Eidgenössisches Schwing- und Älplerfest 2013 in Burgdorf.

Änderungen Bahn und Bus in der Region Burgdorf und Umgebung.

Freitag, 30. August bis Sonntag, 1. September 2013

1www.bls.ch Editorial

Liebe Kundin, lieber Kunde

Das Eidgenössische Schwing- und Älplerfest findet von Freitag, 30. August, bis Sonntag, 1. September, in Burgdorf statt. Wir freuen uns, als regionales öV-Unternehmen Teil davon zu sein und bringen Sie während dieses grossen Events bequem an Ihr Ziel.

Nebst zahlreichen Extrafahrten während des Festes wird es auf einigen Linien Änderungen im Fahrplan geben. Auch der Auf- und der Abbau der Arena (26. bis 29. August sowie 2. bis 6. September) haben Auswirkungen auf den Busfahrplan der Linien 466 und 467.

Bitte rechnen Sie genügend Reisezeit ein. Wegen des hohen Verkehrsaufkommens wäh- rend des Festes auf Schiene und Strasse kann es zu Verspätungen kommen.

Einen Überblick über das Angebot und die Änderungen im Fahrplan finden Sie auf den folgenden Seiten. Detaillierte Fahrpläne gibt es im Regionalfahrplan, welcher für das Eid- genössische Schwing- und Älplerfest erstellt wurde. Diesen erhalten Sie an allen öV-Ver- kaufsstellen in der Region sowie beim Fahrpersonal unserer Busse. Weitere Infos zu Ihrer Verbindung finden Sie auch im Online-Fahrplan unter www.bls.ch

Alle Infos rund um das Fest finden Sie unter www.burgdorf2013.ch

Wir wünschen Ihnen gute Fahrt.

Ihre BLS und Busland

Regionalfahrplan 30. August bis 1. September erhältlich an allen öV-Verkaufsstellen und beim Fahrpersonal von Busland.

2 Inhalt

Bahn Wichtigste Änderungen im Überblick Seite 4 Linie Solothurn–Wiler–Burgdorf(–Bern–Belp–Thun): S44 und Regio Seite 5 Linie Sumiswald-Grünen/Langnau–Burgdorf(–Bern–Belp–Thun): S4 und S44 Seite 6 Linie Thun–Hasle-Rüegsau–Burgdorf: RegioExpress und Regio Seite 7 Linie Wolhusen–Huttwil–Langenthal(–Burgdorf): S6 und S7 Seite 8

Bus Wichtigste Änderungen im Überblick Seite 9 Linie 461: Burgdorf, Bahnhof–Steinhof–Burgdorf, Bahnhof Seite 10 Linie 462: Burgdorf, Bernstrasse–Burgdorf, Bahnhof–Oberburg, Geissrütti Seite 10 Linie 463: Burgdorf, Gyrischachen–Burgdorf, Bahnhof– Burgdorf, Meiefeld Seite 10 Linie 465: Fraubrunnen/Lyssach–Burgdorf–Oberburg–Hasle-Rüegsau Seite 11 Linie 466: Wynigen–Koppigen–Ersigen–Kirchberg–Burgdorf Seite 12 Linie 467: Kirchberg, Neuhof–Kirchberg, Bahnhof–Burgdorf Seite 12 Linie 468: Burgdorf–Heimiswil–Kaltacker–Lueg Seite 13 Linie 471: Hasle-Rüegsau–Affoltern-Weier Seite 14 Linie 481: Sumiswald-Grünen–Wasen i.E. Seite 14 Linie 483: Sumiswald-Grünen–Huttwil Seite 14

3 Fahrplanangebot und -änderungen Bahn

Das Wichtigste auf einen Blick

– S44: Das Konzept «1 Zug – 2 Ziele» wird aufgehoben. Umsteigen in Burgdorf (Samstag und Sonntag). – RegioExpress Solothurn–Thun: Umsteigen in Burgdorf (Samstag und Sonntag). – Regio Hasle-Rüegsau–Thun: Die Regio-Züge verkehren ab/nach Burgdorf (Freitag bis Sonntag). – Burgdorf Buchmatt: Nicht bedient (von Samstag ab 5 Uhr bis Sonntag um 21 Uhr). – Extrazüge: Von Freitag bis Sonntag Extrazüge nach Burgdorf aus allen Richtungen. Am Sonntag Extrazüge ab Burgdorf in alle Richtungen. – Nachtangebot: In den Nächten Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag verkehren die Züge auf vielen Linien im Halbstunden- oder Stundentakt bis ca. 3 Uhr morgens.

Solothurn Herzogenbuchsee Olten Biberist Ost Langenthal Gerlafingen Wynigen Langenthal Süd Wiler Utzenstorf Lotzwil Aefligen Kirchberg-Alchenflüh Gutenburg Burgdorf BuchmattBurgdorf Madiswil Hindelbank Schönbühl SBB Lindenholz Lyssach Kleindietwil Burgdorf Steinhof Oberburg Rohrbach Zollikofen Hasle-Rüegsau Sumiswald-Grünen

Lützelflüh-GoldbacGrünenmatth Ramsei Huttwil Schafhausen i. E. Zell Hüswil Gettnau Willisau

Bigenthal

Menznau Walkringen Zollbrück Weid Biglen Bern Bern Wankdorf Neumühle Wolhusen Grosshöchstetten Wolhusen

Langnau Konolfingen

Stalden i. E. Oberdiessbach Brenzikofen Heimberg Lädeli Steffisburg Schwäbis Thun 4

Bern–Burgdorf

Burgdorf–Ramsei–Langnau/Sumiswald-G.

Burgdorf–Konolfingen–Thun

Burgdorf–Solothurn

Burgdorf–Langenthal–Olten

Langenthal–Huttwil–Wolhusen

Die Haltestelle «Burgdorf Buchmatt» wird von Sa, 31.8. ab 5.00 Uhr bis So, 1.9.2013 um 21.00 Uhr nicht bedient. Netzplan und Verbindungen Bus ab Seite 52

Streckenplan_ESAF.indd 1 05.06.2013 10:46:59 Fahrplanangebot und -änderungen Bahn

Linie Solothurn–Burgdorf(–Bern/–Thun)

– S44: Keine Direktverbindungen zwischen Wiler (bzw. Solothurn) und Bern(–Thun) am Samstag und Sonntag. Bitte in Burgdorf umsteigen in die S44 von/nach Bern. – RegioExpress: Keine Direktverbindungen von/nach Thun am Samstag und Sonntag. Bitte in Burgdorf umsteigen in den RegioExpress von/nach Konolfingen–Thun. – Burgdorf Buchmatt: Die Haltestelle wird von Samstag ab 5 Uhr bis Sonntag um 21 Uhr nicht bedient. Bitte benützen Sie die Busse der Linien 465 und 466 ab/nach der Haltestelle «Burgdorf, Pulverweg» (von/nach Bahnhof Burgdorf und Kirchberg-Alchenflüh). – Extrazüge: Bis 3 Uhr (Nächte Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag) sowie am Morgen ab 5 Uhr (Samstag und Sonntag).

Solothurn

Biberist Ost Burgdorf, Pulverweg

Gerlafingen 465 466 200 m Wiler Utzenstorf Aefligen

Kirchberg-Alchenflüh Burgdorf BuchmattBurgdorf Hindelbank Schönbühl SBB

Lyssach

Burgdorf Steinhof Oberburg

Zollikofen Hasle-Rüegsau Sumiswald-Grünen

Lützelflüh-GoldbacGrünenmatth Ramsei Schafhausen i. E.

Bigenthal

Walkringen Zollbrück Biglen Bern Bern Wankdorf Neumühle Grosshöchstetten

Langnau Konolfingen

Stalden i. E. Oberdiessbach Brenzikofen Heimberg Lädeli Steffisburg Schwäbis Thun 5 Fahrplanangebot und -änderungen Bahn

Linie Sumiswald-Grünen/Langnau–Burgdorf(–Bern–Thun)

– S44: Ab 20 Uhr fährt die S44 am Freitag und Samstag zwischen Burgdorf und Sumiswald- Grünen sowie Langnau (Konzept «1 Zug – 2 Ziele»). Ab Ramsei verkehrt der in Fahrt- richtung vordere Zugteil weiter nach Langnau, der hintere nach Sumiswald-Grünen. – Extrazüge: Bis 3 Uhr (Nächte Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag). In Ramsei besteht Anschluss in Richtung Sumiswald-Grünen (Buslinien 481 und 483). Extrazüge nach Burgdorf am Morgen ab 5 Uhr (Samstag und Sonntag). – Extrazüge: Ab Burgdorf via Langnau nach Entlebuch von Freitag bis Sonntag.

Burgdorf Hindelbank Schönbühl SBB

Lyssach

Burgdorf Steinhof Oberburg

Zollikofen Hasle-Rüegsau Sumiswald-Grünen

Lützelflüh-GoldbacGrünenmatth Ramsei

S44 ab 20 Uhr «1 Zug – 2 Ziele» Burgdorf–Langnau + Extrazüge Zollbrück Bern Sumiswald-Grünen Burgdorf–Langnau–Entlebuch

Bern Wankdorf Neumühle Luzern Wolhusen Entlebuch

Langnau

Konolfingen

6 Fahrplanangebot und -änderungen Bahn

Linie Thun–Hasle-Rüegsau–Burgdorf

– RegioExpress: Keine Direktverbindungen von/nach Solothurn am Samstag und Sonntag. Bitte in Burgdorf umsteigen in den RegioExpress von/nach Solothurn. – Regio: Die Regio-Züge Thun–Hasle-Rüegsau verkehren jeweils bis/ab Burgdorf (Freitag ab 14 Uhr bis Sonntag 21 Uhr). – Extrazüge: Bis 3 Uhr (Nächte Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag) sowie am Morgen ab 5 Uhr (Samstag und Sonntag).

Solothurn

Biberist Ost

Gerlafingen

Wiler n Utzenstorf Aeflige Kirchberg-Alchenflüh Burgdorf BuchmattBurgdorf

Burgdorf Steinhof Regio verkehrt Oberburg ab/nach Burgdorf Hasle-Rüegsau

Schafhausen i. E.

Bigenthal

Walkringen

Biglen

Grosshöchstetten

Konolfingen

Stalden i. E. Oberdiessbach Brenzikofen Heimberg Lädeli Steffisburg Schwäbis 7 Thun Fahrplanangebot und -änderungen Bahn

Linie Wolhusen–Huttwil–Langenthal(–Burgdorf)

– Mehr Züge zwischen Wolhusen und Langenthal sowie Langenthal und Burgdorf mit optimalen Anschlüssen. – Extrazüge direkt zwischen Wolhusen und Burgdorf (via Langenthal) von Freitag bis Sonntag.

Herzogenbuchsee Olten

Langenthal Wynigen Langenthal Süd

Lotzwil

Gutenburg Burgdorf Madiswil

Lindenholz

Kleindietwil

Rohrbach

Huttwil

Zell Hüswil Gettnau Willisau

Menznau

Weid

Wolhusen

Wolhusen

8 Fahrplanangebot und -änderungen Bus

Das Wichtigste auf einen Blick

– Linien 462/468: Haltestellen «Burgdorf, Kornhaus» und «Burgdorf, Hallenbad» nicht bedient (Freitag von 14 bis 18 Uhr, Umzug). – Linie 463: Keine Verbindungen zwischen «Burgdorf, Bahnhof» und «Burgdorf, Gyrischachen» (Freitag von 14 bis 18 Uhr, Umzug). – Linie 465: Umsteigen in «Burgdorf, Bahnhof» und «Lyssach, Kernenriedstrasse» (Freitag bis Sonntag). Haltestellen «Burgdorf, Kornhaus» und «Burgdorf, Hallenbad» nicht bedient (Freitag von 14 bis 18 Uhr, Umzug). Geänderte Fahrplanzeiten zwischen «Burgdorf, Bahnhof» und «Tschamerie» (Sonntag). – Linien 466/467: Umsteigen in «St. Niklaus b. Koppigen» von/nach «Wynigen, Bahnhof». Mehr Verbindungen zwischen (Burgdorf–)Ersigen und Koppigen. Teilweise Änderung der Abfahrtszeiten. Bitte beachten Sie die Infos an den Haltestellen (Montag, 26. August, bis Freitag, 6. September). – Linien 466/467: Umleitung der Busse. Haltestellen «Burgdorf, Kirchbergstrasse» bis «Kirchberg, Post» nicht bedient (Freitag bis Sonntag). – Extrabusse: Von Freitag bis Sonntag Extrabusse von/nach Burgdorf. Am Freitag und Samstag verkehren die Busse auf vielen Linien bis 22 Uhr im Halbstunden- takt. Extrabusse am Morgen (Samstag und Sonntag). – Nachtangebot: In den Nächten Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag verkehren die Busse auf vielen Linien im Stundentakt bis ca. 3 Uhr.

465 Fraubrunnen, Bahnhof Industrie Neuhof 467 Koppigen, Gemeindeverwaltung Koppigen, Sternen Zauggenried Grossmatt

Kernenried Koppigen, Post Nyco St. Niklaus b. Koppigen Lyssach, Kernenriedstrasse Ersigen,Ersigen, Post RudswilUnterdorfOberösch Niederösch, Unterdorf PostOeschberg Bernstrasse West Einkaufszentrum Ersigen, Oberdorf St. Niklaus b. K., Heim Dorfstrasse Lyssach, Bernstrasse (IKEA) Kirchberg, Rosenweg Unteralchenstorf Alchenstorf, Wil Lyssach, Bahnhof Alchenflüh, Bernstrasse Ost Bütikofenstrasse Alchenstorf, Dorf Oberalchenstorf Wynigen, Kirchberg, Post Bahnhof Kirchberg-Alchenflüh, Bahnhof 465 Elsässer 466 468 Gyrischachen Gyri Ost Lueg Lyssachschachen Kirchberg, Badimatte Burgdorf, Bleichimatt Burgdorf, Eyfeldweg 463 Leumberg Fabrikweg Eybrücke Lorraine Brügglen b. Kaltacker Kirchbergstrasse Pulverweg Kaltacker, Post Schützenhaus Rumisthal Zeughausstrasse Willestrasse Tiergarten Heimiswil, Post Im Choser 465 Niederdorf 471 Nassi Aebistrasse Poststrasse KornhausHallenbad HeimiswilstrasseHaslewegZiegelei Burgdorf, FischermätteliKipf Lerchenbühlweg Heimiswil, Hasle-Rüegsau, 463 Blattnerweg Grunerstrasse Löwen Bahnhof Nationalplatz Burgdorf, Alterspflegeheim

Meiefeld Burgdorf, Bahnhof 462 Choserfeld Oberburg, Brunnmattstrasse 465 Gsteighof City 462 Oberburg, Geissrütti Parkhaus Hasle b.B., Oberstadt Eisbahnweg Schulstrasse Rüegsauschachen, Mühlegasse Zentrum Bärenstr. Friedhof Kath. Kirche Staldenstr. Dorf Rüegsau, Dorf Ziegelgut Gymnasium Schlossmatt Tschamerie Rüegsau, Weghaus Burgdorf, Spital Oberburg, Post Pfisternstrasse 461 Hasle b.B., Mühle Burgdorf, Oberdorf Steinhof, Bahnhof Rüegsbach, Dorf Kronenplatz Schwandgasse (Oberstadt) Friedhofweg Jungfraustrasse Musikschule Schulhaus Stöckern Bachhaus Burgdorf, 462 Bernstrasse Affoltern-Weier, Bahnhof Vorderrinderbach

Grünenmatt, Sumiswald-Grünen, Bahnhof Bahnhof Griesbach Britternmatte Gammenthal Britternneumatt 483 Affoltern i.E., Dorf Sumiswald, Post Sumiswald, Affoltern i.E., Bannholz Dorfgasse Rüegsbach, Oberrinderbach Arch Fiechten Fiechtenstrasse Ey Forum 483 Huttwil, Sumiswald, Mauer Bahnhof Ramsei, Bahnhof Wasen i.E., Oberei Dangeli Gärbihof Bahnhof Dürrenroth, Dorf Schweinbrunnen Kirche Häusernmoos, Dorf Dürrenroth, Fuchsloch Dürrenroth, Hulligen Wasen i.E., Stegmatt Huttwil, Nat. Sportzentrum 481 9

461 462 463 465

466 467 468

471 Hasle-Rüegsau – Affoltern-Weier 481 Sumiswald-Grünen – Wasen i.E. 483 Huttwil – Affoltern-Weier – Sumiswald-Grünen( – Ramsei)

Haltestellen werden vom 30.8. bis 1.9. nicht bedient. Bitte beachten Sie die Infos an den Haltestellen. Netzplan und Verbindungen Zug ab Seite 12

Streckenplan_ESAF_Bus.indd 1 05.06.2013 10:47:22 Fahrplanangebot und -änderungen Bus

Linie 461 Burgdorf, Bahnhof–Steinhof–Burgdorf, Bahnhof Linie 462 Burgdorf, Bernstrasse–Oberburg, Geissrütti Linie 463 Burgdorf, Gyrischachen–Meiefeld

– Linie 463 unterbrochen: Es verkehren keine Busse zwischen «Burgdorf, Bahnhof» und «Burgdorf, Gyrischachen» (Freitag von 14 bis 18 Uhr, während Umzug). – Umleitung Linie 462: Die Busse der Linien 462 werden umgeleitet und bedienen die Haltestellen «Burgdorf, Kornhaus» und «Burgdorf, Hallenbad» nicht (Freitag von 14 bis 18 Uhr, während Umzug). – Extrabusse: Von Freitag bis Sonntag Extrabusse von/nach Burgdorf. Am Freitag und Samstag verkehren die Busse bis 22 Uhr im Halbstundentakt. Extrabusse am Morgen (Samstag und Sonntag). – Nachtangebot: In den Nächten Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag verkehren die Busse im Stundentakt bis ca. 3 Uhr.

Umzug am Freitag, 30.8., von 14 bis 18 Uhr. Keine Gyrischachen Busverbindungen in diesem Gyri Ost Perimeter. 463 Lorraine

Schützenhaus

Im Choser Nassi KornhausHallenbad HeimiswilstrasseHasleweg Lerchenbühlweg Aebistrasse 463 Blattnerweg Grunerstrasse Nationalplatz Burgdorf, Alterspflegeheim

Meiefeld Burgdorf, Bahnhof 462 Choserfeld Oberburg, Brunnmattstrasse Gsteighof City 462 Oberburg, Geissrütti

Mühlegasse Friedhof Kath. Kirche Staldenstr.

461 Gymnasium Steinhof, Bahnhof Kronenplatz (Oberstadt) Friedhofweg Jungfraustrasse Musikschule Burgdorf, Bernstrasse 462

10 Fahrplanangebot und –änderungen-änderungen BusBus

Linie 465 Fraubrunnen, Bahnhof/–Lyssach, Bahnhof–Hasle-Rüegsau, Bahnhof

– Umsteigen: Die Busse verkehren zwischen «Lyssach, Bahnhof» und «Fraubrunnen, Bahnhof», «Lyssach, Kernenriedstrasse» und «Burgdorf, Bahnhof» sowie zwischen «Hasle-Rüegsau, Bahnhof» und «Burgdorf, Bahnhof». Bitte jeweils in «Lyssach, Kernenriedstrasse» bzw. «Burgdorf, Bahnhof» umsteigen (Freitag bis Sonntag). – Umleitung: Die Haltestellen «Burgdorf, Kornhaus» und «Burgdorf, Hallenbad» werden nicht bedient (Freitag von 14 bis 18 Uhr, während Umzug). – Extrabusse: Von Freitag bis Sonntag Extrabusse von/nach Burgdorf. Am Freitag und Samstag verkehren die Busse bis 22 Uhr im Halbstundentakt. Extrabusse am Morgen (Samstag und Sonntag). – Nachtangebot: In den Nächten Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag verkehren die Busse im Stundentakt bis ca. 3 Uhr.

Umsteigen auf Anschlussbusse

465 Fraubrunnen, Bahnhof Zauggenried

Kernenried Lyssach, Kernenriedstrasse Bernstrasse West Dorfstrasse Lyssach, Bernstrasse (IKEA) Lyssach, Bahnhof Alchenflüh, Bernstrasse Ost 465 Kirchberg-Alchenflüh, Bahnhof Umzug am Freitag, 30.8., Lyssachschachen von 14 bis 18 Uhr. Keine Burgdorf, Bleichimatt Busverbindungen in diesem Fabrikweg Perimeter. Pulverweg Zeughausstrasse 465 Tiergarten

ornhaus Aebistrasse Poststrasse K Hallenbad Hasle-Rüegsau, Bahnhof

Burgdorf, Bahnhof 465 Parkhaus Hasle b.B., Oberstadt Eisbahnweg Schulstrasse

Bärenstr. Post Dorf Spital Mühle Oberdorf Ziegelgut Schlossmatt Tschamerie Burgdorf, Oberburg, Pfisternstrasse Hasle b.B., Burgdorf,

Schwandgasse Schulhaus Stöckern

11 Fahrplanangebot und -änderungen Bus

Linie 466 Wynigen, Bahnhof–Burgdorf, Bahnhof Linie 467 Kirchberg Neuhof–Kirchberg–Burgdorf, Bahnhof

– Umsteigen (Linie 466): Die Busse verkehren zwischen «Burgdorf, Bahnhof» und «Koppigen, Gemeindeverwaltung» sowie zwischen «Wynigen, Bahnhof» und «Koppigen, Gemeindeverwaltung». Fahrgäste von/nach Wynigen steigen bitte jeweils in «St. Niklaus b. Koppigen» in den Anschlussbus um. Die Kurse nach «Ersigen, Post» verkehren weiter bis «Koppigen, Gemeindeverwaltung». Teilweise Änderungen der Abfahrtszeiten (Montag, 26. August, bis Freitag, 6. September, Auf- und Abbauphase Festgelände). – Fahrplanänderung: Teilweise ändern die Abfahrtszeiten an den Haltestellen beider Bus- linien. Bitte beachten Sie die Infos an den Haltestellen oder im Online-Fahrplan unter www.bls.ch (Montag, 26. August, bis Freitag, 6. September, Auf- und Abbauphase Fest- gelände). – Umleitung: Beide Linien werden von Freitag bis Sonntag via Kirchbergstrasse umgeleitet. Die Haltestellen zwischen «Burgdorf, Kirchbergstrasse» und «Kirchberg, Post» werden nicht bedient. Ersatzhaltestellen zwischen «Burgdorf, Tiergarten» und «Kirchberg- Alchenflüh, Bahnhof» (Linie 465). Bitte beachten Sie die Infos an den Haltestellen. – Extrabusse (Linie 466): Von Freitag bis Sonntag Extrabusse nach Burgdorf. Am Freitag und Samstag verkehren die Busse bis 22 Uhr im Halbstundentakt. Extrabusse am Morgen (Samstag und Sonntag). – Nachtangebot (Linie 466): In den Nächten Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag verkehren die Busse im Stundentakt bis ca. 3 Uhr.

von/nach Wynigen hier umsteigen (26. August bis 6. September)

Industrie Neuhof 467 Koppigen, Gemeindeverwaltung Koppigen, Sternen Grossmatt ost P ost P Unterdorf Koppigen, Post Nyco St. Niklaus b. Koppigen Ersigen,Ersigen,Rudswil OberöschNiederösch, UnterdorfOeschberg Einkaufszentrum Wil Ersigen, Oberdorf St. Niklaus b. K., Heim Kirchberg, Rosenweg Unteralchenstorf Alchenstorf, Bütikofenstrasse Alchenstorf, Dorf Oberalchenstorf Wynigen, Kirchberg, Post Kirchberg-Alchenflüh, Bahnhof Bahnhof Elsässer 466 Kirchberg, Badimatte Burgdorf, Eyfeldweg Eybrücke Pulverweg Kirchbergstrasse

Zeughausstrasse Willestrasse Tiergarten Aebistrasse Burgdorf, Bahnhof

12 Fahrplanangebot und -änderungen Bus

Linien 468 Burgdorf, Bahnhof–Heimiswil–Kaltacker(–Lueg)

– Umleitung: Die Haltestellen «Burgdorf, Kornhaus» und «Burgdorf, Hallenbad» werden nicht bedient (Freitag von 14 bis 18 Uhr, während Umzug). – Extrabusse: Von Freitag bis Sonntag Extrabusse von/nach Burgdorf. Am Freitag und Samstag verkehren die Busse bis 22 Uhr im Halbstundentakt. Extrabusse am Morgen (Samstag und Sonntag). – Nachtangebot: In den Nächten Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag verkehren die Busse im Stundentakt bis ca. 3 Uhr.

468 Lueg Umzug am Freitag, 30.8. von 14 bis 18 Uhr. Keine Leumberg Busverbindungen in diesem Brügglen b. Kaltacker Perimeter. Kaltacker, Post Rumisthal ischermätteli F Heimiswil, Post Niederdorf oststrasse P KornhausHallenbad HeimiswilstrasseHaslewegZiegelei Burgdorf, Kipf Heimiswil,

Burgdorf, Bahnhof Grunerstrasse Löwen Burgdorf, Alterspflegeheim

13 Fahrplanangebot und –änderungen-änderungen BusBus

Linien 471 Hasle-Rüegsau, Bahnhof–Affoltern-Weier, Bahnhof Linien 481 (Ramsei–Grünenmatt–)Sumiswald-Grünen, Bahnhof–Wasen i.E. Linien 483 (Ramsei–Grünenmatt–)Sumiswald-Grünen, Bahnhof–Huttwil, Bahnhof

– Haltestelle Affoltern i.E., Dorf: Die Busse der Linie 483 bedienen zusätzlich diese Haltestelle in den Nächten Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag zwischen 0 und 3 Uhr (nur zum Aussteigen). – Extrabusse: Am Samstag und Sonntag verkehren die Busse am Morgen vor 6 Uhr. – Nachtangebot: Die Busse der Linien 481 und 483 verkehren in den Nächten Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag ab 0 Uhr bis 3 Uhr stündlich ab Ramsei, Bahnhof (Anschluss von S4 aus Burgdorf).

471

Hasle-Rüegsau, Bahnhof

Rüegsauschachen, Zentrum Rüegsau, Dorf

Rüegsau, Weghaus

Rüegsbach, Dorf Bahnhof eier, Bachhaus

Affoltern-W Vorderrinderbach

Grünenmatt, Sumiswald-Grünen, Dorf Bahnhof Bahnhof Griesbach Bannholz Britternmatte Gammenthal Oberrinderbach Britternneumatt 483 Affoltern i.E., Sumiswald, Post Sumiswald, Affoltern i.E., Dorfgasse Rüegsbach, Arch Fiechten Fiechtenstrasse Ey Forum 483 Huttwil, Sumiswald, Mauer Bahnhof Ramsei, Bahnhof Wasen i.E., Oberei Dorf Dorf Dangeli Gärbihof Fuchsloch Hulligen Bahnhof Sportzentrum Dürrenroth, Schweinbrunnen Kirche Häusernmoos, Nat. Dürrenroth, Dürrenroth, Wasen i.E., Stegmatt Huttwil, 481

14