BRGM BUREAU DE RECHERCHES GEOLOGIQUES ET MINIERES 74, rue de la Fédération - 75 - PARIS (15è) - Tél. CD 783.94.00

SERVICE GEOLOGIQUE NATIONAL B.P. 6009 - 45 - ORLEANS C02] - Tél. 66.06.60

DONNEES GEOLOGIQUES ET HYDROGEOLOGIQUES

acquises à la date du 15.10.1973

sur la feuille topographique au 1/50.000 de VITTEL

(Vosges]

C. MAROTEL - G. MINOUX

Service Géologique Régional Nord-Est "Le Longeau"

57 - ROZERIEULLES

par Moulins-lès-Metz

73 S6N 322 NES Metz, le 15 Octobre 1973 SOMMAIRE

RÉSUMÉ

INTRODUCTION

1 - GENERALITES p- 8

11 - GEOMORPHOLOGIE p- 8

12 - OROGRAPHIE - HYDROGRAPHIE p- 9

13 - SPELEOLOGIE p- 9

14 - CLIMATOLOGIE p- 10 141 - Pluviométrie p- 10 142 - Température de l'air p- 10

15 - GEOGRAPHIE HUMAINE p- 11 151 - Economie p- 11

2 - GEOLOGIE p. 12

•21 - DESCRIPTION STRATIGRAPHIQUE SOMMAIRE p. 12 211 - Quaternaire p. 12 1) Alluvions récentes, comblement de fonds p. 12 de vallée 2) Limons, éboulis des pentes, alluvions p. 12 anciennes 212 - Lips p. 13 1) Le Toarcien p. 13 2) Le Charmouthien p. 13 a) Pliensbachien supérieur : Domérien p. 13 b) Pliensbachien inférieur : Carixien p. 13 .3) Sinémurien-Hettangien p. 13 a) Sinémurien supérieur : Lotharingien p. 13 b) Sinémurien inférieur et Hettangien p. 14 213 - Trias p-, 14 1) Le Rhétien p.. 14 a) Rhétien supérieur : Marnes ou Argiles p- 14 de Levallois b) Rhétien inférieur : Grès infraliasique p- 14 2) Le Keuper p. 14 a) Keuper supérieur : Marnes irisées p. 14 supérieures b) Keuper moyen : division supérieure p. 14 Keuper moyen : division inférieure p- 15 c) Keuper inférieur : Marnes irisées p- 15 inférieures 3) La Lettenkohle p. 15 - 1° Niveau p- 15 - 2° Niveau p. 15 - 3° Niveau p- 15 4) Le Muschelkalk ' p- 1tí a) Muschelkalk supérieur p- 16 . Dolomie de Vittel p- 16 . Couches à Cératites p. 16 . Couches à entroques p. 16 b) Muschelkalk moyen p. 16 . Couches blanches p. 16 . Couches grises p- 17 . Couches rouges p- 17 c) Muschelkalk inférieur p- 17 . Grès et argiles rouges p- 17 5) Le Buntsandstein (ou Trias inférieur] p. 17 a) Grès bigarré p. 17 b) Couches intermédiaires p. 17 c) Grès vosgien p. 18 214 - Permien p- 18 215 - Socle granitique et cristallin p. 18 22 - TECTONIQUE p. 19

3 - LES EAUX SOUTERRAINES p. 20

31 - GENERALITES p> 20 311 - 1_° _N_agp_e _a_quifère : Nappe des Grès du Rhétien p. 21 inférieur 312 - 2° Nappe aquifère : Nappe du Muschelkalk p- 21 313 - 3° _N_agp_e_ _aguif ère : Nappe des grès du p- 22 Trias inférieur 314 - Caractéristique^ g é_o chimique s p- 22 1] Nappe des grès du Rhétien p- 22 2) Nappe du Muschelkalk p- 22 3) Nappe des grès du Trias inférieur p- 23

- ALIMENTATION EN EAU DES COMMUNES p- 24-25

5 - CONCLUSIONS p. 26

BIBLIOGRAPHIE p. 27-28 LISTE DES ANNEXES

Z B/ C/ D/ E/ F/ - Tableaux des forages avec leurs caractéristiques G/ H/ 1/ J/ K. Z B/ C/ D/ E/ FI ~ Tableaux des sources avec leurs caractéristiques

3A/ B/ C/ D/ E/ Fi ~ Tableaux des analyses physico-chimiques et bactériologiques

ft

ft ft

CARTES

I - Carte au 1/50.000ème des réseaux d'alimentation en eau potable des communes

II - Cartes d'implantation des points d'eau :

A) Vittel 1-2 au 1/25.000ème B) Vittel 3-4 au 1/25.000ème C) Vittel 5-6 au 1/25,000ème D) Vittel 7-8 au 1/25.000ème RESUME

Dans le cadre de l'inventaire des ressources en eau de la feuille au l/50.000ème de VITTEL, quelques niveaux aquifères ont été mis en évidence au cours de cette étude.

Les plus importants sont de loin, ceux du Muschelkalk et du Trias inférieur.

La prospection systématique des bassins de Mittel et Contrexêville, a permis de définir avec précision, la série strati- graphique et la disposition structurale des couches productrices et protectrices des sources dites "froides , sulfatées, caldques et magnésiennes", ressource fondamentale de la région au point de vue thérapeutique et industriel.

Des études qui se poursuivent encore à l'heure actuelle doivent permettre de juger à plus ou moins longue échéance, du comportement de la réserve aquifère des grès du Trias inférieur, dont l'intérêt est apparu fondamental, voire vital, pour cette région. INTRODUCTION

Cette étude de la feuille topographique au 1/50.000ème de Vittel, a été exécutée dans le cadre de l'activité régionale du Comité Technique de l'Eau, et financée sur crédits du Ministère du Développement Industriel et Scientifique et du Département des Vosges.

La carte de Vittel est entièrement située sur le territoire (partie S.W.) du département des Vosges ; d'une superficie de 525 Km2, soit 52,5 hectares, elle intéresse les bassins hydrographiques de la Meuse, de la Moselle, et de la Saône.

Cette feuille est traversée par trois grandr axes de communication : la N.P. 64 CMézières - Belfort), la N.P. 429 (Langres • Mirecourt), dans l'angle S.E., la N.P. 460 (Dijon - Epinal), ainsi que par la voie ferrée Nancy - Merrey.

L'étude, réalisée par C. MAROTEL et G. MINOUX, fait le point des connaissances acquises depuis une vingtaine d'années, à la date du 15 octobre 1973. 1 - GENERALITES

11 - GEOMORPHOLOGIE

On peut distinguer sur cette coupure, trois régions bien distinctes :

- à l'Ouest, au Nord-Ouest et au Nord, des pentes boisées souvent, formées de terrains tendres et imperméables, couronnés par des lambeaux puis par un plateau gréseux et calcaire, représentant le domaine des "Marnes irisées" de l'Infralias et du Lias moyen. Une fracture dirigée sensiblement Est-Ouest rompt sa continuité avec l'extrémité occidentale de Xaintois, et marque la limite Nord du bassin des eaux minérales vosgiennes.

- au centre^, du Sud-Ouest au Nord-Est, s'étendant unifor- mément du secteur (ou seuil] de Lamarche à Valfroicourt Esley, règne un plateau, essentiellement dolomitique et calcaire, modelé par des vallons plus ou moins arides, limité au Sud-Est par un abrupt accentué (côté de Serécourt à Monthureux-le-Sec). C'est la région du "Calcaire coquillier", relativement perméable, dont la formation principale ("Calcaire à entroques"), très résistante et demeurée en saillie, donne lieu à une "cuesta" festonnée pratiquement continue. Les points culminants atteignent la cote + 450 m.

- au Sud-Est et au-delà de cette ligne de séparation, des pentes marneuses et tendres marquent la transition avec un massif boisé d'altitude plus ou moins élevée, comprise entre + 350 et + 380 , profondément entaillé par six ruisseaux affluents de la Saône. Ce territoire gréseux du Trias inférieur, perméable, est limité vers le Sud-Est par un accident tectonique important, qui l'individualise nettement par rapport à la région voisine à dominante également gréseuse, qui constitue la forêt de Darney. 12 - OROGRAPHIE - HYDROGRAPHIE

La ligne de partage des eaux superficielles, entre les domaines de la Mer du Nord et de la Méditerranée, soulignée par le tracé d'une ancienne voie romaine, traverse la carte suivant une direction Sud Ouest - Nord Est. Elle culmine au Sud de Lignéville, vers 450 m d'altitude. Elle sépare :

- au Nord-Ouest : les bassins versants du Mouzon et du Vair, affluents de rive droite de la Meuse ;

- au Nord-Est : les bassins versants de la Saulx et du Puits de Cours, affluents de rive gauche du Madon ;

- au Sud-Est : le bassin versant de la Saône et de ses affluents de tête, drainant les grès infratriasiques à contre pendage.

13 - SPELEOLOGIE

Les roches de la Lettenkohle et du Muschelkalk, souvent fissurées, quelquefois caverneuses, sont le siège de phénomènes de dissolution qui déterminent à la surface du plateau calcaire, des dolines pouvant donner lieu à résurgences (Valfroicourt).

Des circulations d'eaux souterraines ont lieu sous les zones karstiques où les vallons secs ne sont pas rares.

Des observations ont été faites, notamment sur le réseau souterrain de Debain [suis Vallois), ainsi que sur les abondantes sources du Vair à Contrexéville. 10

14 - CLIMATOLOGIE

141 - Pluviométrie

Les observations pluviométriques, effectuées en divers points de la carte, ont fourni les renseignements statistiques suivants : Altitude Période d 'observation Moyenne mm/an LAMARCHE 360 m 1859 à 1886 756 mm

FRAIN 1858 à 1867 - 1883 à 1886 857 mm

CONTREXEVILLE 350 m 1859 à 1886 812 mm

CONTREXEVILLE 1959 à 1968 758,8 mm (SGGSEMF).

VITTEL 338 m 1897 à 1913 - 1949 à 1955 786 mm

VITTEL 1951 à 1961 861 mm (SGEMV)

soit une moyenne générale de 805 mm/an.

La région bénéficie d'une pluviosité assez élevée. De plus, les pluies se répartissent d'une manière très régulière sur l'ensemble du cycle saisonnier, seuls les mois de janvier à avril sont caractérisés par un léger creux dans la courbe mensuelle des précipitations.

142 - Température de l'air

Deux points seulement de la partie occidentale des Vosges ont fait l'objet de relevés systématiques prolongés.

MIRECOURT 1866 à 1885 9°389 moyenne pour 19 années VITTEL 1957 à 1966 9°370 M 10 années CSGEMV] 11

15 - GEOGRAPHIE HUMAINE

La feuille étudiée couvre totalement ou partiellement le territoire de 51 communes (Outrancourt étant rattachée à Contrexéville depuis 1965 et la partie principale de Roncourt étant située sur la feuille de Bourmont).

D'après le dernier recensement de 1968, la population s'élève à 24.557 habitants.

Vittel et Contrexéville sont les principales agglomérations de la région, leur vocation hydrominérale , à laquelle s'adjoint une importante activité d'embouteillage, en fait des stations de réputation nationale, voire mondiale.

Citons également les communes de Larmache, Martigny-les-Bains et Darney, dont la population est comprise entre 1.000 et 2.000 habitants.

151 - Economie

En dehors des ressources du tourisme et des usages théra- peutiques, d'une série de sources minérales "froides" exploitées, la région tire ses principaux revenus de l'agriculture.

Quelques labours, mais surtout det pâturages, doivent leur grand développement à la large distribution des terrains argileux ou marno-calcaires.

La zone d'affleurement des Grès infratriasiques, terminaison occidentale de la Vôge, plus pauvre, a une vocation essentiellement forestière.

Quelques carrières de grès (pierres de tailles et meules] de calcaire et dolomie et de roches cristallines, demeurent en activité.

Il existe aussi quelques industries locales : fromagères, constructions mécaniques à Martigny-les-Bains, ainsi que des scieries à Lamarche et Bonvillet. 12

2 - GEOLOGIE

21 - DESCRIPTION STRATIGRAPHIQUE SOMMAIRE

Le socle granitique affleure au fond des vallées dans le quart Sud-Est de la feuille, à la faveur d'un certain nombre de facteurs tectoniques.

La série stratigraphique qui le recouvre est formée de terrains, dont les âges sont compris entre le Permien et le Lias. Ces terrains sont localement recouverts par des formations alluviales anciennes ou récentes et des éboulis.

La série se décompose ainsi :

1) Alluvions récentes, comblement de fonds de vallée :

Ces dépôts donnent lieu à des aires planes, de part et d'autre des cours d'eau.

Dans la région du Lias, Keuper et Muschelkalk, ils sont argileux et limoneux, avec cailloutis calcaires ou gréseux discon- tinus. Leur épaisseur peut atteindre 3 à 6 m et en certains points 10 à 12 m.

Dans la région gréseuse, les alluvions sableuses renferment des dépôts de galets issus du Trias inférieur et de son substratum.

On note des lentilles de tourbe dans les deux vallées du Vair, ainsi que des tufs calcaires près de certaines sources minérales.

2) Limons, ëboulis des pentes, alluvions anciennes :

Des plages de limons ont été figurées à la surface de divers affleurements lorsque leur importance exclut toute visibilité des terrains correspondants. 13

Des éboulis, cailloutis, et groises s'observent fréquemment sur les pentes des cuestas calcaires.

Quelques lambeaux de sables à galets et graviers quartzeux s'observent dans la haute vallée de la Saône (Belrupt - Darney), sans constituer de terrasses.

212=:_L|=LIAS

II affleure dans l'angle Nord-Ouest de la carte.

De haut en bas on y distingue :

1) Le Toarcien :

Seule l'extrême base de cet étage apparaît à l'extrême Nord-Ouest de la feuille.

Il est représenté par 10 à 15 m de schistes bitumineux (= schistes cartons), lesquels ont donné lieu, sur les feuilles voisines, à des recherches pour hydrocarbures.

2) Le Charmouthien : a^ Çii?DË^a5t]iË!3_Ëy9§Ei§yr : Domérien II comprend en tête 16 à 18 m de calcaire gréseux à Amaltheus spinatus = grès médioliasiques j puis 85 à 95 m de marnes gris-bleu pyriteuses, riches en nodules calcaires (= miches] ou ferrigineux.

: Carixien

II s'agit d'une zone peu épaisse (2 à 4 m) de calcaires à D. davoei-, très fossilifère et Marnes à ZeiZZevia numismalis.

3) Sinémurien - Hettangien :

: Lotharingien

II commence au sommet par un mince banc de calcaire gris bleu pyriteux [= calcaire ocreux), épaisseur : 0,30 à 1 m, à Gryphea obliqua. La partie inférieure comprend des marnes argileuses, pyriteuses et imperméables, gris noirâtre, avec nodules calcaires et concrétions phosphatées jadis exploitées (Aingeville - Vaudoncourt).

b) Sinémurien inférieur et Hettangien = Calcaire à Gryphées Sensu striato Ces deux étages se confondent en un même faciès, une alter- nance de marnes et de calcaires de 10 à 40 cm d'épaisseur, dont les bancs sont de plus en plus massifs vers la base et qui donnent lieu à des surfaces structurales bien marquées (Auzainvilliers - Saulxures les Bulgnéville). La puissance du Calcaire à Gryphées varie de 10 à 17 m.

213=-_LE=TRIAS

1) Le Rhétien : a) Rhétien_sugérieur : Marnes ou Argiles de Levallois

C'est un horizon repère très constant. Il s'agit d'une couche de marnes ou schistes argileux, compacts, brun rouge, dont l'épaisseur varie entre 5 et 8 m.

b) Rhétien_inférieur : Grès infraliasique

C'est un massif, en bancs souvent épais, de grès quartzeux blanchâtre, jaunâtre ou grisâtre, à grain fin, lardé de zones ou joints argileux verts et noirs.

Dans certains secteurs (Auzainvilliers) le faciès schisteux prédomine nettement sur le faciès gréseux (épaisseur 13 à 20 m].

2) Le Keuper : a) Keuper_supérieur : Marnes irisées supérieures

II est représenté par un faciès de marnes versicolores, tendres, avec quelques lits dolomitiques, épaisseur 25 à 30 m.

b) Keuper moyen :

- division supérieure : dolomie - moellon — Dolomie en dalles = Dolomie d'Eue de Beaumont. 15

Horizon repère en général très constant au point de vue lithologique, sa puissance diminue vers le Sud-Ouest. Il est constitué par des gros bancs massifs durs plus ou moins fissurés de dolomie calcaire caverneuse et celluleuse.

- division inférieure: marnes bariolées et grès à roseaux On observe en tête une couche peu épaisse (0,2 à 1 m) de marnes vertes et rougeâtres, puis une alternance de grès plus ou moins marneux gris verdâtre ou rougeâtre à grain fin, de schistes ou pélites avec stratification parfois entrecroisée. Autrefois, une couche de houille pyriteuse y a été exploitée à Contrexéville et à Martigny les Bains (épaisseur 0,2 à 1 m]. La puissance de cet horizon varie entre 8 et 12 m.

c) (SEyBËEi^ÉriEldE : Marnes irisées inférieures

II s'agit de marnes versicolores d'une puissance de 75 à 85 m, ne contenant pas de sel.

Dans la masse imperméable en grand, se rencontrent des couches et amas de gypse et anhydrite,lesquels ont été exploités en plusieurs points.

3) La Lettenkohle :

Elle comprend 3 niveaux dont l'épaisseur est comprise entre 6 et 8 m.

- 1° Niveau 2 ou 3 bancs de dolomie jaune ou grise avec passages schis- toïdes, coquilliers et caverneux (dolomie supérieure]

- 2° Niveau Marnolites et schistes gris verdâtre, vert olive, rougeâtres et mauves, avec dents de poissons et pistes pyriteuses vers la base (Argiles bariolés de la Lettenkohle).

- 3° Niveau Alternances de dolomie gris fumé ou blanchâtre caverneuse et coquillière, en petits bancs ou plaquettes et de schistes noirâtres, gris et verdâtres. 16

4) Le Muschelkalk :

II a une importance particulière dans la région puisqu'il renferme la nappe d'eau exploitée dans un but hydrominéral.

Sa puissance totale est comprise entre 120 et 145 m.

Il comprend :

a) Le_|1uschelkalk_supérieur : - La Dolomie de Vittel (= calcaire blanc crème) C'est une dolomie blanchâtre, beige , jaunâtre, épaisseur 6 à 7 m, gélive, extrêmement fissurée, propice aux phéno- mènes de dissolution.

- Les Couches à Cératites : épaisseur 25 à 27 m II s'agit d'une alternance de bancs calcaires gris bleu, violacés, durs, parfois bréchiques et de lits marneux dont l'épaisseur peut varier de quelques centimètres à près d'un mètre. Nombreux passages fossilifères et coquilliers, d'où la désignation de l'ensemble de la formation ("Calcaire coquillier").

- Les Couches à entroques : puissance 17 à 19 m C'est un calcaire à passages crinoïdiques, d'aspect généra- lement grenu, parfois suboolithique cristallin. La formation devient entièrement dolomitique vers le Sud-Ouest, compris les Couches à Cératites. Deux vastes "boutonnières" d'allure plus ou moins Karstiques ont été creusées par l'érosion, en amont pendage de Contrexéville et de Vittel.

b) Le_Muschelkalk moyen :

II est subdivisé en 3 sous-étages : "Couches blanches", "Couches grises", et "Couches rouges".

- Couches blanches : dolomies tendres, très claires, jaune crème ou blanchâtres, imprégnées de gypse en profondeur, épaisseur 6 à 8 m. 17

- Couches grises : elles montrent une puissante série imperméable en grand (45 à 55 m), de marnes grises dolomi- tiques et de dolomies avec intercalations de gypse et d'anhydrite en filets, couches ou bancs plus ou moins lenti- culaires.

- Argiles bariolées (= Couches rouges) Epaisseur 15 à 20 m. Il s'agit d'un vaste ensemble également imperméable d'argilites vertes et rouges souvent imprégnées de gypse et contenant des plaquettes microgréseuses portant de nombreuses pseudo- morphoses de cubes de sel gemme. La masse des Couches grises et des Couches rouges constitue l'écran presque totalement imperméable qui sépare la nappe hydrominérale de la réserve infra-triasique. c) Le Muschelkalk_inférieur

- Grès et argiles rouges (= Grès coquillier ?) Epaisseur 5 à 10 m. C'est une alternance de Grès argileux rouge et de lits franchement argileux ou sableux.

5) Le Buntsandstein (ou Trias inférieur) a) Grès bigarré : épaisseur 45 à 50 m

Ce massif comprend : 20 à 30 m de Grès à Voltzia,(brun rouge en tête (grès à meules), blanc micacé, à grain fin, souvent pyriteux en profondeur avec fréquentes empreintes de débris végétaux charbonneux. b) Couches_Intermédiaires : épaisseur 20 à 25 m

Les grès deviennent plus grossiers, à grain anguleux, moins micacés, ils se chargent de galets de quartz blanc pouvant passer vers la base à un vrai poudingue dit "Conglomérat des Couches intermédiaires". 18

c ) Grès Vosgiens

A la limite supérieure, un niveau d'argile gréseuse, rougeâtre, violacée ou lie de vin (zone limite violette], fournit un excellent repère au point de vue lithologique.

Il a ici une puissance réduite (39 m à Vittel) qui décroît fortement du Nord-Est vers le Sud-Ouest dans les limites de 60 à 0 m.

Au.Nord-Est de la feuille, on peut encore distinguer un Conglomérat principal bien défini surmontant des assises de grès roses, avec intercalaires, argilo-schisteux brun rouge et niveaux conglomératiques irrégulièrement répartis dans la masse.

En direction du Sud-Ouest, les couches se biseautent et la formation du Grès Vosgien n'existe plus à l'Ouest de Martigny- les-Bains : les premiers niveaux des Couches Intermédiaires sont directement transgressifs sur le socle à Lamarche.

214=-=LE=P|RMIEN

Cet étage n'affleure pas sur la feuille, mais sa présence à proximité Nord et Nord-Est des points de contact direct du Trias sur le Cristallin a été révélée par plusieurs forages sons les bassins de Vittel et Contrexéville.

Il comprend des grès argileux et conglomératiques brun rouge et gris verdâtre, des arkoses blanchâtres, des argilolites rouges avec coulées basaltiques et des tufs rhyolitiques roses ou mauves massif. Sa puissance augmente rapidement d'Ouest en Est : Outrancourt 60 à 70 m, Vittel 118 m ou plus ; les formations permiennes se sont révélées rigoureusement stériles au point de vue hydrologique.

21§_:_S0ÇLE_GRANITIQUE_ET=CRISTALLIN

Les éléments détritiques grossiers du Trias inférieur reposent directement vers le Sud sur un socle ancien mis à nu seulement au fond de cinq thalwegs conséquents, compris entre Thuillières et Bleurville. 19

La roche de base est un granite brun rougeâtre à biotite, oligoclase, orthose et minéraux accessoires.

Au voisinage de la fracture majeure apparaissent des éléments métamorphiques ou filoniens.

22 - TECTONIQUE

Sur le socle ancien, cristallin et granitique, d'époque hercynienne, les diverses formations sédimentaire permo-triasiques et liasiques qui le surmontent, ont un pendage général de l'ordre de 1 à 3 %, dirigé vers le Nord-Ouest, c'est-à-dire, vers le centre du Bassin parisien. Le style général de la feuille est donc monoclinal.

En effet, le voussoir hercynien morvano-vosgien détermine un anticlinal à grand rayon de courbure (=Anticlinal Sud de Lorraine] dont l'axe est situé à l'échelle régionale, sur la feuille voisine Sud de Monthureuxsur-Saône.

Une ligne de fracture majeure de direction varisque et de regard Sud-Est, sensiblement parallèle à l'axe cristallin profond, prend en echarpe le 1/4 Sud-Est du secteur étudié et vient souligner la ligne de partage des eaux superficielles.

Des ondulations secondaires, en relation probable avec des inégalités du socle, viennent rompre localement la régularité du style monoclinal de la coupure de Vittel.

La faille Nord du bassin hydrominéral et celles de Valfroicourt et Darney, soulignent de telles déformations et ruptures de la couverture sédimentaire. 20

3 - LES EAUX SOUTERRAINES

31 - GENERALITES

Les principales données concernant les points d'eau sont présentées sous forme de tableaux en annexes ¡ les emplacements sont reportés en annexe II a,b,c,d, sur cartes au 1/25.000ème.

Trois principaux horizons aquifères ont été mis en évidence au cours de cette étude ; soit dans l'ordre d'importance et du haut en bas de la série :

- Les grès du Rhétien inférieur

- Les calcaires et dolomies du Muschelkalk supérieur et sommet du Muschelkalk moyen

- les grès du Trias inférieur

Très accessoirement, quelques petits niveaux d'eau ont été captés dans les horizons calcaires du Lias moyen et inférieur, dans la partie básale et solifluée du Keuper inférieur, ainsi que dans la Lettenkohle ; mais leur emploi, très limité, est réservé à des besoins strictement particuliers et locaux (puits de parc, fermes isolées, etc...]. 21

311_-_1*-_NAPPE_AQUIFERE_=_NAPPE_DES_GRES_DU_RHETIEN_INFERIEUR

Elle donne lieu à des sources dont les eaux ont une qualité physico-chimique généralement excellente.

Par contre, lorsqu'elle est captée par forages, elle fournit une eau douce, mais assez chargée en sulfate de sodium.

Elle peut ne plus répondre aux normes courantes de potabilité chimique dès que la couverture dépasse une dizaine de mètres de puissance : la qualité bactériologique demeurant toujours irréprochable.

Deux communes vivent sur cette réserve, captée aux affleu- rements (Saulxures-les-Bulgnéville et St Ouen-les-Parey).

NAPPEÂQUIFERE:NAPPEDUMUSCHELKALK

Le Muschelkalk, supérieur et moyen est le réservoir privilégié des gîtes hydrominéraux de la région de Vittel -Contrexéville - Martigny- les-Bains.

Ils n'alimentent qu'exceptionnellement certaines petites communes : Valleroy-le-Sec (forage), Lignéville et Dombrot-le-Sec (source) et Lamarche (niveau supérieur du forage profond) j ainsi que différents villages, situés au pied de la "cuesta" du Muschelkalk supérieur (Viviers-le-Gras, Syndicat du Haut-Mont, et Syndicat de Thuillières). 22

313 - 3° NAPPE AQUIFERE - NAPPE DES GRES DU TRIAS INFERIEUR

Cette nappe joue un rôle hydrologique de plus en plus important dans l'économie de la feuille, puisqu'il concourt maintenant à l'alimentation de tous les grands centres et à un nombre important de communes circon-voisines.

Ces horizons ont été captés soit par source aux affleurements (Darney), et le plus souvent, depuis 1954, par forages profonds recoupant toute la série des grès du Trias inférieur sous leur couver- ture de Muschelkalk et de Keuper (voir tableaux].

En forage, les possibilités de débit varient entre 1 et 2,7 mVh/m. La transmissivité est de l'ordre de 10"4 m2/s. Les débits exploitables s'échelonnent entre 20 et 100 m3/h ; la qualité des eaux très satisfaisante, nécessite toutefois, assez généralement, un traitement de déferrisation et parfois de démanganisation.

Leur tenue bactériologique est, dans tous les cas, irrépro- chable, en raison de leur long parcours souterrain (5 à 10 kms) dans des horizons gréseux dotés d'excellentes propriétés filtrantes.

314 - CARACTERISTIQUES GEOCHIMIQUES

1) Nappe des Grès du Rhétien :

Les qualités physico-chimiques des eaux provenant des sources restent acceptables.

L'eau des forages, très douce, mais très minéralisée en sulfate de sodium, sort des normes de potabilité chimique admises.

2) Nappe du Muschelkalk :

C'est une eau plus ou moins minéralisée, sulfatée calcique et magnésienne (voir tableaux).

Les eaux sont d'autant plus minéralisées, que les captages sont poussés plus profondément dans le massif. Elles sont peu minéralisées aux affleurements. 23

3) Nappe des Grès du Trias inférieur :

Les eaux du Trias inférieur ont une minéralisation moyenne, de type calcique et magnésien, avec une proportion variable de sulfates, ainsi qu'une teneur en fer toujours positive, parfois supérieure aux normes officielles.

Ces éléments parasites sont apportés :

1°- MB par un phénomène régional de drainance qui injecte dans la nappe inférieure, une certaine proportion mal connue et difficile à évaluer de sulfates alcalino-terreux.

2°- par la présence au sein de la formation du grès bigarré, de niveaux pyriteux, dont la décomposition libère les ions ferreux et sulfatés.

Il a été notoirement reconnu que la proportion de ces éléments parasites s'accroît avec l'importance de la couverture du réservoir infratriasique.

Il en résulte que la dureté des eaux du Trias inférieur s'échelonne entre 20 et 40°. L'alcalinité (HC03) varie assez peu, elle est de l'ordre de 245 mg/1. 24

- ALIMENTATION EN EAU DES COMMUNES

L'alimentation en eau des communes de la feuille de Vittel est présentée dans les tableaux ci-après. VITTEL - 73 SGN 322 NES — AU 15,10.73 A)

Mode Consommation N° d'alimentation o Hombre annuelle Points d'eau II IN SEE Conanunes observations Syndicat d'habitants utilises BRGM des ou Communes Commune Totale autonome Feuill e n ° Horizon aquifère (1968]

Syndicat de HAREVILLE 248 12000 See des Aulnes 338.3.69 231 Captages réalisés THUILLIERES Ferme (Amont] en 1951 Maximois See des Aulnes (Aval] Muschelkalk LANEUVEVILLE S/S 149 4500 338.3.70 325 2 captages sur MONTFORT +Colonie Commune de Thuil- Montfort lières . MONTHUREUX LE SEC 183 10000 309 PROVENCHERES LES 165 4000 360 DARNEY REMONCOURT 574 17000 385 ST BASLEMONT 141 5500 411 + Ecart des Granges THUILLIERES 113 4000 472

Syndicat des BONVILLET 290 7507 See de Rejonrupt 339.7.26 065 Syndicat groupant MONTS FAUCILLES = sans fro 13 communes cons- Cne d'Uzemain Syndicat d'Uzemain magerie titué en 1954 —> sur feuille 1969 DOliBASLE LES DARNEY 100 d'Epinal 138 Grès Vosgien DOMMARTIN LES VALLC IS 50 6397 149 0 = 48 1/s JESONVILLE 135 - 252 SANS VALLOIS 71 3602 441 SENONGES 146 452 B)

Mode Consommation N° d'alimentation Nombre annuelle Points d'eau H° HîSEE wOiimmxiôs Observations Syndicat d'habitants utilises BRGM des ou Communes «s oxnnmu G Totale autonome Feuill e n ° Horizon aquifère

Syndicat du Haut FRAIN 184 3680(68] Captages de Frair 338.6.13 180 Captages réalisés Mont en 1961-62 GIGNEVILLE 81 . 2206(68; See des Bondeurs 199 ex : Syndicat Adduction collec- du Bel Air MAREY 116 2477(68: b1 b2 287 tive réalisée en See des Bondeurs 338.6.14 1967-68 SERGCDURT 155 4120(68 456 . Muschelkalk S3

1 Syndicat de l ANGEf CRAINVILLIERS 137 13.12.6c Forage de Crain- 338.5.3 119 En service depuis et du CREUCHOT au vil-liers fin décembre 1968 141 485 extension en cours LA VACHERESSE ET 03.11.6S Grès bigarré et Profondeur : vers l'Ouest sur la LA ROUILLIE vosgien 113.080 239,50 m feuille de Bourmont SURIAUVILLE 229 461 +1000 m3/jour fournis par contre VILLOTTE 223 510 Contrexéville Vil!

Syndicat des ABLELJ- RANCOURT 90 Forage de Val- 338.4.5 370 Forage exécuté VENETTES extension froicourt en 1969-70 THEY S/S MONTFORT 214 466 prévue vers l'Est profondeur : Grès bigarré et sur la feuille VALFROICOURT 278 144,00 m 488 vosgien d 'Epinal

Syndicat de BULGNE- AUZAINVILLIERS 197 Forage de Bul-- 338.1.8 022 Syndicat groupant VILLE et de la vallé gnéville 11 communes IBBULGNEVILLE 995 079 du VAIR + communes exécuté en 1964-6! profondeur : sur la feuille de MALAINCOURT 119 283 Grès bigarré et 353,80 m Châtenois vosgien MORVILLE 51 316 VAUDONCGURT 97 496 c)

Mode o a Consommation N° d'alimentation IN SEE Nombre annuelle Points d'eau N° Observations Cosanunes a utilises BRGM des Syndicat iH d'habitants ou H Communes Totale autonome Horizon aquifère

Syndicat d'ATTIGNY ATTIGNY 332 See de la Grange 338.7.14 016

+ communes et écart i Jacquot sur feuille de Monthureux

AUTONOME AINGEVILLE 83 See de la Rochot 337.4 003 Captage et adduction te à Gendreville en 1958 Réfection en (feuille de 1968 Bajocien Bourmont)

AUTONOME BELMONT LES DARNEY 109 See des Vignes 338.7.25 Alimente 6 maisons 049 captage Haut du 338.7.26 Haut du Village Village Alimente fontaines+ bas du village Muschelkalk

AUTONOME BELRUPT 136 FoFage commune 338.8.2 052 Forage exécuté en 1960 Profondeur 1960 Grès bigarré 60,00 m et vosgien

AUTONOME BLEURVILLE 473 18.263 See Croleuilles 339.7.15 061 AEP établie en 1937 (1968] Station pompage ré- novée en 1966 Muschelkalk

CONTREXEVILLE- 3.761 Forage Contrex. Mis en service en AUTONOME 2D8607 338.2.7 114 (Outrancourt) sept 67 n°3 sur Cne de 1964-65+appoint de à sept 68 Suriauville prof. 1000m3/j reçu du 179 m . Forage synd. de 1'Auger Ville 1956 Contre) 338.2.19 Grès bigarré et prof. 170 m Vosgien D)

Mode Consommation H° d'alimentation Nombre annuelle Points d'eau IN SEE Communes Observations Syndicat d'habitants utilisés BRGM des Communes ou Commune Totale autonome Feuill e n ° Horizon aquifère

AUTONOME DARNEY 1990 68.434 T Capt. Arfays et 338.7.2 124 Rectifications (1968^ Tours Seychelles 1957-1959 c Capt. de Gouy o 338.7.3 Capt.Chapelle de ou 338.7.4 1—1 Bonneval CD (D Capt.Chapelle de 338.7.5 CD ,Bonneval +J •" C/) eu Capt. du Coteau 338.7.8 Grès bigarré Couche c u Gantois à Relanges Intermédiaires

AUTONOME DOMBROT LE SEC 369 28.000 See St Martin 338.6.7 140 Réfection 1936 environ Muschelkalk

AUTONOME ESLEY 248 See du Chatelet 338.4.1Í 162 Muschelkalk

AUTONOME LAMARCHE 1201 35.414 Forage 1907 338.5.2 258 Station pompage C1968) prof..139,20 m construite en 1962 Réseau en fonction- nement depuis 1963 2 niveaux exploités Muschelkalk et Grès vosgien

AUTONOME LIGNEVILLE 272 18.000 Capt. de Belle 338.3.5: 271 Muschelkalk (enviro i] Fontaine

AUTONOME MANURES SUR VAIR 289 8.300 Capt. de Froide 338.2.2C 285 Adduction date de (enviro i) Fontaine 1936. Réfection et aménagement 1969 Dolomie Keuper moye E)

Mode o Consommation Iî° d'alimentation c N° HI SEE

AUTONOME MORIZECOURT 169 6.319 See Jeanjean 338.6.17 314 Captage réalisé en (1968) 1937-38. Date du réseau 1964 Muschelkalk

AUTONOME NONVILLE 167 8.000 See Grande Fontai 338.7.18 330 Muschelkalk ne

AUTONOME NORROY SUR VAIR 269 332 Contrat de vente d'eau avec Vittel Equipement réseau en instance

AUTONOME RELANGES 316 11.200 Capt. Goutte du 338.7.6 381 Grès bigarré et (1968) Futur Capt.Sect,338.7.11 Couches intermé- +fontair es Roche des Apô- diaires tres S et capt. 338.7.12 Roche des Apôtres S (Belle Roche)

AUTONOME SAULXURES LES BUL- 254 See du Haut de 338.1.13 446 Capt.et réseau en GNEVILLE Congé 1942-43 Rhétien inférieur Projet : capt.See Haut de Congé 338.1.42 F)

Mode Consommation N° d'alimentation Hombre annuelle Points d'eau N° IN SEE Communes Observations Syndi cat d'habitants utilises BRGM des ou Communes Commune Totale autónoma Feuille n ° Horizon aquifère

558 See du Geai 338.1.38 Reprise capt. du AUTONOME ST OUEN LES PAREY 430 Ses Haut de Brûlé 338.1.39 Geai en 1961-62 Projet en cours : capt. d'1 See dite de la Chapelle 338.1.37 Sees du Rhétien

AUTONOME VALLEROY LE SEC 137 11.000 Forage 1907 338.3.56 490 Réseau en 1930 environ Prof. : 56 m Muschelkalk

¡ AUTONOME VITTEL 6.343 Forage VI à Ligné- 338.3.41 516 Grès bigarré et ville 173,20 m vosgien Forage V à Vittel 338.3.51 330,05 m Forage III à Vitte .338.3.52 213,5 m Forage VII à Valle 338.3.42 roy le Sec 210,7 m

AUTONOME VIVIERS LE GRAS 227 7.000 See de l'Ate ou de 338.6.5 517 Date travaux 1951 (1968] l'Eglise Muschelkalk

SANS RESEAU RONCOURT 21 Puits particuliers 338.1.44 336 Charmouthien•= p. mémoire Cne à et Fontaine commu- Domérien supérieur cheval sur nale Bourmont 4 25

Les tableaux et la carte au 1/50.000ème des réseaux A.E.P. des communes montrent que :

7 syndicats assurent l'alimentation en eau potable de 30 communes.

Points d'eau : B sources - 3 forages

20 communes utilisent des captages communaux

Points d'eau : 22 sources - 9 forages.

1 commune (Norroy-sur-Vair) a un contrat de vente d'eau avec Vittel

La commune de Roncourt, a cheval sur la feuille voisine de Bourmont, dispose de puits particuliers et d'une fontaine communale située sur la coupure de Vittel.

Deux.études sont en cours actuellement, en vue d'améliorer l'alimentation en eau potable des communes de St Ouen-.les-Parey et Saulxuresles-Bulgnéville, par le captage de 2 sources.

Notons que 4 syndicats répondent non seulement aux besoins des communes de la feuille de Vittel, mais encore à ceux d'un certain nombre de localités situées sur les feuilles voisines de Bourmont, Châ- tenois, Monthureux et Epinal, donnant ainsi lieu à une "exportation" d'eau assez importante ou en passe de le devenir. Réciproquement, quelques communes, situées en limite Est de la feuille, reçoivent leur alimentation en eau d'un groupement syndical centre sur la feuille d'Epinal (Syndicat des Monts Faucilles]. 26

5 - CONCLUSIONS

Si quelques nappes d'intérêt très secondaire concourent encore à l'alimentation de quelques petites communes et répondent aux besoins très localisés d'un nombre assez important de particuliers (habitations et pacages), l'utilisation de la réserve aquifère des grès du Trias inférieur s'est largement généralisée sur la plus grande partie de la feuille depuis près de vingt ans.

Elle a permis d'assurer une conservation rigoureuse des ressources de la seule nappe hydrominérale et semble, à l'heure actuelle, la seule solution d'avenir pour résoudre les problèmes d'alimentation en eau de cette région.

Mais sous la réserve expresse que la gestion de cette ultime réserve recelée par la série géologique, soit menée avec toute la prudence désirable. Les études entreprises dEouis six anx, en liaison avec le Service Régional de l'Aménagement des Eaux permettront è coup sûr, de déterminer les limites danslesquelles cette nappe peut-être raisonnablement exploitée au bénéfice des très nombreux usagers qui ont, et qui auront encore, recours à elle. 27

BIBLIOGRAPHIE

Références_classées par 9rdre_chronologigue

G. CORRDY - Etude stratigraphique et tectonique des régions Nord du seuil de Bourgogne et du bassin des eaux minérales vosgiennes. Annales de la Faculté des Sciences, Marseille, 1934.

A. GUILLERD - Eaux douces et eaux minérales du Trias de Haute-Lorraine. Congrès international des mines, 20/26.10.1935.

L. GUILLAUME - Etude hydrogéologique sur l'alimentation en eau potable de la ville de Vittel, en supprimant toute interférence sur l'exploitation des eaux minérales. Strasbourg, 25.10.1938.

G. MINOUX - Nouvelles observations sur la couverture triasique et son substratum dans la région occidentale des Vosges. Les forages de Vittel, Contrexéville et Lamarche. Campagne 1954-58) B.S.G.F. (6) VIII, p. 213-236. 17.03.1958.

G. MINOUX - Méthode et résultats d'étude des gîtes aquifères du Trias inférieur et moyen dans le bassin vosgien. Vlème journées de l'Hydrau- lique V. 5, Nancy, 1960.

J. PERRIAUX - Contribution à la géologie des Vosges gréseuses. Mêm. Service Carte Géol. Alsace Lorraine, Strasbourg, 1961.

J. RICDUR - Contribution à une revision du Trias Français, Paris, 1962.

G. MINOUX - Notice géologique et hydrogéologique sur les eaux minérales du Bassin de Vittel. DS 62 A 57, Paris, 21.06.1962.

G. MINOUX - Notice explicative de la carte géologique de Vittel au 1/50.000 1ère Edition, 1964.

COMITE TECHNIQUE DE L'EAU pour la Région Lorraine - Etude de la nappe aquifère des Grès vosgiens. Esquisse hydrogéologique de la feuille de Vittel au 1/50.000, Université de Nancy, 1967.

G. MINOUX - Observations complémentaires sur la couverture triasique et son substratum dans la région occidentale des Vosges. Nouveaux forages dans les bassins de Vittel, Contrexéville et Martigny-les-Bains. (Campagne 1961-66), B.S.G.F. 7ème série Tome IX, p. 679-690, Paris 18.06.1967. 28

G. MINOUX - Contribution à l'étude de la nappe aquifère des Grès du Trias inférieur dans la région de Vittel, Contrexéville, Lamarche (Vosges). Inventaire et résultats des campagnes de recherche, 1954-68. Suggestions pour la surveillance et le contrôle de la réserve aquifère. DSGR 67A 70, Metz, 01.11.1967.'

F. VERBECQ - Carte hydrogéologique provisoire d'Epinal. Notice explicative, E.N.S.G. Nancy, Octobre 1968. Feuille XXXIV-18 au 1/50.000.

P.H. DAGUE - Etude géologique et hydrogéologique de la nappe des Grès du Trias inférieur dans l'Est de la France (départements de Meurthe-et- Moselle et Vosges), Nancy, Janvier1970.

F. VERBECQ - Carte hydrogéologique provisoire de Plombières-les-Bains, feuille XXXIV-17 au 1/50.000. Notice explicative, E.N.S.G. Nancy, Octobre 1968.

G. MINOUX - Alimentation en eau potable du syndicat intercommunal des Ableuvenettes et de Vittel (Vosges). Le forage de Valfroicourt (1969-70). Rapport final de surveillance hydrogéologique, 70 SGN 350 NES, 12.03.1973.

G. MINOUX - Alimentation en eau potable de la ville de Vittel. Le forage n° VII de la ville sur le territoire de la commune de Valleroy-le-Sec, 73 SGN 105 NES, 12.03.1973.

Autres documents_consultés.

Carte géologique, Feuille de Vittel au 1/50.000. XXXIII-18, 1ère Edition 1964.

Documentation, Code Minier, SGR NES - B.R.G.M.

Etudes communales. E.N.S.G.A.

Archives communales. G.R.E.F. (D.D.A. des Vosges).

Archives Pont et Chaussées.

I.N.S.E.E. Direction des J.O. Paris 1968, Bulletin de recensement de 1968. í .lene lA Dato des Désignation Profon- Niveau a Hiveau Utilisation du 2 . obser- T° Communes deur d'eau à 20° DH oqui f ère Observations point d'eau (sol) vations

murixm? n" 1

01 BULCrjf.VILLE Union Loitiôra F8Bn°4 659.56 62,15 335 » ia.01.62 2.30 Ouvrage abandonna 02 BULGNEVILLE Union Laitière 'n'ibl i859.60 61.97 .333.5 02.62 17.20 Ouvrcgs abandonné Rhétlen Inférieur faiblement aquifers 03 BULCNEVILLE Cn9 1962 "Fna.Finette 659.96 61.29 365 06-62 44.50 Ouvrage abandonné résultats hydro négligeables 04 BULGNEVILLE Champ de tir S. n° 1 860.40 61.52 385 02.54 65.35 Forage abandonné rupture d'1 carottle 05 BULGNEVILLE Les Fanets S. n° 2 659.60 61.95 340 03.54 20.00 Rhétlen In Q-6,70m3/h 06 BULGNEVILLE Les Fanets Puits Cnal 659.82 61.96 340 06.51 18.50 Rhétlen in Equipé on station pompage(rtsarve.non f)xploltéc)Q»7 m /h 07 BULGNEVILLE Forego communal 860.23 B2.80 347 07.04.49 78.20 52.7 Keupor Hoy oui Station do pompage; ouvrage inutilisé en 1969 08 BULGNEV1LLE Synr1.Intara} de Bul- 860.04 61.34 353 10.05.66 353,80 66.20 1544 36.2 7.42 25°1 Grès bigar 6 oui Synd.AEP de 11 Crrns gnêville et da la 342 et Vosglen Q-S6m3/h A-22.25 m Vallée du Vair après captage 09 9ULGNEVILLE Union Laltiôra Fga 659.68 62.06 338 21.12.59 21.4S 0.00 Rhétlen in Station de pompngo n° 3 .Q-16 mJ/h A*1 10 SAULXURES LES BULGNE- Union Laitière n° 5 857.955 61,562 331 09.62 92,50 Rhéti&n oui Ouvraçe abandonné VILLE Rebouché Q-2 rn /h Q artéaie à 30 m • 2 n)3/h

14 AUZAINVILLIF.RS D.A.T. Posto 2/50 860.15 65.15 364.57 06.51 79.00 69°8 Rhétien in '. oui Inutilisé. Aprôa 10.10.51 79.00 9.30 • dolonilg traitement t en dalles Q • 1,2 m3/h

15 BULGNEVILLE M. CLEMENT H. 860.13 62.55 347 22.50 Puits approfondi 16 BULGNEVILLE M. DAUTREY H. 059.94 62.33 344 07.10.30 35.00 Lias inf. Forage Rhétlen 17 AINGEVILLE Sges T.304 - T.305 854.99 62.92 319.5 15.11.C2 5.00 1.70 Alluvions Reconnaissance Qt eau 2 sondages faibles vpiiuGs d'eau pa3 d'essai do débit

18 AÚZAINVILLIERS O.A.r. Poste 2/50 860.14 64,90 369.26 1951 5 à 18 4 sondagas do recejn- nalssonce 5,66 et 10 n 19 BULGNEVILLE Union Laitière Puits 059.00 62.13 334 05.56 34.30 Cal. à 0*0,82 m /h Nappe n° 1 Gryphées cale, à Gryphées Rhôtien pratiquement stérile BUt.GNEVILLE Fne Cnala Fne tiarant 850.08 62.17 345 78.11.C9 35.00 1728,5 32° 7,2 oui Date d«; 1932 Alimrrt Fma cnnlo Eau minó- ralisé>! Equi percent Désignation Date des Profon- Niveau Niveau Utilisation du X Y Z obser- DH pH T° deur d'eau à 20" aqui f ère Observations point d'eau (sol) vations

HUITIEME n° 1 21 BULGNEVILLE F. at Fns communale 659.84 62.68 337.5 - Non Rhétien Date de 1833 ? connue inférieur Ouvrage tari pendant l'exécution du F.Cnejl 9133-50 Fne à 235 m au NW de l'Eglise 859.38 62.99 01.04.58 BULGNEVILLE Ancienne Laiterie 331 21,20 0.90 1148 à 49»2 11-7 Cale, à oui 3 Puits approfondi 19° Gryphées 0-7.9 m /h.exploité CRAINVILLIERS Puits de parc "les 860,66 56.96 405 26.01.70 13,65 7.80 Rivaux" Eollenne hors servlcja SAULXURES LES BULGNE 11. Cassebois Laiterie 857,92 61.42 333 1929 28.61 0.00 0-0,5 m3/h A-0 SAULXURES LES BULGNE fi. François 857,66 60,69 22.05.69 338 30.35 +3,00 1203 Cale. a Exécuté en 1030 GryphÔBi 0-1 m-Vh Rhótlen BULGNEVILLE Laiterie n° 3 859,38 63,02 333 05.51 9.00 Exécuté en 1951 Ancienne Laiterie MORVILLE Communs 1960 857,51 65,61 3G7 03.60 7.50 Ouvrage abandonné, pas d'eau MALAINCOURT Sondage T.102 854.57 63,12 319,5 15.11.62 5.00 1.75 Alluvions Reconnaissance et eau, pas d'essai de débit VAUDONCOURT M. Roussel 11. Puits 857,66 63.58 335 27.05.69 :8.B5 3.52 1226 Cale, à Avant puits sondage et forage ¡24.00 O.davoei au fond non accessi Lotharingif n ble, moto pompe, débit faible 30 VAUOONCOURT 11. Tulpaln 857,72 63.44 334 27.05.69 40,00 Non 1257 Lotharingit n Forage de 1931 mesurab Cale, a ryphées 31 VAUDÜNCOURT, 11. Boulanger 857.61 63.55 335 27.05.69 29.15 Non 1162 Cale à 0. Forage de 1929 mesurab dsvoai Débit faible Lotharingen 32 VAUDONCOURT M. Tulpain 857,68 63.06 326 10.29 18.08 1.50 idem Forage da 1929 Eollonne an 1969 33 VAUDONCOURT Ancien sondage et Fne857,62 63.54 329 18.03.69 inconnija - 453 1284 oui Fne du bas du village communale de la 0-70 1/h "Sonderie" Eau minéralisée 34 BULGNEVILLE Thiébaut n° 3 859,895 62.56 344 01.39 50.00 Pas d'eau Forage 35 BULGNEVILLE Thiébaut n° 2 859790 62,52 344 11.1929 29.60 Archives H.Guyot Puits —> Forage partie ulier; 36 BULGNEVILLE Thiébaut n° 1 859.92 62,56 344 1928 _ide-n 41 CRAINVILLIERS Bois de la Follière 860.13 56.92 430 1973 10.70 HOuille trlasique Puits n° 4 'uits de recherche 43 BULGNEVILLE Puits Parc Galland 860,43 63.06 364 10.11.6S 7.65 2427.35 25° 6.7 Eolisnne Equipement le Désignation Date des Profon- Niveau a Niveau Utilisation du Z obser- DH pH T° CoRuminofl X T deur d'eau à 20° aqui f ère Observations point d'eau (•ol) vation« Analys e

HUITItHE n° 2

01 OUTRAMCOURT • Forage Adenot 865,5U5 61,15 336 • OU/05/60 6,86 Musch.Sup Ponpo ne fonctionne plus depuis création station pompage Q - 7 m3/h 02 OUTRAMCOURT Piézo SCIO n° 3 86U.79 61,16 330 28/11/61 16,00 1,00 11 n S.C.I.O. 03 OUTRAHCOURT Forage des Aulnoy 86U.6U 62,58 325,937 OU SURIAUVILLE La Breu3sade«(Sur n° ')863,685 52,285 3U9.25 05 OUTRAHCOURT Piézo F.CIO n° 1 86U.81 61,19 330 28/03/62 86,60 12°9 Musen.Sup Reprise du forage Reboucbi à 81 et moyen ancien 1912-13 SCIO 06 CONTREXEVILLE CILOF 865,02 59,79 363,0 27/01/6U 6,5 à 7,70 Reconnaissance 6 son- 8 ¿00 (56) daras rebouchés 07 SURIAUVILLE Ville de Contrex. n° ; 863.71 57,59 357.11 25/06/63 179.00 66.17 2,50 à 22° 15°8 Grès Big. oui Pompe immergée renfo: 18o et Vosgi cernent A£P Contrex. mise en service en 6U-65 Q-19,35m3/h A-iU.99 08 CONTREXEVILLE Lavaux. S.G.G.S.E.M.F. 865,25 60,21 36U.78 n° 3 09 SURIAUVILLE Le Bon Pré Fond des 863.8U5 57,U2 355,U2 Combes SGCSEMF n° 2 10 CONTREXEVILLE , Puits Lhuillier 865,19 58.96 375 02/60 il»,00 Musch.Sup Puits(abreuvoir pour bétail)faibles suin- tements au niveau dei couches à Cératites 12 CONTREXEVILLE M. Lhuillier 865,25 58,25 352,3U OU/39 0,00 Musch.Sup Artésien Q«i6,8 m3/h et moyen û « 31.85 13 COHTF.EXEVILLE Chatillon - Lorraine 86U.05 60,28 336,77 (» la Goulotte) 11« CONTREXEVILLE S. Prima 86U.19 60,35 335,5 1908 65,75 U20 193° 11-5 oui Eau minérale SGEMV 955) 16 COIITREXEVILLE Forage du Moiré 865,33 57,86 359,6 1913-1U 27, U7 C.bl. C.gr Station ponpage de • Contrex.(abandonné) 17 CONTREXEVILLE F."de la chère Terre" 86U.09 60,33 335,25 1957 76,00 11°U Mus Su Mcy oui Eau Minérale SGEMV 18 CONTREXEVILLE S.E.M.C. n° 2 861» ,78 60,06 3U9.U5 Í 19 CONTREXEVILLE Ville 1956 865,08 58.26 355,37 19/12/56 170,00 U3.00 20°£ 15° Q=»56m3/h ¿=37ni eau potable AEP Ville 23 AUZAINVILLIERS Puits de parc (ferme 861,75 6U.78 395 1969 6,20 2,90 C.à Gryp. Puits d'Ovillers) 2U AUZAINVILLIERS Poste DAT 2/50 Puits 862,36 65, ou 358 1951 13,50 Puits ¿1,50 + galeri« n° 2 drainantes complément AEP et 1 aérodrome Q - 1 tn3/h 25 VITTEL Source IRIS 867.53 61,80 3UU.92 1925 80,35 3.18 U6°5 Sau minérale See abandonnée Equipe rient ID Designation Date des Profon- Niveau 0 Niveau Utilisation ¡J° Comnrunes du X Y Z obser- DH pH T° deur d'eau a 20° aqui fere Observations point d'eau (sol) vation« Analys e

HUITIEME n° 2 26 VITTEL Source Stella 867,55 620,75 3kO I909 68,35 See abandonnée Eau minérale 27 COHTREXEVILLE See souveraine (ex. 861*. 56 59,72 335,16 puits Dr Baud) 28 CONTREXEVILLE Source Duchesse 86¡»,56 59,72 335,16 29 COtlTPEXEVILLE - Great Source 861* ,1*6 60,18 333,92 30 COIJTREXEVILLE Source Suvin 861*. 61 59,61 335,1*9 32 COHTREXEVILLE S.E.M.C. n° 1 361* ,90 60,03 355,51 33 CONTREXEVILLE See Kongeot (•Pepillot ) 861+,62 59,58 335,5 3h CONTREXEVILLE See Le Cler * See 861*.62 59,57 336,017 Légère 35 CONTREXEVILLE Source Thiéry 861* ,38 59,62 337 38 COHTREXEVILLE Hôtel Cosmos 861*.11 59.8U 356 Husch.Sup 39 VITTEL Recherche E.6 867,1*6 62,70 3U2 1957 ? Reconnaissance 16.5. ! Fouille - SGEMV 36 CONTREXEVILLE Source Quai / 861*.57 59,595 336,16 _ _ . , Bains 37 COHTREXEVILLE See Prince ( 861*.565 59,595 335,51 31 CONTREXEVILLE See Pavilion 861*.52 59.65 335.60 1*0 VITTEL See Gran Ban 867,20 61,8OO 3UU.50 07/03/53 3 à U,0< 670 à 122° Keup Inf oui Eau minérale 18° Lettenk. SGEMV 1»1 VITTEL forage Zablot 866,82 65,05 335 Keup.Inf Pas de renseignement: 1»2 SURUUVILLE Commune 861,92 57,97 381» 19/OI/36 56,00 20,1*0 220° Q=iU,l*m3/h ¿-16m abandonné 1*3 OUTRANCOURT l'orage SCIO n° 2 861*.77 61,11* 329,3 O6/OI/62 256,70 Trias Inf oui AEPI de la SGEMV SCK kh CUTRANCOURT îond Buisson n° 1 861» ,61 62,39 326,2 !+5 »ORROY SUR VAUt tond Euisson n° 2 861* ,76 62,22 326,26 1*6 KORROY . .• »loulin de Norroy 866,71* 61*, 61 326 12/08/65 290,50 l»8,00 238,5 1»1»° 22° Trios Inf oui Ancien ouvrage repris par SGEMV 61*-65 1*7 VITTEL SGEMV Embouteillage 867,25 61,59 350,7 O6/Ol»/57 266 1+2,00 166O à 35° 16°2 Trias Inf oui Q spécifique 1,3 à Sud 18° 1,1* m3/h/m AEPI de la SGEMV 1*8 VITTEL Core Drill E.5 867,1*8 62,52 3l»6,5 1957 15,30 Reconnaissance Core drill 1*9 OUTRANCOURT Rond Buisson n° 3 86U,66 62,33 326,2 50 OUTRAIICOURT iond Buisson n° k 86U,63 62,36 326,2. 51 MANURES SUR VAIR Eois Perrin 862,86 61,81* 1*15 1855 . 36,80 Houille tria3Íque Puits d'extraction 52 HORROY SUR VAIR Ancienne Houillère 865,1*3 61»,10 361+ 1830-75 Houille' triasique G1 Galeries d'accès (reconiblées) Equipenent IE Désignation Date des Profon- Niveau Niveau Utilisation du Z obser- a DH PH T° N° Communes deur d'aau aqui fèr« Observations point d'eau (sol) vations à 20°

HUITIEME n° 2

53 NORBOY SUR VAIR Ancienne Houillère 865,80 63,95 370 I9O2-O9 Houille Triasique C2 Galeries d'aacès (recomblées) 5»» IIORROY SUR VAIR Ancienne Houillère 865,35 61..1*0 365 • I83O-66 Idem G3 55 NORROY SUR VAIR Ancienne Houillère 865,71 6k, 78 371 1873-75 Idem Gl» (galerie St Paul) 56 HORROY SUR VAIR Ancienne Houillère 865 ,88 6U.53 371 . 1830-66 Idem G5 57 MANDRES SUR VAIR Puits du Noyer 865.^0 61» ,8U 381 .19^6 12.31* Houille Triasique Puits n° 1 58 MANDRES SUR VAIR Puits du Champ Guiri- 865.2U 61» ,81» 380,50 191*6 •. 8.91 Idem Puits n° 2 neau 59 MANDRES SUR VAIB Champ Delporte 865,2k 65.18 368,50 I9W 6.50 Idem Puits n° 3 61 VITTEL Fno la Malmaison 866,92 65.66 3U2 16/06/69 7,00 1572,8 55e Eolienne AEK Ferme Equipe nient Désignation Date des 0 Niveau Utilisation obser- Profon- Niveau DH pH T° du Z deur d'eau â 20° aquifère Observations peint d'eiu (ool) vations Analys e

HUITIEME n° 3 VITTEL • C.I.L.O.F. 867,92; 359,50 • 1963 7 à 10m Reconnaissance 5 sondages rebouchés HAREVILLE ' P.S. km 7l»,195 Ligne 872,96 63.3U 372,21 à 196I* 11* â Idem 8 sondages " Nancy-Kerrey 380,66 2¡*,50m VITTEL' Palais des Congrès 867,91: 62,1*60 S.l» l*,5à10 idem 1» sondages " 336,50 1U/O6/69 6.1*5 1.50 1831 Q=3,33 A-=0i1Om VALLEROÏ LE SEC Les Grillots 872,13 59,67 11»,51 11.19 Musch.Sup 10.1.70 Eolienne Forage Grand Colas 30/01/7 prévue VITTEL 868,18 62,27 Recon. 2 sondages de SNCF P.1 km 68'.9l*3 336 ICm tubeG pifzos LIGKEVILLE 869,33 56.96 11/10/71 130,20 89.6U 1*170 12°5 7.20 G.Vosg + oui Station pië;or.£triqu Boute D.68 Parcelle28f 395,99 a.Pig. Etude nappe SRAEL Q=6,l*52ni3/h A=2,70m VITTEL Forage Mathieu: 867,60 63,07 331 1905 1*8,80 • Ouvrage abandonné VITTEL Grande Source 867,96 62,60 333,50 18/08/53 7,00 1002 & 60° 10ó6 i oui Eau minêrole(i°Capt. 1080 185!*, nouveau capt. 1935)(intérêt public S.G.E.M.V. 09 VITTEL Source Idéale 867,71» 62,18 336,33 73,00 Muschel. oui Eau Minérale aban- donnée en I96I» SGEMV 10 VITTEL Bonne Source 868,23 61,1*2 333,97 29M/61* 59,00 18° Muschel. oui Eau Miné. Inexploité =(51,93 SGEKV 11 VITTEL Source Bienfaisante 868,22 62,20 336,7 O6M/6U 1(6,1*2 MuscheIk oui Idem 12 VITTEL Soiirce Omega 868,25 62,19 336,5 57,53 Musehelk oui idem Q insignifiant en 61* 13 VITTEL See "Les Abîmes" 868,10 62,11* 339,50 1908 91», 00 11°1» Muschelk oui idem puits particuli non exploité 11» VITTEL See Alpha n° 1 868,26 62,095 336,80 196U 57,3 Muschelk oui très faible débit (rebouclig à 1*9,1) See abandonnée SGEMV 15 VITTEL See recommandée 868,31» 62,02 335,39 1/1938 59.77 Muschelk oui Eau miné, inexploité (ex.Alpha n° 2) SGEMV 16 VITTEL See Croix Blanche 868,1*0 61.87 336,70 27/05/61* 50,00 10°8 Muschelk oui Eau minérale SGEMV

17 VITTEL See Grand Duc 868,1(0 61,88 337,80 27/05/61» 51*,00 Muschelk oui e" inexploitée" 18 VITTEL See Magic 8C8.U6 61,81* 337,50 07/03/58 38,50 Muschelk oui 11 n n 19 VITTEL See Golien 868,61 61.91» 337,21*8 05M/65 1*7,00 MuscheUc oui II II M reb.l*3,:¡2 VITTEL See Centrale 868,65 61,82 338,01 11/06/57 >»5,2l* Muschelk oui 11 11 n VITTEL See Impériale 868,675 61,820 337,92 22/0U/6U 36,92 11° Muschelk oui Eau ninérale SGEMV VITTEL Belle Source 868,1(2; 61,81c 337,205 O8M/61* li2,08 Muschelk oui 11 11 11 23 VITTEL See Astra 869,60 61,66 31*7,363 06/06/6I* 30,00 1O°7 Muschelk oui 11 n ti hors service lG Equipe nent Désignation Date dea Profon- Niveau 0 Hi-veau Utilisation M0 Communes du X ï Z obser- DH pH T° deur d'eau i. 20° acjui f ère Observations point d'eau (sol) vations Analys e

HUITIEME n° 3 . 21* VITTEL See la Croix 869,615 61,655 31*7.373- 10/06/61* 63,00 U.683 pas d'ani lyse Muschelk eau minérale see mis hors service en 1961* « S.G.E.M.V. 25 VITTEL See Lorraine 869.63 61,61* 350,01*3 O8/O6/6U 38,00 7.1*68 1O°65 Muschelk oui eau minérale SCEMV hors service 26 VITTEL See Phébus 869,60 61,€5 31*8,38 19C6 59.06 5.23 58°3î 11°2 Muschelk oui . Eau minérale inex- 1938 Reb. à Í 5,60 ploitée SGEMV 27 VITTEL See Junon 869,63 61,61*5 31*8,27 1926 10,85 !• .36 57° Muschelk oui idem en voie d'aban- don 28 VITTEL Haute Source 869,80 61,5U 31*6,529 06/06/6I» 1*2,79 2,829 10°5 Muschelk oui eau minérale exploit« SGEMV 29 VITTEL See Joutard 869.86 61.53 31*5.865 21/0U/61* 33.25 06/06/61* reco.iib; S2.115 Muschelk oui eau minérale SGEMV (+11,21 Abandonné 30 VITTEL See Valdor (ex Pasteui )87O,Ol* 61,35 3W.69 16/07/57 10,96 10°7 Muschelk oui eau miné. SGEMV OÖ/O6/61* 8.6 ( 953)2,1! 31 VITTEL See Jecor (ex Phénix) 870,09 61,31 31*8,67 08/06/61* 1*3,1*0 0,77 10°6 Muschelk oui " " " abandons 32 VITTEL See Valoris (ex Régen- 870,07 61,33 3W.67 08/06/61* 73.20 0,67 10°9 Muschelk oui idem ce) 33 VITTEL See Cécile 870,13 61,29 3U8,6k 1938 l*3",30 0,19 Muschelk oui Eau Miné.SGEMV See pratiquement disparu« et citée pour mémoin 31» VITTEL 'orage Leclerc 870.79 63,36 390 1931 26,70 20,25 pas c e rei ceigi ement Forage abandonné et perdu 35 VITTEL 3c e Hépar 070,90 63,10 372,68 23/12/59 16,235 l*30ài8' 6 Keup Lett. oui Eau miné. See d'ir.té rêt public SGEMV 36 VITTEL See Royale 870,87 61.55 358,31 1935 1*3,20 1*,61 Muschelk oui Eau miné. SGEMV H n H 37 VITTEL See Suprême 870,90 61,56 357,97 1935 32,05 Mo Muschelk oui 38 VITTEL M. Coelho 869,11* 63,10 365 1959 12,00 2,00 Forage eau 39. VITTEL •• Forage n°IV de la Vil:e868,l*1 61,12 31*7,90 07/11/55 29,70 8,1*0 11*91 â 5O°7 Muschelk oui Ouvrage rebouché 18° (21. 0.37 par cimentation (21.10, 37) en 1956 1*0 VITTEL Forage de la Brasserie 868,1*7 61,25 31*3,28 21/10/37 29,79 1205 â 56°1* î oui idem 18° 1*1 LIGNEVILLE Forage n° IV de la 868,50 58,1*3 377,70 09/05/66 173,20 76,6 27° 15°2 Trias Inf oui 1 Ville O6/O8/69 2039,0Í 290 7.3 AEP Vittel-Ville 1*2 VALLEROY LE SEC Forage n° VII de Vittt 1872,28 6O.8U 376,00 07/12/72 210,70 73,07 1995 30e6 7,25 15°2 O.Big+O.Voi oui AEP Vittel-Vills 1*3 VITTEL ,e Bouchaux 867,71* 65,99 31*2 • 15/06/69 8,00 1,20 1022^5 70° Puits particulier dans la cave IA VITTEL Déviation RKl<29 DV1 869,75 61,1*8 36O 1969 10,00 l*,50 Rec. Equip* piéno » » U5 VITTEL DV2 869,16 6i,53 371», 50 1969 20,00 16,50 n 11 11 VIT7LL " " DV3 868,85 61.U3 365 1969 13,00 9,50 j j ir H n r 1 V XTl'îX I " DVU 868,1*8 61, M 3>*2 1969 11,50 1.70 •f n n \ I I / Equip« sent Désignation Date des Profon- Niveau a Niveau Utilisation Communes du X Ï Z oboei— DH pH T° deur d'eau aqui fère Observations point d'eau (•ol) vations a 20° Analys e

HUITIEME n° 3

1(8 VITTEL Centre Olympique de 867,75 61,10 378 19.00 Rec. 5 sondages Vittel rebouchés 1 1*9 VITTEL- See Perrut 867,575 61,86 31*5,56 1926 81,10 3,86 1*2° Muschelk oui S.G.E.M.V. (197: ) 51 VITTEL Ville n° V 868,1*0 61,02 3U8 1955 330.05 35,00 - 27°3 15°7 Trias Inf oui AEP Vittel-Ville O6/O8/69 2058,2 30° 7,35 Q - 80 m3/h 52 VITTEL Forage n° III 869,62 61,58 350,2 1958 213.50 1*0,89 1950 28°5 Trias Inf oui AEP Vittel-Ville O6/O8/69 2200, d. 27° 7,1» 56 VALLEROY LE SEC Commune 873,12 60,20 1*15 1953 56,00 37.00 _ 38°9 7,1* Muschelk oui AEP Commune 25/03/69 (23. .38) 38°7 57 THUILLIERES A. Biétry 873,30 57,32 377 25/07/53 30,00 Pompe Puit6 obturé en surface 58 TfflJILLIERES telle Robert 873,37 57,32 378 O9/O8/69 1*3,20 23,32 Forage imrtilisé=pas de pompe.bouché à2l*,l 7 59 LA NEUVEVILLE SOUS Colonie de vacances 873,21* 65.6O 1(60 . I93I* 59,50 Q à peu près nul M0K7ORT û m3/h 06 60 VITTEL ?ore drill E.I* 868,60 62,61 • 351 1957 lU.BO Core drill Reconn. 61 VITTEL 3ore drill E.3 869,36 62,68 368 1957 17,60 nun 62 VITTEL íore drill E.2 870,08 62,75 371 1957 11*,8O II il 11 63 VITTEL lore drill E.1 870,56 62,78 371 1957 12.1U 11 n '. il 61* VITTEL borage n° I de la Vill e869,5i 61,60 31*9.76 - 13,30 1200- 55°8 Muschelk oui Ouvrage abandonné 1250 (21.1 O.37: (1932-37 65 VITTEL •"orage n° II " " 869,51 61,63 31*9,77 >6/o6/6l* 33,50 7.61* 880 à 73°7 Muschelk oui ouvrage (converti en o 18 (21*.2 .32) piézo définitivement (£1*.2.32) abandonné 66 VITTEL Secteur Hépar Sge HI 870,86 63,08 370,51 13/12/58 18,10 ART l*50àl8° 207o3 Keup Inf oui Rec.pour étude sectev r (20.2. 57) sur Letten. émergence de la see Hépar. SGEMV 67 VITTEL Secteur Hépar Sge H2 870,96 63,16 37I* ,39 13/12/58 21*.50 3.95 idem idem 68 VITTEL 3ecte\ir Hepar Sge H3 870,96 63,08 369.51 13/12/58 15,20 ART (65ài8° 190° idem oui idem (20.2 • 57) s 76 LIGUEVILLE uits Chrétien 870,20 59,96 390 07/O8/69 6,35 3,85 2068 30° Puits

See, Efc^aj" 63,66" 2.5 VAO 5© MVrtBU fife« ,©7 "330,41 is to/s e vtuptr MÇ. ou» SGCrtV* v Lettthk. 1 î Désignation Date des Equipement Profon- Niveau Niveau Utilisation du Z obser- o DU pH d'eau e T° Observations point d'eau (sol) vations deur 20 aquifère

HUITIEME n" 4 REMGNCOURT Forage Mangin 875,84 65.00 312 30.09.54 20.00 6,60 Muschel- 5 m3/h kalk sup. VALFROICQURT Forage Gury 1968 878.45 62.21 330.5 26.11.68 43.50 22.00 1274 49' 12° Muschel- oui Pompe immergée kalk sup. Alimentation exploi et moyen tation agricole 0-45 m3/h 03 ESLEY Forags Kislig 876.42 61.66 359.5 18.11.69 37.52 33.60 fluschelk. 29.1.70 non équipé supérieur 04 VALFROICOUR1 G.A.E.C. Xiroux Puits 877.512 61.62 338 31.01.70 22.00 8,40 idem 31.1.70 non équipé n° 1 Electropompe prévue 0 • 0.54 m3/h 05 VALFROICOURT Forage Syndicat 860.02 62.48 305 20.07.70 144 S.81 4.20 28°6 7.30 14° Grès oui AEP Syndicat Ableuvenettes rebouchjé bigarré Q-49 m3/h ¿"77,7 m à 1,00 11 VALFROICOURT G.A.E.C. Xiroux S.3 877.535 61,77 341 31.01.70 35.00 22.52 Tubage plastique 12 VALFROICOURT G.A.E.C. Xiroux S.2 877.52 61.83 342 11.69 60,00 F.éboulé et abandonné 13 REMONCOURT Hospice 875,85 65.60 326 1934/35 104.20 7,00 Muschalk. 0-0,21 m3/h Pompe SU 14 REMONCOURT Ex : Laiterie St 876.13 65.96 313 1914-20 101.00 614 à 201° 13° oui Artésien i 3.S.53 Hubert 48-53 18° à 0.307 m3/h 02.11.6S 390,5 185° 15 VALFROICOURT G.A.E.C. Xiroux S1bit 877.51 61.62 338 31.01.7C 40.00 13.58 Tubage plastique

22 REMONCOURT Eolienne Chavriar 875.77 62.89 350 01.11.6! 6.60 1340 43° 7.6 Eolienne 1 j Equipenent Designation Date des Profon- Iliveau Niveau Utilisation Conucuncs du Z obser- a deur d'eau DH pH T° aquí fère Observations point d'eau (sol) vations à 20° Analy s

HUITIEME N" 5 01 MARTIGNY LES BAINS Fond de Fne Cne 860.45 50.63 366.17 04.11.61 170.00 65.00 2279 Î9°3 15° Trias Inf oui 3-36m3/h A34m Statior 3Dmpaga AEP Cne 02 LAMARCHE Commune 856.84 46.09 357.5 25.08.55 139.20 52.30 1030 à 43 15°5 Trias Inf oui 3-12,9m3/h ¿15,50m 1200 Trias AEP Cne 1120 i8°5 1Û°8 1usch. oui ï nappes exploitées 3 03 CRAINVILLIERS S.O.C. des Eaux da 860,35 55.52 353.5 15.03.65 239,50 59.25 1958 à 18*3 Trias Inf oui C-142.2m /h ¿56.25m l'Anger 18 <\EP Syndicat 04 MARTIGNY LES BAINS Fort Renard 858.60 52,92 443 1951 37.00 Résultats Hydro négatif 07 MARTIGNY LES BAINS Puits de parc près 861.10 51.45 399 26.01.70 7.60 2.30 (eu. Inf Eolienne réservoir -ettenkohle 08 MARTIGNY LES BAINS En Rouelle 860.96 49,67 398 17.12.37 8.07 7,40 iechtsrcho eau abendor 09 MARTIGNY LES BAINS See Savonneuse 659.96 51.18 361.98 10.03.59 î 59° 10°5 lu se Sup oui îau minérale Ancien captage Qvarieble 10 à 20m3/h 10 MARTIGNY LES BAINS See Arburgor 860.05 51.18 363.49 13.10.55 14.26 I2O°5 10°55 1usch. oui îau. Capt.particulier 11 MARTÍNGY LES BAINS Puits parc 860.85 51.41 393 . 26.01.70 4,80 4.70 (eu. Inf ïclienne ettenkohlE 12 MARTIGNY LES BAINS Captage Rébéchamp 860,11 52,91 381 23,00 1.00 110° aptage abandonné 13 MARTIGNY LES BAINS See St Epbre 8B0.00 51,28 362,8 10.03.59 22,00 170° 11° oui Eau minérale,abandonné 14 MARTIGNY LES BAINS See Lithinée et Fne 859,80 51,04 360.81 14.00 171° oui 3eceptage 1935 au Fer eau minérale 15 LAMARCHE Scierie 855,00 48,82 344 1926 î 32.00 439 11° üau. Ets Laurent

16 MARTIGNY LES BAINS Houillerie de Rebécha ip 8S9.7Í 53.70 430 1869-88 entrée Houille triaslqua Concession de la ;alerle Vacheresse) sxploit.dtion 17 LA VACHERESSE Puits du Clos Bresson 856,76 55.50. 385 1946 15,DO idem Fuits n° 8 18 LA VACHERESSE Le Coteau Brûlé n° 4 857,20 54,39 415 1946 2.50 " (pas de houille) 19 LA VACHERESSE Puits du Rudiot 857.06 55.18 401 1946 13.00 "(2 puita n°1 atlblE 20 LA VACHERESSE Puits de Rupt de Moré 855",88 54.56 398 1946 6,00 "(puits n°5 inachevé importantes venues d'eau) 21 LA VACHERESSE Le Coteau Brûlé n° 3 857,30 54,49 396 1946 2,60 à "3 puits n°6,6bis 11.55 6ter (infiltrations d'eau) 24 MARTIGNY LES BAINS Villa Suzanne 860.82 50.12 385 11.06.69 18.13 11,13 1698.49 40a 7.6 ults particulier Ex Villa GérSma ompe à main Usage domestiqua 28 LAMARCHE Café Restaurant da 854.91 48,90 343 30.06.69 5.58 1334 40° alluvions 'uits la Gare Equipecent IK Désignation Data des Profon- Nivoaa a Niveau Utilisation du Z obser- DH T° Conssucas deur d'eau à 20° aqui fère 3 Observations point d'eau (BOI) vations s.

HUITIÈME: n° 6 10 SEROCOURT Puits du parc LameyCh 863,29 51,06 392 12.06.62 12,70 3.00 1791 36 7.6 Musc.Sup Eolienn3 (forage) alimentation parc élevage 11 GIGNEvILLE Fme du Haut da Salin 665.49 53.06 425 12.06.69 5.00 Dolom Vittel Puits gde sectien AE.F 25.10.B3 6.68 6,90 C.à Cerátitas ferme inexploité AEP par Syndicat Bel Air 12 GIGNEVILLE Fme du Haut da Salin 665,56 53.12 420 B,90 Sondage non équipé 12.06.69 21.00 25.10.60 16.95 15 DOMBROT LE SEC Fna Sta Brice 666.75 55.36 381.66 14.12.71 142,10 85.155 2228 24.4 7.45 14° Grès big. oui Piéz.(étude nappa •Grès Vosr SRAEL) 0=6,266m3/h A-2,147 m 19 MORIZECOURT Forage Simon 862.66 48.46 415 27.10.69 27,75 20.84 Eolienne 21 TIGNE.COURT Fme du Haut Bois 867,02 47,57 36'J 29.10.69 12.66 5.80 Puits

HUITIEME n° 7

13 ST BASLEMONT Puits de la Fma des 873.15 54.74 377 . 10.11.69 7.00 2,70 Plusc.Inf Fond envase à -6.3' Granges G.Big. G.Vdl. Eîectropompa Adducticn 1953. Eau non prólevíu Puits inactif 28 LIGNEVILLE Forage Jacquemin 869,50 55.96 416 07.08.69 10,53 6.10 C.Entro, Eolienna flusch.

HUITIEME n" 8

01 BELRUPT M. Legras 879.99 350, Ot 325 20.01.57 55,00 38_,25 Grè3 Vos. Pompa immergée Q»1.500m3/h A-7.75n 02 BELRUPT Commune 1960 879,82 349,58 333 1960 60,00 ? Grès Big. oui Chateau d'eau AEP 02.12.61 6700 7.5 B.65 13°5 Grès Vos. arrivée d'eau:6,2m3/f à57,20 m 03 JESONVILLE LES PSquis 881,055 353,76C 352.02 Avril 64 48.75 Reconnaissance Rebou- ché Liaison Mer Nord Méditerranée 04 EELRUPT Sondage T.8 879,90 352,66 327,46 Avril 6421,70 Idem 05 EONVILLET Sondage T.9 878,415 350.U7 279.77 Mars 64 30.40 Idem OS DARNEY Sondage T.10(cote 310877,26 347,81 310.29 Avril 64 14.20 Idem 07 DOMMARTIN LES VALLOI i Forage Feyon 879,47 55,90 322 30.01.70 13,83 3.25 Mus. Sup. Eolienne 15 BELRUPT Fme du Bon Jacques 880,23 51.14 31G 02.08.69 14.83 sec Puits Sfc.c 16 BONVILLET F. N.E. Forge Kaital 678.66. 50. 22 3C4 02.08.69 37,35 28.17 rÔ3 Big. iézomatre 13 bOîlVILLET F. route" Belrupt 877,S4 50.Ü2 316 02.08.t3 31,96 12.45 Hus. Inf. j 1 Equipement 2A Désignation date des débit a Hiveau Utilisation Communes du X Y • Z obser- DH PH T° 1/8 à 20° aquifère Observations point d'eau (soi) vations Analys e j

HUITIEME n" 1

Alimente Fne n" 2 de 11 BULGNEVILLE S.Captés de la Deuills 859.59 64,13 360 13.06.69 5 1778 34°5 9°9 Cal.Gryp. oui l'Eglise de Vaudoncourt Recaptage 57-58 Ancienne AEP Vaudoncourt M • non captées 12 8ULGNEVILLE Sees non captées da la 859.56 64,16 359 14.12.50 10 - . 19°3 - 8°2 oui Deuille - AEP Communale 13 SAULXURES LES BULGNEVIL £ Sca captés du "Haut 659,97 58.89 439 24.10.69 0,88 2740 21° - 8°7 Rhô.Inf. de Congé" - Rhé. - Tres ancien captoge non 37 ST OUEN LES PAREY S.de la Chapelle 854,94 57.25 374 19.09.72 0.20 - - - utilisé. Projet captage pour AEP St Ouen

oui Captée AEP 38 ST OUcN LES PÀREY S. du Geai 855,71 .57,87 382 22.05.69 2.500 6036,5 B.UO - 9°11 Rhé. Captée AEP 39 ST GLEN LES PAREY 5. Haut de Brûlé 855,15 58.72 360 22.05.69 1,300 11608.8 4.75 - - Rhô. oui captée devoir) 40 LA VACHERESSE ET LA S. de Ste Belette 657,79 56.20 343 06.09.57 •an 420à18 11°9 Keuper oui C ROUILLIE 24.05.69 411. ¡J8 11 9 Eau minórale - Non captée Projet de capt i. 42 SAULXURES LES BULGNE- S. non captée Haut de 859,65 58.05 409 10.04.73 Etisge 21000 1°8 5.80 Rhé. oui VILLE Congé > 1.00 pour AEP Saulxures les Bulgnéville

1 44 ROMCCURT Fne communale 654,16 6516 370 16.03.69 0,20 733,68 - I0°24 Domérien - Cap-tée. Fontaine 04.11.69 0,08

45 BULGNEVILLE Fme de Dreuve 859.14 64.S5 345 13.06.69 0.45 17480 40°4 - - Cal.Gryp. - Captée Ferme abreuvoir Captée Lavoir couvert st 46 AUZAINVILLIERS Fne communale 1878 860.17 65,68 364 13.06.69 0,85 2304 26°6 - - Lothnr. - abreuvoir

47 ST OlIEN S.artésienne Bogerd 857,54 59,40 357 13.06.69 0,60 1800 37°7 - 9°1 - Non captée

HUITIEME n" 2 11 CRAINVILLIERS Fne a, Pierre esi .19 56,33 412 22.03.69 - 670,7 3 Non captée, anciennement 09.03.37 2445 20,3 - 8°2 Keuper - Captée

15 MANDRES SUR VAIR S. Fauvelle 862.90 65,00 345 04.09.51 1.7 1449,7 42°5 11°1 Keup.floy. oui AEP B.A. Auzainvilliers 28.10.6S 0,4(>p Lein) 43° 7,3

8 20 MANURES SUR VAIR S. captée de Froide Fno 862.64 63,67 352 17.06.63 0.66 ¡229,74 7.6 8 3 Dolomic Rofgction aménagement Keup.fluy. 21 NORROY SUR VAIR S.Captée de Rond Buisso ifl64,90 62,41 329 02.03.57 Très fa Lbls - 186° Al.Keup. oui AMcien captage Eau miné- Inf. rale - inutilisée ' 22 AUZAINVILLIERS S.do la Fme d'Ovillers 661 ,83 64,81 390.5 17.06.60 0,200 1583 33° - 9°5 Cal.Gryp. oui Captée Non utilisée alimente 1 lavoir 60 CONTREXEVILLE Fno dea Allemands 861,59 60,95 381 07.11.69 0.17 1937,7 33 7.S 9,92 Keuper - Captée 62 NORRDY Fne Centre Haut Village 866,30 63,44 375 14.06.69 0.45 1570 43°9 - Keuper - " Fne Lavoir Abreuvoir 63 NORROY Fne Bas Village 866,10 63.48 360 14.06.69 0,40 1410 57°9 - Keuper - 64 COMTREXEVILLE La. Sla.rt.nne. 865.58 60.58 355 12.06.69 2.00 1505 45° 7.6 8°3 Lettenk. Captée 2B DC-signation date dec Equipement dibit a Communes du X r Z ob3er- DK pH 5 i veau Uti]isation à 20° T° point d'eau (sol) vationo 1/8 •qui i ère Observations Analys e j

HUITIEME n° 3

53 LIGNEVILLE S.de Belle Fontaine 869,47 56.63 397 C7.0B.69 .1.25 1938 34» 7.3 9°51 Muschel. oui Captée AEP Lignévills 54 .ANEUVEVILLE SOUS Fne des 4 Seigneurs 873.19 64.86 • 349 24.11.55 442à16' 163*1 5 Lettenk. oui Captée.Captage tdémantelé MONTFORT 31.10.63 D,28 426,65 193 7.0 Eau minéralisée 55 VITTEL S.Martin J'Hermite 870,01. 61.35 354 20.06.32 - - - - - Muse.Sup. oui S.inutilisée Rejetéeau R01 69 THUILLIERES S.des Aulnes (Amont) B72.22 58,21 387 03.11.59 1.27 Muschel. oui- Captée AEP Syndicat sách. excíP) . ) 1760 70 THUILLIERES S.des Aulnestaval 2 cap! 872,37 58.26 395 03.11.59 3,70 37°3 7.3Í séch.exci Muschel. - • * m r, ) 18° (23. .53) i 71 LANEUVEVILLE S/S MONTFCRT-S. Hérisaille 674,03 C3.59 357 01.11.69 0,05 12Ü2.6! b16 7.7 - Lettenk. - Non captée alimente 1étan 72 THEY SOUS MONTFCRT •- Fne'Carrefour n" 3 • • 870,20 65,43 360 16.06.69 0,60 917 - - - Keuper - Captée Fontaine , 73 THEY SOUS MONTFORT Fne Petite They 869.9B 65?43" 365 16.06.69 0,50 1459 59° - - • - H m , 74 LANEUVEVILLE S. des Machares 872.65 64/64 365 31.10.69 0,60 443 162 7,6 9°9 m Non captée.Alimenteétang de pécha.2 émergences, eau minéralisée 75 LIGNEVILLE S. du Lavoir n"' 1 866,80 57.98 380 06.08.69 1.25 1638 41° 7,3 10°2 Muschelk. Captée.Alimente grand lavoir Grande rue

HUITIEME n° 4 06 VALFROICOURT S.captée du Pts de Cour: 878,85 62,19 310 05.12.53 5.2 11473 55°5 - 9"9 Mu3Ch.Sup. oui Captée 17.5.6! j > 07 VALFROICOURT ScesSSW de Valfroicourt 879,07 61.49 304,50 17.05.68 15à20 1137/ 42C5 - 9° 5 MllBCh. oui 2ceptagcs(Qtotal en pom. 1470 56°7' 10°2 308m3/h 17.5.68)Eau miner 08 PEMONCOURT Fne Antoine 676,79 66.17 298 02.11.69 0,700 437.19 176° 7.1 10°9 Ail.Musc. - Non captée C9 REMONCOURT S. du Rey (S.Bienfaisant e 67533 65.97 317 1961 - 189°2 7 - 10°5 Lettenk. oui S. Eau minérale.Inutilisé 10 HAREVILLS S/SMONTFORT Fontaine St Ferjus 874.64 62,37 364 23.01.38 43"4 01.11.69 0.05 • 1664,0; 40° 7.8 „•.Muachelk. oui Captée AEP Station SNCF Ramoncourt 16 ESLEY S. du Chatelet 075.47 59.28 355 13.05.69 1 .00 1572.9! 39°7; - 10c4 Mu sehelk. oui Captée AEP Esley

17 REMONCOURT S. dos Nols 374.04 65,05 330 12.05.49 - - 19° 7,2 - Muschelk. oui Captée inutilisé polluée 18 DOMMARTIN LES VALLOIS S.des Bons Malades 873.55 58. DO 327 06.11.69 0,33 1567.3! 42° 7.3 10°2 Muschelk. - Non captée 19 ELSEY Fne Carrefour Rto Mire- 876.64 59,09 34C 27.03.69 0.500 1340 - - - Muschelk. - Captée Fontaine court 20 ESLEY Fne de l'Eglise Mairie 876,86 58.76 350 27.03.69 0.350 1463 - - - Muschelk. - Captée Fontaine 21 DOMMARTIN S. Paquis du Fond 878,38 57.63 345 30.01.70 10 184B 34° - B882 KarBt - Captée Fontaine C.Entr.Mus t 23 ROZcROTTE S. de la Froide Fontalm 879,14 66,05 362 02.11.69 Falblo 1649,6 39° 7.6 Keuper Captage ± abiné par 0,25 bestiaux. Auge an grès en 2' Equipement Dóaignation date dec 2c débit 3imeau Utilisation Communes du Z obser- o DH 1/» T° aqui fère Observations point d'eau (sol) vât i on s à 20°

HUITIEME n° 5

05 LA VACKERESSE ET LA Captage des Taillottes B58.U5 5^.82 361 21». 05.69 0,200 906,39 10°2 Captée ROUILLIE 06 MARTIGNY LES BAIHS S. Captée de Remonvelet 860,78 52,31 375,5 26.01.70 3,500 1932,9 33° All.Moder oui S. pétrifiante Qvariable Lettenk. Capt. abandonné ¿ déman* telé 22 LAMAHCHE Fne aux Dames 855,90 3V7.87 OU.06.62 6 a 8 1*70 à 11e Captée Eau minérale 18° 23 VILLOTTE Fne ou Patis 856,23 50,29 355 2U.10.69 777.1*2 98« Keuper Captée Abreuvoir 25 LA VACKERESSE- Fne de la Mairie (n°2) 856,68 55,70 370 2¡t.05.69 ù.350 1857 10°5 Keuper Captée Fne Lavoir Abreu. 26 LA VAClffiESSE Fne lav, abr. près 856,73 55,57 372 2U.05.69 0,500 2085 8°7 Keuper Bresson(n° 3) idem 27 LAMARCHE S. de Grca Fontaine 856,73 351 30.06.69 892 65° 10-1 ! 9°8f Keuplnf ou Letten Captée Fne lavoir 29 VILLOTTE Fne de l'Eglise 855,98 50,21 356 20.01».69 0,80 253C Keuper Captée Fne Lav. Abreuv. 30 MARTIGNÏ Fme de Boëne 856,32 52,37 392 21».IO.69 lUUO 1*6° Keuper moyen Captée See particulière A.E.P. Equipement 2D Désignation date <\ea di'bit 0 Niveau « Utilisation M° Communes du X X z obser- 1/s a 20o DH pH T° aquifère Observations point d'eau vutions (ool) s.

HUITIEME n° 6

01 VIVIERS LE GRAS S.captée et Fne com- 867.73 53,52 350 18.06.6Ü 0.65 999 Musch.floy. oui ' Captés Fontaine, eau munale Bas Cfité Egli9G 26.10.69 0,3 792,4 93 °5 - 10"5 minéralisés 02 VIVIERS LE GRA5 Fna Salle des Fêtas 867.8S 53.92 370 18.06.69 0,810 Captée - fontaine S. ,Mont n° 1- 03 VIVIERS LE GRAS S. ds la Croix 867.47 53.67 365 1932 1 l/s Eboulis do - Non captée 28.01.70 faible pent sommet MuscheiM oy. 04 VIVIERS LE GRAS S. du Gras 867.06 53,91 389 26.10.69 0.5 1800 33° 7.7 9° Musch.Moy. oui non captée 05 VIVIERS LE GRAS S. et captage de l'Ate 867.57 53.55 365 26.08.32 1 1/s Eboulisde oui AEP Communale Alimenta ou de l'Eglise 26.10.69 1,30 1B67.7 38 7.4 10"3 3ente Couch 28 • réseou communal • F.L.A. ¡lanches Carrefour routa de Gignéville 06 DOfiBROT LE SEC S. du Grand Coup de la 866,33 55,22 384 09.03.69 0.40 1788.2 Captée aliments 1 Fne flotta 21.04.32 1835,5 33°S 7.4 C.Entro. oui 07 DOMBROT LE SEC S. captées St Martin 867,32 55,92 400 29.10.59 1.00 1651,S 36° 7.2 10°6 CàCérati. oui AEP Commune réfection1936 C.Entro. 08 DOMBiiOT LE SEC S. sous les Près 666,21 56,06 377 22.01.70 0.02 1801.3 37° - 9°2 Al.+fond oui Non captée 'allé» Entr nques 09 DOMBROT LE SEC S. St Brice 666,18 55,41 381 28.01.70 FaiblG 6° m S. anciennement captée non Jai goable et abandonnée 13 FRAIN S. des Bondeurs S1 S2 863,275 49,05 355 12.11.58 5.5 | 1570 315 6.9 - Mu sehelk. oui Captée AEP Syndicat • 14 FRAIN S. des Bondeura S3 863,400 48,85 349 21.11.58 5 j 21Î11. >8 + 21Í1 I.5B 3.3. ¡9

16 DOMBROT LE SEC S. de 1'Anger 862,22 5^,33 37I* IO.O6.69 1,00 1'*3O,5 65 S - 8°3 Ul. Keup. oui Bon captée 17 MORIZECOURT S. Jeanjean 863,00 UT»UO 335 16.07.62 1736 36° r.io O9.O3.69 2,500 1700,69 6°5 luschelk. Saptée A.E.P. 10 SEROCOURT S.du Rau des Auges 861*. 6i 1*9.27 31*9 25.IO.69 0,1*0 1667,1*6 1*0 I1°2 îuschelk. - non capttie 20 SEROCOURT Fne de Comba 865,06 1+9,65 35I* 29.IO.69 0,22 1353,3 r.3 IO°7 luschelk. Capté e. Alimente Fne Lavoir abreuvoir. 22 SEROCOURT Fne des Auges 86)4,87 50,13 355 25.IO.69 0,37 782,33 36° io°55 luschelk. -aptée. Fne Abreu. Lavoir 23 FRAIN Fne de Sorchomp 86U,15 »•8,85 31*5 23.O6.69 0,60 561,81 36° T.8 luschelk. idem 2k MAREY Fne Bastien n° 3 865,1*7 50,86 365' O9.O3.69 0,25 722,72 8°85 Muschelk. Captée Fne 25 GICKEVILLE Pissotte 2 (n° h) 866,38 51,93 365 09.03.69 0,50 8°6 Muschelk. Captée Fne 26 GIGKEVILLE Ste Claire (n° 3) 866,29 51,55 360 09.03.69 0,32 . 9°8 Muschelk. : aptSe Fne 27 GIGKEVILLE Fne s/s Eglise (n° 1) 866,23 51,1*6 365 O9.O3.69 0,70 6° Muschelk. -aptée Fne 28 GICNEVILLE Fne s/s Ecole(n° 2) 866,35 51,33 360 O9.O3.69 0,30 ;°35 Muschelk. ¡aptée Fne 29 MORIZECOURT Fne du Parc Ancien 862,27 1*6,77 330 23.O6.69 0,"l»5 I693 17 7.9 IO°1 Muschelk. Captée Fne du parc ancien Couvent :ouvent Equipesient 2E Désignation date des débit 0 îîiveau utilisation du X ï z obser- DH H T° Communes 1/s. à 20° P aquifère Observations point d'eau (aol) vations Analys e î

HUITIEME n° 7

01 VIVIERS LE GRAS Captage des Vignes 868,56 53,95 360 IO.O3.69 1,500 1268,2 9°96 Grès Big. Captée. Alimente Fne • C. lat. 02 ST BASLEMONT Captages d'Arfays et des 871*.31* 5¡*,12- 317 ( 10.11.69 1,00 31.586 1°5 6,0 9°03 Idea oui AEP Ville de Darney

• Tours Seychelles ( n tt u tt ti 03 ST BASLEMONT Captages de Gouy 871» ,26 53,96 329 [ n H tt n Ok ST BASLEMONT Captages de la Chapelle 872,19 5l*,25 336 ( IO.II.69 1,200 17.755 2?8 6,0 8°32 tt de Bonneval ( u u n 11 11 n n tt n 05 ST BASLEMONT . 872,10 51*.28 39. { " " »100 à 173 Bt3/jour n 06 RELANGES Captage Goutte du Futée 873,11* 52,38 355 O3.II.69 0,200 A.E.P. Relanges Partie ux Fnes basse ; n 07 RELAHGES S. de la Côte du Haut 873,88 5ÍÍ.88 31*8 ou.08.69 Non mec urable " Captée alimente 1 borne Bois fontaine 08 RELANGES Capt.du Coteau Gantois 87V,13 53,70 317,7 11.11.69 2,00 26.560 1°5 6,0 8°93 tt oui A.E.P. Darney 09 RELANCES S. Mon Forestière du Ba872,7s 1 51,31* 360 ou.08.69 0,100 23.197 1°5 58,6 9°5 t« oui S. Privée AEP Maison Bois Forestière 10 RELANCES Capt secteur Roche des 873.30 53,57 352 0U.08.69 0,150 8°9 n oui Non captée Apôtres (S2) 11 BELANGES'. Capt. Secteur Roche des 873,1*9 53,62 350 Ol*.O8.69 0,16 29.21*8 1°5 6 8°82 tt oui AEP Relanges captée Apôtres (Si) 12 RELANCES. " " (Belle Roche) S3 873,10 53,75 358 0l*.o8.69 0,95 23.250 2° 6 8°35 tt oui " " partie haute 11* ATTIGNY S.de la Grange Jacquot 873,59 1*6,87 292 13.02.58 automne 1.920 35° 8.05 Muschelk. oui Captée A.E.P. 57 :1,ï 15 BLEURVJXLE S. Croleuilles 871,09 1*7.11 270 21.06.69 1,00 1692,1: 30° 7,6 11°5 it oui " Bleurville 16 NOHVTLLE S. Coteau Pennecières 871,12 1*8,90 355 11.12.59 0,12 C.Interm. Non captée s/Nord des G.B. 17 NOKVILLE 11 s/Sud 871,02 1*8,70 330 11.12.59 0,05 Non captée 19 PROVEIÍCHERES S. Ste Colombe 869,65 52,96 361* 03.08.69 0,280 1627.8; 1*0° 7,6 9°9 Muschelk. Captée 20 BLEURVILLE" Fne St Thomas 868,1*1 1*8,6k 290 23.06.69 0,30 lU-753 3° 6,8 9°35 Granite soi met - Captée Fne 21 RKLAKGIS Fne Fleury 872,38 50.79 335 0it.08.69 0,025 11*.313 3°5 6,6 9°75 G.B. C.Int - captage sommaire 22 BASLEMONT. Fne Ste Molette 871,65 56,08 39I* O7.O8.69 - 1286,6: 50° Muschelk. - captée alimentait 1 Fne (dérivée sur 1 parc) j 23 RELANGES S. Fne Baraque Canton- 871,91* 52,85 370 03.08.69 0,02 21.825 1°5 7,2 C. Int. - Captée inutilisée (Sbassii nière taillés dans le roc) 21» NOHVILLE S. de la Maladière 872,00 1*8.1*5 295 10.03.69 0,800 1712,81. - 7,15 10° Muschelk. oui Captée ALimente 1 Fne (11.12 59) 12.1* 62) 25 BELMONT S. des Vignes 873,52 1*9,1*2 295 29.11.69 0,20 1686 38° 7,5 Muschelk _ " A.E.P. Maisons haut. (31.8.7 1) du village 26 BELMONT Capt. Haut du Village 873,22 1*9,10 313 Non jauge able Muschelk. - " " Fnes et. bas village 27 NONVILLE S. de la Roche 870,71 1*9.31* 335 21.06.69 - 13.281* 6° C. Int. - Non captée 29 BLEURVILLE Fne Rue de Viviers Con- 870,16 1*6,1*8 272 18.06.69 0,65 1861 Muschelk. trex Captée Lavoir Abreuvoir ?>0O 5 Ab»5 il out Ciptee. ft.e P • Equiperont Designation date dea 2F debit Niveau Utilisation Coiraunes du Z obser- a 1/8 DH T° aquí f ère Observations point d'eau (BOI) vations à 20°

HUITIEME n" 6

08 DOMBACLE DEVANT DARHEÏ Fne St Basle 878,12 51*.15 316 1233,1 10°; Muschelk. oui Captée Fne lavoir

09 DOMBASLE Moulin Daviot 877,18 53,27 290 23.03.6; 3051 15.: 7.2 Grès Big. oui Captée au bénéfice de Bonvillet

10 DOMBASLE Moulin Daviot 877,21 53,13 287 n 11

11 TKUILLIERES Bois de la Ginont 87!*,88 53,76 315 25.0U.36 0,600 2°5 Grès Vosg oui le k.6 38

ti ti 12 TKUILLIERES Bois de la Gimont 87U.96 53.75 315

13 JESOKVILLE Fne St Jacques 880,89 5h,69 350 05.11 .6s 0,15 Muschelk. Captée

1U JESONVILLE Fne St Christophe 880,66 5¡* ,39 31*7 05.11 .65 0,02 Muschelk. Captée, eau presque stagnante dans les auges

16 ESCLES S; du Bois 880,1*2 50,89 290 02.08. 13079 3°5 G. big. Non captée

17 ESCLES Bord Ruisseau Bois le 880,1*7 51,15 300 02.08. 1310U U-5 G. big. Captée Station pompage Saint AEP Ferme

20 SENOKGES Fontaine n° 1 877,28 55,91* 320 13-05. 1,00 1.U51* Muschelk Captée fontaine

21 EENOIÍCES Fontaine milieu village 877,18 56,35 320 13.05.• 6S 1,30 1622 1O°35 Muschelk Captée Fontaine milieu village 7 A ANALYSES PIIYSICO-CII ir:iQ JCS il BAC 1 r.iOLoniqucs

! ••"" 1 Carac L C 1" i G t i q U U S Vnys i co-c îi 11 i que s 01 bac tcrioloQiqucs Indice Or i ci ne Labo- Communes iv' s i il u P 5 de proie- DUT CATIO.'IS M J 0:1 S U.R. G.II. ratoire nec „_ 0 20° rpO l'eau 105-110° ohms pH venent 3 1 3 3 en r.c/1 l'r • /cm c. Mg Tía K Ke HCO SO * Cl :io PO*H SI0 Dates nSsultatn (nive iU aquii'cj

338.1.7 BULGIIEVILLE F. commun si 07.0U.U9 î U70 52°7 91,7 72,5 8U.U Rhétien 338.1.8 BULGIJEVILLE Synd.Intal 13.OU.65 IR Iîyt 500 36°2 15UU 7.U2 25° 1113 19.5 12,5 6 0,72 259 16U U 1 7,1 13.U.6 i potable Bulgnéville G.big. •G.Vosg U h 338.1.10 SAULXURES LES Union Leiiière 13.09.72 IHHyd ° U08 0,20 33 8 638 5 0,85 U60 '091 11 0 6.Ú I3.9.7 ! potable EULGÎiEVILLE n° 5 Rhétien 338.1.11 BÜLGHEVILLE S.de la Deuil] i3.O6.69 3RGM 380,3 3U.5 1778 3 9e 9 122 9,8 3,7 0,8 U00.2 15 5,7 Cal.Gryp. captée 338.1.12 BULGHEVILLE' Gees non cap-11.12.50 7 212,5 I9.3r 8°2 68 5,7 13,17 7.1 Cal.Grj'p. tées Douille 338.1.13 FAULXURLS LES See captée 22.05.69 EP.CM 176,95 UO.lC 3.70 0.87 197.6U 8,0 3,55 1501 Rhétien I.ULCKEVILLE Haut de Congé 2U.1c.69 ERGM 21 27U0 8°7 7-8 338.1.1). AUZAIIIVILLIERL 3.A.T. Poste 1U.OU.5I Lato 3670 69°8 192 U7 traces 2296ÍI33.T 3 - 7.50 Rhétien+ 2/50 (prof.67m)Munic, Dolo.cn , Metz dalles 0 338.1.20 EüLGNEVILLE Fne Karaut 15.02.58 ? 600 2U 1050 56 2U 163 •iu Rhétien Ù22° Keuper 333.1.22 E'JLGÎiEVILLE Ancienne Lai- Q2.OU.58 BRGGM 687 U9°2 11U8 1l°7l139,2 3U.5 36,68 5,81 U51 1U3 UU C.Gryp. iterie al9° 7 338.1.33 VAUC'"i":CüURT .La Sonderie 13.05.69 ERGM 1650,35 6°5 U5U 12°J 15^0 6,U8 5683 3,23 383,10 7U1 57,5 l ¡ 338.1.33 ST OUSN LES !Sce du Geai 22.05.69 ERGH 59U.90 8° 6036 9° 11 18, ¡0 8,16 3.U7 7.U7 90,28 9,0 U,26 21.9.7: : potable PAREY (<¡entre '.iosp.Epine Rhétien

33.1.39 ST û'JEÎl LES See Haut de E2.05.69 BliGM 60,0 U°75 1160! 6,2( 1,68 5,03 0,87 23,18 7,0 6,39 Rhétien Tl'-TXY Er ûlé

333.1.1*0 LA YACHKRKGSE iïïce Ste Belet-O6.09.5T iBKGGM 2695 U20 116S 596 103 1U80 16 I.TU KOUILLTKte ¿13° EA'JLX'JPEC LTC 13c e non erotic 10.OU.73 ¡IRKyd 55,0 l»8 2I0CC 5,80 3 3 3 0 0,07 6 9 U • 10.U.7 ! Potable 1 5 iiljT.C;;¡,VILI.E {¡cut de Cerise Fhétien

338.2.U EUiUAUVILLE La Ereunr.arle O3.OU.69 : IP.II 11° i'uschelk (=our nul)

338.2.7 OJRTAUVILLE Ville de Contr e.x ¡ IP.;I 351 22° 2150 15°3 67,2 15.U 3Ö.5 U 0,56 229 72 20 22.6.6?Potable n° 3 22.O6.63 G.big+G.Vosg

33.8.2.9 SURIAUVILLE Le Eon Pro 26.11.69 IF.Î^d • Muschclk SGGEHIF 2 338.2. lit COîITREXEVILLE See Prir.9 22.°5.55 1 Maschelk 338.2.15 IIAIIDP.ES GUR Rne Fauve!le 28.1O.69 ERGM U56.6O U2'5 1UU9 7 93,20 UÓ.GÍ 8,29 U.OU U3 9,58 Keu.Moy. VAIR 7,3 3 B ANALYSES PHYSICO-C! II1IQUES ET BACTERIOLOGIQUES

i ¡""—l Caractéristiques f iiys 1 co-chiniques ot bactériologiques Indice Origine Labo- Communes date du Réaidu P à de DUT CATIONS «JIOHS BACTKRIOLOOTt. 20° B.R.G.M. prélé- -atoirt sec _ 0 T° l'eau 195-110° ohna pH veme ut 3 1 3 3 en œg/l fr • /cm Ca MG lie. K Fe HCO SO * Cl NO PO*H SIO Dates RésultotE

• (NIVEA ; AQUIFERI

338.2.17 COIiTREXEVILLE F."Chère Terr" ^5.OU.57 ERGM , Muschelk 338.2.20 MAKDRES SUR See de'Froide 0U.0U.32 See 7300 7,3 Uo 7,1 5,2 3,5 U.o U.U.32 Potable VAIR fontaine Eaux 5 /«RIS Dolo.K ;uper 338.2.21 .'¡ORROY S/VAIR See Captée de 02.03.57 BRCGM All.Ke .p.Inf. Rond Buicson 338.2. Z?. AU2AIKVILL1ERE Sees de la Fr.e 11.12.50 Lab. 300 3O°7 1583 >°U8 105 10,9 12,31 7,1 Cal.à ::ntro. d'Qvillevs Huni.I- atz

! 333.2.29 CONTRKXEVILLE Great Source O5.OU.61 Lab. 21*3-1,5 '59,B 7.0 11"5 60«* 73.2 20,7 u.u 1,1 335.5 1U73 9 0 15,6 5.U.61 Eau puro at.de la Santé x uMi que 11,2 Muschelk 338.2.31 CONTRFXEVILLE See Pavillon O5.OU.61 idem 195U.8 1U7

338.2.U!, OUTRAIiCOUET Rond Buisson alluvif ins r° 1 338.2.U6 NORROY '•îoulin de 13.03.65 CGEMV 3280 UU° 233,: 22° à 150 10,9 1006 29 290 9U5 963 31 + Trias : nierieur Sorroy BHCM 23° (SIO, 338.2.U7 VITTEL Embouteillage 39.OU.57 7 U72 a 35Ù 1660 106a 19 à 8à lUoà 7 à Trias : nférieur Sud U80 36 5. 18° ïi6°U 110 22 9 ISO O 338.2.U9 COKTREXEVILLE Rond Buisson 39.O6.6U Lab. 2293,0 __ 173° );7 U,U 6.9 13°2 575,7 69,6 1U.9 3.U- 0.1 330,6 1377 7. 0,0 13,5 9.06.6¡JEau très CUTK/VnCGURT n°3 =Sce Reine Lorraine Hat.de1 la Santc Publ i que 7,8 7.10.C-J pure Keup. Inférieur

338.2.50 OUl'RAliCOUHT ^ond Buisson Dolomit Blanche ?? U

338.3.6 LIGNEVILLE - i'iezo Ute D68 12.10.71 IRIlyd 1U3 12C5 U170 7,20 36 9 U 2 0,08 13U 22 5 7.2 G.Big., G.Vosg

338.3.8 VITTEL Zde Source 18.08.53 IHHyd 836 5O-61 10°6 1O°0 189 33,? Hun cld.} sup.

15.OU.58 Labo 86U 1C°83 7.2 10°8 199," T"' traces 30U- 9,7 ¡^ i ¿¿aie. ACjjKet 338.3.9 VITTEL A B A H D (' H IIE Î: Muacheü k

333;3.10 VITTEL Bonne Source 29.0U.6U î rïlEXFLOTTE •: - s 2ÍT I E FI .ZOMt KE î;H 1973 Kusche k 338.3.11 VITTEL 3ce Eienfui- îîomcnclai 612.1* 53°3 1333 11° I5U.5 35 ;8 6.7 ;races U02.5 206,= 5,8 6,2 Huschst k

333.3.12 VITTEL jee Oir.ega 20.06.lU î Muschel V ... 338.3.13 VITTEL 3ce Les Abîxcs 15.CU.O8 Dr 128U.U 105° 11% 293 73,7 Mus che! Guérir 3c ANALYSES PIIYSICO-CH IMiqUES ET BACTERIOLOGIQUES

Caractéri'¡tiques phys1co-c îiniques et bactúri oíogiques Indice Origine date du Labo- Communes Kcaidu p à • de prélè- D:ÎT CATIONS A3 IOS S BACTKRTOLOai:-. B.R.G.M. ratoire sec 20° ± l'eau vement 105-110° oh xas 1 fr • - 3 3 3 • en mß/1 /cm Ca Me »a Fe ECO so * Cl HO P0'*H SIO Dater; RisultatE

:nivEA.. AÏUIFERE)

333.3.11* VIÏTEL • See Alpha (n°1 )03.IO.51 î Kusche: kalk 338.3.15 VITTEL See liecorçmandi : 01/38 î Musche. kalk 338.3.16 VITTEL Gee Croix' 27.05.61* 10°8 Muschel kali Blanche 33Û.3.17 VITTEL See Grand Duc 27.05-61* î Muschel Xalk 333.3.19 VITTEL See Catien 05.ou.65 ? Husche: kalk 338.3.21 VÏÏTILL ~ce lîT.pcriale 22.oU.6i; ? 11° Musche kalk 338.3.22 VITTEL Belle Source ïioir.encla' . 5U9.6 i,0°8 13,30 17° 133 38 3.8 Trac et U33 131 U,8 7,2 Kns=híj kolk 338.3.23 VJITTEL Gce Astru 19c'. ? 1O°75 Muschelkalk 33-3.3-25 VITTEL fee Lorraine 19-SU ? IO°65 Kusche: kalk

338.3.26 VITTEL 3ee Phifcus ' 1926 î 653 à 180°58°3 5 • I1°2 176 35 Kusche: kalk 333.3.27 VITTKL [Jce Junon . 1925 î 663 à 180 57° 17U 33 Muschel kalk 338.3.28 V1TTKL ¡•laute Source 17.0U.6U î !0°5 Munchol kalk 33<3.3.2? VITTEL Sec Joutcrd 21.OU.6h ? Musche kalk

33S.3.3O VITTJ-IJ, Soo Valdor 16.07.57 ÔGEMV IO°7 Kuschcl kalk 338.3.31 VITTEL Gce Jecor 1933-38 IO°6 Muschel kalk 336.3.32 •VITTLÎ, See Valoriü 16.07.57 SGEMV IO°9 Muschel kalk 333.3.31 VI'iTEL See Cécile OU.05.33 Ac.Méc 266 Muschel :nJk

338.3.35 VITTEL See Hipar 1956 7 292O 19^6 1(30 à 11°2 580 137 23 1620 11 Keup.Ii íérieur 23.12 18° Letton) chle 1959 1959 333.3.36 VITÏEL See Poyale 1935 î 112 Muschel kalk 338.3.37 VITTEL Geo Supreme 1935 1 55-65 Kusche! kalk 338.3.39 VITTEL Fore ge IV 21.10.37 Ac.Kir U82àl80° 5O°7 1U91 132 ^3,2 Muschel kalk 338.3.1*0 VITÏEL F.

338.3.U1 VITTEL Forage VI 09.05.66 IRlIyd 372 15°2 81 16.5 Trias : nferieur 05.08.69 BRGM 352,7 61,2 19,5 7,2 3.2 263,5 80 5 338.3.U2 VÀLLEROY LE Forage VII de n.12.72 IRKyd 30°6 1995 7,25 15°2 92 18 5 U 0,5a 290 82 8 0 7,8 Potab1: 11.12.7? SUC Vittel '">.Vosg. 333.3.50 VliTTEL See Essar 13.11.56 Ac.Méc U16.8 5'-*U,< 12,U 18?3 7,2 11"5 111, u.u total C03prc\ U.6' 0 13/11-5< Trt'Spure IGOC* 17,5 2,6 dr> Cari 12.U.5J ?u„ 11,7 Let teni ohle 338.3.51 VITTEL 7ille n° V î 357 5°7 05.08.69 EF.CM 355 18,1 5,8 U,6 10U 3,6 Triaü ufiritur

1 3D ANALYSES PIIYSICO-CH i ; 110 u E s BACTERI DLOGIQUES r -•" Caractéri:. ti ques Jhysi co-c îiniques et Liactúriologiques __ ; Indice Origine date du Labo- Communes R'HÍCÍU P â de . prélè- DÛT CATIONS A:no;is BACTERIOLOOTE ß.R.G.M. •atoir« sec „_ 0 20° no l'eau vement 105-110° ohns pH 3 3 3 en rag/1 fr • /cm Ca Mg Ha K Fe HCO so- Cl NO PO^H SIO Dales nénultatí] - HIVEAU AQUIFEFE)

33O.3.52 VITTEL Forage III • ? 370 1950 Trian ; nférieur O5.O8.69 BRGM 33¡t 26° r8,i» 15,1- 10,1 1*,5 222 9.6 5 33O.3.53 LIGNEVILLE See do Belle 22.01.60 MHyd 322 31*° 1938 7,3 103 20 2 0 0,07 397 2 6 11.5 fc.2 Hucche. kalk Fontaine 1 LA:IEUVEVILLE i'r.e dos Qif.tre 21».11.55 SGEMV 3012 162°1 11"2 572 •»9.1» 1508 Lotten! ohle 338.3.5 * 0 S/S MOÎ.TFOIÏT ùeieneurs Í18 0 33O.3.55 VITTEL See Martin 20.06.32 Pagel !»2O à 12C 10!» 36,8 U.08 2,1 Musche k. cup. l'Herraite 338.3.56 VALLEROY LE SFC ï'ge Communal 25-01.38 Lab. 395 3'3°9 7.1» ?7,8 3'*,9 0,08 20 2 Kuschej kalk chindo 25.03.69 ERG:-! 383,6 38°7 95,1» 35.6 2,1 1.5 13,5 I.1» Strasb ourg

338.3.6!» VITTEL Forage I 1932 680 55°G 1200 161» 36,2 MuGche kalk 1937 (21. 10.3, 1250 (193C .37) 1018 38 Cil 328, : 1.0,1t Husche kalk 338.3.65 VITTEL Forage II 1923 î (2ù.£?". 32) ?32) 1932 338.3.66 VITTEL S. HI Tecteur- 20.02.57 ^07,3 581» 1728 Letter.! ohle Hépar à 18° 338.3.68 VITTEL S. ÏI3 Secteur 20.C2.57 190° 9° 2 CoO 92,5 11*95 5 Letten) ohle Hépar

338.3.69 TIÍUILLIERES See de3 Aulnes 23.01.53 Stat. 30!» 37°3 1760 7.30 10U 27,5 TO 0,06 397 36 6 11.7 3,08 7.2 10.2.5 PotaDle îîech.I ydro.Manc / ûi8° Muscho! kolk

338.!».2 VALTROÎCOURT F. Cury I9G8 12.12.68 SKMC 127!» 12° 120,5 9,5 Musc'.ie! kalk 338.1».6 VALFnOICO'JRT See captíe du 17.05.68 PGIMV 55°5 3 9°9 152 t2,5 176 7 7 suspecte Jmits de Cours 338.1».7 VALFROICOUKT Sees SSW 17.05.6G SGÎÎIV 56,75:1137, I0°20 161 1(0,2 ¡»36 193 5 0 Musche; ) S3 J:2°5 !llit'9, 9° 5 Hl» "»33 59,7 5 sucpect e 330.1».9 -mcncouRT S.Bi eníaisrntc 1961 BRGM 2617 189°^ r 1O°5 530 icQ l!*52 13,5 1'uscho: .kalk 338.1t.10 liAKEVILLE G/S Fne St Ferjus 23.01.58 Lab. U15 ¡53,1; 02 11°'. 5 •lOUTFOM Strobourij l»0 r T.8 95 1*7 7.2 2 C.ÙCéri .tites (1.11 • CO) V —) Musche. kaik 330.1». Il» ni2.io:¡ccuRT Ex Laiterie 17.08.53 Stat. 201 6 Hi 589,! 129, 17,5 M 0,10 35'-* 1605 12 Musche! kalk St Hubert Rech.I ydro Nanc y i 18o 338.I».16 ESLEÏ Sep du Chálele M3.c5.69 ERGM !»2l+ 3^ 39,77 1572, 95 - .10%"M 0 1,6;? 1,07 1*63,6 18,0 It, 26 MuscheJ kalk tlh ,7' 338.1». 17 îï2-:o:iccuHr See des Kots 12.05.^9 IRH !If ncy 19 7.2 12.5-^ Mauvaise Musche. kalk 3E ANALYSES PHYSICO-CHIMIQUES ET BACTERIOLOGIQUES

Caractéristiquos p.'iys 1 co-c iiniques et bactériologiques índice Origine date du Labo- Conmines Résidu P à ' do DUT CATIOîlS A;JIONS BACTKRIOLOO:;-- B.R.G.M. prélè- ratoir« sec „_, 0 20° T° l'eau 105-110° OhES pa vement 3 en ng/1 fr • /cm Ca Mg K Fe HCO3 SO* Cl NO PO*H SIC-3 Dates Résultats * (HIVEAl AQUIFi-.R;

338.5.1 MARTIGNÏ LES Fond de Fr.e 0fc.11.6i 350 92,5 Trias : nférieur BAIIIS Cne II.O6.69 25, ) T5,fc 15,1 12,3 fc.fc 227 88 5,7 338.5.2 LAKARCIE Commune 25.C8.55 685 1*3 1030 15,5 Trias i nförieur Ï120C 19.O3.55 7fcO 56,5 1120 10°8 190࣠19 Husche! 338.5.6 MARÏIGHY LES See de Remon- 26.OI.7O ERGM 33 1932, 9 7,5 All/Lei tenkohle RAMS velet ou Musi helkalk 338.5.9 MARTIGNY LES See Savor.neuE ;1O.O3.59 SRGM 728 59 1O°5 i6fc !-fc 235 8,5 MUE che jj kalk BAIÎ1S

338.5.IO ••'JilxTIGílY LES See Arburcer 13.10.55 IRH 17IO 120,5 10°5! 396 52 856 3 Muschelkali EAI::S i 338.5.13 KAI-.TICNY LES See St Epvre 10.03.59 ERGM 2fc52 170 11 >70 62 11,5 1330 10 Muccheü kalk BAins

338.5.Il) MAIÍTICIIY LES See Lithince 1959 7 2388 171 11°5 606 'i7,5 —\ 1325 8 Muschel kalk

333.5.22 LAy_\ECH2 Fne aux Dcur.es OU.06.62 BRGM 2520 lCfc 592 26,U 11,6 3,55 trace 3373,3 1336 16,3 10°

338.6.1 VIVIERS LE See captée et 18.06.69 EP.GM '09 7-ifc Musche! kalk GRAS Fne Conmunalo 30.10.69 ?Y7fc/ „ 9-10

338.6.fc VIVIERS LE See du Gras 26.10.69 l'RGM 33-3-'. i3oo 7.8 9 7,1 MuEciie! kalk G!-A'J 338.6.5 VIVIERS LE Eco d» l'Ate 26.10.69 SRGM 38 ' C67; T U IO°3 7-8 Couchée Elanches GRAS

338.6.6 VIVIERS LE See du Grend 0fc.0fc.32 Ville i33!>»r 7,fc 57,1 22,5 5,ofc fc.5 3,0 Potablf Muschel. Gras Coup. de Par is • 338.6.7 DCMFROT LE Sees St Kr.rti '.Cfc.0fc.32 31°7 1970 7,fc •9,9 6,6 6 fc.oPotobl« Muschel. SUC 0fc.O3.C9 3fc8,7 118° 50 1.5 0.5 fcO3,8 10 2.9 338.6.8 DO;-3ROT LE Sees cous les 22.01.70 EH CM 37° 1801, 3 9C¿ 7-8 Mue che! >.ali SEC Pris 333.6.13 FRAIII See des bou- 21.11.58 liüiyd fc55 fci°5 157c 6,90 09 1,fcO fcO3 72 3 8 21.11.: 8 jr.auvaic 338.6.11) deurs avant Mucclie. kalk captaçe 338.6.13 FRAIS Captagi 13.03.69 BRGM 336,fc 31.É 70, e 33,8 2,8 1,0 330,6 36 5,7 Muschel .kalk 333.6.11* Syndicat 3F ANALYSES PII YS ICO-CHIMIQUE S ET BACTERIOLOGIQUES .._ .... Caractâri•îtiquos physico-c Tiniques et bactéri ologiques Indice Origine date du Labo- Communes P à de DUT CATIONS ASIONS BACTKRTOLO'JTK B.ÍÍ.G.M. pri-lè- 20° ratoir< sec on ° rnO l'eau veoent 105-110° ohms pH 3 1 3 en mg/1 fr • /cm Ca Mg Na K Fe HCO so « Cl HO PO^H SIO3 Dates Resultate

(KIVEAt AQUIFERE

338.6.15 DOMBROT LE E»"Piézo Fn'e St 17.12.71 IFHyd 21»,It 2228 7,145 75 lit 5 5 . 0,12 107 5 1A 8,1 G.Big+G .Vosg. Brice

336.6.16 DOMBROT LE SE:ScI e de l'Ange: IO.O6.69 BRGM U85 65 11430 ,5 8°3 99,2 lili.E ¡4,8 l¿ U61.2 56,0 9.2 111. Ke îper

338.6.17 MORIZECOUKT See Jeanjean 16.07.62 IRHyd 369 36 173e 7,10 82 38 1 traces 0,01 U27 9 5 6.7 5 • Muschel kalk

338.7.2 ST'BASLEMOKT C&pt des Tour: 10.11.69 BRGM 29 0,85 2,80 6.3É 1,1*1» 1,89 l*,88 3,50 3,90 G.big. Seychelles 338.7.1* ST BASLEMOHT Capt.Bonneval 11.11.69 EHGM 37,55 1,95 6,1*0 0,81t 1,6( 1,89 17,03 l*,503,55 3.big. 338.7.5 338.7.8 REI/CIGES Cc.pt du ccteai,11.11.69 BRGM 30 1,140 lt.60 0,6c 1,62 2,35 12,20 3 3,9c ¿.big. Gantois 338.7.9 RELAKGES Maison Fores, 0'4.08.69 EHGM 1,5 2319 I 5.8 9°5 10 S.big. du Bas Bois 6

338.7.IO RELAîIGSS S.non captée Ol*. 08.69 BRGM 37,0 1,5 3,6 LU 1,7 2,0 12,2 7,5 3,2 3.big. Roche des Apôi res S.2 338.7.11 RKLAKGES Rocha des 0!t.03.69 BRGM 39,7 2,0 29214 1 5,2 1,7 1,7 1,9 17,1 6.0 2,8 i.big Apôtres SI 338.7.12 RELAKGES Roches des OÍ4.O8.69 IÎRGM 2,0 2325 D 6 10 G.big Apotres S2 J30.T.1U ATT1GNÏ S. Grange 13.02.58 IRHyd 388 35 1920 8,05 102 23 2 0,5 0,08 375 32 5 2.5 7 :.BI. c .Grises Jacquot •luschel salit 11 5 338.7.15 BLEURVILLE 3. Les Cro- 21.06.69 l'iiGM 389,5 37,6 1692 ,13 ° 110, 1.9 0,7 l429,lt 10 5,0 ídem leuillea 338.7.18 KOSVILLE Gde Fontaine Mars 69 BRGM 1*18 37,9 1611, »93 10°5 110, 3,7 5,7 377 36 7,8 idem 7,3 338.7.2!» ÎÎOriVILLE S. de 3a 12.Oit.62 IRH 335 190I) 7,15 118, 3,O9< 2,78 U6,5 18,51 •luschel calk Maladièi'e

338.8.2 BELRUPT Cne I960 O2.12.61 IRHyd IOU 7,5 6700 6,65 13°5 21 6 0,06 90 2 lt 29.II.6 1 Potable 2.Big + G, Vosg 338.8.8 DOMBAGLE DE- Fns St Ba3le 15.05.69 CRCM 606,20 ¡45,8 1233 ,65 10°5 130 31,92 6,88 1,78 1456,28 U2 19,17 luschel talk VAI.T DARHEÏ 338.8.0 DOMBALEG ' Moulin Deviot 12.01.37 jab De lart. 15,5 7,2 67 22 35 8 11 13.10.3 r 338.8.10 Vosges Trts ir.é liocre 2O.O3.63 TRKyd 17,2 3051 7,10 52 10 7 Trace: 0,06 17U I43 8 2.3 10,5 20.03.6 mauvais Q G.Big 338.8.12 THUILLIHîES Bois de Giir.on 25.OU.38 Lab.Dé oart. 2,5 6 21 33Ô.8.11 15 2,5 ¡Opinai bonne c