Produtividade Florestal
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SEGURANÇA OPERACIONAL Como as ferramentas Content available in digitais podem English melhorar a segurança dos colaboradores PRODUTIVIDADE FLORESTAL Quais estratégias de melhoramento podem gerar ganhos futuros? Queridos amigos e leitores da B.Forest, Dear friends and B.Forest readers, Once again, our sector continues Mais uma vez, nosso setor segue demonstrando to demonstrate a level of resilience a resiliência digna das florestas que produzimos e worthy of the forests we produce and EDIÇÃO 76 cuidamos, em todo o território nacional. Mesmo care for throughout the country. Even in ANO VII | maio-junho 2021. YEAR 7 | may-june 2021 em uma situação adversa, diversas movimentações an adverse situation, several important vêm trazendo alterações para o cenário da indústria moves have brought changes to the florestal, como o aumento no consumo de bens forestry industry, such as the increase in +55 (41) 3049-7888 derivados de florestas e o avanço da agenda ESG the consumption of goods derived from Rua Prefeito Angelo Lopes, 1860 nas mais diversas áreas da economia. forests and the advancement of the ESG Hugo Lange - Curitiba (PR) – agenda in diverse areas of the economy. CEP:80040-252 Buscando discutir essa consolidação de uma Seeking to discuss this consolidation www.malinovski.com.br mentalidade mais sustentável, a Revista B.Forest [email protected] traz alguns conteúdos bastante especiais este mês. of a more sustainable mentality, B.Forest Magazine has some very special content A primeira reportagem principal da edição discute EQUIPE | TEAM this month. The first main article in this a produtividade florestal no Brasil e as perspectivas CEO | CEO: edition discusses forest productivity in para sua manutenção ou mesmo desenvolvimento Dr. Ricardo A. Malinovski Brazil and the prospects for its main- no futuro, contando com a participação de diver- Sócio-Conselheiro | Partner/Board Member: tenance or even development in the Dr. Jorge R. Malinovski sas empresas do setor. future, with the participation of several Coordenadora de Marketing | Marketing companies from the sector. Por sua vez, a segunda matéria discute a impor- Coordinator tância da segurança nas operações de silvicultura e In turn, the second article discusses Maisa Pasquato colheita e como essa questão está relacionada ao the importance of safety in forestry and Jornalista Responsável | Designated Journalist: aspecto Social da agenda ESG. Ainda, temos con- harvesting operations and how this issue Luciano Simão teúdo voltado ao controle de formigas cortadeiras is related to the Social aspect of the ESG Edição e Tradução | Editor and Translation: e às soluções de uma das maiores fabricantes de agenda. We also have content aimed Luciano Simão equipamentos purpose-built do setor. at the control of leaf-cutting ants and Revisão | Reader: solutions from one of the largest manu- Davi Etelvino e Luciano Simão E nosso entrevistado especial desta edição facturers of purpose-built equipment in Designer Responsável | Designer: é Ricardo Carvalho de Moura, diretor da Plantar, the sector. Jessica Fonseca Vieira uma das mais antigas empresas de prestação de And our special interviewee for this Diagramação | Layout: serviços florestais do Brasil. No nosso bate-papo, issue is Ricardo Carvalho de Moura, Jessica Fonseca Vieira Ricardo fala sobre a nova realidade do setor director of Plantar, one of the oldest Projeto Gráfico | Graphic project: florestal, o mercado de créditos de carbono e a forest service providers in Brazil. In our Jessica Fonseca Vieira consolidação da sustentabilidade. Não perca! chat, Ricardo talks about the new reality Foto de Capa | Cover: of the forest sector, the carbon credit Unibrás Saudações florestais e boa leitura, market and the consolidation of sustain- Gerente Comercial | Commercial Manager: ability. Don't miss it! Gleyds Adami Greetings from the forest and have a great read, Financeiro | Finance Departament: Juliana Beatriz CEO da Malinovski / CEO of Malinovski ###Ed| hu#I or uhvwd#wud} # sdud#yr f í um adjuvante CADASTRE-SE NA NEWSLETTER de alta performance! e receba novidades da Bayer Florestas para o seu negócio! Espalhamento e penetração: surfactantes que contribuem para uma aplicação mais efetiva Balanceamento da evaporação: equilíbrio eficiente entre evaporação e absorção Óleo Vegetal modificado*: ingrediente de fontes renováveis * é um éster metílico de soja: processo que deixa o óleo mais fluido, estável e com maior afinidade química com o alvo, resultando em maior penetração. pesquisa em foco ANÁlise especial 76 RESEARCH IN FOCUS 87mercadológica 20Special article market analysis Sistemas agroflorestais em regiões notas O CAMINHO PARA A PRODUTIVIDADE matéria de capa semi-áridas | Potencial agroforestry 106 news FLORESTAL | FOREST PRODUCTIVITY: THE COVER STORY - advertising content for semiarid regions 56 - Klabin e Embrapa desenvolvem pesquisa WAY FORWARD PLANEJAMENTO E GESTÃO NO CONTROLE que une produção de celulose e carne baixo carbono | Klabin and Embrapa DE FORMIGAS CORTADEIRAS | PLANNING develop research on pulp production and AND MANAGEMENT IN LEAF-CUTTER ANT low carbon meat CONTROL - Novo cabeçote de harvester Waratah H423 | New Waratah H423 harvester head - International Paper irá restaurar 200 hectares de florestas até 2024 | International Paper will restore 200 hectares by 2024 - Show Florestal tem data marcada para acontecer em 2022 | Show Florestal will take place in 2022 - USAmericas redefine distribuição e expande seus negócios na América Latina | USAmericas redefines its distribution network and business in Latin America espaço das 96 associações ASSOCIATIONS SPACE - Novo levantamento consolida as florestas cultivadas como a maior cultura agrícola de Minas Gerais | New survey consolidates cultivated forests Entrevista as the largest agricultural crop in Minas Gerais vídeos INTERVIEW 09 116 videos CARBONO, ESG E O FUTURO DA FLORESTA | notas CARBON, ESG AND THE FUTURE OF THE FOREST Hora das 102 news agenda 81 Espécies - Blount Industrial passa a denominar-se schedule Conteúdo publicitário species hour Oregon Tool | Blount Industrial is now 118 seguraça 64advertising content corymbia no Brasil | Oregon Tool safety corymbia in Brazil - Valmet fornecerá tecnologia 42 PONSSE: SOLUÇÕES PARA UMA COLHEITA para joint venture na Finlândia | Segurança nas Operações Florestais | completa| PONSSE: COMPLETE Spinnova-Suzano, Valmet will provide Safety in forestry operations technology for the Spinnova-Suzano joint SOLUTIONS FOR HARVESTING venture in Finland OPERATIONS CARBONO, ESG E O FUTURO DA FLORESTA NESTA ENTREVISTA EXCLUSIVA COM RICARDO CARVALHO DE MOURA, DIRETOR DA PLANTAR, DISCUTIMOS TEMAS DIVERSOS RELACIONADOS À NOVA REALIDADE DO INTERVIEW SETOR FLORESTAL, DO MERCADO DE CRÉDITOS DE CARBONO AO AVANÇO | ENTREVISTA DA AGENDA ESG CARBON, ESG AND THE FUTURE OF THE FOREST IN THIS EXCLUSIVE INTERVIEW WITH RICARDO CARVALHO DE MOURA, DIRECTOR OF PLANTAR, WE DISCUSS VARIOUS TOPICS RELATED TO THE NEW REALITY OF THE FORESTRY SECTOR, FROM THE CARBON CREDIT MARKET TO THE ADVANCEMENT Crédito: Ricardo Carvalho de Moura Crédito: OF THE ESG AGENDA 9 Conte-nos um pouco que começaram ali no incen- an incentive, and every incentive sobre o histórico da 1. TELL US A LITTLE ABOUT tivo, é a única que sobreviveu à ends eventually. 1.Plantar e seu envolvi- THE HISTORY OF PLANTAR AND queda do incentivo fiscal –– que ITS INVOLVEMENT WITH THE mento com o setor florestal. sempre entendemos como um 2. HOW DID THE COMPANY FORESTRY SECTOR. A Plantar foi fundada em incentivo, e todo incentivo uma TRANSFORM AFTER THE END OF 1967 pelo meu pai, um profissio- Plantar was founded in 1967 by hora acaba. THE TAX CUTS? my father, a professional from the nal da segunda turma de enge- Over the years, Plantar pre- second class of forestry engineers nheiros florestais do Brasil. Ou Como a empresa se pared itself for the day this would in Brazil. In other words, Plantar seja, a Plantar realmente acom- transformou após o fim happen. When the tax incentive really followed the beginning panhou o começo do setor no 2.do incentivo? ended, which was a great benefit of the sector in Brazil. Plantar’s Brasil. A Plantar se mistura um Ao longo dos anos, a Plantar for our country and marked the history is mixed with the history pouco com a história do setor true beginning of the Brazilian of the Brazilian forest sector as se preparou para quando isso florestal brasileiro em função forest sector, Plantar was able to a result. Plantar is an acronym: ocorresse. Quando houve o disso. Plantar é uma sigla: Pla- continue operating in the fields of Technical Planning and Reforesta- término do incentivo fiscal, que nejamento Técnico e Adminis- outsourced service and establish- tion Management. This is how foi um grande benefício para o tração em Reflorestamentos. É ment of their own forests. Plantar's trajectory begins. nosso país, e marca o começo INTERVIEW assim que começa a trajetória de fato do setor florestal brasi- INTERVIEW I have followed the company da Plantar. leiro, a Plantar pôde continuar since I was born, in 1969. At a very operando nas áreas de presta- Eu acompanho a empresa young age, without actively par- ção de serviços e formação de "The pandemic ENTREVISTA | ENTREVISTA desde que nasci, em 1969. Vivi ticipating in the company, I lived | ENTREVISTA florestas próprias. has strongly ainda muito jovem, sem partici- through this beginning of the jour- accelerated the par ativamente da empresa, esse ney. I followed the development Hoje, atuamos nos setores início da jornada. Acompanhava of the company along with the de gestão florestal, prestação de ESG agenda." o desenvolvimento da empresa reactions my father had at home. serviços florestais, formação de junto com as reações que meu We started our activities provid- ativos florestais, comercialização pai tinha em casa. ing forestry services. At that time, de ativos florestais, venda de madeira para o setor de celulose Nós iniciamos nossas ati- there was a government tax incen- e cavaco, produção e desenvol- vidades com a parte de pres- tive for planting forests. Plantar vimento de tecnologia de car- tação de serviços florestais. began to operate in this period of bonização e venda de carvão.