Jeudi 10 décembre 2015 | Côte-d’Or Tourisme PALMARès Remise des Trophées départementaux 2 15 2015 de la valorisation paysagère

Les communes labellisées Le palmarès départemental Le club fleurissement Les partenaires et les donateurs © Rozenn Krebel © Rozenn Les communes labellisées villes et villages fleuris

Marcilly-sur-Tille Côte-d’Or Tourisme © A. Guillaume Is-sur-Tille Une fleur Alise-Sainte-Reine Marcellois Marcilly-sur-Tille – primée en 2015 Montagny-lès- Charmes Pouilly-en-Auxois Chaumont-le-Bois Santenay Drée Savigny-lès-Beaune Frénois – primée en 2015 Ladoix-Serrigny Marsannay-la-Côte Villaines-les-Prévôtes Messigny-et-Vantoux Villers-la-Faye Minot Trois fleurs Côte-d’Or Tourisme © A. Guillaume Mirebeau-sur-Bèze – primée en 2015 Nolay Chenôve Perrigny-les- Fontaine-lès-Dijon Premeaux-Prissey – primée en 2015 – primée en 2015 Semur-en-Auxois Nuits-Saint-Georges Poiseul-la-Grange Frénois

Velars-sur-Ouche © M. Thomson Villers-la-Faye – primée en 2015 Saint-Apollinaire Selongey Venarey-Les Laumes Deux fleurs Vignoles

Arnay-le-Duc – primée en 2015 Quatre fleurs Bèze Beaune Châteauneuf-en-Auxois Dijon Châtillon-sur-Seine Chevigny-Saint-Sauveur Fleur d'or – primée en 2015 Faverolles-lès-Lucey Beaune – primée en 2015 Côte-d’Or Tourisme © A. Guillaume le palmarès départemental

Auxonne Côte-d’Or Tourisme © A. Guillaume Trophée Dijon-Céréales Trophée CNFPT

Communes qui ont été distinguées Récompense les communes qui pour leur engagement et leur ont accueilli le stage pratique de la motivation en matière de valorisation formation initiale à la valorisation paysagère et sur lesquelles est situé paysagère un site Dijon-Céréales Selongey pour l’aménagement du square du Bligny-sur-Ouche souvenir Le lauréat est Aiserey pour l’aménagement paysager autour de la chapelle Trophée CAUE Trophée des Stations Récompense une valorisation paysagère Vertes de Vacances en lien avec un urbanisme pertinent Valorise les réalisations d’une com- mune labellisée Station Verte Premeaux-Prissey pour ses différents aménagements de Côte-d’Or Tourisme © A. Guillaume circulation douce Arnay-le-Duc Ladoix-Serrigny Pouilly-en-Auxois pour l’aménagement de la route Venarey-Les Laumes départementale qui traverse le Le lauréat est Arnay-le-Duc village Longvic pour la qualité de ses aménagements paysagers qu’ils soient nouveaux ou Trophée des Climats du remaniés Vignoble de Bourgogne Le lauréat est Combertault Concerne les communes situées dans la zone inscrite au Patrimoine Mondial de l’UNESCO

Marsannay-la-Côte Premeaux-Prissey Savigny-lès-Beaune

Le lauréat est

Côte-d’Or Tourisme © S. Lepaul Arnay-le-Duc Premeaux-Prissey Côte-d’Or Tourisme © A. Guillaume Trophée de l’arbre Trophée du fleurissement Bèze à thème Récompense les communes qui ont un arbre remarquable ou une politique de Commune ayant mis en place de l’arbre particulièrement bien menée manière spécifique un thème pour sa valorisation paysagère Bèze Fontaine-les-Dijon pour la promenade arborée qui mène pour son fil conducteur autour de la à la résurgence de la Bèze ruralité, que l’on retrouve tout au long Levernois de la promenade qui relie ses diffé- pour son arboretum rents aménagements paysagers Côte-d’Or Tourisme © I. Manceau Villers-les-Pots Marsannay-la-Côte pour son sophora pour ses aménagements autour des Le lauréat est Bèze oiseaux Montbard pour le thème de la lumière, thème Trophée de la première choisi en référence à l’UNESCO, qui a participation proclamé 2015 comme l’année inter- nationale de la lumière Le lauréat est L'Etang-Vergy Fontaine-les-Dijon Marcellois

Epagny Côte-d’Or Tourisme © A. Guillaume Trophée de la plus belle Pagny-la-Ville mairie fleurie Ruffey-les-Echirey Le lauréat est Arrans Auxonne Saint-Apollinaire Trophée de la meilleure Le lauréat est progression Saint-Apollinaire

Commune ayant particulièrement Trophée de la mise en progressé à court terme valeur des rivières et des plans d’eau Blaisy-Bas Combertault Montagny-lès-Beaune pour la mise en valeur de la baignade Le lauréat est Laignes naturelle Pagny-la-Ville Fontaine-les-Dijon pour son aménagement paysager en Côte-d’Or Tourisme © R. Krebel Trophée de l’équipe de bord de Saône, le long de la voie bleue bénévoles Poiseul-la-Grange Pagny-la-Ville pour l’aménagement de son étang Commune dont les bénévoles sont Le lauréat est Pagny-la-Ville particulièrement actifs dans le domaine de la valorisation paysagère Trophée de la mise en Charmes valeur du patrimoine Marcellois Messigny-et-Vantoux Le lauréat est Marcellois Commune ayant réalisé une valorisation

paysagère en lien avec son patrimoine Côte-d’Or Tourisme © A. Guillaume Flavigny-sur-Ozerain Darcey pour l’aménagement du site de la Douix Drée pour l’animation et la mise en valeur de l espace public grâce aux exposi- tions culturelles estivales Flavigny-sur-Ozerain pour l’aménagement de l’oratoire Le lauréat est

Côte-d’Or Tourisme © A. Guillaume Flavigny-sur-Ozerain Côte-d’Or Tourisme © A. Guillaume Trophée de la commune Savigny-les-Beaune à caractère touristique

Commune dont la valorisation paysa- gère met particulièrement en valeur son cachet touristique

Alise-Sainte-Reine Beaune Châteauneuf-en-Auxois

Le lauréat est Beaune © D.R. Trophée du jardinier Trophée Agent communal ou jardinier ayant des petits jardiniers œuvré tout particulièrement à la réus- Beaune Côte-d’Or Tourisme © R. Krebel site de la valorisation paysagère de sa Ecole ou groupe d’enfants ayant réa- commune : lisé une valorisation paysagère en lien avec le thème annuel Caroline MOHR de Savigny-les-Beaune Lamarche-sur-Saône Saint-Symphorien-sur-Saône Trochères Trophée de la commune Le lauréat est Trochères de l’année Les petits jardiniers de Trochères Prix d’encouragement Missery Côte-d’Or Tourisme © L. Michot pour les groupes d’enfants de Trophée du canton fleuri Arrans, Beaune, Blaisy-Bas, Châtelle- de l’année not, Chevigny-Saint-Sauveur, Clénay, , Mâlain, Montagny- canton dont le dynamisme des les-Beaune, Montbard (Cousteau), communes en matière de valorisation Montbard (Diderot), Montbard paysagère est salué : (Ludothèque), Montbard (Pasteur), Missery

Nuits-Saint-Georges. Canton d’Is-sur-Tille Côte-d’Or Tourisme © S. Lepaul

les communes du club fleurissement

Canton d’Arnay-le-Duc Créancey Saint-Prix-les-Arnay Perrigny-sur-l’Ognon Sainte-Sabine Pontailler-sur-Saône Eguilly Soirans Arnay-le-Duc Essey Baubigny La Bussière-sur-Ouche Thoisy-le-Désert Bessey-la-Cour Vandenesse-en-Auxois Villers-les-Pots Bellenot-sous-Pouilly Lacanche Veuvey-sur-Ouche Beurey-Beauguay Canton de Beaune Longecourt-les-Culêtre Canton d’Auxonne Beaune Bligny-sur-Ouche Auxonne Billey Canton Chailly-sur-Armançon Marcilly-Ogny Champdôtre de Brazey-en-Plaine Châteauneuf-en-Auxois Flagey-les-Auxonne Bonnencontre Châtellenot Meilly-sur-Rouvres Brazey-en-Plaine Mont-Saint-Jean Heuilley-sur-Saône Civry-en-Montagne Nolay Labergement-les-Auxonne Pouilly-en-Auxois Lamarche-sur-Saône Rouvres-sous-Meilly Les Maillys Darois Côte-d’Or Tourisme © A. Guillaume

Lanthes Saint-Germain-le-Rocheux Poiseul-la-Grange Laperrière-sur-Saône Ruffey-les-Echirey Montmain Villedieu Saint-Martin-du-Mont Saulx-le-Duc Pagny-la-Ville Saint-Seine-l’Abbaye Selongey Pagny-le-Château Canton de Chenôve Trouhaut Spoy Pouilly-sur-Saône Chenôve Saint-Jean-de-Losne Marsannay-la-Côte Val-Suzon Canton Saint-Seine-en-Bâche Saint-Symphorien-sur-Saône de Ladoix-Serrigny Canton de Canton de Genlis Bligny-les-Beaune Seurre Chevigny-Saint-Sauveur Aiserey Chevigny-en-Valière Bressey-sur-Tille Bessey-les-Cîteaux Chorey-les-Beaune Chevigny-Saint-Sauveur Genlis Combertault Canton Longchamp de Châtillon-sur-Seine Pluvault Magny-sur-Tille Ladoix-Serrigny Aignay-le-Duc Rouvres-en-Plaine Neuilly-les-Dijon Levernois Baigneux-les-Juifs Quetigny Merceuil Beaulieu Sennecey-les-Dijon Canton d’Is-sur-Tille Belan-sur-Ource Montagny-les-Beaune Bissey-la-Côte Cantons de Dijon : Chazeuil Brémur-et-Vaurois Pernand-Vergelesses Brion-sur-Ource Dijon Cussey-les-Forges Chamesson Dienay Puligny-Montrachet Canton Châtillon-sur-Seine Epagny Ruffey-les-Beaune de Fontaine-les-Dijon Foncegrive Saint-Romain Chaumont-le-Bois Frénois Santenay Asnières-les-Dijon Etalante Savigny-les-Beaune Bellefond Grancey-le-Château Tailly Faverolles-les-Lucey Bretigny Jours-les-Baigneux Is-sur-Tille Vignoles Volnay Laignes Clénay Lux Curtil-Saint-Seine Canton de Longvic Minot Marcilly-sur-Tille Bretenières Darois Marey-sur-Tille Montigny-sur-Aube Marsannay-le-Bois Fontaine-les-Dijon Prusly-sur-Ource Orville Chambolle- Recey-sur-Ource Messigny-et-Vantoux Norges-la-Ville Mirebeau-sur-Bèze Côte-d’Or Tourisme © A. Guillaume

L'Etang-Vergy Corcelles-les-Cîteaux Trochères Fenay Varois-et-Chaignot Précy-sous-Thil Epernay-sous-Gevrey Vievigne Roilly Longvic Flagey-Echezeaux Messanges Canton Saint-Mesmin Gerland de Semur-en-Auxois Saint-Thibault Perrigny-les-Dijon Gilly-les-Cîteaux Aisy-sous-Thil Sainte-Colombe-en-Auxois Reulle-Vergy Magny-les-Villers Bierre-les-Semur Saulieu Semur-en-Auxois Canton de Montbard Noiron-sous-Gevrey Brain Soussey-sur-Brionne Alise-Sainte-Reine Nuits-Saint-Georges Braux Thoisy-la-Berchère Arrans Premeaux-Prissey Thorey-sous-Charny Athie Quincey Thostes Bussy-le-Grand Saint-Bernard Charny Uncey-le-Franc Darcey Saint-Philibert Velogny Flavigny-sur-Ozerain Villars-Fontaine Frôlois Villers-la-Faye Courcelles-les-Semur Vic-sous-Thil La Villeneuve-les-Convers Dampiere-en-Montagne Dompierre-en-Morvan Montbard Villy-en-Auxois Epoisses Nogent-les-Montbard Canton Vitteaux Planay de Saint-Apollinaire Forléans Quincerot Canton de Talant Quincy-le-Vicomte Arc-sur-Tille Lacour-d’Arcenay Saint-Germain-les-Senailly Beire-le-Châtel Blaisy-Bas Saint-Rémy Belleneuve Drée La Motte-Ternant Bèze Fleurey-sur-Ouche Champagne-sur-Vingeanne Marcellois Marcigny-sous-Thil Senailly Charmes Gissey-sur-Ouche Marcilly-Dracy Venarey-Les-Laumes Grenand-les- Massingy-les-Vitteaux Villaines-les-Prévotes Magny-Saint-Médard Mâlain Missery Mirebeau-sur-Bèze Sainte-Marie-sur-Ouche Montigny-Mornay-Ville- Sombernon Montlay neuve-s/Vingeanne Talant Canton de Nuits-Saint- Nan-sous-Thil Noiron-sur-Bèze Velars-sur-Ouche Georges Saint-Apollinaire Tanay Comblanchien Pont-et-Massène remerciements

Nous remercions les membres de la commission de valorisation paysagère pour leur disponibilité, leur savoir-faire et leur engagement fidèle à nos côtés : Claude BAROUDEL Christophe DIMA Michel LHUILLIER Josiane ROY Jean-Pierre BERNARD Denis DUPIN Eric LOLLIOT Françoise RUINET Simon BILBOT Michel DUTHU Jean-Luc MAIRE Claude TALPIN Gérard BLANDIN Jean-Marie FAIVRET Sébastien MARTINEZ Marc THOMSON Olivier BONNAFE Etienne GORIUS Pierre MATHIS Jean-Pierre TRIVULCE Guillaume BOUCLY Christiane HAGEDORN Coralie MAUGER Franck URENA Bernard BOUJU Jean-Claude JACQUET Eric MONTENOT Gabriel VAUDRAY Philippe CHAUVEAUX Patrice KICK Eric MOUGENOT Marie-Pierre VIDAL Jean-Michel CHERITAT Patrick LAFOND Rémi PERRIN Louis-Melchior de VOGUE Yves COLLIGNON Pascal LAGNIER David RICHARD Frédéric VOIZEUX Jocelyne DALAS Yves LAVOIGNAT Claude RIETSHLER Françoise DALE Julie LESTAGE Alain ROUYER

Nous remercions infiniment pour leur générosité envers nos lauréats : l’Association “Jardins Extraordinaires” les Gîtes de de Côte-d’Or les pépinières de Plombières les établissements Aubry les Jardins de Barbirey les Stations Vertes le Conseil départemental de la Côte-d'Or le Parc de l'Auxois Gamm Vert, groupe Dijon-Céréales les pépinières Dima

GROUPE DIJON CÉRÉALES

Côte-d'Or Tourisme Directrice de la publication : Marie-Claire BONNET-VALLET Tirage : 450 exemplaires - N° ISSN : 1959-5018 - Décembre 2015 Impression : VIDONNE - Fontaine-lès-Dijon TOUS LES PAPIERS SONT Côte-d'Or Tourisme - BP 1601 - 21035 DIJON CEDEX RECYCLABLES Tél : 03 80 63 69 49 - fax : 03 80 49 90 97 - Mél : [email protected]