Landtagswahl in Niedersachsen Am 20.01.2013 Fanden Die Wahlen Zum Niedersächsi- Die Ergebnisse Im Überblick: Schen Landtag Statt

Verlag + Druck Linus Wittich KG Ausgabe 02/2013 I Samstag, den 16. Februar 2013 online lesen: www.wittich.de Landtagswahl in Niedersachsen Am 20.01.2013 fanden die Wahlen zum Niedersächsi- Die Ergebnisse im Überblick: schen Landtag statt. Gegenüber der Landtags- wahl 2008 ist für den Be- reich der Samtgemeinde Boldecker Land ein Zu- wachs der Wahlbeteili- gung festzustellen. Lag die Wahlbeteiligung zur Land- tagswahl 2008 noch bei 58,68 %, wurde in diesem Jahr eine Wahlbeteiligung von 62,34 % erreicht. Im Landesdurchschnitt lag die Wahlbeteiligung bei 59,4%. Ein besonderes Danke- schön gilt allen emsigen Wahlhelferinnen und Wahl- helfern für ihre gewissen- hafte und sorgfältige Arbeit. Die schnelle und reibungs- lose Ermittlung der Wahl- ergebnisse am 20. Januar 2013 war nur durch ihren engagierten und ehrenamtlichen Einsatz möglich. Boldecker Land - 2 - Nr. 02/2013 - Anzeige -

Sitzungen der Ausschüsse und des Rates Im Sitzungssaal des Rathauses der Samtgemeinde in Weyhau- sen, Eichenweg 1, ﬁ nden in der nächsten Zeit die nachfolgend aufgeführten Sitzungen der Ausschüsse und des Rates der Samt- gemeinde Boldecker Land statt. 26. Februar 2013 18:00 Uhr Ausschuss für Ordnungsamts- und Feuerschutzangelegenheiten 28. Februar 2013 18:00 Uhr Ausschuss für Kindertagesstättenangelegenheiten 07. März 2013 18:00 Uhr Bau-, Planungs- und Umweltausschuss 12. März 2013 17:30 Uhr Schul- und Kulturausschuss 12. März 2013 18:30 Uhr Ausschuss für Jugend, Sport, Gesundheit und Soziales Ärztlicher Notfalldienst 14. März 2013 im Landkreis Gifhorn 18:00 Uhr Haushalts- und Finanzausschuss Der ärztliche Notdienst beﬁ ndet sich in der zentralen Notdienst- Änderungen und Ergänzungen bleiben vorbehalten. Die Bürge- praxis im ehemaligen Kreiskrankenhaus Gifhorn, Bergstraße 26, rinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an diesen Sitzungen 38518 Gifhorn. teilzunehmen. Zu erreichen über den Haupteingang. Parkplätze von der Berg- straße, in begrenzter Menge auch direkt am Patienteneingang. Die Bereitschaftsdienstpraxis ist nur noch mittwochs von 13.00 bis 22.00 Uhr, freitags von 15.00 bis 22.00 Uhr sowie samstags, sonntags und feiertags (einschl. Heiligabend Wechsel in der Samtgemeindekasse und Silvester) Nach über 22jähriger Tätigkeit im Rathaus der Samtgemeinde von 8.00 bis 22.00 Uhr besetzt, teilt die Kassenärztliche Vereini- Boldecker Land und zuletzt tätig in der Samtgemeindekasse, gung mit. wechselte Karin Stein auf eigenen Wunsch zum 01.02.2013 zur Montags, dienstags und donnerstags bleibt die Praxis geschlos- Stadt Wolfsburg. Wir wünschen ihr auf diesem Wege alles Gute sen. Ein ärztlicher Notdienst ist jedoch auch am Montag, Dienstag für die Zukunft! und Donnerstag gegeben. Zum 01.02.2013 begrüßten wir die neue Kollegin Kirsten Bernhard Der Hausbesuchsdienst ist wie folgt geregelt: (41) aus Jembke. Frau Bernhard war vorher in einer Kieler Firma mit der Finanzbuchhaltung vertraut und wird zukünftig Samtge- Die Dienstzeiten sind: Montag, Dienstag und Donnerstag von meindekassenleiter Hans-Günther Klose tatkräftig unterstützen. 19.00 bis 8.00 Uhr, Sie wird die bisherigen Aufgaben von Frau Stein wahrnehmen Mittwoch von 13.00 bis 8.00 Uhr, und für Einzugsermächtigung, Mahnungen, Vollstreckungsange- Freitag von 15.00 bis 8.00 Uhr sowie Samstag, Sonntag und fei- legenheiten und den Zahlungsverkehr zuständig sein. ertags (einschl. Heiligabend und Silvester von 8.00 bis 8.00 Uhr Die Verwaltung wünscht Frau Bernhard einen guten Start und viel des Folgetages. Spaß bei Ihrer neuen Tätigkeit im Samtgemeinderathaus! Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist telefonisch unter 0 53 71/89 53 53 zu erreichen. Bitte immer erst diese Nummer anrufen, nicht direkt in der Not- dienstpraxis erscheinen. Für den Praxisbesuch bitte mitbringen: Versichertenkarte Zentrale Telefonnummer: 05371/89 53 53 Zahnärztlicher Notfalldienst Unter der Tel. 05834 / 53 02 30 sowie unter www.zahnnotdienst- gifhorn.de sind die Adressen und Telefonnummern der dienst- habenden Kollegen der Kreisstelle Gifhorn (Stadt und Landkreis) zu erfahren. Notdienst der Augenärzte

Die Kassenärztliche Vereinigung Niedersachsen informiert: Zentraler augenärztlicher Notfalldienst für die Region Neue Kollegin Kirsten Bernhard Braunschweig Für Patienten mit Verletzungen oder akuten Erkrankungen der Augen aus den Landkreisen Gifhorn, goslar, Helmstedt, Peine und Wolfenbüttel sowie aus den kreisfreien Städten Braunschweig, Salzgitter und Wolfsburg gibt es jetzt außerhalb der Sprechstun- denzeiten eine zentrale Anlaufstelle. Diese ﬁ nden Sie unter folgender Adresse und folgenden Zeiten: Zentrale augenärztliche Notfalldienstpraxis der Bezirksstelle Braunschweig der kassenärztlichen Vereinigung Nieders- achsen, Wolfenbüttler Straße 82, 38102 Braunschweig in den Räumen der Augenklinik Dr. Hoffmann. Tel. 0531 - 700 993 3 Boldecker Land - 3 - Nr. 02/2013 Sozialstation Grußendorf Die Sozialstation Grußendorf ist Tag und Nacht zu erreichen unter der Telefonnummer 05379 / 95 55.

Sonstige Graue Tonne (Restmüll) Gifhorner Palliativ- und Hospiz-Netz e.V., Tel. 05371 - 94 26 08 Die Entleerung der Grauen Tonne erfolgt in der Regel alle Giftinformations-Notfallnummer 14 Tage mittwochs in den ungeraden Kalenderwochen. 0551 / 1 92 40 Die nächsten Leerungen erfolgen: Mittwoch, 20.02.2013 Kostenlose ärztliche Beratung rund um die Uhr bei Vergiftungen Mittwoch, 06.03.2013 - auf Wunsch erfolgt Rückruf. Das Giﬁ nformationszentrum-Nord(GIZ-Nord) der Länder Bremen, Hamburg, Niedersachsen und Schleswig-Holstein ist seit mehr Braune Biomülltonne als 6 Jahren ofﬁ ziell für alle Beratungen in akuten Vergiftungsfäl- len in den Trägerländern zuständig (www.giz-nord.de). Wir bera- Die Entleerung der Braunen Biomülltonne erfolgt in der ten die Bevölkerung als auch medizinisches Fachpersonal. Regel alle 14 Tage mittwochs in den geraden Kalenderwo- GIZ-Nord chen. Rober-Koch-Straße 40 Die nächsten Leerungen erfolgen: 37075 Göttingen Mittwoch, 27.02.2013 Fax: 0551 / 3 83 18 81 Email: [email protected] Mittwoch, 13.03.2013 Tierärztlicher Notdienst Grüne Tonne

Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Tappenbeck, Weyhausen Montag, 25.02.2013 Osloß Dienstag, 26.02.2013 Gelber Wertstoffsack

Barwedel Dienstag, 19.02.2013 Dienstag, 05.03.2013 Bokensdorf, Jembke, Osloß, Tappenbeck, Weyhausen Mittwoch, 20.02.2013 Mittwoch, 06.03.2013 Grünrückstände

Kleintierpraxis Boldecker Land - Katja Voigt Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Tappenbeck Donnerstag, 14.03.2013 Fachtierärztin für Kleintiere Vor dem Dorfe 13 a, 38554 Weyhausen Osloß, Weyhausen Tel. 05362 / 93 75 10 Freitag, 15.03.2013 Die Praxis ist jeden Wochentag sowie die Wochenenden durch- gehend für Notfälle erreichbar!! Sperrmüll

Tierärzte Verzeichnis für Deutschland Barwedel Dienstag, 26.03.2013 Unter nachfolgendem Link können Sie Tierärzte nach Ort, Post- Bokensdorf, Osloß Mittwoch, 27.03.2013 leitzahl oder Namen suchen. Es werden Ihnen automatisch die Jembke, Tappenbeck Freitag, 08.03.2013 am nächsten gelegenen Tierärzte in Ihrer Umgebung angezeigt. Weyhausen Dienstag, 19.03.2013 www.tierarzt-onlinesuche.de Schadstoffsammlung:

Annahmetermine auf der Zentralen Entsorgungsanlage Wesendorf: Samstag, 09.03.2013, 8:00-12:00 Uhr Abfallberatung:

Rechts- und Umweltamt des Landkreises Gifhorn, Mo.-Fr. 8:30-12:00 Uhr und Do. 14:00-17:00 Uhr Tel. 05371 / 82-781, Fax: 05371 / 82788, e-Mail: [email protected] Ehrenamtlich tätige Abfallberater im Boldecker Land Herr Eicke, Barwedel-Grußendorf, Tel.: 05379 / 257 Mo. - Do. 18:00 - 20:00 Uhr Frau Rosenthal, Jembke, Tel.: 05366 / 7866 Di - Fr. 18:00 - 20:00 Uhr Boldecker Land - 4 - Nr. 02/2013

Sprechzeiten der Verwaltung: Anschrift Samtgemeindeverwaltung Mo., Di., Do. ,Fr. 09:00 – 12:00 Uhr Eichenweg 1, 38554 Weyhausen Dienstag 14:00 - 17:00 Uhr • Donnerstag 14:00 – 17:30 Uhr Telefon 05362 / 97 81 – 0 (Zentrale) Mittwoch geschlossen Telefax 05362 / 97 81 – 81 (Obergeschoss) Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten: Telefax 05362 / 97 81 – 91 (Erdgeschoss) jeden 1. Do. im Monat 16:00 – 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung E-Mail: [email protected] Sprechzeiten des Samtgemeindebürgermeisters Internet: www.boldecker-land.de Nach vorheriger telefonischer Vereinbarung bei Frau Hüffermann Bitte wählen Sie Ihren Ansprechpartner direkt an: Bereitschaftsdienst Verwaltung (Innendienst) 0151 / 125 26 472 Allgemeine Behördenummer: 115 Bereitschaftsdienst Kläranlage 0173 / 8 57 04 47 VERWALTUNGSLEITUNG Durchwahl Zimmer E-Mail Adresse Samtgemeindebürgermeister: Lothar Leusmann 204 [email protected] Vorzimmer des Samtgemeindebürgermeisters, Internet: Anja Hüffermann 11 203 [email protected] Assistentin der Verwaltungsführung Anke Böhlert 54 208 [email protected] Allg. Vertreter des Samtgemeindebürgermeisters: Werner Hanisch 29 122 [email protected] AMT 1: HAUPT- UND BAUVERWALTUNGSAMT Amtsleiter: Marco Lamcke 12 221 [email protected] Hallen- und Raumvergabe,Versicherungen, interner Service: Yvonne Müller 21 223 [email protected] Öffentlichkeitsarbeit, Mitteilungsblatt Kerstin Helmke 19 225 [email protected] Liegenschaftsverwaltung: Annette Schultz 18 222 [email protected] Schulangelegenheiten, Vergaben: z.Zt. nicht besetzt 15 224 Jugendpflege: Gabriele Knerr 20 109 [email protected] AMT 2: KÄMMEREI UND PERSONALAMT Amtsleiter: Werner Hanisch 29 122 [email protected] Steuern und Gebühren für Osloß + Weyhausen: Annika Selke 25 125 [email protected] Steuern und Gebühren für Barwedel, Bokensdorf, Jembke + Tappenbeck: Stefanie Warnke 28 121 [email protected] Samtgemeindekasse: Hans-Günther Klose 24 116 [email protected] Kirsten Bernhard 23 123 [email protected] Personalangelegenheiten: Annika Selke 14 220 [email protected] AMT 3: BAUAMT Amtsleiter: Sebastian Meinzinger 16 205 [email protected] Technische Abteilung: Detlev Stüben 17 201 [email protected] Boy M. Matzen 30 202 [email protected]

AMT 4: ORDNUNGSAMT Amtsleiter: Frank Oltersdorf 31 106 [email protected] Ordnungsrecht, Renten: Regina Knoll 32 101 [email protected] Feuerwehrwesen, Feuer- und Betriebssicherheit,Verkehrsangelegenh.: Ute Elsen 35 102 [email protected] Standesamt, Gewerbeamt, Friedhofswesen: Nadine Sahlmann 34 103 [email protected] Einwohnermeldeamt, Kindertagesstätten: Andreas Dörschel 33 111 [email protected] Einwohnermeldeamt, Kindertagesstätten: Sabine Behrens 37 112 [email protected] GLEICHSTELLUNGSBEAUFTRAGTE Astrid Wonde 36 104 [email protected] KINDERTAGESSTÄTTEN Telefon/Fax E-Mail Kindergarten Barwedel, Am Funkberg 5, 38476 Barwedel 05366 - 76 37 [email protected] Kindergarten Bokensdorf, Bauernberg 4, 38556 Bokensdorf 05366 - 51 31 [email protected] Kindergarten Jembke, Hoitlinger Straße 10 b, 38477 Jembke 05366 - 52 59 [email protected] Kindergarten Osloß, Soolschenweg 2, 38557 Osloß 05362 - 77 92 [email protected] Kinderkrippe Tappenbeck, Stahlbergstr. 2, 38479 Tappenbeck 05366 - 98 91 06 [email protected] Kindergarten Weyhausen, Vor dem Dorfe 6, 38554 Weyhausen 05362 - 7 23 62 [email protected] Hort Jembke, Hoitliner Str. 10 b, 38477 Jembke 05366 - 52 59 [email protected] Hort Weyhausen, Neue Straße 10, 38554 Weyhausen 05362 - 72 61 45 [email protected] Boldecker Land - 5 - Nr. 02/2013 SCHULEN Telefon/Fax E-Mail Grundschule Jembke, Schulstr. 6, 38477 Jembke 05366 - 216 Sprechzeit: Mo., Mi. 09:00 Uhr – 12:00 Uhr 05366 - 95 92 15 [email protected] Grundschule Mühlenbergschule Osloß Mühlenweg 48, 38557 Osloß 05362 - 7 13 23 Sprechzeit: Di. + Do. 08:30 Uhr - 12:00 Uhr 05362 - 93 26 90 [email protected] Grundschule Weyhausen, Kirchweg 2, 38554 Weyhausen Sprechzeit: Dienstag und 05362 - 72 61 25 Donnerstag von 9:00 bis 12:00 Uhr 05362 - 72 77 31 [email protected] Oberschule Weyhausen Neue Straße 10, 38554 Weyhausen 05362 - 73 62 Sprechzeit: täglich 09:00 Uhr - 11:30 Uhr 05362 - 7 18 43 [email protected]

BRANDMEISTER NOTRUFNUMMERN: Gemeindebrandmeister: Polizei-Notruf 110 Karsten Teitge 0160 - 5 32 84 54 Polizeistation Weyhausen: stellv. Gemeindebrandmeister: Bokensdorfer Str. 16 0 53 62 / 93 29 0 Hans-Heinrich Deierling, Bokensdorf 05366 - 78 27 Polizei Gifhorn: 0 53 71 / 98 00 Gemeinde Barwedel: Polizei Wolfsburg: 0 53 61 / 46 46-0 Ortsbrandmeister: Rainer Fricke, Barwedel 05366 - 78 53 Feuerwehr-Notruf 112 Gemeinde Bokensdorf: Ortsbrandmeister STÖRFÄLLE: Christian Gerche, Bokensdorf 05366 - 95 24 19 Strom: Landelektrizität GmbH Fallersleben 0 53 62 / 1 22 73 Gemeinde Jembke: Ortsbrandmeister Frischwasser (außer Bokensdorf): Waldemar Golenia, Jembke 05366 - 75 51 Gemeinde Osloß Wasserverband Vorsfelde 0 53 63 / 94 30 Ortsbrandmeister: Klaus Dumschat, Osloß 05362 - 72 60 33 Frischwasser Bokensdorf: Gemeinde Tappenbeck Stadtwerke Wolfsburg 0 53 61 / 18 92-91 oder -99 Ortsbrandmeister: Georg Uwe Vernunft, Tappenbeck 05366 - 4 59 ABWASSERBESEITIGUNG: Gemeinde Weyhausen während der Dienstzeiten: Ortsbrandmeister: Reiner Radszuweit, Samtgemeinde Boldecker Land 0 53 62 / 97 81-0 Weyhausen 05362 - 7 10 12 außerhalb der Dienstzeiten: SCHIEDSPERSONEN Wolfsburger Entwässerungsbetriebe 0173 – 85 70 44 7 Schiedsamtsbezirk I (Osloß, Weyhausen) Gas: Gasversorgung im Landkreis Gifhorn 0 53 62 / 1 22 74 Peter Schuchard, Stettiner Str. 11, Klärschlammabfuhr (von Kleinkläranlagen) 38554 Weyhausen 05362 / 7 13 07 Barwedel + Bokensdorf – Fa. Frömling (Vertragsfirma) Schiedsamtsbezirk II Vereinbarung von Terminen bitte telef. unter 05304 – 24 61 (Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Tappenbeck) Tilman Wolff von der Sahl, Bauernberg 9, SAMTGEMEINDEBÜCHEREI 38556 Bokensdorf 05366 / 96 99 92 Neue Str. 10, 38554 Weyhausen 05362 / 72 62 34 FUNDTIERE Öffnungszeit: Dienstag 9:00 Uhr – 10:00 Uhr, Tierheim Wolfsburg/Sülfeld 05362 / 51063 Donnerstag 17.00 Uhr – 19.00 Uhr

MITGLIEDSGEMEINDEN Gemeinde Bürgermeister Gemeindebüro Sprechzeiten Barwedel Siegfried Schink Am Funkberg 5, 38476 Barwedel Dienstag 16:30 – 18:00 Uhr Tiddischer Straße 5 Tel.: 05366 / 53 30, Fax: 05366 / 95 24 63 38476 Barwedel E-Mail: [email protected] Bokensdorf Anja Meier Bauernberg 4, 38556 Bokensdorf Mittwoch 17:30 – 19:00 Uhr Berliner Ring 30 Tel.: 05366 / 339 38556 Bokensdorf E-Mail: [email protected] Jembke Henning Schulze Schulstr. 26, 38477 Jembke Montag 18.00 - 19.30 Uhr Streijering 2 Tel.: 05366 / 79 20, Fax: 05366 / 53 95 Freitag 10.00 - 12.00 Uhr 38477 Jembke E-Mail: [email protected] Osloß Jens Dürkop Mühlenweg 50, 38557 Osloß Mittwoch 18:00 – 20:00 Uhr Hauptstraße 43 Tel.: 05362 / 7 25 08 38557 Osloß Fax: 05362 / 7 25 09 E-Mail: [email protected] Tappenbeck Niklas Herbermann Stahlbergstr. 2 Dienstag 17:00 – 18:30 Uhr Schwalbenring 17 38479 Tappenbeck 38479 Tappenbeck Tel.: 05366 / 279 (Sekretariat) Tel.: 05366 – 98 91 07 (Besprechungsraum) E-Mail: [email protected] Weyhausen Gaby Klose Neue Str. 12 Montag 16:00 – 18:00 Uhr Neue Straße 44 38554 Weyhausen Donnerstag 09:00 – 11:00 Uhr 38554 Weyhausen Tel.: 05362 / 73 68, Fax: 05362 / 7 19 67 E-Mail: [email protected] Boldecker Land - 6 - Nr. 02/2013 Auflistung der zurzeit amtierenden Bezirks- schornsteinfegermeister Ausschreibungstext für die Medien In der Zuständigkeit der Bezirksschornstein- zur Schöffenwahl fegermeister in der Samtgemeinde Boldecker Land haben sich Änderungen ergeben. Im ersten Halbjahr 2013 werden bundesweit die Schöffen und Jugendschöffen für die Amtszeit von 2014 bis 2018 gewählt. Die aufgelisteten Bezirksschornsteinfegermeister sind für fol- Gesucht werden in unserer Samtgemeinde insgesamt: 5 Per- gende Bereiche zuständig: sonen (Frauen und Männer), die am Amtsgericht Wolfsburg Gemeinde Straßen zuständständiger und Landgericht Braunschweig als Vertreter des Volkes an der Rechtsprechung in Strafsachen teilnehmen. Für die Wahl der Schornsteinfeger Jugendschöffen, sind dem Landkreis Gifhorn 4 Personen (2 Barwedel Herr Alexander Burkart Frauen und 2 Männer) mitzuteilen. Die Gemeindevertretung und Am Küselmoor 23 der Jugendhilfeausschuss schlagen doppelt so viele Kandidaten, 38518 Gifhorn-Wilsche wie an Schöffen benötigt werden, dem Schöffenwahlausschuss Tel.: 05371 – 86 30 14 8 beim Amtsgericht vor, der in der zweiten Jahreshälfte 2013 aus diesen Vorschlägen die Haupt- und Hilfsschöffen wählen wird. Mobil: 0163 – 72 08 50 7 Gesucht werden Bewerberinnen und Bewerber, die in der Ge- E-Mail: meinde wohnen und am 01.01.2014 zwischen 25 und 69 Jahre [email protected] alt sein werden. Wählbar sind deutsche Staatsangehörige, die Mitarbeiter: Bernhard Hennig die deutsche Sprache ausreichend beherrschen müssen. Wer zu einer Freiheitsstrafe von mehr als sechs Monaten verurteilt wurde Bokensdorf: Ahornweg, Amselweg, Andreas Krause oder gegen wen ein Ermittlungsverfahren wegen einer schwe- Bauernberg, Drossel- Büroadresse: ren Straftat schwebt, die zum Verlust der Übernahme von Eh- weg, Ginsterweg, Fallersleber Str. 9 renämtern führen kann, ist von der Wahl ausgeschlossen. Auch Kirchweg, Lärchenweg, 38442 Wolfsburg hauptamtlich in oder für die Justiz Tätige (Richter, Rechtsanwälte, Meisenweg, Oslosser Tel.: 05306 – 9328190 Polizeivollzugsbeamte, Bewährungshelfer, Strafvollzugsbedien- Weg, Pirolweg, Fax: 05306 – 9323739 stete usw.) und Religionsdiener sollen nicht zu Schöffen gewählt werden. Spechtweg, Waldweg, Mobil: 0175 – 2266394 Schöffen sollten über soziale Kompetenz verfügen, d.h. das Han- Weyhäuser Straße E-Mail: info@schornsteinfeger- deln eines Menschen in seinem sozialen Umfeld beurteilen kön- wolfsburg.com nen. Von ihnen werden Lebenserfahrung und Menschenkenntnis Bokensdorf: Am Hagenkamp, An der Herr Dieter Kolle erwartet. Die ehrenamtlichen Richter müssen Beweise würdigen, Rauhen Riede, Berliner Dorfstraße 128 a d.h. die Wahrscheinlichkeit, dass sich ein bestimmtes Geschehen so ereignet hat oder nicht, aus den vorgelegten Zeugenaussagen, Ring, Birkenkamp, 38524 Sassenburg Gutachten oder Urkunden ableiten können. Die Lebenserfahrung, Grußendorfer Straße, Tel.: 05378 / 98 11 53 die ein Schöffe mitbringen muss, kann sich aus berufl icher Er- Heidkamp, Lönsweg, Fax: 05378 – 98 11 58 fahrung und/oder gesellschaftlichem Engagement rekrutieren. Mühlenweg, Unter den Mobil: 0171 – 56 22 08 2 Dabei steht nicht der berufl iche Erfolg im Mittelpunkt, sondern Eichen, Willy-Müller- die Erfahrung, die im Umgang mit Menschen erworben wurde. Ring, Zum Deerenmoor, Schöffen in Jugendstrafsachen sollten in der Jugenderziehung über besondere Erfahrung verfügen. Das verantwortungsvolle Zum Spring Amt eines Schöffen verlangt in hohem Maße Unparteilichkeit, Jembke Herr Markus Neudorfer Selbstständigkeit und Reife des Urteils, aber auch geistige Be- Virchowstr. 7 weglichkeit und - wegen des anstrengenden Sitzungsdienstes - 38518 Gifhorn gesundheitliche Eignung. Schöffen müssen ihre Rolle im Strafverfahren kennen, über Tel.: 05371 – 14 99 1 Rechte und Pfl ichten informiert sein und sich über die Ursachen Mobil: 0170 – 32 30 02 4 von Kriminalität und den Sinn und Zweck von Strafe Gedanken E-Mail: gemacht haben. Sie müssen bereit sein, Zeit zu investieren, um [email protected] sich über ihre Mitwirkungs- und Gestaltungsmöglichkeiten weiter- Osloß Herr Axel Hallmannseder zubilden. Wer zum Richten über Menschen berufen ist, braucht ein großes Verantwortungsbewusstsein für den Eingriff in das Rosendamm 12 Leben anderer Menschen. Objektivität und Unvoreingenommen- 38464 Groß Twülpstedt heit müssen auch in schwierigen Situationen bewahrt werden, Tel.: 05364 – 94 82 30 etwa wenn der Angeklagte auf Grund seines Verhaltens oder Fax: 05364 – 94 82 33 wegen der vorgeworfenen Tat zutiefst unsympathisch ist oder Mobil: 0163 – 80 41 96 0 die veröffentlichte Meinung bereits eine Vorverurteilung ausge- E-Mail: sprochen hat. Schöffen sind mit den Berufsrichtern gleichberechtigt. Für jede [email protected] Verurteilung und jedes Strafmaß ist eine Zwei-Drittel-Mehrheit in Tappenbeck Herr Dieter Kolle dem Gericht erforderlich. Gegen beide Schöffen kann niemand Dorfstraße 128 a verurteilt werden. Jedes Urteil - gleichgültig ob Verurteilung 38524 Sassenburg oder Freispruch - haben die Schöffen daher mit zu verantwor- ten. Wer die persönliche Verantwortung für eine mehrjährige Tel.: 05378 / 98 11 53 Freiheitsstrafe, für die Versagung von Bewährung oder für einen Fax: 05378 – 98 11 58 Freispruch wegen mangelnder Beweislage gegen die öffentliche Mobil: 0171 – 56 22 08 2 Meinung nicht übernehmen kann, sollte das Schöffenamt nicht Weyhausen Herr Axel Hallmannseder anstreben. Rosendamm 12 In der Beratung mit den Berufsrichtern müssen Schöffen ihren Urteilsvorschlag standhaft vertreten können, ohne besserwisse- 38464 Groß Twülpstedt risch zu sein, und sich von besseren Argumenten überzeugen Tel.: 05364 – 94 82 30 lassen, ohne opportunistisch zu sein. Ihnen steht in der Haupt- Fax: 05364 – 94 82 33 verhandlung das Fragerecht zu. Sie müssen sich entsprechend Mobil: 0163 – 80 41 96 0 verständlich machen, auf den Angeklagten wie andere Prozess- E-Mail: beteiligte eingehen können und an der Beratung argumentativ teilnehmen. Ihnen wird daher Kommunikations- und Dialogfähig- [email protected] keit abverlangt. Boldecker Land - 7 - Nr. 02/2013 Interessenten bewerben sich für das Schöffenamt in Erwachse- Es wird darauf hingewiesen, dass fremde/freilebende Katzen nenstrafsachen und Jugendstrafsachen bei der Samtgemeinde nicht gefüttert werden sollen, wenn man sie nicht behalten Boldecker Land, Eichenweg 1, Ordnungsamt, Frau Knoll, 38554 möchte. Durch das regelmäßige Füttern entsteht nach einer Weyhausen (Tel.: 05362/9781-32). Entsprechende Formulare gewissen Zeit zu dem frei lebenden Tier eine Bindung, die eine können von der Internetseite der Gemeinde www.boldecker-land. Verantwortung mit beinhaltet. Es wird hierdurch eine Verpfl ich- de (Rathaus & Verwaltung/ Mitarbeiter/Regina Knoll/Schöffenvor- tung übernommen, eventuell entstehende Tierarztkosten zu schläge/Schöffenwahl heruntergeladen werden. begleichen, wenn das Tier eine ärztliche Versorgung benötigt. Sehr oft wird die Vermehrung der Katzen durch das Anfüttern und das hierdurch entstehende Wohlfühlen der Katzen bei dem Bürger als sehr lästig angesehen. Die entstehenden Kosten für die Kastration der Katzen können dann dem Verursacher („Anfüt- Anmeldungen terer“) zu Lasten gelegt werden. für Krippe, Kindergarten und Hort Es ist auch zu beachten, dass verwilderte Katzen / frei le- Für die Kinder aus dem Gebiet der Samtgemeinde Boldecker bende Katzen sich sehr gut allein versorgen können und auf Land gilt grundsätzlich (gem. Satzung) folgende Anmeldere- die menschliche Hilfe nicht angewiesen sind. gelung: Kinder, die von August 2013 an einen Platz in einem Sollten hierzu noch Fragen entstehen, so kann jederzeit bei der Kindergarten, der Krippe oder einem Hort (Jembke oder Wey- Samtgemeinde Boldecker Land, Eichenweg 1, 38554 Weyhau- hausen) bekommen sollen, sind in der Zeit vom 01.03.2013 bis sen, Ordnungsamt, Zi.: 101, Frau Knoll, Tel.-Nr.: 05362/9781-32, 31.03.2013 anzumelden. Im Frühjahr 2013 wird in Weyhausen in der Zeit von 09:00 - 12:00 Uhr nachgefragt werden. eine zweite Krippe eröffnet werden. Der genaue Eröffnungstermin ist gegenwärtig noch nicht bekannt. Auch für die neu zu eröff- Straßensperrungen in der Hauptwanderzeit nende Krippe kann eine Anmeldung abgegeben werden. Anmeldungen können während der Öffnungszeiten in den Kin- der Amphibien dertagesstätten oder im Rathaus der Samtgemeinde Boldecker In der Mitgliedsgemeinde Weyhausen werden Land, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, abgegeben werden. 1. die Fallersleber Straße vom Ende der Bebauung in Richtung Sofern mehr Anmeldungen eingehen als freie Plätze in der ge- K 28 und wünschten Kindertagesstätte vorhanden sind, wird die Platzver- 2. die K 28 zwischen der B 188 und der K 114 (in Höhe der Klär- gabe in einem Losverfahren durchgeführt. anlage Richtung Mülldeponie/Nordtangente) Für einen Kindergartenplatz in der gewünschten Einrichtung für den gesamten Fahrverkehr werden Kinder vorrangig berücksichtigt, die im Jahr vor der Ein- schulung stehen, bei einem berufstätigen alleinerziehenden El- im Bedarfsfall, ternteil leben, deren Geschwister den gewünschten Kindergarten d. h. bei erhöhten Wanderaktivitäten der Amphibien in den Wan- besucht/besuchen oder die im Vorjahr keinen Kindergartenplatz derungsnächten in der Zeit in der gewünschten Einrichtung bzw. einen Platz in einem nicht vom 01. Februar 2013 - 15. Mai 2013 gewünschten Kindergarten erhalten haben. Den nicht berücksichtigten Kindern wird ein Platz in einer anderen zu nachfolgenden Uhrzeiten gesperrt: Kindertagesstätte der Samtgemeinde Boldecker Land angeboten. Im Februar erfolgt die Sperrung in der Zeit von 18.00 Uhr bis Für Krippen- und Hortplätze werden Kinder vorrangig berücksich- 06.00 Uhr, tigt, die bei einem berufstätigen alleinerziehenden Elternteil leben oder die im Vorjahr keinen Platz bzw. einen Platz in einer nicht in der Zeit von März bis Mai von 19.00 Uhr bis 06.00 Uhr. gewünschten Einrichtung erhalten haben. Eine entsprechende Beschilderung erfolgt. Die Platzvergabe fi ndet öffentlich am Dienstag, den 16.04.2013, Die Sperrmaßnahme soll dazu dienen, in der genannten Zeit um 16.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in dem Eichenweg wandernde Amphibien vor dem Überfahren zu schützen. Die Re- 1, 38554 Weyhausen, statt. aktion von Bürgern hat gezeigt, dass das Problem der Amphibi- Die Anmeldefrist gilt nicht für im Laufe des Jahres in eine Mit- enwanderung erkannt wird und das notwendige Verständnis für gliedsgemeinde der Samtgemeinde Boldecker Land zuziehende die Maßnahme vorhanden ist. Familien.

Das Ordnungsamt informiert: Über Fundtiere und das Anfüttern von Katzen Fundtiere (das heißt Tiere, die in der Obhut von Menschen ge- halten wurden bzw. werden und herrenlos aufgegriffen werden, also nicht freilebende Tiere wie z. B. verwilderte Katzen) sind beim Tierheim Wolfsburg, Forstweg 42 in 38442 Wolfsburg / Sülfeld (E-Mail: [email protected]) abzugeben. Wir bitten die dortigen Geschäftszeiten zu beachten: Öffnungszeiten sind: Montags, dienstags, donnerstags, freitags und samstags von 15.00 - 17.00 Uhr Tierheim Wolfsburg, Forstweg 42, 38442 Wolfsburg/Sülfeld Telefonzeiten sind: Montags, dienstags, donnerstags, freitags und samstags von 11.00 - 15.00 Uhr unter der Tel. - Nr.: 05362 / 51063 (FAX: 05362 / 500970) Fundtierannahme: Beim Fundbüro der Samtgemeinde Boldecker Land wurden vom Täglich von 08:00 bis 18:00 Uhr 03.01.2013 bis 04.02.2013 folgende Gegenstände abgegeben: Außerhalb dieser Zeiten wenden Sie sich bitte an die nächste Po- lizeidienststelle oder an die Feuerwehr. Sollte ein Tier eine Marke Was: Wo gefunden: von der Tasso (Haustierregister) am Halsband tragen oder ge- Mountainbike Bokensdorf, Am Hagenkamp chipt sein, können Sie unter der Telefonnummer: 06190-932214 Die Eigentümer der Fundgegenstände werden gebeten ihre den Besitzer ermitteln. Rechte am Fundgegenstand geltend zu machen. Sollte der Verlie- Es ist unabdingbar, schwer verletzte Fundtiere (z. B. angefahrene rer seinen Anspruch nicht geltend machen, so geht das Eigentum Katzen oder Hunde) für die Erstversorgung zu einem Tierarzt an dem Fundgegenstand auf den Finder oder die Samtgemeinde bzw. einer tierärztlichen Klinik zu bringen. Boldecker Land über. Boldecker Land - 8 - Nr. 02/2013

Einwohner der Samtgemeinde Boldecker Land Das Fest der Goldenen Hochzeit (nur Hauptwohnungen, eigene Zählung) Dezember 2012 10111 werden am Januar 2013 10104 22. Februar 2013 Dezember Januar Differenz Frau Erika & Herr Horst Wüstefeld, BARWEDEL 1047 1039 - 8 Fallersleber Straße 22, 38554 Weyhausen BOKENSDORF 1055 1062 + 7 JEMBKE 1980 1982 + 2 feiern können. OSLOß 1970 1971 + 1 TAPPENBECK 1414 1413 - 1 Rat und Verwaltung der Samtgemeinde Boldek- WEYHAUSEN 2645 2637 - 8 ker Land wünschen auf diesem Wege alles Gute GESAMT 10111 10104 - 7 und noch viele schöne gemeinsame Jahre. Weyhausen, 04.02.2013

❱〉 Gleichstellungsbeauftragte Die Sprechstunde der Gleich- stellungsbeauftragten der Samtgemeinde Boldecker Land, Frau Astrid Wonde, fi n- det jeden 1. Donnerstag im Monat von 16.00 - 17.30 Uhr im Samtgemeinderathaus, Ei- chenweg 1, Zimmer 104, statt. Telefonisch ist Frau Wonde in dieser Zeit unter der Rufnum- mer: 05362 / 9781 - 36 erreichbar. Zusätzlich besteht die Mög- lichkeit die Gleichstellungs- beauftragte außerhalb der Sprechzeit unter der Mobilfunk- nummer: 0160/96 39 60 58 zu erreichen. Zufl uchtshaus Gifhorn Telefonnummer 05371/16 00 1 Frauenhaus Wolfsburg Telefonnummer 05361/23 86 0 Homepage: www.frauenhaus-wob. de Frauenzentrum Telefonnummer 05371/14 36 0 (Beratung & Hilfe für Mädchen und Frauen) Internationaler Frauentag 2013 In diesem Jahr fi ndet anlässlich des Internationalen Frauentages keine Veranstaltung im Boldecker Land statt. Liebe Frauen, in diesem Jahr feiert die Gleichstellungsstelle des Landkreises Gifhorn das 25 jährige Bestehen und die Ausländerbeauftragte des Landkreises Gifhorn das 20 jährige Bestehen. Am Samstag, 09.03.2013 fi ndet ein Frauenfest in der Stadthalle Gifhorn statt. Beginn 19:00 Uhr, Eintritt 5,00 Euro. (Ankündigun- gen zu dieser Veranstaltung entnehmen Sie bitte aus der Ta- gespresse.) Ich würde es prima fi nden, wenn Frauen aus dem Boldecker Land an der Veranstaltung in Gifhorn teilnehmen würden. Ich werde die Veranstaltung besuchen. Es besteht bei Interesse Ihrerseits die Möglichkeit dass wir uns verabreden für diesen Abend. Bitte nehmen Sie zwecks Absprachen telefonisch Kontakt zu mir auf. (Tel.: 0160 - 96 39 69 58) Die Samtgemeindebücherei im Schulzentrum in Herzliche Grüße Weyhausen - Eingang Neue Straße - hat jeden Dienstag von 09:00 bis 10:00 Uhr und jeden Astrid Wonde Donnerstag von 17:00 bis 19:00 Uhr geöffnet. (Gleichstellungsbeauftragte Boldecker Land) Tel.: 0 53 62 - 72 62 34 Boldecker Land - 9 - Nr. 02/2013

Rentenberatung Offene Sprechstunde der Erziehungs- beratung in der Samtgemeinde Herr Wegener Die Erziehungsberatungsstelle Wolfsburg bietet im Auftrag des Sprechtage des Versichertenbe- Landkreises Gifhorn immer am 4. Donnerstag im Monat eine of- raters im Boldecker Land fene Sprechstunde für Mütter, Väter, Kinder und Jugendliche aber Die Sprechtage des Versicherten- auch für Lehrer oder Erzieherinnen in der Samtgemeinde an. beraters der Deutschen Rentenver- Frau Sabine Wieczorkowsky sicherung, Herrn H.-H. Wegener, von der EB Wolfsburg steht je- fi nden jeden 1. Donnerstag eines weils von 15.00 bis 17.00 Uhr Monats in der Zeit von 16:00 bis im Rathaus der Samtge- 17:30 Uhr in der Samtgemeinde- meinde, Eichenweg 1, in Wey- verwaltung, Rathaus, Eichenweg hausen im Erdgeschoss in 1, Zimmer 105 in 38554 Weyhau- Raum 105 für die Beratung zur sen statt. Verfügung. Sprechtage in Gifhorn Der nächste Beratungster- Des Weiteren fi nden die regelmäßigen Sprechtage in den Räu- min ist Donnerstag, der 28. men der AOK Gifhorn, Schleusendamm 2, 38518 Gifhorn nach Februar 2013. vorheriger Terminvereinbarung unter Tel.: 0531 / 700 64 41 statt. Eine Anmeldung ist nicht er- Die Sprechtage sind jeweils montags, dienstags und donners- forderlich. Die Gespräche sind tags in der Zeit von 09:00 bis 12:30 Uhr und 13:30 bis 15:30 Uhr. vertraulich und unterliegen der Sprechtage in Wolfsburg Schweigepfl icht. Die Beratung Ferner fi nden Sprechtage in der Auskunfts- und Beratungsstelle ist kostenlos. Wolfsburg, Rothenfelder Straße 11, 38440 Wolfsburg an folgen- Wollen Sie Wartezeiten ver- den Tagen statt: meiden, besteht neben die- Mo.-Mi. in der Zeit von ...... 08:00 bis 15:00 Uhr sen offenen Sprechstunden Donnerstag in der Zeit von ...... 08:00 bis 18:00 Uhr und die Möglichkeit, einen persönlichen Gesprächstermin in der Er- Freitag in der Zeit von ...... 08:00 bis 13:00 Uhr ziehungsberatungsstelle Wolfsburg unter der Telefonnummer Die Termine sind ohne vorherige Anmeldung möglich, jedoch wird 05361/4648760 mit Frau Wieczorkowsky zu vereinbaren. eine Terminvereinbarung gewünscht. Bei Hinterbliebenenrenten und Erwerbsminderung ist ein Termin erforderlich. Sprechtage in Wittingen Des Weiteren hält die Deutsche Rentenversicherung Braunschweig-Hannover im Jahr 2012 jeden 1. und 3. Montag im Monat ihren ständigen Sprechtag in Wittingen ab. Jugendgruppenleiterausbildung 2013 Sprechtagsort: Stadt Wittingen, Bahnhofstraße 35, 29378 Wittingen Wer Jugendgruppen leitet oder sonst verantwortlich mit Jugend- Uhrzeit: von 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr und 14:00 Uhr bis 15:30 Uhr lichen umgeht, für den empfi ehlt es sich, über eine JULEICA Für die Beratungen ist eine Terminvereinbarung unter Tel. 05361 (Jugendleitercard) zu verfügen. Die JULEICA ist Voraussetzung / 8143-0 möglich. dafür, Zuschüsse für z.B. Fahrten und Lager und Vergünstigun- gen zu bekommen. Um die JULEICA beantragen zu können, muss man eine Jugendleiterausbildung mit mindestens 50 Stun- den absolvieren und einen Erste-Hilfe-Kurs besuchen. Solch eine Grundausbildung bietet die Jugendpfl ege der Samt- gemeinde wieder in Kooperation mit dem Stadtjugendring Wolfs- burg e.V. und dem Geschäftsbereich Jugend der Stadt Wolfsburg Pfl egeberatung in Weyhausen während der Osterferien vom 16. bis 22. April 2013 in Almke an. Der Landkreis Gifhorn wird im Die Kosten betragen für Unterkunft, Verpfl egung und Seminarun- Rathaus der Samtgemeinde terlagen 75,- Euro. Der Kurs ist als Bildungsurlaubsveranstaltung Boldecker Land eine regelmä- anerkannt. ßige Sprechstunde anbieten. Bei der Ausbildung werden Kenntnisse vermittelt, die für eine er- Im zweiwöchigen Rhythmus folgreiche Jugendarbeit sinnvoll sind: Recht und Aufsichtspfl icht, jeweils dienstags von 14.00 - Gruppenprozesse, Programmplanung, Spielpädagogik und vie- 16.00 Uhr berät und unterstützt les mehr. eine Mitarbeiterin/ ein Mitarbei- Wer Interesse an der Ausbildung hat und weitere Informationen ter des Landkreises Gifhorn möchte, melde sich bei der Jugendpfl ege unter 05362/9781-20. · Pfl egebedürftige, Angehörige Teenie- und Jugendtreff Barwedel oder sonstige interessierte Hinter dem Hagen 100 (im Sportheim), Telefon: 05366/5372 Personen umfassend und Betreuer: Marvin Luft neutral zu möglichen Sozial- Öffnungszeit: Montag 15.30 bis 19.30 Uhr leistungen · über Möglichkeiten und Kosten einer Heimbetreuung oder Hi Leute, einer ambulanten Hauskrankenpfl ege im Teenietreff Barwedel haben wir uns überlegt, regelmäßig zu · über mögliche Kontaktaufnahmen zu Pfl egekassen, Lei- kochen; nur fehlen uns noch die Ideen. Außerdem spielen wir stungsträgern, Selbsthilfegruppen oder Beratungsstellen zurzeit viele Gemeinschaftsspiele oder sind draußen. Wenn dir · beim Ausfüllen von Formularen. das zusagt, komm vorbei und bring vielleicht auch ein paar Ideen mit, was man so kochen oder machen kann. Ich freue mich schon Die Beratung fi ndet statt: auf euren Besuch! Rathaus der Samtgemeinde Boldecker Land Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, Zimmer 105 Grüße Marvin Telefon (während der Beratungszeit): 05362- 9781- 61. Teenie- und Jugendtreff Bokensdorf Eine Beratung ist auch direkt beim Landkreis Gifhorn (Kreishaus Die Gemeinde plant, einen Jugendtreff im Ort zu errichten, der II), Schlossplatz 1, 38518 Gifhorn, möglich. Kontaktaufnahme attraktiv und gut erreichbar für Kinder und Jugendliche sein wird. unter der Telefonnummer 05371- 82- 820. Sobald es soweit ist, werden wir an dieser Stelle darüber berich- Die nächsten Termine in Weyhausen sind am: ten. 26.02.2013 und 12.03.2013 Lesen Sie bitte weiter auf der Seite 12. Boldecker Land - 10 - Nr. 02/2013 *AHRE

% 2 *- *) . # ") .% 2) )" ." . /)-( . " ) - " -#" ) *- !$ ( % 2) )" ."" *" 21) "- "*)# *# -" # "- . - . -) "#!!" 1)" * "- ".) ."*$" .**- *#")" . ) !)2" 0).)*" ." 2. "-)-."" ! " /)" ""( s "RßCHIGKEIT DER .ÊGEL UND !BSPALTUNG EINZELNER .AGELSCHICHTEN s WEILICHE BIS GELBLICH BRAUNE 6ERFÊRBUNGEN s 6ERDICKUNG DER .AGELPLATTE # " " ") * * -)#" *- "" !" *" "# * *- !- " #) *%2 " )!* " "( *- # ) "2 #) !) * ) -)#" *# - ) )2- .*.- 1)"( - *- ** )2"!-- " % 2 ) ! ." 0#) ! " ". "1"- 1)" &* *." "1*" *"'( # " %%* $""" " " 2" -#" ) 2. 0)")" s )N ÙFFENTLICHEN %INRICHTUNGEN 3AUNEN 3CHWIMMBÊDERN (OTELS "- ). ." s (ANDTßCHER "ADEMATTEN 3OCKEN UND "ETTWÊSCHE BEI 4EMPERATUREN /) +3 ) 1*" s 'UT PASSENDE UND BEQUEME 3CHUHE TRAGEN s $IE .ÊGEL REGELMÊIG PmEGEN )" )-" 1) 2. *! ! "# .*/) ) " ."*)) %#- ( ) )." ."* . )" *. ) ! ) 7OUP_(WV[OLRL " ! Boldecker Land - 11 - Nr. 02/2013

" (=# " *0 :(# ( ( !( 7(10 #&(!'0 :0( 7 1#1 =(404#*(1+00" 7( 77" #(0 #!0 :#1!(=7 (#11 #(1 0(14(14141 #( %&#( -0* 0'' =70 08 7( . 80 0!&4(. ( (#!4 #''0 &&( 07--( '#4 ';. 5 " 2 !8&0( #(0 # #( 1"!4" # 7 (#11 =70 # (( 7" #( 4#&4 7( 9*( 71 #&4( 1!0#"!:! !( #44 0#(!#4 7( =70 70#(!#4 !0%04( 7(400#!44. ' 0" 0 #(#" 0(%0#1 #( 71''(" 0 &40( 71. #!( # 7 " (#1 #11 #(*0'&&( 141 0#4 '#4 0 (#901#44 8(1" (#11 80 #( 014=7( #( # 7( (41-0!( ' $:#&#" 40 1-=#&& !0'40#&#( (!14 &11(147 *0 80 # ( 0(4<- 1 #(1 :0( ( # ( $:#&# ( 0 0 :07( 80 ( 7(1!07 # $' #&(!'0 #(#9#7&& 1"!41!0#"!:! 71/ #& &40( (%( 1!& =7014 # 8%( 71 =708%&#" (&<1#0(. ' 0 (#1 #10 #( #1( ( 80 !!#& (( !7&$!0( 1!&*1" (&<1 :0( (( 07 " 80 #!0 #(0 (!. 1(. #080 14!4 #( #&=!& 14#''4 1-=#&& 40#&#( 1-=#&& (4:#%&40 !0'4" 7( !0-0* 0'' #( 14=4. # !!#&1!7& #(#" 0(" 0#&#( =70 08 7( . * :0( (*0'4#*(( 0!&4( #(401" %0#1 #44 1#4 5) !0( !" # !8&0#((( 7( !8&0 1#04 &40( 7(40 >,>5"266 !#&" 7( +007(400#!4 80 ( 1 %47&& 0((#97 0 *0 #' (40(4 7(40 !8&0#((( 7( !8&0 &&0 $:#&# ( &11(147 !0(" !7&04( 7( &11("147( 8!04. 7 #1' :0( ( 7. . 7! #( 0 70" 0714 7( '*4#94#*( 74 70 *(4#! 1! 7( 1!*( '!4 0(( :#0 (40&8 #44#( ( (%(184" - . 4& 7( 0*'. '#4 01-04 0 #& #( 0 01!( 80 #(#" 0(%0#1 ( &40( 7( 0(1!:!( 7( 1!&!" !8&0( *4 :#4 (!041:" 4 (170( # 9#&( #(0( #( # (!14 0+ 0 44. 7! *(=(404#*(1'( & #14 ( ' (400#!4 #( #(#" :#0 # 0 !!#& #' #(#" 07--( =. . #( 4!'4#% 0(%0#1 7! %*(=(40#041 741! 7( ( ! :#0 7! 0(90!&4( 90'#44&4. 80 #(=&7(400#!4 ( *4(. # 14!4 #( 7'( 0#!1 *(" Boldecker Land - 12 - Nr. 02/2013 Jugendtreff Jembke Schulstraße 8 (altes Feuerwehrgerätehaus), Telefon: 05366/1403 Betreuer/in: Anne-Kathrin Salefsky, Jan Gebauer Öffnungszeiten: Dienstag 15.00 bis 20.30 Uhr Mittwoch 15.00 bis 20.30 Uhr Donnerstag 15.00 bis 20.30 Uhr Hallo liebe Jembker… 2013 ist im vollen Gange und wir sind gespannt, was es neues bringt. Beim Alten bleibt auf jeden Fall, dass wir im Treff für euch da sind und uns auf euren Besuch freuen. Kommt doch einfach rum, trinkt mit uns ´ne Tasse Tee und wir können zusammen überlegen, wie wir gemeinsam den Treff noch etwas schöner machen können. Bis bald im Treff Anne und Jan Jugendtreff Osloß Am Gemeindezentrum Betreuer/in: Rene Zach, Anne-Kathrin Salefsky Öffnungszeiten: Montag 15.00 bis 21.00 Uhr Mittwoch 15.30 bis 21.00 Uhr Freitag 15.00 bis 21.00 Uhr Hallo ihr Lieben, das erste Schulhalbjahr ist geschafft, wir hoffen, es war für euch alle erfolgreich. Für einige geht es nun in den Endspurt, in das letzte halbe Jahr Schule. Natürlich drücken wir allen die Dau- men, dass das erfolgreich wird. Für die nötige Entspannung in der stressigen Zeit kann bei uns im Treff gesorgt werden. Also wer Lust hat zum Quatschen, Chillen, Billard oder Darts oder wer Lernprobleme wälzen möchte, der ist ein gern gesehener Gast. Ansonsten möchten wir gerne unsere Sitzmöbel erneuern. Wer also zuhause eine ausrangierte, gut erhaltene Eck-Sofagarnitur hat und uns diese zur Verfügung stellen möchte, darf sich gern bei uns melden. Außerdem suchen wir einen kleinen Gefrier- schrank. Besten Dank schon im Voraus. Anne & Rene Jugendtreff Tappenbeck Stahlbergstr. 4 Betreuer: N.N. Jugendtreff Weyhausen Neue Str. 12, Telefon: 05362/7269239 Betreuer/in: Julia Kaan, Marvin Luft Öffnungszeiten: Dienstag 15.00 bis 20.30 Uhr Mittwoch 15.00 bis 20.30 Uhr Donnerstag 15.00 bis 21.00 Uhr Hi, Ihr Lieben, endlich liegt ein Hauch von Frühling in der Luft, da steigt doch gleich unsere Laune: Höchste Zeit, am Treff zu werkeln. Wie wäre es mit einem Musik-Eck-Regal in unserem „Musikzimmer“. Und wäre es nicht toll, auch den vorderen, oberen Baum etwas gemüt- licher und geräumiger zu gestalten. Lasst uns in den nächsten Tagen darüber beraten und diskutieren, da kommen sicherlich tolle Ideen zusammen. Ansonsten gibt es wie immer nette Ge- spräche bei Kaffee und Tee und viel Spaß beim Karten spielen, Kickern und PS3 spielen. Wir freuen uns auf Euch Marvin & Julia

Neues aus dem Hort Weyhausen Nun ist das Jahr 2013 bereits ein paar Wochen alt. Dennoch möchten wir noch einmal zurückblicken in ein ereignisreiches Jahr 2012. So fanden z.B in Kooperation mit dem Hort Jembke abwechslungsreiche Ferienprogramme statt. Mit dabei waren wieder unsere Publikumshighlights, wie z.B die Waldtage, an denen wir auch in diesem Jahr „Flora und Fauna“ Nicht zu vergessen, waren auch die netten Elternabende und El- genauer unter die Lupe nahmen, als auch der Ganztagesausfl ug, ternsprechabende. die Fahrradtour zum Tankumsee, wo wir auch im Sommer 2012 Im Rahmen unseres alljährlichen Adventsprojektes besuchten wir wieder Glück mit dem Wetter hatten und das „kühle Nass“ genie- das Wolfsburger Eismärchen, backten fl eißig Kekse, werkelten an ßen konnten. Auch fand zur Verabschiedung unserer „Großen“ Weihnachtsgeschenken für die Lieben daheim und stimmten uns ein Sommerfest statt, dass dank vieler, ehrenamtlicher Helfer und bei Adventstee, Keksen und Weihnachtsgeschichten auf die be- Sponsoren (Elternschaft und Institutionen) mit Hüpfburg, Glücks- sinnliche Weihnachtszeit ein. Höhepunkt für die Kids war jedoch rad & Co. zum spaßigen Event für Groß und Klein wurde. die Übernachtung im Hort mit Adventskino. Boldecker Land - 13 - Nr. 02/2013 Es gab lecker, selbstgemachte Pizza, wir zündeten Riesen- Wunderkerzen (gesponsert von einem Hort-Papa) in der ver- schneiten Dunkelheit an, und schauten einen Weihnachtsfi lm auf Kino-Leinwand. - Vielen Dank auch nochmal an Herrn Lamcke für die Hilfe bei der Technik - Viel Schlaf gab es für alle Beteiligten Flohmarkt „Rund ums Kind“ nicht, doch das störte nach dem tollen, gemeinsamen Erlebnis Niemanden. Sichtlich übermüdet, traten nach dem Frühstück alle im Dorfgemeinschaftshaus in Osloß, die Heimreise an. Mittlerweile sind wir alle gut in das Jahr 2013 am Sonntag den 03.03.2013 gekommen und befi nden uns derzeit in einem neuen, ganzheitli- Der beliebte und stets gut besuchte Flohmarkt „Rund ums Kind“ chen Hortprojekt namens „Farbspiel“ (Experimente mit untersch. organisiert durch die Fördervereine der Ganztagsgrundschule Farben und Materialien). Auch sind wir zur Zeit gemeinsam mit Osloß und des Kindergartens Osloß, fi ndet dieses Jahr am Sonn- den Jembker Horterzieherinnen gemeinsam in den letzten Zügen tag, den 03.03.2013 von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr im Dorfgemein- der Osterferienplanung. Wir freuen uns auf ein hoffentlich ebenso schaftshaus, Mühlenweg 50-52, statt. erfolgreiches Jahr 2013 und möchten auf diesem Wege nochmal Es werden Kindersachen für Neugeborenen, Kleinkinder und einen Dank an Alle aussprechen, die uns im vergangenen Jahr so Kinder, Kinderwagen und Autositze, Fahrräder und Spielsachen tatkräftig unterstützt haben. Vielen Dank liebe Elternschaft, liebe etc. angeboten. Großteile können auf einer Extrafl äche angebo- Dienstvorgesetzte der SGBL, Kolleginnen/Kollegen, Lehrkräfte, ten werden. Nachdem ausgiebig gestöbert wurde, kann man sich Einrichtungen/Institutionen, Hausmeister, den Reinigungskräften bei einer Tasse Kaffee und selbstgebackenen Kuchen erholen. und natürlich auch Euch Kindern, für die gute Zusammenarbeit Natürlich wird der Kuchen auch außer Haus verkauft. und die tolle gemeinsame Zeit! Tisch- oder Platzreservierungen werden gerne telefonisch unter Die Weyhäuser Horterzieher/-innen der Telefon-Nr. 05362-726389, bei Manuela Tappenbeck, zwi- Pierre Peters, Carolin Wietig & Maris Elgner schen 17.00 - 19.00 Uhr, entgegen genommen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Weyhausen: Kreisvolkshochschule Krippe soll Ende April fertig sein! Lebenslust statt Lebensfrust - Anleitung zum „Glücklich sein“ Ende April soll die neue Kinderkrippe in Weyhausen fertig sein. N107001B11 Ob das wirklich gelingt, hängt vom Wetter der kommenden Wo- Weyhausen, Oberschule, Neue Str.10 chen ab. „Wir haben einen engen Zeitplan“, sagt Boy Matzen, Sa., 23.2.13, 10.00 - 17.30 Uhr Bauamtsmitarbeiter der Samtgemeinde Boldecker Land. Außer- So., 24.2.13, 10.00 - 17.30 Uhr dem ist die Personalsuche schwierig. 2 Tage insgesamt 18 UStd. Die Verzögerung durch die Insolvenz der ersten Rohbaufi rma war P. Hauser, Dozentin fast aufgeholt, da kehrte der Winter zurück: „Was wir jetzt noch Aquarellmalerei und Mischtechniken an Verzögerung kriegen, werden wir wohl nicht wieder aufholen“, verschiedene Techniken und Themen sagt Boy Matzen. Dennoch soll das Gebäude Ende April fertig N205001B44 sein. Derzeit sind die Fenstermonteure am Werk. Als nächstes Weyhausen, DRK, Bokensdorfer Str. 3 sollen die Wände innen verputzt werden. Und außen müssen die Di., 5.3.13, 9.30 Uhr Anschlüsse für Gas, Wasser und Strom gelegt werden. 8 x dienstags 3 UStd. Ist die Krippe fertig, wird dort Platz sein für 30 Kinder im Alter A. Swelim, Dozent von null bis drei Jahren. Auf insgesamt 307 Quadratmetern bietet das Gebäude neben den jeweils 50 Quadratmeter großen Grup- Kreativen Schmuck aus „Edelsteinen“ unter Anleitung herstellen penräumen Platz für Schlafräume, Sanitärräume, eine Küche und N206001B44 Personalräume. Hinzu kommt das Außengelände. „Insgesamt Weyhausen, Oberschule, Neue Str.10 können wir mit dem Bauverlauf zufrieden sein“, sagt Boy Matzen. Do., 7.3.13, 19.30 - 21.00 Uhr Schwierig gestaltet sich jedoch die Personalsuche. Die Stellen Do., 14.3.13, 19.30 - 21.00 Uhr für sechs Erzieherinnen sind ausgeschrieben. Es gibt jedoch nur 2 Tage insgesamt 5 UStd. wenige Bewerbungen. „Erzieherinnen werden derzeit überall ge- P. Hauser, Dozentin sucht“, berichtet Ordnungsamtsleiter Frank Oltersdorf. Und für Töpfern für Kinder - Ab 8 Jahren eine kleine Samtgemeinde wie das Boldecker Land wird es da- N206002B44 durch schwer, geeignetes Personal zu fi nden. Obwohl es bereits Jembke, Wiesenstr. 4 viele Anfragen von Eltern gibt, steht ein Eröffnungstermin für die Sa., 9.3.13, 14.00 - 17.00 Uhr Krippe deshalb noch nicht fest. Sa., 13.4.13 , 14.00 - 15.30 Uhr Quelle: Aller-Zeitung 2 Tage, insgesamt 6 UStd. A. Bork, Dozentin Schnelle Küche für den Alltag - es muß nicht immer Pizza sein! N307001B22 Weyhausen, Oberschule, Neue Str.10 Mi., 13.3.13, 18.00 Uhr 1 Abend 5 Ustd E. Michaelis, Dozentin Schriftliche Anmeldungen bitte unter boldecker-land@kvhs-gifhorn.de oder direkt im Internet unter www.kvhs-gifhorn.de Boldecker Land - 14 - Nr. 02/2013 Flohmarkt rund ums Kind Führungswechsel in Barwedel Der Verein der Freunde und Förderer der Grundschule Wey- Kai Plankemann ist neuer Ortsbrandmeister hausen e.V. veranstaltet einen Flohmarkt rund ums Kind am 10. Kai Plankemann ist neuer Ortsbrandmeister der Ortsfeuerwehr März 2013 von 14:00 - 16:00 Uhr in den Räumlichkeiten der Barwedel. Die Aktiven der Wehr wählten ihn während der Jahres- Grundschule Weyhausen, Kirchweg 2. versammlung im Versammlungslokal Heidekrug für die Amtspe- Angeboten werden zahlreiche Artikel. Jeder, der noch Spielsa- riode von sechs Jahren. Er löst damit Rainer Fricke ab, der die chen, Kleidungsstücke, Bücher und ähnliches verkaufen möchte, Funktion des Ortsbrandmeisters zwölf Jahre lang inne hatte. kann sich am 21.02.2013 von 17:00-19:00 Uhr unter der Tel.-Nr. Fricke ist noch bis zum 31. März im Ehrenbeamtenverhältnis. Bis 05362 726104 einen Platz reservieren. dahin wird sein Nachfolger den zur Ausübung des Amtes notwendigen Gruppenführer II Lehrgang an der Niedersächsischen Akademie für Brand- und Katastrophenschutz - Standort Celle - absolviert haben. Der Wechsel an der Führungsspitze war schon lange im Voraus geplant. So ging die Wahl dank der guten Vorbe- reitung reibungslos über die Bühne. „Für eine weitere Kandidatur Weihnachtsbaumsammlung 2013 stand ich nicht mehr zur Verfügung. Es ist gut“, so der scheidende Wieder ein Jahr vergangen und Weihnachten hinter uns gebracht. Ortsbrandmeister, „Leute in den Reihen der Aktiven zu wissen, Damit mussten auch die Weihnachtsbäume aus den Wohnzim- die sich in der heutigen Zeit noch dieser verantwortungsvollen mern weichen. Also machten wir uns am 12.01.2013 wieder auf Funktion stellen. Von daher fi nde ich es wichtig, das ´Strahlrohr´ den Weg diese ein zu sammeln. Nach mehreren Tagen des Dau- zum richtigen Zeitpunkt weiterzugeben. erschlechtwetters, hatte der Wettergott ein Nachsehen mit uns und schenkte uns einen wunderschönen Samstag. Von 09:00 Uhr bis 13:30 Uhr sammelten wir die ausgedienten Weihnachtsbäume der Osloßer Bürgerinnen und Bürger ein. Im Anschluss fanden wir uns zum gemeinsamen Essen im Feuerwehrhaus ein. Auf diesem Wege möchten wir uns nochmals für alle Spenden bedanken. Ebenfalls ein großes Dankeschön geht an unsere Helfer: Tim Rathfelder, Robin Jung, Marcel Friebe, Simon Tesch, Torsten Könecke, Sina Schillberg und Dominik Hoffmann. Eure Jugendfeuerwehr Osloß Jahresversammlung der Bokensdorfer Ortsfeuerwehr Sieben Brände, fünf Hilfeleistungen, eine Übung, fünf Einsätze wegen Brandmeldeanlagen - Bilanz des vergangenen Jahres für die Feuerwehr Bokensdorf. Die Zahl der Einsätze gegenüber dem Vorjahr sei damit um fünf angestiegen, berichtete Ortsbrandmei- Wechsel im Kommando der Ortsfeuerwehr Barwedel: Ortsbrand- ster Christian Gerche nun bei der Jahresversammlung. meister Rainer Fricke gratuliert seinem Amtsnachfolger Kai Plan- Beschäftigen wird die Bokensdorfer Brandschützer künftig neben kemann. (von links) Kreisbrandmeister Willi Aldinger, Rainer dem Einsatzgeschehen auch die Situation ihrer Wehr auf der Fricke, Kai Plankemann, Karsten Teitge. Ausstattungsseite. Es wurden zwei Arbeitskreise gebildet, denn die Feuerwehr benötigt ein neues Fahrzeug und auch ihr Feuer- wehrhaus stellt sie vor Probleme. Gerche wies darauf hin, dass das Tragkraftspritzenfahrzeug mittlerweile mit 20 Jahren nicht mehr den Anforderungen gerecht werde. Zudem gebe es keine Ersatzteile mehr für Reparaturen. Zugleich benötigten die Brandschützer aber auch mehr Raum im Feuerwehrhaus: „Es ist in die Jahre gekommen. Der Platz reicht gerade noch aus“, sagte Gerche. Probleme seien erst recht mit einem neuen Fahrzeug zu erwarten. Beförderungen: Marvin Kucharek, Volker Raguse, Tim Dengel, Kevin Radtke, Patrick Hoppe (alle Oberfeuerwehrmänner), Rü- diger Keunecke, Henrik Lücke (beide Hauptfeuerwehrmänner), Gunther Lemke (Löschmeister), Mathias Deierling (Hauptlösch- meister). Ehrungen: Maik Bammel (25 Jahre), Johann Bauer (Eh- renmitglied). Wahlen: Sven Gemander (Jugendfeuerwehrwart), Christian Be- chert (stellvertretender Jugendfeuerwehrwart), Claudio Mette (Gerätewart), Rüdiger Keunecke (stellvertretender Gerätewart), Der aus dem Amt scheidende Ortsbrandmeister Rainer Fricke Gruppenführer: Tobias Schubert, Michael Radke, Frank Wiesner. (links) bekommt von seinem Nachfolger Kai Plankemann ein Dankeschön-Präsent der Wehr überreicht. Dieser Zeitpunkt ist heute gekommen.“ Zu Beginn der Dienst- versammlung begrüßte Fricke die Abordnungen der Partnerfeu- erwehren aus Lüdenhausen/Kalletal (Nordrhein-Westfalen) und aus Wallstawe (Sachsen-Anhalt) besonders herzlich. Im Bei- sein von Samtgemeindebürgermeister Lothar Leusmann, Kreis- brandmeister Willi Aldinger, Gemeindebrandmeister Karsten Teitge, stellvertretenden Gemeindebrandmeister Hans-Heinrich Deierling, Vorsitzenden des Ausschusses für Feuerschutz und Rettungswesen des Landkreises Gifhorn Joachim Dürheide, Bür- germeister Siegfried Schink, Ratsmitglieder Sabine Klopp und Arne Dürheide sowie Pastorin Uta Heine berichtete er von sechs Brand- und sechs Hilfeleistungseinsätzen sowie zwei Alarmübun- gen. Den Mitgliederstand bezifferte er auf 295. „Davon sind 26 Aktiv.“ Lehrgänge seien von sieben Feuerwehrleuten besucht worden. Jugendfeuerwehrwartin Sandra Werner gab den Bericht der Nachwuchsabteilung. Boldecker Land - 15 - Nr. 02/2013 „Wir haben 13 Jugendfeuerwehrleute in unseren Reihen. Ins- In ihrer Jahresberichterstattung wurde dies nur zu deutlich. „Wir gesamt zähle sie 61 Übungsdienste und neun Dienste für die sind nur noch ein kleiner Verein. Im Augenblick haben wir 20 ak- Übungen zur Leistungsspange. Beim Kreisorientierungsmarsch tive und 16 fördernde Mitglieder in unseren Reihen.“ in Stüde sei ein beachtlicher 21. Platz von 75 teilnehmenden Ju- Mit Chorleiterin Anette Böhm stimmte sie darin überein, dass das gendfeuerwehren erreicht worden. „Der Aktivste war mit 54 von Sängerjahr, „sehr ruhig verlaufen ist. Außer einigen Ständchen 61 Diensten Fabian Schrader.“ Musikzugführer Heinrich Michel, im Dorf, hatten wir außerhalb nur wenige Auftritte.“ Beide hoffen der mit seinen Feuerwehrmusikern die Versammlung musikalisch sie aber auf einiges Neues in diesem Sängerjahr und das die ak- aufl ockerte, berichtete von 50 Proben und 22 Auftritten. Die Mit- tiven Chormitglieder immer zahlreich zu den Proben erscheinen, gliederstärke betrage 19 Feuerwehrmusiker. „denn dies ist die Voraussetzung um neues Liedgut einüben zu Unter der Leitung von Dirigentin Silke Neumann ließ der Musik- können.“ zug das neu eingeübtes Stück „Foxtrott: Black Bottom“ zur Urauf- Lobende Worte fand die Vorsitzende für Werner Krause sowie führung kommen. Waldemar und Susanne Schmidt. „Ihr habt von 34 Chorproben Wahlen, Berufungen, Ehrungen und Beförderungen nicht eine einzige ausgelassen.“ Während der Jahresversammlung der Ortsfeuerwehr Barwedel Bei der anstehenden Neuwahl des Vorstandes hatte Wahlleiter wurden Wahlen und Bestellungen durchgeführt. Das neue Barwe- Heinrich Michel leichtes Spiel. deler Ortsfeuerwehrkommando besteht nun aus: Kai Plankemann Eigentlich wollte die Vorsitzende nicht wieder kandidieren. Sie (Ortsbrandmeister und Gruppenführer, 1. Gruppe), Jürgen Schlü- erklärte sich dennoch zur Wiederwahl bereit. „Mit meinem Ent- ter (stellvertretender Ortsbrandmeister), Rainer Fricke (Gruppen- schluss möchte ich auch ein Zeichen setzen, um das Kulturgut führer, 2. Gruppe), Peter Konya (Gruppenführer Altersabteilung Chorgesang so lange wie möglich in Barwedel zu erhalten. Immer und Zeugwart), Sandra Werner (Jugendfeuerwehrwartin), Kar- von der Hoffnung geleitet, dass neue aktive Mitglieder unserem sten Werner (Gerätewart), Torsten Wegener (Atemschutzbeauf- Gemischten Chor beitreten“, sagte sie nach dem Wahlgang. tragter), Andreas Schrader (Sicherheitsbeauftragter), Maximilian Unterstützung erhält sie dabei von Annelie Oberdieck (Stellver- Fricke (Schriftführer) und Heinrich Michel (Musikzugführer) Neuer treterin), Werner Krause (Schatzmeister), Sylvia Dürheide (1. Kassenprüfer ist Friedrich Michel. Schriftführerin), Christine Kramer (2. Schriftführerin), Elke Krause (Notenwartin) und Horst Dobrzewski (Kassenprüfer). Bürgermeister Siegfried Schink dankte den Sängern. „Ob nun bei Jubiläen, am Volkstrauertag oder der Seniorenadventsfeier, ihr seid immer zum Auftritt bereit, wenn die Gemeinde euch ruft. Ich drücke euch die Daumen, dass ihr noch lange Jahre singfähig bleibt“, sagte er in seinen Grußworten. Ehrungen Auf der Jahresversammlung des Gemischten Chores Barwedel übernahm der Gründer und Vorsitzende der Wolfsburger Chorver- bandes, Helmut Meier aus Weyhausen, den Part der Ehrungen. Die goldene Ehrennadel des Chorverbandes Niedersachsen- Bremen für 40 Jahre aktives Singen heftete er Elke Krause ans Revers. Für 40-Jährige fördernde Mitgliedschaft bekam Karin Schiffers die Ehrennadel überreicht. Die Ehrennadel für 20-Jäh- rige Tätigkeit als Schatzmeister erhielt Werner Krause ausgehän- digt. Für ihre 5-Jährige Treue zum aktiven Chorgesang erhielten Annelie und Alwin Kleindienst ein Blumengebinde ausgehändigt. Gewählte, Berufene, Beförderte und Geehrte der Ortsfeuerwehr Text und Foto: Joachim Dürheide Barwedel. (links) Gemeindebrandmeister Karsten Teitge, Kreis- brandmeister Willi Aldinger. Text und Foto: Joachim Dürheide

Das Niedersächsische Ehrenzeichen für 40-Jährigen aktiven Dienst bekam Günter Schulz verliehen. Mit einer ansprechenden Urkunde wurden die Feuerwehrmusiker Alfons Kull für 60-Jährige Treue und Torsten Weber für 25-Jährige Treue ausgezeichnet. Der stellvertretende Ortsbrandmeister Jürgen Schlüter wurde zum Hauptlöschmeister befördert. Manuel Friedel erfuhr die Be- förderung zum Hauptfeuerwehrmann und Andreas Schrader zum Feuerwehrmann. Von der Jugendfeuerwehr in den aktiven Dienst wurde Stefan Klopp übernommen.

Sprechstunden der Gemeinde (von links) Der Gründer und Vorsitzende des Wolfsburger Chor- Bürgermeister Siegfried Schink führt seine Sprechstunde verbandes Helmut Meier, Elke Krause, Alwin Kleindienst, Karin dienstags in der Zeit von 16:30 - 18:00 Uhr Schiffers, Werner Krause, Vorsitzende des Edda Kuli. im Gemeindezentrum Barwedel, Am Funkberg 5, durch. Das Ge- meindezentrum ist unter der Telefonnummer 05366/5330, Fax- Jahreshauptversammlung der Reiter Nr. 05366 - 952463 oder per Email: gemeinde.barwedel@gfl ine. de zu erreichen. Beleuchtungsanlage für den Dressurplatz ist vorgesehen In dringenden Fällen ist Herr Schink privat unter der Telefonnum- Sattelfestigkeit beweisen die Mitglieder der Vorstandsriege der mer 05366/7685 erreichbar. Reitervereinigung Barwedel und Umgebung schon seit vielen Jahren. Diese Sattelfestigkeit spiegelte sich bei den anstehenden Edda Kuli weiterhin Chorleiterin Neuwahlen von Teilen des Vorstandes während der Jahresver- sammlung im Casino der Boldecker-Land-Reithalle in Barwedel in Barwedel wieder. Frauke Wagner (seit 2004 Vorsitzende) wurde einstimmig Chorgesang in der heutigen Zeit sei schwierig. „Nicht was die für weitere drei Jahre in ihrem Amt bestätigt. Lieder und deren Qualität angeht, vielmehr ist es so, dass uns Einstimmig lautete auch das Votum für Kassenwartin Tanja einfach die jüngeren Mitglieder fehlen“, sagte die Vorsitzende des Peluso. Neu im Vorstandsgremium ist Jugendwartin Jennifer Gemischten Chores Barwedel, Edda Kuli, am Rande der Jahres- Wieprecht. Kassenprüferin wurde Sabine Höcker. „Die Equipe hat versammlung in der Gaststätte Heidekrug. unseren Verein stets sicher über Stock und Stein geführt. Boldecker Land - 16 - Nr. 02/2013 Gab es auf der Hindernisstrecke irgendwann einmal eine Ver- In Anlehnung an „Onkel Tom´s Hütte“ nennen die Jugendlichen weigerung, so wurde nicht aufgegeben, sondern es wurden die ihre neue Unterkunft nun „Onkel Tom´s Turm“. Und auch sonst Zügel beherzt in die Hand genommen“, bemühte Wahlleiter und herrschte eitel Sonnenschein im Versammlungsrund. Nicht nur, Reitlehrer Manfred Hartig nach der Wahl die Reitersprache. Dem dass die Mitgliederversammlung eine sehr gute Beteiligung ver- Jahresbericht von Sportwartin Andrea Valentin war vor dem buchen konnte, sondern gerade auch wegen der anstehenden Wahlgang zu entnehmen, dass nach der Ausrichtung von großen Neuwahl des gesamten Vorstandes ein positives Signal setzte. Turnieren nun wieder der sportliche Ursprung der Reitervereini- Ehrenvorsitzender und Wahlleiter Joachim Dürheide hatte leich- gung auf der Tagesordnung gestanden habe. „Unser Reitturnier tes Spiel. Von den acht zu vergebenden Vorstandsposten konn- ging über zwei Tage. Die Springprüfungen und das Dressurreiten ten auf Anhieb alle wieder besetzt werden. Wobei die jungen kamen bei den Reitern bestens an.“ Neben dem Reitsport habe Leute ihrer Vorsitzenden erneut für weitere zwei Jahre das Ver- für die jugendlichen Reiter des Vereins ein Besuch im Badeland trauen schenkten. Die anderen Funktionen wurden mit Maximilian und im Hochseilgarten gehört. „Im Hochseilgarten mal in der Luft Fricke (2. Vorsitzender), Mark Donner (3. Vorsitzender), Ronja zu schweben, fühlt sich anders an, als vier Beine unter sich zu Meineke (1. Schriftführerin), Friederike Kull (2. Schriftführerin), haben“, schmunzelte die Sportwartin. Am Ende ihres Berichts Anika Klaas (1. Kassenwartin), Andrea Ludwig (2. Kassenwar- hatte sie noch eine Überraschung parat. „Ab diesem Jahr ist tin) und Phillipp Kull (Webmaster) allesamt gänzlich neu besetzt. Springlehrer Guntars Lukasevskis auf unserer Reitanlage prä- Die Kasse prüfen Tobias Loreit und Judith Pohlmann. Mit Zu- sent.“ Wie dem Bericht von Kassenwartin Tanja Peluso zu ent- versicht startet der neugewählte Vorstand ins gerade begonnene nehmen war, steht der Verein fi nanziell auf gesunden Füßen. Von Veranstaltungsjahr. So werden die Maibaumaufstellung und das daher würde die Haushaltsplanung einige Investitionen erlauben. Pfi ngstzeltlager zu den größeren Veranstaltungen zählen. Nach Geschäftsführer Rüdiger Bünte: „Wir werden den Dressurplatz der überaus erfolgreichen „Wiederbelebung“ des Dauerbrenners: mit einer Beleuchtungsanlage ausstatten und auch die Bereg- Open-Air-Fete, im letzten Jahr, „laden wir im September alle Ju- nung auf dem Dressurplatz modernisieren. Eine Ringleitung soll gendlichen und Junggebliebenen aus der Region erneut zum Mu- uns in Zukunft die Arbeit erleichtern helfen.“ sikspektakel auf das Reitsportgelände ein“, so die Vorsitzende. Ehrungen: Die Vorsitzende der Reitervereinigung Barwedel und Umgebung, Frauke Wagner, führte während der Jahresversammlung Ehrun- gen durch. Für 25-Jährige Mitgliedschaft erhielt Udo Jürgens den Vereinsbecher nebst Urkunde überreicht. Weitere Auszeichnun- gen gingen an Anke Pasemann (20 Jahre), Sabine Höcker (15 Jahre), Christin Reimer, Elmadin Schulze und Vanessa Con- vertini-Olbrich (10 Jahre). Den für den Gewinn der Vereinsmei- sterschaft ausgelobten Höcker-Pokal bekam Jennifer Wieprecht ausgehändigt. Gleich drei Pokale durften Sabine Höcker (A- Dressur, E-Dressur, Dressurmeisterschaft) und Jana Henkel (A- Springen, L-Springen, Springmeisterschaft) von der Vorsitzenden entgegennehmen. Weitere Pokale gingen an Tim Olbrich (Führ- zügelabteilung) und Paul Olbrich (Einfacher Reiterwettbewerb). Jana Henkel hat einen Springlehrgang bei Carsten Huck gewon- nen. Beim ausgeschriebenen Baake-Bartels-Isensee Cap (BBI Der neugewählte Vorstand der Jungen Gesellschaft Barwedel. Cup) konnte sie in der Kategorie Benehmen auf dem Turnierplatz (von links) Ronja Meineke, Tobias Loreit, Mark Donner, Doreen und dem Pferd gegenüber einen zweiten Platz belegen. Suckow, Andrea Ludwig, Phillipp Kull, Anika Klaas, Maximilian Fricke, Judith Pohlmann, Friederike Kull.

Kurschatten-Jagd im „Rosa-Rüssel“ Theaterfreunde ﬁ ebern den Aufführungen entgegen Theaterfreunde aufgepasst: Jetzt üben sie wieder, die Amateur- schauspieler der Theatergruppe Barwedel. Dabei wird das neue Theaterstück „Unter Bademänteln - Eine Posse in Plüschpantof- feln“ in die Geschichte der Theatergruppe eingehen.

(hintere Reihe, von links) Christin Reimer, Jennifer Wieprecht, Tanja Peluso, Frauke Wagner, Udo Jürgens, Vanessa Con- vertini-Olbrich, Elmadin Schulze. (vordere Reihe, von links) Tim Olbrich, Paul Olbrich, Jana Henkel, Sabine Höcker, Anke Pase- mann. Text und Foto: Joachim Dürheide

Junge Gesellschaft Barwedel hat ein neues „Zuhause“ – Onkel Tom’s Turm „Wir sind froh über die Entscheidung des Gemeinderates“, sagte die Vorsitzende der Jungen Gesellschaft Barwedel, Doreen Suk- (von links) Spielszene mit Markus Wagner als „Vincenzo Vitello“, kow, auf der Jahresversammlung, „dass die Ratsmitglieder uns Elke Bök als „Mama Vitello“, Ramona Haut als Katrin Schiffer die Nutzung von Räumlichkeiten in den Gebäuden auf dem Turm- („Miss Fitness“) gelände bewilligt haben.“ So hätten sie nach zwei Jahren wieder eine feste Bleibe. Denn nachdem kurz vor den Pfi ngstfeiertagen Die Komödie in zwei Akten von Vera Wittrock wird auf der Bühne 2010 das Domizil „Onkel Tom´s Hütte“ auf dem Reitsportgelände im Landhotel „Heidekrug“ in Ehra-Lessien gleich sieben Mal zur durch ein Feuer zerstört worden sei, „mussten wir uns irgend- Aufführung kommen. „Der März wird in unserer Theaterhistorie wie ´durchschlagen´, um unser Vereinsleben in Gang zu halten“, als der Theatermonat März eingehen“, so die Amateurschauspie- freuen sich die Jungen Gesellschafter über ihr neues „Zuhause“. ler um ihren Leiter Michael Dohrmann. Boldecker Land - 17 - Nr. 02/2013 Mit dem Theaterabend am Sonnabend, 2. März öffnet sich um Sonnabend, 2. März, 19 Uhr bereits zum 42. Mal seit Gründung der Theatergruppe Theaterabend - Theateressen: 18 Uhr Barwedel 1971 der Vorhang zur Premiere eines neuen Stückes. Premieren-Vorstellung: 19 Uhr Bereits um 18 Uhr beginnt mit einem Theateressen für die Gäste anschließend gemütlicher Ausklang mit Tombola. der Hauptabend der neuen Theatersaison. Nach der Vorstellung Jeweils um 16 Uhr öffnet sich am Donnerstag, 7. März, am Sonn- lassen Publikum und Darsteller den Theaterabend in gemütlicher tag, 10. März, am Sonntag, 17. März und am Sonntag, 24. März Atmosphäre mit einer Tombola ausklingen. Der Start in die Thea- der Vorhang. tersaison - früher Generalprobe genannt - beginnt am Freitag, 1. An allen Theaternachmittagen bieten die Wirtsleute dem Publi- März um 16 Uhr mit der ersten Aufführung. Nach einer kleinen kum ab 15 Uhr Kaffee und Kuchen gegen Vorbestellung an. Pause folgt um 19.30 Uhr die zweite Aufführung. „Unserem Pu- Eintrittskarten sind im Vorverkauf im Landhotel „Heidekrug“ in blikum den Alltag für gut zwei Stunden einmal vergessen zu ma- Ehra-Lessien in der Zeit von 11 bis 14 Uhr und von 17 bis 22 Uhr chen, um diese Zeit dem Humor zu widmen, ist und bleibt das Ziel (Telefon: 05377-251) erhältlich. von uns Theaterleuten“, so die Botschaft an das Publikum. Wobei Text und Foto: Joachim Dürheide Dohrmann an die Sängerin Katja Ebstein erinnert, die in ihrem Lied: Theater, Theater, der Vorhang geht auf, „alles das besingt, was das Theaterleben so ausmacht.“ Die Autorin schreibt zum Inhalt der Komödie: Im Wellnesshotel „Zum Rosa Rüssel“ wird zur Kurschatten-Jagd geblasen. Eigentlich will der prollige Bruno (Uwe-Karsten Hannig) sich nur brav erholen, aber als seine mis- strauische Ehefrau (Corina Engelke-Drewitz) ihm nachspioniert, Sprechstunden der Gemeinde ist es Essig mit der Entspannung. Statt Fango-Packungen gibt es Eifersuchtsdramen, im Hotelfoyer Bürgermeisterin Anja Meier führt ihre Sprechstunde dreht sich das Liebeskarussel und Hotelchef Engelbert (Michael mittwochs in der Zeit von 17:30 - 19:00 Uhr Dohrmann) ist bald einem Nervenzusammenbruch nahe: Was hat im Gemeindebüro Bokensdorf, Bauernberg 4, durch. er sich da nur für absurde Gäste in sein ehrenwertes Haus ge- Telefonisch und per Fax ist das Gemeindebüro unter der Telefon- holt? Und dann wird auch noch ein wertvolles Collier gestohlen nummer 05366/339 sowie per Mail unter: gemeinde.bokensdorf@ - es geht drunter und drüber. Das „Rosa Rüssel“ droht im Chaos gfl ine.de zu erreichen. zu versinken. Den Zuschauern kann die Situation nur recht sein. Privat ist Frau Meier unter der Telefonnummer 05366 / 95 90 64 „Eines können wir schon jetzt versprechen: Es wird kein Auge erreichbar. trocken bleiben“, fi ebern die Amateurschauspieler der Vorstel- lung entgegen. Neben den schon aufgeführten Darstellern werden Ramona Haut, Andreas Kokoschko, Markus Wagner, Ulrike Bokensdorfer Veranstaltungen Freudenberg, Cornelia Dohrmann und Elke Bök das Publikum zu 17.02. 10.00 -13.00 Uhr begeistern wissen. Unsichtbar unter dem „Flüsterkasten“ verbor- Schießen für Jedermann, Schützenhaus, gen, verfolgt Souffl euse Maya Lampe Satz für Satz den Ablauf Schützenverein der Komödie. „Im Flüsterton werde ich nachhelfen, falls es einmal 02.03. 10.00 Uhr auf der Bühne haken sollte“, sagt sie jetzt noch ganz entspannt. Bosseln (für Mitglieder), Feuerwehrhaus, Für die Spezialeffekte zeichnet währenddessen Florian Ascher- Freiwillige Feuerwehr feld verantwortlich. 03.03. 10.00 Uhr Frühstück im Schützenhaus, Schützenhaus, Schützenverein 03.03. 10.00 Uhr Frühstück im Schützenhaus, Schützenhaus Schützenverein 03.03. 15.00 Uhr Jahreshauptversammlung, Sportheim, Sportverein 03.03. 10.00 -13.00 Uhr Schießen für Jedermann, Schützenhaus, Schützenverein 04.03. 18.00 Uhr Seniorenarbeitskreis Bokensdorf, Gemeindehaus, SAB 10.03. 10.00 -13.00 Uhr Schießen für Jedermann, Schützenhaus, Schützenverein Elke Bök hält als „Mama Vi- 17.03. 10.00 -13.00 Uhr tello“ die Gesellschaft im Schießen für Jedermann, Schützenhaus, Wellnesshotel „Zum Rosa Schützenverein Rüssel“ in Schach. (oben) Pfl egemaßnahmen an der Windschutzhecke Cornelia Dohrmann nimmt bei „Gertrud Maibohm“ alias Der Abwasserverband Wolfsburg ist Eigentümer der Windschutz- Corina Engelke-Drewitz Im hecke des Baugebietes östlich der Kreisstraße in der Gemarkung Hintergrund auf der Bühne Bokensdorf. „Diese Windschutzhecke soll zur Verbesserung der der Leiter der Theater- Schutzwirkung gegenüber der benachbarten Bebauung auf den gruppe, Michael Dohrmann, Stock gesetzt werden“, sagte Verbandsvorsteher, Ernst-Dieter der in der Komödie den Meinecke aus Barwedel, bei einem Ortstermin. Was konkret hei- Hotelchef Engelbert Heiler ßen würde, dass die Windschutzhecke gut 20 Zentimeter über spielt. (links) der Erde abgeschnitten werde. „Wobei“, so Beregnungsmeister Henning Schulze (Jembke), „das Astmaterial auf dem Hecken- Aufführungstermine grundstück verbleibt.“ Schon in diesem Jahr würden sich dann im Landhotel aus den Wurzelstöcken wieder bis zu einem Meter hohe Wur- „Heidekrug“ in zelstocktriebe zeigen. Um die Schutzwirkung der Hecke nicht in Ehra- Lessien Gänze aufzuheben, werde die Maßnahme in zwei Abschnitte auf- im Überblick: geteilt. Da die Windschutzhecke eine Breite von 16 Meter habe, Freitag, 1. März, würden gut 50 Meter auf acht Meter Breite der östlichen Hälfte auf 1. Aufführung: 16 Uhr den Stock gesetzt, „um dann für 50 Meter auf der westlichen Seite 2. Aufführung: 19.30 Uhr. fortzufahren“, erklären sie die bevorstehenden Arbeitseinsätze. Boldecker Land - 18 - Nr. 02/2013 Siedler feiern im Sommer 60jähriges Bestehen Aufgeräumt war die Stimmung bei den Mitgliedern der Siedler- gemeinschaft Jembke. Das lag vielleicht auch am Vorsitzenden Hans-Joachim Krause, der die Jahresversammlung in der Brotje- Klause mit den launigen Worten: „Wir treffen uns so früh, um die fußballfreie Zeit nutzen zu können.

Der Verbandsvorsteher des Abwasserverbandes Wolfsburg, Ernst-Dieter Meinecke (links) und Beregnungsmeister Henning Schulze erklären auf einem Lokaltermin die bevorstehende Pﬂ e- gemaßnahme Windschutzhecke. Dieser Wechsel der Unterhaltungsmaßnahme erfolge auf der gesamten Länge. „Die Pﬂ egemaßnahme wird in drei Jahren fertig- gestellt sein“, so Verbandsvorsteher Meinecke. Text und Foto: Joachim Dürheide

Jahreshauptversammlung der Siedlergemeinschaft Jembke (von links) Vorstandsmitglieder mit Hans-Jürgen Dohrau (Schriftfüh- rer), Roland Gruß (Kassenwart) Hans-Joachim Krause (1. Vorsit- Sprechstunden der Gemeinde zender), Friedhelm-Hubertus Voigt (Vorsitzender der Kreisgruppe Gifhorn). Bürgermeister Henning Schulze führt seine Sprechstunden montags von 17:30 - 19:30 Uhr im Gemeindebüro Jembke, Die Bundesliga beginnt erst nächste Woche“, eröffnete. Beson- Schulstraße 26, durch. ders herzlich begrüßte er den Vorsitzenden der Kreisgruppe Gifhorn, Friedhelm-Hubertus Voigt aus Isenbüttel, im Versamm- Zusätzliche Öffnungszeiten des Gemeindebüros sind freitags von lungsrund. Zur aufgeräumten Stimmung passte auch der Bericht 10:00 bis 12:00 Uhr. des Vorsitzenden. Denn mit dem Eintritt von fünf neuen Mitglie- Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Telefonnummer: dern, „ist unsere Gemeinschaft auf beachtliche 93 Mitglieder 05366/7920 und per Fax unter der Nummer: 05366/5395 zu er- angewachsen“. Erfreulich sei, dass es keine Austritte gegeben reichen. Ebenfalls ist die Gemeinde Jembke nunmehr auf dem habe. Nicht nur dies wäre ein Grund zur Freude, sondern auch elektronischen Postweg erreichbar. E-Mails richten Sie bitte an: die Tatsache, „dass wir am 31. August unsere 60 Jahrfeier im gemeinde.jembke@gﬂ ine.de Kyffhäuserheim begehen können.“ Dafür falle das sonst alljährlich Privat ist Herr Schulze unter der Telefonnummer 05366/7969 er- stattﬁ ndende Sommerfest aus. „Der Frühjahrs- und Herbstschnitt reichbar. ist im letzten Jahr ausgefallen. In diesem Jahr haben wir dieses Angebot wieder in die Jahresplanung aufgenommen“, so der Vor- sitzende. „Es werden ehrenamtlich tätige Gartenfachberater aus Stellenausschreibung den eigenen Reihen gesucht“, fügte er hinzu. Ein erstes Seminar beginne bereits am Sonnabend, 19. Januar. Unter dem Punkt Wahlen wählten die Versammlungsteilnehmer Die Gemeinde Jembke sucht Ingrid Kapahnke zur neuen Kassenprüferin. Als Vertreter für die eine/n GaLa-Bauer/in in Teilzeit. Kreisgruppenversammlung werden Hans-Joachim Krause und Roland Gruß zu den Sitzungsorten entsandt. Daniela Mühe trägt Die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit beträgt 10 für weitere zwei Jahre die Siedlerzeitschrift aus. Ein „Knack- punkt“ stellte die Aussprache über eine Beitragserhöhung dar. - 15 Stunden. Der Landesverband habe für 2014/2015 eine Beitragserhöhung Es wird eine umfassende Berufserfahrung im GaLa- angekündigt, so der Vorsitzende. Zur Deckung sollen erst einmal Bau erwartet. Umgang mit Maschinen sowie deren Be- die Erhöhung der Umlage beim Sommerfest und die gezielte Ver- gabe des Gartenkalenders beitragen. Die Beitragserhöhung soll dienung und Führung sollten mit Erfahrung belegt sein. bei der nächsten Jahreshauptversammlung neu diskutiert wer- Eine gültige Fahrerlaubnis der Klasse B/BE ist zwingend den, lautete das Ergebnis der Aussprache. Anschließend wurden Gärten aus der Aktion „Gartenwettbewerb“ gezeigt. erforderlich. Die Bereitschaft zum Winterdienst, auch an Wochenenden, sollte gewährleistet werden. Die Vergütung bestimmt sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst TVÖD. Wir erwarten die Fähigkeit und die Bereitschaft zur Flexi- bilität der Aufgabenwahrnehmung sowie eine engagierte und selbst-ständige Arbeitsweise. Nähere Informationen erhalten Sie unter der Telefon- nummer: 05366-7920. Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 01.03.2013 an Herrn Schulze, Gemeinde Jembke, Schulstraße 26, 38477 Jembke. Boldecker Land - 19 - Nr. 02/2013 SV Jembke auf Skitour im Pongau

Skigruppe des SV Jembke Es ist bereits gute Tradition, dass der SV Jembke die Tage von Weihnachten bis ins Neujahr in Altenmarkt im Pongau verbringt. Auch in diesem Jahr hat Frau Holle alle angereisten Wintersport- ler mit ausreichend Schnee bedacht. Wenn die Temperaturen auch im Tal an 2 Tagen eher an Sommerurlaub erinnerten, er- möglichte die Schneefallgrenze doch das kaum lästiger Regen die Faszination des weißen Zaubers trübte, die weiteren Tagen mit Wintertemperaturen und blauem Himmel entschädigten dann aber auch für jeden Tropfen. Mit dieser positiven Grund- stimmung erlebten die 55 Teilnehmer und 7 Übungs- leiterInnen des SV Jembke unter der Reiseleitung von Hans Stross eine erlebnis- reiche Woche. Im abschlie- ßende Skirennen kam dann auch bei allen skitechni- schen Fortschritte zu Tage. Somit bleibt uns nur zu Sagen „ Nach der Weih- nachtswoche ist vor der Weihnachtswoche!“, es freuen sich alle Teilnehmer Der LandFrauenverein Jembke und und der SV Jembke auf ein nächstes Mal Weihnachten/ Umgebung startet in das neue Jahr Neujahr 2013 auf 2014.

Nach der Ruhe der Weihnachtszeit und dem Wechsel in das neue Siegerinnen bei den Mädchen Jahr haben die LandFrauen ihre Aktivitäten wieder aufgenommen. Am 13.01. haben die LandFrauen den Kurs „Schnittchen, Die begehrten Wanderpokale für die schnellste Einzelzeit gingen gesund und lecker“ absolviert. Wie in jedem Jahr haben sich viele dieses Jahr an die Familie. Teilnehmerinnen gemeldet, die unter der fachkundigen Anleitung Stopps aus Mönchenglachbach. Hier hat sich die jahrelange von Heike Schulze Schnittchen geschmiert haben, die nicht nur Schulung beim SV Jembke ausgezahlt. Bei den Damen siegt lecker geschmeckt haben, sondern auch dekorativ auf großen Anne Stopps und bei den Herren ging der Wanderpokal an Platten angerichtet waren. Denn auch hier gilt das Motto: Das Philipp Stopps. Auge isst mit. Die Schnittchen wurden auf dem Neujahrsempfang Die nächste Trainingswoche mit dem SV Jembke steht auch der Kirche gereicht. Bereits bei der Ankündigung im Gottesdienst schon kurz bevor. Am 23.2.2013 geht es zum Wilden Kaiser in durch Frau Pastorin Heine , dass auch in diesem Jahr wieder die Österreich. Weitere Informationen unter www.SV Jembke.de oder Schnittchen aus dem Kurs gereicht werden, war allen die Vor- bei Claus Faltin 05366/1720. freude anzumerken. Die geladenen Gäste haben sie sich wie in Philip und Anne Stopps jedem Jahr schmecken lassen. Boldecker Land - 20 - Nr. 02/2013

Steigern Sie Ihren Erfolg mit einer ZEITUNGSANZEIGE in unseren Mitteilungsblättern! Boldecker Land - 21 - Nr. 02/2013

seit 1995

38557 Osloß Büro u. Werkstatt: Alte Dorfstraße 16 Tel. 05362 72369 Fax 05362 72188 Filiale: Stieglitzweg 1 Tel. 05362 94 86 68 0 Fax 05362 94 86 68 1 38723 Seesen 2VWHU0DUNW2VWHU0DUNW

[email protected] HAWO © Ihr Partner in Marmor und Granit DXVJHVXFKWH $XVVWHOOHU DXI ]ZHL (EHQHQ ! $&" % """" % ! "$! !"$ &!" ! $& ! % $%! % ! % "$ !$ " %" $ % ! ' " % $$ !$$ $ ' % $ !$ % & (LQWULWW ½ ELV - IUHL )U OHLEOLFKHV :RKO LVW JHVRUJW

*&#" *"-""# )0'+' 32-0#, %#13!&2

# "#&+ &"& * " " "' #& " -* * " *!

&" " & *&" ##*## , & &"& * , $ &"& " ).( , & &"& Boldecker Land - 22 - Nr. 02/2013 Große Spende für das Hospizhaus Die Ehrungen: Iris Arste, Irmtraut Harms, Angelika Helbing, Wer- ner Helbing, Hermann Herbold, Waltraud Fitz, Heinrich Sam- in Wolfsburg mann, Gottfried Wudi, Gertrud Bolze. Fleißigste Sänger des Jahres waren: Waltraud Fitz, Marlit Gross, Rainer Muras und Rudolf Lunzer. Neue Sänger sind übrigens willkommen. Die Chorproben ﬁ nden immer donnerstags um 19.30 Uhr im Gemeindehaus der Kirche statt. Quelle: Aller-Zeitung

Sprechstunden der Gemeinde Bürgermeister Jens Dürkop führt seine Sprechstunde mittwochs in der Zeit von 18:00 - 20:00 Uhr im Gemeindebüro Osloß, Mühlenweg 50, durch. Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Nummer: 05362 / 7 25 08 und per Fax unter der Nummer: 05362 / 7 25 09 zu Mit einem so großen Zuspruch hatten die Frauen vom LandFrau- erreichen, sowie per Mail: [email protected]. Privat enverein Jembke und Umgebung nicht gerechnet, als sie zu ihrer ist Herr Dürkop unter der Telefonnummer 0151 - 14 29 46 85 Versammlung am 23.01.2012 einen Referenten zu dem Thema erreichbar. Patientenverfügung/Vorsorgevollmacht eingeladen haben. 70 Frauen wollten sich den Vortrag von Herrn Braun zu diesem bri- Erste gemeinsame Grünkohlwanderung santen Thema anhören. Zum zweiten Mal konnte die Vorsitzende Birgt Herold auch etliche Männer in der Runde begrüßen. vom Tennisclub Osloß e.V., Anhand von Vordrucken wurden wichtige Dinge durchgespro- dem Reit- und Fahrverein Osloß e.V. chen. Es hat sich aber auch gezeigt, dass es tatsächlich immer und dem Sportverein Osloß 1922 e.V. auf den Einzelfall ankommt, der hier betrachtet werden muss. Am Sonntag, den 20.01.2013 fand in Osloß eine Premiere statt. Die Vielzahl von Fragen aus den Reihen der Teilnehmer hat ge- Die drei o.g. Vereine veranstalteten ihre erste gemeinsame Grün- zeigt, wie viel Verunsicherung durch die Vielzahl von Geschich- kohlwanderung und das sehr erfolgreich. Über 50 Wanderer, ten, die ein jeder zu berichten hatte, besteht. Souverän konnte darunter auch Kinder und Hunde, fanden sich bei bestem Winter- der ehemalige Pfarrer der Michaelisgemeinde in Fallersleben auf wetter ein, um die Oslosser Umgebung zu erkunden. Gestartet alle Fragen eingehen und diese beantworten. Herr Braun, der am Kindergarten ging es „Unter dem Berge“ zum „Mushop“. Hier gleichzeitig zweiter Vorsitzender des Hospizvereins Wolfsburg ist, erwartete uns heißer Glühwein den die Wanderer bei Minusgra- hat sich und die Arbeit des Hospizvereins vorgestellt. Während den sehr genossen haben. des Vortrages ging ein Spendenkorb für das Hospiz in Wolfsburg Weiter ging es an Osloß vorbei, über die Hauptstraße durch herum. Am Ende der Veranstaltung konnte Birgit Herold Herrn die „Hage“ und dann durch den Ort wieder zurück. Ziel war das Braun die stolze Summe von 500 Euro überreichen, die dieser Restaurant Irodion, hier empﬁ ng uns unser Wirt Ilias Pilatos mit mit großer Freude entgegen genommen hat. einem üppigen Grünkohlbuffet in der Guten Stube und wir konnten uns nach 2 Stunden Wanderung stärken und aufwärmen. Steigende Mitgliederzahl erfreut Die abschließende Meinung der Vereine und Teilnehmer: das Gemischten Chor Concordia machen wir im nächsten Jahr wieder!

Der Gemischte Chor Concordia Jembke blickt auf ein ereignisreiches Jahr zurück. Höhepunkt war dabei die Feier unter dem Motto „110 Jahre aktives Singen“. Mit einem großen Konzert würdigte der Verein den Geburtstag. Vorsitzende Antja Schnürer erinnerte daran bei der Jahresversammlung jüngst. Weitere wichtige Veranstaltungen und Aktionen des abgelaufe- Vorankündigung zum Jahreskonzert nen Jahres waren zum Beispiel der Sängerball, die Fahrt zum 100. Jubiläum des Partnerchores aus Bad Salzelmen, die Betei- des Musikverein Osloß ligung beim Erdbeerfest und das Adventskonzert. Erfreuliches hatte Schnürer auf der Mitgliederseite zu berichten: Der Musikverein Osloß gibt sein Jahreskonzert am Sonn- Der Chor gewann mit Gisa Fresdorf, Roswitha Kühn, Christian tag, 10. März d.J., um 15 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Biskup und Thomas Kühn vier neue Sänger. Die Mitgliederzahl Osloß. liegt nun bei insgesamt 99, davon 46 Aktive. In der Pause gibt es wieder Kaffee und ein reichhaltiges Besonderen Dank sprach die Vorsitzende Marlit Gross, Gerhard Kuchenbufett. Gross, Waltraud Fitz und Hilde Kucharek aus für ihr Engagement im Verein. Als neue Stimmsprecherin im Sopran wurde Rosanna Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf ihren Besuch! Ingwerth gewählt, sie löste Hilde Kucharek ab. Boldecker Land - 23 - Nr. 02/2013 Knobelklub Osloß Die Gemeinde Tappenbeck ist ferner auf dem elektronischen Postwege erreichbar. E-Mails richten Sie bitte an: gemeinde.tap- Knobelklub Osloß spendet 250,- Euro an den Förderverein [email protected] des Kindergartens Osloß In dringenden Fällen ist Herr Herbermann privat unter der Tele- Seit 1977 gibt es schon den Stammtisch des Knobelklubs Osloß. fonnummer: 05366 / 7721 zu erreichen. Was einmal im Gründungslokal „Zum Felsenkeller“ im Mühlen- weg Osloß begann, besteht nun schon mehr als 35 Jahre, dass sich eine Gruppe Osloßer regelmäßig zum Knobeln trifft. Uwe Hermann siegt bei Grünpokalschießen

Im Jahre 1978 wurde dann eine Satzung formuliert, wo unter anderem auch festgelegt wurde, wie hoch die Einsätze sind und Foto von links: Schießsportleiter Marco Strietzel, Yvonne Wrieske, wofür das Geld verwendet wird. Hauptsächlich wird das Geld für Uwe Herrmann, Reinhold Wrieske gemeinsame Tagesfahrten verwendet, wo auch Nichtmitglieder Zum Schießen um den Grünkohlpokal folgten 19 Schützen der teilnehmen können. Bisher wurden 32 Jahresfahrten und noch ei- Einladung ins Schießzentrum der Kyffhäuserkameradschaft nige Sonderfahrten organisiert und durchgeführt. In diesem Jahr Tappenbeck. Jeder Schütze musste zehn Schuss sitzend aufge- wurde beschlossen mit dem Geld den Kindern des Kindergartens legt mit dem Luftgewehr auf Teilerscheibe abgeben. Die beiden Osloß eine Freude zu bereiten und den Erlös dem Förderverein besten Teiler wurden gewertet. Den ersten Platz belegte Uwe des Kindergartens Osloß zu spenden. Das Gründungsmitglied Herrmann mit einem 66 Gesamtteiler, den zweiten Platz sicherte des Knobelklubs Herr Günther Nöhmer überreichte somit dem sich Yvonne Wrieske mit einem 116 Gesamtteiler. Auf Platz drei 1. Vorsitzenden des Fördervereins Herrn Florian Joseph den platzierte sich Reinhold Wrieske mit einem 118 Gesamtteiler. Mit Erlös aus dem Benefi z-Knobeln, welches extra zum Geburtstag einem zünftigen Grünkohlessen klang der gemütliche Schießa- des Klubs veranstaltet wurde. Der Förderverein möchte mit der bend aus. Wer Interesse am Schießsport hat und die Gemütlich- Spende das Hengstenberg-Projekt (Pädagogisches - Spielma- keit sucht ist bei uns gern gesehen. Die Übungsabende fi nden terial), welches für den Kindergarten angeschafft wird, fi nanziell jeweils montags ab 19 Uhr statt. unterstützen. Der Knobelklub ist zwar kein eingetragener Verein, Mit kameradschaftlichen Grüßen dennoch hängt sein Symbol am Osloßer Ständebaum. Der Klub hat im Dorf schon einiges bewegt, so wurde durch den Knobel- Reinhold Wrieske klub das Aufstellen des Maibaumes eingeführt, worauf viele um- 1. Vorsitzende KK-Tappenbeck liegende Orte dem Beispiel gefolgt sind. Auch ist es der Initiative des Klubs zu verdanken, dass der Musik- Unser Dorf soll sauber bleiben verein beim Maifest in Osloß auftritt. Wer Lust hat in einer lustigen Gruppe die Würfel zu schmeißen, ist jederzeit beim Knobelklub Deshalb werden alle Hundebesitzer oder Personen, die mit Hun- Osloß herzlich willkommen. den in und um Tappenbeck unterwegs sind, gebeten, ihren Hun- dekot im Ort sowie in der Gemarkung Tappenbeck umgehend zu beseitigen. Dorfgemeinschaftsförderverein Osloß e.V. Zur Unterstützung dieser Aktion werden Hundekotbeutel im Ge- Osloß, die Perle des Allerurstromtals meindebüro bereitgehalten. Im Hinblick auf eine saubere Umwelt hoffen wir auf ihre tatkräftige Unterstützung. Stammtisch zur Dorfgeschichte Rat der Gemeinde Tappenbeck Der nächste Stammtisch des Dorfgemeinschaftsfördervereins zur Osloßer Geschichte fi ndet am 21. Februar um 19.30 in der gez. Inge Hartinger Gaststätte Iridion (DGH) statt. Thema des Abends ist die Sied- lungsgeschichte von Osloß, Teil 1 von ca. 830 bis 1930 (so alt ist Vorstandswechsel im Tappenbecker Chor das Dorf schon ?). In der Jahreshauptversammlung des Gem. Chores „Polyhymnia“ Architekt Ralf Prinke hält einen Vortrag mit den Stichpunkten Tappenbeck gab es einen Wechsel im langjährigen Vorstand. Die Siedlungsraum Allertal, Strukturvergleich mit Nachbardörfern, Vorsitzende, Ilse Herbermann, und die Schriftführerin, Johanna Groß- und Kleinbauernhöfe, der Große Brand und der Wieder- Windisch, legten nach 16 Jahren ihre Ämter nieder, und der Po- aufbau sowie das neue Zentrum zur Postkutschenzeit. sten des stellvertretenden Vorsitzenden war nach dem Wegzug Alle Bürger/innen, die sich für die Geschichte ihrer Heimat in- des Hans-Hermann Sorge nach 22 Jahren neu zu besetzen. teressieren, sind herzlich eingeladen. Teil 2 (von 1930 bis zur Um den Chor zu erhalten, erklärte sich nach längerem Überlegen Gegenwart) folgt in ca. einem Jahr. der Vorsitzende des Wolfsburger Chorverbandes, Helmut Meier, Ralf Prinke, 1. Vors. DGFV Osloß bereit, den Vorsitz zu übernehmen. Elke Dürkop wurde zu seiner Vertreterin gewählt und Inge Chananewitz zur Schriftführerin. Dankenswerter Weise wird der Schatzmeister, Rolf Windisch, weiterhin die Kasse führen. Die Chormitglieder sprachen allen Gewählten einstimmig ihr Vertrauen aus. Der Chor hat z. Zt. 60 Mitglieder, 27 aktive und 33 fördernde. Mit 40 Proben und 24 Auftritten liegt wieder ein chorintensives Jahr Sprechstunden der Gemeinde hinter den Aktiven. Die Stimmung im Chor ist ausgesprochen gut, Bürgermeister Niklas Herbermann führt seine Sprechstunde das bezeugt die Durchschnittsteilnahme an den Proben von 86,9 dienstags in der Zeit von 17:00 bis 18:30 Uhr im Gemeindebüro % im vergangenen Jahr. Die Chorleiterin, Sieglinde Meier, und Tappenbeck, Stahlbergstraße 2, durch. die Vorsitzende dankten den Sängerinnen und Sängern für diese Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Nummer: 05366 / Disziplin. Beide schlossen ihre Jahresberichte mit der Hoffnung 279 (Sekretariat) oder 05366 / 989 107 (Besprechungsraum) er- auf weiterhin erfolgreiches Singen im Chor und so harmonisches reichbar. Miteinander in der Chorgemeinschaft. Boldecker Land - 24 - Nr. 02/2013 Das Angebot wird durch weiter abwechslungsreiche und aufwen- dige Arbeiten aus Holz uns Filz abgerundet. Seife aus Naturölen und passende Accessoire werden präsentiert. Der Frühlingsgruß aus Blumen,- und Naturfl oristik sollte bei kei- nem fehlen. Die Ausstellung soll immer wieder mit neuen Ideen attraktiv gestaltet werden. Durch die große Nachfrage werden in diesem Jahr im Außenbe- reich wieder einige Aussteller ihre Arbeiten anbieten. Für das leibliche Wohl sorgt in diesem Jahr der Fanfarenzug Weyhausen Mit Gegrilltem und Fisch Spezialitäten ist der Mittagstisch gesi- chert. Die gemütliche Kaffeestube lädt mit hausgemachtem Kuchen zum Verweilen ein. Der Eintritt ist wie immer frei!!

Wilma Matzke wurde für 55 Jahre Mitgliedschaft geehrt, Gertrud Kuhlgatz erhielt für 50 Jahre eine Urkunde vom Vorsitzenden des WCV (Wolfsburger Chorverband), Helmut Meier, und wurde vom Chor zum Ehrenmitglied ernannt. Brigitte Sorge bekam das Ehrenzeichen in Gold des VCNB (Chorverband Niedersachsen- Bremen) für 40 Jahre. Alfred Bullmann wurde für 35 Jahre und Helga Hartinger für 30 Jahre geehrt. Das Ehrenzeichen in Silber des CVNB erhielt Jutta Kuhlmann für 25 Jahre. Geehrt wurden für 20 Jahre Kristina Halfar und Helmut Meier, für 15 Jahre Ursula Schilling, Ursula Weißﬂ og und Niklas Herbermann. Für 10 Jahre bekam Linde Kumher das Ehrenzeichen in Bronze des CVNB, und Paul Baumgarten wurde für 5 jährige Mitgliedschaft geehrt.

Sprechstunden der Gemeinde 6. Handballturnier Bürgermeisterin Gaby Klose führt ihre Sprechstunden der Grundschule Weyhausen montags in der Zeit von 16:00 - 18:00 Uhr, donnerstags in der Zeit von 09:00 - 11:00 Uhr Fairness und Spaß am Handball - darum ging es am Montag, den und nach telefonischer Vereinbarung 28.01.2013 im Rahmen des 6. Handballturniers der Grundschule Weyhausen. im Gemeindebüro Weyhausen, Neue Straße 12, durch. Wie bereits in den Vorjahren konnten die Schülerinnen und Schü- Telefonisch ist das Gemeindebüro unter Nummer: 05362 / 7368 ler aller Klassenstufen in insgesamt 32 Spielen ihr sportliches zu erreichen. Die Fax-Nr. lautet 05362 / 71967. E-Mails richten Können unter Beweis stellen und dabei zeigen, wie viel Spaß es Sie bitte an: [email protected] macht, als Team gegen- und besonders miteinander zu spielen. Privat ist Frau Klose unter der Telefonnummer: 0171 - 17 17 640 Erstmalig dabei waren in diesem Jahr auch die Schülerinnen und erreichbar. Schüler der Grundschule Osloß. Alle Mannschaften bestanden jeweils aus vier bis sieben Mäd- Artikel zum Hobby-Kunst-Markt chen und Jungen einer Klasse und vertraten je ein Land als am 10. März 2013in Weyhausen Teilnehmer der Mini-Handball-WM. In den Verschnaufpausen zwischen den eigenen Spielen hatten die Kinder zusätzlich die Am 10. März fi ndet zum 17. Mal der Hobby-Kunst-Markt in Wey- Möglichkeit, die Bewegungslandschaft zu nutzen oder sich am hausen statt. Pünktlich drei Wochen vor Ostern dürfen sich die Kuchen- und Waffelbuffet zu stärken. Besucher wieder auf eine schöne Ausstellung freuen. Ein herzlicher Dank gilt an dieser Stelle dem Team um Herrn Von 10.00 bis 17.00 Uhr werden im Dorfgemeinschaftshaus mehr Feuerhahn von der JSG Weyhausen Tappenbeck Fallersleben, als 30 Aussteller Ihre Arbeiten vorstellen. welches wie in jedem Jahr das Turnier hervorragend organisiert Um das Angebot immer wieder zu erweitern werden auch in die- und mit besonderem Einsatz ehrenamtlich durchgeführt hat. sem Jahr wieder einige neue Aussteller dabei sein. Ebenso möchten wir der Sparkasse Weyhausen für ihre Unter- Etwas Zeit sollten die Besucher stützung danken sowie dem Förderverein der Grundschule Wey- dieses Jahr ganz besonders hausen und den vielen Eltern für ihre zahlreichen Kuchen- und mitbringen, da Gedicht Bände Waffelspenden. mit z.B. „Schmunzel-Geschich- Weitere Impressionen dieses spannenden Turniertages fi nden ten“ von Manfred Gerike zu er- Sie auf unserer Schulhomepage. Wir freuen uns über Ihren Be- werben sind. such auf: www.grundschule-weyhausen.de Stickarbeiten sind in neuem fri- Nicole Wesa schem Design zusehen. Stoff- träume werden die Besucher in ihren Bann ziehen. Was man alles aus Papier machen kann, werden die Aussteller in vielfältiger und anspruchsvoller Weise zeigen. In Keramik und Tonarbeiten werden viel fröhliche Farben auf den Frühling einstimmen. Schmuck und Ostereier sind in den unterschiedlichsten Formen und Techniken vorhanden. Das aus altem Silberbesteck raffi nierte Schmuckstücke entstehen können, zeigt in diesem Jahr der Löffelbieger. Boldecker Land - 25 - Nr. 02/2013 Sport-Club Weyhausen - Anzeige - An alle Mitglieder Zur Mitgliederversammlung lade ich zum Sonntag, dem 17. Fe- bruar 2013 um 18.30 Uhr in das Vereinsheim ein. Tagesordnung 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden und Eröffnung der Mit- PHWLN PHG )XSÁHJ gliederversammlung .RV $QWMH H 2. Bekanntgabe der Tagesordnung 3. Einsprüche, Änderungs- und Ergänzungsanträge 4. Abstimmung über die Tagesordnung #$ # (# % ) - +$ 5. a) Bericht des 1. Vorsitzenden b) Bericht des 2. Vorsitzenden . ) &* %* & . c) Bericht des 3. Vorsitzenden ($ $(+$$!" d) Bericht des Geschäftsführers (#( ,,," ($ $(+$$!" e) Bericht des Jugendleiters / Pressewart f) Bericht des Spartenleiters Leichtathletik g) Bericht des Spartenleiters Badminton # (( # #+ h) Bericht des Spartenleiters Fußball i) Bericht des Spartenleiters Jugendfußball j) Bericht der Spartenleiterin Gymnastik k) Bericht des Spartenleiters Handball l) Bericht des Ehrenrates 6. Bestätigung der Spartenleiter 7. Ehrungen 8. Bericht der Kassenprüfer/Innen 9. Entlastung des gesamten Vorstandes 10. Neuwahl des 2. Vorsitzenden 11. Neuwahl des 3. Vorsitzenden 12. Neuwahl des Schriftführers 13. Neuwahl der Kassenprüfer 14. Verschiedenes / Aussprache der Mitglieder Da während dieser Mitgliederversammlung Neuwahlen stattfi n- den, bitte ich um zahlreiches Erscheinen. Wilfried Habekost 1. Vorsitzender Von links nach rechts - Nathalie Pagel, Rebecca Zehnpfund, Fa- Mitgliederversammlung des SC Weyhausen bienne Kohn Der Sportclub Weyhausen lädt zur jährlich stattfi ndenden Mitglie- derversammlung ein! Die Versammlung fi ndet am Sonntag, den 17.02.2013, um 18:30 Uhr, im Vereinsheim des SC Weyhausen statt. Unter anderem werden die Wahlen für den 2. und 3. Vorsit- zenden durchgeführt. Außerdem werden verdiente Mitglieder für ihre Tätigkeiten im Verein geehrt. Die Tagesordnung ist außer- dem in den Schaukästen des SC Weyhausen ausgehängt. Talente aus der Region im Einsatz für den Handballverband Niedersachsen Länderpokal - Vorrunde diente gleichzeitig als Sichtung für die Jugendnationalmannschaft In Altentreptow (Mecklenburg-Vorpommern) fand vom 12. - 13.01.2013 die Länderpokalvorrunde der weiblichen Jugend - Jahrgang 97 - des deutschen Handballbundes statt. Die teilnehmenden Handballverbände aus dem Saarland, Mecklenburg- Vorpommern, Sachsen- Anhalt, Brandenburg und Niedersachsen konnten sich über dieses Turnier für Hauptrunde, an der 8 Mann- schaften den Bundessieger ausspielen, qualifi zieren. Aus der Region Gifhorn/Wolfsburg gehörten in dieser Alters- Mannschaftsfoto Team Niedersachsen klasse Rebecca Zehnpfund, Fabienne Kohn vom VFL Wolfs- burg und Nathalie Pagel von der JSG Weyhausen/Tappenbeck/ Fallersleben zum Kader von Landestrainer Thomas Engler und somit zu den besten 14 Spielerinnen aus ganz Niedersachsen. Gleichzeitig diente diese Vorrunde der Sichtung zur Auswahl der deutschen Jugendnationalmannschaft, die als besondere Her- ausforderung für die anwesenden Spielerinnen, vom deutschen Jugendnationaltrainer und vom Nationaltrainer der Damenmann- schaft - Heine Jensen - vorgenommen wurde. Das Team Niedersachsen traf sich bereits am 10.01.2013 in Drage (Elbmarsch) zur Vorbereitung auf das bevorstehende Turnier. Hier standen nochmal taktische und spieltechnische Übungseinheiten im Vordergrund. Hiermit zeichnet sich einmal mehr die hervorragende Jugendar- beit in den Vereinen unserer Region aus, die u.a. mit viel ehrenamtlichen Einsatz der Trainer, Betreuer und Funktionäre durchgeführt wird. Ziel muss es sein, diese Talente in der Region zu halten, um so langfristig einen hochklassigen Handball im Ju- gend - und Seniorenbereich realisieren zu können. Das Team Niedersachsen erreichte einen guten 4. Platz, der al- Bundestrainer Jugend und Damennationaltrainer Heine Jensen lerdings nicht zur Teilnahme an der Hauptrunde berechtigt. (rechts) Boldecker Land - 26 - Nr. 02/2013 Traditionelle Grünkohlwanderung des SC Weyhausen Sonntag, 24.02.2013 Was gibt es Schöneres, als sich an einem sonnigen Wintertag in 18.00 Uhr Gottesdienst mit anschl. Mitarbeiterfest der Natur zu bewegen? Wohl nichts, dachten sich die rund 60 gut Freitag, 01.03.2013 gelaunten Wanderfreunde zur Grünkohlwanderung des Sportclub 18.00 Uhr Weltgebetstagsgottesdienst im Gemeindehaus Weyhausen einfanden. Sonntag, 03.03.2013 10.00 Uhr Gottesdienst 14.30 Uhr Gehörlosengottesdienst Sonntag, 10.03.2013 10.00 Uhr Gottesdienst in Osloß Sonntag, 17.03.2013 10.00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 24.03.2013 10.00 Uhr Gottesdienst Veranstaltungskalender (Änderungen vorbehalten) Kinder-/ Jugendgruppen (im Gemeindehaus neben der Kirche) Kinderkirche für Kinder ab 6 Jahre Freitag, 08.03.2013, 16.00 - 18.00 Uhr Leitung: Anette Feuerhahn, Tel. 05362-72578 Teenkreis (12 - 14-jährige) Donnerstag, den 21.02. und 07.03.2013, Am Samstag, den 26.01.13, um 11 Uhr trafen sich alle Teilneh- von 18.00 - 20.00 Uhr im Gemeindehaus mer am Vereinsheim „Am Silbersee“- die eingeschneite Land- Leitung: Chantal Krüger, Osloß, Tel. 05362-726884 schaft lud die Wanderschar ein, um mit so manchen Leckereien Jugendkreis (15 - 17 jährige ) im Rucksack los zu marschieren. Der 1. Vorsitzende Wilfried Donnerstag, 28.02. und 14.03.2013 Habekost führte die Gruppe sicher durch die Weyhäuser Feld- von 18.00 - 20.00 Uhr im Gemeindehaus mark. An der Halbzeit am Boldecker See in Bokensdorf wurde leckerer Apfelpunsch, mit oder ohne Schuss, sowie Gebäck an Leitung: Sven Stöhr, Osloß, Tel. 05362-71245 die Wanderer ausgegeben. Nachdem sich alle gestärkt hatten, Konfi rmanden/innen (im Gemeindehaus neben der Kirche) ging es auf die Schlussetappe in Richtung Heimat. Die Schritte Hauptkonfi rmanden wurden schneller, weil alle schon mächtig Hunger hatten. Nach Gruppe A: gut zwei Stunden und ca. 8 km Fußmarsch war der Rundkurs Dienstag, den 19.02. und 05.03.2013, von 15.15 - 16.45 Uhr bewältigt. Die Plätze im Saal des Vereinsheim waren ruck zuck Gruppe B: belegt. Wilfried Habekost dankte Inge Vogler und ihrem Team für Dienstag, den 19.02. und 05.03.2013 von 17.15 - 18.45 Uhr die tolle Organisation. Denn ohne diese engagierten Mitglieder Gruppe C: wäre solch eine Veranstaltung nicht durchführbar! Dienstag, den 26.02. und 12.03.2013 von 15.45 - 17.15 Uhr Des Weiteren freut sich der Vorstand über das große Interesse der Mitglieder und Freunde des SCW die an der Veranstaltung Vorkonfi rmanden/innen: teilgenommen haben und hofft, dass auch im nächsten Jahr wie- Gruppe A: der viele Wanderinteressierten dabei sein werden! Donnerstag, den 21.02. und 14.03.2013, von 16.30 - 18.00 Uhr Euer Sportclub Weyhausen Gruppe B: Donnerstag, den 07.03.2013, von 16.30 - 18.00 Uhr Musik- / Tanzgruppen ( im Gemeindehaus neben der Kirche ) Square-Dance Montag um 19.00-21.00 Uhr Leitung: E. Kappenberg, Fallersleben, Tel. 05362-64834 Ev.-luth. Auferstehungs-Kirchengemeinde Seniorentanz Weyhausen Dienstag von 9.30 bis 11.00 Uhr Internet: www.Kirche-Weyhausen.de Leitung: E. Kappenberg, Fallersleben, Tel. 05362-64834 Posaunenchor Pastor Claus-Dieter Walther Tel. 05362-7574 - FAX 05362-71047 Donnerstag von 19.00 - 21.00 Uhr. e-mail [email protected] Ansprechpartner: A. und A. Sewing, Weyhausen, Tel. 05362-726472 Pfarramtssekretärin Anette Feuerhahn Tel. 05362-7574 - FAX 05362-71047 Gesprächs-/Erwachsenengruppen (im Gemeindehaus neben der Kirche) Öffnungszeiten Pfarrbüro: Dienstag von 10.00 -12.00 Uhr Frauenfrühstück Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr und Donnerstag, den 07.03.2013, von 9.30 - 11.00 Uhr Donnerstag 15.00-18.00 Uhr Leitung und Information: H. Seida, Weyhausen, Tel. 05362-7472 Küsterin Christine Barth Gesprächskreis für Männer Im Försterkamp 2A, Weyhausen Mittwoch, den 06.03.2013, von 19.30 - 21.30 Uhr Tel. 05362-726298, Mobil 0172-5132296 Ansprechpartner: D. Fliegner, Osloß, Tel. 05362-7548 Organist Christoph Lange Besuchsdienstkreis Neue Bergstraße 15a, Osloß, Tel./FAX 05362-71816 Donnerstag, den 28.02.2013, von 9.00 - 11.00 Uhr KV-Vorsitzender Rüdiger H. Irmler Ansprechpartnerinnen: I. Fliegner, Tel. 05362-7548 und I. Pusch, Am Kalkberg 10, 38442 Wolfsburg, Tel. 0172-8193604 Tel. 05362- 7561 Diakonin Hiltrud Fellner Besuchsdienstkreis für Neuzugezogene Tel. 05361-650939, [email protected] Ansprechpartnerin: Anke Schelinski, Tel. 05362-71015 Diakon Bernhard Schwietering Seniorenkreise Tel. 05362-939333, [email protected] Weyhausen Montag, den 11.03.2013, um 15.00 Uhr Leitung: Petra Wolf, Weyhausen, Tel. 05362-71318 Gottesdienste ( Änderungen vorbehalten ) Tappenbeck Montag, den 11.03.2013, um 15.00 Uhr Sonntag, 17.02.2013 Leitung: Inge Hartinger, Tappenbeck, Tel. 05366- 10.00 Uhr Gottesdienst in Tappenbeck 7834 Boldecker Land - 27 - Nr. 02/2013 Osloß Mittwoch, den 13.03.2013, um 15.00 Uhr 9:00 - 11:00 Uhr Gesprächskreis am Vormittag Leitung: Christel Brechler, Drosselweg 10, Osloß, Leitung: Frau Beate Prigge, Tel. 05366/952773 Tel. 05362-71499 19:00 - 21:00 Uhr Posaunenchor Weyhausen/Jembke Frauen aller Konfessionen laden ein zum Weltgebetstag am (Proben in Weyhausen) Kirchweg 7, Infos: Andrea Sewing, Tel. 01. März 2013 um 18.00 Uhr im Gemeindehaus 05362/726472 Leitung: Frau Winter, Weyhausen Kaffeetafel Die Kaffeetafel unter der Leitung von Pastorin Uta Heine trifft sich Kirchengemeinde St. Georg Jembke jeweils am 2. Mittwoch im Monat von 15.00 - 17.00 Uhr. Bitte melden Sie sich bei Frau Gisela Lampe unter ( 05366) 95 Pfarramt: 93 94 an, damit ausreichend Torten und Kuchen an herrlich ge- Pastorin: deckter Tafel vorhanden sind. Uta Heine, Brackstedter Str. 1, 38477 Jembke Frauengesprächskreis Tel. (0 53 66) 95 39 80, Fax: (0 53 66) 95 39 88 Der Frauengesprächskreis unter der Leitung von Frau Beate Sprechstunde mittwochs von 17:30 - 18:30 Uhr Prigge trifft sich jeweils am 2. Donnerstag im Monat. Erstmals Patenscheine bekommen Sie auch im Citybüro in Gifhorn Eyßel- wieder am 12.01.2013 um 09.00 Uhr zum Thema: „Alles Schick- kamp 4, 38518 Gifhorn Tel. (0 53 71) 9452 100. sal oder Zufall“ Wer oder was steuert unser Leben. Diakonin: Simone Rieger, Tel. (0 53 66) 95 39 84 NeNas (Nette Nachbarn, Besuchskreis für Neubürgerinnen und Neubürger) Pfarrbüro: Wir besuchen Neuhinzugezogene in unserer Kirchengemeinde Gesine Jahr, Brackstedter Str. 1, 38477 Jembke und heißen sie freundlich willkommen mit Brot und Salz und einer Tel. (0 53 66) 95 39 80, Fax: (0 53 66) 95 39 88 kleinen Info-Umzugskiste mit allem Wissenswerten über unsere E-Mail: [email protected]; Homepage: www.kirche-jembke.de St. Georg Kirchengemeinde. Kontaktfreudige und freundliche Das Büro ist geöffnet: Menschen gesucht, die Lust auf Begegnung mit neuen Men- Di...... von 10:00 - 12:30 Uhr schen und unserer tollen Truppe haben! Mi...... von 09.30 - 12:30 Uhr Information: Harry Koropp (05366) 13 03 Do...... von 16:00 - 19:00 Uhr BrückenBauer Kirchenvorstand Wir bauen (die) Brücke(n) - von uns direkt zu Ihnen nach Hause! Uta Heine, 1. Vorsitzende Tel. (0 53 66) 95 39 80 Unser Gemeindebrief informiert Sie über das, was in der St. Hans-Joachim Mette, 2. Vorsitzender Tel. (0 53 66) 14 15 Georg Kirchengemeinde los ist! Gottesdienste (Änderungen vorbehalten) Information: Pastorin Uta Heine (05366 - 95 39 80) Sonntag, 03.02.2013 Familiengottesdienst-Team 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, anschl. Kirchencafé Das Familiengottesdienst-Team trifft sich alle drei Monate und Sonntag, 10.02.2013 plant vier Familiengottesdienste im Jahr! 10.00 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Hauptkonfi rmanden, Wer Lust hat im Familiengottesdienst-Team mit einzusteigen, ob anschl. Kirchencafé musikalisch oder inhaltlich, ist herzlich willkommen. Information: Diakonin Simone Rieger (05366) 953984 Sonntag, 17.02.2013 10.00 Uhr Dankgottesdienst für Spenderinnen und Spender, Teamertreff anschl. Kirchencafé Treffen für Teamer Sonntag, 24.02.2013 Information: Simone Rieger (05366 - 95 39 84 ) 10.00 Uhr Gottesdienst, anschl. Kirchencafé Offene Krabbelgruppe Information: Insa Arndt Tel. (05364) 943069 oder per Email: Regelmäßige Veranstaltungen für Kinder/Jugendliche: [email protected] Montag Termin: dienstags 10:00-11:30 Uhr für Kinder bis 24 Monaten 16:00 - 17:00 Uhr Singkreis Jembke (4-5 Jahre alt) Kosten: 3,50 EUR/Teilnahme 17:00 - 18:00 Uhr Singkreis Jembke (6-7 Jahre alt) Ort: im Gemeindehaus der St. Georg Kirchengemeinde Leitung: Frau Nelly Rode, Tel. 05366/959658 NeueinsteigerInnen sind jederzeit herzlich willkommen! 18:30 - 20:00 Uhr Jugendband „Die Foolz“ Leitung: André Neygenfi nd, Tel. 05362/2577 Singkreis für Kinder Der Singkreis für Kinder trifft sich in der Brackstedter Str. 1 unter Freitag der Leitung von Frau Nelly Rode. Beim Schwerpunkt Gesang 16:00 - 17:30 Uhr Kindergottesdienst schließt der Unterricht die musikalische Früherziehung und Leitung: Frau Anika Beyer, Tel. 0160/8132238 spätere Grundausbildung mit ein. Es werden schöne Lieder ge- Regelmäßige Veranstaltungen für Erwachsene sungen, Lieder in Bewegung umgesetzt, rhythmische Übungen Montag durchgeführt, musikalische Spiele gemacht und in Spielform die 10:00 - 11:00 Uhr Feldenkrais Elemente der Musik erlernt. Wir üben immer montags von 16-17 Leitung: Frau Elke Kuhlmann-Frosch, Tel. 05362/71676 Uhr (4-5 Jahre) und 17-18 Uhr (6-7 Jahre). Es sind noch Plätze 18:00 - 19:30 Uhr Englisch für Erwachsene frei. Anmeldung bitte bei Frau Nelly Rode unter 05366/95 96 58. Leitung: Frau Marlis Jünemann, Tel. 05366/5357 CHORios 20:15 - 21:45 Uhr CHORios Info: Friedrich Jesdinsky (05366-959389) Leitung: Friedrich Jesdinsky (05366-959389) Proben: jeden Montag 20.15 - 21.45 Uhr Wir singen eine bunte Mischung aus Gospel und anderen Lie- Ort: im Gemeindehaus dern. Wenn Ihr auch Spaß am Singen habt, dann kommt einfach Wir singen eine bunte Mischung aus Gospel und anderen Lie- mal zu unseren Proben. Es ist gar nicht so schwer und wir freuen dern. Wenn Ihr auch Spaß am Singen habt, dann kommt einfach uns immer über neue Gesichter. mal zu unseren Proben. Es ist gar nicht so schwer und wir freuen Dienstag uns immer über neue Gesichter. 18:00 - 19:30 Uhr Englisch für Erwachsene Posaunenchor mit Vorkenntnissen (Es sind noch Plätze frei.) Leitung: Frau Mar- Der Posaunenchor Weyhausen - Jembke probt immer donners- lis Jünemann, Tel. 05366/5357 tags von 19:00 - 21:00 Uhr in Weyhausen, Kirchweg 7. Ansprech- Mittwoch partner sind Andrea und Arne Sewing, Tel. 05362/726472. 15:00 - 17:00 Uhr Gemeindenachmittag mit Kaffeetafel Die Foolz - Die Rockband der St. Georgkirchengemeinde (jeden 2. im Monat) bitte um Anmeldung bei Frau Lampe unter Montags ab 18:30 Uhr fi nden die Proben mit André im Gemein- 05366/959394. dehaus in Jembke statt. Es werden Sängerinnen, Sänger und Donnerstag Musiker aller Instrumente gesucht, die Lust haben, mit und für 9:00 - 10:30 Uhr Yoga- als Weg zur Entspannung junge Leute Musik zu machen. Interessierte melden sich bei Leitung: Frau Gisela Leinweber, Tel. 05362/7751 André Neygenfi nd, Tel. 05362/2577. Boldecker Land - 28 - Nr. 02/2013 Leib und Seele einer Bundesstraße kann fl exibler und verträglicher für Mensch Jeweils am 4. Dienstag im Monat bietet die Kirchengemeinde St. und Natur erfolgen und es würde kein zusätzlicher Verkehr in Georg ein gemütliches Beisammensein von 11:45 - 14:00 Uhr im die Region geholt. Die betroffenen Bürger sollen das voraussicht- Gemeindehaus für jedermann an. lich im März anstehende Planfeststellungsverfahren als Chance Bei einem 2-gängigen Mittagsmenü können Sie sich mit netten sehen und schon jetzt möglichst viele qualifi zierte Einwände zu Menschen treffen, ein schönes Essen zu sich nehmen und somit sammeln. Dieses Verfahren ist ein Verwaltungsakt und die Müh- etwas für „Leib und Seele“ tun. Nach dem Essen gibt es noch len der Bürokratie sind selbst durch einen Regierungswechsel eine Tasse Kaffee. nicht so schnell zu stoppen. Anschließend ging es zum gemüt- Eine verbindliche Anmeldung und Bezahlung im voraus ist bis lichen Teil in das Sportheim. Speis und Trank waren reichlich zum angegebenen Termin im Gemeindebüro zu den Öffnungs- vorhanden und es gab gute Gelegenheiten sich persönlich bei zeiten möglich. Das Essen wird im Gemeindehaus von Sabine den Mitgliedern der Bi zu informieren. Für eine vernünftige Ver- Küssner und Renate Gülle zubereitet. Der Preis pro Gericht be- kehrsplanung und gute Bürgerbeteiligung Norbert Schulze trägt 8,50 EURuro. Bürgerinitiative Natürlich Boldecker Land www.vernunftbuerger.de Leib & Seele 2013- durch Deutschland Norbert Schulze 29. Januar 2013 (Anmeldung bis zum 24.01.2013) Gänseweiß sauer an Feldsalat Niedersächsisches Grünkohlessen mit Gänsebrust, Kasseler & Ohne Führerschein mobil Bregenwurst, Klöße und Kartoffeln 26. Februar 2013 (Anmeldung bis zum 21.02.2013) Überbacke- nes Lachsfi let mit Champignons & Shrimps, Broccoli, Reis und Blattsalat mit Zitronenjoghurt

Hängen Sie Ihren Führerschein an den Nagel! BRAUNSCHWEIG: Ab sofort bietet der Verbundtarif Region Braunschweig (VRB) für alle, die ihren Führerschein nicht mehr benötigen, eine ganz besondere Aktion an! Unter dem Motto „Hängen Sie Ihren Führerschein an den Nagel“ können alle, die ihren Führerschein freiwillig beim Straßenver- kehrsamt abgeben, die Vorteile des VRB-Abos kennen lernen. Dabei besteht die freie Wahl auf einen Monat oder sogar drei Monate kostenloser Fahrt. Um in diesen Genuss zu kommen, ist nur folgendes zu beach- Hängen Sie Ihren Führerschein ten: Innerhalb von 14 Tagen nach Abgabe des Führerscheins ist die amtliche Bescheinigung des Straßenverkehrsamtes in einem an den Nagel! Kundenzentrum eines VRB-Partnerunternehmens vorzulegen. Dabei kann der Kunde frei entscheiden, welche Abo-Laufzeit ge- Es ist preiswert, umweltbewusst und bequem – fahren Sie mit uns! wünscht wird: bei einer Laufzeit von 12 Monaten sind die ersten Geben Sie Ihren Führerschein zurück und seien Sie entspannt unterwegs drei Monate kostenlos und die erste Abbuchung erfolgt erst im mit einer Abokarte des VRB – bis zu 3 Monate kostenlos! vierten Monat. Bei Abschluss einer Laufzeit von drei Monaten ist der erste Monat kostenlos. Mehr unter www.vrb-online.de Das Abo ist frei wählbar: ob nun ein Basis- oder Extra-Abo oder auch ein Senioren-Abo gewünscht ist, bleibt dem Kunden frei- gestellt. Ein Ticket für alle Der Vorteil beim Extra- Abo ist, dass der Inhaber auch weitere Personen mitnehmen kann. Montags bis freitags ab 19 Uhr und am Wochenende sogar ganztägig profi tieren ein weiterer Erwach- sener und bis zu 3 Kinder (6-14 Jahre) von dieser Regelung. Ebenso kann der Inhaber das Extra-Abo auf eine andere Person übertragen. Kommentierende Ergänzung zum Vorschlag Weitere Informationen sind bei der Abo-Zentrale unter 0531/ 383- einer Umgehungsstraße in der Ausgabe 09 2050 oder im Internet unter www.vrb-online.de erhältlich. vom Samstag, dem 15. September 2012, mit dem Titel Bürger informieren Bürger „Ortsumgehung Weyhausen - gefällt uns !“ In dem Artikel wird der Vorschlag gemacht, eine Umgehungs- zur geplanten A39 straße Weyhausen/Osloß durch naturbelassene Gebiete anzu- „Dann geht die Sonne in Tappenbeck später auf!“ sagte kürz- legen. lich Niklas Herbermann zu dem für den geplanten Ausbau der Kommentierende Ergänzung: A39 hohen Wall östlich entlang des gesamten Ortes. „Lieber 11 Freunde als 11 Meter Schallschutz!“ ist daher das Motto von Ortsumgehung Weyhausen - gefällt uns auch! immer mehr Bürgern. Schön, dass wieder einmal die anderen für die Versäumnisse und Am 27. Januar gab die Bürgerinitiative „Natürlich Boldecker Land“ Fehlplanungen einiger Gemeinden geradestehen sollen: (Bi) eine Informationsveranstaltung auf dem betroffenen Sport- Weshalb sollte denn irgendeine Gemeinde den Schildbürger- gelände. streich von z. B. Weyhausen ausbügeln, weil diese ihr Dorf ohne Ratsmitglied Kai Schneider begrüßte als Sprecher der Bi die gut Weitsicht einfach zugebaut haben und nun keinen Platz mehr für 200 Teilnehmer und zeigte anhand der mit Trassierbändern ab- breitere oder umgehende Straßen haben? gesteckten Fläche die Ausmaße der geplanten Autobahntrasse. Neue Baugebiete erfordern auch neue und belastbare Verkehrs- In luftiger Höhe hing ein Banner mit der Aufschrift „Das sind 11 wege, das sollte doch jedem Städteplaner und auch jedem Ge- Meter“, welches die Höhe des dann notwendigen Lärmschutzes meinderat geläufi g sein. verdeutlichen sollte. Genug der Schelte: Dem Vorschlag von den Herren Prinke und Die ortsansässigen Tanja Düvel und Rouven Wessel nannten Uhle muss insoweit Tribut gezollt werden, als dass sie sich Ge- anschließend sowohl die persönliche Betroffenheit junger Fami- danken über eine Verkehrsentlastung gemacht haben. lien, als auch allgemeine Gründe, welche gegen einen Ausbau Die technische Durchführbarkeit und auch die Kostendarstellung der A39 sprechen. Nur Ortsumgehungen könnten die Anwohner täuschen da wohl ein wenig, da tatsächlich der Großteil der vor- in den Orten tatsächlich spürbar entlasten. Die Streckenführung geschlagenen Umgehungsstraße einem Neubau entspräche. Boldecker Land - 29 - Nr. 02/2013 Die derzeitigen Straßenabschnitte sind größtenteils lediglich mit Asphalt überzogene landwirtschaftliche Wege, dessen Unterbau eine „normale“ Verkehrsbelastung nicht standhalten würde. Auch die Querung des Elbe-Seitenkanals würde eine neue Brücke aufgrund von Breite, Belastbarkeit und Zustand der derzeitigen erfordern. Warum auch so kompliziert: Warum nicht die noch vorhandenen Möglichkeiten nutzen und die Umgehungs- straße an den in Planung befi ndlichen Kreisel an der A39 an- binden. Von dort über die Deponie zur Unterführung von Osloß. Noch wird niemand geschädigt oder belästigt. Anders wird es, wenn in Weyhausen abermals kein Platz für eine solche Straße schon in der derzeitigen Planungsphase vorgesehen wird. Die Kosten dürften schon anhand der Streckenlänge und Vermeidung eines Brückenneubaus erheblich unter den des Vorschlages der Herren Prinke und Uhle liegen und es werden hierbei weit weni- ger Natur-Resourcen in Mitleidenschaft gezogen, da kein Feucht- biotop, kein See und kein Golfplatz geschädigt wird. Hoffen wir hier einmal auf etwas mehr Weitsichtigkeit unserer Ge- meinderäte als in der Vergangenheit ... Frank Niermann

VRB-App Im Februar 2012 ist die VRB-App an den Start gegangen. Bis zum Jahresende wurde sie bereits mehr als 10.000 Mal heruntergeladen. Ein schöner Erfolg für den Verbundtarif Region Braunschweig, ﬁ nden die beiden Geschäftsführer Hennig Bran- des und Georg Hohmann. Die VRB-App bietet eine umfangreiche komfortable Fahrplanauskunft, die direkt mit einem Smartphone genutzt werden kann. Alle Fahrpläne der Busse, Trams und Züge in der Region Braunschweig und auch darüber hinaus stehen mit den aktuel- len Fahrplänen zur Verfügung. Mit der Angabe von Abfahrts- und Zielpunkt kann sich der Kunde einen persönlichen Fahrplan für einen bestimmten Tag und Uhrzeit anzeigen lassen. Häuﬁ g ge- nutzte Fahrtverbindungen lassen sich bequem als Favorit abspei- chern und sind schnell wieder abrufbereit. Die VRB-App gibt es kostenlos für alle iPhones im App-Store und für alle Android-Smartphones im Android-Market. Der VRB ist das Verbundsystem von 13 Verkehrsunternehmen der Region, der Deutschen Bahn und dem Zweckverband Groß- raum Braunschweig (ZGB). Er ist zuständig für das einheitliche „Vier-Zeitzonen-Tarifsystem“, mit dem die rund 1,1 Mio. Men- schen im Verbandsgebiet alle öffentlichen Verkehrsmittel mit nur einem einzigen Fahrschein nutzen können. Boldecker Land - 30 - Nr. 02/2013

&!! , & , % -& & ,*1**& % ,,'*' & *% &* . % **&% ' % ! & *,& % * , % / *& % && ''- & , +( & % &'*&$ ( $ "2++# + 22 % 0 "2++# + + '* $

www. wittich.de

, 3$(.6"/3.! 5 4 &+% &, ; 4 0 1)0 0 ) $(*'9*'+,

(((6/6 6/# 6, $''.37.( (/3. .++( &//"$(# *&&&(# /"& /.+.36.( 7. (/3. 7.( (/%3(/"63: ,,, $($8$6&& 7(/"-

Boldecker Land - 31 - Nr. 02/2013

! % ! #

"! " " " %!" " " $! ! ! % $ # ! " # & ! ! Boldecker Land - 32 - Nr. 02/2013 Das Restaurant des OTTER-ZENTRUMs bietet zusätzlich ein spezielles Ferienspaßmenü (Nudeln mit Tomatensoße und ein 0,3 l Getränk) zum Preis von 4,90 EUR an. Die Teilnahme an diesem Ferienspaß kostet einschließlich Ein- tritt für das OTTER-ZENTRUM, Material und Betreuung pro Kind 11,00 EUR (8,00 EUR für Mitglieder). Die Teilnahmezahl ist be- grenzt. Eine Anmeldung bis zum 16. März 2013 unter der Tel.-Nr. 05832-980820 ist daher notwendig. Die Anmeldung ist nur bei Das Seniorenservicebüro (SSB) lädt ein - „Zeitschenkende“ Vorauszahlung gültig auf das Konto 016 310 500 bei der Spar- Menschen gesucht! kasse Gifhorn Wolfsburg mit der BLZ 269 513 11. Das Seniorenservicebüro (SSB) führt eine erneute kostenlose Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes: Mark Ehlers Qualifi zierungsmaßnahme zum „Ehrenamtlichen DUO-AlltagsbegleiterInn für Senioren“ Osterferienspaß im OMNIBUS in Gifhorn durch. Das Mehrgenerationenhaus der Diakonie Kästorf bietet vom Gemeinsam mit der Ländlichen Erwachsenenbildung (LEB) fi ndet 25.03. bis 28.03.2013 wieder spannende und interessante Feri- am entage für Kinder von 6 bis 12 Jahren an. Geplant sind unter an- Mittwoch, 27. Februar 2013, um 17.00 Uhr derem Ausfl üge zum Tierhof Bokelberge und Kreativ-Workshops eine Informationsveranstaltung z.B. Action-Painting und Osterbacken, täglich von 8.00 bis 16.00 im LEB Bildungszentrum, Hamburger Straße 144 in Gifhorn- Uhr. Anmeldungen bis zum 15.03.13 unter 05371/9359233 oder Gamsen statt. per E-Mail an [email protected]. Willkommen sind alle Interessierten, die Freude daran haben, einem älteren Menschen „Zeit zu schenken“. Sie besuchen den 19. Ostermarkt in Müden (Aller) SeniorIn in seiner häuslichen Umgebung und können mit ihm er- zählen, spazieren gehen, gemeinsam etwas unternehmen. Für am Sonntag, 03. März 2013 beide Seiten sollte es eine Freude sein, die Zeit gemeinsam zu Zum 19. Mal öffnet der Müdener Ostermarkt im „Historischen verbringen! Ortskern“ von Müden (Aller) am Sonntag, 03. März von 11.00 Auch wenn Sie schon einen älteren Menschen begleiten, können bis 17.00 Uhr. Sie sich an der Qualifi zierungsmaßnahme beteiligen. So können Sie ihre bisherigen Erfahrungen und Kenntnisse im Umgang mit 40 Ausstellerinnen und Aussteller werden diesen Ostermarkt nut- ihrem Senior einbringen und selbst viel Neues und Interessantes zen, um die Bürgerinnen und Bürger mit ihren Artikeln auf das erfahren. anstehende Osterfest und den Frühling einstimmen. Ein vielseiti- Wir freuen uns auf Ihren Anruf, um Ihnen weitere Auskünfte dar- ges und anspruchsvolles Angebot von fast ausschließlich hand- über zu geben. Rufen Sie an: gefertigten Produkten, wie bemalte Ostereier, Osterschleifen, Osterkränze, Hobby Floristik, Seidenblumen, Stickereien, Fen- Seniorenservicebüro Gifhorn 0 53 71/ 804-444 sterbilder, Tischdecken und Keramikfi guren erwartet die Besu- cherinnen und Besucher im Bürgerhaus und im Außenbereich Den Mardern auf der Spur des Historischen Ortskern von Müden(Aller). Auch in diesem Jahr Geheimnisvolle Ferienaktion im OTTER-ZENTRUM bietet der Osterbäcker „Bokelberg“ mit seiner Mannschaft im Mü- dener Backhaus den leckeren Kuchen aus dem Steinbackofen an, der im warmen Backhaus mit dem frisch gebrühtem Kaffee zu genießen ist. Ganz nebenbei kann dem Bäcker bei der Arbeit zugeschaut werden. Das Heimatmuseum öffnet mit der Muse- umsmannschaft an diesem Tag mit einer Sonderausstellung „Ha- senschule“ passend zum Thema Ostern. Die Kinder können dort praktisch erleben, wie ihre Eltern und Großeltern in der Schule mit Griffel und Tafel gelernt haben. Natürlich steht die Schulklasse für das Malen und Schreiben zur Verfügung. Der Museumsdirektor Christhardt Meyer hat reichlich Buntstifte, Kreide und Mal- sowie Schreibpapier für die Kinder beschafft. Der Kultur- und Heimatverein Müden (Aller) freut sich darauf, viele Gäste, Bürgerinnen und Bürger am 03.03.2012 von 11.00 bis 17.00 Uhr begrüßen zu können und wird sie recht herzlich willkommen heißen.

Spaß, Geschicklichkeit und Teamgeist stehen beim Ferienspaß im OTTER-ZENTRUM hoch im Kurs. Der Mikrozensus, eine Haushaltsbefragung Am Dienstag, dem 19. März 2013 können Kinder im Alter von 7-12 der amtlichen Statistik Jahren von 10:00 - 16:00 Uhr die 10 wichtigsten Geheimnisse der nachtaktiven Marder im Rahmen einer lustigen Ferienaktion erfor- Der Mikrozensus wird gemeinsam von den Statistischen Äm- schen und lüften. Wer weiß schon, wie fl ink die Hermeline wirklich tern der Länder und dem Statistischen Bundesamt durchgeführt. sind, wie viel Winterspeck sich ein Dachs im Sommer anfrisst und Die organisatorische und technische Vorbereitung obliegt dem wie weit ein Baummarder aus dem Stand springen kann? Bei der Statistischen Bundesamt, die eigentliche Erhebung und Erhe- spielerischen Erkundung werden die Kinder von Fachkräften des bungsaufbereitung wird von den Statistischen Ämtern der Länder OTTER-ZENTRUMs betreut. durchgeführt, in Niedersachsen durch den LSKN. Im Mittelpunkt dieser Ferienaktion stehen die Fähigkeiten der Für den Mikrozensus gibt es eine eigene Rechtsgrundlage , das geheimnisvoll lebenden einheimischen Marder. Alle teilnehmen- „Gesetz zur Durchführung einer Repräsentativstatistik über die den Kinder gehen auf eine spannende Entdeckungsreise und be- Bevölkerung und den Arbeitsmarkt sowie die Wohnsituation der gegnen den geschickten Steinmardern, den elegant tauchenden Haushalte (Mikrozensusgesetz 2005 - MZG 2005)“. Fischottern und den frechen Dachsen. Die jungen Spürnasen fi n- Daten zum Mikrozensus wurden erstmals im Jahre 1957 erho- den zum Beispiel heraus, warum die Baummarder so gut klettern ben, seit 1968 ist die Arbeitskräftestichprobe der Europäischen können und probieren es selber im Niederseilgarten aus. Union in den Mikrozensus integriert. Die Haushalte werden durch Neben den Besuchen bei Otter, Dachs & Co. gießen sie Gips- ein mathematisch-statistisches Zufallsverfahren ausgewählt und abdrücke der Marderspuren, die als Andenken mit nach Hause dann im Regelfall vier aufeinanderfolgende Jahre befragt. Jähr- genommen werden können. lich ist ca. 1 % der Bevölkerung in die Erhebung einbezogen. Boldecker Land - 33 - Nr. 02/2013 Die Fragen bestehen aus einem Grund- und einem Ergänzungs- Zu ihren wichtigsten Einfl üssen in Berlin zählt der Unterricht bei programm. Während die Fragen des Grundprogramms jährlich Prof. Wolfgang Boettcher und ihre Zeit als Stipendiatin der Kara- gleich bleiben, werden die Fragen des Ergänzungsprogramms jan-Akademie des Berliner Philharmonischen Orchesters. in einem vierjährigen Turnus gestellt. Darüber hinaus gibt es das Oli Bott studierte Vibraphon und Komposition am Berklee College sogenannte ad-hoc Modul, das nur bei einem Teil der Haushalte of Music in Boston und schloss es mit „Summa Cum Laude“ ab. zum Einsatz kommt. Er ist Preisträger der NDR-Musikpreis und erhielt den 1. Preis Die Fragen des Grundprogramms erstrecken sich neben Fragen beim Leipziger Improvisationswettbewerb, Europe Jazz Contest zur Person (Alter, Geschlecht, Staatsangehörigkeit) schwerpunkt- und Wayne Shorter Award, USA. Ab 20.00 Uhr werden Werke mäßig auf die Bereiche Familie und Haushaltszusammenhang, von Ortiz, Vivaldi und Bach bis zu Jazz-Standards von Davis oder Erwerbstätigkeit, Arbeitssuche, allgemeine und berufl iche Aus- Ellington sowie Kompositionen von Oli Bott geboten. Die Einfüh- bildung und Lebensunterhalt. rung beginnt bereits um 19.15 Uhr. Im Ergänzungsprogramm werden die Themen Migration, Wohn- Lesung situation, Gesundheit und Pendlereigenschaften/-Merkmale erho- Im Kavalierhaus liest Edith Maria Mülling am 10. März um 16.00 ben. Uhr. Als ehemalige Schauspielerin und Opernsängerin war Edith Das ad-hoc Modul ist Teil der Arbeitskräftestichprobe und soll Maria Mülling auf vielen Bühnen zu Gast. Die Künstlerin lernte aktuell auftretende Themen im Zusammenhang mit dem Arbeits- ihr Handwerk von der Pike auf. Tanz, Schauspiel, Gesang und markt abdecken. Nur jeder zehnte Haushalt im Mikrozensus wird Stimmbildung standen täglich auf dem Programm bis sie ihr Ex- jährlich zu den Themen des ad-hoc Moduls befragt. amen ablegte. Bis heute schult sie ihre Stimme. So ist es für das Für die meisten Fragen besteht eine Auskunftspfl icht seitens Publikum ein besonderer Genuss, wenn Edith Maria Mülling aus der Haushalte, gleichwohl sind einige Auskünfte freiwillig. den Werken verschiedener Autorinnen und Autoren Heiteres und Aufgrund des Stichprobenumfangs und der Breite der erhobenen Besinnliches liest. Für den musikalischen Rahmen sorgt Brita Merkmale bietet der Mikrozensus wie keine andere Haushaltser- Müller. Eintrittskarten für alle Veranstaltungen des Kulturvereins hebung eine Basis für Auswertungen zu sozioökonomischen und sind in der Vorverkaufsstelle des Kulturvereins, Steinweg 3, Tel. demografi schen Fragestellungen. Die Ergebnisse des Mikrozen- 05371/813924 und allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. sus dienen Politik, Wissenschaft, Wirtschaft und nicht zuletzt der Öffentlichkeit als Grundlage für Entscheidungen, Analysen und Frühlings- und Hobby Markt am Sonntag, objektiver Meinungsbildung. Aktuelle Fragestellungen wie bei- spielsweise zu Menschen mit Migrationshintergrund, Ursachen den 3. März 2013, in Calberlah und Ausmaß für Erwerbslosigkeit, Wirkung des demografi schen Wandels und vieles andere mehr können detailliert statistisch be- Das DRK und die Hobbykünstler laden ein! schrieben und analysiert werden. Calberlah. Am Sonntag, den 3. März 2013, fi ndet in bewähr- ter Weise der Hobby- und Frühlingsbasar des Deutschen Roten Kreuzes-Ortsverein Allerbüttel in den Räumen der Oberschule (Haupt- und Realschule) in Calberlah in der Schulstraße in der Zeit von 10.00 bis 17.00 Uhr statt. Mit über 40 Ständen wird sich auch in diesem Jahr den Besuchern eine reichhaltige Vielfalt und Abwechselung bieten. Die Hobbykünstler kommen nicht nur aus der Samtgemeinde Isenbüttel, sondern auch aus dem nahen und Kreisverbände der LandFrauenvereine weiteren Umkreis nach Calberlah. Die Hobbykünstler werden ihre Werke nicht nur Ausstellen, sondern geben den Besuchern auch InTakt - Eine Gesundheitsinitiative die Möglichkeit sich bei den jeweiligen Künstlern umfassend für Frauen nach den Einzelheiten ihrer Hobby zu erkunden. Sie erstellen ihre handwerklichen Arbeiten zum Teil auch vor Ort und bieten Nur noch wenige Plätze frei sie zum Erwerb an. Kennen Sie das? Das Gefühl des Unzufriedenseins und der In diesem Jahr bieten wieder viele Hobbykünstler ihre Arbeiten Überforderung ist möglicherweise ein Warnsignal. Belastungssi- an. Es gibt Oster- und Frühlingsdekorationen, Schmuck, Fenster- tuationen können sowohl im berufl ichen und im privaten Umfeld bilder, Holzfi guren, Töpferarbeiten, dänische Stickerei, Bastel-, entstehen und Stress auslösen. Deshalb ist es wichtig, die eigene Hand- und Holzarbeiten und vieles mehr zu bewundern und zu Zufriedenheit (wieder) zu erlangen und sich auf verschüttete Res- erwerben. sourcen zu besinnen. Die Kreisverbände der LandFrauen Gifhorn Zum vierten Mal wird auch eine große Tombola mit vielen Preisen bieten gemeinsam mit dem Niedersächsischen Sozialministerium zu Gunsten des Kinderfonds des DRK-Kreisverbandes Gifhorn die Gesundheitsinititative Intakt an. Frauen erhalten dabei Im- „Kinder brauchen Zukunft damit das Leben gelingt“ durchgeführt. pulse, wie sie berufl ichen und häuslichen Belastungssituationen Für Abwechslung sorgt auch wieder die Kaffeestube des DRK- entgegen wirken können. In Gesprächen und gezielten Übungen Ortsvereines Allerbüttel im Schulforum (Mensa) in der Nähe des wird die persönliche Situation refl ektiert und es werden Ideen für Haupteinganges mit einem breiten Angebot an schmackhaften Veränderungen entwickelt. Strategien für das eigene Wohlbefi n- selbstgebackenen Kuchen und erfrischenden Getränken. Die den und zur Erhaltung der Gesundheit werden erlernt. Mitglieder des Sozialen Arbeitskreises und das Jugendrotkreuz. Das Seminar fi ndet am Freitag, 22. Februar, von 13 Uhr bis 21 Bieten leckere Sachen vom Grill und weitere Getränke am Ein- Uhr sowie am Samstag, 2. März, von 9.30 Uhr bis 16.30 Uhr in gang zur Schule auf dem Schulhof an. der Kreisvolkshochschule Gifhorn statt. Die Teilnahme an bei- Die Ausstellungsräume befi nden sich in der Oberschule (Haupt- den Terminen ist obligatorisch. Der Teilnahmebeitrag beträgt 50 und Realschule) in der Schulstraße und sind auch über den EUR zzgl. Verpfl egung, wobei einige Krankenkassen die Gebühr Schulhof und dem Haupteingang der Schule zu erreichen. Die erstatten. Anmeldungen nimmt Berit Hartig, Landwirtschaftskam- Anfahrt erfolgt über die Berliner- und über die Bahnhofstraße. mer Gifhorn, unter Telefon 05371-864205 oder per E-Mail: berit- Die Besucher so der DRK-Ortsvereinsvorsitzende Horst-Dieter [email protected] entgegen. Hellwig werden gebeten, ihre Fahrzeuge möglichst schon auf der Berliner Straße oder an der Grundschule abzustellen, da in der Schulstraße und an der Schule nur wenige Parkplätze zur Ver- Steinweg 3 fügung stehen. 38518 Gifhorn Tel.: 05371-813704 01.02.2013 Kreativ für Schule und Freizeit In 3 Tagen um die Welt - Flieger, grüß mir die Sonne! „Neue Dialoge über Alte Musik - Montag, 18.3.2013 bis Mittwoch, 20.3.2013 Musik aus 5 Jahrhunderten“ jeweils von 9:00 bis 11:15 Uhr Mit dem abwechslungsreichen Programm „Neue Dialoge über Ahoi … ihr Landratten - Piraten sind gefährlich, das sag´ ich Alte Musik - Musik aus 5 Jahrhunderten“ bieten Anna Carewe euch ganz ehrlich! und Oli Bott eine völlig neue Klangwelt am 1. März. Das Duo ga- Montag, 5.8.2013 bis Mittwoch, 7.8.2013, jeweils von 9:00 bis stiert auf Einladung des Kulturvereins im Rittersaal. 11:15 Uhr In unseren EDV-Kursen für Schüler der 4. bis 6. Klas- Anna Carewe studierte an der „Royal Academy of Music“ in Lon- sen verbinden wir Nutzen mit Spaß. Kreativ und selbstständig don und absolvierte mit Auszeichnung ihr Konzertexamen. erlernen die Kinder die Funktionen von MS PowerPoint: Boldecker Land - 34 - Nr. 02/2013 · Folien erstellen und gestalten · Grafi ken, Film und Sound einbinden · Animieren und Präsentieren Landkreis Gifhorn · Recherche auf kindgerechten Seiten im Internet ❱〉 · Tipps und Tricks Das alles verhüllt in eine spannende Geschichte. So nutzen die Kinder den Computer als Werkzeug um ihre Ideen auszudrücken und mit anderen zu teilen. Referentin: Antje Baum, EDV-Trainerin Seminargebühr: 69,00 Euro / Teilnehmer inkl. Teilnehmerunterlagen, USB-Stick, Materialkosten und Ge- tränke Anmeldung und Informationen: BUTTING Akademie gGmbH Katharina Barrenscheen, Tel.: 05834 98983 43 www.butting-akademie.de

Ausbildung live! - Betriebsbesuch des The Ritz-Carlton, Wolfsburg Betriebsbesuch im The Ritz-Carlton in der Autostadt: Die Agentur für Arbeit Wolfsburg und The Ritz-Carlton, Wolfsburg ermöglichen Berufsstartern direkte Einblicke in die Ausbildungen im Hotel- und Gastgewerbe Was genau macht eigentlich eine Hotelfachangestellte? Was zeichnet einen guten Koch aus? Junge Menschen, die die Berufsbilder Koch, Restaurantfachfrau/ mann, Hotelkauf- und Hotelfachfrau/mann genauer unter die Lupe nehmen wollen, haben am 07. März 2013 bei einem Be- triebsbesuch des The Ritz-Carlton, Wolfsburg die Chance, einen direkten Einblick in die Ausbildungsberufe zu bekommen. Carolin Adler aus der Personalabteilung des The Ritz-Carlton, Wolfsburg wird das 5 Sterne Hotel und die Ausbildungsberufe des Unternehmens vor Ort vorstellen. „Ausbildung spielt in unserem LANDKREIS GIFHORN Unternehmen eine zentrale Rolle. Wir sind ständig auf der Suche nach Talenten. Es ist unser Ziel bei mehr jungen Menschen das DIE LANDRÄTIN Interesse für diese zukunftsträchtige Branche zu wecken,“ so Wir feiern den Internationalen Frauentag ! Adler. Im Berufsinformationszentrum der Wolfsburger Arbeitsagentur Frauenfest am 9. März 2012 können sich Interessenten unter der Telefonnummer 05361 4368 450 oder der E-Mail-Adresse [email protected] Der Internationale Frauentag ist für viele Frauen in aller Welt nicht für den Betriebsbesuch anmelden. Dort erhält man weitere Infor- nur von immer noch großer politischer Bedeutung, indem sie auf mationen wie Treffpunkt und Uhrzeit. die fehlenden Rechte und Gleichberechtigung der Frauen hin- weisen. Er ist daneben auch ein Tag, an dem an die Erfolge der Frauenbewegung in Deutschland gedacht und gefeiert wird! Kalender von Kindern So auch im Landkreis Gifhorn – und in diesem Jahr in anderer mit Behinderung 2014 Umgebung zu einem besonderen Doppelanlass: BSK-Malwettbewerb: „Mit meinen Freunden durch das Jahr“ die Gleichstellungsstelle des Landkreises besteht seit 25 Jahren! startet die Ausländerbeauftragte des Landkreises gibt es seit 20 Jahren! Gleich zu Beginn des neuen Jahres startet wieder das große Grund genug, ein internationales Frauenfest mit Frauen aus allen Malprojekt des Bundesverbandes Seltbsthilfe Körperbehinderter, hier vertretenen Nationen zu feiern! BSK e.V. „Mit meinen Freunden durch das Jahr „ lautet diesmal Am Samstag, dem 9. März 2013 wird ab 19.00 Uhr zugehört und das Thema des Wettbewerbs, an dem sich wieder Kinder mit gelacht, gefeiert, diskutiert und getanzt! einer Körperbehinderung im Alter von 6 bis 13 Jahren beteiligen Die Programmhöhepunkte können sich dabei sehen lassen: können. Das Bild sollte ausschließlich im Hochformat DIN A 4 der Internationale Frauenchor singt Lieder aus aller Welt gemalt werden. Bitte keine Bleistiftzeichnungen und Collagen zwei DJanes legen internationale Rhythmen auf den Plattenteller einsenden. Aus den Einsendungen wählt die Jury des Bundes- – Musik rund um den Globus! verbandes Selbsthilfe Körperbehinderter e.V. zwölf Monatsbilder Theatergruppe des Frauenzentrums Gifhorn mit dem Stück und ein Titelbild für den Kalender „Kleine Galerie 2014“ aus. Der „Schicksalsjahre eines Gleichstellungsbeauftragten“. Zum Hin- Einsendung sollen neben dem Originalbild mit Titelangabe auch tergrund: Erzählt wird die Geschichte von Fred und seinem Le- ein kurzer Steckbrief und ein Foto des Künstlers/der Künstlerin bensweg. Ein Mann, der für die Gleichberechtigung seiner Brüder (kein Passbild) beiliegen. Alle eingereichten Bilder bleiben Eigen- kämpft, sein Glück sucht und selbst in den eigenen Reihen auf tum des BSK e.V. Einsendungen bis 5. April 2013 an: BSK e.V., Widerstand stößt... Dabei wird die Rollenverteilung in der Ge- „Kleine Galerie“, Altkrautheimer Straße 20, 74238 Krautheim. sellschaft komplett umgedreht. Hier sind die Frauen das herr- Alle weiteren Infos und den Steckbrief für die Teilnahme ﬁ ndet ihr schende Geschlecht. Ein immer wieder alter/neuer Stoff mit viel unter www.bsk-ev.org/kleine-galerie-2014/ oder telefonisch unter: Humor und Augenzwinkern dargestellt. Regie: Magdalena Ha- 06294/428143. denburg Hebammen aus dem Landkreis informieren: Hilfe für jede Frau Kulinarische Genüsse hält Catering Service Roth of Switzerland für die Frauen bereit. Karten gibt es zum Preis von 5,- € im Vorverkauf und an der Abendkasse! Boldecker Land - 35 - Nr. 02/2013 Vorverkaufsstellen sind: Servicestelle im Kreishaus II der Landkreisverwaltung, Schloss- platz 1; Kulturverein Gifhorn, Steinweg 3 und Fa. Arko Gifhorn, *DUGLQHQGHVLJQ Steinweg 27; Frauenzentrum Frauen(t)räume, Braunschweiger )HQVWHUGHNRUDWLRQ Straße15, Gifhorn, Tel. 14360. 6LFKW XQG Weitere Informationen sind erhältlich unter: 6RQQHQVFKXW] Landkreis Gifhorn, Gleichstellungsstelle, Schlossplatz 1, 38518 Gifhorn, Tel. 05371-82386 oder 388, Fax 05371-82222, HY- PERLINK „mailto:[email protected]“ gleich- [email protected] und unter HYPERLINK „http:// %DONH www.gifhorn.de“ www.gifhorn.de oder HYPERLINK „http://www. gleichstellung-gf.de“ www.gleichstellung-gf.de sowie bei der 0LFKHOV Ausländerbeauftragten Mehtap Aydinoglu unter 05371/82308 , *DUGLQHQVWRIIH HYPERLINK „mailto:[email protected]“ mehtap.ay- [email protected] . 5ROORV 5DIIUROORV -DORXVHWWHQ 3OLVVHH *DUGLQHQ]XEHK|U 0DUNLVHQ

Werbung .ORVWHUJDQJ Ã &HOOH 7HO bringt Erfolg

„Das Boldecker Land“ ist ein ofﬁ zielles Mitteilungsblatt der Samt- gemeindeverwaltung. Es wird an alle Haushalte im Boldecker Land kostenlos verteilt. Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Samstag, dem 16. März 2013. Redaktionsschluss ist 15 Tage vorher am 28. Februar 2013 (d.h. jeweils donnerstags zwei Wochen vor dem Erscheinungstermin). Anzeigenschluss (An- zeigen an den Verlag) ist 9 Tage vorher. Unsere Bitte: Reichen Sie Ihre Beiträge und Anzeigen (gut lesbar unter Angabe Ihres Absenders mit vollständiger Anschrift und ggf. Telefon) bis spä- testens zu dem oben genannten Termin ein. Es wird gebeten, die Beiträge kurz zu fassen und auf das Wesentliche zu be- schränken. Sie können uns Ihre Beiträge (Artikel als Word-Doku- ment/Bilder im jpg-Format) auch per E-Mail an folgende Adresse UNSER LEISTUNGSSPEKTRUM senden: [email protected] Hinweis: Für die Berichte und Bilder der Vereine und Verbände s Amts- und ist die Samtgemeinde Boldecker Land nicht verantwortlich. Diese Artikel stellen nicht unbedingt die Ansicht der Samtgemeinde dar. Mitteilungsblätter s¬Sonderpublikationen s¬Imagebroschüren s¬Gästezeitungen s¬Festschriften IMPRESSUM s¬Faltpläne BÜRGERZEITUNG ! s¬Flyer, Plakate

Herausgeber und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG Verlag in Niedersachsen Poststraße 13, 29308 Winsen-Aller Tel.: 0 51 43 / 66 87 58, Fax 0 51 43 / 66 87 59 Geschäftsführer Peter Imbsweiler

Anzeigenannahme: Eckard Kammmann Tel.: 0 50 62 / 24 34 Fax: 0 50 62 / 8 90 85 Mobil: 01 71 / 7 46 86 25 Mail: [email protected] Erscheinungsweise monatlich s: Alle Nachrichten und Berichte werden nach bestem Wissen veröf- un Sie fentlicht. Für unaufgeforderte Manuskripte und Bilder wird keine ichen Gewähr übernommen. Die mit Namen gekennzeichneten Beiträge So erre geben nicht unbedingt die Ansicht des Herausgebers wieder. Vom Verlag und Druck Linus Wittich gestaltete und gesetzte Anzeigen dürfen in anderen Druckobjekten nicht verwendet werden. Nach- Verlag + Druck LINUS WITTICH KG druck oder Übernahme von redaktionellen Beiträgen nur mit aus- Waberner Straße 18 | 34560 Fritzlar | Tel. 0 56 22 / 80 06 - 0 drücklicher Genehmigung des Verlages. Fax 0 56 22 / 80 06 -10 | E-Mail: [email protected] Boldecker Land - 36 - Nr. 02/2013 ❱〉 Veranstaltungskalender Datum Zeit Veranstaltung Ort Veranstalter Februar 15.02.13 17:00 Uhr Chorkonzert Osloß, Dorfgemeinschaftshaus, Osloßsser Chor Gute Stube 15.02.13 Jahreshauptversammlung Barwedel Turnverein Barwedel 15.02.13 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung Osloß, Dorfgemeinschaftshaus, Tennisclub Osloß Clubraum 15.02.13 19:00 Uhr Spieleabend Jembke, Gemeindehaus der Sportverein Jembke Kirche 16.02.13 17.00 Uhr Jahreshauptversammlung Osloß, Dorfgemeinschaftshaus, Musikverein Osloß e.V. Clubraum 16.02.13 15:00 Uhr Jahreshauptversammlung Bokensdorf, Schützenhaus Sozialverb. Deutschland e.V. Ortsverband Boldecker Land 16.02.13 19:30 Uhr Ordentliche Tappenbeck, Sportheim SV Tappenbeck Hauptversammlung 16.02.13 Jahreshauptversammlung Weyhausen, Siedlergemeinschaft Dorfgemeinschaftshaus Weyhausen 17.02.13 10:00 - Schießen für jedermann Bokensdorf, Schützenhaus Schützenverein Bokensdorf 13:00 Uhr 17.02.13 10:30 Uhr Jahreshauptversammlung Osloß, Dorfgemeinschaftshaus Reit- und Fahrverein Osloß 17.02.13 10:00 Uhr Dankesgottesdienst für Jembke, Kirche St. Georg Kirchengemeinde St. Georg Spender, anschl. Kirchencafe 17.02.13 Wintergrillen Barwedel, Jugendfeuerwehr Barwedel 17.02.13 Preisverteilung Weyhausen, Schützenheim Schützenverein Weyhausen 17.02.13 Jahreshauptversammlung Weyhausen, Sportheim Sportclub Weyhausen 17.02.13 10:00 Uhr Gottesdienst Tappenbeck, Kapelle Kirchengemeinde St. Georg 21.02.13 19:30 Uhr Stammtisch „Osloßer Osloß, Dorfgemeinschaftshaus Dorfgemeinschafts- Geschichte“ förderverein Osloß 23.02. - 02.03.13 „Skifreizeit „Wilder Kaiser SV Jembke - Skisparte Brixental“ 24.02.13 15:00 Uhr 37. Mitgliederversammlung Weyhausen, DRK-Heim DRK, Ortsverband Boldecker Land e.V. 24.02.13 10:00 Uhr Gottesdienst, anschl. Jembke, Kirche St. Georg Kirchengemeinde St. Georg Kirchencafe 26.02.13 Jahreshauptversammlung, Jembke, Brackstedter Mühle Landfrauenverein Jembke Vortrag: „Humor ist, wenn man trotzdem lacht“ u.Umgebung 26.02.13 15:30 Uhr Jahreshauptversammlung Landfrauenverein Jembke Jembke, mit Vortrag Brackstedter Mühle u. Umgebung 27.02.13 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung Osloß, Clubraum Dorfgemeinschafts- förderverein Osloß 27.02.13 Jahreshauptversammlung Weyhausen, Dorfgemein- Tennisclub Weyhausen schaftshaus-Vereinsraum März 02.03.13 19:00 Uhr Hasenessen Tappenbeck Treiber Tappenbeck 02.03.13 10:00 Uhr Boßeln für Mitglieder Bokensdorf, Feuerwehrhaus Ortsfeuerwehr Bokensdorf 03.03.13 10:00 - 13:00 Uhr Schießen für jedermann Bokensdorf, Schützenhaus Schützenverein Bokensdorf 03.03.13 10:00 Uhr Frühstück Bokensdorf, Schützenhaus Schützenverein Bokensdorf 02.03.13 Stammtisch Osloß, Feuerwehrhaus Ortsfeuerwehr Osloß Boldecker Land - 37 - Nr. 02/2013

03.03.13 16:00 - 18:00 Uhr KK-Wanderpokalschießen Tappenbeck, Schießstand Kyffhäuser Kameradschaft für alle Tappenbecker Tappenbeck Bürger ab dem 16. Lebensjahr 03.03.13 Seniorenschießen Weyhausen, Schützenheim Schützenverein Weyhausen 03.03.13 15:00 Uhr Jahreshauptversammlung Bokensdorf, Sportheim Sportverein Bokensdorf 03.03.13 14:00- 16:00 Uhr Kinder-Flohmarkt Osloß, Turnhalle Förderverein Schule + Kindergarten Osloß 04.03.13 18:00 Uhr Monatstreffen Bokensdorf, Gemeindehaus Seniorenarbeitskreis Bokensdorf 05.03.13 17:00 - 19:30 Uhr Basteln von Osterdeko Barwedel, Buchenweg 3 Landfrauenverein Jembke „Frühlingsblumenkinder nach Waldorfer Art“ u.Umgebung 06.03.13 19:00 - 20:30 Uhr Besuch der Salzgrotte mit Wolfsburg, Saarstraße Landfrauenverein Jembke Lesung u.Umgebung 09.03.13 Orientierungsmarsch Tappenbeck Ortsfeuerwehr Tappenbeck 09.03.13 19:00 Uhr Jahreshauptversammlung Jembke, FeuerwehrgerätehausOrtsfeuerwehr Jembke 10.03.13 Hobby- und Kunstmarkt Weyhausen, Dorfgemein- Gemeinde Weyhausen schaftshaus 10.03.13 10:00 - 13:00 Uhr Schießen für jedermann Bokensdorf, Schützenhaus Schützenverein Bokensdorf 10.03.13 15:00 Uhr Jahreskonzert Osloß, Dorfgemeinschaftshaus Musikverein Osloß 12.03.13 Basteln von Osterdeko Barwedel, Buchenweg 3 Landfrauenverein Jembke „Frühlingsblumenkinder u.Umgebung nach Waldorfer Art“ 15.03.13 Revierabrechnung Barwedel Jäger Barwedel 16.03.13 Platzaufbau Barwedel, Tennisplatz SV Barwedel - Sparte Tennis 16.03.13 Jahreshauptversammlung Barwedel SV Barwedel 16.03.13 19:00 Uhr Sängerball Jembke, Brackstedter Mühle Gem. Chor Concordia Jembke 16.03.13 19:00 Uhr Skat- und Kniffelturnier Tappenbeck, Sportheim Sportverein Tappenbeck

Regelmäßige Termine der DRK Jeden 2.Donnerstag 18:30-21:00 Uhr, Treffpunkt für die Sanitätsbereitschaft, Leiter Herr A. Massei, Tel. 05366- 7190, DRK-Heim „Henry Dunant“, DRK Boldecker Land Jeden 4.Dienstag 14:00- 18:00 Uhr, Treffpunkt für den sozialen Arbeitskreis, Leiterin Frau Hanna Krätzschmar, Tel. 05362-728738, DRK-Heim „Henry Dunant“, DRK Boldecker Land Boldecker Land - 38 - Nr. 02/2013 Boldecker Land - 39 - Nr. 02/2013

,5 0)-6782+667%5/)6 113&-0-)2827)52),1)2 *?5 (-) ):)5782+ #)51-77082+ -2%2<-)582+ 82( #)5:%0782+ 932 $3,282( ):)5&)-113&-0-)2 )-7 82( *)5()-113&-0-)2 63:-) )2(-7) 82( 20%+)3&.)/7) B8 <68.,4,82:, ;5+ .,78B-:, ;5+,5 9;*/,5 =08 96=6/3 ?;4 (;- (39 (;*/ ?;8 0,:, !,0:,8/A-, !,9:/A-, !,0:(53(.,5 ,9:B:, (;,85/A-, (;,85/@;9,8 ;5.(36=9 (5+/@;9,8 (5+90:?, ,88,5/@;9,8 %033,5 05;5+ ,/8-(4030,5/@;9,8 &6/5 ;5+ ,9*/@-:9/@;9,8 53(., ;5+ !,5+0:,6)1,2:, 96=0, ,=,8),/(33,5 B869 8(>,5 -) 1>',7)2 ,5) 113&-0-) 9)5/%8*)2 3()5 9)51-)7)2 8*)2 -) 826 )-2*%', %2 $-5 ,%&)2 &<: :-5 *-2()2 ()2 5-',7-+)2 =8*)5 3()5 -)7)5 *?5 -)

'=09*/,5 "& 28 0-/685 &0,:?, 28 ,33, 3:4(82 28 $,3?,5 !,0:,8/6- 40: ;:9/6:,3 40: ,9:B: 40: 6>,5 !,0:,8/6- 40: ,;= !,0:0446)030, 6>,5 &,829:(:: .,/6),5,8 ;99: ":(33;5.,5 &,829:(:: ,80,5 ;5+ ":(33;5.,5 (;9 ":(33 9(50,8:,9 ;-?;.,0?)36*2= ?=,0 @;9,8 (;73 ,590659),:80,) ,),5.,)@;+, 40: 0530,.,8=/. ,),5.,)@;+,5 4&-3 4- (4030,5/(;9 4&-3 4-3 ;5+ *( /( &,0+,5 *( 4 8;5+ ;5+ *( /( &,0+,5 ;5+ *( /( &,0+,5 *( /( &,0+,5 853 853 853 853 853

%,*/,3+, 4 !A..,305,8 ",, (52,59)B::,3 &059,533,8 864, !,9:/6- 40: !,0:,8/6- 40: 05-(4030,5/(;9 05-(4030,5/(;9 40: !,5+0:,6)1,2: &6/5/(;9 ":(33 &6/5/(;9 4 &-3 .,/ ;99: '0 #,8 %,840,:,:,9 ,),5.,) !,0:/(33, 3(:? (8(., ,33,8 (8 "*/=044)(+ 40: & 4&-3 4- ":(33 ,),5.,) '044,8.;:, ;99: 4&-3 4- 0,:,055(/4,5 *( 4 8;5+ *( /( (5+ *( 4 8;5+ *( 4 8;5+ 7 853 853 853 853 853

(52,59)B::,3 $5:,83BC 0-/685 &(/8,5/63? (3368*( !,5+0:,6)1,2: 40: '0 #,88 (4030,5/(;9 B8 +0, .86C, (4030, ,80,50446)030,5 %,840,:,:,9 (8768: ,33,8 0: '0 (8(., 40: #0,8,5 96=0, &6/5;5+ 40: & ( 4 &- ,33,8 4- (;9 40: (8(., ,=,8),0446)030,5 7 4- 4&- ;5+ ":(33.,)@;+, ;5+ ,;)(;:,5 (;- 853 *( 4 8;5+ *( 4 8;5+ *( 4 8;5+ +,8 "655,5059,3 853 853 -)7)853 (3368*(

&(/8,5/63? ,)09-,3+, (+ 6+,5:,0*/ ),85/63? $5.(85 '0#& 4&-3 !,9:(;8(5: 40: ,;, 3:,89 ;5+ @5+30*/,9 5=,9,5 ,80,50446)030,5 40: #,88(99, #,88(99, 0,8.(8: ),/05+,8:,5.,8,*/:, 780<(: ; .,=,8)30*/ 96=0, &6/5 ;5+ 304((53(., ,.,3)(/5 4-3 '04&6/5;5.,5 5;:?)(8 4&-3 ,=,8),0446)030,5 780<(:,8 0,:2(;- 4 8;59: 4 &-3 -3 4 8 (4 3(::,59,, 05 853 853 %& 853 853 $5.(85 "26)5 -)2670)-6782+6/32<)47 #)5/%8* #)51-)782+ 82( #)5:%0782+ 932 $3,2 82( ):)5&)-113&-0-)2 113&-0-)2&):)5782+)2 #)5/),56:)57+87%',7)2 113&-0-)21%5/7:)576',=7<82+)2 $)57);4)57-6)2 113&-0-)2*-2%2<-)582+ %8*-2%2<-)582+ %2-)582+6 82( 3()52-6-)582+6*-2%2<-)582+)2 $3,2)2 3140)77%2+)&37 113&-0-)2&):)5782+113&-0-)29)5/%8*113&-0-)268',)"1<8+6)59-') $)-7)5) 113&-0-)2%2+)&37) 63:-) %86*?,50-',) 2*351%7-32)2 827)5 :::%132-113&-0-)2() 132113&-0-)2 -2/)2:)+ %2/)26&?77)0 !)0 %-0 1%2*5)(%1327320-2)() Boldecker Land

0#!-- ! $% +! - 20 *!+% ! $% #!-)

"-!&%+(*!+ 1* % !-*0$ *0* *2 /3'.

&-1# #"!*% ""#(( #"!*% - 40

&-&* 0 #"!*% (!#"(( #"!*%

1* #"!*% -&%* #"!*%

#' ( #$ ($( ( ' #'" #$ ' )# (' ( #' # (''" ($$$$ $ # # ##$ (+$ # )# $ # (' $ (%# $#' # ( ### ( #$ # +# ')# ( $ !" #$ ,," '# " $ ' ' ($$ )# #* ' #$ ( +"

*( *$ $ " (( *($ Nr. 02/2013 #$$(#" ! )% # " ,))& ,,, $" +++" $"