Verlags- und Versandpostamt 2344 Maria Enzersdorf Der SportTheMa- Terminkalender 2016 sportphysiotherapie März 2016 27. Jahrgang • Heft 1 Im Internet unter www.sportthema.at

Dominic Thiem: Österreichs - Aushängeschild in typisch agressiver Manier Vereinigung Österreichischer Sportmasseure und Sporttherapeuten • Österreichische Gesellschaft für Sportphysiotherapie

VÖSM DAS THIEM-TEAM www.perskindol.at

MASSAGE by NATURE! JETZT SPAREN! Bestellen Sie direkt beim Importeur und profi tieren Sie von niedrigen Preisen und starken Angeboten! 06245 / 89 5132

ANZLIC PERSKINDOL MASSAGE L H F E P ALS OIL. W I E R F Die beste Wahl für Profi s, die bei ihrem Massageöl Wert K S T O F auf Qualität und Wirksamkeit legen. Das neue PERSKINDOL MASSAGE OIL ist ideal für Langzeit- und Sportmassagen geeignet und sorgt zugleich für Linderung bei Muskel- und Gelenkbeschwerden.

• Optimale Gleitfähigkeit • Aktiver Zellschutz durch Vitamin E • Löst Verspannungen und beugt Krämpfen vor • Keine künstlichen Farbstoffe • Dermatologisch getestet • Rein pfl anzliche Wirkstoffkombination

PERS_AZ_SportThema_210x297_massage_oel_160314_final.indd 1 14.03.16 14:42 High-End dtp-service Hellmuth Tel.: 0821/564958 Anz Perskindol.pdf09:25:01 März 21, 2016 www.perskindol.at EDITORIAL MusterschülerMusterschüler it Dominic Thiem hat Österreich, Tennisspielern, die allerdings während und nach Tennis-Größen wie Thomas nach der Pubertät auf der Strecke blieben. Muster, Horst Skoff, Alex Anto- Eines sollte aber nicht passieren: Dass MASSAGE nitsch, Jürgen Melzer, wieder ein Dominic Thiem aus wirtschaftlichen Gründen MTalent vorzuweisen, das eine ganz große Zukunft Österreich verloren geht – so wie seinerzeit by NATURE! vor sich hat: Der 22-jährige gebürtige Wiener Tommy Haas, lange Zeit die Nr. 1 Deutsch- JETZT SPAREN! ist nach dem Turnier in Indian Wells Mitte lands, einst der 2. der Weltrangliste und noch Bestellen Sie direkt beim Importeur März sensationeller 13. der Weltrangliste, und immer, wenn auch mit seinen 39 Jahren, im und profi tieren Sie von niedrigen es spricht alles dafür, dass er demnächst den Welt-Tennis-Zirkus zu finden ist. Was die Preisen und starken Angeboten! Sprung unter die Top 10 der Welt schafft. wenigsten wissen: Haas war einst österrei- 06245 / 89 5132 Grund genug, ihm die Cover-Story zu widmen. chischer Staatsbürger, bis er aus wirtschaft- Verantwortlich für die tolle Karriere ist nicht lichen Gründen die deutsche Staatsbürgerschaft nur das außerordentliche Talent Dominic Thiem annahm. Grund: Bei Sponsoren-Verhand- selbst, sondern auch das perfekte Umfeld – das lungen, wenn es z. B. um die schöne Summe Thiem-Team: Neben Dominics Eltern, die seit „eine Million“ ging, dann waren das damals in dem 4. Lebensjahr die Tennisaktivitäten Domi- Österreich eine Mio. Schilling, in Deutschland nics voll unterstützen, ist Trainer, Betreuer, eine Mio. Mark, also das Siebenfache. Berater und väterlicher Freund Günter Bresnik Dies nur so am Rande, wenn es darum geht, zuzuschreiben, dass aus dem Talent auch tat- die Probleme, mit denen ein erfolgreiches sächlich ein Spitzensportler gewachsen ist. Das Talent u. a. auch zu kämpfen hat, aufzuzeigen. ist nicht so selbstverständlich, wie es auf den ersten Blick scheinen mag. Günter Bresnik, Ihr einst Betreuer von Größen wie , kennt genug Fälle von höchst talentierten Oskar Brunnthaler

INHALT

3 EDITORIAL Musterschüler 4 COVER Das Thiem-Team – Mit dem jungen Dominic Thiem hat Österreich wieder einen Weltklasse-Sportler vorzuzeigen 9 FORTBILDUNG Eine logische Ketternreaktion – Eine Ursache-Folge-Kette aus der NCMT

ANZLIC 13 FORTBILDUNG Functional Flossing – Mit Latex-Bändern zum Ziel PERSKINDOL MASSAGE L H F E P 16 BIOMECHANIK Körperhaltung analysieren – Von Dr. Christian Haid 22 TERMINE ALS OIL. W I E R F Die beste Wahl für Profi s, die bei ihrem Massageöl Wert K S T O F auf Qualität und Wirksamkeit legen. Das neue PERSKINDOL IMPRESSUM MASSAGE OIL ist ideal für Langzeit- und Sportmassagen Herausgeber: Vereinigung Österreichischer Sportmasseure und Sporttherapeuten (VÖSM) & Österreichische Gesellschaft geeignet und sorgt zugleich für Linderung bei Muskel- für Sportphysiotherapie (ÖGS)-SportTheMa, Liese-Prokop-Platz 1, A-2344 Maria Enzersdorf, Telefon 02236/8 658 75, und Gelenkbeschwerden. Mobil 0676/7006491, Fax 02236/26833 401, E-Mail: offi[email protected], www.sportthema.at Redaktion: Oskar Brunnthaler, Eva Janko, Liese-Prokop-Platz 1, A-2344 Maria Enzersdorf-Südstadt, Tel. 02236/8 658 75 • Optimale Gleitfähigkeit Wissenschaftlicher Beirat: Prim. Dr. Andreas Kainz, Univ.-Prof. Dr. Rudolf Schabus (Wien), Prim. DDr. Anton Wicker (Salzburg), Univ. Doz. Dr. Günther Amesberger, Univ. Prof. Dr. Paul Haber, Dr. Volker Veitl • Aktiver Zellschutz durch Vitamin E Für den Inhalt verantwortlich: VÖSM&ÖGS-SportTheMa-Präsident Dr. Rainer Gumpert • Löst Verspannungen und beugt Krämpfen vor Grafik & Satz: Rudi Kopp, Tonwerkstr. 6 b, D-82205 Gilching, Tel.: 0049/(0)8105/2 77 13 27, E-Mail: [email protected] • Keine künstlichen Farbstoffe Druck: Ferdinand Berger & Söhne Ges.m.b.H., Wienerstraße 80 A-3580 Horn, Tel.: (02982) 4161-0, Fax: (02982) 4161-268, 3 • Dermatologisch getestet E-Mail: offi[email protected] • Rein pfl anzliche Wirkstoffkombination

PERS_AZ_SportThema_210x297_massage_oel_160314_final.indd 1 14.03.16 14:42 High-End dtp-service Hellmuth Tel.: 0821/564958 Anz Perskindol.pdf09:25:01 März 21, 2016 COVER Das Thiem- Team KARRIERE Mit dem jungen Dominic Thiem hat Österreich wieder einen Weltklasse- Spieler vorzuzeigen. Indian Wells: Dominic Thiem gelingt der Sprung über den eigenen Schatten

ie Vita von Österreichs jüngster Tennis- mit 1:6, 6:3 und 5:7. In Wien erhielt er erneut eine Hoffnung Dominic Thiem liest sich wie Wildcard. In der ersten Runde gewann er gegen Lukáš der klassische Leitfaden „So wird man Lacko und verlor in der zweiten Runde gegen Marinko Tennis-Star“. Der 22-jährige Tennis-Pro, Matosevic. jüngst unter den Top 13 der Weltrang- Das Jahr 2013 begann für Thiem nicht nach Dliste zu finden, begann im Alter von sechs Jahren mit Wunsch. Probleme mit den Weisheitszähnen zwangen dem Tennisspielen. Absatz!! Aber der Reihe nach: ihn zu einer ungewollten Pause und er verpasste so 2011 gelang ihm der Finaleinzug beim Juniorenwett- auch das Davis-Cup-Match zwischen Österreich und bewerb der . Erst im Endspiel unterlag er Kasachstan. dem US-Amerikaner Björn Fratangelo. Nach diesem Erst Mitte März kehrte Thiem zurück und erreichte Erfolg erhielt er eine Wildcard für das ATP-Turnier prompt das Finale eines Future-Turniers in Kroatien, in Kitzbühel, wo er bereits in der ersten Runde dem in der Woche darauf gewann er dort dann ein Future- Spanier Daniel Gimeno-Traver unterlag. Im Septem- Turnier. Nach gescheiterten Versuchen in den Qua- ber 2011 erhielt er eine weitere Wildcard für die PTT lifikationen für die ATP-Turniere in Casablanca und Thailand Open in Bangkok. Er unterlag in der Auf- Bukarest wurde Thiem Anfang Juni von einer Darm- taktrunde Jarkko Nieminen in drei Sätzen. entzündung erneut außer Gefecht gesetzt. Seine dritte Wildcard in der laufenden Saison er- Mitte Juli feierte er sein Comeback mit dem Finale hielt er bei den Erste Bank Open in Wien. Dort ge- bei einem Future-Turnier in Italien. Die Wildcard lang ihm sein erster Sieg auf der ATP Tour im Spiel beim ATP-Turnier in Kitzbühel brachte ihn nach Siegen gegen . In der zweiten Runde unter- über Kusnezow und Jürgen Melzer bis ins Viertel- lag er dem Belgier Steve Darcis mit 2:6 und 2:6. Zum finale, wo er schließlich Albert Montañés unterlag. Abschluss des Jahres gewann er drei Juniorenturniere Sein Turniersieg beim ITF-Turnier in Este und der hintereinander, unter anderem den . Finaleinzug beim ATP-Challenger in Como brachten Thiem Anfang September schließlich erstmals unter Erste Jahre im Profitennis (2012 – 2013) die 200 besten Tennisspieler der Welt. In seinem ersten Profijahr gewann Thiem einige Am 21. September gewann er im marokkanischen ITF-Future-Turniere in Tschechien und Marokko. Er Kenitra seinen ersten Titel bei einem ATP-Challenger. 4 erhielt wie im Vorjahr eine Wildcard für das ATP- In Wien erreichte er, erneut mit einer Wildcard ausge- Turnier in Kitzbühel. Dort unterlag er Martin Kližan stattet, das Viertelfinale. COVER

Durchbruch ATP Tour (2014-15) landen in Kitzbühel unterlag er sowohl Gleich zu Beginn des Jahres erreichte als auch dem zwei- Thiem bei den als Qua- fachen Kitzbühel-Sieger Robin Haase. lifikant die zweite Runde. Im Februar Am 26. Juli 2015 gelang ihm sein gelang ihm dann der erstmalige Einzug zweiter Erfolg auf der World Tour. Er in die Top 100 der Tennisweltrangliste. gewann das ATP-Finale in Umag gegen Bei seinen ersten ATP-Masters-Turnie- João Sousa und war dadurch erstmals ren in Indian Wells und Miami schaffte unter den besten 25 der Weltrangliste er den Sprung in die dritte bzw. zweite zu finden. Am 2. August 2015 gewann Runde. Somit kam Thiem zu seinem er in Gstaad seinen dritten Titel, nach- erstmaligen Einsatz im gegen DOMINIC THIEM dem er David Goffin im Finale mit 7:5 die Slowakei, bei dem er sowohl sein und 6:2 besiegte. Nation: Österreich Einzel- als auch sein Doppelmatch ver- Geburtstag: 3. Sept. 1993 lor. Spiele im Jahr 2016 Geburtsort: Wien Bei den US Open erreichte Thiem Mit einem Sieg gegen den topgesetzten Größe: 185 cm nach Siegen über Lukáš Lacko und die Rafael Nadal schaffte es Thiem in Gewicht: 82 kg gesetzten Ernests Gulbis und Feliciano Buenos Aires ins Finale gegen Nicolás 1. Profisaison: 2011 López erstmals das Achtelfinale eines Almagro, den er in einem knap- Spielhand: Rechts Grand-Slam-Turniers. pen Dreisatz-Match mit 7:6, 3:6, 7:6 Trainer: Günter Bresnik Nach vielen Rückschlägen am An- besiegte. Damit platzierte er sich unter Preisgeld: 2.613.902 US-$ fang des Jahres 2015 und auch durch den Top 15 der Weltrangliste. Verletzungen verlor er einige ATP-Punkte in der Kurz darauf gewann er in Acapulco Weltrangliste. Am 23. Mai 2015 gelang ihm erstmals nach einem Dreisatz-Finalsieg über den Australier ein Triumph auf internationaler Ebene: Beim Turnier Bernard Tomic seinen ersten Titel der Kategorie ATP in Nizza gewann er gegen Leonardo Mayer seinen World Tour 500. ersten Titel auf der ATP World Tour und erreichte In der aktuellen Jahreswertung 2016 hat Thiem dadurch in der Weltrangliste mit Rang 31 seine bis nur die Nummern eins und zwei der Weltrangliste dahin beste Platzierung. vor sich, mit dem Serben Novak Ðokovi´c und dem Nach über einem Jahr Pause kam Thiem wieder im Schotten Andy Murray den Sieger bzw. Finalisten der Davis Cup zum Einsatz. Beim Duell mit den Nieder- Australian Open.

5

Sieg in Buenos Aires 2016 gegen Nicolás Almagro Sieg in Acapulco 2016 gegen Bernard Tomic COVER

INTERVIEW mit Günter BRESNIK, Trainer von Dominic Thiem seit 1999. Thiem ist seit März 2016 13. in der ATP Weltrangliste.

Über Günter Bresnik, geb. 21. April 1961 in Wien Dominic fand sehr schnell Begeisterung in dieser Er begann seine Trainerlaufbahn 1980 als Coach im Sportart, er ging in Wiener Neustadt in die Volks- Sports Center Südstadt und studierte ab 1981 gleich- schule und in weiterer Folge in’s Gymnasium in Wie- zeitig Medizin an der Universität Wien. 1995 grün- ner Neustadt und wurde von seinen Eltern, Großeltern dete er in Wien mit dem Tennis Point Vienna ein und nahezu von der gesamten Verwandtschaft nahe- eigenes Trainingszentrum, das er dann 2000 in die zu täglich in das Bundessportzentrum Südstadt zum Südtadt verlegte. Training gebracht. 1987 trainierte er erstmals Horst Skoff, der in Von Beginn an nahm ich ihn unter meine Fittiche weiterer Folge große internationale Turniere gewann. und trainierte mit ihm „altersspezifisch“ bis zum heu- 1990 kam dann eine Anfrage von Jon Tiriac, Boris tigen Tage. Drei bis vier Stunden tägliches Training Becker zu trainieren, was seine Trainerfähigkeiten ist so an der Tagesordnung. bestätigte und auszeichnete. In weitere Folge trai- Ich habe immer versucht Dominic von klein auf nierte er dann auch noch Amos Mansdorf, Patrick die Belastungsverträglichkeit beizubringen (äußere McEnroe, Henri Leconte, Stefan Koubek, Patrick Baur, Belastung – innere Beanspruchung). In der Zeit der Vladimir Voltchkov – also alles Namen, die inter- Pubertät (von 16 – 18 Jahre) z.B. wurde kein Druck national sehr erfolgreich waren. Jetzt richtet er sein ausgeübt und er nahm auch an keinen Turnieren teil. Haupraugenmerk ganz auf Dominic Thiem. Dazu Erst ab 2013 wurde er steigernd belastet, was Dominic Günter: „Mit all meiner bescheidenen Arroganz be- auch sehr gut vertrug. 8 Std. Tennis und Kondi-Trai- haupte ich, dass es noch nie Spieler gegeben hat, mit ning und ca. 4 Std. Regeneration mit Masseur und dem ich trainiert habe, der Physiotherapeut. schlechter geworden ist...“ Dominic Thiem Dominic’s Vorbereitungs- Günter Bresnik war besiegt Rafael phase ist jeweils von 1998 – 99 auch Sport- Nadal in November bis Dezember, direktor des Österreichi- Buenos Aires und da wiederum in schen Tennisverbandes Spanien und in Österreich. und 1992 – 1993 sowie Dabei wird nicht nur das 1998 – 2004 Team Kapi- Schlagtraining, sondern tän des Österreichischen im Anschluss auch der Davis-Cup-Teams. Aufschlag intensiv trai- niert. Mindestens 50 Auf- Günter Bresnik über schläge, wobei Dominic’s Dominic Thiem: 2. Aufschlag einer der Dominic war schon als besten der Welt ist. kleiner Junge mit vier Nach dem Training Jahren zusammen mit sei- oder Match steht Auslau- nem Vater, der in meinem fen auf dem Programm. Tennis-Points ebenfalls als Trainer tätig war und Bresnik: Nachdem Domi- noch ist, immer mit am nic in Brisbane im Jän- Tennisplatz. Machte also ner 2016 Marin Cilic ge- schon als kleiner Junge schlagen hat, kam Goran Bekanntschaft mit dem Ivanisevic (frühere Ten- 6 Tennisschläger und dem nislegende und Cilic’s Be- Spielertreiben. treuer) gleich nach dem COVER

Match zu mir und hat mir dazu gratuliert, wie sehr müssen, das wird auch die nächsten zehn Jahre so sich ‚Domi‘ verbessert hat. Wir haben uns letztes Jahr bleiben. unterhalten und waren uns einig, dass ‚Domi‘ ein Rie- Auf die Ernährung wird ebenfalls großes Augen- senspieler ist, aber vom Aufschlag her noch nicht auf merk gelegt und speziell dann, wenn Turniere statt- dem Niveau ist, um für die großen Aufgaben geeignet finden. Dominic braucht ca. 8 – 10 Stunden Schlaf. zu sein. Seine Verbesserung jetzt ist ein Wahnsinn. Auch Bresnik’s Meinung zu verschiedenen Themen: wenn’s jetzt nicht so viele Asse waren. Auch das Ein guter Trainer, Physiotherapeut aber auch ein zweite Service ist gut. Es ist die Art, wie er das ab- Sportarzt muss die Sportart begreifen, da muss man mischt. Das Tempo. Dass er sehr variantenreich ser- eben verdammt viel Hintergrundwissen haben und viert. Das ist für mich eine wichtige Bestätigung – es auch umlegen können, man muss ihre Kernprin- von jemandem, der sich als Spieler und Coach einen zipien verstehen. Das ist nicht so einfach wie es Namen gemacht hat.“ scheint: man muss als Betreuer einer Sportart (in diesem Falle den Tennissport) grundlegend verstehen. Wie beurteilst du seine kämpferische Leistung? Man muss z.B. ihre Trainingslehre und ihre Trainings- Dominic hat sich ein paar Mal geärgert, ist auch prinzipien verstehen und da ist nicht nur die allge- sonst stets sehr ehrgeizig – aber in dieser Partie meine Trainingslehre gemeint. war es sicherlich besonders, das war nicht zu Aber ich muss die sportartspezifische Situation übersehen. verstehen. Dann kann ich auch erkennen, was im Bresnik: Es ist ihm halt nicht mehr genug, etwa hier Training eine negativ-dynamische oder positiv- Viertelfinale zu spielen. Für ihn ist wichtig, gegen die dynamische Belastung war, warum eine Bremsbe- großen Spieler zu spielen, sich mit ihnen zu messen. lastung wesentlich höher ist. Ich muss den Spieler Bei ATP Turnieren stehen allen Spielern 2 – 3 Sport- beim gesamten Training im Blick haben, und wenn er physiotherapeuten zur Verfügung, jedoch habe ich etwas spürt, weiß ich, was er trainiert hat. Ich kann für Dominic mit Physiotherapeut Alexander Stober nicht nach dem Training kommen und fragen, „wie aus Nürnberg einen eigenen Sportphysiotherapeuten ist es dir ergangen?“ Wenn in der Folge der Spieler engagiert, der ihn bei den Turnieren begleitet. Alex kommt und sagt „ich spüre das seit dem Training“, Stober ist seit zehn Jahren bei ATP Turnieren tätig kann ich keine spezifische Aussage treffen, wenn gewesen und hat unter anderem solche Größen wie ich nicht dabei war. Aber sämtliche Fehlbelastungs- , , Michael Stich und Na Li probleme muss ich beobachten und im Training sehen betreut, zuletzt Petra Kvitova. können – und ich muss den Zusammenhang erken- Ich kenne ihn schon seit 25 Jahren und für mich nen und verstehen, dann kann ich auch die Lösung ist er einer der Besten. Noch dazu ist er deutsch- erarbeiten. sprachig, was sicherlich auch ein Vorteil ist. Ich habe Ich bin auch der Meinung, dass im Mannschafts- ihm ‚Domi‘ vor Jahren vorgestellt, deshalb war kein sport mit mehreren Spielern die Möglichkeiten in langer Gewöhnungsprozess vonnöten, es hat gleich Bezug auf die Entwicklung etwas einfacher sind. super funktioniert. Und man hat einfach in der Vor- Jedoch im Einzelsport geht man mit nur einem Spie- bereitung gesehen, wenn ihn jemand am Abend zwei ler durch Dick und Dünn, da ist es viel schwieriger. Stunden behandelt, dann hat das Training am nächs- Von einem Psychologen hält Günter nicht wirk- ten Tag eine ganz andere Qualität. lich viel, denn er meint, dass wenn man, wie in sei- Natürlich war er auch müde, sagt Günter, und ist nem Fall, mit einem Spieler von klein auf so eng nach zwei Wochen allmählich am Zahnfleisch gekro- beisammen ist, kann man selbst erkennen, wenn er chen, aber es hatte alles Qualität. Also ein Spitzen- psychisch überbelastet sein sollte. Und hat man gut mann mit viel Praxiserfahrung, was bei derartigen und richtig trainiert so ist der Spieler dann ohnedies großen Turnieren von größter Wichtigkeit ist. so selbstsicher und Einsatzstark bei den Turnieren, da bedarf es keines eigenen Psychologen. Die Schwerpunkte im Training – basieren die auf den altbekannten Baustellen? Ein starkes Team: Günter Bresnik und Dominic Thiem Bresnik: Das kann man gar nicht mehr als Baustelle bezeichnen. Dominic ist jetzt schon ziemlich fertig und ausgereift, auch was technische Dinge anbelangt – da sind sich fast alle Experten einig, er ist knapp an der Perfektion. Eine Technik dann zu erhalten, ist weitaus weniger schwer, als sie mal aufzubauen. Wir haben viel am Aufschlag, der Rückhand und auch am Volley gearbeitet, er muss das aber natürlich alles im Match üben, was auch dadurch passiert, dass er rela- tiv viel Doppel spielt. Zudem hatten wir relativ hohe Umfänge am Returntraining. Das werden immer jene 7 Sachen sein, die schwerpunktmäßig trainiert werden FORTBILDUNG SensomotorischesSensomotorisches AufbautrainingAufbautraining imim SportSport

eit Jahren ist das „sensomotorische Training“ Termin: 1. Oktober 2016 ein fi xer Bestandteil im Breiten- und Leistungs- sport. Die hohe Verletzungsrate in der letzten Dauer: 9.00 – 17.00 Uhr (8 UE) Wintersportsaison hat diese Art von Training Ort: Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, Snoch einmal in den Vordergrund gerückt. Jede Sport- 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese Prokop Platz 1 ler, jede Sportlerin hat sein/ihr spezielles Programm, jeder Trainer sein eigenes Rezept. Referent: Wolfgang Pachatz PT(SPT), MSPhT Auf dem Markt gibt es eine Vielzahl von Trainings- geräten. In diesem Workshop werden praxisnah Kosten: für Mitglieder der VÖSM&ÖGS-SportThema € € verschiedene Trainingssysteme und Hilfsmittel wie 110,–, für Nichtmitglieder 120,– Slackbase, Slings, Trampoline vorgestellt, probiert und Mitzubringen: Gute Laune und Sportbekleidung diskutiert. Da das Probieren mit im Vordergrund steht, ist die TeilnehmerInnenzahl limitiert. Anmeldungen ab sofort: VÖSM&ÖGS-SportTheMa, Zielgruppe: Alle Berufsgruppen die im Sport arbeiten 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese Prokop Platz 1, (TrainerInnen, MasseurInnen, PhysiotherapeutInnen Telefon 02236/865875 oder Mobil: 0676/700 64 91, und SportlerInnen). Fax: 02236/26833 401, E-Mail: offi [email protected]

20162016 imim BrennpunktBrennpunkt –– ElternEltern imim SportSport Eines von vier Kindern in Österreich betreibt Sport.

ines von vier Kindern in Österreich ist über- Mütter und Väter tragen ein besonders hohes Maß gewichtig oder leidet bereits an Fettleibig- an Verantwortung, wenn es um Gesundheit, Lebens- keit. Die Generation der jetzt 14-Jährigen qualität und Lebenserwartung der Kinder geht. Pro- wird die erste seit Beginn der Aufzeichnun- minente Sportler-Eltern und die Eltern prominenter Egen sein, bei der die durchschnittliche Lebens- Sportler werden im Rahmen von Podiumsdiskus- erwartung rückläufi g ist. Der dramatische Anstieg sionen diesem Thema den notwendigen Nachdruck von Diabetes-Erkrankungen bei Jugendlichen – aus- verleihen. Mit dabei: Roswitha Steiner-Stadlober gelöst durch Sportverweigerung, sowie durch falsche und ihr Mann Alois Stadlober, Wolfgang Konrad, und zu üppige Ernährung – ist zu einem zentralen Margot Rogan, sowie – eine Woche vor Beginn der Thema der medizinischen Forschung geworden. Fußball-Europameisterschaft – Guido Hinterseer, Herbert Janko und George Alaba. Schon 2015 hat das SPORTFORUM SCHLADMING deutliche Akzente gesetzt, um diesen Entwick- Alle Möglichkeiten zur Bestellung von Tickets, sämt- lungen entgegen zu wirken. Auch 2016 bleibt das liche Details zum SPORTFORUM SCHLADMING übergeordnete Ziel, den Sport in den Mittelpunkt 2016, sowie Thema und Kurzbiografi e jedes Key- der Gesellschaft zu rücken, unverändert. Mit der note Speakers können Sie unserer Homepage tatkräftigen und sprachgewaltigen Unterstützung www.sportforum-schladming.at entnehmen. internationaler Top-Experten stellt das 2. SPORT- Weitere Informationen sowie Akkreditierungs- FORUM SCHLADMING von 2. bis 4. Juni im wünsche und Interview-Anfragen: 8 congress schladming diesmal das Thema „Eltern im [email protected] Sport“ in den Brennpunkt. [email protected] FORTBILDUNG EineEine logischelogische KettenreaktionKettenreaktion Eine Ursache-Folge-Kette aus der NCMT – Neuro Craniale Mobilisations-Technik.

as Gros der PatientInnen, die täglich Schmerzen im Kiefergelenk (Knacken), im Nacken Therapeutinnen oder MasseurInnen auf- oder natürlich auch in der Schulter oder an der Hand suchen, leiden an chronischen degenera- auftreten. tiven Beschwerden des Bewegungsappa- Wird das Hauptaugenmerk in der Therapie nun auf rates. Hier liegt die Herausforderung, die den Schmerzpunkt gelegt, wird der Erfolg nicht von Dwahre Ursache der Beschwerden zu finden und zu langer Dauer sein, da die Ursache nicht dort, sondern behandeln und nicht nur die verschiedensten Kompen- am „anderen Ende“ des Körpers, nämlich im Sprung- sationsmechanismen zu bearbeiten. In solchen Fällen gelenk, zu finden ist. ist die Ursache der Beschwerden so gut wie NIE dort, Wie Sie an diesem Beispiel erkennen können, kann wo der Schmerzpunkt ist. Aus diesem Grund macht es sich die Ursache von Schmerz in einer völlig anderen auch nur wenig Sinn, am Ort des Schmerzes seinen Region befinden als dort, wo die Schmerzen lokali- therapeutischen Fokus zu legen. siert werden. Sie treten meist am Ende der Kompen- An Hand von einer sogenannten Ursache-Folge- sationskette auf. Diese UFK zeigt, wie vernetzt unser Kette möchte ich so einen Zusammenhang erklären: Körper ist. Keine Verletzung, kein Trauma bleibt ohne Wenn jemand im linken Sprunggelenk ein Supina- Folge am restlichen Körper. tionstrauma erfährt, werden die drei Bänder auf der Mit der NCMT kann man die wahren Ursachen auf- Außenseite gedehnt bzw. gezerrt. Der Zug der Bän- spüren und ausgleichen. Die PatientInnen und Thera- der überträgt sich auf den Knöchel und somit auf peutInnen zeigen sich gleichsam begeistert. das ganze Wadenbein. Dieses wird nun plötzlich impulsartig nach caudal gezogen. Der Musculus biceps femoris, welcher am Fibulaköpfchen ansetzt, NCMT – Neuro Craniale Mobilisations Technik wird dadurch unvorbereitet überdehnt und zieht nach J. Randolf sich als Schutzreaktion zusammen. Der kontrahierte Muskel setzt am Sitzknochen und zieht diesen eben- In der NCMT – Neuro Cranialen Mobilisations Technik falls nach caudal und ein wenig nach anterior, was – hat Johannes Randolf seine jahrzehntelangen Er- wiederum zu einer Verdrehung des gesamten linken fahrungen und sein Wissen aus den verschiedensten Darmbeins nach posterior führt. Therapiekonzepten, wie der amerikanischen Chiro- An der Darmbeinschaufel setzt die Gesäßmusku- praktik (dabei geht es nicht um das „Einrenken“ von latur an, die über die Faszie thorakolumbalis seitlich Gelenken), der craniosacralen Osteopathie und der zu den Wirbeln der Lendenwirbelsäule verlaufen. Die klassischen Applied Kinesiology zu einem sinnvollen Gesäßmuskulatur wird durch die neuen Therapiekonzept zusammen- Drehung der Beckenschaufel eben- gefügt. falls gedehnt, zieht sich wiederum Mit Hilfe der NCMT kann der/die zusammen und dreht die Wirbel zur TherapeutIn sehr schnell die wahre linken Seite. Ursache der Probleme erkennen und Auf der gegenüberliegenden Seite lösen und die Therapie sofort mittels der Lendenwirbelsäule entspringt verschiedener Tests verifizieren; d. h. der M. latissimus dorsi, der bis zur herausfinden, ob die Therapie er- rechten Schulter verläuft. Auch folgreich war und eine positive dieser Muskel wird nun auf Grund Veränderung im Körper bewirkt hat der Drehung der Lendenwirbel un- oder nicht. vorbereitet gedehnt und zieht sich Grundlage der NCMT ist das Ver- zusammen. Die Folge ist, dass die ständnis, dass ein schwacher Muskel rechte Schulter nach hinten-unten NICHT zwingend bedeutet, dass die- gezogen wird (siehe Abb. 1). ser Muskel zu wenig Training erfah- Somit befindet sich das gesamte ren hat. Schultergelenk in einer Fehlstellung Meist bedeutet eine schwache und muss häufig bis zum Schädel- Muskelreaktion, dass irgendetwas knochen und zum Kiefergelenk fehlt, um den physiologischen „Ver- 9 kompensiert werden. Es können brennungsvorgang“ in der Muskula- Abbildung 1 FORTBILDUNG

tur optimal ablaufen zu lassen, oder dass ein anderer Störfaktor vorliegt. Folgende Dinge benötigt ein Muskel: Wasser, Sauerstoff, Lymphtätigkeit, Durchblutung, nervale Versorgung, Nährstoffe, ausreichend Meridianaktivi- tät. Sollte einer dieser Dinge unzureichend vorhan- den sein oder es in dem mit dem Muskel assoziierten Organ oder cranialen Anteil zu einer Dysbalance kommen, kann die Muskelreaktivität vermindert sein. Der NCMT Practitioner kann in allen genannten Bereichen nach der Ursache suchen und diese dann auflösen. Somit verfügt der Practitioner über ein fundamen- tales Handwerk welches einen rascheren Therapie- erfolg bringt und auch die PatientInnen begeistert. Johannes Randolf in Aktion: Den Menschen helfen

JOHANNES RANDOLF (Physiotherapeut und Gründer Der VÖSM&ÖGS-SportTheMa hat nach einer von NCMT) hat am eigenen Körper erlebt, wie hilf- längeren Pause die NCMT Ausbildung wieder reich ein tiefes Verständnis für die Zusammenhänge in ihrem Unterrichtsprogramm. im Körper ist. So konnte er die abgebrochene Tänzer- karriere als moderner Tänzer fortsetzen, nachdem er Ursachenforschung aus ganzheitlicher Sicht erleben durfte. Er machte die Ausbildung zum Physio- NCMT – Ausbildung Modul I therapeuten und absolvierte zahlreiche Zusatzausbil- 3 Wochenenden dungen. Sein Wunsch ist es, Menschen wieder zu einer 05./06. November 2016 persönlichen und selbstverantwortlichen Gesund- 03./04. Dezember 2016 heitskompetenz zurück zu führen und zu mehr Leich- 21./22. Jänner 2017 tigkeit im Leben jedes/r einzelnen beizutragen. Sein Ziel ist es, so vielen Menschen wie möglich Zeit: die Zusammenhänge im menschlichen Körper nahe Samstag 9.00 – 12.00 und 14.00 – ca. 17:00 Uhr zu bringen und zu zeigen, wie schnell man mit den Sonntag 9.00 – 12.00 und 13.00 – ca. 16.00 Uhr richtigen Entscheidungen und Techniken den Körper in Balance bringen kann. Aus diesem Grund hat sich Ort: Johannes entschlossen, sein Wissen im Rahmen der Südstadt Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, NCMT-Ausbildung weiter zu geben. 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese-Prokop-Platz 1 In seiner Praxis in Linz betreut er in Zusammen- arbeit mit einem Therapeutenteam viele Patient/Innen Kursleiter: und Spitzensportler/Innen. Martina Höfling (Physiotherapeutin und Johannes Randolf ist Dozent an der Anton Bruckner NCMT-Instruktorin) Universität Linz und Gastdozent an der University Josef Baumgartner (Masseur und NCMT-Instruktor) of Calgary in Kanada. Er ist erfolgreicher Buchautor Johannes Randolf (Begründer von NCMT) (Erfolgreich gesund – der Körperlogik auf der Spur) wird mindestens an einem Sa. oder So. anwesend sein und gibt Vorträge, Seminare und Workshops im In- bzw. unterrichten. und Ausland. Kosten: Johannes Randolf hat folgende Menschen erfolgreich für alle 3 WE  1.640,– für Mitglieder der betreut bzw betreut sie immer noch: VÖSM&ÖGS-SportTheMa,  1.700,– für Nichtmitglie- Armin Assinger der Calgary Flames – Eishockey Mannschaft (Kanada) ÖFB – U21-Fußball Nationalmannschaft Kostenlose Informationsvorträge zur Ausbildung: Kathrin Zettl – ÖSV-Weltcupsiegerin 1. Mittwoch 12.5. 2016 von 19.00 bis ca 21.00 Uhr Mag. Ewald Roth – Karateweltmeister im Rainers Hotel, Gudrunstrasse, 1100 Wien Mag. Uschi Inzinger – Karateweltmeisterin Anmeldung unter www.ncmt.at EHC Black Wings Wolfgang Fasching – 3-maliger Gewinner des Race 2. Mittwoch 15. Sept. ’16 von 19.00 bis ca. 21.00 Uhr 10 Across America Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, Hans Sigl – „Der Bergdoktor“ 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese-Prokop-Platz 1 PROMOTION EntlastungEntlastung Patellasehnenbandage GenuPoint – die Alternative zum Kinesio-Tape bei Patellaspitzensyndrom

st der stechende Schmerz unterhalb der Knie- mondartigen Aussparung genau an der Kniescheiben- scheibe erst einmal da, macht er dem Sportler spitze an. Über ihre Spezial-Pelotte übt die schmale jeden Schritt zur Qual. Er ist typisch für sprung- Bandage gezielt Druck um die Patellasehne herum intensive Sportarten, wie beispielsweise Volley- aus und verringert so die Zugkraft auf den gereizten oder Basketball und wird deshalb auch Jumpers Sehnenansatz. Das lindert den Schmerz und fördert Iknee genannt. Ein häufiges Symptom ist der über- die Heilung. Die zwei inneren der vier Pelotten- lastete Ansatz der Patellasehne. Er schmerzt dann bei Druckpunkte führen dabei die Sehne unter Belastung, jedem Muskelzug und braucht gezielte Entlastung. während die beiden äußeren das umliegende Areal Die Patellasehnenbandage GenuPoint von Bauerfeind stimulieren und so die Sensomotorik des Knies positiv unterstützt die Therapie des Patellaspitzensyndroms. beeinflussen. Zusätzlich massieren kleine Friktions- Sie entlastet mit ihrer noppen auf den Druck- Spezial-Pelotte den Sehnen- punkten in der Bewegung ansatz, massiert umliegende und regen so die Durch- Triggerpunkte und ist im blutung der Sehne an. Vergleich zum Kinesio-Tape: schnell an- und abzulegen, Die Spezial-Pelotte ist in ein leicht regulierbar und haut- angenehm weiches Gestrick schonend. eingearbeitet, das in Quer- richtung unelastisch und in Durch eine gezielte Therapie Längsrichtung elastisch ist. kann das Patellaspitzen- Dadurch sitzt die schmale syndrom heilen, denn der Bandage sicher auch am Schmerz an der unteren gebeugten Knie und passt Kniescheibenspitze ist nur sich gleichzeitig der Bewe- das Symptom und die gung an. Ursachen dafür vielfältig. Die Überlastung des Sehnen- Ihr medizinisch wirksamer übergangs zum Knochen Druck kann individuell kann durch eine wieder- dosiert werden. Das ermög- kehrende, ungewohnte oder licht ein Klettgurt, der über sehr starke Zugbean- zwei Umlenkschnallen spruchung beim Abspringen beidseitig festgezogen wird, und Landen entstehen. so dass die Bandage beim Aber auch Funktions- Anziehen nicht verrutschen störungen, wie eine ver- kann. kürzte Beinmuskulatur oder Schmerzlindernd und heilungsfördernd: Die schmale Bandage entlastet und stimuliert über ihre Spezial-Pelotte den Patel- eine deutliche Einschränkung lasehnenansatz Durch ihre komplexe Wirk- der Hüfte in der Flexion, • universal einsetzbar für rechts und links weise und ihre einfache und können die Ursache für • erhältlich in drei Größen angenehme Handhabung das Jumpers knee sein. Für • in den Farben Titan und Schwarz kann die GenuPoint die eine langfristig erfolgreiche Physiotherapie eines Therapie sollten die Störungen biomechanisch aufge- Patellenspitzensyndroms effektiv ergänzen und ist hoben werden. Außerdem unterstützt ein Koordina- eine Alternative zum bewährten Kinesio-Tape. tionstraining den Heilungsprozess. Sportler profitieren sofort von der entlastenden und langfristig von der stimulierenden Wirkung Doch damit der Sehnenansatz sich erst einmal erholen der schmalen Patellasehnenbandage – ganz ohne kann, braucht er Ruhe und muss in der Bewegung vor schmerzhaftes Ablösen von Tapes. weiterer Überlastung geschützt werden. Dafür liegt 11 die anatomisch geformte GenuPoint mit ihrer halb- Weitere Informationen: www.bauerfeind.at FORTBILDUNG

Grundkurs Fortbildungs-Seminar Triggerpunkt-Seminar CTT – Connectiv tissue Die Triggerpunkt-Massage ist jene Form von Massa- therapy ge, bei der mit gezielten Handgriff-Techniken akute und chronische Störungen des Bewegungsapparates (Fascienbehandlung) muskulär behandelt werden können. In diesem Seminar erfahren Sie Zusammenhänge Gerade bei hartnäckigen oder therapieresistenten über die Wichtigkeit des Bindegewebes und der Fas- Beschwerden (zum Beispiel chronische Lumbalgie) zien, die Bedeutung dieser Systeme für die Schmerz- erweist sie sich als eine sehr erfolgreiche Behandlungs- entstehung, die Behandlung therapieresistenter methode. funktioneller Schmerzsyndrome aber auch über die manuellen diagnostischen Möglichkeiten. An prak- Termin: 8. – 9. Oktober 2016 tischen Beispielen werden die durchwegs sanften Techniken demonstriert und im gemeinsamen Kurszeiten: Samstag, von 9.00 bis 18.00 Uhr Workshop vertieft. Fingerspitzengefühl und die Sonntag, von 9.00 bis 14.00 Uhr Bereitschaft, sich auf eine neue Therapie-Ebene ein- zulassen wäre mein Wunsch an Sie, wenn Sie an Kursort: Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, diesem Seminar teilnehmen möchten. 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese-Prokop-Platz 1 Termin: 8. – 9. Oktober 2016 Referentin: Sabine Gmeiner-Gieber, Kurszeiten: Samstag von 9.00 bis 17.00 Uhr und Physiotherapeutin, Sportphysiotherapeutin Sonntag von 9.00 bis 13.00 Uhr Kosten: für Mitglieder der VÖSM&ÖGS-SportThema Kosten: für Mitglieder der VÖSM&ÖGS-SportThema € 290,–, für Nichtmitglieder € 320,– € 240,–, für Nichtmitglieder € 280,– Referent: Prim. Dr. Andreas Kainz Anmeldungen ab sofort: Kursort: Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, VÖSM&ÖGS-SportTheMa (siehe links), 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt Anmeldung gilt nur nach Einzahlung des Kurs- beitrages auf das Konto der VÖSM&ÖGS-SportTheMA Anmeldungen ab sofort: VÖSM&ÖGS-SportTheMa, bei der Raiffeisenregionalbank Mödling, 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese Prokop Platz 1, IBAN: AT34 3225 0000 0161 9188, Telefon 02236/865875 oder Mobil: 0676/700 64 91, BIC: RLNWATWWGTD Fax: 02236/26833 401, E-Mail: offi [email protected]

Massage-Grundausbildung für jeden Interessierten und für die Teilnahme zur Ausbildung in Sportmassage 2017

Unterrichtsfächer: Ausbildungsbeginn: vorauss. September 2016 – Theorie: nach dem Erreichen der Mindestteilnehmerzahl Biologische und medizinische Grundlagen: Kurszeiten: Sa., So. jeweils 08.00 – ca. 18.00 Uhr Anatomie 30 UEH u. 50 EH-Heimst. Kurskosten:  Histologie 10 UEH u. 10 EH-Heimst. für Mitglieder 1.400,– (exkl. Skripten),  Physiologie 20 UEH u. 30 EH-Heimst. für Nichtmitglieder 1.490,– (exkl. Skripten) Allgemeine Pathologie 10 UEH u. 15 EH-Heimst. (auch in Ratenzahlungen nach Vereinbarung mög- Vertiefende Pathologie 10 UEH u. 20 EH-Heimst. lich). Einzahlung auf das Konto der VÖSM & ÖGS- Hygiene 10 UEH u. 10 EH-Heimst. SportTheMa bei der Raiffeisenregionalbank Mödling, Erste Hilfe und IBAN: AT34 3225 0000 0161 9188, Unfallverhütung 10 UEH BIC: RLNWATWWGTD Insgesamt 100 UEH u. 135 EH-Heimst. Kursort: Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, Praxis: 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt Klassische Massage 100 UEH u. 20 EH-Heimst. Ausbildungsleitung: HM Michael Minarik 12 Insgesamt Theorie Anmeldungen ab sofort: VÖSM&ÖGS-SportTheMa, und Praxis: 200 UEH u. 155 EH-Heimst. (siehe oben) FORTBILDUNG functional – fl ossing Neuer Ausbildungskurs: Mit Latexbändern zum Ziel

gal ob Physiotherapie, Rehabilitation oder Obere Körperhälfte (Gelenk, muskulär, faszial, Fitnesswelt – seit einiger Zeit hält ein neues lymphatisch): Tool bzw. eine neue Methode seinen Einzug • Finger – das „Flossing“. Dabei kommen spezielle • Daumen ELatexbänder für kompressionsbasierte Mobilisations- • Hand techniken und sportspezifi sche Bewegungen zum • Unterarm Einsatz. Im Sportbereich nutzen bereits viele Vereine • Ellbogen und Therapeuten diese Möglichkeit, um bestehende • Oberarm Therapiekonzepte zu erweitern. • Schulter Mobilisationsformen (aktiv/passiv) mit und functional – fl ossing ist eine kurzzeitig anzu- ohne Gerät wendende Mobilisationstechnik, die alle Strukturen einer möglichen Bewegung miteinschließt. SCHULUNGSZIEL: Anwendungsbereiche: Wir zeigen wie groß das Spektrum für den Einsatz • Patienten mit postoperativen Bewegungs- vom „functional – fl ossing“ sein kann, Lernen Sie bei einschränkungen uns das „Wie“, „Wann“, „Warum“ und das „Wozu“! • nach Sportverletzungen • bei posttraumatischen Schwellungen • für das myofasziale System (Faszien-Training) TERMIN: 21. Mai 2016 • zur Unterstützung der Regeneration Kurszeit: 9.00 bis ca. 17.00 Uhr (5 – 6 Stunden) • für Cross Training • für Personal Training Kursort: Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, Was kann functional – fl ossing leisten? 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese-Prokop-Platz 1 • Schmerzreduktion • Optimierung der Gelenkmechanik Referenten: Thomas Metzger PT, Peter Gerstlauer PT, • Steigerung vom Bewegungsradius (ROM) Karin Metzger, Reha- und Fitnesstrainerin • Verbesserung der Muskelaktivierung • Bessere Ergussresorption in kürzerer Zeit – Kosten: durch dosierte Kompression inkl. Flossingband und Farbskript für Mitglieder der € • Optimierung der Trophik – und damit eine VÖSM&ÖGS-SportThema 149,–, € beschleunigte Heilung von Mikroverletzungen für Nichtmitglieder 160,– z. B. am Muskel Mitzubringen sind: • Komplexe Bewegungen mit Kompression Schreibmaterial – Handtuch – Sportbekleidung

KURSINHALTE: Anmeldungen ab sofort: VÖSM&ÖGS-SportTheMa, 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese Prokop Platz 1, Einführung in die Thematik Telefon 02236/865875 oder Mobil: 0676/700 64 91, Indikation / Kontraindikationen Fax: 02236/26833 401, E-Mail: offi [email protected] Untere Körperhälfte (Gelenk, muskulär, faszial, lymphatisch): Teilnahmevoraussetzung: • Fuß (Sport)Mediziner, (Sport)Physiotherapeuten, • Sprunggelenk Ergotherapeuten, Osteopathen, Masseure, Sportlehrer, • Wade Sportwissenschaftler, Trainer, Fitness und Reha, • Knie Sport und Gymnastiklehrer, Personal Trainer, • Oberschenkel Übungsleiter im Sportbereich (für alle Berufs- 13 • LBH Region bezeichnungen gilt natürlich auch das „Gender-In“) FORTBILDUNG FunctionalFunctional FlossingFlossing Abbinden – weniger Schmerz und bessere Bewegung. Von PT Thomas Metzger

unctional Flossing – versucht struktu- Das Einsatzgebiet des Tools ist jedoch vielschich- riert bei muskuloskelettalen Problematiken tig und kann ergänzend in der (Sport-)Physiotherapie, am Bewegungsapparat, wie Gelenk- oder Massage, Lymphtherapie, Ergotherapie, Osteopathie, Weichteilverletzungen (akut sowie sub- um nur einige zu nennen, eingesetzt werden. akut), anzusetzen. Schmerzen sollen redu- Fziert werden und es soll zu einer Verbesserung der Wie geht man vor? Man umwickelt die betroffenen Beweglichkeit kommen. Region, Struktur oder das Areal mit dem elastischen Das Abbinden z. B. einer Extremität ist therapeu- Flossband und führt dann aktive oder passive Bewe- tisch nicht neu. Van der Molen versuchte dies für den gungen bzw. therapeutische Interventionen durch. Bereich der Lymphologie bereits in den 60er Jahren Dieses Latexband ist ca. 2 m lang und 1 – 1,5 mm des letzten Jahrhunderts. Die moderne Kompressions- stark. Das Abbinden in der betroffenen Region muss therapie z. B. einer Extremität ist lymphologisch heute so stark gesetzt werden (ca. 50 – 75% Zug am Band), Standard. Eine andere Möglichkeit ist dass sich das Band unter der Bewe- das Okklusionstraining, eine bekannte gung nicht von der Haut löst. Wir Methode zum Muskelaufbau. Kelly orientieren uns am Laplace’schen Gesetz. Starrett, ein bekannter Instruktor aus Dies ist die Basis für jegliche Kompres- dem Fitnessbereich, griff dieses „Ab- sionstherapie. Es besagt, je kleiner der binden“ oder Flossing wieder auf und Umfang, umso höher der Druck (Kasse- beschreibt in seinen Büchern unspe- roller 2002, Pritschow et al. 2014). zifische Anlagen mit dem „Voodoo- Zuviel Druck bringt nicht unbedingt Band“, einem elastischen Band aus mehr Nutzen, da die Gelenke, Muskeln Latex. oder die neurovaskulären Strukturen Fußball, Handball, Volleyball – zu stark abgeschnürt werden (die Emp- egal – im Hochleistungssport hat das findung der geflossten Person wäre Flossing mittlerweile seinen festen THOMAS METZGER, Physiotherapeut, dann z. B. ein distal tiefer Schmerz). Sportphysiotherapeut des DOSB ist Platz bei den therapeutischen Anwen- Geschäftsf. einer Praxis in Schwäbisch Dies kann zu einem extremen und dungen. Gmünd mit den Schwerpunkten Ortho- nicht gewollten Stau führen (Nekrose- pädie, Traumatologie, Lymphologie, gefahr). Als Tipp gilt: Das Flossband Was ist dann also neu? Beim Neurologie und Sportmedizin sollte wie eine von außen angelegte Functional Flossing werden kurzzeitig Faszie wirken. anwendbare Kompressions- und Mobilisationstechni- ken mit funktionellen Bewegungskomponenten bzw. Was ist der Effekt? Durch den innigen Verbund -aspekten verknüpft. Dies führt nach unserer Erfahrung von Flossband und Haut kommt es nach unserer Mei- zu positiven Effekten in nahezu jedem Alter. nung und Erfahrung zu einem mechanoreziptiven Somit bekommt man ein Therapie-Tool um/ Input oder oberflächlichen Afferenzstimulation (Haut- Hypothesenbildung: sensoren), einer tiefen Afferenzstimulation mittels • Schmerzen zu reduzieren Druck und Zug des Flossbandes (Propriosensoren), • die Gelenkmechanik zu optimieren einer Reizung spezieller Rezeptoren zur Schmerz- • den Bewegungsradius (ROM) zu steigern reduktion (wie z. B. C-taktile Fasern), einer Nerven- • die Muskelaktivierung zu verbessern massage infolge des mechanorezeptiven Inputs für • durch dosierte Kompression eine bessere Erguss- den Nerv und das umgebende Gewebe, einem Mikro- resorption (in kürzerer Zeit) zu erhalten massageeffekt des subcutanen Gewebes während des • bei Mikroverletzungen z. B. am Muskel eine be- „Flossens“, bedingt durch die Elastizität des Floss- schleunigte Heilung zu erzielen infolge Optimierung bandes in Kombination mit Bewegung und einer der Trophik Unterstützung des venös-lymphatischen Rückflusses • hartnäckige myofasziale Restriktionen und Dys- (Tissue Channels, Casley-Smith 1980). funktionen zu regulieren und zu beseitigen Die genaue Wirkweise bzw. Wirkmechanismen 14 • komplexe Bewegungen mit Kompression durchzu- sind derzeit noch unklar, da die eindeutige Evidenz führen. fehlt. FORTBILDUNG

Functional Flossing: Man umwickelt die betroffenen Region, Struktur oder das Areal mit dem elastischen Flossband

Wie lange ist die Dauer? Die Kompressionsdauer offene Wunden bzw. Irritationen von Hautarealen sollte 2 – 3 Minuten nicht überschreiten. Mehrfache z. B. Verbrennungen haben, sollte bereits im Vorfeld „Flossing-Serien“ in einer Behandlungseinheit sind besonders geachtet werden. möglich. Im Bereich der Neurologie hat sich eine Auch durch übermäßig mechanische Reize und die kürzere Anlagedauer (in der Praxisanwendung) als zu intensive Kompression kann es wie durch Okklu- positiv erwiesen z. B. bei Plexus Paresen. sion (Gefäßverschluss) oder extern induzierten Druck zu nicht erwünschten Hautreizungen kommen. Achtung Worauf ist zu achten? Die therapeutische Interven- ist geboten bei Hämatomen, hier kann es infolge tion vom Functional Flossing sollte immer individuell, Kapillarzerstörung zu weiterer Einblutung kommen. diagnose- und problembezogen auf den Patienten, den Sportler etc. abgestimmt und ausgerichtet sein. Fazit: Bei sach- und fachgerechter Umgang erhält man Auf mögliche absolute [akute Entzündungen, maligne mit dem Functional Flossing ein durchaus als mächtig Erkrankungen/Metastasen, Schilddrüsendysfunktion, zu bezeichnendes therapeutisches Tool, welches sich Thrombosen, Herzinsuffi zienz (kardiale Dekompensa- ideal mit funktionellem elastischem Taping in der tion)] und relative Kontra-indikationen, hierunter fal- Ausrichtung (struktur- und dysfunktionspezifi sch) len z. B. Personen mit Hypotonie, die schwanger sind, kombinieren lässt. Literatur beim Verfasser

Österreichische Sporttherapie-Ausbildung Modul D (nur für ausgebildete Sportmasseure der VÖSM&ÖGS-SportTheMa!)

ie Sporttherapieausbildung ist eine aufbauen- Termin: de Zusatzausbildung zum/zur VÖSM & ÖGS- Voraussichtlicher Beginn September 2016. DSportTheMa Sportmasseur(in) und erfolgt in Genaue Termine auf Anfrage im Sekretariat oder auf einem einjährigen Bildungsgang. der Homepage. Ziel: Kursort: Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, Eine noch speziellere Ausbildung in Sporttherapie Liese Prokop-Platz 1, 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt mit Praxischwerpunkt soll gewährleisten, dass Quartier: Auf Anfrage im Sekretariat geeignete Maßnahmen für Prävention und Regenera- Kurskosten: Für Mitglieder € 1.690,–, für Nicht- tion im Sport gesetzt werden. mitglieder € 1.790,– (Ratenzahlungen möglich, Ausbildung: jedoch erhöht sich der Beitrag um jeweils  90,–!). 233 Unterrichtseinheiten an 10 Wochenendterminen Anzahlung € 300,– oder Gesamtbetrag auf das Konto (1 Wochenendtermin pro Monat, der VÖSM&ÖGS-SportTheMa bei der Raiffeisenregional- Ferienzeit ausgenommen!) bank Mödling, IBAN: AT34 3225 0000 0161 9188, Insgesamt 10 Wochenendmodule mit Abschluss- BIC: RLNWATWWGTD. prüfung, Beginn jeweils Samstag und Sonntag von Anmeldungen ab sofort: VÖSM&ÖGS-SportTheMa 8.30 bis 18.30 Uhr, anschließend 1 Samstag-Termin Sämtliche Lehrgegenstände sind auch einzeln zu für die Abschlussprüfung. besuchen, Stundenplan und Kosten auf Anfrage im 15 Teilnehmerlimit: 12 Personen. Sekretariat der VÖSM&ÖGS-SportTheMa BIOMECHANIK KörperhaltungKörperhaltung analysierenanalysieren Biomechanik in Sport und Therapie (Teil 1). Von Dr. Christian Haid

ie Biomechanik stellt Zusammenhän- kraft genannt) hinter dem Kniegelenk und vor dem ge zwischen Geometrie, Bewegung und Hüftgelenk verläuft. Somit bewirkt die Gewichtskraft Belastung her. Zusätzlich berücksichtigt ein Drehmoment im Kniegelenk und im Hüftgelenk. sie physiologische Gegebenheiten wie In diesen beiden Gelenken müssen wir daher Muskel- z. B. die unterschiedliche Kraftentstehung kraft einsetzen, um aufstehen zu können. Dbei Muskelkontraktion. Mit diesen Informationen versucht sie kritische Belastungen zu erkennen, Aus diesem Grund ist es günstig, den Begriff Dreh- Bewegungsabläufe zu optimieren und wichtige Hin- moment zu definieren: Das Drehmoment in einem weise für die Sportdurchführung und für die Verlet- Gelenk ist die Größe der Gewichtskraft multipliziert zungsbehandlung geben zu können. mit dem kürzesten Abstand zwischen dem Drehpunkt im Gelenk und der senkrechten Wirkungslinie der Das Einsatzgebiet ist somit vielfältig und setzt inter- Kraft (Drehmoment D = Kraft F x Normalabstand n). disziplinäre Zusammenarbeit voraus. So kann es z. B. Da dieser Abstand immer im Drehpunkt beginnt und sehr klare physikalisch-geometrische Erklärungen für senkrecht zur Wirkungslinie der Kraft steht, wird er Verletzungsentstehungen geben, jedoch müssen diese auch Normalabstand genannt. Überlegungen mit der Praxis in Übereinstimmung gebracht werden. Fertigen wir nun eine Skizze unserer Das Wort „Bio“ in Zusammenhang sitzenden Person an, dann muss der mit Mechanik birgt oft Überraschun- Nabel ungefähr oberhalb der Füße gen und die Reaktion des Körpers sein (Abb. 1). Die Senkrechte Linie auf bestimmte Einflüsse fällt manch- vom Nabel zu den Füßen verläuft mal anders aus, als man es sich rein ungefähr 20 cm hinter dem Knie- mechanisch denkend vorstellt. gelenk. Somit ergibt sich das Dreh- moment aus der Gewichtskraft mul- In diesem ersten Beitrag wird er- tipliziert mit dem Abstand von ca. klärt, weshalb im Körper manchmal 20 Zentimetern. Dieses Drehmoment wesentlich höhere Kräfte entstehen, entspricht dem Wunsch, dass das als man aufgrund der Gewichts- Knie gebeugt bleibt. Wir müssen mit belastung vermutet. Grund dafür ist Hilfe der Muskulatur ein mindestens die Übertragung von Drehmomenten gleich großes Drehmoment aufbrin- in den Gelenken. gen, um aufstehen zu können. Bio-Mechaniker Dr. Christian Haid Betrachtet man einen Körper, der sich in Ruhe be- Wie entsteht nun im Kniegelenk ein Drehmoment mit findet, so gelten die Gesetze der Statik. Führt man Hilfe unserer Muskelkraft? Um Aufstehen zu können, Bewegungen sehr langsam durch, dann kann man spannen wir den Muskulus quadriceps an. Diese Kraft diese ebenfalls mit diesen Gesetzen analysieren. Sitzen wirkt somit auf der Linie entlang des Muskels. Zeich- wir z. B. auf einem Sessel, dann können wir nur auf- nen wir nun ein Kniegelenk und den M. quadriceps stehen, wenn sich unser Schwerpunkt über der Unter- im Sagittalschnitt auf, dann sehen wir die Wirkungs- stützungsfläche befindet (Abb. 1). Somit müssen wir linie des Muskels und können den Drehpunkt im die Füße entweder unter die Sitzfläche schieben, oder Kniegelenk einzeichnen (Abb. 2). Wir finden, dass den Oberkörper sehr stark nach vorne neigen. die Wirkungslinie des Muskels einen senkrechten Abstand vom Drehpunkt hat. Somit können wir In dieser Haltung knapp vor dem Aufstehen können wieder ein Drehmoment berechnen. Es ergibt sich wir die Körperhaltung analysieren. Der Schwerpunkt aus Muskelkraft multipliziert mit dem senkrechten unseres gesamten Körpers befindet sich in der Nähe Abstand der Wirkungslinie vom Drehpunkt. des Nabels. Somit muss diese Stelle oberhalb der Füße sein. Zeichnen wir nun eine senkrechte Linie vom Um aufstehen zu können muss das Drehmoment, 16 Nabel durch die Füße zum Boden, dann finden wir, das mit Hilfe der Muskelkraft aufgebracht wird, dass diese Linie (auch Wirkungslinie der Gewichts- mindestens gleich groß sein wie das Drehmoment BIOMECHANIK aufgrund der Gewichtskraft. Da jedoch der Normal- abstand der Gewichtskraft vom Drehpunkt unge- Vortrag fähr viermal größer ist als der Normalabstand des Muskels, muss die Muskelkraft ungefähr viermal Nach dem (Halb)Marathon größer sein als die Gewichtskraft. ist vor dem (Halb)Marathon Der Muskel setzt über die Patella und das Lig. patellae • Wolltest du immer schon einmal einen Halbmara- am Unterschenkel an und presst somit Oberschenkel thon oder Marathon finishen? und Unterschenkel zusammen. Jetzt erkennen wir, • Willst du deine eigene Bestzeit noch einmal verbes- dass sich die Kniegelenksbelastung zusammensetzt sern? aus der Gewichtskraft und zusätzlich aus der Muskel- kraft. Somit wirkt im Kniegelenk ungefähr die fünf- • Willst du wissen, wie du nach dem Marathon fache Gewichtskraft. schneller regenerieren kannst? • Willst du die Ernährung und das Training für den Diese Berechnung wurde so durchgeführt, als würden Marathon optimieren? wir mit einem Bein aufstehen. Da wir jedoch üblicher- weise mit beiden Beinen aufstehen, halbiert sich die … dann ist diese Fortbildung für dich genau das Belastung für jedes Kniegelenk. Richtige.

Wir kennen somit die Größenordnung der Kräfte, In diesem 4 Stunden Block wird das ideale Training die im Kniegelenk beim Aufstehen auftreten. Als für den Halbmarathon und Marathon vorgestellt. Du nächsten Schritt können wir uns überlegen ob es bekommst Einblicke in die richtige Trainingssteue- Möglichkeiten gibt, Kniebeugen unterschiedlich rung sowie praxisorientiere Trainingspläne. Zusätz- durchzuführen, sodass mehr oder weniger Kraft im lich wird ein Schwerpunkt auf die richtige Ernährung M. quadriceps notwendig ist. beim Ausdauersport gelegt und die Taperingphase (die letzten 2 Wochen vor dem Wettkampf) genau analysiert. Zu guter Letzt werden Maßnahmen vor- gestellt, die Du unmittelbar nach dem Wettkampf (aber auch einem harten Training) setzen kannst, damit Du die Regeneration beschleunigst.

Termine: 27. August und 3. September2016

Zeit: n 14.00 – 18.00 Uhr Kraft Abb. 1: Die Kraft wirkt Vortragender: vom Schwerpunkt durch die Füße. Je größer Mag. Mag. David der Normalabstand n, Jungreithmayr umso größer ist das Sportwissenschafter, Drehmoment im Knie- aktiv im Marathon gelenk und Triathlon und ehemaliger Sport- therapeut bei Austria Wien und Handballnational- team. Mag. Mag. David Jungreithmayr

Kosten: für Mitglieder der VÖSM&ÖGS-SportTheMa n € 60,–, für Nichtmitglieder € 70,–

Anmeldungen ab sofort: Abb. 2: Die Kraft im VÖSM&ÖGS-SportTheMa, M. quadriceps multi- 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese Prokop Platz 1, pliziert mit dem Telefon 02236/865875 oder Mobil: 0676/700 64 91, Normalabstand n ergibt das Drehmoment um Fax: 02236/26833 401, E-Mail: offi[email protected] 17 aufstehen zu können FORTBILDUNG

Lehrgangsteilnehmer zur Ausbildung zum/zur Sportmasseur/in

AusbildungAusbildung zum/zurzum/zur Sportmasseur/inSportmasseur/in nach den Richtlinien der VÖSM&ÖGS-SportTheMa

er Lehrgang zur Ausbildung von Sportmasseu- 3. Modul 11. – 13. November 2016 ren(innen) erfolgt in Zusammenarbeit mit der 4. Modul 02. – 04. Dezember 2016 D Österreichischen Bundessportorganisation in 5. Modul 13. – 15. Jänner 2017 einem einjährigen Bildungsgang unter der Bedacht- 6. Modul 17. – 29. Februar 2017 nahme der in Österreich geltenden Gesetze. Ziel ist 7. Modul 10. – 12. März 2017 es, die Teilnehmer eingehend mit den fachlichen 8. Modul 07. – 09. April 2017 und erzieherischen Aufgaben eines Sportmasseurs 9. Modul 19. – 21. Mai 2017 vertraut zu machen. Abschlussprüfung 24. Juni 2017 Sportmasseur(in) im Sinne dieser Richtlinien ist Kurszeiten: Freitag ab 18.00 – ca. 22.00 Uhr, eine nach den geltenden Bestimmungen ausgebildete Samstag 8.00 – ca. 22.00 Uhr, und qualifizierte fachkundige Person, die befähigt Sonntag 8.00 – ca. 16.00 Uhr ist, Sporttreibende im Breiten-, Leistungs- und Hoch- leistungssport vor –, während – und nach deren Kursort: Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, Sportausübung zu betreuen. 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt Quartier: Auf Anfrage im Sekretariat

Teilnahmevoraussetzungen: Abgeschlossene Mas- Kurskosten: Komplette Ausbildung für Mitglieder der VÖSM sage-Grundausbildung bei der VÖSM&ÖGS-SportTheMa,  USI Wien oder bei einem von der VÖSM&ÖGS-Sport- & ÖGS-SportTheMa und USI-Absolventen 1.710,–, für Nichtmitgl.  1.820,– (Ratenzahlungen möglich, TheMa anerkanntem Institut mit Lehr- und Stunden-  vorgaben, Gewerbl. Masseure/Innen, Med. Masseur/in, jedoch erhöht sich der Beitrag um jeweils 90,–!). Heilmasseure/Innen. Für Aufenthalt und Verpflegung am Kursort sowie Fahrtkosten haben die Teilnehmer selbst aufzukommen. Ausbildung: Anmeldungen ab sofort: VÖSM&ÖGS-SportTheMa, 300 Unterrichtseinheiten bei 9 Kursteilen, inkl. 70 Std. 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese Prokop Platz 1, Vereinspraxis (Unterrichtseinheit = 45 Minuten) Telefon 02236/865875 oder Mobil: 0676/700 64 91, Fax: 02236/26833 401, E-Mail: offi[email protected] Termine: Sämtliche Lehrgegenstände sind auch einzeln zu 18 1. Modul 24. – 25. September 2016 besuchen, Stundenplan und Kosten auf Anfrage im 2. Modul 14. – 16. Oktober 2016 Sekretariat der VÖSM&ÖGS-SportTheMa FORTBILDUNG

Anzeige Seminar Upledger Institut Österreich Vom Hobby bis zum Spitzen- Kursangebot 2016 www.upledger.at sportler optimal versorgt: Upledger CranioSacral Therapie® Upledger Philosophie, Anatomie, CranioSacrales System, Können Einlagen, Sportkompression und Bandagen SomatoEmo tionale Entspannung die Leistungsfähigkeit der Sportler verbessern? Einführungskurse: » Absam/T 04.04. - 08.04.2016 Ausbildungskonzept für Heilmasseure, Sport- » Linz 15.06. - 19.06.2016 » Salzburg 13.09. - 17.09.2016 masseure, Sporttherapeuten, Physiotherapeuten » Wien 07.11. - 11.11.2016 und Sportphysiotherapeuten Dieses Seminar informiert über medizinische Hilfsmittel im Viszerale Manipulation Sport und ihren Einsatz zur Prävention, Therapie und Reha- Evaluation und Behandlung aller Organe (Brust-, Bauch-, bilitation von Schmerzen und Verletzungen. Beckenraum) und des ZNS Es vermittelt die Grundlagen dazu, wie Hilfsmittel das Einführungskurse: » Linz 27.04. - 01.05.2016 Venensystem, Gelenke und Muskeln unterstützen und stellt » Graz 18.05. - 22.05.2016 Produktmuster zum Ausprobieren vor. » Absam/Tirol 31.10. - 04.11.2016 Der Anbieter dieser Produktmuster entwickelt u. produziert General Osteopathic medizinische Hilfsmittel, die höchsten Ansprüchen genügen. Technique » Linz 13.04. - 17.04.2016 In Forschung und Entwicklung arbeitet der Hersteller eng Osteopathische Behandlungstechniken mit Ärzten und Sportmedizinern zusammen. Dabei fließen nach Sutherland » Linz 27.06. - 01.07.2016 auch Erfahrungen mit und die Erkenntnisse aus der Ver- Listening Techniques I » Linz 22.04. - 24.04.2016 sorgung von Spitzenathleten ein. Denn weltweit vertrauen Top-Athleten/innen auf die Qualität der Bandagen, Orthesen, orthopädischen Einlagen und Kompressionsstrümpfe. Ausführliches Jahresprogramm 2016 Von 2002 bis 2010 war der Hersteller offizieller Ausstat- Information und Anmeldung: Tel: +43 (0)316-84 00 500 ter der deutschen Olympiamannschaften und immer mit einem Fr. Christine Dillinger Fax: +43 (0)316-84 00 503 A 8010 Graz, Sparbersbachg. 63 e-mail: [email protected] Serviceteam bei den Sommer- und Winterspielen vor Ort. Inhalte: Einführung Bandagen und Orthesen Biomechanik und Sensomotorik UIö Pathophysiologische Grundlagen Einsatz von Bandagen und Orthesen: präventiv, kurativ, rehabilitativ, rekonditionierend Die 5 Ws (Was? Wer? Wo? Wie? Wann?) Refreshing-Seminar in Wissenschaftliche Grundlagen Mythos: Bandagen hindern Muskelaufbau, was ist dran? Manueller Kompression im Sport Grundlagen der Kompressionstherapie Lymphdrainage Wirkungsweise im Sport Theorie und Praxis des Griff-Konzeptes der manuel- Regeneration und Reisen len Lympdrainage/KPE als wichtiger Bestandteil Laufen mit oder ohne Kompression erfolgreicher Ödemtherapie. Mit diesem Seminar Fußfehlstellung / Fußanalyse wollen wir Ihr Wissen und Ihre erworbenen Fähig- Fuß und Belastung keiten auffrischen. Fußanalyse mit und ohne Laufband Dynamische Einlage vs. Korrektureinlage Termin: Barfußtechnologie Freitag, 18.11.2016, Zeit: 14.00 – 18.00 Uhr (5 UE) Einlagen und Lauftechnik Samstag, 19.11.2016, Zeit: 08.30 – 17.15 Uhr (10 UE)

Termin: 23. April 2016 Kosten: Zeit: 8.00 bis 18.30 Uhr für Mitglieder der VÖSM&ÖGS-SportThema und USI Ort: Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, € 240,–, für Nichtmitglieder € 280,– 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese-Prokop-Platz 1 Referenten: Wolfgang Pachatz, Mag. SPT Kursort: Dirk Schwager, Othopädietechnikmeister (CPO) Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, Karin Tresohlavy, MSPhT, MSc, Lehrtherapeutin 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt Kosten: für Mitglieder der VÖSM&ÖGS-SportThema € 100,–, für Nichtmitglieder € 130,– Anmeldungen ab sofort: Anmeldungen ab sofort: VÖSM&ÖGS-SportTheMa, VÖSM&ÖGS-SportTheMa, 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese Prokop Platz 1, 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese Prokop Platz 1, Telefon 02236/865875 oder Mobil: 0676/700 64 91, Telefon 02236/865875 oder Mobil: 0676/700 64 91, 19 Fax: 02236/26833 401, E-Mail: offi[email protected] Fax: 02236/26833 401, E-Mail: offi[email protected] FORTBILDUNG

Fortbildungs-Seminar Fortbildungsreihe Training-, Spiel- und Klinisches- Wettkampfbetreuung fachspezifisch für den Fußballsport Osteopatisches Tapen Einsatz vom Nachwuchsbereich bis zur National- Der Grundstein für erste Therapieansätze mit einem elasti- mannschaft für Masseure, Sportmasseure, schen Klebeband wurde durch moderne Therapiemethoden Sporttherapeuten, Sortphysiotherapeuten für den Bewegungsapparat, durch die Berücksichtigung sowie Med. Masseure und Heilmasseure ganzheitlicher Aspekte im medizinischen Denken und Handeln sowie durch das tiefe Verständnis über Faszien und Die Vereinigung Österreichischer Sportmasseure und neurosegmentale Reize gelegt. So hat in den 1980er-Jahren Sporttherapeuten & Österreichische Gesellschaft für Sport- der japanische Arzt und Chiropraktiker Kenso Kaze eine revo- physiotherapie bietet oben angeführtem Berufszweig die lutionäre Methode (Kinesiotaping® – registrierter Marken- name der Ken Ikai Gesellschaft in Japan) und ein elastisches einmalige Gelegenheit, sich auf dem Sektor Fußball Tape (Kinesiotape®) entwickelt, welche die bisherigen Thera- ihr Wissen, ihr Können und ihre Erfahrung bei pien hinsichtlich der Wirkungen auf die Muskulatur, Gelenke diesem Seminar unter der Leitung des erfahrenen lang- und Faszien in den Schatten stellte. Zeitgleich mit dem Sie- jährigen Sporttherapeuten des Österr. Fußballnational- geszug des elastischen Tapens haben der japanische Experte teams, Thomas Schmal, zu erweitern. Sein Ziel ist es, für die Traditionelle Chinesische Medizin und Osteopathie, einmal all die zusätzlichen Dinge, die von Ihnen erwar- Prof. Tanaka Nobutaka, und die koreanische Kinderärztin tet werden, aufzuzeigen und näher zu bringen. Es sollte Dr. Aeo Kang ein nicht elastisches Gitterpflaster („Crosstape®“) entwickelt, das durch Faszienreizung und Änderung der sich jeder Masseur und Therapeut der verantwortungs- Oberflächenspannung positiv auf die Akupunkturpunkte vollen und umfassenden Aufgabe bewusst sein, denn bzw. Triggerpunkte einwirkt. nur so ist es möglich, das Niveau auf diesem Gebiet Mit diesen beiden Therapiemethoden erfolgte eine enorme hoch zu halten und laufend zu optimieren. Unterstützung der konventionellen Therapie von Erkran- Wir laden Sie aus diesem Grunde herzlich ein, sich kungen und Störungen des Bewegungsapparats und anderer für dieses Seminar anzumelden. Organsysteme. In diesen beiden Kurslehrgängen werden die Grund- Inhalte: Spezielle Massagetechniken, Ernährung, lagen des klinischen Tapens mit klinischen Beispielen und Wundversorgung und Funktionelle Verbände sowie Fällen näher gebracht. Weiters werden andere Techniken viel praktisches Wissen auf dem Fußballsektor. aus der manuellen Medizin und Osteopathie z. B.: Faszien- therapie in einer harmonischen Symbiose miteinander Termin: 18. Juni 2016 demonstriert und angewendet. Kurszeit: 9.00 bis 17.00 Uhr Die Kurse sind in sich geschlossen und die Teilnahme Kursort: Bundessport- und Freizeizentrum Südstadt, berechtigt auch, diese Methoden anzuwenden! 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese-Prokop-Platz 1 Referent: Thomas Schmal, langjähriger Sport- Termine: therapeut des Österr. Fußball-Nationalteams 10./11. September 2016 Intensiv-Kurs für Kurskosten: für Mitglieder  120,–, klinisches-osteopathisches Tapen. Thema: Wirbelsäule für Nichtmitglieder  150,– und Obere Extremitäten Anmeldungen ab sofort: VÖSM&ÖGS-SportTheMa, 22./23. Oktober 2016 Intensiv-Kurs für 20 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese Prokop Platz 1, klinisches-osteopathisches Tapen. Thema: Becken- Telefon 02236/865875 oder Mobil: 0676/700 64 91, gürtel und untere Extremität Fax: 02236/26833 401, E-Mail: offi[email protected] 19. November 2016 Refresher- und Diplom-Kurs für klinisches-osteopathisches Tapen Im Rahmen dieses Kurses werden die Inhalte der An die VÖSM & ÖGS-Sport-TheMa Intensiv-Kurse u. a. auch mit Fallbeispielen wieder- Liese-Prokop-Platz 1, 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt holt, geprüft und mit einem Diplom abgeschlossen. Hiermit melde ich mich verbindlich zum Fortbildungsseminar „Training-, Kurszeiten: Sa. und So. jeweils von 9.00 – 18.00 Uhr Spiel- und Wettkampfbetreuung“ fachspezifisch für den Fußballsport am Kursort: Bundessport- u. Freizeitzentrum Südstadt, 22. November 2015 an. Die Kursgebühr zahle ich 3 Wochen vor Beginn des 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese Prokop Platz 1 Seminars auf das Konto der VÖSM & ÖGS-SportTheMa (Raiffeisenregional- bank Mödling, IBAN: AT34 3225 0000 0161 9188, BIC: RLNWATWWGTD, ein. Referent: Dr. Ramin Ilbeygui, FA für Orthopädie und orthopädische Chirurgie Arzt Name ______Geb.Datum: ______für Allgemeinmedizin Kurskosten Teil 1 und 2: f. Mitgl. je € 280,–, Adresse ______f. Nichtmitgl. je € 330,–; Refresher-Kurs f. Mitgl. € 140,–, f. Nichtmitgl. € 170,–. Im Preis inbegriffen Tel.Nr. ______sind Skripten – Extrakosten für Tapematerial € 20,– (sind beim Seminar direkt zu bezahlen!) E-Mail: ______Anmeldung ab sofort für alle Kurse: VÖSM&ÖGS-SportTheMa (siehe links) Beruf: ______

______Datum (Unterschrift) FORTBILDUNG LebenLeben ohneohne SchmerzenSchmerzen Warum sind passive Therapien bei Kreuzschmerzen oft erfolglos oder warum wird bei der Therapie von Burnout die psychologische Betreuung oft „überbewertet“?

ie drastischen Veränderungen unseres Life- ausschöpfen können und wieder Spaß an einem styles der letzten Jahrzehnte stellen unseren Leben ohne Schmerzen haben. D Körper und unsere Psyche vor neue Heraus- Diesen Zustand erreichen wir mit dem Einsatz forderungen. Das Auftreten von chronischen ortho- von diesen innovativen/neuen Methoden immer. pädischen Beschwerden (z. B. Rückenbeschwerden) Durch dieses einzigartige Seminar werden Sie in bzw. stressbedingten psychischen Erkrankungen der Lage sein, ihre Patienten als eine der wenigen steigt erheblich. Masseure oder Therapeuten im Sinne des „Lifestyle- managment“ zu betreuen. Warum kann sich der Körper nicht heilen oder zeigen entsprechende Massage Therapien keine Wir freuen uns auf ein erlebnisreiches und span- dauerhafte Wirkung? Warum sinkt die Belast- nendes Seminar mit ihnen. barkeit? „Zu viel Stresshormone und ein schlechter Kursinhalte: Stoffwechsel“ ist die Antwort. • Leistungsphysiologie • Lokale versus Segmentale Störung Diagnose Wir (Mag. Vincent Vermeu- • Herzratenvariabilitätmessung len und Philipp Wessely MSc) und Software als Stress- arbeiten seit Jahrzehnten in Parameter den unterschiedlichsten Be- • Funktionale Übungen und reichen (Physiotherapie/Re- Trainingstherapie habilitation, Leistungssport, • Manuelle Untersuchung und mitochondriale Medizin etc.) Behandlungsmethoden und haben gemeinsam mit Niederländische „Schule“ internationalen Experten (u. a. Prof Bergmüller, Dr H. Kursleiter: Philipp Wessely, Mag. Vincent Vermeulen Termin: 24. – 25. März 2017 Sartor ,PT J. Hermanns etc.) Zeit: 8.00 bis 18.30 Uhr einfache aber sehr wirksame Methoden zur Steige- rung der physischen und psychischen Belastbarkeit Ort: Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, entwickelt. 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese Prokop Platz 1 Referenten: Mag. Vincent Vermeulen, „Wir zeigen Ihnen wie Mann/Frau auf einfache Philipp Wessely, MSc Art und Weise sein/ihr Stresslevel durch Kurskosten: für Mitglieder der VÖSM&ÖGS- körperliches Training senken kann und damit SportThema € 280,–, für Nichtmitglieder € 300,– der Körper wieder aufnahmefähig für thera- peutische Maßnahmen wird.“ Anmeldungen ab sofort: VÖSM&ÖGS-SportTheMa, 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Liese Prokop Platz 1, Unser Ziel sind vitale und gesunde Menschen, die Telefon 02236/865875 oder Mobil: 0676/700 64 91, Ihre körperlichen bzw. geistigen Ressourcen voll Fax: 02236/26833 401, E-Mail: offi[email protected]

VÖSM&ÖGS-SportTheMa führt, bei Zustandekommen von mindestens 12 Personen, jedes Seminar, das gewünscht wird durch, wie z. B. Anatomie am Präparat im Anatomischen Institut in Wien und Innsbruck, Röntgenseminar, Laserseminar mit Laserschutzbeauftragten, Beckenbodenseminar, Fußreflexzonen-Seminar, Akupunktmassage-Seminar, Tapekurs, etc. 21 Bitte um Voranmeldung, Termin wird nach Anmeldung von mindestens 12 Teilnehmern auf Wunsch festgesetzt! w

TERMINE 2016 SportTheMa-Terminkalender

VÖSM&ÖGS-SportTheMa

08.-10.04.16 Sportmasseur-Ausbildung – 8. Modul 24.-25.03.17 Leben ohne Schmerzen – inkl. Praktikum Vienna City Marathon Therapiekurs 23.04.2016 Vom Hobby bis zum Spitzen- – Mag. Vincent Vermeulen, sportler optimal versorgt – Philipp Wessely, MSc – PT Mag.Wolfgang Pachatz 07.-09.04.17 Sportmasseur-Ausbildung – 8. Modul – CPO Dirk Schwager inkl. Praktikum Vienna City Marathon – MSPhT, MSC Karin Tresohlavy 19.-21.05.17 Sportmasseur-Ausbildung – 9. Modul 12.05.2016 NCMT-Informationsvortrag 24.06.2017 Sportmasseur-Ausbildung – zur Ausbildung in 1100 Wien Komm. Abschlussprüfung 21.05.2016 Functional-Flossing-Seminar – – PT Thomas Metzger, – PT Peter Gerstlauer, – Reha- und Neustart Fitnesstrainerin Karin Metzger MASSAGE-GRUNDAUSBILDUNG 02.-04.06.16 2016 im Brennpunkt – Eltern im Sport – Schladming für Jedermann/Frau 03.-05.06.16 Sportmasseur-Ausbildung – 9. Modul ab September 2016 (siehe Seite 12) 18.06.2016 Training-, Spiel- und Wettkampf- betreuung für den Fußballsport – Thomas Schmal Neustart 25.06.2016 Sportmasseur-Ausbildung – SPORTMASSEUR-AUSBILDUNG Komm. Abschlussprüfung 27.08.2016 Marathon-Vortrag 24. – 25. September 2016 (siehe Seite 18) 03.09.2016 Marathon-Vortrag Denken Sie beim – Mag. Mag. David Jungreithmayr Neustart 24.-25.09.16 Neustart Sportmasseur-Ausbildung Klima schlau ! 2016/17 – 1. Modul SPORTTHERAPIE-AUSBILDUNG Damit wir unser Klima schützen, druckt 01.10.2016 Sensomotorisches Aufbautraining ab September 2016 Berger CO2 - neutral und trägt stolz das im Sport – PT Mag. Wolfgang Pachatz für alle Absolventen Österreichische Umweltzeichen und das 08.-09.10.16 CTT – Connectiv tissue therapie/ der Sportmasseur-Ausbildung (siehe Seite 15) EU-Ecolabel. Senden Sie uns Ihre Faszienbehandlung Druckanfrage mit einem guten Gefühl! – Prim. Dr. Andreas Kainz 08.-09.10.16 Triggerpunktseminar – Grundkurs NEU! NEU! NEU! – Sabine Gmeiner-Gieber Unterrichtsfächer der Sportmasseur-Ausbildung 14.-16.10.16 Sportmasseur-Ausbildung – 2. Modul und der Sporttherapie-Ausbildung sind ab Beginn 22.-23.10.16 Klinisches Osteopathisches Tapen – dieser Ausbildungen (siehe oben angeführt) Aufbaukurs – Dr. Ramin Ilbeygui auch einzeln zu besuchen. 05.-06.11.16 NCMT-Ausbildung – Modul 1 Der Stundenplan wird auf Anfrage 11.-13.11.16 Sportmasseur-Ausbildung – 3. Modul bekanntgegeben. 18.-19.11.16 Manuelle Lymphdrainage – Refresher-Kurs 19.11.2016 Klinisches Osteopathisches Tapen – Für alle Ausbildungen gilt: Diplom-Kurs – Dr. Ramin Ilbeygui Anmeldungen ab sofort bei der 02.-04.12.16 Sportmasseur-Ausbildung – 4. Modul VÖSM&ÖGS-SportTheMa, Ferdinand Berger & Söhne GmbH 03.-04.12.16 NCMT-Ausbildung – Modul 2 2344 Ma.Enzersdorf-Südstadt, Horn | +43 (0) 2982 4161 - 0 13.-15.01.17 Sportmasseur-Ausbildung – 5. Modul Liese Prokop Platz 1 Wien | +43 (0) 1 31335 - 0 21.-22.01.17 NCMT-Ausbildung – Modul 3 Telefon 02236/865875 · Mobil 0676/7006491 Vertretungen: 17.-19.02.17 Sportmasseur-Ausbildung – 6. Modul Fax 02236/26833 401 OÖ | Tirol | Stmk. 22 10.-12.03.17 Sportmasseur-Ausbildung – 7. Modul E-Mail: o f fi c e @ s p o r t thema.at www.berger.at

Berger-Inserate 210x297.indd 3 7/28/2014 8:14:23 AM w

Denken Sie beim Klima schlau ! Damit wir unser Klima schützen, druckt

Berger CO2 - neutral und trägt stolz das Österreichische Umweltzeichen und das EU-Ecolabel. Senden Sie uns Ihre Druckanfrage mit einem guten Gefühl!

Ferdinand Berger & Söhne GmbH Horn | +43 (0) 2982 4161 - 0 Wien | +43 (0) 1 31335 - 0 Vertretungen: OÖ | Tirol | Stmk.

www.berger.at

Berger-Inserate 210x297.indd 3 7/28/2014 8:14:23 AM Genu Point® PATELLASEHNENBANDAGE

GEZIELTE SCHMERZENTLASTUNG Die GenuPoint von Bauerfeind entlastet die vordere Kniesehne und reduziert dadurch den Schmerz im Knie.

Indikationen: • Tendinitis des Ligamentum patellae (Jumper’s Knee, Patellaspitzensyndrom) • Chondropathia patellae • Vorderer Knieschmerz

Einfaches Anlegen ohne Verrutschen NEU durch beidseitige Umlenkschnallen

Medizinisch wirksame Kompression der Patellasehne durch einstellbaren Gurt

Spürbare Entlastung durch Pelotte mit vier Druckpunkten

Kaum sichtbar unter der Kleidung dank flachem Aufbau Hoher Tragekomfort dank weicher, atmungsaktiver Materialien

FÜHRT UND UNTERSTÜTZT DIE PATELLASEHNE

BAUERFEIND.AT