander calement le système éducatif Les valeurs à transmettre routier transafricain et des ins- congolaise encaisse des revenus de l’aide pour faire face à cette en Afrique. Il est question, pré- intègrent l’esprit de se prendre tituts ou académies pour la très faibles ne pouvant pas £per- crise sanitaire. cise-t-il, d’inculquer absolu- en charge pour le bien com- formation des leaders£ pour le mettre à la société de bien fonc- ª£Nous £avons soumis notre ment à nos écoliers et étu- mun avec expertise et honnê- développement intégral et tionner. demande au FPI, donc le dossier est diants l’esprit du leadership, teté, en se mettant à l’abri de multidimensionnel de l’Afri- ª£Pour le moment nous avons en cours et dans les prochains jours des manques à gagner importants nous serons fixés, la réponse à cette l’esprit d’homme ou£ femme la mendicité de tout genre. que. Quant au livre deux, l’auteur parce que nous ne volons pas. No- demande se fait toujours attendre£», solution par la science, le tra- L’écrivain£ Muepu – tre activité principale c’est pouvoir a-t-il affirmé. constate des obstacles au suc- vail discipliné et surtout l’inté- Mibanga Léonard est éditeur voler, nous devons transporter le Par ailleurs, d’autres actions grité. Mais également l’esprit cès que constituent les guer- des éditions Bouwa au sein de passagers et le cargo£» a-t-il déclaré sont menées dans le cadre du du bien commun avec accent res ou les queux du dragon£ salon littéraire La plume ins- dans une interview à Radio Okapi. lobbying au niveau du gouverne- sur la création des êtres hu- avec des vices comme la cor- pirée. «£Il y a quelques vols très ra- ment pour sortir la compagnie de mains responsables au sortir ruption, l’impunité générali- BM res qui se font au niveau du cargo la crise. En attendant l’arrivée des et puis aussi il y a des vols des rapa- fonds, cette entreprise vit avec les KASAÏ triement des compatriotes qui sont moyens limités. bloqués dans les pays étrangers et D’après le DG, l’entreprise aussi quelques affrètements mais ce étudie les voies et moyens pour Le pont Tshikapa endommagé sont des revenus qui sont vraiment que lors de la reprise des vols les très faibles qui ne peuvent pas nous mesures barrières soient scrupu- permettre de bien fonctionner£», leusement respectées. par un camion «surchargé» Bulletin épidémiologique qui est d’une grande importance pour la ville de Tshikapa. Edmond Dikenga annonce 8.134 cas confirmés ! que les travaux sont en cours pour Aucun décès lié au réparer l’ouvrage endommagé. Coronavirus n’a été enregistré Le maire de Tshikapa fait lundi 13 juillet sur l’ensemble de la également savoir qu’un pont plus République, d’après le bulletin du moderne est actuellement en secrétariat multisectoriel de la lutte construction dans la ville. Selon lui, contre cette pandémie en RDC pu- ce nouvel ouvrage, une fois mis en blié mardi à Kinshasa. service, permettrait de réhabiliter Aussi, 328 nouvelles person- plus profondément le pont nes sont sorties des centres des Tshikapa. traitements de Covid-19 (CTCO). Pendant ce temps, les com- Le bulletin d’info du comité merçants de Tshikapa réclament la multisectoriel de riposte indique réhabilitation rapide du pont en- par ailleurs que £60 nouveaux ont dommagé pour ne pas pénaliser été enregistrés dont 47 à Kinshasa, Une illustration numérique du l’activité économique. coronavirus qui montre l’aspect en forme de couronne du virus/Photo Criminalité urbaine à Bunia : encore OMS 10 au Nord-Kivu, 1 en Ituri, 1 au e trafic est interrompu sur le C’était le cas du camion qui un civil tué par des hommes armés Kongo Central et 1 Lualaba rame- pont Tshikapa depuis lundi 13 a endommagé cet ouvrage. Il Un cambiste a été tué ce lundi 13 juillet près du marché central de nant le£cumul de cas à 8 134 cas Ljuillet. Il a été sérieusement transportait des sacs de ciment en Bunia (Ituri) par des hommes armés. Un autre a, quant à lui, été griève- (un probable) dont 190 décès (un endommagé par le passage d’un provenance de la capitale congo- ment blessé. L'information est livrée à ACTUALITE.CD, par le major Abel probable) et 3 948 guéris. Mwango, commandant de la Police nationale congolaise (PNC) ville de gros camion transportant des sacs laise. Plusieurs témoins parlent Bunia. *Les 14 provinces touchées de ciment. Selon des témoignages d’un véhicule surchargé. Ses pneus « Trois bandits armés qui étaient habillés en combinaison de couleur sont: Kinshasa (6.923 cas), Kongo sur place, le véhicule s’est enfoncé se sont enfoncés dans les poutres bleue ont cambriolé dans le magasin d'établissement dénommé Kamwira Central (352 cas), Sud-Kivu (276 dans le pont qui n’a pas supporté vieillissantes du pont. au marché central vers 19H00. Comme bilan, nous avons une victime qui cas), Haut-Katanga (260 cas), Nord- est allée succomber à l'hôpital général de référence de Bunia des suites de la charge. De l’aveu même du maire de ses blessures. Une importante somme d'argent emportée. Nous sommes en Kivu (203 cas), Lualaba (73 cas), Ce pont jeté sur la rivière Tshikapa, Edmond Dikenga ce train d'y travailler avec notre service de sécurité. Les enquêtes sont ouvertes Haut-Uele (16 cas), Tshopo (13 cas), Tshikapa relie les communes de pont est vétuste. », a-t-il expliqué. Ituri (6 cas), Kwilu (4 cas), Sud- Dibumba 1 et 2 à celle de Kanzala. Le véhicule a été écarté mais Pour ce mardi, les activités commerciales tournent au ralenti au Ubangi (4 cas), £Équateur (2 cas), marché central de Bunia et ses environs. Les marchands craignent pour C’est par là que passent les véhi- le trafic n’a pas encore repris à leur sécurité et interpellent les autorités. Kwango (1 cas) et Haut-Lomami (1 cules venant de Kinshasa. cause de la détérioration du pont Franck Asante, à Bunia cas).

La République n° 1021 du Mercredi 15 Juillet 2020 8 La République JUSTICE Manifestations publiques à Lubumbashi La justice appelée à enquêter sur les responsables des tueries et des blessés par balles et machettes La justice congolaise doit enquêter sur l’implication du times devant les institutions ju- parition de nombreuses personnes, gouvernement provincial du Haut-Katanga, des responsables diciaires nationales et internatio- et en arrêter les auteurs et compli- provinciaux du PPRD et de l’UDPS, ainsi que des FARDC dans nales pour que les responsabili- ces ; la mort de 7 personnes, la disparition de 30 personnes et les tés soient dégagées et que les - D’interpeller les responsa- dommages et intérêts éventuelle- bles provinciaux de l’UDPS, pour blessures par balles et machettes d’environ 23 personnes à la ment leur soient accordés. dégager leur degré de responsa- suite des manifestations publiques à Lubumbashi Eu égard à ce qui précède, les bilité sur les actes infractionnels im- ubumbashi, le 14 juillet 2020, Jim est le principal responsable. organisations signataires recom- putés par certains de leurs partisans, les organisations non-gouver D’autant plus qu’il aurait donné l’or- mandent : et en arrêter les auteurs et compli- Lnementales des droits de dre de tirer à bout portant sur les Au Président de la Républi- ces ; l’homme et du droit humanitaire, manifestants pacifiques scandant que et Chef de l’Etat : A l’Auditorat Supérieur Mi- Centre International pour la Promo- des chansons populaires de libéra- - De garantir aux citoyens la litaire du Katanga : tion de Développement des Droits tion. Dans les mêmes circonstan- jouissance de leurs droits et de - De diligenter les enquêtes de l’Homme, Groupe d’Actions ces, 23 personnes ont été blessées veiller à ce que nul, ne se serve abu- contre les militaires et policiers qui Non-Violentes et Evangélique, Hu- par balles et sont internées dans sivement des attributs du pouvoir ont donné l’ordre de tirer à bout por- manisme et Droits Humains, des hôpitaux privés de la Ville de pour violer et encourager impuné- tant sur les manifestants du 09 Justicia ASBL, Mouvement pour les Lubumbashi et près de 30 person- ment les droits fondamentaux des juillet 2020 ; Droits de l’homme et la Réconcilia- nes sont portées disparues. citoyens ; ? D’ordonner que des en- - D’élucider les circonstances tion et Nouvelle Dynamique de la Le 13 juillet 2020, la marche ini- quêtes indépendantes soient de la disparition de plusieurs per- Société Civile respectivement en si- tiée par la plate-forme politique diligentées et que des responsables sonnes entre les 08, 09 et 10 juillet gle, CEIPDHO, GANVE, HDH, Lamuka à Lubumbashi n’a pas eu lieu. de ces tueries comme celles du 21 2020 ; JUSTICIA, MDR et NDSCI, déplorent Les ONGDH estiment que le février 2020, des atteintes graves à Aux partis politiques : et dénoncent la dégradation de la si- Gouvernement provincial du Haut- l’intégrité physique, séquestrations - D’éduquer leurs militants à tuation sécuritaire et des droits de Katanga devrait endosser la plus et disparitions répondent de leurs la tolérance et à la non-violence l’homme dans la ville de Lubum- grande responsabilité dans la dé- actes devant la justice ; ainsi qu’au respect de l’autorité de bashi, à la suite des manifestations gradation de la situation sécuritaire - D’initier et prendre toutes l’Etat et des lois du pays ; organisées par les partis politiques dans la Ville de Lubumbashi et des dispositions conservatoires afin - De faciliter la recherche de contre l’entérinement de Monsieur atteintes graves à l’intégrité physi- d’éviter que les autorités provin- leurs membres portés disparus et Ronsard MALONDA comme Prési- que et même de ces disparitions. En ciales civiles et militaires du Haut- d’assister ceux qui sont blessés et les dent de la Commission Electorale effet, alors qu’il y a des restrictions Katanga n’interfèrent dans les en- membres des familles de ceux qui Nationale Indépendante, CENI, en si- au droit de manifester à la suite du quêtes ou n’intimident les victimes ont perdu les leurs ; gle, manifestations du 08 au 09 Covid-19, le gouvernement provin- et témoins éventuels ; Aux victimes : juillet 2020. cial a fait A l’Assemblée Nationale: - De collaborer avec les insti- Le 08 juillet 2020, à la suite montre selon les cas soit de - De se départir des intérêts tutions judiciaires pour que justice de la manifestation organisée laxisme, soit d’encouragement, soit égoïstes politiciens en interpellant le soit accordée. spontanément par les membres de de répression des dites manifes- Vice-premier Ministre et Ministre de l’UDPS, des affrontements sont sur- tations. C’est dans la même opti- la défense nationale pour les mas- Les ONG des droits de l’homme venus aux alentours du siège pro- que qu’il prend à la légère les ten- sacres de Lubumbashi imputés aux signataires vincial du PPRD sur l’avenue du 30 sions sur des bases purement eth- FARDC, et initier des motions de dé- 1. CEIPDHO, Centre Interna- juin, avec les membres du PPRD. Ces niques qui ont ressurgi et s’exacer- fiance à leur encontre du fait de la tional pour la Promotion de Dé- échauffourées ont occasionné des bent depuis un certain temps à dégradation de la situation veloppement des Droits de blessures graves dans les deux Lubumbashi. sécuritaire à Lubumbashi, à la suite l’Homme camps, et même des blessures par En outre, il y a lieu de fusti- des manifestations de février 2020 2. GANVE, Groupe d’Actions machettes d’au moins 5 personnes. ger également les actes de vio- et celles du 08 et 09 juillet 2020 ; Non-Violentes et Evangélique Certains militants de l’UDPS lence inacceptables, commis par les A l’Assemblée Provinciale du 3. HDH, Humanisme et Droits auraient ainsi été séquestrés au militants de l’UDPS et du PPRD, et Haut Katanga : Humains siège provincial du PPRD et sont surtout la séquestration des person- ? De se départir des intérêts 4. JUSTICIA Asbl 5. MDR, Mouvement pour les portés disparus. nes au siège du PPRD parmi lesquels égoïstes politiciens en interpellant le Droits de l’homme et la Réconcilia- Le 09 juillet 2020, alors que se trouveraient ceux portés disparus Gouverneur de province et le Minis- tion le gouvernement provincial du ou repêchés quelque temps après tre provincial de l’intérieur en vue 6. NDSCI, Nouvelle Dynami- Haut-Katanga avait décrété un con- dans la rivière Lubumbashi. de leur destitution pour incapacité que de la Société Civile en RDC finement de trois jours, soit du Les ONGDH regrettent que le dans la gestion des tensions so- 09 au 11 juillet, plusieurs mili- régime du Président Felix ciales et politiques qui peuvent Contacts Presse tants de l’UDPS, UNAFEC et TSHISEKEDI ne soit pas en mesure dégénérer à Lubumbashi et le 1. Maître King SCODE avaient investi les rues, d’éviter l’usage disproportionné de mauvais usage des services de sé- MUSHILANAMA, Coordonnateur avenues et autres lieux publics de la force (dont l’usage des armes de curité ; général de HDH, la ville de Lubumbashi. A l’occa- guerre) dans le chef des éléments de Au Procureur Général près la Mail : [email protected] Tél sion de ces manifestations, 7 per- la PNC et des FARDC sur des mani- Cour d’Appel du Haut-Katanga : +243 997 013 407 sonnes ont été tuées dont 3 corps festants généralement non armés, - De faire preuve d’indépen- 2. Maitre Timothée MBUYA, sans vie avec stigmates des tortu- de même l’usage impuni des actes dance en interpellant les respon- Président National de JUSTICIA Asbl res physiques qui ont été repêchés de violence par de nombreux mem- sables provinciaux du PPRD pour Mail : [email protected] de la rivière Lubumbashi le 12 et le bres des partis politiques. dégager leur degré de responsabi- Tél +243 994 075 131 13 juillet 2020 ; et 4 personnes tom- Par ailleurs, les organisations si- lité dans la séquestration à leur siège 3. Gaspard KAHENGA, Prési- bées par balles dans le périmètre du gnataires CEIPDHO, GANVE, HDH, provincial de Lubumbashi des mili- dent provincial de la NDSCI camp Major Vangu dont le Colonel JUSTICIA Asbl, MDR et NDSCI s’en- tants de l’UDPS, des mauvais traite- Mail : [email protected] des FARDC MUTETEKE MUTUNDA gagent à accompagner les vic- ments y administrés, suivis de la dis- Tél +243 995 339 700

La République n° 1021 du Mercredi 15 Juillet 2020 INTERNATIONAL La République 9 FRANCE Crimes de guerre : un autre président Emmanuel Macron présente son dans les mailles de la CPI ashim Thaçi, le président laissé entendre l’ancien commandant kosovar, comme c’est de lui de l’Armée de libération du Kosovo Hqu’il est question, devra être (UCK) à la presse, depuis la CPI. plan pour relancer le pays écouté par la CPI sur des accusa- Hashim Thaçi, âgé de 52 ans, tions à son égard sur de crimes de avait eu à mener une guérilla indé- ap sur les «600 jours». Pour l’incertitude£»£sur la situation sani- (PSE), qui promettent de conser- guerre. A son arrivée au siège de pendantiste contre les forces serbes, la première fois depuis son taire, le chef de l’État souhaite£« ver l’emploi en échange de com- la CPI où il devra être écouté pour entre 1998 et 2000, qui fit pas moins Célection, Emmanuel Macron rendre obligatoire le masque dans pensations, comme une baisse des des accusations de crimes de de 13 000 morts. Il est accusé a accepté de se soumettre à la tra- tous les lieux publics clos£», proba- salaires ou une limitation des jours guerre et crimes contre l’humanité, d’être£ª£responsable de près de 100 ditionnelle interview du 14-Juillet blement à partir du 1er août, ju- de congés. Il a justifié la dans le conflit opposant la Serbie meurtres£», de disparitions forcées, hier mardi après-midi. Interrogé geant que son port est devenu possibilit飫qu’il y ait des salaires et le Kosovo sur l’autonomisation, de persécutions et de tortures de par TF1 et France 2, en direct de- aujourd’hui£« erratique£». Rappe- qu’on accepte de baisser momenta- le président n’a pas hésité à s’ex- Serbes ou de Roms, ou encore de puis l’Élysée, le chef de l’État est lant qu’« il y a, dans beaucoup de nément plutôt que des licencie- primer. rivaux Albanais du Kosovo. Pour rap- revenu sur les très nombreux su- pays voisins, des indices d’une ments» parce que£«parfois on met «£Personne ne peut réécrire pel, Hashim Thaçi devient le deuxième jets d’actualité de ces dernières remontée£»£du virus, le président des années à revenir à l’emploi». l’histoire.£Je suis prêt à affronter le nou- chef à être entendu par la cour pé- semaines, à commencer par la s’est félicité que les tests ont ét飫 Emmanuel Macron a mis sur la veau défi et à vaincre pour mon fils, ma nale internationale, après l’ancien chef crainte d’un rebond épidémique largement déployés£»£en France, à balance de ces baisses de salai- famille, mon peuple et mon pays£», a d’Etat ivoirien, Laurent Gbagbo. du coronavirus. Puis il a précisé près de 370 000 par semaine. En res une£«modération des les contours du «nouveau chemin» cas de seconde vague, «£nous se- dividendes»£qui a ét飫demandée MALI dans lequel il veut projeter le pays, rons prêts£», a martelé le chef de aux entreprises [que l’État] pour affronter la crise économi- l’État.£«Nous sommes en train de abonde».£«Si on dit aux salariés de Bamako face à l'inconnu après ses que et sociale des prochaines an- tout faire pour éviter une nouvelle faire un effort, l’actionnaire doit faire nées. Autant de chantiers qui de- vague et pour avoir une approche un effort aussi», a-t-il dit. Enfin, pires troubles depuis des années vront être à nouveau évoqués différenciée»,£a-t-il ajouté, écartant Emmanuel Macron a annoncé un dans le détail par le premier mi- la perspective d’un confinement dispositif de 30 milliards nistre Jean Castex lors de son dis- généralisé à l’ensemble du terri- d’euros£«pour compléter les salai- cours de politique générale, prévu toire. res, financer des formations et [faire mercredi après-midi à l’Assemblée Emmanuel Macron a égale- aller les salariés vers] les secteurs nationale puis jeudi au Sénat. ment été interrogé sur les fameux d’activité où il y a des opportunités». Compte tenu de£« plans de sauvegarde de l’emploi avec lefigaro.fr Tanzanie Le président Magufuli candidat à sa succession aux élections d'octobre es membres du parti au pou ermeté et dialogue du côté du Le président Ibrahim gouvernance autoritaire, lui valant président malien, appel à Boubacar Keïta a tenu dans la nuit voir en Tanzanie, le Chama d’être fortement critiqué pour vio- poursuivre la mobilisation un message de fermeté et de dia- Cha Mapinduzi (CCM), ont dé- lations des droits humains. F L chez ceux qui réclament sa démis- logue. Il maintiendra la sécurité signé samedi 11£juillet à l’unani- Les partis d’opposition ont mité le président John Magufuli sion: les positions sont figées au len- ª£sans faiblesse aucune£», mais il est appelé à la formation d’une com- demain des troubles quasiment in- prêt à faire tout ce qui est «£en candidat à sa réélection lors des mission électorale indépendante surrectionnels dont Bamako portait (son) pouvoir en vue d’apaiser la si- élections générales prévues en tout en indiquant qu’ils n’appelle- octobre. les stigmates à son réveil samedi. tuation£». raient pas à boycotter le scrutin, La capitale malienne a connu Depuis le début de la crise il Tous les membres du CCM comme ils l’avaient fait en£2019 présents à un congrès national vendredi sa pire journée de tur- y a quelques semaines, aucune de lors des élections locales. ª£Nos bulences civiles depuis des années, diffusé en direct depuis la capi- ses ouvertures n’a apaisé la con- commissions électorales ne sont pas marquée par au moins deux morts testation qui, au contraire, a pris tale Dodoma, ont voté pour indépendantes et nous demandons M.£Magufuli, seul candidat à l’in- selon un nouveau bilan et des at- sa tournure la plus violente ven- Le président tanzanien John Magufuli à des réformes, en vain. Cependant, taques contre des symboles aussi dredi. vestiture de son parti pour la pré- notre parti a décidé de ne pas boy- Nairobi, au Kenya, le 31 octobre 2016. éminents du pouvoir que le Parle- La coalition hétéroclite de sidentielle dont la date exacte n’a Thomas Mukoya / REUTERS cotter les élections cette fois£», a af- pas encore été fixée. ment et la télévision nationale. chefs religieux et de personnali- firmé Seif Sharif, président de l’Al- Ces évènements aux lende- tés du monde politique et de la ª£Je suis élu par tous les mem- putés et conseillers municipaux. liance pour le changement et la bres de cette assemblée, mais nous M.£Magufuli, élu en octo- mains imprévisibles ajoutent à la société civile qui mène le mouve- transparence (ACT). volatilité d’une situation qui alarme ne devons pas nous attendre à ga- bre£2015, a été accusé d’avoir fa- ment a exhorté les Maliens, dans Lors des cinq prochaines les alliés du Mali, inquiets d’un élé- gner les élections générales à 100£%. vorisé au cours de son premier un communiqué, «£à maintenir et années, le CCM affirme vouloir se ment déstabilisateur de plus dans à renforcer cette mobilisation jus- Je vous remercie tous pour votre mandat la restriction des libertés concentrer sur la création d’em- soutien, mais travaillons dur et publiques, renforcé son autorita- un pays confronté au jihadisme et qu’à l’atteinte de l’objectif qui est et plois, la bonne gouvernance, la à une série de défis majeurs, dans vendons£[bien aux risme et minimisé la dangerosité demeure la démission£» du prési- justice et l’agriculture. Le parti a une région elle-même tourmentée. dent. AFP Tanzaniens]£notre programme po- du nouveau coronavirus dans ce également choisi Hussein Mwinyi, litique£», a déclaré le président pays d’Afrique de l’Est. fils de l’ancien président Ali Has- dans son discours au congrès. Depuis sa prise de fonction, san Mwinyi, comme candidat à la Les nouveaux dix pays les plus riches d'Afrique Outre leur président, les Tanza- le président s’est attaqué à la cor- présidence de l’île semi-autonome niens éliront en octobre leurs dé- ruption, mais au prix d’une Zanzibar. Le Monde avec AFP a Banque mondiale a rendu Le Maroc est maintenant à public son nouveau classe la cinquième place, avec 118,72 LIBYE Lment des pays les plus riches milliards de dollars, à la place du au monde. Sans surprise, les Etat- Soudan qui a carrément quitté le " Unis et la Chine sont en tête. La top 10 " de ce classement africain. Libre Afrique s'est intéressée au L'Ethiopie est sixième, re- L’ultimatum de Erdogan à Khalifa Haftar classement pour l'Afrique. Les montant de deux places, avec 96 Etats-Unis sont, de loin, les plus milliards, contre 93 en 2017. A ans un entretien accordé à trêve observée pour le riches, avec un PIB (à prix cou- noter que ce pays, exceptionnel- un média turc, le chef de la moment entre les deux rants) de 21.427,7 milliards de lement dynamique, a triplé son PIB Ddiplomatie turque,£Melvut camps en conflit ne pré- dollars. Vient ensuite la Chine avec depuis 2011. Le Kenya remonte Cavusoglu a donné l’information sage rien de bon pour le 14.342 milliards. Le Japon suit net- également de deux places avec selon laquelle la Turquie a lancé gouvernement libyen. La tement plus bas avec 5.081,8 mil- 95,5 milliards de PIB, contre 77 en un ultimatum au maréchal£Khalifa Turquie exprime des dou- liards. Viennent ensuite l'Allema- 2017. A noter qu'en dix ans, ce PIB Haftar, homme fort de l’est libyen, tes sur la sincérité de gne (3.845,6 milliards) et l'Inde a plus que doublé et que, comme lui demandant de quitter les ré- Khalifa Haftar.£ª£Nous (2.875 milliards). l'Ethiopie, le Kenya base sa per- gions d’Al Djoufrah£et de£Syrte. Au pensons qu’il tente de Il faut descendre au 26ème formance sur l'agriculture. cours de cet entretien, il a laissé gagner du temps et pré- rang mondial pour trouver le pre- L'Angola, huitième, perd une entendre :£« Il faut que Haftar pare une nouvelle atta- mier Africain classé. Comme en place par rapport à 2017, avec se retire de Syrte et d’Al que. Le gouvernement li- 2017, c'est le Nigéria, avec 448 94,6 milliards au lieu de 104. Ici Djoufrah. Nous l’avons transmis byen estime qu’il faut milliards de dollars, soit moins encore, cette contre-performance à la partie russe. Des prépara- d’abord voir une feuille qu'en 2017 quand le PIB nigérian est à attribuer à la chute des prix tifs militaires pour une opéra- de route et accepter la atteignait 581 milliards. Cela s'ex- pétroliers (l'Angola est le premier tion à Syrte sont menés à l’heure trêve si cette dernière renferme plique par la chute des prix pé- producteur d'or noir du continent, d’union nationale (GNA), reconnu devant le Nigéria) et au manque actuelle, bien que nous conti- des conditions convenables. Et par les Nations Unies et basé troliers. Le deuxième au classe- ment reste l'Afrique du Sud, avec de diversification de l'économie. nuions d’attendre£un règlement il a raison »£a-t-il poursuivi. j£Tripoli. Khalifa Haftar a lancé plu- 351,4 milliards de dollars, contre En neuvième place c'est un négocié. Mais s’il [Haftar] ne se Il est à rappeler depuis la sieurs offensives en, vue de pren- 276 en 2017. L'Egypte garde sa nouveau-venu qui fait son entrée, retire pas, nous démontrerons mort du guide libyen Mouammar dre le contrôle de Tripoli, depuis troisième place, avec 303 milliards le Ghana, avec 66,9 milliards de notre détermination ». Kadhafi en 2011, la Libye fait face à l’année dernière. Pendant ce temps, de dollars de PIB, contre 264 en dollars. Pour la Turquie, le règle- une guerre qui la divise en deux les troupes de la Turquie qui ap- 2017. Même classement aussi Enfin, la Tanzanie garde sa ment négocié est le seul moyen camps : celui du chef de l’armée portent leur soutien au GNA lui ont pour l'Algérie, à la quatrième dixième place, avec 63,18 milliards. de dénouement de la crise li- nationale libyenne, Khalifa Haftar, et infligé un grand camouflet, renver- place, avec 169,9 milliards, contre A noter que, comme le Ghana, la byenne. C’est ce qu’a précisé le celui de son rival£Fayez el-Sarraj, qui sant ainsi l’équilibre de force dans 170 milliards en 2017. Le change- Tanzanie a doublé son PIB en dix chef de la diplomatie turque. La est à la tête du gouvernement le conflit libyen. ment est infime mais en baisse. ans. Marie-France Cros

La République n° 1021 du Mercredi 15 Juillet 2020 10 La République CULTURE Les agents et cadres du Théâtre de verdure en désarroi¬! Après avoir alerté l’opinion publique et la Présidence de la république rd-con- Mont Ngaliema) pour le suivi et le contrôle loniale à ce jour. À cette allure, poursuit-il, le golaise via les médias et les correspondances, les cadres et agents de l’Institut des des travaux de réhabilitation£». peuple d’abord n’est plus un état d’esprit et musées nationaux du Congo (IMNC) où se situe également l’amphithéâtre de ver- Selon les agents interrogés à ce sujet, l’État de droit n’est qu’un slogan£». ce bâtiment abrite la salle d’exposition, l’in- Il est donc nécessaire que le Président dure se sont réunis le lundi 6 et mardi 7 juillet 2020 pour évaluer leurs revendica- tendance, le service marketing et commu- de la République s’implique personnelle- tions et arrêter des nouvelles stratégies. Au stade actuel, ils ne savent plus à quelle nication, d’autres services administratifs du ment afin de tirer au clair cette affaire. Car, institution publique s’adresser. musée. «£Les techniciens de l’entreprise qui déguerpir l’IMNC du site de Mont Des réunions l’amphithéâtre qui n’ont jamais enregistré travaille pour la réhabilitation du Mont Ngaliema, où il est logé depuis l’époque des cas d’insécurité ou d’attentats ? Qui tient Ngaliema nous ont fait savoir que notre bâti- de feu président Mobutu, sans lui attribuer Par rapport à l’évaluation durant ces donc à effacer ou à déchirer cette page de ment en briques rouges ne servira pas à la un bon espace c’est tenter, sans peut-être deux jours de réunion, le bilan s’est avéré l’histoire du Congo démocratique ? Voilà sécurité, mais abritera plutôt une nouvelle se rendre compte, d’effacer une bonne par- négatif. Car, depuis, ils n’ont reçu aucune les questions qui se posent sans trouver entreprise d’un des proches du Président de la tie de l’histoire de la Rd-Congo. suite favorable de la première institution de réellement des réponses. république£», ont crié tout haut les agents Étant donné que ce déguerpissement la République Démocratique du Congo où rencontrés le mardi 7 juillet 2020 au Musée occasionnera, sans nul doute, la perte de ce lieu de conservation du patrimoine cul- La lettre qui parle national de Kinshasa. certaines pièces constituant le patrimoine turel congolais est partiellement rattaché. A la question de savoir la différence culturel rd-congolais longtemps conservé Quant aux stratégies mises en place pour Selon une correspondance d’un des existante entre l’Institut des musées natio- sur ce site. faire entendre leurs doléances en vue de services de la Présidence congolaise du naux du Congo et le musée national de Kins- En outre, cette situation déterminera récupérer ce lieu de travail qui est menacé, samedi 27 juin 2020 adressée au Directeur hasa, un des agents a parlé en ces mots: la volonté du président Félix Tshisekedi dans ces cadres et agents prévoient encore une général de l’IMNC, le professeur Paul ª£le musée national de Kinshasa est l’une des la conservation des valeurs et du patrimoine série de correspondances et des tractations. Bakualufu, le nombre du personnel présent composantes de l’IMNC comme le musée na- culturel de son pays. Surtout pendant que ª£Concernant la récupération de ce site du sur le site du musée serait trop élevé (10 tional de Lubumbashi ou de Kisangani. Cha- le débat sur la restitution des œuvres d’art musée qui est hautement historique et straté- seulement). «£Par contre, afin de vous aider que chef-lieu ou ville des provinces de notre est loin de se terminer, à Kinshasa les œuvres gique pour notre pays et pour la mémoire dans vos tâches, les équipes travaillant actuel- pays peut avoir une ou plusieurs musées qui se trouvant sur place en difficulté d’un lieu collective belgo-congolaise, mais aussi pour lement pour la réhabilitation du site présiden- se convergent à l’IMNC et ce dernier doit avoir de conservation. l’art congolais, nous allons saisir le Président tiel du Mont Ngaliema pourront vous porter aussi son musée qui rassemble tous les presti- Et, l’art congolais serait en danger ! de la république Félix Tshisekedi, son direc- assistance s’agissant de l’invasion des herbes gieuses œuvres d’art du pays de l’époque co- B.J.D/eventsrdc.com teur de cabinet, le ministre de la culture et des sauvages et des parasites£», a avancé par écrit arts, et l’Assemblée nationale. Après une se- le conseiller spécial en matière de sécurité Héritier Watanabe satisfait du choix maine, si nous n’avions pas des suites favora- de Félix Antoine Tshisekedi Tshilombo. bles, nous ferons appel aux médias pour par- De poursuivre : «£Aussi, un sous-trai- ler largement de cette situation qui nous tient tant dédié se rapprochera de vos services afin porté sur lui par Reddy Amisi à cœur depuis des mois. C’est-à-dire effacer de prendre la hauteur de vos besoins et pro- une partie de l’histoire du Congo£», a déclaré céder au travail£». Cette déclaration du con- Mère, après celui de Werrason avec le sous l’anonymat un agent de l’IMNC. seiller affirmerait l’intention des proches du même Amisi. Malgré cette invasion brusque qui président rd-congolais de déguerpir l’Ins- Au cours d’un entretien avec notre annonce déjà le déguerpissement du mu- titut des musées nationaux du Congo de ce confrère Addy Londole, Wata a manqué de sée sur ce site présidentiel, la branche du site présidentiel et fermer définitivement le mot pour résumer sa joie et sa reconnais- service technique en charge de l’entretien Théâtre de verdure qui entre 2010 et 2018 sance envers Reddy Amisi dit Bailo Canto. des œuvres d’art est aussi interdite d’accès a permis à certains opérateurs culturels rd- « C’est une grâce de chanter avec mon pour veiller sur la propreté et la longévité congolais et étrangers à organiser des évé- aîné Reddy Amisi. Lorsqu’un grand de la de certaines pièces qui se détériorent. La nements de grande envergure à Kinshasa, musique congolaise t’invite pour une colla- garde républicaine détachée surplace ne une ville en manque des infrastructures cul- boration c’est une joie inexplicable que tu veut plus revoir ces cadres et agents. Seuls turelles capables d’accueillir plus de 4500 ressens. L’opportunité du genre n’est pas dix d’entre eux sont autorisés d’y accéder. personnes en une fois. donnée à tout le monde. Depuis mon en- Alors que le travail est énorme sur place. La même note du conseiller fait sa- fance, j’ai rêvé chanter avec lui. Et voilà, il Quel sort pour les œuvres faites dans des voir que dans les prochaines semaines, «£la m’invite à chanter avec lui. J’ai chanté avec matières sensibles à l’humidité, aux pous- Présidence va récupérer le bâtiment central ma tête. Dans cette chanson, c’est la voix sières et autres éléments toxiques ? Pour- inutilisé (construit en briques rouges) afin d’y d’Héritier qui sera écoutée, bien dirigée par quoi une telle décision pour le musée et installer une antenne sécuritaire (partie Est du l’ainé Reddy », a-t-il confié. De son côté, l’auteur de la mythique epuis Paris où il enregistre son pro chanson « Libala », a expliqué le choix de Le signe «Leçon n°1 Eternel chain opus « Mi Ange – Mi Démon, Wata dans la diversité des artistes de la nou- DTout simplement moi », le jeune velle génération de la musique congolaise. chanteur rd-congolais Héritier Watanabe est « Nous avons mélangé sa voix avec le Courageux» du groupe MPR invité par son aîné, le talentueux Reddy style que nous avons toujours chanté. Héritier, Amisi. ta belle voix, tu peux l’utiliser sur plusieurs for- Ce duo s’annonce fracassant au re- mes. J’ai choisi Héritier parce que je sais qu’il déjà disponible gard de l’énergie que dégage ces deux ar- pourra s’adapter directement. Les gens pour- tistes dans le studio depuis qu’ils ont dé- ront découvrir les deux grands chanteurs de la musique », le sin- buté les séances d’enregistrement. C’est un République démocratique du Congo », a dé- gle « Leçon n°1 deuxième duo qui unit les talents de Viva claré le patron de La Casa do Canto. Eternel coura- La Musica et de Wenge Musica Maison Beni Joël Dinganga geux » est actuel- lement disponi- Les IXèmes Jeux de la Francophonie ble. Il faut noter fixés officiellement du 19 au 28 août que MPR est un duo des artistes 2022 à Kinshasa kinois talentueux a Covid-19 oblige. Les IXème Jeux 8 et le 9 juillet en mode visioconférence du dont Yuma Dash de la Francophonie prévus initiale Conseil permanent de la Francophonie Pré- et Zozo Machine Lment en 2021, à Kinshasa, sont re- sidé par la Secrétaire générale de la Fran- qui ont déjà fait portés officiellement pour la période du cophonie, Louise Mushikiwabo, que la dé- 19 au 28 août 2022 dans la même ville, cision de ce report a été prise sur demande e groupe Hip hop congolais MPR des morceaux comme « Na mesana », capitale de la République démocratique du Président congolais Félix Antoine (Musique populaire de la révolu « Dollars », « Lobela ye français » ainsi tion) vient de lancer, samedi, sur du Congo. Tshisekedi par son Ministre d’État, Ministre L que « Tika biso Tovanda ». Ils ont éga- C’est à travers un communiqué du de la Coopération, Intégration régionale et les plateformes de téléchargement di- lement associé pour le récent single, gital un nouveau single dénommé « Le- Comité international des jeux de la Franco- Francophonie, Monsieur Pépin Guillaume les artistes T-Mot et Khonna pour for- phonie que votre rédaction a appris cette Manjolo. çon n°1 Eternel courageux ». mer le collectif « Zaïre ». nouvelle.£ Cette sollicitation de Félix Antoine Déjà sur l’affiche, ces jeunes ar- Créé en 2016, MPR est un groupe ª£Conformément aux recommandations Tshisekedi est motivée par l’état d’urgence tistes donnent le tempo. Les Couleurs originaire de la commune de Matete du Conseil d’orientation du Comité internatio- sanitaire décrété sur la quasi-totalité de la authentiques, l’image de parcelle des dont les leaders s’affichent allègrement nal des Jeux de la Francophonie. (CIJF), le planète et qui a bouleversé la tenue de plu- familles africaines, quatre jeunes ras- avec les symboles de l’ex-parti unique, Conseil permanent de la Francophonie (CPF) sieurs évènements internationaux. surants dans la posture et conquérants à savoir : Flambeau, drapeau tricolore, a donné un avis favorable à la tenue des IXème Rappelons que l’Organisation interna- dans l’aisance. Chanté en « Lingala » philosophie du recours à l’authenticité Jeux de la Francophonie du 19 au 28 août tionale de la Francophonie (OIF) compte 88 afin de mieux véhiculer le message prônée par l’ex-Président du Zaïre, feu 2022£», laisse entendre ce communiqué de États et gouvernements : 54 membres, 7 auprès de la jeunesse kinoise, ce sin- Joseph Désiré Mobutu. ce vendredi 10 juillet 2020. membres associés et 27 observateurs. C’est au cours de la 110ème£ session le B.J.D gle est produit par la maison « Lotus B.J.D

La République n° 1021 du Mercredi 15 Juillet 2020 SPORTS La République 11 ANNIVERSAIRE Liverpool: Jürgen Klopp annonce la date de son départ 53 ans et après un peu moins de 5 ans de présence Àà Liverpool, Jürgen Klopp est devenu une référence. Vain- Huit ans et 160 matches au compteur queur de la Ligue des Champions en 2019 et de la Premier League cette année (la première depuis 1990 pour les Reds), l’entraîneur allemand a fait part de ses inten- tions pour la suite de sa carrière dans un entretien accordé au média£SWR. Il se verrait bien aller au bout de son contrat avec Liver- pool, soit jusqu’en 2024, avant de peut-être rentrer en Allemagne, prendre une sélection, ou bien même arrêter sa carrière. Une sabbatique pour£«ne rien faire pen- chose est certaine, l’ancien coach dant un an.»£Et pour la du BvB ne voudra pas aller au-delà suite?£«Peut-être un club, une équipe avec les Reds. nationale ou rien du tout. Mais dans «L’Allemagne ? Je veux vivre cinq ans, le monde pourra redeve- définitivement, après ma carrière. nir très différent.»£Voilà comment Probablement même à Mayence», se dessine l’avenir chez Jürgen assure-t-il tout en indiquant qu’il Klopp, qui a donc encore pas mal prendrait probablement un congé d’idées après Liverpool. Barça : Dembélé tranche pour son avenir es doigts d’une main suffisent fut le Maestro Rainford KALABA, 2012££8 matches, 4 de L1, 4 sortie se serait ouverte pour le probablement pour compter le dossard 18 à la… 18 e£minute, ça de C1, 26 buts inscrits, 2 encais- champion du monde français. Lceux qui répondraient à cette ne s’invente pas… sés A en croire les informations simple question£: en ce dimanche A ce jour, 159 matches offi- 2013££19 matches, 10 de L1, de la presse anglaise£Daily Mail, 12 juillet, que pouvait bien fêter le ciels ont suivi, c’est-à-dire 100 en 2 de C1, 6 de C2, 1 de Super Coupe Manchester United aurait fait du TP Mazembe£? Réponse£: les 8 ans L1, 37 en Ligue des champions, 19 de RDC, 67 buts à 4 Français son point de chute au cas du premier match officiel disputé en Coupe de la Confédération, 2 2014££15 matches, 8 de L1, où le dossier Jadon Sancho dans son stade de Kamalondo. en Super Coupe de la RDC et 1 en 6 de C1, 1 de Super Coupe de RDC, n’aboutirait pas. Mais pour la presse Ce constat vient du travail de Super Coupe de la CAF. 39 buts à 10 catalane,£Mundo Deportivo, le Fran- statisticien de notre webmaster, Au total, le TPM y aura mar- 2015££16 matches, 9 de L1, çais a répondu par un£ª£non£»£au amoureux des chiffres, lequel ne qué 441 buts pour en encaisser 7 de C1, 38 buts à 6 club anglais, puisqu’il n’est pas rate jamais une occasion de vous 58.£ 2016£:£28 matches, 19 de L1, séduit par le projet du club, con- signaler un événement lorsqu’il Seules deux équipes ont su 2 de C1, 6 de C2, 1 de Super Coupe ourtisé par le club anglais, trairement au Barcelone qui lui va Manchester United, le Fran apparaît dans ses tableaux. C’est s’imposer sur cette pelouse en CAF, 70 buts à 10 très bien. çais, Ousmane Dembélé en effet le 12 septembre 2012 que matches officiels (Ligue 1)£: 2017££22 matches, 14 de L1, C Il compterait faire son retour vient de se prononcer sur son ave- les Corbeaux ont disputé leur pre- - Le CS Don Bosco, le 5 avril 1 de C1, 7 de C2, 53 buts à 9 nir. L’attaquant du Barça restera-t- et montrer à tout le monde qu’il a mière rencontre officielle£: une 2014 (3-2) et £le 3 février 2018 (1- 2018£:£29 matches, 23 de L1, il ou non£? Il a donné sa réponse. bien le niveau pour jouer avec le partie de Ligue 1 remportée 5-0 0)£; 6 de C1, 75 buts à 9 Venu du Dortmund pour ci- FC Barcelone. Ça fait la deuxième contre Muungano sur le gazon - Sa Majesté Sanga Balende, 2019£:£18 matches, 12 de L1, catriser la plaie créée par le dé- fois que Dembélé refuse de quit- ter le Barça puisque la saison der- tout neuf du Temple des le 12 décembre 2016 (2-1) 6 de C1, 63 buts à 5 part de Neymar, il y a trois sai- sons, l’international français est nière, il aurait également refusé Badiangwenas. Et qui a inscrit le 2020£:£5 matches, 2 de L1, 3 victime de plusieurs blessures, ce d’entrer dans l’échange entre le premier but ce jour-là£? Bravo à VOICI LES DÉTAILS DES MAT- de C1, 10 buts à 3. qui ne serait du goût du club. Vu PSG et son club pour un Come- ceux qui ont en mémoire que ce CHES ANNÉE APRÈS ANNÉE£: tpmazembe.com cet état de choses, une porte de back de Neymar. C1 CAF : L'Egypte et la Tunisie V.Club annonce le lancement de candidates pour accueillir le dernier carré près le désistement du Cameroun, l’Egypte et la Tunisie se pro posent£ pour abriter le «Final 4£» de la Ligue des champions, sa chaîne de télévision Aédition 2019-2020. La Fédération Égyptienne de Football vient de déposer officiellement sa candidature pour l’organisation de ces ’est un projet de plusieurs sont déjà effectifs. La chaîne por- tre possession, la chaîne émettra rencontres. Hesham Ben Omran, vice-président de la fédération tuni- mois qui se matérialise tera le nom de Victoria TV. sur la Télévision Numérique Ter- sienne annonce que la CAF a été saisie. C’est le stade olympique de dans le camp des mosco- Selon la direction des Vert et restre sur le Canal 30 à la Radès qui accueillerait les matchs. Raja-Zamalek et Wydad-Al Ahly C attendent toujours de connaitre le lieu pour conclure la saison. vites de Kinshasa. Noir, la chaîne diffusera l’actualité Frequence 546. Ces demi-finales étaient initialement prévues les 1er et 2 mai Pour une première en RDC, du club dans toutes ses sections Ainsi, grâce à cette innovation (phase aller), et les 8 et 9 mai (phase retour) 2020, pour la Ligue des l’AS V.Club vient d’annoncer le lan- (football, basket-ball et handball), l’As Vita devient la première équipe champions, et les 3 (phase aller) et 10 mai (phase retour) pour la cement de sa chaîne de télévision les entraînements, entretiens avec congolaise à disposer de sa pro- Coupe de la Confédération. Les affiches des derniers carrés sont Raja officielle. Ceci a été fait via son les joueurs et autres contenus liés pre chaîne de télévision dans l’his- Casablanca (Maroc) vs Zamalek (Egypte), et Wydad Casablanca (Ma- compte Twitter, où le club kinois à V.Club. toire du football congolais. roc) vs Al Ahly (Egypte), pour la première compétition, et Pyramides du Caire (Egypte) vs Horoya (Guinée), et RS Berkane (Maroc) vs annonce que les essais techniques D’après les nouvelles en no- Cedrick Sadiki Hassania Agadir (Maroc) pour la seconde. C.S.M. algré les énormes défis 4. NELSON LUKONG, tou- auxquels les partenaires jours le même avec ses arrêts ex- Mde la Linafoot (les clubs) Les meilleurs joueurs véclubiens ceptionnels. Plébiscité comme le fesaient face, l’Association Spor- meilleur gardien de V.club de la tive V.club s’est bien maintenue dernière décennie (2010-2019), le malgré un effectif remanié à 80 de la saison 2019-2020 gardien camerounais a pu sauver %. son équipe à plusieurs reprises. On Loin de tout, une qualification jouant 4 matchs successifs sans meilleur buteur V.clubien de la sai- le meilleur passeur V.clubien de la n’oubliera jamais son exploit lors à la phase des groupes de la CAF encaisser. son et le meilleur buteur de la saison avec 6 passes décisives. Il du derby kinois entre V.club et Champions était aussi acquise. Voici les meilleurs dauphins Linafoot 2019-2020 grâce à sa ra- était aussi le 2e meilleur passeur DCMP; Il avait arrêté le penalty d’un Si l’attaque de V.Club n’avait noirs de la saison: tion. Il est aussi plebiscité comme de la Vodacom Ligue I 2019-2020 joueur du DCMP vers les dernières pas bien tourné vers le début de la 1. OUSMANE OUATTARA, le la révélation de la saison 2019-2020 ex aequo avec Patou Kabangu (6) minutes du match. Cela avait per- saison, on notera quand-même géant défenseur central ivoirien et chez les dauphins noirs de la capi- et juste derrière Glody Likonza du mis à V.club d’éviter une défaite face une qualification à la phase des transfuge de San Pedro de la Côte tale. Le Top 2 des meilleurs buteurs TP Mazembe (9). à son éternel rival. groupes de la C1 CAF avec 4 d’Ivoire, a été plébiscité comme le V.clubiens de la saison 2019-2020 Chez les dauphins noirs, le À noter que, ces statistiques matchs sans défaite et aucun but meilleur joueur de V.club pour la a été dominé par Fiston Mayele 12 top 4 des meilleurs passeurs de la proviennent de la direction de encaissé. C’était une première pour saison 2019-2020; buts et Jeremie Mumbere 6 buts. saison était commandé par Djuma communication de la team vert et V.club de réaliser un tel exploit en 2. FISTON MAYELE KALALA, 3. DJUMA SHABANI, contre Shabani (6), Jeremie Mumbere (4), noir de Kinshasa par le billet de son compétition africaine c’est-à-dire en l’avant-centre des dauphins noirs, toute attente, cet arrière droit était Kikasa (3) et Tuisila (3). média office. C.S.M.

La République n° 1021 du Mercredi 15 Juillet 2020 12 La République POINT CHAUD Marche Lamuka reportée au Grand Katanga Moïse Katumbi déjoue un massacre programmé es regards étaient tournés vers le consigne, à défaut de balles réelles, de Grand-Katanga où bien avant le faire usage excessif de gaz lacrymo- LPrésident de Ensemble pour la gène pour conduire à mort massive de République avait battu le rappel des manifestants. «£J’ai recoupé des infor- troupes pour une marche grandiose en mations, il y a des gens qui s’arrangeaient dénonciation du hold-up du Front pour perpétrer le massacre au niveau de commun pour le Congo (FCC) sur les notre marche. La Fondation Katangaise acquis de la démocratie en Républi- est venue me voir pour me dire la même que Démocratique du Congo. Moïse chose qu’il y avait un danger. Moi, je suis Katumbi était descendu personnelle- un leader qui voit l’avenir de notre pays. ment dans la capitale cuprifère pren- L’avenir de notre pays, c’est la popula- dre la tête de la marche prévue le lundi tion Congolaise. On n’a pas besoin des 13 juillet, sous les couleurs de la morts dans notre pays... Les gens peut plateforme Lamuka. être pourront dire que Moïse Katumbi a Hélas, à la dernière minute, le Pré- eu peur de marcher. Je n’ai pas peur de sident Moïse Katumbi a décommandé la mort, j’ai peur de faire tuer les autres la manifestation publique. Et pour », a relevé le Chairman. cause, le Chairman a choisi de préser- On se rappelle que les réseaux so- ver les vies humaines. Il est tout à fait ciaux avaient récemment fait état de légitime de conduire les gens dans la l’instrumentalisation des «£Bakata Ka- rue, mais il ne serait pas bon de con- tanga£» dans le dessein d’une remake duire les gens à la mort, explique-t-il. du phénomène Katangais – Kasaïens En effet, des informations fiables ont de triste mémoire. Il n’est pas exclu que fait état d’un plan concocté par les l’opportunité d’une marche publique forces du mal pour saisir cette oppor- aurait pu être capitalisée par les san- tunité pour déclencher une véritable guinaires patentés pour assouvir leur Moise Katumbi lors de la conference de presse du 13/07/2020 expliquant l’annulation de la marche de tuerie en masse ce jour dans les rues instinct belliqueux. Avant de s’engouf- Lamuka dans le Haut Katanga Photo Jean Ngandu des principales agglomérations de la frer dans les dénonciations et la province cuprifère. Des machettes criminalisation des organisateurs de la blique a salué la réussite totale de la Comptez le nombre des morts sur la auraient été distribuées à des despe- marche. Bien sage, Moïse Katumbi a marche déroulée sur l’ensemble du ter- marche du 9 Juillet, on a retrouvé trois rados et des jeunes exaltés et drogués déjoué un plan macabre dont les con- ritoire national. Il s’est réjoui égale- morts, les militants de l’UDPS qu’on est pour la sale besogne. Il est fort possi- séquences étaient à lui imputer par ment du bilan positif qui honore les allé jeter. Nous ne sommes pas dans un ble que des agents de l’ordre aient été ceux qui ne lui ont jamais pardonné organisateurs et la Police nationale. champ de bataille. Ces gens n’étaient récupérés pour la commission de ce son apologie de la démocratie au Toutefois, il a déploré le meurtre de pas armés, ils sont allés marcher contre forfait, d’autant que selon certaines moment où on s’y attendait le moins. trois militants de l’Udps dont les corps une mauvaise nomination », a prêché sources, des agents de la Police natio- Le Katanga n’étant pas la RDC, le avaient été jetés dans la rivière Lubum- Moïse Katumbi. nale auraient été instrumentalisés avec Président de Ensemble pour la Répu- bashi lors de la marche du 9 juillet. « LR

Ancien président de la Cour de cassation conformément à ce qu’a postulé le bâtonnier national Matadi Wamba et requis le ministère public, la Félix Tshisekedi a rendu hommage Cour a pris acte du décès et a or- donné que le corps du trépassé soit inhumé avec honneur et di- à Ntambwe Wa Kaniki¬ gnité au cimetière choisi par la fa- mille. e chef de l’Etat a personnel vélé un fin techni- En exécution de l’ordonnance lement participé aux obsè cien à l’image de pris par le président de la Répu- Lques du premier président de ses formateurs. Il blique Félix-Antoine Tshisekedi, le la Cour de cassation Dominique s’est acquitté de 9 juillet 2020, le Chancelier des Or- Ntambwe Wa Kaniki inhumé ce cette tâche sans dres nationaux a décoré le juge mardi 14 juillet 2020 au cimetière faille. Il nous sera Ntambwe Wa Kaniki, à titre pos- le «Chemin du paradis», à difficile d’oublier thume, au grade de commandeur Mbenseke dans la commune de ses différentes in- de l’Ordre National «Héros natio- Mont-Ngafula. terventions lors naux Kabila-Lumumba». Il s’est recueilli devant la dé- des plénières tant Le juge Ntambwe Wa Kaniki pouille de l’illustre disparue expo- de la défunte Cour est décédé le 29 juin 2020, 4 mois sée devant la Cour de cassation, suprême de justice après sa prestation de serment avant d’y déposer sa gerbe de que de la Cour de comme premier président de la fleurs. vive. Au niveau de la Cassation où cassation», a-t-il déclaré. Cour de cassation. Il a, avant de quitter le lieu, il a exercé depuis 2011, il s’est ré- Au terme de cette audience, Orly-Darel Ngiambukulu pris un temps de consoler la fa- mille du magistrat Ntambwe Wa Cour d’appel de Kinshasa / Gombe Kaniki éplorée. Le corps du premier président Le procès en appel de Kamerhe fixé le 24 juillet de la Cour de cassation a été con- duit au lieu de sépulcre après une e procès en appel du directeur de ca deux co-accusés au ministère public dans d'Hamida Shatur, son épouse, Soraya audience solennelle et publique binet du chef de l’Etat, Vital Kamerhe, le cadre du programme dit de 100 jours du Mpiana, sa belle-fille, et ceux de Daniel d’hommage funeste tenue à la Laura lieu le 24 juillet prochain à la Cour chef de l’Etat dans son volet maisons pré- Masaro, son cousin. Cour de cassation. d’appel de Kinshasa/Gombe, annonce l’un fabriquées. Déçus de ce jugement, ses avocats Le ministère public a, lors de de ses avocats à la presse. Outre la peine des travaux forcés, le avaient promis d’aller en appel. Chose faite cette audience, démontré que le Le 20 juin dernier, Vital Kamerhe avait tribunal avait décidé de l’interdire d’accé- quatre jours après, soit le 24 juin dernier. juge Ntambwe a servi son £pays été condamné à 20 ans de travaux forcés der à tout mandat public, pendant les 10 Selon eux, le tribunal n'avait pas su prou- durant plus de 40 ans avec abné- pour détournement de deniers publics par années qui suivront la fin de sa peine de ver que leur client avait détourné des fonds le tribunal de grande instance de Kinshasa/ privation de liberté. A cela s’ajoute, la saisie alloués aux maisons préfabriquées. gation et dévouement. Gombe dans l’affaire l’opposant avec ses des fonds contenus sur les comptes Djodjo Vondi «Il est doté d’une intelligence

La République n° 1021 du Mercredi 15 Juillet 2020