Handels-Tandem Hafencityhafencity Der Vizefraktionschef Die Linke in Der Bürger- Schaft: „Wir Sind Robin Miteinander Im Wettbewerb

Effektiv. Diskret. Erfolgreich.

Immobilien

WWW.HAFENCITYZEITUNG.COM NR. 08 · EDITION 12 · AUGUST 2021 22 92 91

meissler-co.de NACHRICHTEN VON DER .com HAMBURGER STADTKÜSTE®

HCZ-Wahl-Gespräche

Christoph de Vries: Mir © Catrin-Anja | HafenCity Eichinger Zeitung sind Menschen aus Mitte wichtig! Der Bundestagsabge- .com ordnete der CDU tritt wieder für Berlin an: „Man darf Politik nicht nach Stimmungen ausrichten.“ AB SEITE 20 WAHL Jimmy Blum: 2021 Für mich zählen Seriosität und Vertrauen! Der FDP-Fraktions- vorsitzende im Bezirk Mitte will nach Berlin: „Ich schreibe mir als Abgeordneter Chancen- gleichheit, Bildung und Gerechtigkeit auf die Fahnen.“ AB SEITE 22 Manuel Muja: Jetzt einen Generationswechsel! Der Grüne Fraktionsvor- sitzende aus Mitte: „Wir müsssen klimaneutraler Vorreiter sein.“ SEITE 25 David Stoop: Auf Vermögen zugreifen! Handels-TandemHandels-Tandem HafenCityHafenCity Der Vizefraktionschef Die Linke in der Bürger- schaft: „Wir sind Robin Miteinander im Wettbewerb. Magdalena Petersen & Tomas Krzystek HafenCity und ALDI Hamburg-HafenCity im Baakenhafen. Beide setzen Hoods.“ SEITE 24 sind die Chefs der neu eröffneten Handelsmärkte EDEKA M. Petersen in ihren jeweiligen Konzepten auf Vielfalt und Individualität. Ab Seite 4

GANZ FRISCH GEÖFFNET. WILLKOMMEN IN DEINEM NEUEN ALDI. ALDI Hamburg-Hafencity Baakenallee 38

ZUHAUSE IN BESTEN LAGEN

Hamburg-HafenCity Lichtdurchflutete Maisonettewohnung, Endetage im 5. und 6. Ober- geschoss, Bj. 2016, ca. 121 m² Wohn-/Nutzfläche, 4 Zimmer, moderne Einbauküche, hochwertige Tischlereinbauten, exklusives Vollbad, bodentiefe Panoramafenster, zwei Balkone, ca. 27 m² große, private Dachterrasse, Südausrichtung, B, 45,6 kWh/(m²a), Kl. A, Fernwärme, KP: EUR 1.225.000,- zzgl. 3,57 % Käuferprovision inkl. der gesetzl. MwSt. bezogen auf den Kaufpreis

Freu dich auf mehr Orientierung und Übersicht, mehr Frische, frische Backwaren und vieles mehr. Für einen noch schnelleren und bequemeren Einkauf – natürlich in gewohnter ALDI Qualität. DAHLER & COMPANY Es erwarten dich tolle Erönungsangebote, Coupons und mehr. Projektmarketing GmbH ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG, Eckenbergstr. 16, 45307 Essen. Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen Tel. 040.70 38 38 40 sind unter aldi-nord.de unter „Filialen und Ö nungszeiten“ zu ﬁnden. Ferner steht unsere kostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-723 48 70 zur Verfügung. www.dahlercompany.com [email protected]

HafenCity Zeitung_Juli_2021.indd 1 20.07.2021 13:02:05 AKTUELL AKTUELL

SEITE 2 MEHR AUF WWW.HAFENCITYZEITUNG.COM NR. 08 · AUGUST 2021 NR. 08 · AUGUST 2021 MEHR AUF WWW.HAFENCITYZEITUNG.COM SEITE 3

Haltung Literatur zur Lage im August – #46 Richters Rat Von Wolfgang Timpe

Es geschehen noch Zeiten – und Über- Heilende Eigenverantwortung raschungen. Da durchtosen Starkre genfluten Rheinland-Pfalz und Nord- m Herbst 2020 kommt ein Pa- wollte Sie nicht langweiligen, denn rhein-Westfalen und spülen Orte wie tient in meine Sprechstunde: 39 im Januar hatte ich kaum Dinge um- Schuld an der Ahr fast weg. So drama- I Jahre, Rücken- und Fußschmer- gesetzt, die wir besprochen hatten." tisch, so tieftraurig. zen, Übergewicht (110 kg bei 178 Doch dann habe es Klick gemacht, Da marschiert SPD-Kanzlerkandidat cm), energielos, wiederholte Infekte, auch nach einer Intervention seiner Olaf Scholz in schwarzem T-Shirt und Gummistiefeln unregelmässiger Stuhlgang, könne Freundin: Er präsentierte mir eine durch die Schlammwüsten und verspricht Soforthilfe, die die Arbeit nicht mehr bewältigen Liste von sieben spannenden Bü- dann zeitnah kommt. Ja, die Macht der Bilder hilft Scholz wegen der Beschwerden und schaffe chern, er ernähre sich ketogen seit bei der Popularität seiner Kandidatur, aber eben auch den es einfach nicht, sein Körpergewicht gut sechs Wochen, habe keine Hun- Opfern. So pragmatisch, so gut. zu reduzieren. Der Patient wirkte auf gerattacken mehr, sei voller Energie Dass CDU/CSU-Kanzlerkandidat Armin Laschet das mich resigniert und mutlos. Christoph Richter ist Internist bei und könne sich wieder viel besser

gleiche anstrebt, aber im Rheinland-Frohsinn die Zunge In den Laborwerten sah ich erhöhte Ärzte am Kaiserkai. © FREDERIKE BROCKMANN konzentrieren. schnalzt, während der Bundespräsident vor ihm zu den Leberwerte, ebenso eine Vorstufe der Auch sein Stuhlgang habe sich Opfern spricht – wenig fokussiert. Wie auch seine wild Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus). werte halbiert, der Blutdruck war nun normalisiert, er habe in den ver- intonierte Plötzlich-Leidenschaft in Regenjanker und Der Blutdruck war grenzwertig, die unauffällig und er fühlte sich insge- gangenen sechs Wochen neun Ki- Stiefeln für den Kampf gegen den Klimawandel - den er Ultraschalluntersuchung zeigte eine samt ein wenig besser. Er unternahm logramm Gewicht verloren und die u.a. mit seinem langsamen Kohleausstieg seit Jahren aus- „helle“ Leber im Sinne einer Fett- morgendliche Spaziergänge, aß viel Rücken- und Fußschmerzen seien bremst. So unglaubwürdig, so unprofessionell. leber. Ich zeigte ihm zwei Wege auf: weniger Getreide und ernährte sich fast vollkommen verschwunden. In Ja, ja, die Macht der Bilder. Die Kanzlerkandidatin An- Entweder er lebt so weiter, ändert Low Carb (Reduktion der Kohlen- der Laborkontrolle zeigen sich nun nalena Baerbock unterbricht ihren Sommerurlaub, aber vielleicht das eine oder andere, und hydrate). die Leberwerte im Normbereich, man sieht sie nicht. Gummistiefelbilder sind für sie und sitzt in etwa drei Jahren mit einer Wir besprachen nun verschiedene und von einer Vorstufe der Zucker- die Grünen populistisch, sie führt Hintergundgespräche, Helfende Hände: Aufräumarbeiten im durch Starkregen zerstörten Ort Schuld, Rheinland-Pfalz. © picture alliance / AA | Abdulhamid Hosbas Medikamentenliste von 2 bis 6 Pillen weitere Schritte, um das Ziel des Pa- krankheit konnte keine Rede mehr spricht mit Menschen – aber keiner bekommt es so richtig vor mir. Oder: Er nehme die Verant- tienten (minus 15 kg Körpergewicht) sein. Mit einem Satz: Heilung durch mit. Und dass beim Klima-Flut-Thema, wo Grüne nicht wortung für sich in die eigenen Hän- ohne wesentlichen Verlust der Mus- Eigenverantwortung. um Glaubwürdigkeit, sondern um erfolgreiche Rezepte de, mache sich schlau, breche mit al- kelmasse zu erreichen. Ich empfahl Vergessen Sie das Dogma „Fett kämpfen müssen. So leise, so wirkungslos. »Wo aber Gefahr ist, ten Gewohnheiten, und ich stehe ihm ihm zwei Bücher (über Low-Carb- macht fett“. Ein jahrzehntelanger Politisches Verstecken, das sich Direkt-Kandidaten von beratend zur Seite. Und vielleicht sei und ketogene Kost), die er doch mög- Irrweg vieler Fachgesellschaften Hamburg-Mitte zur Bundestagswahl nicht leisten kön- ihm so ein medikamentenfreies Le- lichst bis zum nächsten Termin lesen (und bis heute noch!). Dankenswer- nen. Lesen Sie mal (ab S. 20), was sie wie jeweils für die wächst das Rettende auch« ben vergönnt – wenigstens vorerst. sollte, um gemeinsam zu überlegen, ter Weise hat die Fernsehärztin Dr. Hamburger:innen aus Mitte in Berlin erreichen wollen. Wir verabredeten als ersten Schritt was für ihn die passende Ernährungs- Anne Fleck, Internistin und Rheuma- Es geschehen noch Zeiten – und Haltungen. Von Jan Ehlert ein Kurzprogramm: Vermeiden von form sei. Wir verabredeten eine Wie- tologin, mit ihrem tollen Buch „Ran Zucker, keinen Alkohol, Reduktion dervorstellung in sechs Wochen mit ans Fett“ einen fundierten Gegenent- ie Nacht vom 16. auf den 17. Februar 1962 wird für Deichgraf Hauke Haien zum Alltag geworden und so von Kohlenhydraten (zusammen- Kontrolle der Laborwerte. wurf vorgelegt. Fett als Heilmittel, da WOLFGANG TIMPE lebt seit 2005 in der HafenCity. vermutlich allen Hamburger:innen, die sie miter- unterschätzt er die Stärke der Sturmflut, die kommt: „Der gesetzte Zucker, z. B. Nudeln, Reis, Der Patient erschien nicht im Ja- müssen Sie erstmal schlucken oder? [email protected] D lebt haben, für immer im Gedächtnis bleiben. Eine Hauke-Haiendeich, er soll schon halten; er wird es noch Brot, Kartoffeln). Plus täglich 30 bis nuar, sondern im Mai 2021. „Was Der Patient schätzte am meisten das große Flut schob sich die Elbe empor, gegen drei Uhr mor- nach hundert Jahren thun!“, jubiliert er, wenige Minuten, 60 Minuten Bewegung, am Anfang ist passiert, warum kommen Sie erst Buch von Dave Asprey „Die Bullet gens brach der Deich am Spreehafen: „Von Norden schlug bevor der Deich bricht. Günter Grass erzählt in seiner „Rät- nur Spaziergänge. jetzt?“, fragte ich den Patienten, der Proof Diät“ und auch ich lerne mit Anzeigen: ☎ 419 19 589 die Flutwelle mit großer Wucht zwischen die Behausungen, tin“ vom Schicksal der versunkenen Stadt Vineta. Und bei Bei der Wiedervorstellung nach mit einem viel strafferem und zufrie- Hilfe dieses Buches gerade eine Men- Ketogene Ernährung. Vergessen Sie das Dogma „Fett macht fett“: ein wirbelte Behelfshäuschen und Buden davon. Überlebende Detlev von Liliencron lesen wir in seinem Gedicht über das sechs Wochen hatten sich die Leber- denerem Gesicht vor mir saß. „Ich ge Neues. Christoph Richter jahrzehntelanger Irrweg vieler Fachgesellschaften. © MAURITIUS IMAGES / YULIYA FURMAN hockten bis in die Morgenstunden auf im Wasser schau- sagenumwobene Rungholt von den Bewohnern der Stadt, kelnden Trümmern, schrien um Hilfe, gaben Blinkzeichen“, kurz vor ihrem Untergang: „Sie ziehn am Abend hinaus auf so beschreibt Steffen Kopetzky in seinem Roman „Mon- den Deich: Wir trotzen Dir, blanker Hans, Nordseeteich“. schau“ die große Sturmflut, die 315 Menschen das Leben Liliencron schickt zugleich die Warnung hinterher, dass et- VERLAG HCZ HafenCityZeitung GmbH kostete. was Vergleichbares jederzeit wieder passieren könnte: „Doch Am Kaiserkai 29, 20457 Hamburg, Tel.: 040-419 19 589 [email protected] einmal in jedem Jahrhundert entlassen / die Kiemen gewal- In Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz war es keine tige Wassermassen.“ ANZEIGEN Susi Röder Tel.: 040-419 19 589, [email protected] Sturmflut, sondern Starkregen, der zu der Katastrophe führ- CHEFREDAKTEUR Wolfgang Timpe te. Aber es sind ähnliche schreckliche Bilder und Schicksale. Flutkatastrophen werden wir also vermutlich nie verhindern Warnungen vor dem Hochwasser hatte es damals wie heute können, aber wir können zeigen, was uns Menschen aus- REDAKTION Maria Bitter (BI), Gerda Brandt (GB), Catrin-Anja Eichinger (CE), Dagmar Garbe (DG), Dagmar Leischow (DL), gegeben, doch sie wurden ignoriert. Denn wir Menschen macht: Mitgefühl. „In der Krise zeigt sich der wahre Cha- Axel Pult (AP; Schlussredaktion), Katrin Wienefeld (KW) sind gut darin, Gefahren auszublenden, uns den Naturge- rakter“, mit diesem Satz hat damals, in Hamburg, 1962 der GAST-AUTOR:INNEN & MITARBEITER:INNEN DER AUSGABE walten überlegen zu fühlen. Die Literatur ist voll von sol- Innensenator die Rettungsarbeiten nach der Flut übernom- Michael Bellmann, James Robert Blum, Jan Ehlert, chen Beispielen: Schon der Pharao Xerxes ließ der Sage nach men. Dieser Satz gilt auch heute, und nicht nur für Politi- Catrin-Anja Eichinger, Caren Fieguth, Hans-Joachim Flebbe, Verena Kesting, Ela Krause, Conrad Meissler, Manuel Muja, Christoph Richter, das Meer auspeitschen, weil es ihm nicht gehorchen wollte. ker: Es ist bewegend zu sehen, Mehtap Sakar, David Stoop, Christoph de Vries wie viele Menschen unermüd- GRAFIK Uwe C. Beyer (Konzept), Tobias Hahn (CD), „Der Hauke-Haiendeich, er soll schon halten; lich im Einsatz sind, um den Matthias Schinck (AD, Layout) er wird es noch nach hundert Jahren thun!“, Betroffenen zu helfen. Oder, FOTOGRAFIE Catrin-Anja Eichinger, Thomas Hampel jubiliert Deichgraf Hauke Haien, wenige Minuten, wie es Friedrich Hölderlin so bevor der Deich bricht. PRODUKTION Matthias Schinck, Lindleystraße 2, 20539 Hamburg schön beschreibt: „Wo aber In jüngerer Zeit hat dies Theodor Storm in seinem Schim- Gefahr ist, wächst das Retten- ERSCHEINUNGSWEISE Monatlich melreiter beschrieben. Der Kampf gegen das Wasser ist de auch.“ AUFLAGE 10.000 Exemplare DRUCK Kieler Zeitung GmbH & Co., www.kn-druckzentrum.de JAN EHLERT lebt in der HafenCity. Seine Passion sind Bücher. Er schreibt monatlich für die HafenCity Zeitung seine JURISTISCHE BERATUNG Bartram† & Niebuhr RA Kolumne „Literatur zur Lage“. © PRIVAT www.hafencityzeitung.com LEBEN LEBEN NR. 08 · AUGUST 2021 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG SEITE 5

SEITE 4 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG NR. 08 · AUGUST 2021

M. Petersen Baakenallee 32, 20457 Hamburg · Montag bis Samstag von 08:00 – 21:00 Uhr geöffnet!

WIR BEDANKEN UNS FÜR DIE TOLLE NEUERÖFFNUNG!

Inhaberin Magdalena Petersen von Edeka M. Petersen HafenCity vor ihrer großen Frischestation Obst & Gemüse: „Ich habe Hummeln im Hintern. Wenn ich zufrieden bin, sehe ich kurze Zeit später, was wir verbessern können.“ © Catrin-Anja Eichinger Premierenfieber Dem Handel scheint die Sonne – im Baakenhafen. Bei der gemeinsamen Eröffnung von Aldi Hamburg-HafenCity und Edeka M. Petersen HafenCity kam die Nachbarschaft, um die neuen Nahversorger zu entdecken

ew Kids on the Block bei der Abstimmung auf einen – im Handelsbusiness gemeinsamen Eröffnungstag Nder HafenCity: Sie und die identischen Öffnungs- lässig im schmalen schwarzen zeiten von 8 bis 21 Uhr. Beide Binder zur weißen Bluse samt setzen bei ihren generell unter- scharzer Edeka-Schürze mit schiedlichen Marktkonzepten „Wir lieben Lebensmittel“- – Aldi mit rund 1.000 Quad- Slogan, er cool mit Drei-Tage- ratmetern als Discounter und Bart im Aldi-blauen Business- Edeka mit 1.500 Quadratme- Polo mit schwarzer Fliege zum tern Ladenfläche als sogenann- Premierentag von Edeka M. ter Vollsortimenter – auf eine Petersen HafenCity und Aldi moderne Marktphilosophie mit Hamburg-HafenCity am Lola- breiten und hellen Gängen so- Rogge-Platz im Baakenhafen. wie großzügigen Regalflächen Inhaberin Magdalena Petersen und die Frische von Produk- von Edeka und Filialleiter To- ten und eine breite Palette von mas Krzystek von Aldi haben hochwertigen und bodenständi- am Donnerstag, 22. Juli, mit der gen Waren. BESUCHEN SIE UNS GERNE IN DER BAAKENALLEE 32. Eröffnung ihrer neuen Märkte Magdalena Petersen und endlich die große Nahversor- Tomas Krzystek möchten auf gungslücke für das Quartier neue Weise den Kundinnen geschlossen. Die authentische und Kunden „ein Einkaufser- Fröhlichkeit der beiden wie lebnis“ bescheren. Vorbei die WIR FREUEN UNS AUF SIE! auch die Klarheit in den Kon- Supermarktzeiten von vollge- zeptunterschieden der beiden stellten Gängen und Massen- provoziert den Spirit der Zu- warenappeal. Beide setzen auf sammenarbeit: Miteinander im Vielfalt und Individualität. Und Wettbewerb. Und das nicht nur Filialleiter Tomas Krzystek von Aldi Hamburg-HafenCity: „Unser moderner Aldi-Markt im Baakenhafen ist ein Goldstück!“ © Catrin-Anja Eichinger so scheut sich Aldi-Chef ▶ LEBEN LEBEN

SEITE 6 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG NR. 08 · AUGUST 2021 NR. 08 · AUGUST 2021 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG SEITE 7

▶ Krzystek nicht, sich begeistert mit seinem neuen hochwertigen Marken-Getränk „Lon- don Dry Gin“ zu präsentieren und Magdalena Petersen ist Ab 1. September 2021 „total stolz“ auf ihre feine Wein- und Spirituosen-Sammlung, die sie durch eine aufwändige Hin- tergundbeleuchtung vornehm glänzen lässt. Sie empfiehlt bei den sommerlichen Temperatu- en ihren „Top-Preis-Leistungs- Rosé-Tropfen“, den „Rabo de Gala“ aus Portugal. HafenCity Dass ihre Läden erfolgreich sein werden, planen sie fest ein. Wird sich doch die Zahl der HafenCity-Einwohner:innen Überseeboulevard Marktplatz im östlichen Stadtteil mit 7.000 Anwohner:innen und 12.000 Beschäftigten gegenüber heute Mittwoch 11.30 - 18.00 Uhr fast verdreifachen. „Wir wollen stetig wachsen“, sagt Filialleiter Krzystek, „aber Gewinnvorga- ben gibt es zurzeit auf Grund Besonderes aus Hamburg und dem Norden der vielen Bautätigkeiten und fehlenden Menschen im Quar- Tomas Krzystek mit seinem Premium-Produkt „London Manche Neukunden gewannen gleich zwei Obst- Magdalena Petersen mit ihrem „Top-Preis-Leistungs“- Wochenmarkt mit leidenschaftlich arbeitenden Familienbetrieben tier noch nicht. Magdalena Dry Gin“ im blaufarbenen Aldi-Label. © Catrin-Anja Eichinger körbe beim Premieren-Einkauf. © Catrin-Anja Eichinger Rosé-Sommertropfen „Rabo de Gala“. © Catrin-Anja Eichinger Petersen gewinnt der noch entstehenden Infrastruktur und Verbinden Sie Ihren Einkauf mit einer leckeren Mittagspause! den noch nicht fertig gebauten Wohnungen und Büros auch was Gutes ab. „So können wir in den ersten Monaten unsere Kunden auch persönlicher kennenlernen und wollen versuchen, auch individuelle Wün- sche zu erfüllen. „Kommen Sie mal im halben Jahr wieder“, lacht Edeka-Chefin Petersen, „da wird sich das Sortiment schon spürbar verändert und den Wünschen unserer Kunden angepasst haben.“

„Kommen Sie mal im halben Jahr wieder, da wird sich das Sortiment schon spürbar den Wünschen unserer Kunden angepasst haben.“ Die sind, wie zum Beispiel Fa- milie Hartmann aus der Baa- kenallee 25, glücklich über das Einkaufen um die Ecke. Kerstin Hartmann, die demnächst zur Arbeit am Oberverwaltungs- gericht in Lüneburg pendeln wird: „Wir haben jeden Tag die Baufortschritte verfolgt und sind einfach froh, dass wir jetzt nach einem Jahr Warten endlich mit Aldi und Edeka Ein- Eltern Kerstin und Stefan Hartmann mit Tochter Carlotta (12) freuen sich: „Wir Kundin Kris Reinhardt mit Patenkind Felix (2) hat sich gleich morgens früh einen kaufsmöglichkeiten direkt hier nutzen beide Märkte und freuen uns, vor allem unsere Tochter, dass wir nicht Eindruck verschafft: „Ich finde beide Märkte toll und finde, was der eine nicht hat, in der Baakenallee haben, ▶ mehr zur Rindermarkthalle oder nach Rothenburgsort müssen.“ © Catrin-Anja Eichinger beim anderen. Und die Mitarbeiter:innen sind extrem freundlich.“ © Catrin-Anja Eichinger

Büro Innenstadt Neue Gröningerstraße 13 20457 Hamburg allserv GmbH Tel.: (040) 30 39 38 61 Gebäudemanagement Büro HafenCity Am Sandtorkai 60 20457 Hamburg Tel.: (040) 88 35 73 14

Ihre Immobilie. Unser Business. [email protected]

Unsere Leistungen: Technisches Gebäudemanagement | Technisches FM | Infrastrukturelles FM |

ALLSERV GMBH bietet seinen Kunden seit 1999 professi- onellsten Service rund um die Gebäudetechnik und dem Facility Management – alles aus einer Hand. Unser langjähri- ges Team nutzt seine Erfahrung über alle Gewerke der Gebäu- allserv GmbH detechnik, ob in Teilaufträgen oder als technischer Generalunter- Gebäudemanagement nehmer. Mit unserer Leistungskraft betreiben wir Ihre Immobilie hoch professionell, stets mit nachweisbarem Mehrwert.

Wir versichern Ihnen schnelle Umsetzung, höchste Zuver- lässigkeit, transparente Dokumentationen und Nachhaltigkeit über alle Prozesse. Schlüsselübergabe für das mietpreisgedämpfte Quartier der Generationen im Baakenhafen: CEO Andreas Engelhardt (r.) von www.bio-wochenmarkt-regionales.de • 13 x wöchentlich in Hamburg www.allserv-gmbh.com der GWG-Gruppe, Investor und Vermieter, erhält den Schlüssel von Nikolaus Ditting, geschäftsführender Gesellschafter des Hamburger Bauunternehmens Ditting. © Catrin-Anja Eichinger LEBEN LEBEN

SEITE 8 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG NR. 08 · AUGUST 2021 NR. 08 · AUGUST 2021 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG SEITE 9

▶ wo wir auch wohnen.“ Und und den gedämpften Mietprei- Das Mehrgenerationenkonzept Magdalena Petersen freut sich Kundin Kris Reinhardt, Social- sen bei 6,60 bis 14,00 Euro pro und die Infrastruktur in direk- über den Industrie-Look ih- Media-Agenturgründerin, die Quadratmeter (qm) in den um- ter Nachbarschaft mit Märk- res Marktes, über rostfarbene mit Patenkind Felix (2) vorbei- liegenden Wohnhäusern zum ten, Schule und U-Bahnstation Industriedeckenleuchten, den schaute, findet beide Märkte „Quartier der Generationen“ HafenCity Uni haben Familie Backstein-Appeal der Wände gegenüber am Lola-Rogge- entwickeln könnte – zum Teil Stefanie und Sebastian Kunze und die historischen Baaken- Platz liegend prima für effizien- mit direktem Wasserblick. mit ihren Kindern Lily (11), hafen-Fotos in schwarz-weiß – tes Einkaufen: „Ich finde beide Hier leben auf 18.000 qm Stella (7) und Leo (4) sowie den ohne das Kerngeschäft zu ver- Märkte toll und finde, was der Wohnfläche (und 6.000 qm 83-jährigen Opa Erhard Krause gessen: „Auf 1.500 qm bieten eine nicht hat, beim anderen. Gewerbefläche) Studenten, überzeugt. Vorher wohnten sie wir ein attraktives Sortiment Und die Mitarbeiter:innen sind Auszubildende, Senioren, Sin- an der Versmannstraße und die von rund 40.000 Produkten extrem freundlich.“ gles, Alleinerziehende, Paare HafenCity ist ihnen „ans Herz und zahlreichen Serviceange- Hatte man denn, wie man es und Familien in geförderten gewachsen“. boten. Besonderen Wert le- aus der Gastronomie und Ho- und mietpreisgedämpften 373 Sie hatten das „unfassbare gen wir dabei auf die großen tellerie hört, Schwierigkeiten Wohnungen. Für Hamburgs Glück“, dass sie eine 5-Zim- Frische- und Bio-Abteilungen aktuell ein Team zusammen- Ersten Bürgermeister Peter mer-Wohnung mit 129 qm und inklusive freistehender Salat- zustellen? „Überhaupt nicht“, Tschentscher ein Novum: „Das Wasserblick zu einem gedämpf- und Antipasti-Bar.“ Na, und strahlt Magdalena Petersen, Quartier wird das Lebensgefühl ten Mietpreis von 13,94 Euro nicht zu vergessen das Dry- „im Gegenteil: Mir taten die im Quartier Baakenhafen und in für sich und ihre drei Kinder Aged-Beef-Angebot der nach- vielen guten und motivierten der HafenCity insgesamt positiv bekommen haben. Und als der haltigen großzügigen Fleisch- Mitarbeiter:innen leid, denen prägen.“ Vermieter GWG hörte, dass und Käsetheke. Edeka-Markt im Industrie-Look: „Ich möchte atmosphärische ich absagen musste. Unser der Opa mit in den Baakenhafen In extreme Angebote möchte Bezüge zum historischen Baakenhafen herstellen.“ © Catrin-Anja Eichinger Team ist toll und wird wachsen, „Wer hier einzieht, hat soll, haben sie ihm eine knapp Aldi-Filialleiter Tomas Krzystek wenn unser Markt wächst. Nun das große Los gezogen. Das 50 qm große Single-Wohnung mit geringerem Platz eher nicht erstmal ankommen.“ Quartier ist ein beeindruck nebenan besorgt, „direkt über investieren, aber bei Frische Als die dynamische Inhaberin ender Footprint in Hamburg Edeka und neben meiner Toch- und Nachhaltigkeit will auch er wie auch der smarte Filialleiter und der HafenCity.“ ter und meinen Enkelkindern“, kräftig punkten: „Auf einer Ver- von gegenüber vor Monaten Am Tag der Eröffnung von Aldi strahlt Erhard Krause. Für Ste- kaufsfläche von 1.015 qm liegt jeweils die Angebote von Ede- und Edeka hat das ausführen- fanie Kunze ist erstaunlich, dass der Fokus unseres modernen ka und Aldi bekamen, die neu- de Bauunternehmen Ditting „wie in einem Dorf die Kinder Marktes vor allem auf einer hel- en Märkte in der HafenCity zu dem Investor und Vermieter, in Kita und Schule integriert len und freundlichen Einkaufs- übernehmen, hat es sie „stolz“ die Stuttgarter GWG-Gruppe, sind“ und für Mann Sebastian, atmosphäre mit mehr Platz und gemacht und beide haben sich eine auf Wohnimmobilien spe- Produktionsleiter in einem Ver- breiteren Gängen sowie einem über die „Anerkennung“ ihrer zialisierte Tochtergesellschaft packungsunternehmen, ist „das großen Angebot an frischem erfolgreichen vorherigen Arbeit der R+V Versicherungsgrup- zentrale Wohnen und der Zu- Obst, Gemüse, Fleisch, Fisch, gefreut. Magdalena Petersen als pe, symbolisch den Schlüssel sammenhalt der Familien un- Brot- und Backwaren.“ Partnerin ihres Mannes beim für Wohnungen und Erdge- tereinander im Stadtteil etwas Eins zeigen die Reaktionen Edeka Petersen in Pansdorf bei schossobjekte übergeben. Für ganz Besonderes“. der Premierenkunden deutlich: Ratekau in Schleswig- Holstein Andreas Engelhardt, CEO der Für GWG-CEO und Vermie- Alle wollen beide nutzen. Und – und Tomas Krzystek als Aldi- GWG-Gruppe, die 110 Milli- ter Andreas Engelhardt steht so, wie Familie Kunze mit Opa Verantwortlicher in Mümmel- onen Euro investiert hat: „Wer fest, dass u.a. mit der „Vermie- Krause sich über das Generatio mannsberg. Und Magdalena hier einzieht, hat das große Los tung vom Start weg“ an Edeka nenzusammenleben freut, sagt Petersen traf schon nach einmal gezogen. Das Quartier ist ein und Aldi „sich die Qualität des HafenCity-Bewohnerin Kerstin darüber Schlafen die „Bauch- beeindruckender Footprint in Standorts für vermietbare La- Hartmann, über Parks, Spiel- entscheidung“ und sagte zu. Hamburg und der HafenCity. dengeschossnutzungen deutlich plätze, Wasserlage und Nach- Das Edeka-Team mit Schlachtermeister Ilker Sen (l.), Käse-Maitre Aldi-Filialleiter Tomas Krzystek und seine Vertreterin Sabine Pohlmann schneiden Punkt 8 Uhr am Donnerstagmorgen, Gerade bei jungen Kundinnen sind die farbigen Aldi-Bags Trend und Eröff- Es könnte sein, dass sich der Und Edeka und Aldi ermögli- erhöht“ habe. Es seien „nur barschaft: „Es ist ein Glücksgriff Franciscus Leushuis, Fleischfachfrau Corinna Ridolph: „Besonde- 22. Juli, das blaue Einweihungsband des Aldi-Hamburg-HafenCity-Markts durch: „Wir waren erstaunt, wie viele Kundin- nungsrubbellose für Einkaufsgutscheine begehrt: „Unsere Farb-Taschen sind Baakenhafen mit seiner Infra- chen eine optimale Nahversor- noch wenige Seniorenwohnun- hier zu wohnen.“ ren Wert legen wir auf die großen Frische- und Bio-Abteilungen nen und Kunden schon gleich morgens da waren. Nach einer Stunde waren alle Rubbellose weg.“ © Catrin-Anja Eichinger der Dauerrenner bei den Kundinnen und Kunden.“ © Catrin-Anja Eichinger struktur am Lola-Rogge-Platz gung.“ gen frei“. Wolfgang Timpe inklusive freistehender Salat- und Antipasti-Bar.“ © Catrin-Anja Eichinger

FeinstePurer italienischeMinimalismus Handwerkskunst aus der Glasbläserei von Cangini & Tucci ®

Jedes einzelne Stück der Produktion CANGINI & TUCCI ist ein wunderbares Unikat. Unvollkommenheiten des Kristalls, der Farbe oder der Nuancenänderung sind keine Fehler, sondern bilden einen Wert des Materials, der das Authentische des Produkts gewährleistet und es weltweit einzigartig macht.

Die ZOE ist ein Lieblingsmodell unserer Kunden. Es gibt sie als Tisch,- Wand- oder objekte Pendelleuchte in verschiedenen Konfigurationen. Wir freuen uns besonders über die aktuelle Van-Gogh-Sonderedition der ZOE in metallic blue, die wir mit Freude in unserem Showroom präsentieren. Objekte Licht & Raum GmbH Ihr Team von objekte Licht & Raum Mundsburger Damm 51 • 22087 Hamburg 040 220 8033 • [email protected] am Mundsburger Damm www.objekte-licht.de Instagram: objektelicht

Mehr-Generationen-Wohnen mit der frisch eingezogenen Baakenhafen-Familie Kunze: Eltern Stefanie (42) und Sebastian (38) mit ihren drei Kindern Lily (11, v.r.), Stella (7) und Leo (4) wohnen in der Baakenallee 24 sowie Opa Erhard Krause (83), lebt nebenan über Edeka in Nr. 32. © Catrin-Anja Eichinger UESQ_HCZ_135,5x198_Events_0821.indd 1 20.07.21 11:49 LEBEN LEBEN

SEITE 10 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG NR. 08 · AUGUST 2021 NR. 08 · AUGUST 2021 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG SEITE 11

▶ Auch im siebten Teil der guren, die mit liebevollem Au- ANZEIGE © PRIVAT Reihe haben Franz Eberhofer genzwinkern gezeichnet wer- Rock’n’Roll und Co. nichts von ihrem rauen, den. Das typisch Bayerische ist anarchischen Spaß eingebüßt. allgegenwärtig, aber auch hier Mit viel Dialogwitz, großarti- wird selbstironisch mit Kli- gen Darsteller:innen und jeder schees gespielt, ohne diese ins Menge Situationskomik ist der Lächerliche zu ziehen. meets Gaudi- Film auch für alle, die jenseits Ausstattung, Kostüme und des Weißwurstäquators leben, das Setting sind auf den Punkt, ein großer Spaß. die Kamera findet originelle Und erneut haben die Ma Einstellungen und die Mu- Stimmung cher:innen rund um Regisseur sik schafft die „Rock’n’Roll Ed Herzog und seinen Co- meets Gaudi“-Stimmung, die Autor Stefan Betz bewiesen, seit Beginn durch die Filmrei- wieviel komisches Potenzial he gesetzt ist. Das alles macht Filmtipp des Monats: in den Figuren rund um den „Kaiserschmarrndrama“ zu kultigen Dorfpolizisten Franz einem gelungenen weiteren „Kaiserschmarrndrama“ mit Eberhofer liegt. Kapitel der Eberhofer-Reihe, Sebastian Bezzel, der übri- das schon jetzt Lust auf neue Sebastian Bezzel gens in Hamburg-Ottensen Geschichten aus Niederkalten- DAK-Gesundheit Hamburg überzeugt lebt, schafft es wie kein zwei- kirchen macht. Verena Kesting .com ranz Eberhofer, Bayerns im Rollstuhl, gibt Franz die ter, diese Figur grundsympa- im Langzeitvergleich 5 FRAGEN AN ... bekanntester Provinz- Schuld und verlangt, dass er thisch zu spielen. Ein bisschen F polizist, ist zurück. Def- sich um ihn kümmert. Die an- bequem, ein bisschen kon- INFO Krankenkasse erhält Bestnoten bei Focus Money und erringt Langzeitsieg in den HANS-JOACHIM FLEBBE tig, bayrisch, urkomisch und dere schließt sich mit Franz' fliktscheu, aber immer auch „Kaiserschmarrndrama“, Kategorien „Familie“ und „Junge Leute“ .com schlitzohrig charmant – eine Bruder Leopold (Gerhard menschlich liebenswert. startet am 5. August in der über Corona-Verluste, James-Bond-Weltpremiere und große Kinoleinwände riesengroße Gaudi! Im neuen Wittmann) zusammen, um Die Mixtur aus Krimi und ASTOR Film Lounge Hafen- Herr Flebbe, seit ein paar Wochen hat die Astor schäftsmodell der Streamingdienste gefördert. Unsere größte „Kaiserschmarrndrama“ begibt neben dem Hof ein Doppelfa- Komödie funktioniert, auch City. Tickets für die Vorstel- ie DAK-Gesundheit erhält für ihre Angebote für Fa- In der Langzeit-Wertung über die Jahre 2012 bis 2021 belegt Film Lounge HafenCity wieder geöffnet – aller- Aufgabe wird es daher sein, sowohl unseren langjährigen sich der bayerische Dorfpolizist milienhaus mit Gemeinschafts- weil der eigentliche Fall gar lungen gibt es ab 2. August milien und für junge Leute im großen Krankenkas- die DAK-Gesundheit Hamburg in den Kategorien „Familie“ 1 dings nach wie vor nur mit halber Platzausnut- Partnern bei den Filmverleihern als auch unseren Gästen zu zusammen mit seinem physisch sauna zu bauen. Da fehlt es nicht im Vordergrund steht. Es unter hamburg.premium Dsenvergleich des Deutschen Finanz-Service-Instituts (Foto: DAK) und „Junge Leute“ jeweils den ersten Platz unter zung wegen der Corona-Hygienevorschriften. Wie er- beweisen, dass es nur einen Ort geben kann, um Filme richtig lädierten Kollegen Rudi wieder schnell an der bayerischen Ge- geht vielmehr um die skurril- kino.de, wo ebenfalls alle (DFSI) jeweils die Bestnote „exzellent“ und siegt im Lang- den bundesweit geöffneten Kassen. In der Kategorie „Familie“ leben Sie Ihr eigenes Premiumkino, das Kinoerlebnis zu erleben: die große Leinwand! auf Verbrecherjagd. mütlichkeit. absurden Verwicklungen und aktuellen Hygienehinweise zeitvergleich in diesen Kategorien. Auch für ihre Angebote an würdigte das DFSI Extras wie beispielsweise zusätzliche Vor- unter solchen Bedingungen? Ich bin sicher, dass uns dies in der ASTOR Film Lounge Ha- Ein dorfbekanntes Webcam- Und als wäre das wilde Trei- die verschrobenen Nebenfi- zum Besuch einzusehen sind. sportliche und anspruchsvolle Menschen erreicht die Kranken- sorgeuntersuchungen bei Schwangerschaft und Geburt und ein Erst einmal sind wir froh, dass wir zumindest wieder einen fenCity gelingen wird. Unser Angebot aus großer Leinwand, Girl wurde ermordet und ben im Dorf – samt rebel- kasse mit der Note „sehr gut“ Spitzenplätze im Ranking. Das Kinder-Bonusprogramm mit Bargeldausschüttung. In der Ka- grundlegenden Kinobetrieb anbieten können. Viele Gäste exzellentem Sound, Komfort und engagiertem Service wird Franz Eberhofer (Sebastian lischer Motorradgang und ist das Ergebnis einer großen Analyse für die Zeitschrift „Focus tegorie „Junge Leute“ überzeugte die Kasse mit Reiseschutz- haben diese besondere Form des Ausgehens in den zurücklie- auch zukünftig funktionieren. Bezzel) macht sich erneut an Marihuana-Fleischpflanzerl – Money“ (Heft 21/2021). impfungen und einem Hautkrebsscreening schon ab 17 Jahren. genden Monaten vermisst und freuen sich nun wieder über die Arbeit. Viel mehr Anstren- nicht schon genug, muss Franz „Außerdem schätzen gerade junge Leute, dass sie bei uns fast Gemeinschaftserlebnisse vor der großen Leinwand. Mit Ihren Astor-Film-Lounge-Premiumhäusern gungen kosten ihn aber sein auch noch erfahren, dass seine „Die Auszeichnung im Langzeittest bestätigt unsere Zuver- alle Angelegenheiten schnell und einfach über die DAK-App Leider stellen uns die Regelungen in Hamburg aber weiter- haben Sie sich wieder einmal ein neues eige- aufdringlicher Co-Ermittler Freunde Simmerl (Stephan lässigkeit als Krankenkasse. Sie zeigt, wie nachhaltig wir uns regeln können“, ist Martina Kunow überzeugt. Die Kasse hat hin vor erhebliche Schwierigkeiten. Es ist sehr schade, dass 4 nes Publikum für ein hochwertiges und sinn- Rudi (Simon Schwarz) und Zinner) und Flötzinger (Dani- für beste Leistungen einsetzen, die weit über das gesetzliche in den vergangenen Jahren ihr digitales Angebot ständig wei- hier nicht auf die nachweislich sichere Situation im Rahmen liches Kinoerlebnis erschaffen. Kann der Erfolg nach seine Dauerfreundin Susi (Lisa el Christensen) Stammkunden Mindestmaß hinausgehen,“ sagt Martina Kunow Teamleitung terentwickelt und ausgebaut. Kunow: „Digitale Produkte und eines Kinobesuchs Rücksicht genommen wird, wie dies zum Ende der Pandemie wieder bruchlos starten? Maria Potthoff). Der eine sitzt beim Mordopfer waren. ▶ Kundenzentrum der DAK-Gesundheit in Hamburg-Mitte. Versorgungsangebote sind zum Aushängeschild unserer Kasse Beispiel in Niedersachsen der Fall ist. Vor der Pandemie zählten wir mit der ASTOR Film Lounge Im Auftrag von „Focus Money“ sammelt und analysiert das geworden.“ HafenCity zu den bestausgelasteten Kinos in Deutschland. Deutsche Finanz-Service-Institut (DFSI) zusammen mit dem Wie können Sie denn mit 50 Prozent Umsatz- Da wollen wir natürlich auch wieder hin. Wir sind grundsätz- unabhängigen Informationsdienst www.gesetzlichekranken- verlust durch die nächsten Monate kommen? lich gut gestartet, weil viele Menschen auf die Möglichkeit kassen.de jedes Jahr Daten über die Leistungen der wichtigs- Informationen zu den Leistungen der DAK-Gesundheit Wie hoch auch jetzt nach der Öffnung die Umsatz- gewartet haben, wieder vor einer großen Leinwand sitzen zu ten gesetzlichen Krankenkassen. und den Testsiegeln gibt’s im Internet unter: www.dak.de 2 Das Ermittler-Duo Franz Eberhofer (li.) alias Sebastian Bezzel und verluste ausfallen, lässt sich noch gar nicht real beziffern. Wir können. „Bruchlos“ wird es aber nirgendwo funktionieren. Rudi Birkenberger alias Simon Schwarz. © CONSTANTIN FILM sind in den nächsten Wochen nun erst einmal dabei, den Für jedes Kino ist es aktuell wie eine Neueröffnung, wir Betrieb Stück für Stück wieder in Richtung „Normalität“ zu müssen jeden Gast neu gewinnen – und dies auch noch unter steuern, langsam auch die Personalstärke wieder so aufzubau- erheblich eingeschränkten Bedingungen. Es ist zäh – aber wir en, dass wir zum lange erwarteten Bond-Start Ende Septem- wissen: Da müssen wir jetzt durch. ber voll handlungsfähig sind. Wirtschaftlich gesehen sind dies schon extrem harte Zeiten. Wir werden im 2. Jahr nachein Sie haben alle finanziellen und organisatori- ander Verluste erleiden. Aber wir haben glücklicherweise schen Möglichkeiten. Nichts schränkt sie ein. einen fairen Vermieter und die Entschädigungszahlungen des 5Welche drei Wünsche oder Ideen würden Sie Bundes kommen spät, sehr zögerlich, aber sie kommen. sofort umsetzen? Ich würde gerne (mit-)entscheiden, welche Filme exklusiv in Die Kunden sind da, wo Sie sind seit Jahrzehnten Kinofan, Programm- den Kinos an den Start gehen dürfen – und welche vielleicht macher und vor allem Kinounternehmer mit besser bei Streamingdiensten oder anderen Zweit- und Dritt- mein Smartphone liegt. 3 eigenen Häusern, haben u.a. die Multiplex- verwertern aufgehoben sind. Dann würde ich den Menschen kinos in Deutschland eingeführt und zum Erfolg gerne transparent vorstellen können, was sie gerade an tollen gebracht. Die Weltpremiere des neuen James-Bond- Produktionen auf den Kinoleinwänden erwartet. Und den #PositiverBeitrag Films wird immer wieder verschoben, aktuell auf den dritten Wunsch würde ich mir gerne noch aufheben. 30. September. Wie schätzen Sie die aktuelle Lage Die Fragen stellte Wolfgang Timpe der Kinobranche und auch der Filmproduktion ein? Wird es wieder goldene Kinozeiten geben? Auf diese Frage gibt es wohl keine kurze Antwort. Aktuell Hans-Joachim „Achim“ Flebbe, 69, ist Macher eines der ers- Joachim Kalb, Privat- und Firmenkundenbank, steht die Kinobranche vor einer der größten Herausforderun- ten Programmkinos in Deutschland, des Apollo-Kinos in Hannover- beschreibt, wie die Deutsche Bank auf die sich gen ihrer Geschichte. Und dies nicht nur, weil der Aufwand Linden (1973), Gründer und ehemaliger Vorstand der CinemaxX Schauspieler-Trio in „Kaiserschmarrndrama“ von Regisseur Ed verändernden Bedürfnisse ihrer vielfältigen größer wird und die Säle – per Verordnung – leerer werden. AG sowie der Erfinder und Gründer der Premiumkinos ASTOR Herzog: Christine Neubauer (Frau Anzengruber) Sebastian Bezzel Die Pandemie hat in den zurückliegenden Monaten das Ge- Film Lounge – u.a. in der HafenCity am Sandtorkai. (Franz Eberhofer) und Simon Schwarz (Rudi Birkenberger) im Kundenbasis eingeht. neuen „Eberhofer-Krimi“. © CONSTANTIN FILM

Gesund werden – vital bleiben! Ob Leistungs- oder Hobbysportler, ob Schmerzpatient oder Rekonvaleszent – in unserer Privatpraxis arbeiten Orthopäden, Physiotherapeuten und Osteopathen Hand in Hand für Ihre Gesundheit. Wir stellen die Bewegungs- und Funktionsfähigkeit Ihres Körpers wieder her. Durch präzise Diagnosen, wirksame Therapieformen und individuelle Trainingsmaßnahmen. Wir halten uns an die Hygiene- vorschriften!

Sehen Sie den Film auf deutsche-bank.de/positiverbeitrag Am Sandtorkai 70 | 20457 Hamburg-HafenCity | Telefon 040. 30 38 278 - 0 | [email protected] | www.tz-hafencity.de LEBEN LEBEN

SEITE 12 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG NR. 08 · AUGUST 2021 NR. 08 · AUGUST 2021 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG SEITE 13 Praller Picknickkorb »Sein Blick wird fehlen« ANZEIGE Der Hamburger Fotograf F.C. Gundlach ist gestorben Mit Hilfe der Foodboom-Profis bieten wir den HCZ-Leser:innen im August drei pfiffige m 23. Juli ist F.C. kommt. Hamburgs Medien- und des Hauses der Photo- Kochrezepte des Monats fürs Picknick im Freien Gundlach, der Grand- und Kultursenator Carsten graphie hat der Weltbürger A seigneur der deut- Brosda: „F.C. Gundlach hat als in der Hansestadt weltweit schen Fotografie, gestorben Künstler Fotografiegeschich- bedeutende Institutionen ge- Rezepte des Monats – nur wenige Tage nach seite geschrieben und ikonische schaffen, die die Kulturstadt .com nem 95. Geburtstag. Wenn Werke geschaffen. Als Samm- prägen. F.C. Gundlach hinter- Melonen- handwerkliche Wegbegleiter ler und Kurator hat er mit vi- lässt seiner Wahlheimat Ham- für Journalisten, Fotografen sionärem Gespür und Leiden- burg nicht nur seine heraus- und Blattmacher sich verab- schaft agiert. Es ist maßgeblich ragende Sammlung, sondern

.com Feta-Salat schieden, stirbt man immer sein Verdienst, dass sich die auch ein Lebenswerk, das uns auch ein wenig mit – und sein Fotografie als Kunstform eta- Ansporn sein wird, Hamburg Zubereitungszeit: ca. 10 Minuten Lebensmittelpunkt Hamburg bliert hat. Die Entwicklung als Standort für Fotografie Das bisher bunteste Projekt: Pop-Up-Container-Markt vor der Rindermarkthalle St. Pauli Wartezeit: ca. 0 Minuten erst recht. Hamburgs zur Kulturstadt ist weiterzuentwickeln.“ Im sa- mit wechselnden Start-ups, Manufakturen und innovativen Produkten noch bis 31. Oktober. Für 2 Portionen: Der 1926 im hessischen Hei- eng mit seinem Werk und Wir- nierten Haus der Photogra- https://www.popupcontainermarket.de © CONTAINERKULTUR 150 g Wassermelone nebach geborene Fotograf, Ku- ken verbunden.“ phie würden neue und eigene rator, Sammler und Stifter hat Für Brosda bedeutet der Tod Räume für seine Sammlung 100 g Feta Hamburg über viele Jahrzehnte von F.C. Gundlach mehr als eingerichtet. Sein Tod sei ein 80 g Feldsalat Die feine ContainerKultur mit seinem Wirken geprägt. einen schmerzlichen Verlust unersetzlicher Verlust für die 1 Bio-Zitrone Schön, dass sein „Haus der Fo- eines Künstlers und einer Per- Kulturstadt Hamburg. „Sein aus der HafenCity 20 ml Olivenöl tografie“ in den Deichtorhallen sönlichkeit. Es sei ein Verlust Blick und seine Perspektive 1 TL Honig saniert wird und eine moderne für die Stadt als Ganzes: „ Mit werden fehlen.“ ie HafenCity hat quadratisch-prak- tainer mit der Firma Seeberger, fünf PopUp- Salz F.C. Gundlach-Bibliothek be- der Gründung seiner Stiftung Wolfgang Timpe tischen Nachwuchs bekommen: Seit Boxen an der Rindermarkthalle St. Pauli und Pfeffer DAugust 2021 firmiert die SSC Con- vermieten drei weitere Sonderbau-Container Utensilien: Messer, Brett, Sieb, Schüsseln, tainerKultur GmbH in der Koreastraße 1. Die an Fremdnutzer.“ beiden Gründer Marc Sternberg und Florian Reibe, Saftpresse Scherer gehören in der HafenCity schon fast Als neustes Projekt entstehen kleine Bürocon- Zubereitung: zum alten Eisen und kennen diesen wunderba- tainer vollverglast für den Einsatz im Grünen. ren Stadtteil seit den ersten Bodenarbeiten am Diese stehen dann in Wäldern, an Feldern Wassermelone in abreiben und Saft auspres- Kaiserkai. Beide haben bereits 2019 aus einer oder an Seen, in denen dann inmitten der Na- 1 Scheiben schneiden sen. Mit Olivenöl, Honig, spontanen Idee mit dem Sonderausbau von tur kreativ und konzentriert gearbeitet werden und von der Schale lösen. Salz und Pfeffer verrühren Containern begonnen und das Thema nach kann. Es wird ganz sicher nicht langweilig und Feta und Wassermelonen- und das Dressing über den und nach weiterentwickelt. 2021 ist es nun so- die Zeit ist reif für die kleine, feine Container- fruchtfleisch in gleichmä- Salat geben. weit und die GmbH-Gründung ist komplett. Kultur aus der HafenCity! HCZ ßige Würfel schneiden. Feldsalat waschen, trocken Tipp: In einem Glas mit „Mittlerweile besitzen wir 13 Container in tupfen und klein zupfen. Schraubverschluss kann diversen Sonderformaten für unterschiedli- INFO man den Salat wunderbar che Einsatzzwecke und Kundenlösungen“, ContainerKultur, Koreastraße 1, Zitrone heiß waschen, mitnehmen und zwischen- sagt Gesellschafter und Geschäftsführer Marc 20457 Hamburg; T. 040-18 07 77 76; 2 trocken tupfen, Schale durch verzehren. Sternberg (36). „Wir betreiben gegenwärtig [email protected] F.C. Gundlach in seiner Wohnung in Hamburg kurz vor seinem 90. Geburtstag: „Sein Tod ist ein vier Food-Container, einen Automaten-Con- www.containerkultur.de unersetzlicher Verlust für die Kulturstadt Hamburg.“ © PICTURE ALLIANCE/DPA | AXEL HEIMKEN

Wrap mit

Halloumi © FOODBOOM

Vorbereitungszeit: ca. 20 Minuten Wartezeit: ca. 5 Minuten Für 2 Portionen: Kalte Für den Wrap: Für den Hummus: ½ gelbe Paprika 100 g Kichererbsen (Dose) Gazpacho 2 Tomaten 3 EL Olivenöl 125 g Halloumi ½ Bund Petersilie 30 g Rucola 1 Knoblauchzehe Vorbereitungszeit: ca. 10 Minuten 2 Tortilla-Fladen Salz Wartezeit: ca. 0 Minuten Für 2 Portionen: ½ Zitrone Pfeffer 250 g Tomaten Salz 1 rote Paprika Pfeffer Utensilien: Messer, Brett, Grillpfanne, Herd, Sieb, ¼ Salatgurke hohes Gefäß, Stabmixer, Saftpresse ½ Knoblauchzehe Für das Topping: Zubereitung: 20 g Tomatenmark 1 Burrata 10 ml Weißweinessig 2 EL Basilikumpesto Paprika waschen, tro- Petersilienhummus mit 15 ml Olivenöl 2 Stiele Basilikum 1 cken tupfen und in Salz und Pfeffer abschme- 75ml Wasser Streifen schneiden. To- cken. maten waschen, trocknen und in Würfel schneiden. Tortilla-Fladen in der Utensilien: Messer, Brett, Standmixer Halloumi in gleichmäßige 3 Pfanne kurz erwär- Zubereitung: Scheiben schneiden. Grill- men und mit dem Hum- pfanne erhitzen und den mus bestreichen. Mit Tomaten waschen, Standmixer geben und Halloumi für ca. 2 Minu- Rucola, Paprika, Tomaten 1 abtrocknen, Strunk 30–40 Sekunden pürie- ten von jeder Seite scharf und Halloumi belegen. entfernen und grob ren. Mit Salz und Pfeffer anbraten. In der Zwi- Zitrone halbieren, Zitro- schneiden. Paprika und abschmecken. schenzeit Rucola waschen nensaft einer Hälfte über Salatgurke ebenfalls wa- und trocken schütteln. den Wrap pressen und den schen, abtrocknen und Gazpacho servieren Wrap einrollen. grob schneiden. Knob- 3 und mit Burrata, Ba- Für den Hummus lauchzehe schälen. silikumpesto und Basili- 2 Kichererbsen abtrop- Tipp: Der Wrap lässt kumblättern garnieren. fen lassen. Kichererbsen, sich als umweltschonen- Tomaten, Gurke, Olivenöl, Petersilie und de Variante wunderbar in 2 Paprika und Knob- Tipp: Für ein Picknick Knoblauch in ein hohes Bienenwachstücher einwi- lauch mit Tomatenmark, einfach die Gazpacho in Gefäß geben und mit ei- ckeln, falls er nicht sofort Weißweinessig, Oliven- eine Flasche mit Bügel- nem Stabmixer pürieren. gegessen werden soll. öl und Wasser in einen verschluss füllen. © FOODBOOM LEBEN LEBEN

SEITE 14 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG NR. 08 · AUGUST 2021 NR. 08 · AUGUST 2021 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG SEITE 15

Breuninger-CEO Holger Blecker vor der aktuellen Baustelle Überseequartier: „Was hier in der HafenCity entsteht, ist eines der

spannendsten Stadtentwicklungsprojekte Europas und daran möchten wir aktiv teilhaben.” © BREUNINGER | URW

Visualisierung des Breuninger-Eingangs im Westfield Hamburg-Überseequartier: Insgesamt 14.000 Quadratmeter Gesamtfläche auf drei Etagen umfasst der neue Breuninger Standort in Hamburg. Direkt am Ufer der Norderelbe gelegen, eingebunden in einen attraktiven Mix aus inspi- Flagship-Store Loewe, Breuninger Stuttgart; Holger Blecker: „Wir freuen uns sehr, dass wir eine attraktive Heimat im Herzen der Ha-

rierendem Einzelhandel, kosmopolitischen Gastronomiekonzepten sowie einem starken Entertainment- und Kulturangebot entwickelt sich die HafenCity mit dem neuen Westfield Hamburg-Überseequartier zu einem pulsierenden Zukunftsort. © Breuninger | URW fenCity gefunden haben. Breuninger glaubt fest an einen gut gemachten, stationären Handel.” © BREUNINGER | THOMAS NIEDERMÜLLER / WWW.NIEDERMUELLER.DE

▶ das Herzstück des aktuell und daran möchten wir aktiv mit den beiden Department den beiden Breuninger-Läden entstehenden Westfield Ham- teilhaben.” Stores KONEN in München Sindelfingen und Ludwigs- burgÜberseequartiers. Ins- Konsequente Wachstums- und BRAM in Luxemburg burg in der Region Stuttgart. gesamt 14.000 Quadratmeter strategie. Bekannt ist Breun- übernimmt. Das Bekenntnis zu Beide Center zählen zu den »Internationale Strahlkraft erhöhen« Gesamtfläche auf drei Etagen inger in der Hansestadt bis- einem vernetzten, stationären erfolgreichsten Shoppingmalls umfasst der neue Breuninger lang maßgeblich durch seinen Handel sowie zu lebendigen Deutschlands. Standort in Hamburg. Direkt stark wachsenden Onlineshop. und Florierenden Innenstädten Das Stuttgarter Fashion- und Lifestyle-Unternehmen Breuninger am Ufer der Norderelbe ge- „Viele unserer breuninger.com- ist elementarer Teil der lang- „Als Händler führt einen legen, eingebunden in einen Kundinnen und -Kunden leben fristigen Wachstumsstrategie der Weg langfristig immer eröffnet 2023 einen neuen Flagship-Store im Westfield HamburgÜberseequartier attraktiven Mix aus inspirieren- in und im Umland von Ham- von Breuninger. nach Hamburg.“ dem Einzelhandel, kosmopoli- burg”, erklärt Blecker. „Wir Erfolgreiche Zusammenarbeit „Die strategische Partner- und damit sein erstes Haus in Norddeutschland tischen Gastronomiekonzepten freuen uns sehr darauf, schon mit URW. Mit Hamburg erwei- schaft mit Breuninger stellt sowie einem starken Entertain- bald alle Besucherinnen und tert das Fashion- und Lifestyle- den nächsten Meilenstein in ment- und Kulturangebot ent- Besucher zu uns ins Übersee- Unternehmen seine stationäre der Projektentwicklung des ls mit Abstand größter wickelt sich die HafenCity mit quartier einladen und persön- Präsenz auf insgesamt 14 De- Westfield Hamburg-Übersee- Ankermieter im Her- dem neuen Westfield Ham- lich begrüßen zu dürfen.” Für partment Stores. Mit der Un- quartiers dar. Der Flagship- A zen der Hamburger burg-Überseequartier zu ei- Store mit 14.000 Quadratme- HafenCity bezieht Breuninger nem pulsierenden Zukunftsort. tern Gesamtfläche verteilt auf zukünftig über 14.000 Quad- Auf 419.000 Quadratmetern Westfield Hamburg-Überseequartier drei Ebenen wird ein zentrales ratmeter Gesamtfläche. Der entsteht ein urbanes Mixed- In der Hamburger HafenCity entstehen insgesamt Aushängeschild des Quar- langfristige Mietvertrag mit use-Quartier mit internationa- 14 Gebäude, die mit herausragender Architektur und tiers. Mit Breuninger, einem dem Projektentwickler und lem Anspruch und wird neben einem einzigartigen Nutzungsmix eine neue der führenden Multichannel- Quartierbetreiber Unibail- Wohnungen, Büros und Hotels lebendige Destination in Hamburg bilden werden. Department-Stores in Europa, Rodamco-Westfield (URW) auch ein Kreuzfahrtterminal Einzelhandel, Unterhaltungskonzepte und über bringen wir zudem erneut eine wurde heute in Hamburg un- umfassen. 40 Gastronomieeinheiten werden feinabgestimmt mit Marke nach Hamburg, die in terzeichnet. „Als Tor zur Welt Die Eröffnung des Westfield Büros für rund 4.000 Arbeitsplätze, drei der Stadt bisher noch nicht stand Hamburg bereits seit Hamburg-Überseequartiers Hotels, einem Kreuzfahrt-Terminal und insgesamt 650 vertreten ist”, heißt Andreas einiger Zeit ganz oben auf un- mit Breuninger als Haupt- Wohnungen verbunden. Das Quartier ist durch eine Hohlmann, Managing Direc- serer Wunschliste. Hamburg mieter ist für 2023 geplant. eigene U-Bahn-Station, Buslinien sowie diverse Mobilitäts- tor Austria & Germany bei ist eine moderne, weltoffene Holger Blecker ist vom neuen services optimal in die lokale Infrastruktur Unibail-Rodamco-Westfield, und dynamische Handelsstadt. 1A-Standort in der Hanse- eingebunden. Das Mixed-use-Projekt besteht aus einer Breuninger in Hamburg will- Als Händler führt einen der stadt überzeugt: „Wir freuen Gesamtfläche von 419.000 Quadratmetern und kommen. „Durch den eigens Weg langfristig immer nach uns sehr, dass wir mit dem wird von Unibail-Rodamco-Westfield bis in für den Standort entwickelten Hamburg. Wir freuen uns da- Westfield Hamburg-Übersee- den Herbst 2023 mit einer Investitionssumme von über Flagship-Store gewinnt das her sehr, dass Breuninger nun quartier eine attraktive Hei- einer Milliarde Euro realisiert. Quartier weiter an Attraktivität seinen eigenen Platz in dieser mat im Herzen der HafenCity und erhöht seine nationale und vielfältigen und beeindrucken- gefunden haben. Breuninger internationale Strahlkraft. Wir den Millionenstadt im hohen glaubt fest an einen gut ge- Breuninger ist es bereits der terzeichnung des Mietvertrages freuen uns sehr über die Part- Norden gefunden hat”, so machten, stationären Handel zweite stationäre Expansions- baut Breuninger auch seine er- nerschaft und auf die Eröffnung Breuninger CEO Holger Ble- sowie lebendige Innenstädte schritt in diesem Jahr: Bereits folgreiche Zusammenarbeit mit im Herbst 2023.“ HCZ cker über die Entscheidung für Andreas Hohlmann (l.), Managing Director Austria & Germany bei Unibail-Rodamco-Westfield (URW), und Breuninger-CEO Flagship-Store Dolce & Gabbana, Breuninger Stuttgart; Holger Blecker: „Viele unserer breuninger.com-Kundinnen und -Kunden und Stadtquartiere. Was hier im Mai 2021 wurde bekannt, Unibail-Rodamco-Westfield die norddeutsche Metropole. Holger Blecker nach der Vertragsunterzeichnung im Showroom von URW. Andreas Hohlmann: „Durch den eigens für den leben in und im Umland von Hamburg”, erklärt CEO Blecker. „Wir freuen uns sehr darauf, schon bald alle Besucherinnen und in der HafenCity entsteht, ist dass das Stuttgarter Unter- weiter aus. Seit Januar 2020 Info

Der neue Breuninger De- Standort entwickelten Flagship-Store gewinnt das Quartier weiter an Attraktivität und erhöht seine nationale und internationa- Besucher zu uns ins Überseequartier einladen und persönlich begrüßen zu dürfen.” © BREUNINGER | THOMAS NIEDERMÜLLER / WWW.NIEDERMUELLER.DE eines der spannendsten Stadt- nehmen die KONEN Beklei- hält URW die Center- und www.unibail-rodamco- partment Store bildet ▶le Strahlkraft. Wir freuen uns sehr über die Partnerschaft und auf die Eröffnung im Herbst 2023.“ © BREUNINGER | URW entwicklungsprojekte Europas dungshaus GmbH & Co. KG Assetmanagement-Mandate in westfield.de LEBEN LEBEN

SEITE 16 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG NR. 08 · AUGUST 2021 NR. 08 · AUGUST 2021 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG SEITE 17

aktuellsten Prognosen, so die den Maßnahmen getroffen.“ BSW. Vage hingegen blieben Zudem gäbe es in der Hafen- Aussagen zum Bahnverkehr City genügend Freiflächen und zum Bau der Großmarkt- mit einem System aus Parks brücke, die als potenzielle Ver- und Promenaden, das Baufeld kehrsentlastungsmaßnahme 78 sei für eine Grünfläche mit in der Drucksache zu HC 17 zuviel Steuergeld hergerichtet steht. Auch auf die zahlreichen worden. Senatorin Stapelfeldt Zuschriften von Anwohnern resümierte: „Es ist immer und Studierenden der Hafen- Herausforderung für Innen- City Universität konnte der stadtquartiere, Interessen ab- Senat nicht reagieren, da diese zuwägen. Wir wollen diesen offensichtlich nur die Fraktio- Schulstandort entwickeln.“ nen erreicht hatten. Das Netzwerk HafenCity e.V. „Zuletzt wurde die etwa setzt sich dafür ein, dass Öffentlichkeit von den das Baufeld 78 – die Hundeaus- Beratungen zum Bebau- lauffläche – für den Gemein- ungsplan sogar explizit bedarf des Stadtteils reserviert ausgeschlossen. Umso werden soll. Um mehr Frei- mehr freut es uns, dass räume zu schaffen, hat die AG die Bürger:innen nun die Grün des Netzwerks Konzepte Möglichkeit erhalten, ihre für einen „Wilden Ort“ entwi- Haltung vorzutragen, zum ckelt, der dort entstehen könn- Beispiel die Bedenken zu te. Derweil hatten Studierende den Umweltbelastungen der Universität eine Online- an der weiterführenden Petition für mehr Freiflächen Schule oder auch Vor- in der HafenCity gestellt (www. schläge für einen grünen openpetition.de/petition/on- Freiraum statt des vierten line/freiraeume-in-der-hafenci- Hotels am Lohsepark zu ty-jetzt) und diese an die Frakti- machen.“

onen weitergeleitet. Sie wollen Marianne Wellershoff, Vorstand netzwerk HafenCity e.V. mit ihrer Initiative „Garten statt Beton, Langeweile und Zoom- Das Netzwerk HafenCity äu- Einsamkeit“ dem Bedürfnis ßerte sich nach der Sitzung zu- nach „Freiraum und Aneignung stimmend zur nächsten Runde, mit den Idealen einer klimage- in die die HC 17 gehen wird. rechten und sozialen Stadt von „Bisher hat es keinen Dialog unten” entgegenkommen. Die zwischen den befassten po- Idee: Flächen durch temporäre litischen Gremien und den Interventionen und Bepflan- Bürger:innen zum Bebauungs- zungen in Eigenorganisation zu plan gegeben, zuletzt wurde beleben und für alle zugänglich die Öffentlichkeit von den zu machen. Beratungen sogar explizit aus- Dirk Kienscherf, Vorsit- geschlossen. Umso mehr freut Der Bebauungsplan 17 HafenCity (B-Plan HC 17) weist das Baufeld 78, die heutige temporäre Hundeauslauffläche, für einen Hotel- zender der SPD-Bürger- es uns, dass die Bürger:innen Neubau ab 2023 aus. Auf Baufeld 77 soll der Schulcampus entstehen; das Baufeld 74 ist das frühere Baugrundstück von Gruner + schaftsfraktion, zeigte wenig nun die Möglichkeit erhalten,

Jahr (G+J), wo man diskutiert, wie es durch den Rückzug von G+J künftig neu genutzt werden könnte. © GRAFIK: MATTIAS SCHINCK | HAFENCITY ZEITUNG Verständnis für die Einwen- ihre Haltung vorzutragen, zum Zwischen Lohsepark und den Bahngleisen liegt eines der umstrittensten Grundstücke der HafenCity mit den Baufeldern 74, 77 und 78 (siehe Grafik re.): Die Lärm- und Schadstoff- sowie die Ver- dungen. „Wir brauchen das Beispiel die Bedenken zu den kehrsbelastungen für die weiterführende Schule (Baufeld 77) sind ebenso umstritten wie der Bau eines weiteren Hotels neben der Unterführung zum Oberhafen auf Baufeld 78. © Fotofrizz | HafenCity Hamburg GmbH ▶ ausschuss beraten. Und Fraktion Die Linke und Anke Standort für eine Schule über- wartet konnte die Behörde für zentrale Schulgelände“, so Umweltbelastungen an der wei- dort gibt es Dissens. Frieling von der CDU kritisier- haupt geeignet sei. „Es geht um Stadtentwicklung und Wohnen Kienscherf. Der Standort sei terführenden Schule, oder auch Zur Überraschung der regie- ten vor allem, dass die Lärm- den Standort als solchen“, kon- (BSW) zudem in Bezug auf die ideal, da er gut angeschlos- Vorschläge für einen grünen renden Sozialdemokraten und und Schadstoffproblematik statierte Frieling, Verkehrsprognosen vorlegen, sen und erreichbar sei – auch Freiraum statt des vierten Ho- ihres Koalitionspartner, den durch Auto- und Bahnverkehr Zuvor hatte Hamburgs Stadt- eines der Dauerstreitpunkte für die nicht so gut betuchten tels am Lohsepark zu machen“, Grünen, beantragte die Op- nicht gelöst und die Verkehrs- entwicklungssenatorin Do- beim künftigen Schulcam- Stadtteile wie Rothenburgs- sagt Marianne Wellershoff vom position während der Sitzung planung veraltetet seien, dass rothee Stapelfeldt (SPD) die pus: Mit rund 24.400 Fahrten ort. Beim Thema Verkehr Vorstand des Netzwerks. Wohl Neuer Standort für Schulcampus? des Ausschusses im Juni eine Grünflächen für Anwohner Wichtigkeit des Projekts für die anstatt rund 30.000 täglich versicherte Kienscherf: „Es nach der Sommerpause wird öffentliche Anhörung zu HC und Studierende fehlten und sie Hamburger Schullandschaft entlang des künftigen Schul- wird zu keiner Mehrbelastung die öffentliche Anhörung statt- Kein Konsens im Stadtentwicklungsausschuss. Die Opposition 17. Heike Sudmann von der stellten erneut in Frage, ob der betont. Bessere Zahlen als er- geländes rechne man laut der kommen und im Zweifel wer- finden. Katrin Wienefeld beantragt die öffentliche Anhörung zum Bebauungsplan HC 17 für die Campusschule – auch der Standort steht neu zur Disposition

ls mit Abstand größter ungsplan HafenCity 17 (HC Ankermieter im Her- 17). Auf dem Gelände östlich A zen der Hamburger des Lohseparks, das eingefasst HafenCity bezieht Breuninger ist von Bahngleisen und der zukünftig über 14.000 Quad- Versmannstraße, sollen in vier ratmeter Gesamtfläche. Der Jahren die Campus-Stadtteil- langfristige Mietvertrag mit schule und eine Kita stehen. dem Projektentwickler und Es wird als weiterführende Quartierbetreiber Unibail- Schule die zentrale Bildungs- Rodamco-Westfield (URW) stätte für Kinder und Jugend- wurde heute in Hamburg un- liche aus der HafenCity und terzeichnet. „Als Tor zur Welt den benachbarten Stadtteilen stand Hamburg bereits seit ei- Rothenburgsort, Veddel und niger Zeit ganz oben auf un- Grasbrook sein, rund 1.600 serer Wunschliste. Hamburg Schüler:innen werden erwar- ist eine moderne, weltoffene tet, auch Vereine und Initia- und dynamische Handelsstadt. tiven sollen davon profitieren. Als Händler führt einen der Zugleich umfasst der B-Plan Weg langfristig immer nach auch ein Zipfelchen Grün, Hamburg. Wir freuen uns das Baufeld 78, auf dem sich daher sehr, dass Breuninger derzeit die Hundeauslaufzone nun seinen eigenen Platz in befindet und an dessen Rand dieser vielfältigen und beein- der Tunnel unter den Bahn- druckenden Millionenstadt im gleisen zum Oberhafenquar- hohen Norden gefunden hat”, tier gebaut wird. Dort soll so Breuninger CEO Holger nach 2023 ein Hotel hinkom- Blecker über die Entschei- men. Das Planverfahren für dung für die norddeutsche dieses Gebiet liegt in der Zu- Metropole. ständigkeit des Senats, der die Stadtentwicklungssenatorin Dr. Dorothee Stapelfeldt (SPD) SPD-Fraktionschef Dirk Kienscherf: „Wir brauchen das zentrale Heike Sudmann, stellvertretende Franktionschefin Die Linke Es ist eines der wichtigsten Zustimmung der Bürgerschaft betonte die Wichtigkeit des Projekts für die Hamburger Schul- Schulgelände“, so Kienscherf. Der Standort sei ideal, da er gut kritisiert vor allem, dass die Lärm- und Schadstoffproblematik Vorhaben für die Menschen Die Opposition stellte im Stadtentwicklungsausschus in Frage, ob Standort und Lärmemissionen für eine Schule im Lohsepark ge- benötigt. Zuvor wird HC 17 landschaft. Bessere Zahlen als erwartet konnte ihre Behörde in angeschlossen und erreichbar sei – auch für die nicht so gut durch Auto- und Bahnverkehr nicht gelöst und die Verkehrspla- in der HafenCity: der Bebau- eignet seien. „Es geht um den Standort als solchen“, sagte die stellvertretende CDU-Fraktionschefin Dr. Anke Frieling. © CDU HAMBURG im Stadtentwicklungs- ▶ Bezug auf geringere Verkehrsprognosen vorlegen. © WOLFGANG TIMPE betuchten Stadtteile wie Rothenburgsort. © WWW.DIRKKIENSCHERF.DE nung veraltetet sei. © PRIVAT CITY HAMMERBROOK

SEITE 18 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG NR. 08 · AUGUST 2021 NR. 08 · AUGUST 2021 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG SEITE 19

Binnenalster Statistikamt Nord Sommergärten Kleine Flügelhandwerk „Noch bis zum 8. August grünt es in der City. Überall Wohnungen entdeckt man Blumen, Bäu- Eine Studie des Statistik Die vier von der Klangmanufaktur kitzeln Neues aus Steinway-Flügeln me, Gemüse oder Kräuter in amts Nord hat ergeben: Pflanzkübeln. Am Gän- Viele Hamburger:innen semarkt findet sich sogar leben in kleinen und oftmals ann man den Klang ner Technik“, erläutert Pierre ein Gewächshaus. Farbige teuren Wohnungen. Gerade eines Steinway-Flügels Hellermann. So entsteht ein Lampions schmücken die in den östlichen und süd- K noch optimieren? „Ja“, Instrument, das durchaus mit Bäume am Ballindamm. östlichen Stadtteilen haben sagt Pierre Hellermann. Der einem neuen Flügel konkurrie- Am Neuen Wall flattern die Menschen teilweise Halbfranzose, der nahe der ren kann. Es kostet 30 Prozent bunte Tücher im Wind. So weniger als 30 Quadratme- Geltinger Birk aufwuchs, grün- weniger als ein Steinway, der zeigen sich die sogenannten ter pro Kopf zur Verfügung. dete 2016 mit Jan Kittel, Kay frisch aus der Bahrenfelder Fa- Hamburger Sommergärten In Hammerbrook sind Bürger und Oliver Greinus die brik kommt. von ihrer schönsten Seite. es 29,3 Quadratmeter, in Klangmanufaktur in Hammer- Ein Schnäppchen sind die Entwickelt haben sie die in Billbrook sogar nur 10,7 brook. Kennengelernt haben restaurierten Flügel trotz- acht Business Improvement Quadratmeter – dort sind sich die vier in der Steinway- dem nicht, man zahlt für Districts organisierten nämlich viele Geflüchtete in Fabrik in Bahrenfeld, wo sie in ein Instrument 65.000 bis Grundeigentümer:innen in Wohnunterkünften unter- unterschiedlichen Bereichen 110.000 Euro. Weil sich das Zusammenarbeit mit Lu- gebracht. Im Schnitt haben arbeiteten. Pierre Hellermann Nachwuchskünstler:innen in minar Licht und Raumkon- die kleinsten Wohnungen zeichnete für die Künstlerbe- der Regel nicht leisten können, zepte. Das Budget: rund 240 in Hammerbrook 58,8 treuung verantwortlich, Oliver hat die Klangmanufaktur ein 000 Euro. Ein Viertel kam Quadratmeter, im Nach- Greinus leitete die Konstruk- Mietmodell entwickelt. Ein In- aus dem Neustartfonds City barviertel Borgfelde sind es tionsabteilung, Kay Bürger die vestor oder eine Investorin kauft und Zentren, die Rest- 55,7 Quadratmeter. Zum Reparaturwerkstatt, Jan Kittel einen Flügel, den die Klangma- summe brachten die Grund- Vergleich: In Nienstedten war Konzerttechniker. Bei dem nufaktur dann vermietet. Die eigentümer:innen auf. DL sind die Wohnungen mit Traditionsunternehmen ge- Eigentümer:innen kassieren 124,9 Quadratmetern mehr kündigt haben sie, weil sie sich vier Prozent jährliche Rendite, Mönckebergstraße als doppelt so groß. DL weiterentwickeln wollten. „Der die Musiker:innen bekommen Flügel rutschte zusehends ins Klangmanufaktur-Mitgründer Pierre Hellermann und Ex-Künstlerbetreuer bei Steinway & Sons: das Instrument zu einem ver- C&A weicht Münzviertel + St. Georg Luxussegment ab“, erinnert „Wir hatten die Idee, den Fokus wieder stärker auf das Instrument zu legen.“ © DAGMAR LEISCHOW nünftigen Preis. Martin Wolfrat, Leiter der Hamburger Niederlassung von Art-Invest Real Estate Management: „Die Menschen wollen heute mehr als gute Geschäfte.“ © Dagmar Leischow sich Pierre Hellermann. „Wir Es gibt auch Interessent:innen, Neubau Anwohner- hatten die Idee, den Fokus wie- die einen Steinway direkt für Das C&A-Gebäude in der der stärker auf das Instrument sich bestellen. Mit ihnen klä- Mönckebergstraße wird Parken zu legen.“ ren die Mitarbeiter:innen ihre abgerissen. An seiner Stelle Im Münzviertel und in Also erstanden sie bei Auk- besonderen Wünsche ab, bevor entsteht ein zehnstöckiger »Eine neue Erlebniswelt kreieren« St. Georg soll es noch in tionen in ganz Europa alte sie sich auf die Suche nach ei- Neubau im Stil der alten diesem Jahr Parkzonen für Steinway-Flügel, die teilweise nem passenden Instrument ma- Kontorhäuser mit 15 000 Art-Invest Real Estate Management will den Alten Wall zum Prachtboulevard entwickeln Anwohner:innen geben. über hundert Jahre alt waren. chen. Andere Kunden wie das Quadratmetern Nutzfläche. Das hat der Landesbe- Mit dem Ziel, sie in ihrer Fab- Mozarteum schicken ihre alten Vom Untergeschoss bis zur trieb Verkehr (LBV) nach riketage in der Wendenstraße Flügel zur Generalsanierung ersten Etage soll sich der in sonniger Nachmit- kommen weitere 15.000 Qua- der Einbruch des Einzelhandels bau umfasst nun 13 Ebenen, nutzen: „Die Menschen wollen einer Bewohner:innen- zu restaurieren. Dort werden in die Klangfabrik und fördern Einzelhandel ansiedeln. Das tag in der City. Etliche dratmeter für Kunst, Genuss schon vor der Pandemie an- vier für die Tiefgarage mit 220 heutzutage mehr als gute Ge- Umfrage entschieden. Die sie entkernt, neu aufgebaut somit das Prinzip der Nachhal- zweite bis zehnte Stockwerk E Passant:innen flanieren und Shopping. Auch für sie kündigte, änderten er und sein Stellplätzen. schäfte. Man muss für sie eine Bürger:innen berichteten und klanglich optimiert. Das tigkeit. belegt die Schweizer SV über den Alten Wall. Ein paar haben sich größtenteils bereits Team ihr Konzept ein wenig: Außerdem entstand eine Erlebniswelt kreieren.“ Zum dem LBV, dass es in ihren Ergebnis überzeugt selbst pro- Ein weiteres Standbein hat Group mit zwei Projekten. Leute haben sich auf einer Bank Mieter:innen gefunden. Etwa „Ursprünglich sollten auf meh- neue Fußgängerbrücke über Beispiel mit regelmäßigen Ver- Stadtteilen fast unmög- fessionelle Pianist:innen. Wenn sich die Klangfabrik mit ihren Ein Boutique-Hotel der unter Pflanzen ein schattiges die Bekleidungsgeschäfte Uni- reren Etagen Einzelhandels- das Alsterfleet. Sie verbindet anstaltungen. So lädt das Buce- lich sei, einen Parkplatz Martha Argerich in Hamburg fünf Studios aufgebaut, in de- Marke Hyatt Centric mit Plätzchen gesucht. Diese grüne qlo und Ladage & Oelke oder flächen entstehen. Jetzt gibt es den Neuen Wall mit dem Al- rius Kunst Forum am 6. August zu finden. Sobald die auftritt, spielt sie meistens den nen Pianist:innen rund um die 185 Zimmern und Suiten Oase gehört zu den Hamburger das Bucerius Kunst Forum. Die kleinteilige Einheiten für Ein- ten Wall und trägt den Namen im Rahmen des Kultursom- Bewohner:innen-Parkge- Mietflügel der Hamburger Sin- Uhr üben können. Tagsüber wird durch Stay Kooo- Sommergärten, die die Innen- Modemarke by Aylin Koenig, zelhandel und Gastronomie.“ Marion-Gräfin-Dönhoff-Brü- mers Hamburg zu einem En- biete realisiert sein werden, foniker. Er wurde in der Klang- ab 10 Euro, abends ab 20 Uhr ok, das möblierte Studios stadt attraktiver machen sollen. die ihre Sachen zunächst vor Der Weg bis zur Eröffnung cke. „Diese Brücke belebt das semble-Resonanz-Konzert auf können Interessierte einen manufaktur, die inzwischen fast dann 20 Euro pro Stunde. So- für längere Aufenthalte Von dort aus sind es nur weni- allem im Online-Shop und in der ersten Geschäfte und Re- Quartier“, bilanziert Martin dem Alten Wall ein – mit Blick Parkausweis für ihr Viertel 20 Mitarbeiter:innen hat, ge- mit steht das Team täglich im bietet, ergänzt. Wer ganz ge Meter zu Ólafur Elíassons einigen Premium-Kaufhäusern staurants war allerdings lang. Wolfrat. Sein Ziel ist es, den auf Rathaus und Handelskam- beantragen. Die Statistik neralüberholt. Genau wie der unmittelbaren Austausch mit hoch hinaus will, kann das Skulptur „Gesellschaftsspiegel“ vertrieb, eröffnete kürzlich am 2012 kaufte der Investor das Alten Wall, der ein Teil des mer. Mit solchen Projekten beweist: Parkgebiete für Steinway der Musik- und Kon- Klavierbauer Stefan Bammann senkt eine Gussplatte in den aufgearbeiteten Steinway-Flügel ab: Musiker:innen, das findetPierre Restaurant mit Dachter- am Rathausmarkt. Der zweite Alten Wall ihren ersten eigenen Grundstück mit einem 150 Business Improvement District ist die Weiterentwicklung der Anwohner:innen werden gresshalle Lübeck, den kürzlich „Wir erhalten den Klangkörper und verbinden ihn mit moderner Technik.“ © DAGMAR LEISCHOW Hellermann immens wichtig: rasse im obersten Geschoss Teil dieses Kunstwerks steht Laden. Lynk & Co, die Mobi- Meter langem Ensemble be- (BID) Nikolai Quartier ist, Flaniermeile aber längst nicht immer populärer. Seit 2019 der kanadische Pianist Jan Lisie „Wenn uns die Pianist:innen sa- besuchen. Den Blick auf das nahe der Adolphsbrücke, somit litätsmarke des chinesischen stehend aus fünf Gebäuden an. wieder so populär wie um 1900 abgeschlossen. Gerade in Rich- sind allein in der City 25 cki beim Schleswig-Holstein Lack überzogen. Normaler- Einer ist bereits fertig und soll gel wird der Resonanzboden 0,2 gen, was gut für sie ist, können Rathaus und die Binnenals- flankieren die beiden Elemente Geely-Konzerns, betreibt ei- Baubeginn war 2014, investiert zu machen. Damals galt er als tung Rödingsmarkt wird sich neue Anwoh- Musik Festival einweihte. weise wird diese Polyesterbe- demnächst in das Studio eines Millimeter dünner gemacht, im wir daraus viel für unsere Arbeit ter gibt es beim Essen gratis den Boulevard. nen Pop-up-Store. 2022 zieht wurden 300 Millionen Euro. Prachtboulevard. Um daran an- einiges tun. Viele fragen sich, ner:innen-Parkzonen ge- Ein Foto dieses Instruments schichtung komplett entfernt. Pianisten transportiert werden. Nebenraum lässt ein Klavier- ziehen.“ Dagmar Leischow dazu. DL „Weitere Kunstprojekte die Öko-Restaurantkette Coti- Für die Planung zeichnete das knüpfen zu können, wird dem- was mit dem ehemaligen Hotel schaffen worden. DL hängt in der Werkstatt. Was Alternativ trägt man Holzbeize Andere Instrumente stecken bauer gerade eine neue Guss- sind in Planung“, sagt Martin diano an den Alten Wall. Ihre Hamburger Architekturbüro nächst der Verein Freunde des Sofitel passieren soll. Konkrete auffällt: Einzig der Deckel ist auf. Meistens in Schwarz, in noch mitten im Transforma- platte in einen Steinway ein. Wolfrat, Leiter der Hamburger Philosophie ist es, die Gerichte Gerkan, Marg und Partner ver- Alten Walls gegründet. „Die- Pläne gibt es bereits, doch sie noch mit dem für Steinway ty- der Klangmanufaktur stehen tionsprozess, der drei bis vier „Wir erhalten den Klangkörper INFO Niederlassung von Art-Invest mit hochwertigen Zutaten, oft antwortlich. Die historischen ser Verein soll den Austausch werden noch nicht öffentlich pischen glänzenden schwarzen allerdings auch braune Flügel. Monate dauert. Bei einem Flü- und verbinden ihn mit moder- www.klangmanufaktur.de Real Estate Management. Die- in Bio-Qualität, zuzubereiten. Fassaden blieben erhalten, ge- der Mieter:innen fördern und gemacht. Dagmar Leischow ses Unternehmen sitzt natür- Etwa die Hälfte der Speisen ist nau wie die im Gebäude Alter die Belebung des Alten Walls

lich ebenfalls am Alten Wall, vegetarisch oder vegan. Wall 2-4 denkmalgeschützten unterstützen“, erklärt Martin © CLAUS-JOACHIM DICKOW wo es mittlerweile 18.000 „Wir kuratieren den Mie Innenteile. Der Rest wurde ent- Wolfrat. INFO Vertikale Gärten © MEDIASERVER HAMBURG | KULTURRAUSCH © MEDIASERVER Quadratmeter komplett ver- ter:innen-Mix sehr fein“, erläu- kernt und neu errichtet. Ende Ihm ist es besonders wich- Weitere Infos unter: www. Bille-Kanutouren Handelskammer mietete Bürofläche gibt. Dazu tert Martin Wolfrat. Weil sich 2020 war alles fertig. Der Neu- tig, auch den Außenbereich zu alter-wall-hamburg.de Audiotouren Das ehrenamtlich geführte Gärtnerprojekt Lunchkonzert Wer mehr über Parks (s. r.) „Parks“ lässt es grün wuchern Auch die Handelskammer erfahren will, kann den Hamburg beteiligt sich am In die Architektur einfügen Grünzug sowie die Nach- ines der Hochbeete sich auch viele ältere und jün- Kultursommer Hamburg. barschaft durch verschie- ist noch leer. „Unser gere Menschen aus der Nach- Am Donnerstag, 12. August, Mehr und neues Leben auf dem Burchardplatz dene Audiotouren zum E Budget hat nicht mehr barschaft aktiv ein. lädt sie um 12.30 Uhr zu Herunterladen besser dafür gereicht, es zu bepflan- „Zuerst haben wir eine Re- einem Lunchkonzert mit utos, so weit das Auge liegenden Kontorhäuser fügt. schen sich wohlfühlen, begeg- kennenlernen. Mit „Die zen“, sagt Holger Carstensen. genrinne gebaut“, berichtet dem Geiger Nathan Paik reicht. Gegenwärtig ist Um die Vernetzung innerhalb nen und entfalten können: „Der Audiotour zum Alten Re- Er wohnt mit seiner Frau in Holger Carstensen. Somit kann und dem Cellisten Ralf- A der lange Zeit vernach- der City zu stärken, müssen die Burchardplatz soll wieder ein cyclinghof“ kann man zum der Wendenstraße. Das Ehe- das Wasser vom Hausdach in Andreas Stürzinger auf die lässigte Burchardplatz ein eher Planer:innen auch die fußläufige solcher Raum werden.“ Beispiel das gesamte Gelän- paar kommt regelmäßig zum die blauen Tonnen abfließen Dachterrasse ein. Der Ein- trister Parkplatz. Das soll nun Achse von der Mönckebergstra- Oberbaudirektor Franz-Josef de erkunden. Es geht von Gärtnern auf das Gelände des und dann zum Gießen genutzt lass beginnt ab 11.45 Uhr. anders werden. Deshalb haben ße durch das Kontorhausviertel Höing hat bereits eine ziemlich den Terrassenbeeten über ehemaligen Recyclinghofs am werden. Zum Beispiel für die Wer dabei sein will, muss die Behörde für Stadtentwick- bis zur Speicherstadt und weiter klare Vision: „Wie schön wäre die hängenden Gärten bis Bullerdeich, das als ein Teil nahegelegenen Gemüsebeete, Gärtnern auf dem Ex-Recyclinghof und heutigen BUKEA-Projekt „Parks“: Anwohner Holger Cars- sich vorab über die Ver- lung und Wohnen sowie das in die HafenCity berücksichti- es, wenn auf dem Burchard- zum Wasserbecken. Eine des Alster-Bille-Grünzugs seit wo Salat, Tomaten oder Zucchi- tensen ist immer dabei, hat seine hauptberufliche Arbeitszeit auf 35 Stunden gekürzt. „Ich habe anstaltungsdatenbank der Bezirksamt Hamburg-Mitte gen. Erste Ergebnisse werden platz – wo heute noch die Autos weitere Option: Im Rahmen 2019 zu einer grünen Oase ni wachsen. Von dort ist es nur mal über einen Schrebergarten nachgedacht, doch bei ,Parks’ gibt es mehr Freiheit.“ © DAGMAR LEISCHOW Handelskammer anmelden. gemeinsam mit der Business- im Herbst erwartet, die Um- parken – zukünftig Tische und der „Abend mit Goldrand – umgestaltet wird. Dieses Pro- ein Katzensprung zur Wiese Die Buchungsbestätigung Improvement-District-Ini- gestaltung des Burchardplatzes Bänke aufgestellt wären und wir die kurze Bille-Tour“ geht jekt nennt sich „Parks“, es mit den Wildblumen, sie zieht hätten während der Pandemie in der offenen Halle nutzbar. hauptberufliche Arbeitszeit so- ist digital oder ausgedruckt tiative Burchardplatz einen soll voraussichtlich 2024 abge- abends bei einem Glas Wein es mit dem Kanu rauf aufs wurde im Auftrag der Behör- Bienen und Schmetterlinge ge- gelitten, räumt Holger Carsten- Schautafeln informieren die gar auf 35 Stunden gekürzt. „Ich vor Ort vorzulegen. Genau Wettbewerb initiiert. Die 15 schlossen sein. „Die Innenstadt oder einen kühlen Schorle zu- Wasser. Arno Schmidt er- de für Umwelt, Klima, Ener- radezu magisch an. sen ein. Einfach weil lange Zeit Besucher:innen über das, was habe mal über einen Schreber- wie ein negativer Corona- teilnehmenden Büros haben die ist im Wandel, und wir gestal- sammensitzen könnten!“ Ganz Kultursenator Carsten Brosda: „Ich freue mich, dass wir zählt etwas über das Billebe- gie und Agrarwirtschaft von Weiter hinten sieht man die keine größere Gruppe gemein- sich bei Parks schon alles getan garten nachgedacht“, erzählt er. Test beziehungsweise der Aufgabe, die zukünftig weitest- ten diesen Wandel“, sagt Doro- so weit denkt Carsten Brosda, mitten im Welterbe ein Stück attraktiven öffentlichen Raum cken, Zeitzeugen berichten dem in Hammerbrook ansäs- vertikalen Gärten. Pflanzen sam die nötige Gartenpflege hat. Wer danach Lust hat, re- „Doch bei ,Parks’ gibt es mehr

Nachweis über den vollstän- gehend autofreie Fläche inklu- thea Stapelfeldt, Senatorin für Senator für Kultur und Medi- zurückholen werden.“ © DAGMAR LEISCHOW über das Hochwasserbassin sigen Verein „Hallo“ und den ranken sich an Pfählen empor verrichten durfte. gelmäßig zu gärtnern, ist will- Freiheit.“ Dagmar Leischow digen Impfschutz oder die sive Burchardstraße und Moh- Stadtentwicklung und Woh- en, noch nicht. Er verweist zu- am Heidenkampsweg. Wei- „Landschaftsarchitekt:innen – einige müssten allerdings mal Veranstaltungen waren eben- kommen. Jeden Mittwoch kann Genesung. Der Eintritt ist lenhofstraße so zu verändern, nen. Ihrer Ansicht nach sollen nächst auf die enge Zusammen- teristika des Ortes zu schützen: attraktiven öffentlichen Raum tere Informationen unter atelier le balto“ sowie dem „Ar- wieder ausgeschnitten werden, falls tabu, nun finden aber man sich mit Gleichgesinnten frei, die Künstler freuen sich dass sich alles harmonisch in die öffentliche Räume lebenswerte arbeit mit dem Denkmalschutz, „Ich freue mich, dass wir uns zurückholen werden.“ www.parksaudiotouren. chitekturstudio umschichten“ andere bräuchten eine neue wieder Konzerte statt. Eben- treffen. Holger Carstensen ist www.alster-elbe-bille-parks. über eine Spende. DL einzigartige Architektur der um- Freiräume sein, in denen Men- um die herausragenden Charak- mitten im Welterbe ein Stück Dagmar Leischow bandcamp.com DL entwickelt. Inzwischen bringen Befestigung. Solche Arbeiten so ist die Tischtennisplatte immer dabei, dafür hat er seine hamburg ROTHENBURGSORT

SEITE 20 LOKALES IN DER HAFENCITY ZEITUNG NR. 08 · AUGUST 2021

Rudervereinigung Bille Multi- »Unsere Reise geht weiter« Kunstfestival Gegen die Preise der Büro- und Wohnungsbauinvestoren kam Eigner Peter Merck Noch bis zum 15. August findet auf der Grünfläche nicht an und zieht mit seiner Golf Lounge nach Moorfleet der Rudervereinigung Bille das interdisziplinäre Hippo- ie Corona-Krise hat campus Festival als Teil des uns wegen des Event- Kultursommers Hamburg D Verbots komplett aus statt. Am 6. August um der Bahn geworfen“, sagt Pe- 19 Uhr gastiert dort Nika ter Merck. Der Geschäftsfüh- Son, Musikerin, DJane und rer der Golf Lounge sitzt auf bildende Künstlerin. Ihre der Terrasse seiner Anlage in Songs setzen auf analoge Rothenburgsort, die er 2005 Synthesizer, gebrochene mit seinem Mitgründer Marc Rhythmen sowie verstreute Spangenberg eröffnete und seit Stimmfetzen. Das elektro- 2011 allein betreibt. An diesem nisch-experimentelle Duo heißen Sommertag ist allerdings Delay on Earth präsentiert noch nicht viel los, die ersten am 13. August um 19 Uhr Golfer:innen werden erst in ei- seine an Science-Fiction- ner Stunde erwartet. Die Sonne Filme erinnernden Sound- strahlt auf die leeren Abschlag- landschaften. Zutritt nur mit boxen auf drei Ebenen. Sie tagesaktuellem Schnelltest. bräuchten allmählich ein neues Der Eintritt ist frei und Refit, räumt Peter Merck ein. auf 100 Personen limitiert. Warum er dieses Projekt nicht Weitere Informationen zeitnah angeht? Weil die Golf unter www.oelfrueh.org/ Lounge im zweiten Quartal hippocampus DL 2022 auf das Red-Golf-Areal in Im 2. Quartal 2022 fusioniert die Golf Lounge von Rothenburgsort (oben) mit Red Golf zum Golf Lounge Ressort in Moorfleet. © GOLF LOUNGE Moorfleet ziehen wird. Billhorner Mühlenweg Geschuldet ist dieser Schritt einem mittelschweren Sechs- menrücken, wenn die neue dem Auslaufen des Pachtver- Loch-Kurs und einem schwe- Brücke für Radfahrer:innen und Heizung fürs trags, der nur noch kurzfris- ren Neun-Loch-Kurs, auch Fußgänger:innen zwischen der tig verlängert werden könnte. einen leichten Neun-Loch- Halbinsel Entenwerder im süd- Mikropol „Wir hätten überhaupt keine Kurs, als Hybrid zwischen Golf lichen Rothenburgsort und dem Das Mikropol am Billhorner Planungssicherheit mehr“, er- und Minigolf besonders für Quartier Elbbrücken in der Ha- Mühlenweg bekommt von läutert Peter Merck. „Wegen Einsteiger:innen oder Familien fenCity fertig sein wird. der Hamburgischen Bür- der dynamischen Projektie- geben. Die Plätze werden im Die Zukunft für die Golf gerschaft 9500 Euro aus den rung des Geländes haben wir kommenden Jahr entstehen – Lounge scheint demnach posi- Tronc-Mitteln – das sind nicht die geringste Chance auf und auch die Golf Lounge wird tiv zu sein. Zumal keine der 25 steuerliche Abgaben, die einen mittel- oder langfristi- sich dort ansiedeln. Mitarbeiter:innen, die seit dem Spielbanken auf Trinkgel- gen Vertrag.“ Wenn auf dem Nach ihrem Umzug wird ersten Lockdown in Kurzarbeit der leisten. Das Geld wird Grundstück tatsächlich neue sie mit Red Golf zum Golf sind, entlassen wird. „Unsere genutzt, um in dem ehe- Gewerbe oder Wohngebäude Lounge Ressort fusionieren, Reise geht weiter“, sagt Peter maligen Toilettenhäuschen, errichtet werden würden, hät- ausgerichtet auf Hygge, die Merck. „Wir schauen nach vor- das seit zwei Jahren ein te die Golf Lounge wohl oder dänische Wohlfühlatmosphäre. Peter Merck, Geschäftsführer der Golf Lounge: „Wir sehen uns ne.“ Verbittert ist er nicht, weil Nachbarschaftstreff ist, eine übel spätestens zum Baustart „Wir sehen uns als Freizeit-, als Freizeit-, Event- und Sportlocation.“ © DAGMAR LEISCHOW er nach mehr als 20 Jahren den Heizung zu installieren so- weichen müssen. Um das zu Event- und Sportlocation“, gegenwärtigen Standort ver- wie die Wände zu dämmen. umgehen, wäre es Peter Merck stellt Peter Merck klar. „Man in Rothenburgsort. Zum Bei- naus könnte sich Peter Merck lassen wird: „Wir verdanken Isolierende Vorhänge sollen am liebsten gewesen, den jetzi- kann bei uns auch einfach auf spiel ein Beduinenzelt. in Zukunft eine Kooperation Rothenburgsort viel. Allein die darüber hinaus das Rolltor gen Standort in Rothenburgsort der Terrasse einen Kaffee trin- Für die Golf-Lounge-Mit- mit einem Fahrradgeschäft Nähe zur City ist ein Plus.“ und die Türen schützen. selber zu kaufen. Bloß konnte er ken.“ In erster Linie lebt sein glieder soll der neue Standort in der HafenCity vorstellen. Dagmar Leischow Danach kann der etwa 50 finanziell nicht mit den Woh- Unternehmen jedoch von den selbstverständlich ebenfalls Für einen Ausflug zum Golf Quadratmeter große Raum nungsbauinvestoren mithalten. Veranstaltungen, nicht etwa attraktiv sein. Wer ihn ken- Lounge Ressort würde es dort nicht bloß von April bis Deshalb investierte er 2020 al- von den Golfer:innen. Seinen nenlernen möchte, kann sich idealerweise Leihräder geben. INFO September, sondern ganz- ternativ langfristig in Red Golf Event-Kund:innen, erläutert in Rothenburgsort umsonst Schließlich wird die HafenCity Weitere Informationen unter jährig für Kunst, Kultur und mit 30 Hektar Land in Moor- der 54-Jährige, könne er in ein E-Bike ausleihen und nach mit den östlichen Stadtteilen www.golflounge.de Veranstaltungen genutzt fleet. Dort wird es dann neben Moorfleet noch mehr bieten als Moorfleet radeln. Darüber hi- wie Moorfleet näher zusam- und unter www.redgolf.de werden. DL

as Futur-2-Festival, das der einen wird der Strom mit 2020 coronabedingt Nachhaltige Kultur Solarenergie erzeugt, auf der Dausfiel, tritt am 28. Au- anderen per Fahrradkraft – auf- gust im Elbpark Entenwerder Das Futur-2-Festival im Elbpark Entenwerder bietet neben treten. Topact ist Pianist Martin zum dritten Mal den Beweis an, Kohlstedt. Er hat in seiner Hei-

© KULTURNETZWERK RBO © KULTURNETZWERK Musik&Co. am 28. August auch eigenes Bier an dass Kultur und Nachhaltigkeit mat Thüringen einen Hektar Marktplatz RBO gut harmonieren. „Wir haben Land gekauft, diese Fläche fors- lange überlegt, ob wir das Fes- tet er nun auf. Dabei unterstützt Open-Air! tival in diesem Jahre wirklich ihn das Futur-2-Festival. Alle Noch bis zum 8. August angehen sollen“, sagt Wiebke nicht vermeidbaren CO2-Emis- bietet die Freie Volksbühne Schumacher, Pressesprecherin sionen sollen dadurch kompen- Rothenburgsort auf dem des Veranstalters Morgenwelt. siert werden, dass der Veranstal- Marktplatz im Rahmen des Noch immer gibt es einige Un- ter Bäume in Martin Kohlstedts Kultursommers Hamburg wägbarkeiten. Keiner weiß, wie Wald pflanzt. ein Open-Air-Festival. Am viele Besucher:innen tatsächlich Natürlich ist es das Ziel, die 6. August um 18 Uhr startet auf das Gelände, das zum ersten Öko-Bilanz zu optimieren. „Sommernachtstraum“. Der Mal eingezäunt wird, kommen 2019 wurden 26 Gramm Müll Schauspieler und Sänger dürfen. Ob es 500 oder 2.000 pro Kopf produziert, 124 kWh Julian Kirsch liest aus der sein werden, hängt von den Ver- Strom wurden vor Ort erzeugt Buchadaption des Shakes- ordnungen ab. und verbraucht. Insgesamt hatte peare-Stücks. Die Pianistin- Auf jeden Fall muss sich jeder das Festival einen CO2-Ausstoß nen Michèle Schröder und Gast vorab online für eine Karte von 23,9 Tonnen. Das gilt es zu Erike Kirsch spielen dazu registrieren. Neben den Gratis- unterbieten. „Wir haben einen Musik von Felix Mendels- wird es Solidaritätstickets für 20 eigenen CO2-Kalkulator ent- sohn-Bartholdy. Am 8. Euro geben. „Weil wir Zäune, wickelt“, erklärt Wiebke Schu- August um 17 Uhr erwartet Ordnungs- und Einlasspersonal macher. Dort werden alle Daten die Zuschauer:innen mit brauchen, sind unsere Ausgaben eingetragen und ausgewertet. „Nimmerwiedermehr“ eine diesmal höher“, erläutert Wieb- Auch im Gastrobereich, der konzertante Aufführung des ke Schumacher. Daher seien die Nachhaltigkeitsmeile mit di- mehrfach preisgekrönten Einnahmen aus Kartenverkäufen versen Aussteller:innen ergänzt, Musicals über das Kinder- finanziell hilfreich: „Wir wollen ändert sich etwas: „Wir bieten krankenhaus Rothenburgs- aber keinen ausschließen. Wer ein eigenes Futur-2-Bier an, das ort. Weitere Informationen sich kein Ticket leisten kann, Hamburgs einzige Biobrauerei unter https://skycradle. muss nichts bezahlen.“ Futur-2-Radeln für Festival-Energie: Es ist das Ziel, die Öko-Bilanz zu optimieren. 2019 wurden 26 Wildwuchs aus Wilhelmsburg wordpress.com/kultursom- Voraussichtlich werden neun Gramm Müll pro Kopf produziert, 124 kWh Strom wurden vor Ort erzeugt und verbraucht. Insge- braut.“ Dagmar Leischow mer-2021 DL Live-Acts auf zwei Bühnen – auf samt hatte das Festival einen CO2-Ausstoß von 23,9 Tonnen. Das gilt es zu unterbieten. © FUTUR 2 FESTIVAL www.futur2festival.de WIRTSCHAFT

SEITE 21 BUSINESS IN DER HAFENCITY ZEITUNG NR. 08 · AUGUST 2021

Hamburger Hafengebiet wird Pilotprojekt für autonome Drohnentransporte: Hier fliegt eine Drohne vom Hersteller Globe UAV über dem Gelände des Bundeswehrkrankenhauses in Hamburg. Das

Projekt „Medifly Hamburg“ testet schon seit 2020 mit einem unbemannten Luftfahrzeug den schnellen Transport medizinischer Proben. © ©PICTURE ALLIANCE/DPA | DANIEL BOCKWOLDT Hafen verleiht Flügel Hamburgs Hafen soll Blaupause für reguläre Drohnen-Lufträume liefern

chon in wenigen Jahren größten Herausforderungen. dert das „Reallabor“ mit einer für den Verband Unbemannte Erkundung von Landschaften schaffen. In diesem räumlich könnten in Deutschland Wie das konkret funktionieren knappen halben Million Euro. Luftfahrt. sowie im Katastrophenschutz – abgegrenzten Luftraum koor- Smassenhaft Drohnen könnte, wird in den kommen- Am Ende soll eine „Blaupause Bis 2025 soll sich die Zahl der und eben in der Logistik: Pakete dinieren der Idee nach „spezi- durch die Lüfte surren – und den Monaten im Hamburger für die Einrichtung von regu- kommerziell betriebenen UAS könnten per Drohne geliefert, elle Regeln und Verfahren den etwa Pakete ausliefern, Medi- Hafen ausprobiert. Der größte lären Drohnen-Lufträumen in demnach auf 132.000 verdrei- Bauteile zwischen Produktions- Drohnenverkehr und ermögli- kamente transportieren oder deutsche Seehafen wird damit Deutschland“ stehen, so das fachen. „Der Markt für private werken transportiert werden. chen es, Drohnenflüge schnell, Staus im Straßenverkehr mel- zum bundesweit ersten Testfeld Verkehrsministerium. Drohnen scheint gesättigt zu sicher und ohne langen Geneh- den. Für Verkehrsminister für ein Drohnen-Verkehrssys- Drohnen sind bereits heute sein; gleichzeitig erfährt die Seit 2019 hat sich die Zahl migungsaufwand durchzuführen Andreas Scheuer (CSU) haben tem in Deutschland. massenhaft im Einsatz, aller- kommerzielle Nutzung von kommerziell betriebener – auch außerhalb der Sichtweite die etwas sperrig „unbemannte dings bislang nur sehr begrenzt Drohnen immer stärkeren Zu- Drohnen mehr als des Piloten“. Luftfahrtsysteme" genannten Das Verkehrsministerium im kommerziellen Verkehr. spruch.“ verdoppelt, die private Droniq-Chef Jan-Eric Putze Fluggeräte ein enormes Poten- fördert das „Reallabor“ Einer Branchenstudie zufolge An der Spitze der Anwendun- Nutzung ist um spricht von einem „Meilen- zial für verschiedenste Anwen- im Hamburger Hafen mit sind in Deutschland derzeit gen liegt der Studie zufolge die 14,5 Prozent rückläufig. stein“ für den unbemannten dungen. Mit einem Aktions- einer knappen halben mehr als 430.000 Drohnen im Vermessung. Auch Inspektions- „Baustelleninspektion, Tras- Luftverkehr. „Durch den U- plan will die Bundesregierung Million Euro. Umlauf, die Zahl der gewerb- und Kartierungsaufgaben seien senbefliegung, Gewebetrans- Space lässt sich künftig auch Drohnen schon in wenigen Die staatliche Deutsche Flug- lich genutzten Fluggeräte ist ohne Drohneneinsatz perso- port: Drohnen werden ver- im urbanen Raum das volle Jahren als alltägliche Verkehrs- sicherung (DFS) und die Dro- demnach aber mit 45.200 deut- nalintensiv, aufwändig und zum stärkt gewerblich genutzt", Potenzial der Drohne in einem träger etablieren – und zu ei- niq GmbH, eine Beteiligung lich geringer als die der priva- Teil auch gefährlich. Drohnen berichtet auch Droniq. „Dafür vorgegebenen Rahmen nut- nem deutschen Exportschlager von DFS und Deutscher Te- ten, die meist als Fotodrohnen kämen zudem zunehmend bei müssen Drohnenflüge einfach zen.“ Verkehrsminister Scheu- machen. lekom, wollen in einem etwa oder auch Spielzeug eingesetzt der Inspektion von Gebäuden und kurzfristig durchführbar er verspricht sich einen Schub Bis es so weit ist, sind offene zehn Quadratkilometer großen werden. Aber seit 2019 habe und Infrastrukturen wie Wind- sein. Eine Anforderung, die für seinen Plan, Deutschland Fragen zu klären: Wie lahmge- Testgebiet praktisch erkunden, sich die Zahl der kommerziell kraftanlagen und Hochspan- aufgrund teils langwieriger zum internationalen Vorreiter legte Flughäfen nach Drohnen- wie Drohnenflüge „einfach, betriebenen Drohnen mehr als nungsleitungen zum Einsatz. Fluggenehmigungsprozes- der Drohnen-Technologie zu sichtungen immer wieder mal sicher und in Koordination verdoppelt (plus 138 Prozent), Neue Anwendungen sieht se gerade in Gegenden mit machen: „Mit dem U-Space- gezeigt haben, ist die unfallfreie mit dem bemannten Luftver- während die Zahl der privat die Bundesregierung in ihrem hohem Drohnenaufkommen Reallabor holen wir die Droh- Integration der UAS (Unman- kehr“ möglich sind, teilten die genutzten Drohnen rückläufig Aktionsplan zum Beispiel bei nicht immer umsetzbar ist.“ nen-Innovationen Made in ned Aircraft System) in den beteiligten Unternehmen mit. sei (minus 14,5 Prozent), heißt der Verkehrsüberwachung auf Abhilfe soll, so Droniq, das Germany aus der Nische und zivilen Luftverkehr eine der Das Verkehrsministerium för- es in der Marktuntersuchung Straßen und Gewässern, bei der Konzept eines „U-Space“ in die Luft.“ Thomas Kaufner WIRTSCHAFT WIRTSCHAFT

SEITE 22 BUSINESS IN DER HAFENCITY ZEITUNG NR. 08 · AUGUST 2021 NR. 08 · AUGUST 2021 BUSINESS IN DER HAFENCITY ZEITUNG SEITE 23

▶ allem ins Gespräch mit und Zahlen geht, steht der Da- ANZEIGE den Kundinnen und Kunden tenschutz und Vertrauen über vor Ort kommen. Ferner wer- allem. Wichtig ist mir, da auch den wir uns mit einer eigenen ich viel im Quartier, bei Kun- Beste Beratung und Website präsentieren und in den und in der Deutsche-Bank- Social-Media-Kanälen kom- Filiale HafenCity unterwegs passgenaue Finanzierung munizieren. bin, dass mich unsere Kunden jederzeit über Handy erreichen Prozent der Deutschen würden lieber ein Eigen- Empfinden Sie es als tür- bzw. mir eine Nachricht hinter- heim haben als Miete zahlen. Besonders nach kischstämmige Kauffrau lassen können. 84 den monatelangen Erfahrungen mit Home- als etwas Besonderes, die schooling und Homeoffice wünschen sich immer mehr Men- Deutsche Bank zu reprä- Mit dem großen Einzel- schen eine eigene Immobilie – am besten mit Garten und Platz sentieren? händler Marktkauf, dem für Arbeitszimmer und Hobbys. Denn Wohneigentum ist mehr Das habe ich mich noch nie Apfel Pak von Apple oder als ein Raum zum Leben: Es ist für viele die Erfüllung eines wirklich gefragt. Was wohl auch der regionalen Ikram Flei- Traums, das Gefühl von Geborgenheit und nicht zuletzt die daran liegt, dass die Deutsche scherei gibt es im Luna- einzige Form der Altersvorsorge, die sofort genutzt werden Bank sehr vielfältig ist. Bei uns Center ein breites Spekt- kann. Die Hamburger Sparkasse macht es Interessierten jetzt arbeiten Menschen aus mehr rum an Unternehmen und noch leichter, in die eigenen vier Wände zu kommen – mit dem als 60 Nationen. Ich habe mich unterschiedlichste Kun- Haspa-BaufinanzFinder. immer ganz selbstverständlich dengruppen. Ist dieser Mix Für eine Immobilienfinanzierung mit der Haspa gab es schon als Deutsche empfunden, bin beabsichtigt? immer gute Gründe: Sie ist der größte Baufinanzierer in der hier geboren, mit deutsch auf- Ja, wir wollen bunt werden Metropolregion Hamburg, verfügt über mehr als 90 Immobi- gewachsen und spreche Tür- und das macht am Ende unse- lienspezialisten vor Ort, hat eine ausgezeichnete Baufinanzie- kisch als Zweitsprache, war in re Authentizität im Team aus, rungsberatung (Note „sehr gut“ im bundesweiten Bankentest), der Schule immer die einzige dass wir zum multikulturellen ein vielseitiges Partner-Netzwerk und hilfreiche Services wie Türkin und habe mich auch Stadtteil Wilhelmsburg und den Haspa-Heimvorteil. Diese objektunabhängige Finanzie- in Schleswig-Holstein nie aus- den Menschen dort passen. rungsbestätigung wurde als innovatives „Finanzprodukt des gegrenzt gefühlt – anders als Jahres“ ausgezeichnet. Und jetzt gibt es noch „die Kirsche eventuell junge Türkinnen in Gibt es eine Einkommens- oben auf der Torte“: „Wir erweitern unser eigenes Finanzie- Großstädten. Ich war immer oder Vermögensschwelle, rungsangebot um rund 300 seriöse Finanzanbieter aus ganz

integriert. ab der die Deutsche Bank Deutschland. Die Kundinnen und Kunden bekommen also die Caren Fieguth leitet die Haspa-Filiale Am Kaiserkai 1. © R. FUHRMANN Finanzberatung anbietet? beste Beratung und suchen sich die Konditionen nach ihren in- Was ist für Sie das Wich- Nein, eine solche Schwel- dividuellen Rahmenbedingungen (wie Eigenkapitalhöhe, Höhe ein passendes Eigenheim zu finden. Deshalb unterstützt die tigste in der Arbeit mit le gibt es nicht. Wir führen der monatlichen Rate, Vertragslaufzeit, Zinsbindung, Förder- Haspa ihre Kundschaft und macht es ihr bei der Suche nach Privatkunden? Schüler:innen gerne an das mittel etc.) selbst aus“, erläutert Caren Fieguth, Leiterin der der richtigen Finanzierung so einfach und bequem wie möglich. Mehtap Sakar, selbstständige Finanzberaterin Deutsche Bank Hamburg-HafenCity und Leiterin der Finanzagentur in Wilhelmsburg: Das Wichtigste ist der persön- Thema Finanzen heran und Haspa-Filiale in der HafenCity. „Sie können sich im Beratungs-

„Ich laufe gern und mache regelmäßig Yoga. Das entspannt mich und gibt mir neue Energie.“ © KOLJA WARNECKE | DEUTSCHE BANK liche Kontakt, dadurch unter- beraten genauso gerne bei gespräch bei der Haspa – vor Ort oder in einer Videokonferenz „Von Altona bis Zollenspieker, von Wedel bis Geesthacht, von scheiden wir uns und können Vermögensfragen wie auch bei – entscheiden, ob sie eine Finanzierung von der Haspa oder Langenhorn bis Neugraben, oder direkt hier in der HafenCity individuell unsere Kunden be- Baufinanzierungen. über die Haspa möchten.“ In letzterem Fall berät die Haspa bis – egal, wo Sie eine Wohnung oder ein Haus suchen: Mit der treuen und beraten. Natürlich zum Vertragsabschluss und übermittelt dann sämtliche Daten Haspa und dem BaufinanzFinder läuft die Finanzierung wie ist der Alltag für mich im täg- Wie schalten Sie von Ihrem und Dokumente an den ausgewählten Finanzierungsanbieter. geschmiert. Und wir beraten Sie auch, welche Versicherungen »Nah an den Menschen sein« lichen Bankgeschäft digital ge- Beruf ab? Es müssen keine weiteren Gespräche mehr geführt und keine Sie in welcher Phase auf dem Weg in die eigenen vier Wände prägt. Unsere Kunden können Mit Familie, Freunden und weiteren Vergleichsangebote eingeholt werden – denn die be- benötigen“, betont Fieguth. Die Filiale der Deutschen Bank Hamburg-HafenCity eröffnet im zum Beispiel mit mir auch über Sport. Ich laufe gern und ma- kommt man direkt bei der Haspa. Die Kundinnen und Kunden Handy und WhatsApp kommu- che regelmäßig Yoga. Das ent- erhalten eine ausgezeichnete Beratung mit der besten Finanzie- Rechtsanwälte August im Luna-Center Wilhelmsburg eine neue Finanzagentur. Die Leiterin nizieren, aber das betrifft vor spannt mich und gibt mir neue rungslösung – transparent und ohne viel Aufwand. Caren Fieguth und Sebastian Hengelhaupt und ihr allem Kontaktaufnahme. Spä- Energie. Die Nachfrage nach Immobilien in der Metropolregion Ham- Team in der Haspa-Filiale HafenCity informieren und Mehtap Sakar über Kunden, Kredite und Kontakte Wirtschaftsprüfer ter, wenn es um Vertrauliches Interview: Wolfgang Timpe burg ist sehr groß und das Angebot begrenzt. Es ist nicht leicht, beraten auch gern zu anderen Finanzthemen. ie selbstständige Fi- Für Joachim Kalb, Filialdirek- freue ich mich, dass wir u.a. Hafen sowie am Reiherstieg Steuerberater nanzberaterin Mehtap tor Hamburg-HafenCity der in Wilhelmsburg eine neue ein sich entwickelndes Szene- DSakar schätzt schon Deutschen Bank, die u.a. den Finanzagentur mit einem en- quartier. Darüber hinaus haben seit Jahren die persönliche Stadtteil Wilhelmsburg mit gagierten Team eröffnen.“ Na wir im Wilhelmsburger Süden Kundennähe in der indivi- verantwortet, ist Mehtap Sakar klar, ein paar Vorgaben gibt es viel Naturschutzgebiete und Professionelle Gebäudereinigung duellen Finanz- und Anlage- besonders für die Leitungsauf- fürs Team auch: „Wir wollen grüne Erholungsbereiche und Zuverlässige beratung. Diese Philosophie gabe geeignet: „Sie ist für die natürlich neue Kunden für die das Quartier charakterisiert im- Qualifiziertes Personal – höchste Standards – beste Ergebnisse ¬ Verlässlich. Verbunden. kann die Bankkauffrau, die Arbeit in Wilhelmsburg präde- Deutsche Bank gewinnen. Es mer stärker eine internationale CORONA ihr Business in der Filiale der stiniert, weil sie durch ihre gut werden neue Baugebiete er- Szene, bekommt durchaus auch Seit 1822 Deutschen Bank am Baum- zweijährige Arbeit vor Ort die schlossen, wir haben die große Züge eines Multi-Kulti-Stadt- Desinfektions- wall erlernt hat, ab August Menschen und deren Bedürf- Behörde für Stadtentwicklung teils. Wilhelmsburg zeichnet 2021 als Leiterin der neuen nisse sowie das Umfeld gut und Wohnen in der Nähe wie eine lebendige diverse Kultur Reinigung ¬ Drei Sparten – Finanzagentur der Deutschen kennt. Gerade in Wilhelms- auch den Inselpark mit seiner aus. Bank im Luna-Center von burg haben wir als Deutsche Halle für touristische Veran- ein Standort Wilhelmsburg noch intensiver Bank herausgefunden, dass es staltungen. Es gibt viel Poten- Warum haben Sie sich praktizieren. wichtig ist, persönliche Ge- zial vor Ort.“ beworben und wurden ¬ 230 Köpfe Die gebürtige Schleswig- spräche anzubieten statt nur Lesen Sie mal, warum dann auch berufen? Holsteinerin Mehtap Sakar, Technologie. Dass Mehtap Mehtap Sakar sich auf die Wir wollten hier vor Ort in in der Hafencity sprich: „Mechtap Schakar“, hat Sakar wie auch ein weite- „Vielfältigkeit der Menschen Wilhelmsburg der verlängerte zehn Jahre als Angestellte die rer Kollege in ihrem künfti- und Kulturen“ in Wilhelms- Arm der Deutsche-Bank-Filiale DNA der Deutschen Bank auf- gen Team mit insgesamt fünf burg freut: aus der HafenCity sein. Gerade die Menschen hier schätzen den »Dass Mehtap Sakar wie auch ein Frau Sakar, Sie werden die persönlichen Kontakt enorm neue Finanzagentur der und sie lieben kurze Wege. Da Kollege in ihrem künftgen Team mit Deutschen Bank im Luna- ich Wilhelmsburg und seine insgesamt fünf Mitarbeiter:innen Center in Wilhelmsburg Menschen in den vergangenen leiten. Warum braucht Wil- zwei Jahren enorm schätzen Türkisch spricht, ist für viele helmsburg eine Vertretung gelernt habe, war es für mich Kunden vor Ort wichtig, ja, durch- der Deutschen Bank? eine Herzensangelegenheit, aus ein Stück Heimat in den Nachdem die Deutsche Bank wollte ich es wegen meiner entschieden hatte, ihre Filiale in Wilhelmsburg-Erfahrung ger- Beratungsgesprächen. « Wilhelmsburg mit der wieder- ne machen und darf nun mit Joachim Kalb, Filialdirektor Deutsche Bank, HafenCity eröffneten starken Deutsche- meinem 5-köpfigem Team ab Bank-Filiale in der HafenCity August loslegen. zusammenzulegen, gab es im- gesogen und berufsbegleitend Mitarbeiter:innen Türkisch mer die Idee, trotzdem persön- Welches wird Ihre Kernziel- noch Wirtschaftspsychologie spricht, ist für viele Kunden lich vor Ort vertreten zu sein. gruppe sein? Privat- oder studiert, ehe sie 2017 ein Sab- vor Ort wichtig, ja, durchaus Wilhelmsburg ist ein wach- Firmenkunden? batical nahm. Sie wollte fremde ein Stück Heimat in den Bera- sender vielfältiger Stadtteil mit Durch das Deutsche-Bank- esche.de Länder sehen und mit diversen tungsgesprächen.“ enormem Potenzial, das von Netzwerk und viele frühere Praktika neue Bankkulturen, Und für Filialchef Kalb ist es vielen Hamburger:innen noch Kontakte von HafenCity-Filial- zum Beispiel in Südafrika, ken- auch ein strategischer Schritt: nicht wirklich so gesehen wird. direktor Joachim Kalb betreuen nenzulernen. Seit über zwei „Wir eröffnen Finanzagentu- wir etliche Industriekunden. ESCHE SCHÜMANN COMMICHAU Jahren arbeitet die 34-Jährige ren dort, wo wir uns als klas- Was zeichnet die- Doch die Finanzagentur will Rechtsanwälte Wirtschaftsprüfer Steuerberater inzwischen schon wieder als sische Filiale verabschiedet se Vielfältigkeit der sich strategisch auf Privatkun- TESTEN SIE UNS JETZT! Partnerschaftsgesellschaft mbB selbstständige Finanzberaterin haben, zugleich aber dicht bei Wilhelmsburger:innen den fokussieren und mit vielen Am Sandtorkai 44 | 20457 Hamburg in der Deutsche-Bank-Filiale den Menschen bleiben möch- aus? Neukunden neues Wachstum Tel +49 (0)40 36805-0 | [email protected] Hamburg-HafenCity und in ten. Wir konzentrieren uns Es ist ein spannender Mix: Wir ermöglichen. Wir möchten Persönliche Beratung unter 040 - 59 46 80 90 • www.NORDDIG.com DIENSTLEISTUNGSGESELLSCHAFT mbH Wilhelmsburg. auf die Beratung und daher haben die Industrie und den mit unserem Team vor ▶

EEschesche AAzz HHCZCZ 11218.indd218.indd 1 009.12.189.12.18 221:341:34 POLITIK / LEBEN POLITIK / LEBEN

SEITE 24 BUSINESS IN DER HAFENCITY ZEITUNG NR. 08 · AUGUST 2021 NR. 08 · AUGUST 2021 BUSINESS IN DER HAFENCITY ZEITUNG SEITE 25

auch Kriminalitäts-Hotspot ist. Familien unterstützen und die bewerber von den Grünen. Und wir können heute sagen: Vereinbarkeit von Familie und Hamburg und Deutschland Beruf erleichtern. Mir sind Sie sind neben Ihrem »Mir sind die Menschen aus Mitte sind so sicher wie nie zuvor. insbesondere die vielen Allein- Politikbusiness auch elf Wir haben als Union eine rie- erziehenden wichtig, die wir in Jahre Angestellter in der sige Sicherheitsoffensive gestar- Mitte haben und für die es un- Finanzbehörde und u.a. für tet, wir haben den Etat für die glaublich schwer ist, den Alltag den Haushalt der Freien Innere Sicherheit verdoppelt, zu organisieren. Ihnen müssen und Hansestadt zuständig das Personal in den Sicher- wir noch mehr Unterstützung gewesen. Haben Sie nicht und meine Überzeugungen wichtig« heitsbehörden um 50 Prozent und Rückendeckung geben. Lust als 46-Jähriger noch aufgestockt und heute das nied- mal in die Welt hinauszu- rigste Niveau an Straftaten, seit- Der Slogan auf Ihrer Web- ziehen, was ganz anderes Bei der kommenden Bundestagswahl will Christoph de Vries, Mitglied des Deutschen dem wir sie statistisch erfassen. site heißt derzeit „Hanse- zu machen? Dass wir den Menschen gera- atisch. Mutig. Gut.“ Wo ist Für mich ist es eine große Ehre Bundestages (MdB) seit 2017, das Direktmandat der CDU für den Wahlkreis de in Stadtteilen wie St. Pauli, Christoph de Vries mutig? und es macht mir große Freude, St.Georg und am Hauptbahn- Ich mache meinen Mund auf, die Bürgerinnen und Bürger aus Hamburg-Mitte wiedergewinnen – mit Prinzipien statt Pragmatismus hof ein Stück Sicherheit geben wenn es nötig ist und sage Hamburg-Mitte im Bundestag können, ist ein großer Erfolg. meine Meinung, auch wenn zu vertreten und das würde ich Man kann das auch konkret sie nicht der Fraktionslinie gerne fortsetzen. Aber Politik Herr de Vries, als gebürti- vergangenen 16 Jahren bemessen: Wir haben 220 Bun- entspricht. Zum Beispiel habe ist immer ein Mandat auf Zeit ger Hamburger verkörpern die von der Bundeskanzle- despolizisten mehr in Hamburg »Ich bin der einzige Hamburger Abgeordnete im ich mich für Öffnungsschrit- und deshalb kann ich mir auch Sie die Diaspora an der rin sozialdemokratisierte – am Hauptbahnhof, an den Deutschen Bundestag, der sich um die Innere Sicher- te in der Pandemie eingesetzt, vorstellen, im Anschluss an die Elbe: Sie sind Katholik, ein CDU? Sind Sie Merkel- S-Bahnhöfen, am Flughafen. heit kümmert und jeder weiß, dass eine Metropole als das noch nicht die offizielle politische Laufbahn etwas ganz Außenseiter in der pro- oder Friedrich-Merz-An- Was mich immer noch um- Linie der CDU war. Ich fühle anderes zu machen, ins Ausland testantischen Hochburg, hänger? treibt, ist der Kampf gegen den wie Hamburg immer auch Kriminalitäts-Hotspot ist. mich den Menschen hier im zu gehen, neue Horizonte zu und haben auf der ka- (lacht) Vielleicht bin ich da- Extremismus und hier speziell Und wir können heute sagen: Hamburg und Wahlkreis und meinen Über- erschließen, zumindest zeit- tholischen Sankt-Ansgar- zwischen. Angela Merkel ist den Islamismus. Aus meiner Deutschland sind so sicher wie nie zuvor.« zeugungen verpflichtet. Das weilig. Aber ich bin schon sehr Schule Ihr Abitur gemacht. eine kluge und beeindru- Sicht ist es eine große Gefahr ist eine gewisse Form von Mut mit Hamburg, mit Deutschland Sind Sie der CDU vor allem ckende Persönlichkeit, für den gesellschaftlichen Zu- Christoph de Vries und eine Politikereigenschaft, verwurzelt, deshalb kann ich durch die konservativen die große politische sammenhalt, wenn Menschen die nicht überall verbreitet ist. mir das dauerhaft nicht vorstel- Werte des Katholizismus WAHL Leistungen für un- unsere Werte nicht mehr teilen aus Hamburg-Mitte ist der überschaubar. Sie will nicht mit sozialer Empathie, der len. verbunden? ser Land vollbracht oder sogar Gegengesellschaften Bezirkschef Mitte Falko mehr mit uns koalieren, hält keinem Konflikt aus dem Wird es noch einen neuen Das würde ich nicht sagen. 2021 hat. Man darf nicht bilden. Da habe ich mich stark Droßmann. Hat er durch das aber mit der Linkspartei für Weg geht. Was zeichnet Slogan geben? Wie kommt es zu Ihrem Ich habe mein ganzes Leben vergessen: Wir ha- engagiert und die Fraktion hat den sogenannten Amtsbo- möglich. Das heißt, wenn je- Sie aus? „Hanseat mit Format“. Ich Nachnamen de Vries? katholische Institutionen wie ben den längsten jetzt ein Positionspapier, das ich nus als Bezirkschef einen mand will, dass ein Hamburger Ich glaube, dass ich ein Poli- glaube, dass es in unserem Land Der Namen kommt aus dem Kindergarten, Grundschule wirtschaftlichen Auf- geschrieben habe, einstimmig Vorteil? Abgeordneter etwas bewegt in tiker mit Rückgrat und Über- um die grundsätzliche Bedeu- Ostfriesischen, ist dort sehr und Gymnasium besucht und schwung hinter uns – beschlossen. Das wird man sehen. Ich schät- Berlin, spricht das für mich. zeugung bin. Das vertrete ich tung der Frage gehen wird: Wie verbreitet und heißt übersetzt: war Messdiener und Pfadfin- bis Corona begann. Zehn ze Falko Droßmann und kenne auch gegenüber der Kanzle- wollen wir in Zukunft leben? Der Friese. der. Aber zur CDU bin ich auf Jahre Wirtschaftsaufschwung, Können Sie das Positions- ihn gut. Er ist ein erfahrener Bereitet es Ihnen als strik- rin in der Bundestagsfraktion, Wie ist das Verhältnis von Frei- anderem Weg gekommen, und steigende Einkommen, stei- papier für uns in einem Kommunalpolitiker, bundes- ter Christdemokrat schlaf- wenn ich anderer Meinung bin heit und Staat, von Vorgaben Wie schalten Sie eigentlich zwar über den Gedanken der gende Renten, große soziale Satz zusammenfassen? politisch ist er allerdings bisher lose Nächte, dass womög- als sie. Ich habe nie Politik ge- und Bevormundung? Deswegen vom Politikbetrieb ab? europäischen Integration. Als Sicherheit und wir haben eine Dass man den religiösen Ext- wenig in Erscheinung getreten. lich die Grünen mit einem macht um der Karriere willen, wird einer meiner Slogans auch Wissen Sie, wenn Sie einen ich Bildungsseminare zu die- wichtige friedenstiftende Rolle remisten mit Distanz und Äch- Ich glaube, ich kann für mich erheblichen Stimmenanteil sondern um meine Überzeu- heißen: „Freiheit statt Verbo- Arbeitstag von 12 Stunden sem Thema besucht habe, habe in Europa gespielt und da hat tung begegnet und nicht glaubt, in Anspruch nehmen, dass ich zu einer Regierungskoali- gungen durchzusetzen. Dafür te“. Wir als Christdemokraten oder mehr haben und noch ich meinen politischen Ziehva- sie als kluge Diplomatin ihren sie im Dialog für die Demokra- in den vergangenen vier Jahren tion mit der CDU gehören erfahre ich viel Wertschätzung haben ein anderes Weltbild als versuchen, sich um die Fami- ter Wolfgang Kramer kennen- riesigen Anteil dran. Meine tie gewinnen zu können. Dass sehr präsent, aktiv und immer könnten? und Anerkennung – auch bei die Grünen, unsere Hauptkon- lie zu kümmern, die oft genug gelernt, der langjähriger stell- Vorstellung von Politik ist al- man mit ihnen genauso umgeht ansprechbar war. Das heißt, die Nein. Wir sind jetzt im Wett- Menschen, die vielleicht keine kurrenten, und das möchte ich zu kurz kommt und wo meine vertretender Vorsitzender der lerdings – anders als bei Angela wie mit den Links- und Rechts- Menschen kennen mich. Dar- bewerb. Die Grünen haben in CDU-Wähler sind. herausstellen. Ich möchte, dass Frau viel allein schultern muss, CDU Hamburg-Mitte war. Merkel – stärker von Prinzipi- extremisten und wir Jugendliche auf baue ich. den letzten Wochen eine Per- So bin ich zur CDU gestoßen. en geleitet und nicht von gren- nicht an Erdogan & Co. verlie- formance hingelegt, die ich Sind Sie als gebürtiger »Ich finde es wichtig in der Politik, Die Idee der europäischen Ei- zenlosem Pragmatismus. Ich ren dürfen. Oder haben Sie einen selbst nicht für möglich gehal- Hamburger die klassische nigung, des partnerschaftlichen finde es wichtig in der Politik, Amtsbonus als wiederzu- ten hätte. Das Größte, was die hanseatische Alternative selbst Prinzipien und Überzeugun- Miteinanders nach den beiden selbst Prinzipien und Über- Was ist denn das beste wählender CDU-Berlin- Kandidatin Baerbock hatte, war zum nordrhein-westfäli- gen zu haben. Wer die nicht hat, Weltkriegen hat mich fasziniert zeugungen zu haben. Wer die Mittel gegen Extremismus, Abgeordneter? ihre Glaubwürdigkeit und die schen Klarsprecher Droß- dem fällt es schwer, andere – auch verbunden mit Helmut nicht hat, dem fällt es schwer, egal in welche Richtung er Ich glaube schon, dass es ein hat sie in Rekordzeit eingebüßt. mann? Kohl als Person. andere Leute von Politik zu driftet? Vorteil ist, bekannt zu sein und Wohin das führt, wird man se- Ich bin auf jeden Fall durch und Leute von Politik zu begeistern. begeistern. Man braucht einen Extremismus ist immer eine die Menschen wissen, was ich hen, aber ich bin sehr zuver- durch Hanseat. Das bedeutet Man braucht einen inneren Kom- Kurz nach Ihrem Abi sind inneren Kompass und darf sei- Abwendung von den Grund- tue. Ich werde jetzt manchmal sichtlich, dass wir die Wahl ge- für mich aufrichtig, bürgerlich Sie 1995 in die Junge ne Politik nicht nur nach Stim- werten unserer Gesellschaft. von mir fremden Menschen winnen. Mein Wunschbündnis und bescheiden zu sein und pass und darf seine Politik nicht nur Union der CDU Hamburg mungen ausrichten. Dazu gehört der gewaltfreie mit Namen begrüßt, das zeigt, wäre nicht mit den Grünen. Wort zu halten. All das nehme nach Stimmungen ausrichten.« eingetreten. Was hat den Diskurs, der Austausch von dass die Popularität gestiegen ich für mich in Anspruch. Christoph de Vries 20-jährigen Abiturienten Sie beenden gerade Ihre Argumenten, der Respekt vor- ist. Und noch etwas ist ein ent- Welches wäre das? Christoph de Vries damals erste Legislaturperiode einander. Alle Extremisten leh- scheidendes Argument: Die Mein Wunschbündnis wäre ein Ihr Vorgänger im Direkt- Menschen, die fleißig sind, die bleibt nicht mehr so ganz viel. in die strikt wertekonser- als CDU-Parlamentarier nen das aus unterschiedlichen Menschen werden sich über- bürgerliches Bündnis zusam- mandat Hamburg-Mitte sich angestrengt und etwas er- Ich nehme mir Zeit für Haus vative CDU Helmut Kohls im Deutschen Bundestag. ideologischen Motiven ab. Und legen, welche Partei am Ende men mit der FDP. Aber: Am war der Dukatenesel arbeitet haben, sich nicht schä- und Familie, gehe zum HSV, gelockt? Wie fällt Ihre Bilanz nach genauso haben alle Extremisten eine reelle Chance hat zu re- Ende entscheiden die Wähler. Johannes Kahrs, der men und nicht das verteidigen lese gerne zur Entspannung Ich bin durch und durch fünf Jahren Hamburger in gemeinsam, dass sie Zugang zu gieren und die Chance, dass in Berlin hunderte von müssen, was sie tun. Egal ob sie amerikanische oder dänische Christdemokrat und kann mit Berlin aus? dieser Radikalisierung bekom- die SPD der nächsten Regie- Droßmann gilt als ruppig- Subventionsmillionen für eine Bratwurst essen, mit dem Krimis und spiele seit meinem dem Etikett „konservativ“ we- Das war eine wahnsinnig auf- men, weil sie selbst Schwächen rung angehört, ist im Moment pragmatischer Politiker Hamburg organisierte Auto in die Stadt fahren oder in 11. Lebensjahr, wann immer nig anfangen. Ich glaube, die regende Zeit, es gab ja über- haben, sich isoliert fühlen und (u.a. die „Peking“). Falko den Urlaub fliegen. Wir wollen es geht, Tischtennis bei der Stärke der CDU ist die Breite haupt keine normalen Phasen. Orientierung suchen. Deshalb Droßmann setzt im Wahl- Innovationen statt Verbote und Spielvereinigung Blankenese. des Spektrums, das Sie abbil- Allein im letzten Jahr habe ich ist es so wichtig, dass die jungen Christoph de Vries kampf auf sein soziales wir wollen Freiheit statt Bevor- Daneben koche ich, da mei- det. Die CDU ist nicht Entwe- mit so vielen Existenznöten Menschen von der demokrati- ist seit 2017 Mitglied des Deutschen Bundestages für die Profil und will im Bundes- mundung. ne Frau nicht so gerne kocht, der-oder sondern Sowohl-als- von Unternehmern und Men- schen Zivilgesellschaft abgeholt CDU und tritt zur Bundestagswahl am 26. September zu tag versuchen, Reformen auch leidenschaftlich gern. auch. Das gilt in diesen Tagen schen zu tun gehabt, die sich werden und dort Orientierung seiner Wiederwahl im Wahlkreis 18 Hamburg-Mitte an. im Sozialsystem zu starten. Was wird aus Ihrer Sicht In der Pandemie hat uns das um so mehr. Es geht nicht da- persönlich an mich gewandt und Hilfe bekommen und sich Der 46-jährige gebürtige Hamburger studierte nach dem Was ist Ihr persönliches das beherrschende Wahl- Homeschooling, als die Kin- rum, Gegensätze zu betonen, haben. Ich habe immer und nicht in die Extreme flüchten Abitur an der Uni Hamburg Soziologie und in den Neben- Wahlversprechen für die kampfthema werden? der nicht mehr mittags in der sondern Gemeinsamkeiten und überall versucht zu helfen, weil müssen. Wir beobachten bei fächern Volkswirtschaft, Politik und Psychologie. Nach elf Menschen in Mitte? Eine zentrale Frage wird sein, Schule gegessen haben, echt an unterschiedliche Interessen es einem auch persönlich nahe den Tätern extremistischer Jahren als Angestellter in der Finanzbehörde, dort u.a. für Mit sind drei Themen ganz wie wir nach der Pandemie in unsere Kochgrenzen gebracht. zusammenzuführen. Das hat geht, wenn Menschen, die ihr Taten häufig psychische Er- den Haushalt zuständig, wechselte de Vries in die Politik. wichtig: Ich will mich erstens die wirtschaftliche Erfolgsspur mich von Anfang an fasziniert. Leben lang erfolgreich waren, krankungen und das bedeutet: In der CDU war der gläubige Katholik schon kurz nach weiterhin für die Sicherheit der zurückkommen. Denn die Sie sind verheiratet. haben Mich hat die deutsche Einheit CDU-MdB Christoph de Vries tritt zur Wiederwahl an: „Ich bin durch und durch Christdemokrat und kann mit dem Etikett ohne eigenes Verschulden in Wir müssen wachsam sein und dem Abitur Mitglied der CDU geworden und machte die Menschen engagieren. Daten- Auswirkungen der Pandemie zwei Töchter und einen begeistert – meine Frau kommt ,konservativ’ wenig anfangen. Die CDU ist nicht Entweder-oder sondern Sowohl-als-auch. Es geht nicht darum Gegensätze zu Not geraten und nicht die viel früher ansetzen. Ein Bei- harte Parteitour von der Arbeit in der Bezirksversammlung schutz darf nicht zum Täter- werden wir erst noch erleben. Sohn. Was sagt die Familie

übrigens auch aus einer Fami- betonen, sondern Gemeinsamkeiten und unterschiedliche Interessen zusammenzuführen.“ © Privat Möglichkeit haben, aus eige- spiel dazu aus dem Islamismus: über die Hamburgische Bürgerschaft in den Bundestag. schutz werden und wir müssen Während der Pandemie haben zum Berlin-Reisenden? lie, die wenige Tage vor dem ner Kraft da herauszukommen. Wenn Jugendliche permanent Seit 2007 ist er Mitglied im CDU-Landesvorstand, seit 2015 ein wehrhafter Rechtsstaat sein. wir vieles politisch abgefedert. Man darf sich da nichts vorma- Mauerbau geflüchtet ist – ge- ressiert. Mit zehn Jahren habe Leben in der Welt unterwegs. Vater. Sie haben eine internationalen Handel. Aber Das war einerseits schwierig, damit indoktriniert werden, dass Kreisvorsitzender der CDU Hamburg-Mitte und seit 2016 Das zweite: Hamburg Mitte ist Wir hätten heute 2,2 Millio- chen: Das ist eine Belastung für nauso wie die europäische Ei- ich morgens mit meinem Va- Ich habe mein erstes Lebens- durchgängig hanseati- es stimmt: Ich habe Ham- andererseits ist es auch eine Gleichberechtigung nicht zählt, stellvertretender Landesvorsitzender. Christoph de Vries ist das wirtschaftliche Herz un- nen Arbeitslose mehr, wenn wir die Familie, gerade weil man nigung. Aber natürlich haben ter am Frühstückstisch darü- jahr in Dubai verbracht, mein sche Biografie und sind burg nie verlassen und auch Erfüllung, ganz konkret helfen dass Homosexuelle minderwer- „begeisterter Familienvater“, verheiratet und hat zwei serer Stadt – mit dem Hafen, nicht so lange das Kurzarbeiter- keine regelmäßigen Tagesabläu- Sie Recht: Konservative Werte ber gestritten, wer zuerst den Vater war viele Jahre in Viet- nicht in der Welt herum- manchmal bereut, dass ich zu können. tig sind, dass die Pressefreiheit Töchter (13 und 10 Jahre) und einen Sohn (4 Jahre). Seine dem Einzelhandel und der geld gehabt hätten. Man kann fe und Rituale hat, die für Kin- wie Familie als Keimzelle der Sport- oder Politikteil liest. nam, wir hatten regelmäßig gekommen. Sind Sie das nicht woanders studiert habe. nicht zählen darf, wenn man Frau ist Grundschullehrerin für Englisch und Musik und Clubszene auf St. Pauli. Mir aber auf Dauer nicht Beschäf- der wichtig sind. Der Wechsel Gesellschaft gehören für mich Aber meine Eltern haben mich afrikanische Geschäftsfreunde kleine Hamburg-Karo Ihres Damals hat mich die Liebe in Was haben Sie für Ham- Religionskritik übt, dann wird koordiniert an ihrer Schule JeKi, Jedem Kind ein Instru- geht es darum, Arbeitsplätze, tigung sichern, die nicht ge- zwischen Berlin und Hamburg auch unbedingt dazu. nie in eine Parteirichtung ge- bei uns zu Hause zu Gast. Die- Vaters? Hamburg gehalten. Aber ich burg bewegen können? das zu einer antidemokratischen ment, als musikalisches Angebot für alle Kinder. Er ist Unternehmen und Existenzen braucht und nachgefragt wird. fällt insbesondere meinem klei- drängt. Im Gegenteil. Ich bin se Weltoffenheit, die auch für Das würde ich nicht sagen. hatte immer großes Interesse Ich bin der einzige Hamburger und antiliberalen Haltung füh- leidenschaftlicher HSV-Fan von Kindesbeinen an, aktiver zu sichern. Und das dritte ist Ein zweites Thema wird die nen Sohn schwer, bei meinen Wie wird man durch und in die CDU eingetreten und die Stadt Hamburg steht, hat Hamburg ist nicht Provinz, an Außenpolitik und lese gern Abgeordnete im Deutschen ren. Wir müssen zusehen, dass Tischtennisspieler, seit seinem 11. Lebensjahr spielt er in die Familienpolitik: Ich komme Frage sein, wie wir Klimaschutz Töchtern stelle ich inzwischen durch Christdemokrat, habe meine Eltern nachgeholt. mich auch geprägt. sondern eine Metropole. Wir Bücher über das Ausland, über Bundestag, der sich um die In- wir das nicht zulassen. der Spielvereinigung Blankenese. Er wohnte auf St. Pauli, aus einer großen Familie, habe schaffen, ohne Deutschland als auch Stolz und Anerkennung wie Sie es eben formuliert Wissen Sie, mein Vater war Ex- haben die Welt hier in Ham- den Irak, über Afghanistan. nere Sicherheit kümmert und in Hamm, im Portugiesenviertel und lebt nun seit einigen selbst drei Kinder und deshalb Industrienation zu beschädigen fest. haben? portkaufmann, er und die Fa- Dann sind Sie ja fast ein burg zu Hause, mit den Men- jeder weiß, dass eine Metropo- Ihr SPD-Konkurrent um Jahren mit Familie in Lurup-Osdorf. immer mit Leidenschaft Fa- und zu zerstören. Da haben wir Das Gespräch führte Ich war immer politisch inte- milie mit ihm war sein ganzes Gegenschnitt zu Ihrem schen aus aller Welt und dem Wie empfanden Sie in den le wie Hamburg immer ▶ Wähler:innen-Stimmen milienpolitik gemacht. Ich will andere Ansätze als unsere Mit- Wolfgang Timpe POLITIK / LEBEN POLITIK / LEBEN

SEITE 26 BUSINESS IN DER HAFENCITY ZEITUNG NR. 08 · AUGUST 2021 NR. 08 · AUGUST 2021 BUSINESS IN DER HAFENCITY ZEITUNG SEITE 27

▶ Eine junge Familie muss wählen, und dass ich es wie Hamburg-Mitte kennen sich frei entscheiden können, schon bei der jüngsten Bezirks- Sie alle aus der Kommu- ins Grüne zu ziehen und sich wahl von einem aussichtslosen nalpolitik. Was haben »Für mich zählen ein kleines Häuschen mit Gar- Platz aus schaffe, in den Deut- Sie, was die anderen fünf ten für sich und ihre Kinder schen Bundestag einzuziehen. Mitbewerber:innen von zu bauen. Das würde ich mir Den gleichen Ansporn habe SPD, Grünen, CDU, Linken genauso wenig verbieten las- ich jetzt auch und starte gera- und AfD nicht haben? sen, wie ich gegen ein gene- de voller Optimismus meinen Mit den demokratischen Mit- Seriosität und Vertrauen« relles Tempolimit bin. Auf 80 Wahlkampf für mich und für bewerberinnen und Mitbe- Prozent deutscher Straßen ist die FDP. Unabhängig von der werbern bin ich zum Teil gut schon Geschwindigkeitsbe- Bundestagswahl bleibe ich ja bekannt und wir arbeiten auf Als Bezirksabgeordneter will Jimmy Blum für die FDP in Hamburg-Mitte ein Bundestagsmandat schränkung und das ist okay. Mitglied der Bezirksversamm- Bezirksebene zusammen. Mein Aber die letzten kleinen Auto- lung Hamburg-Mitte bis 2024 Alleinstellungsmerkmal ist, gewinnen. Der Gerechtigkeits-Fan will überraschen und jede kleine Chance nutzen fahrfreiheiten einzuschränken, und wir haben in Hamburg- dass ich nicht Politik für die finde ich übertrieben. Mitte genug zu tun. Partei, sondern für die Men- schen mache. Das ist für mich Herr Blum, in Hamburg ren Gewerbetreibenden und Uups, sind Sie ein soge- Es heißt so schön: „Er hat persönlich auch das Aller- gelten Sie, auch auf Grund Soloselbstständigen darf nach nannter Grünenfresser, da keine Chance, aber will wichtigste, das ich mir immer Ihrer schillernden Outfits, den Pandemie-Monaten keine wird das Zusammenarbei- sie nutzen.“ Trifft das Ihre bewahren möchte – mögli- als bunter Hund. Jetzt be- Refinanzierung von Corona- ten aber nicht einfach? Ausgangslage? cherweise auch in Berlin. Aus werben Sie sich im Wahl- Kosten stattfinden. Wir stehen Nein, überhaupt nicht. Man (lacht) Nein! Das ist banal und diesem Ziel ziehe ich auch kreis 18 in Hamburg-Mitte für Freiheit und kämpfen für muss bei Koalitionsverhand- stimmt: Jeder hat die gleichen meine Motivation für mein für ein FDP-Bundestags- unsere liberalen Anliegen und lungen zwingend Kompro- Chancen und Möglichkeiten, Engagement, für die Leute mandat. Wollen Sie jetzt das wird zurzeit bei Umfragen misse eingehen, sicher auch an in der Demokratie auf sich und aus meinem Wahlkreis da zu partout seriös werden? BE FREE! honoriert. der einen oder anderen Stelle seine Themen aufmerksam zu sein und für jeden einzelnen (lacht) Mein Outfit hat nichts schmerzhafte für eigene Ziele, machen. Ich gebe alles, um aus Hamburg-Mitte zu versu- BESSER VERSICHERT, mit meiner Seriosität zu tun. Falls es CDU/CSU und den da stehe ich auch zu, aber bei meine Möglichkeiten bestens chen, durch unsere Politik in Und ich habe auch sehr schöne Grünen nicht reicht Freiheitseinschränkungen re- auszunutzen, damit ich für den den kommenden vier Jahren WANN IMMER SIE WOLLEN. hanseatisch-dunkelblaue Anzü- zum Regieren, agiere ich eben besonders sen- nächsten Bundestag gewählt und auch langfristig das Le- ge – mit Reißverschluss. Noch kommt die FDP sibel. Lachen Sie nicht: Wir werde. ben für alle ein wenig besser zu OptionFlexiMed – die neue Freiheit! HIER SPIELT einmal: Für mich zählen vor WAHL ins Spiel. Was wollen für jede neue Vorschrift machen. Ihr flexibler Eintritt in die DIE MUSIK! allem Seriosität und Zuverläs- soll bei einer zwei alte abschaffen. Man muss Ihre Wettbewerber:innen Das Gespräch führte Alle Infos sigkeit und Vertrauen, um er- Jamaika-Koa- endlich in Deutschland mit um das Direktmandat von Wolfgang Timpe Private Krankenversicherung. bei uns. folgreich arbeiten zu können. 2021 lition im Bund dem Bürokratieabbau beginnen herauskom- statt immer mehr und immer In Hamburg setzen Sie men? neue Vorschriften zu erlassen. James Robert „Jimmy“ Blum sich für diverse Kultur und Damit ich über- ist Kaufmann, führt sein Fashion- und Ralph Fey eine lebendige Nachbar- haupt mitspielen kann, Man braucht im Leben Lifestyle-Label „Jimmy Hamburg“ als Online-Shop und ist schaft ein. Warum wartet brauche ich unglaublich viele immer auch einen Plan für die FDP seit Februar 2020 gewähltes Mitglied Generalvertretung der Allianz Berlin auf Jimmy Blum? Stimmen. Alle sollen im Wahl- B. Was machen Sie, wenn der Bezirksversammlung Hamburg-Mitte und leitet dort Am Kaiserkai 56 Berlin wartet auf mich, weil ich kreis 18 James Robert „Jimmy“ Sie nicht gewählt werden u.a. als Vorsitzender den Ausschuss für Kultur und für 20457 Hamburg in der Kommunalpolitik „Blut Blum wählen (lacht). Und ge- sollten? Wochenmärkte. Der studierte Textilbetriebswirt bewirbt [email protected] geleckt“ habe und in den ver- nauso wichtig ist es, dass wir Ich möchte noch einmal aus- sich für die FDP am 26. September 2021 um ein www.allianz-fey.de gangenen Monaten durch die jede Menge Zweitstimmen be- drücklich dafür werben, dass Bundestagsmandat im Berliner Reichstag. Mit seinem Tel. 0 40.41 91 93 40 Mobil 01 72.9 74 03 40 Arbeit in der Bezirksversamm- kommen, damit wir als große ich alle Stimmen aus Ham- Mann Sven-Uwe, Anwalt für Wirtschaftsrecht, lung und in den Ausschüssen Bundestagsfraktion eine starke burg-Mitte bekomme, möchte entwickelt er in Umbrien nachhaltigen Tourismus. Projekte erfolgreich anschie- FDP-Stimme bei Koalitions- alle dafür begeistern, mich zu ben und durchsetzen konnte. verhandlungen haben. Die Und wenn ich dann Abgeord- Kompromisse für Deutschland neter im Bundestag für den hätten dann ein starkes libera- ANZEIGE Wahlkreis 18 Hamburg-Mitte, les Gesicht. den schönsten Wahlkreis in Hamburg, sein könnte, wür- Warum spielt die Umwelt, de ich mit Freude im Herz der Klimawandel in der der Demokratie Deutschlands FDP so eine Nebenrolle? mich für Hamburg einsetzen. Wir wollen alle, dass die Welt 22 92 91 Das ist meine Motivation. weiterbesteht und der Klima- wandel gestoppt wird. Das Wähler:innen sind kritisch wollen wir aber nicht wie die und wollen wissen, auf Grünen durch Verbote, son- © Privat was sie sich bei einem dern stattdessen zum Beispiel CONRAD MEISSLER Kandidaten einlassen. Ha- durch den Emissionshandel ist Inhaber der ben Sie ein Programm? mit CO2-Zertifikten errei- Immobilienagentur Na, erst einmal gibt es das chen. Der Markt soll das re- Meissler & Co. FDP-Programm zur Bundes- geln: Wer viel CO2 spart, muss tagswahl. Meine drei persön- weniger bezahlen. lich wichtigsten Punkte sind: Meine Herzensangelegenheit Robert Habeck von Hamburg wächst und wächst sind erstens die Gewerbe- den Grünen sagt, dass Von Conrad Meissler treibenden, die Händler und die Bundestagswahl Selbstständigen in Hamburg- eine grundsätzliche s gibt kaum einen wichtigeren Fak- in der Altstadt, der HafenCity oder Wil- Mitte. Zweitens ist das wich- Entscheidung wird, tor zur Beurteilung der Preisent- helmsburg vorhergesagt werden, soll sich tigste überhaupt als Basis un- welche Gesellschaft und E wicklung am Wohnimmobilien- die Bevölkerung in den Elbvororten und in seres Zusammenlebens und der wie viel konsequente markt als die Entwicklung der Bevölkerung Harvestehude sowie in Teilen des Alstertals Demokratie: Bildung! Für die Klima- und Umweltpolitik einer Stadt. Wächst eine Stadt, indem mehr bis 2035 verringern. Betroffen wären damit Menschen in den Stadtteilen gewünscht wird für die Menschen zu- als wegziehen, so werden in vor allem die traditionellen guten und sehr des Wahlkreises 18 in Ham- Hamburg-Mitte ein schlechtes »Gerade bei der Bildung haben wir Team werden wir dann was kommenden Jahrzehnte. der Regel mehr Wohnungen gebraucht. guten Wohnlagen der Hansestadt. Bedeutet burg-Mitte – das sind ja nicht Internet haben. Das geht gar eine massive Schieflage, was bewegen. Meine Stärke ist es, Sehen Sie das auch so? Fehlt ein Angebot, um die steigende Nach- dies aber auch, dass die Immobilienpreise in nur Innenstadt und HafenCity nicht. Menschen für Themen zu be- Noch einmal: Es soll faire frage zu befriedigen, steigen die Preise und diesen Lagen sinken werden? – sondern betrifft genauso die Ausbildung der Schüler:innen und geistern, zu sensibilisieren und CO2-Preise geben, die die die Wohnungsmieten. Für die Beurteilung Ein Blick auf das Immobilienangebot gibt Perspektivenwechsel benachteiligten Stadtteile, etwa Das klingt alles gut, aber Ausstattung der Schulen betrifft. gemeinsam daran zu arbeiten. Erderwärmung im Sinne der einer nachhaltigen Preisentwicklung zählt Auskunft. Während die Stadtteile, denen Wir vom Team FROMM Managementseminare & -beratung freuen uns auf Billstedt. Nur in einer friedli- wie wollen Sie in Berlin Pariser Klimaziele reduzie- also die Antwort auf die Frage, wird unse- kräftiges Bevölkerungswachstum vorher- Sie in unseren Trainings, Workshops und Coachings – auch online. chen Gesellschaft können wir praktische Spuren hinter- Das heißt, dass ich mir in Berlin Das Image der FDP im ren, die zugleich aber auch re Freie und Hansestadt in den nächsten gesagt wird, deshalb wachsen, weil sie die gemeinsam funktionieren und lassen? Chancengleichheit, Bildung und Ge- Bund ist nach wie vor: Wirtschaftswachstum ermög- Jahren noch mehr Einwohner zählen. Die größten Neubauvorhaben Hamburgs um- • Rhetorik – Auftritt und Präsenz 02.09. – 03.09.2021 leben, wenn es allen Menschen Das ist keine Soloaufgabe von rechtigkeit auf die Fahnen Steuersenkungspartei. lichen. Ich möchte eine Ge- Antwort liefert nun das Statistische Bun- setzen, kann in den Elbvororten, Teilen • Rhetorik – Bootcamp 09.09. – 10.09.2021 gut geht. Gerade bei der Bil- Jimmy Blum. Das kann man Und das hat seit Guido sellschaft, die sich selbst in desamt Nord mit einer aktuellen Bevölke- des Alstertals und in Harvestehude keine • Wirkungsvoll präsentieren 27.09. – 28.09.2021 dung haben wir eine massive nur im Team und das sehe ich schreiben werde.« Westerwelle noch nie Freiheit entwickelt und nicht rungsprognose, die die Entwicklung der nennenswerte Zahl an neuen Wohnungen • Führungsmethoden: Coaching-Kompetenz Schieflage, was Ausbildung auch in unserer Deutschland- James Robert "Jimmy" Blum geklappt. Warum soll man durch Vorgaben und Verbo- Einwohnerzahl in Hamburg bis zum Jahr mehr gebaut werden, da schlicht Grund- kompakt (online) 05.11. – 25.03.2022 der Schüler:innen und Ausstat- Koalition in Hamburg-Mitte, Sie und die FDP wählen? te ausgebremst wird. Ich sehe 2035 vorhersieht. stücke fehlen. Als Konsequenz sehen wir in tung der Schulen betrifft. Das wo wir eine Koalitionsverein- burg-Mitte. Und wenn ich ein werden wir mitmachen. Noch Ich finde die klare Ansage klas- in der Hamburger Arbeit vor Danach wird die Einwohnerzahl um etwa den genannten Bereichen bereits jetzt schon heißt, dass ich mir in Berlin barung getroffen haben, bei der stabiles Wahlergebnis bekom- einmal „lieber Nichtregieren se, dass es mit der FDP in der Ort, dass zum Beispiel im Be- 150.000 Menschen auf ca. 2.050.000 an- die mit Abstand höchsten Preise. Doch die- Gern beraten wir Sie auch zu individuellen Themen. Chancengleichheit, Bildung jede Partei Abstriche machen me und in den Bundestag mit statt Schlechtregieren“ wird neuen Legislaturperiode keine zirk Hamburg-Nord, wo die steigen. Hamburg würde damit erstmals se können sich nur wenige leisten, so dass und Gerechtigkeit auf die Fah- musste, und die jetzt Punkt für Direktmandat einziehen sollte, es nicht geben, Angela Merkel Steuererhöhungen geben wird. Grünen das Sagen haben, kei- eine Zwei-Millionen-Einwohnerstadt. Die langfristig die Zahl der Einwohner durch- nen schreiben werde. Und der Punkt ordentlich abgearbeitet und wenn die Zweitstimmen wird ja nicht mehr da sein und Das ist unsere rote Linie für ne Einfamilienhäuser wegen Entwicklung in den Bezirken ist nach den aus sinken könnte. Das wiederum wird für dritte wichtige Punkt ist die wird. Man muss sich Mehrhei- der FDP bundesweit ein gu- Armin Laschet und Christian mögliche Koalitionsgespräche CO2-Belastungen mehr ge- Einschätzungen des Amtes jedoch höchst die gesuchte großzügige Wohnqualität eher www.fromm-seminare.de Große Elbstraße 38 Digitalisierung. Gerade in der ten verschaffen und gemeinsa- tes Ergebnis bescheren und Lindner arbeiten schon erfolg- nach dem 26. September. Auf baut werden dürfen, sondern unterschiedlich. Während einerseits Zu- hilfreich sein und die begehrten Lagen eher FROMM 22767 Hamburg Pandemie mussten wir fest- me Ziele verfolgen. Das ist in wir ein wertiger Partner einer reich in NRW. Es wird diesmal dem Rücken von Angestellten nur noch Mehrfamilienhäuser. wächse von 20 bis 30 Prozent zum Beispiel noch begehrter machen. Managementseminare & -beratung KG T +49 (0) 40 30 37 64-4 stellen, dass viele Schulen in Berlin nicht anders als in Ham- Bundesregierung sein könnten, kein Einknicken geben und im mit Kurzarbeitergeld, kleine- Das ist nicht mein Weg. ▶ POLITIK / LEBEN POLITIK / LEBEN SEITE 28 MEHR AUF WWW.HAFENCITYZEITUNG.COM NR. 08 · AUGUST 2021 NR. 08 · AUGUST 2021 MEHR AUF WWW.HAFENCITYZEITUNG.COM SEITE 29

Weltkrieg haben sich die Stei- ▶ die Steuern senken wol- David Stoop gerungen der Löhne zeitweise len, ohne zu erklären, wie sie ist Hamburger Bürger- dem Produktivitätswachstum es finanzieren wollen und aus- schaftsabgeordneter der angeglichen und das fällt durch schließlich auf das von ihnen »Wir brauchen jetzt Fraktion Die Linke. Der die Globalisierung wie auch selbst prognostizierte Wirt- 37-Jährige ist stellver- durch die Pandemie wieder schaftswachstum setzen. Wir tretender Fraktionsvor- sehr stark auseinander. Deshalb müssen uns zweitens von der sitzender und Sprecher konnten die Milliardär:innen Schuldenbremse verabschieden, für Haushalt, öffentliche in der Krise ihre Vermögen weil wir jetzt gegen den Klima- einen Generationswechsel« Unternehmen, Gewerk- deutlich steigern. Auf diese ge- wandel investieren sowie eine schaften und Europa. steigerten Vermögen muss zu- Verkehrs- und Energiewende David Stoop studierte gegriffen werden, um das Not- hinbekommen. Das sind massi- Manuel Muja, Fraktionschef der Grünen in der Bezirksversammlung, Sozialwissenschaften, wendige für die Gesellschaft zu ve Investitionen in die Zukunft Englisch und Deutsch finanzieren. und zukünftige Generationen, will im Wahlkreis 18 für Hamburg-Mitte in den Deutschen Bundestag einziehen an der Uni Köln und die notwendig sind. Die Frage im britischen Durham. Damit haben Sie ein klas- ist doch: Hinterlassen wir den Gebürtig aus Oberberg sisches Linksparteithema, Kindern und Enkeln ein gewis- Gespräche mit den Menschen im Bergischen Land ist das der Partei jedoch in ses Maß an Schulden oder eine an der Haustür beginnen. Der er u.a. Angestellter im Bund und Ländern keine Infrastruktur, die zur Klimaka- „Bei der Energiewende- digitale Wahlkampf in den so- ver:di-nahen Bildungs- Wahlerfolge beschert hat. tastrophe führt. Diese Investi- und Klimapolitik stehen zialen Netzwerken muss auch werk Deutsche Ange- Warum setzen Sie darauf? tionen werden sich mittel- und wir in Deutschland mehr sein, aber ich liebe es, Klinken stellten Akademie (DAA), Das stimmt, in den Umfragen langfristig rechnen. Dann kann auf der Bremse anstatt Gas zu putzen und in persönlichen wo er sich im Betriebsrat stehen wir für die Bundestags- man Flutkatastrophen wie jetzt zu geben und klimaneut- Gesprächen meine Überzeu- engagierte. In Hamburg wahl noch nicht da, wo wir hin- in Rheinland-Pfalz, Nordrhein- raler Vorreiter zu sein. Das gungen zu erläutern und mei- begann sein politischer wollen, da ist noch Luft nach Westfalen und Bayern ver- schadet uns wirtschaftlich nem Gegenüber zuzuhören. Weg als Bezirksvorstand oben. Das liegt jedoch nicht hindern. Wir müssen unsere enorm. Europa und Deutsch- der Linken in Mitte, dann an der Forderung nach einer Infrastruktur ökologisch und land haben es verdient, dass Aber Sie sind schon noch war er Landesvorsitzen- Vermögenssteuer oder einem klimafest machen, zumal wir ja Politik endlich wieder aktiv grün hinter den Ohren? der bis 2020 und ist jetzt Mietendeckel, zu der es in der zurzeit extrem günstige Zinsen gestaltet und nicht mehr nur Nein (lacht), da muss ich Sie im Fraktionsvorstand in Bevölkerung eine Zustimmung haben. verwaltet wird.“ enttäuschen. Erstens führe ich der Bürgerschaft. David Stoop, MdB-Kandidat der Linkspartei für Hamburg-Mitte: „Wir sind keine Don Quijotes, die gegen imaginäre Windmühlen um die 70 Prozent gibt. Zur- © Henning Angerer als Fraktionschef im Bezirk nun

kämpfen, sondern eher Robin Hoods, die es den Reichen nehmen und allen zugutekommen lassen wollen.“ © PRIVAT zeit stehen andere Themen Dann müssten Sie mit dem schon zwei Jahre lang die juris- stärker im Fokus. Fakt ist aber, Mobilitätswendesenator tische Aufarbeitung um die Ver- dass zum Beispiel die CDU die Anjes Tjarks in Hamburg fehlungen meines Vorgängers Schuldenbremse wieder einfüh- hochzufrieden sein? und muss zugleich mit dafür ren und keine Steuern erhöhen Nicht ganz zufrieden. Es gibt sorgen, dass wir Grünen in der will. Also muss bei sinkenden zwar zwei ausgewiesene auto- Fraktion alle weiter motiviert »Auf Vermögen zugreifen« Steuereinnahmen und den freie Zonen und Investitionen arbeiten. Diese Aufgabe hat mir weiteren Kosten der Pandemie ins Radwegenetz, was wir im viele Erfahrungen beschert und kräftig gespart werden. Das Prinzip richtig finden, aber an- mich auch gestärkt. Ich strahle David Stoop, stellvertretender Fraktionschef der Linkspartei in der Hamburger heißt doch: Wir bekommen ders als die Grünen denken wir Ruhe nach innen und nach au- künftig wie in Hamburg schon die Verkehrswende vom Ende ßen aus und kann Krisen ma- Bürgerschaft, kandidiert in Hamburg-Mitte für Berlin angekündigt mit sozialen Kür- her. Man muss Verkehrsthemen nagen. Und ich kenne zweitens zungshaushalten zu tun, also mit sozialen Themen zusam- aus meiner mehrjährigen poli- zum Beispiel Personalstillstand mendenken. Erstaunlicherweise tischen Arbeit den Bundestag oder -abbau in der wachsenden fordern wir zusammen mit der wie das Europäische Parlament, Herr Stoop, was treibt der Vermögenssteuer kämpfen Immobilienbesitz aus den 50er soll und die dann gestaffelt zu- Wer wird denn belastet und Stadt Hamburg. Das ist der fal- CDU das 365-Euro-Ticket für Sie haben sich mit 20 eingearbeitet. Da bin ich mit junger Grüner in Berlin? len Sie Ihre Wähler:innen weiß wie Abgeordnete arbeiten, einen 37-Jährigen Bürger- – und auch für die Wiederein- Jahren eine Neuregelung ge- rückgezahlt werden kann. wer nicht? Wenn der Staat sich sche Weg für uns Linke und für Hamburg, ein günstiges Ticket Jahren direkt nach dem den Jusos und der Grünen Ju- Nur zur Einordnung: Mit 30 mit welchen Themen in ein Abgeordnetenbüro funktio- schaftsabgeordneten der führung des Mietendeckels, fordert hatte. Das hat die SPD Einnahmen verschaffen kann, mich. Die großen Vermögen für den Gesamtverbund, damit Abitur, nicht eingezogen gend in Kontakt gekommen gilt man im Leben und in der Berlin vertreten? niert und ich kenne die Abläufe Linkspartei nach Berlin? denn bezahlbare Mieten wären nicht getan, sondern es einfach Da sind Sie ja mitten im schmeißt er die ja nicht in die sind da und wir müssen darauf mehr Menschen den öffentli- zur Bundeswehr und ohne und, weil ich meine Vorstel- Arbeitswelt nirgends mehr als Die Mischung im Wahlkreis in den Parlamenten selbst. Da Das ist ganz einfach. Bei den mein zweiter Schwerpunkt bei bislang ausgesessen. Wir Wahl-Wespennest: Elbe, sondern das kommt vie- zugreifen. chen Nahverkehr aus ökologi- Freiwilligenjahr gleich ins lung dort am umfassendsten jung – nur erstaunlicherweise ist doch total spannend. Ja, der macht man mir nichts vor und: Haushaltsverhandlungen in einer möglichen Arbeit in Ber- fordern neben der Wähler:innen, len Menschen durch sinnvolle schen Gründen nutzen können Studium der Politikwissen- wiedergefunden habe, bei den immer noch in der Politik. Wahlkreis ist eine Herausfor- Ich kenne den Bundestag vor der Hamburger Bürgerschaft lin. Wiedereinführung unabhängig von Ausgaben zugute. Wir stellen Sie sind ja Haushaltsex- und umsteigen, müssen wir es schaft gestürzt. Warum? Grünen gelandet. In der öko- Außerdem empfinde ich mich derung und genau das macht Ort und werde mich da auch wurde uns ständig vorgehalten, der fortlaufenden WAHL Einkommen doch eine sehr hohe Konzentra- perte Ihrer Fraktion in der ihnen auch sozial ermöglichen. Weil ich wusste, was ich wollte. logischen Ecke und mit der nicht als jung, weil ich nun mir Spaß. Die Wähler:innen nicht verlaufen! (lacht) Ich ken- dass unsere finanziellen Forde- Die SPD will doch auch Besteuerung von und Vermö- tion von Vermögen auf Wenige Bürgerschaft. Immer mehr Mir war früh klar, dass ich po- klaren Pro-Europapolitik habe schon seit über neun Jahren als Einheit gibt es nicht, ne den Kosmos Bundestag und rungen nur mit einer Vermö- eine Vermögenssteuer. Wo einem Prozent gen, mögen fest. Die 45 reichsten Familien Schulden machen ist doch Mitwelchem Thema wollen litische Wissenschaft studieren ich mich wohler gefühlt. Politik mache und durch mei- sondern wir müssen unter- weiß, wie er funktioniert. Und gensteuer möglich sei, worüber unterscheiden Sie sich? auf große Ver- 2021 keine zusätz- besitzen genau so viel wie die kein Konzept? Sie überzeugen? wollte, weil mich schon früh ne Arbeit für Abgeord- schiedlichste Erwar- das ist wichtig für erfolgreiches die Entscheidung aber im Bund Wir sind froh, dass inzwischen mögen obendrauf lichen Belas- unteren 50 Prozent der Bevöl- Also, die Vermögensbesteu- Mein Herzensthema ist die ge- in der Schule gesellschaftliche Um Europa steht es gerade nete im Bundestag tungen erfüllen. Ich politisches Arbeiten als Abge- getroffen würde. Unser Han- auch die SPD für eine Wieder- noch eine einmali- tungen und kerung … erung macht erstens weniger werkschaftliche Schiene. Da ist Themen und demokratische nicht so gut? wie im Europäi- möchte erstens ordneter in Berlin – für unsere deln in Hamburg als Bürger- erhebung der Vermögenssteu- ge Vermögensabga- bestrafen das in Schulden möglich, da man die mit der Ausweitung der Leihar- Strukturen – wie funktionie- Wir Grüne stehen zu Europa schen Parlament WAHL inhaltlich unse- grünen Themen wie vor allem schaft wie als Linksfraktion hat er ist, die sie selbst hat ruhen be für Superreiche, die der Regel mit ei- … das war doch immer Einnahmen erhöht von de- beit, die Tariflöhne unter Druck ren Staat und Gesellschaft als Friedensprojekt und gehen den Betrieb gut re Gesellschaft auch die unserer und meiner also Grenzen und deswegen lassen, nachdem das Bundes- die Mittel u.a. für Corona-Hil- nem Nicht-Kreuz auf dem ähnlich in den vergangenen, die es haben. Das größte gesetzt hat, wie auch die Dauer- – interessiert haben. Dass es mit Themen wie Flucht- und kenne. Des- klimaneutral Wähler:innen. möchte ich im nächsten Bun- verwaltungsgericht u.a. wegen fen und wegfallende Steuern Wahlzettel. Warum dieses nen Jahrzehnten … Schuldenmachkonzept kommt verlängerungen von befristeten dann hauptberuflich politische Migrationsbewegungen nicht halb engagiere 2021 gestalten und destag mit für die Einführung Bemessungsgrundlagen für durch die Pandemie erbringen Thema? Ja und nein, denn nach dem 2. von der FDP, weil die ▶ Verträgen schon seit Rot-Grün Arbeit und ein Politikerweg populistisch um. Und wir ste- ich mich in der gegen die An- Das Gespräch führte vieles in die falsche Richtung geworden sind, war zu Beginn hen zur engen Bindung an un- Bundestagswahl feindungen der Wolfgang Timpe gelaufen. Das korrigiert die nicht klar. seren französischen Nachbarn und möchte nach radikalen Rechten SPD nur alibihaft. Wir wollen und zeigen klare Kante in Ost- Berlin, weil wir endlich schützen, die leider bei Leiharbeit und sachgrundlose Was hat Sie denn inhalt- europa zum Beispiel gegen die eine andere Politik als un- uns in den Parlamenten sit- Manuel Muja HOTEL ROTH Befristungen abschaffen, weil lich politisiert und Sie antidemokratischen Gesetze ter Bundeskanzlerin Angela zen und wohl auch weiter sit- ist am 3. August 1991 in am Strande sie in der Praxis nur dazu die- früh in die Grüne Jugend unter Regierungschef Viktor Merkel brauchen und ja, wir zen werden. Und ich möchte Hamburg-Bergedorf Sylt/Westerland • Tel. 04651 / 92 30 nen, Löhne zu drücken. eintreten lassen? Orbán in Ungarn. Ich trete brauchen jetzt vor allem einen zweitens ein Sprachrohr der aufgewachsen und hat Ich wollte einfach schon früh trotz des Brexits für ein starkes Generationswechsel in der Berliner Politik im Wahlkreis sich in der Gesamtschule Das Zuhause auf Zeit für Ihre Gäste mitten in der Sie hätten auch Lehrer verstehen, was, warum und weiteres Zusammenwachsen Berliner Politik. Wir müssen sein und mich durch Präsenz Bergedorf gegen Neona- gegenüber dem Freizeitbad „Sylter Welle“ und „Sylt- Hamburger City zwischen Elbe und Alster werden können. Warum die Chance nutzen, dass eine im Wahlkreis auszeichnen. Ich zis in Bergedorf und den ness-Center“. Komfort-Zimmer und Appartements Politiker mit Gewerkschaf- Kanzlerin nicht wieder antritt, werde hier vor Ort weiterhin Vier- und Marschlanden zum größten Teil mit Loggia und Seeblick. Hotelres- Nur wenige Gehminuten ter-Leidenschaft? »Bei der Energiewende- und und unser Land fit für die Zu- für alle Themen ansprechbar sowie für schulische Mit- taurant, umfangreiches Frühstücksbüfett, Bierstube, von der Hafencity entfernt Für mich gehören Politik und Klimapolitik stehen wir in kunft machen. Es hat sich in und transparent sein und mei- bestimmung eingesetzt. Gewerkschaft ganz enge zu- den vergangenen Jahren ein ne Politik erklären. Das reicht Nach dem Abitur hat er Bistro-Café, Tagungsräume, Hotelbar. Sauna und Der Michaelis Hof, im Gebäude der Katholischen Deutschland mehr auf der Bremse Akademie, bietet komfortabel eingerichtete Zimmer mit sammen, weil es neben den Un- erheblicher Reformstau ge- von Unternehmen in der Co- an der Uni Hamburg Po- Massagen. Fahrräder, Tiefgarage. Dusche/WC, Fön, Kabel-TV sowie Telefon und ternehmensthemen bei betrieb- anstatt Gas zu geben und bildet, bei der Energiewende- rona-Krise bis zu praktischen litikwissenschaft studiert Wochenpauschalen im Sommer kostenfreiem Internetzugang. licher Mitbestimmung eben in klimaneutraler Vorreiter zu sein.« und Klimapolitik stehen wir Fragen, wo mein Auto in der – mit einem halbjährigen den Gewerkschaften vor allem in Deutschland mehr auf der Mobilitätswende bleibt. Die- europäischen Erasmus- Hochsaison 02.07.-04.09.2021 Probleme? auch um gesellschaftliche soziale Manuel Muja Bremse anstatt Gas zu geben se Nähe zu den Themen hier Stipendium in Oslo – und z. Zt. Übern. / umfang. Frühstücksbüffet Ich helfe Ihnen gern Einzelzimmer ab EUR 69,00 Tag im EZ oder DZ pro Person € 173,- Doppelzimmer ab EUR 89,00 Themen geht. und klimaneutraler Vorreiter und den Wähler:innen ist mir als Master of Arts abge- Halbpensionszuschlag pro Person € 17,- wie passiert, wenn ich zum der Staaten in Europa und die in Europa und der Welt zu bei dieser Berlin-Kandidatur schlossen. Während des Bartram* & Niebuhr Herrengraben 4 , 20459 Hamburg Sind Sie ein politischer Don Beispiel Nachrichten ge- gemeinsamen Werte wie De- sein. Das schadet uns auch besonders wichtig. Studiums hat er sich der – Rechtsanwaltskanzlei – Telefon 040-35906-912 / Fax -911 Quijote, der privat Rocker schaut habe. Darüber habe mokratie, Menschenrechte und wirtschaftlich enorm. Euro- Grünen Jugend ange- Appartements www.michaelishof-hamburg.de gleich „nebenan“ ist und Heavy Metal liebt? ich geschichtliches Interesse die Freiheit des Einzelnen ein. pa und Deutschland haben Wie muss man sich das schlossen und war von [email protected] mit Hotel-Service: Rechtsanwalt Rasmus Niebuhr Wir sind keine Don Quijotes, entwickelt, um politische Hin- Es sind also auch die liberalen es verdient, dass Politik end- vorstellen? 2012 bis 2017 Mitarbeiter (inkl. Wäsche + tägl. Reinigung) die gegen imaginäre Windmüh- tergründe zu begreifen. Au- Werte, die mich als Grünen an- lich wieder aktiv gestaltet und Ich werde auf die Menschen in den Wahlkreisbüros Hochsaison 02.07.-04.09.2021 ABC-Str. 1, 20354 Hamburg len kämpfen, sondern eher Ro- ßerdem hat mich die Schulzeit treiben. nicht mehr nur verwaltet wird. zugehen und Ihnen eine rea- der MdBs Krista Sager 1-Zi. App. ab € 137,– / Tag (1 Pers.) 1-Zi. App. ab € 183,– / Tag (2 Pers.) Tel.: 040-33 74 39, Fax. 040-32 48 70 bin Hoods, die es den Reichen politisiert. Ich habe ich mich listische Perspektive und auch und Manuel Sarrazin und 2-Zi. App. ab € 299,– / Tag (2-4 Pers.) E-Mail: [email protected] nehmen und allen zugutekom- damals gegen Nazi-Gruppen Mit dann 30 Jahren wer- Der Wahlkreis 18 hat u.a. eine Planungssicherheit geben. leitet seit 2018 das Regio men lassen wollen. Und ja, ich in Bergedorf und den Vier- den Sie für die Grünen im mit Mitte, Uhlenhorst, Wir müssen als Politiker ver- nalbüro grüner Europa- Viele Jahre Erfahrung speziell in stehe auf harte Musik. und Marschlanden engagiert Wahlkreis 18 in Hamburg- Barmbek oder Dulsberg lässlich sein. Auch deshalb bin abgeordneten. Seit Juni Miete und Wohnungseigentum und in der Oberstufe wurde Mitte im September als wohlhabende bürgerliche ich froh, dass das Vorgeplänkel 2019 leitet er die Grünen- Hotel Roth, Inh. Hayo Feikes, Strandstraße 31, 25980 Sylt/Westerland, Bundestagskandidat an- und auch stark benachtei- Fraktion im Bezirk Mitte. * verstorben am 19.07.2014 Das Gespräch führte ich dann Schulsprecher und des Wahlkampfs langsam aus- [email protected], www.hotel-roth.de Wolfgang Timpe habe mich in Schulpolitik treten. Was suchen Sie als ligte Stadtteile. Wie wol- läuft und im August endlich die ▶

Roth Hafencity Juli_Aug 2021.indd 1 22.06.21 10:17 KULTUR KULTUR NR. 08 · AUGUST 2021 MEHR AUF WWW.HAFENCITYZEITUNG.COM SEITE 31 SEITE 30 MEHR AUF WWW.HAFENCITYZEITUNG.COM NR. 08 · AUGUST 2021 Textklänge Das 13. Harbour Front Literaturfestival mit Künstler:innen von Carolin Emcke über Heinz Strunk bis Frank Schätzing leuchtet schon. Der Vorverkauf startet am 3. August

in Festival während ei- Ebenso optimistisch geht Petra ner Pandemie auf die Bamberger die neue Reihe Har- E Beine zu stellen, das ist bour Front Future an, bei der keine leichte Aufgabe. Trotzdem Bücher über Nachhaltigkeit, ließen sich die Veranstalter des Umweltschutz und Klimawan- Harbour Front Literaturfesti- del im Fokus stehen. „Die Wer- vals in Hamburg von der Ach- ke“, erzählt die Festivalleiterin, terbahnfahrt im vergangenen „erläutern auf einfache Art, was Jahr nicht entmutigen, sondern man tatsächlich tun kann. Sie begannen bereits im Oktober sollen das Publikum motivie- 2020 mit der Planung für 2021. ren.“ „Zuerst“, sagt die Festivalleite- Den Auftakt macht Frank rin Petra Bamberger, „haben wir Schätzing in der Elbphilhar- uns mit Harbour Front Sounds monie mit seinem Buch „Was, beschäftigt.“ wenn wir einfach die Welt retten?“ bei der Eröffnung des 13. In der neuen Reihe Harbour Harbour Front Literaturfesti- Front Future stehen Bücher vals, das vom 9. September bis über Nachhaltigkeit, 24. Oktober an verschiedenen Umweltschutz und Klima- Orten stattfindet. Geplant sind wandel im Fokus. bis dato 64 Veranstaltungen, es Diese Reihe fand 2020 erstmals könnten noch mehr werden. in Kooperation mit Hamburg- Der Vorverkauf startet am 3. Musik statt. Nun wird der Mix August. Petra Bamberger hofft, aus Literatur und Musik fort- dass alle Lesungen realisiert gesetzt. Auf dem Programm werden können. Lediglich die steht etwa ein Abend mit Heinz Amerikanerin Cythia D'Aprix Strunk in der Elbphilharmonie. Sweeney wird in der Fabrik Der Hamburger liest aus seinem live aus Los Angeles zugeschal- neuen Roman „Es ist immer so tet, wenn das Schauspielerpaar schön mit dir“ und begleitet sich Andrea Sawatzki und Christian selbst auf der Querflöte. Rocko Berkel aus ihrem Roman „Un- Schamoni und Selig-Sänger Jan ter Freunden“ liest. Diese Ver- Plewka verneigen sich in der La- anstaltung kann als einzige ge- eiszhalle vor Rio Reiser. Rocko streamt werden. Das solle aber Schamoni trägt ein paar Kapitel eine Ausnahme bleiben, erklärt aus Reisers Autobiografie „Der Petra Bamberger: „Für uns be- König ist tot – es lebe der Kö- deutet Harbour Front, dass die Ansteckende Spielfreude und mitreißende Stücke im Elbphilharmonie-Unikat auf dem Hope‘n‘Air-Outdoor-Festival: Rund 90 begeisterte Laien spielen im Publikumsorchester der Elbphilharmonie auf nig!“ vor, Jan Plewka singt Rei- Leute wirklich zusammenkom- hohem Niveau. Jede Saison erarbeiten sie neue Werke, die sie im Großen Saal und in Hamburger Stadtteilen dem Publikum präsentieren. © CLAUDIA HÖHNE ser-Songs. men.“ Die neue Wirklichkeit be- Das ist natürlich in Corona- schäftigt die Bestsellerautorin Zeiten eine Zitterpartie, genau Carolin Emcke und die Sopra- wie die Finanzen. Schließlich nistin Anna Prohaska bei ihrem können wegen der Hygiene- gemeinsamen Auftritt „The und Abstandsregeln nicht alle Liegestuhlkonzerte Celebration of Life in Death – Plätze besetzt werden. Umso Hoffnung und Trauer in Zeiten mehr freut sich Petra Bamber- der Pandemie“ in der Elbphil- ger, dass das Festival durch den harmonie. Carolin Emcke zog Neustart Kultur gefördert wird. Mit dem „Hope‘n‘Air“-Outdoor-Festival beteiligt sich die Elbphilharmonie bis 15. August unlängst nicht bloß mit ihrem Hauptförderer sind nach wie „Journal“, der Chronik eines vor die Kühne-Stiftung und die am Hamburger Kultursommer und feiert das Motto „Play out loud“ Ausnahmezustands, die Auf- Kulturbehörde, die HHLA und merksamkeit auf sich. Vor allem die Neumann Gruppe GmbH ihre Rede beim Parteitag der unterstützen ebenfalls finanziell. it dem „Hope 'n' Deluxe oder Chilly Gonzales. dem Duo genauso willkommen oder zweckentfremdeten All- Grünen sorgte für Wirbel. Bild Somit kann auch der schottisch- Air“-Outdoor-Fes- Auch die Band Guacáyo hat wie Punk. Luna and the Fathers tagsgegenständen Radau, der behauptete, die Friedenspreis- amerikanische Schriftsteller M tival beteiligt sich keine Lust, sich festzulegen. wertschätzen klassisches Singer/ in Crossover mündet. Das Duo trägerin habe Klimaforscher mit Douglas Stuart anreisen, aus die Elbphilharmonie vom 17. Sie verwebt Indie-Pop mit Songwritertum. Bei dieser Band Pertar vermählt die Jazzgitarre verfolgten Juden verglichen. dessen Debütroman „Shuggie Juli bis 15. August am Ham- Reggae und HipHop. Das verschmilzt Indie-Folk mit ein- mit chinesischen Trommel- Für Petra Bamberger ist Caro- Bain“ der Schauspieler Mark burger Kultursommer. Immer Tüpfelchen auf dem i sind ihre gängigem Pop. Douniah, die rhythmen. Mitglieder des Phil- lin Emcke „eine hochgeschätzte Waschke einige Passagen vor- dienstags bis sonntags finden sozialkritischen Texte. Mit Fe- deutsch-marokkanische Wur- harmonischen Staatsorchesters Kollegin, die wohl auch falsch stellen wirde. Dagmar Leischow Doppelkonzerte Hamburger minismus beschäftigen sich die zeln hat, verzaubert mit ihrer widmen sich den frühen Kam- verstanden werden wollte.“ Künstler:innen statt. Das heißt, Musiker:innen ebenso wie mit warmen Stimme. Untermalt mermusikwerken des russischen Einen erneuten Eklat à la Lisa INFO Weitere Infos unter alle gastieren sowohl um 17 Uhr Umweltschutz. Das Nuhussel wird diese von Jazz, Soul, Hip- Komponisten Andrey Rubtsov. Eckart? Nein. „Wir freuen uns Bestsellerautorin Carolin Emcke (oben) präsentiert mit der Sopranistin Anna Prohaska „The Celebration of Life in Death – Hoffnung www.harbourfront-ham- als auch um 20.30 Uhr auf dem Orchestra steht indes für urba- hop plus nordafrikanischen Ihnen stellen die vier Bläserso- wahnsinnig auf Carolin Emcke.“ und Trauer in Zeiten der Pandemie.“ Festivalchefin Petra Bamberger: „Wir freuen uns wahnsinnig auf Carolin Emcke.“ © Andreas Labes burg.com Vorplatz der Elbphilharmonie. nen Jazz, in den es alle mögli- Klängen. listen die „Simple Serenade“ des Den Auftakt macht die Sänge- chen Elemente einfließen lässt – Für „The Joni Projekt“ brin- Londoners Gordon Jakob oder rin und Saxofonistin Stephanie sei es Klassik, Funk, Rock oder gen die Musikerinnen Stefanie ein paar Stücke französischer Lottermoser. Die gebürtige Elektro. Hempel, Anne de Wolff und Komponisten zur Seite. Münchnerin wohnt mittlerweile Die Sängerin San Glaser Iris Romen Joni Mitchells Al- All das kann das Publikum in Hamburg, sie begeistert ihre macht Popmusik für Erwach- bum „Blu“ auf die Bühne. Die ganz entspannt auf Sitzwiesen, Fans mit einem Mix aus Jazz, sene, begleitet vom Bassisten Band Toytoy fusioniert Jazz mit in Strandkörben oder auf Lie- Soul, Funk und Pop. Arnd Geiser. Wenn die beiden Urban Music. Der Multiinstru- gestühlen genießen. Tickets Die Sängerin und Multiinstru als Glaser & Geiser auftreten, mentalist Tom Gatza verzaubert gibt es ab 5 Euro, die meisten mentalistin Miu verschreibt sich haben sie aber auch Soul- und mit einem hypnotischen Sound Konzerte sind allerdings schon dagegen dem Retro-Soul made Jazzklassiker im Gepäck. The zwischen Neoklassik, Jazz und ausverkauft. Man kann aber in Hamburg. Kürzlich setz- Honey Ryders vs. Boy Division Postrock. We don't suck, we versuchen, an der Tages- oder te sie mit ihrer Klavierballade servieren einen Cocktail aus Co- blow! loten hemmungslos mu- Abendkasse noch Restkarten zu „The Reminder“ ein Zeichen versongs und eigenen Stücken. sikalische Grenzen aus. Ob Jazz, erstehen. Dagmar Leischow gegen das Vergessen wichtiger Ganz selbstverständlich drehen Rock oder HipHop – bei dieser geschichtlicher Ereignisse. Das sie Hits aus drei Dekaden durch Band geht so ziemlich alles. Kaiser Quartett überwindet den Garage-Punk-Fleischwolf Fheels ziehen Alternative Rock INFO spielend Genregrenzen – von oder lehnen sich mit Eigenkom- vor. Da paart sich Blues mit psy- Weitere Avantgarde über Folk und Brit- positionen an Britpop an. chedelischen Einsprengseln und Informationen pop bis zu Rap. Mal tut sich das Spoon and the Forkestra tau- Soul. unter : Streichquartett mit Jarvis Co- chen gern in Melancholie ein. Alle Konzerte kann das Publikum ganz entspannt in Liegestüh- Elbtonal Percussion machen www.elbphil cker zusammen, mal mit Samy Sinnlicher Jazz und Soul sind len, auf Sitzwiesen oder in Strandkörben genießen. © DANIEL DITTUS mit Trommeln, Vibrafonen harmonie.de Klimarechercheur Frank Schätzing eröffnet das 13. Harbour Front Literaturfestival mit seinem Buch „Was, wenn wir einfach die Welt retten? Handeln in der Klimakrise“ in der Elbphilharmonie. © Paul Schmitz KULTUR SEITE 32 MEHR AUF WWW.HAFENCITYZEITUNG.COM NR. 08 · AUGUST 2021 TERMINE

SEITE 33 MEHR AUF WWW.HAFENCITYZEITUNG.COM NR. 08 · AUGUST 2021

Inga Rumpf: „Wenn ich in die Stadt hineinfahre, frage ich mich: Bin ich in der richtigen Straße? Seitdem ich auf dem Land wohne und ganz viel Platz habe, erscheint mir Hamburg so eng.“ © JIM RAKETE »Es ist viel wert, wenn man morgens aufwacht « Inga Rumpf wird 75, unterstützt „Play out loud“ und präsentiert ihr neues Album

it dem Kultursom- Wie es sich angefühlt hat, die Ich bin eine impulsive, genuss- Ich bin aufs Land gezogen und das fehlt mir bestimmt nicht. nackt vor mir selbst und musste mer Hamburg feiert Rolling-Stones-Mitglieder zu freudige Löwin. Von daher hät- arbeite gern im Garten – das er- ehrlich sein – sonst hätte eine M die Hansestadt den treffen, erzählt die Musikerin te ich vielleicht einen anderen det mich. Wie fühlt es sich heute für Autobiografie überhaupt kei- Die Schausteller:innen protestierten im März anlässlich des ausgefallenen Frühjahrsdoms 2021 mit 250 Flammschalen und dem Slogan „Wieder Dom erleben“. Und die Hoffnung von Robert Kirchhe- Neustart der Kultur. Unter dem im Zoom-Interview mit der Ha- Weg einschlagen können. Zum Sie an, nach Hamburg zu nen Sinn gemacht. Das Erin- cker, Präsident des Schaustellerverbands Hamburg von 1984 e.V., hat sich erfüllt: „Wir möchten die einzigartige Dom-Atmosphäre und die Begeisterung der Besucher wieder hautnah erleben. Wir

Motto „Play out loud“ wird in fenCity Zeitung. Sie ist daheim Glück hatte ich noch meine In dem Lied „All in good kommen? nern fiel mir nicht leicht: Ich kommen wieder.“ Und seit 30. Juli ist es wieder soweit und der Sommerdom 2021, das größte Volksfest des Nordens, darf mit 9.500 Besucher:innen gleichzeitig wieder feiern. © DOM PROMOTION der ganzen Stadt die Vielfalt in ihrem Haus in der südlichen Mutter, die ich sehr respektiert Time“ schwärmen Sie vom Wenn ich in die Stadt hin- wurde mit dem Tod meines und Lebendigkeit der Kultur Wesermarsch, hinter ihr hängen habe. Sie befürchtete von An- Landleben. Macht es Sie einfahre, frage ich mich: Bin zweiten Mannes konfrontiert, erlebbar: eine Stadt im Kultur- Bilder mit Schiffen. Ihr Vater, fang an, dass ich unter die Rä- glücklich? ich wirklich in der richtigen meine Eltern sind gestorben. rausch. Über alle sieben Bezirke ein Seemann, hat sie gemalt. der kommen könnte. Darum Unbedingt. Mein Umzug pas- Straße? Es hat sich so viel ge- Viele dieser Geschichten muss- verteilt, findet mit mehr als 100 wollte ich ihr beweisen, dass sie sierte Schritt für Schritt. Ich ändert. Seitdem ich auf dem ten aber einfach heraus. Feste feiern Veranstaltungsformaten teils Frau Rumpf, in Ihrem Song sich irrt. Letztlich war sie stolz habe mein Haus vor 20 Jahren Land wohne und ganz viel über mehrere Tage ein vielfäl- „Back to the Roots“ spre- auf mich, sie hat immer zu mir ausbauen lassen. Bis 2017 hat- Platz habe, erscheint mir Ham- Sind Sie sich durch diese tiges Programm statt – zumeist chen Sie über Sex, Dro- gestanden. te ich noch eine Wohnung in burg so eng. Besonders die Verluste Ihrer eigenen unter freiem Himmel. gen und Rock'n'Roll. Wie Hamburg und bin gependelt. Wohnungen. Mir geht es wie Sterblichkeit bewusst Der Sommerdom liefert nach 600 Tagen Corona-Pause den Hamburger:innen Dies reicht von einem mehrtä- intensiv haben Sie dieses Hat Ihre Mutter Sie Aber irgendwann habe ich im- meinem Vater, der mich nach geworden? gigen Kunstfestival und Musik- Klischee gelebt? geerdet? mer mehr Zeit auf dem Land seinem Umzug nach Bayern Sicher. Ich habe auf einmal ge- endlich wieder ein kunterbuntes Vergnügen – noch bis 29. August Events sämtlicher Genres über Wenn man jung ist, macht man Absolut. Meine Mutter war verbracht. Es war somit eine manchmal in Hamburg be- merkt, dass Glück und Trauer Kino, Theater oder Lesungen alles Mögliche, ohne großar- Ostpreußin. Von ihr habe ich logische Konsequenz, meine suchte. Wir fuhren dann durch nah beieinanderliegen. Von as größte Volksfest Schausteller. Dieser Sommer- bis zu Angeboten für Kinder, tig darüber nachzudenken. Ich meine Bodenständigkeit geerbt. Stadtwohnung aufzugeben. die Stadt, und er sagte jedes einer Minute auf die nächste des Nordens kommt dom wird anders sein als sonst. Jugendliche und Familien. Die habe verschiedene Drogen aus- Mein Vater war ein völlig ande- Hier auf dem Land habe ich Mal: „Ich erkenne mein Ham- kann alles vorbei sein. Dzurück: Bis zum 29. Denn wir müssen vorsichtig sein Vielzahl der Spielorte erstreckt probiert. Sobald ich allerdings rer Mensch. Als Seemann hat er alles, was ich brauche: nette burg gar nicht wieder.“ August findet der Sommerdom und verantwortungsvoll. Trotz- sich dabei vom Rathausmarkt merkte, dass sie meiner Stimme sich in die Ferne gesehnt. Ge- Nachbarn, ein beschauliches Genießen Sie mit dieser endlich wieder statt. Nach ge- dem freuen wir uns, dass es jetzt bis zum Garten einer Kirchen- schadeten, habe ich sie nicht nauso ging es mir, als ich jung Leben. Das erzählen Sie in Ihrer Erkenntnis Ihren 75. Ge- nau 600 Tagen Pause geht es wieder losgeht.“ HCZ gemeinde – öffentliche Plät- mehr genommen. war. Es hätte mich durchaus Autobiografie „Darf ich burtstag umso mehr? im herzen von St. Pauli auf ze und Parks werden genauso gereizt, Funkerin zu werden Vermissen Sie Hamburg was vorsingen?“, in der Sie Offen gestanden kann ich dem Heiligengeistfeld nun INFO bespielt wie ungewöhnliche Sie waren also nicht und auch zur See zu fahren. Im nicht trotzdem manch- sehr offen sind. überhaupt nicht fassen, wie wieder um gebrannte Mandeln, Vorher Dom-Ticket buchen: Orte, darunter Alsterdampfer, so exzessiv wie Amy Alter werde ich jedoch meiner mal? Das Schreiben war wie ein vor- schnell die Zeit vergangen ist. Schmalzkuchen und Nerven- Um beim Sommerdom Pontons auf dem Fleet oder Winehouse? Mutter zusehends ähnlicher. Keinen Parkplatz zu kriegen, gezogenes Fegefeuer. Ich stand So ging es mir bereits, als ich kitzel in den Fahrgeschäften. unter Corona-Bedingungen Schaufenster. Ein berauschen- 65 wurde. Damals habe ich ei- Es gibt eine weitere gute Nach- dabei zu sein, ist die vorherige der Sommer voller Live-Kultur nen Blues geschrieben, der ers- richt: 9.500 Personen können Buchung eines kostenlosen steht bevor. Inga Rumpf te Satz lautete: „I woke up this sich gleichzeitig auf dem Ham- Online-Tickets erforderlich. Inga Rumpf hat einiges zu fei- wurde am 2. August 1946 in Hamburg geboren. morning“. Denn in meinem burger Dom aufhalten, sodass Jeder kann für sich und vier ern. Am 2. August wird die ge- Anfang der 60er Jahre hatte sie ihre ersten Auftritte in Alter ist es schon mal viel wert, viele Hamburger:innen und weitere Personen Tickets bu- bürtige Hamburgerin 75, ihre einem Jugendheim auf St. Pauli. 1965 wurde sie wenn man morgens aufwacht. Hamburg-Besucher das Volks- chen. Für alle Personen – auch Autobiografie „Darf ich was Sängerin der Folk-Rock-Band Die City Preachers, fest besuchen können. Kinder jeden Alters – müssen vorsingen? Eine autobiografi- 1968 nahm sie als Solistin mit dem Lied „Schade um die Wie feiern Sie Ihren Staatsrat Andreas Riekhof aus die vollständigen Kontakt- sche Zeitreise“ erscheint eben- Tränen“ am ersten Deutschen Schlager-Wettbewerb Geburtstag? der verantwortlichen behörde daten hinterlegt werden. Pro falls im August, ihr Doppelal- teil. 1970 benannten sich Die City Preachers in Ich lade ein paar Freunde und für Wirtschaft und Innovation Besucher gibt es dann ein bum „Universe of Dreams & Frumpy um, zwei Jahre später ging aus Frumpy die Nachbarn ein. Die eigentliche freut sich aufs Spektakel: „Seit personalisiertes Ticket mit QR- Hidden Tracks“ hat sie gerade Formation Atlantis hervor, die sich 1976 auflöste. Feier findet dann hoffentlich über einem Jahr ist das Heili- Code zum Download. veröffentlicht. Auf dem ersten Anfang der 1980er tourte die Musikerin mit ihrer Band im August mit meinem Pub- gengeistfeld vollkommen leer. Zeitgleich wird über das Teil finden sich überwiegend Reality. 1994 machte sie Projekte mit Joja Wendt likum in der Fabrik statt. Ich Ein 1,6 Kilometer langer Platz, Ticketsystem die maxima- Neukompositionen, die zwi- und der NDR Bigband. Ende der 1990er wandte sie sich denke über eine musikalische insgesamt 20 Hektar groß, le Besucheranzahl auf der schen Blues, Gospel und Rock verstärkt dem Gospel zu und trat in Kirchen auf. Lesung nach. Vielleicht werden auf dem sich bis vor kurzem Dom-Meile reguliert, um die changieren. Der zweite Teil bie- Ihr Doppelalbum „Universe of Dreams & Hidden Tracks“ wir im Trio oder im Quartett niemand mehr verirrte. Vier Abstandsregeln einzuhalten. tet ältere Aufnahmen – teilweise ist gerade erschienen. Sa, 14. August, 20 Uhr, tritt etwas Musik machen. Dom-Veranstaltungen mussten Die kostenfreien DOM-Tickets mit Keith Richards und Ron sie in der Hamburger Fabrik auf. Das neue Inga-Rumpf-Doppelalbum „Universe of Dreams“ und wegen der Pandemie ausfallen. können unter www.hamburg.

Wood. „Hidden Tracks“: überwiegend Neukompositionen. © EAR MUSIC Interview: Dagmar Leischow Eine schwierige Zeit für unsere 184 Schausteller:innen bevölkern den Sommerdom 2021 – mit Riesenrad und Luftballon-Fantasiezoo. © HAMBURGER DOM | THOMAS BALKE de/dom gebucht werden. TERMINE / KULTUR BÜCHER

SEITE 34 MEHR AUF WWW.HAFENCITYZEITUNG.COM NR. 08 · AUGUST 2021 NR. 08 · AUGUST 2021 MEHR AUF WWW.HAFENCITYZEITUNG.COM SEITE 35

„Uns geht’s doch gut“ HCZ-BUCHTIPPS „We are doing well“-Konzert von Trompeter Joo Kraus in der Halle 424 Es ist immer so schön mit dir Heinz Strunk

einz Strunk hat einen Liebesroman geschrieben. Natür- lich keinen klassischen, bei dem es nach einigen Verwick- H lungen ein Happy End gibt. Er erzählt eher eine traurige Geschichte voller Tragik. Wie üblich ist seine Hauptfigur, die der Autor einfach bloß er nennt, ein selbstgefälliger Antiheld. Dieser Mann steckt tief in seiner Midlife-Krise, tut sich gerne selbst leid, ist sexistisch und bewertet Frauen in erster Linie nach Äußerlich- keiten. Seine Beziehung mit Julia, einer Enddreißigerin, langweilt ihn. Sie ist ihm zu dick, zu alt, zu unspektakulär. Da kreuzt Vanessa – jung, blond, dünn, essgestört, erfolglose Schauspielerin – seinen Weg. Sie schlägt ihn sofort in ihren Bann. „Umwerfend schön“ findet er sie zumindest anfangs. Also verlässt er Julia, obwohl Vanessa zunächst bloß mit ihm zu spielen scheint. Schließlich werden die beiden doch ein Paar und ziehen sich ge- genseitig immer weiter in den Abgrund. Sie sucht Halt bei ihm, er braucht einen Ego-Booster. Verzweifelt klammern sie sich an ihre toxische Beziehung – und scheitern. Für Heinz Strunk ist diese Geschichte durchaus aus dem Leben gegriffen. Er glaubt nicht unbedingt an die ewige Liebe. Sicher stecken in seinem Buch einige persönliche Erfahrungen. So lässt er die Leser:innen mal mit Sprachwitz, mal mit Plattitüden tief in die Gedankenwelt seines männlichen Protagonisten blicken. Über Vanessa erfährt man wenigstens, dass sie ein traumatisierendes Er- „Es ist immer so schön mit dir“ von Heinz Strunk; lebnis in ihrer Jugend so kaputt gemacht hat. Ansonsten bleiben Trompeter, Sänger, Flügelhorn-Spieler Joo Kraus: „Klar, einerseits geht’s uns wirklich gut – aber viele Menschen, auch ich selbst, neigen Rowohlt, 2021; ISBN 978-3-498-00198-8; 22 Euro, 288 S. ihre Gefühle oft rätselhaft. Dagmar Leischow dazu, sich in ihre heile kleine Welt zurückzuziehen, obwohl da draußen schon längst der Hurrikan tobt. Oder vielleicht auch nicht?“ © Rob Stirner

as Sommerkonzert unseren Breitengraden. Als den Welten Jazz, Pop, Rock und durchmisst in vier Minuten in der Reihe „Jazz- Bandmitglied, Solist, vielge- Funk. Er bewegt sich stilsicher mehrere Jahrzehnte und Stim- Inga Rumpf – Darf ich DTracks424“ hat eine buchter Sessionprofi und Si- in verschiedenen Terrains: Mal mungslagen. So mehrdeutig wie was vorsingen? Eine auto- Message: „Uns geht’s gut, uns deman namhafter Künstler lyrisch, mit samtweichem Ton, der Sound ist auch die Botschaft: gibt es noch“ und die Halle424 überzeugt er seit vielen Jahren. mal absolut „on the beat“. Mit „Klar, einerseits geht’s uns wirk- biografische Zeitreise ist fest entschlossen, auch in Joo Kraus (Trompete, Flügel- Keyboarder Ralf Schmid, Bas- lich gut – aber viele Menschen, immer noch sehr schwierigen sist Veit Hübner und Drummer auch ich selbst, neigen dazu, sich Inga Rumpf Zeiten ihren erfolgreichen Weg Torsten Krill bildet Joo Kraus in ihre heile kleine Welt zurück- weiterzugehen. Nach mehre- seit Jahren das geniale Quartett zuziehen, obwohl da draußen nga Rumpf ist eine echte Hamburger Deern, aufgewachsen ren Jahren Aufbauarbeit hat Joo Jazz. Das versteht sich nach schon längst der Hurrikan tobt. I in bescheidenen Verhältnissen im Stadtteil St. Georg. Ihr sich der Ort im Oberhafen als 16 gemeinsamen Jahren quasi Oder vielleicht auch nicht?“ Vater, ein Seemann, hat es ihr und ihrer Schwester während ambitionierte Spielstätte für blind. Anfang 2021 erschien das Sicher ist eh nichts. Außer viel- ihrer Kindheit nicht immer leicht gemacht, daran lässt die ELBE&FLUT Jazz und Klassik in Hamburg bisher letzte Album mit dem Ti- leicht: „Der Beweis, dass Musik Musikerin in ihrer Autobiografie nicht den geringsten Zwei- und darüber hinaus etabliert, so tel „We are doing well“. auch in schwierigen Zeiten Spaß fel. Man erfährt beim Lesen einiges über ihr Verhältnis zu wurde den Machern um Grün- Die Songs kommen gut ge- machen darf.“ (Deutschland- ihren Eltern, aber auch über ihre Beziehungen und ihre bei- der Jürgen Carstensen vor Kur- launt daher, als seien sie einfach funk Kultur) Ela Krause den Ehen. zem erneut der Spielstättenpreis so passiert, entschieden unkon- Meistens arbeitet sich die Künstlerin jedoch an den Sta- „Applaus“ der bundesweiten ventionell, doch zugleich im- INFO tionen ihrer Karriere ab. Von ihrer ersten Band Die City Initiative Musik zugesprochen mens unterhaltsam und eingän- JOO KRAUS – „We are Preachers über Frumpy und Atlantis bis heute. Sie erzählt – für das Jazzprogramm in den gig. Wie ist das möglich? doing well“, Joo Kraus Anekdoten, sie schildert ausgesuchte Szenen, etwa ihre Be- Jahren 2019 und 2020. „Große Freiheit“, sagt Joo (trumpet, vocals, live-electro- gegnung mit Keith Richards. Tagebucheinträge passen sich „Das macht Mut für den zwei- Kraus einfach. Und ergänzt: nics), Ralf Schmid (keys), Veit in das Gesamtgefüge ein. All das liest sich unterhaltsam und ten Neustart“, sagt Carstensen. „Die Songs sind diesmal noch Hübner (bass), Torsten Krill wird durch zahlreiche Fotos, teils in Schwarzweiß, teils in Der sei vor allem dank des treu- freier geworden, weil wir uns (drums). Freitag, 13. August, Farbe, ergänzt. en Stammpublikums gelungen Spielstättenpreis „Applaus“: noch weniger drum scheren, 20-22 Uhr, ab 22 Uhr Lounge; Offenheit ist eine Stärke dieses Buchs. Inga Rumpf be- und die Halle424 hat seit Juni Jürgen Carstensen, Betreiber ob das in irgendeinem Radio 30,- €; Halle424 – Verein zur schreibt sehr ehrlich, was sie nach dem Tod ihres zweiten schon einige wenige Konzerte, der Halle424; Ela Krause, Kura gespielt wird oder sonst in kein Förderung von Musik und Mannes fühlte oder was es bedeutet, wenn sich Kinder auf

unter Corona-Einschränkun- torin,,JazzTracks424? © Max Fösel Format passt.“ Der Titelsong Kultur im Oberhafen e.V., einmal um ihre alten Eltern kümmern müssen. So können gen, veranstaltet. „Und jetzt „We’re doing well“ ist tatsäch- Stockmeyerstraße 43; T. 0172 ihre Fans ganz nah an sie heranrücken. Sie kriegen die Chan- „Darf ich was vorsingen? Eine autobiografische Zeitreise“ freuen wir uns auf Joo Kraus“,so horn, Stimme) studierte klassi- lich ein Statement – auch mu- / 373 37 12; E-Mail: halle424. ce, in die Höhen und Tiefen eines bewegten Musikerinnenle- von Inga Rumpf; Ellert & Richter, 2021; ISBN 978-3-8319- Jürgen Carstensen. Er zählt zu sche Trompete und wird sehr sikalisch. Startet cool, breitet [email protected] bens einzutauchen. AR 0798-5; 25 Euro, 320 Seiten GESTALTEN den besten Jazztrompetern in früh zum Wanderer zwischen sich dann überraschend aus www.halle424.de IN DER Gebrauchsanweisung für Hamburg SPEICHERSTADT Sommerkunst Stefan Beuse Ihre HNO-Privatpraxis in der HafenCity! Malerei, Skulpturen und exklusive Winzerpreziosen locken in die Kunstmeile tefan Beuse sagt es selber gleich im ersten Satz: „Über Hamburg gibt es Wir formen Ideen, Sweit mehr als tausend Bücher.“ Warum also sollte man sein Werk lesen? Neben der Behandlung der üblichen HNO-Erkrankungen Kunstmeile Point of View - Werke 1946- Es enthält weder Ausflugs- noch Gastrotipps, ebenso wenig gibt es einen entwickeln Konzepte und bieten wir folgende Behandlungsschwerpunkte an: Nasen- und Hamburg-HafenCity 2020 Malerei von Rudolf G. genauen historischen Abriss. Der Autor will sein Buch nicht als Reiseführer, gestalten Marken. Nebenhöhlenchirurgie, Schnarch- und Schlafapnoebehandlung, im August Bunk, Dr. h.c. Juliane Helene sondern als Reise verstanden wissen. Dabei macht er in einem Kapitel auch Kinder-HNO, Allergietherapie, Behandlung von Hörstörungen z.B. Aulbach – Werke 2020-21 Berger und Iris Schelchen. einen Zwischenstopp in der HafenCity und fragt: Geisterstadt oder Aus- Hörsturz / Tinnitus, Hörgeräteversorgung, Ästhetische Medizin. und Winzerkunst Plastiken aus Holz und hängeschild? Sein Fazit: Die HafenCity sei als zukunftsweisende Metropolis Aktuell: Corona-Diagnostik (Abstrich und Antikörpertest) Neue Werke auf Leinwand Bronze von Bergmeier, B. vielleicht das Puzzlestück, das der Stadt gerade noch gefehlt habe. Auf der der Künstlerin Christine Lahmann und J. Weber. anderen Seite verspüre er dort Sehnsucht nach menschlicher Schwäche, nach Terminvereinbarung über unseren Online-Kalender möglich. Aulbach sowie Skulpturen Wärme. von Bernd Lahmann, Square Geschichte meiner Familie Solche Geschichten wurden jetzt für die Neuauflage dieses Buches aktua- Ihr Arnd Niehues Chikwanda und anderen. im 20. Jahrhundert Ein be- lisiert. Ergänzungen wie zum Beispiel eine Reflexion über den G20-Gipfel Facharzt für HNO-Heilkunde, Plastische Operationen Außerdem exklusiv in Ham- eindruckendes Buch und bürgen für mehr Aktualität. Hinzugekommen sind auch die sogenannten Privatpraxis HNO-Hafencity burg: Weine der Winzerfami- Zeitdokument voller Leben „Hamburger Geschichten“. Der Autor empfiehlt, sie einfach zu überspringen, Großer Grasbrook 9 lie Dentzer, Ausschank und von Dr. Bojana Denegri-Bunk. wenn man wirkliche Informationen vermittelt bekommen will. Tatsächlich 20457 Hamburg Verkauf. Fr.-So. 12-18 Uhr u.n.Vereinb. zieht man aus ihnen keinen besonders großen Nutzen. LE Telefon: 040-70 38 38 50 Fr.-So., 12-18 Uhr u.n.Vereinb. Forum StadtLandKunst www.euf.de E-Mail: [email protected] HAFENCITY Galerie Hafenliebe Am Sandtorpark 12 Ein Sommerbesuch auf der Kunstmeile lohnt sich: Exklusive Wei- „Gebrauchsanweisung für Hamburg“ von Stefan Beuse; Piper, 2021; ISBN Facharzt Arnd Niehues Web: www.hno-hafencity.de Am Dalmannkai 4 www.stadtlandkunst- ne der Winzerfamilie Dentzer mit Blick in den Garten (Bild: Iris 978-3-492-27755-6; 15 Euro, 224 Seiten

SEITE 36 MUSEUM IN DER HAFENCITY ZEITUNG NR. 08 · AUGUST 2021 Kreuzfahrtpreziosen Kaispeicher B: Auf Deck 6 im Internationalen Maritimen Museum thronen die Königinnen der Meere

m 15. Juni ging es wie- zeigt die Pracht an Bord priva- der los. Mit der Abfer- ter Luxusyachten und wird für A tigung der „HANSEA- die Museumsbesucher komplett TIC nature“ startete Hamburg, beleuchtet. durch den Lockdown verspätet, Ein einzigartiges Zeitdoku- in die Kreuzfahrtsaison 2021. ment ist das Journal, das ein Seit Jahren ist Hamburg eine Fräulein Kannengießer, Lehre- der beliebtesten Kreuzfahrtme- rin aus Berlin und aus begüter- tropolen. 130 Jahre ist es her, tem Hause, führte. Sie hatte auf dass Albert Ballin, Direktor der einer Weltreise mit der „Cle- Hamburg-Amerikanischen-Pa- veland“ von November 1912 cketfahrt-Actien-Gesellschaft, bis Mai 1913 die Kabine 117 kurz: Hapag, die „Augusta Vic- gebucht. Die gesamte Welt- toria“ auf eine „Bildungs- und reise hielt sie in einem Journal Vergnügungsreise“ ins Mittel- fest und stellte eine Chronik des meer schickte. Die erste Kreuz- Bordlebens zusammen. Sicher fahrt in der Geschichte. Und verwahrt in einem Schmuck- diese Geschichte begann in kasten aus Thujaholz, steht es Hamburg. heute in der Ausstellung. Re- Im Internationalen Mariti- gelmäßig wird er für die Muse- men Museum kann man sie umsbesucher geöffnet und der verfolgen. Hier auf Deck 6 an- Bericht des weitgereisten Fräu- kern sie in Reih und Glied, die Die RMS Titanic war bei ihrer Indienststellung 1912 das größte und luxuriöseste Schiff der Welt. Es sank nach einer Kollision mit einem leins in Auszügen bei Vorträgen

Königinnen der Meere. Große Eisberg. Im Museum steht es im beeindruckenden Maßstab 1:150. © IMMH präsentiert. und kleinere Modelle. Schiffe Wer sich intensiver mit der aus dem Beginn der Kreuzfahrt zinierende Querschnitt durch auf bestem Geschirr, wie das Nordatlantikroute. Noch heute „Hanseatic“ für Nordatlantik- Geschichte der Kreuzfahrt be- und neuere, wie die „AIDAdi- das Passagierschiff „France“, Tafelgeschirr der „Queen Mary wird er im Museum regelmäßig Rundfahrten und Kreuzfahrten schäftigen möchte, der kann va“. Es ist eines der beliebtes- der eine ganze Museumswand 2“ beweist. gestimmt. eingesetzt. Erheblich jünger, über 100 Fotos, Decks- und ten Teile der weltweit größten bedeckt. Die zeitgenössische Zur Unterhaltung der Passa- Den Luxus in den Kabinen erst 20 Jahre alt, ist die Deluxe- Kabinenpläne im digitalisier- maritimen Privatsammlung, Grafik zeigt die Dimensionen giere in der ersten Klasse gab es zeigen nicht nur alte Fotos und Außenkabine der „Sea Cloud ten Onlinearchiv des Museum die sich auf insgesamt 9 Decks des Schiffes und verdeutlicht in den Salons natürlich Musik. Gemälde, sondern auch „echte“ II“. Eleganz, Gemütlichkeit abrufen: https://iserver.imm- verteilt. Gemälde, Fotos, Tafel- die Klassenunterschiede, die es Dazu gehörten ebenso seefeste Passagierkabinen auf Deck 6. und Wohnkomfort stehen hier hamburg.de/ Michael Bellmann dekorationen und Passagierka- Anfang des 20. Jahrhunderts wie besonders verzierte Musik- Eine aus dem Jahr 1958 gehör- im Vordergrund. binen – hier kann der Besucher gab. instrumente. Der auf Deck 6 te zur „schönen Hamburgerin“, Nicht von einem Kreuzfahrt- tief in die mondäne Welt der Aber Kreuzfahrt war Luxus, ausgestellte Mahagoni-Konzert- der legendären „Hanseatic“. schiff, aber ein ganz besonderes Mehr Infos unter Kreuzfahrten eintauchen und damals wie heute. Es gab erst- flügel der Firma Julius Feurich 1930 gebaut, wurde sie 1958 Highlight, ist das Modell des www.imm-hamburg.de im Geiste selbst mit auf große klassiges Essen, davon zeugen aus Leipzig wurde 1906 für die von der „Hamburg-Atlantik- Eignersalons der legendären Tel. 040/ 300 92 30 - 0, Reise gehen. die zum großen Teil künstle- Schnelldampfer des Norddeut- Linie“ übernommen und nach privaten Yacht „Christina“ des Kaispeicher B, Koreastraße 1, Wie es im Inneren eines Oze- risch gestalteten historischen schen Lloyd in Bremen gebaut dem Umbau bei den Howaldts- Reederkönigs Aristoteles Onas- 20457 Hamburg; U4-Bahn anriesen aussieht, zeigt der fas- Speisekarten. Serviert wurde und unterhielt die Gäste auf der werken Hamburg AG als neue sis aus dem Jahr 1953/54. Es station: „Überseequartier“

Generation beziehungsunfähig Tim (Frederick Lau) ist angeblich „beziehungsunfähig“. Doch diesen Status benutzt er nur zur Rechtfertigung seines Lebensstils. Nach Dates meldet er sich nicht mehr und swipt lieber zur nächsten Frau. Als er sich in sein weibliches Spiegel- bild Ghost (Luise Heyer) verliebt, befindet er sich auf einmal auf der anderen Seite der Dating-Hölle.

FILMSTART: 29.07.2021 | GENRE: KOMÖDIE

Kaiserschmarrndrama Die niederbayerische Provinz kommt nie zur Ruhe. Ein dorfbekanntes Webcam-Girl wurde ermordet und der niederbay- erisch Provinzpolizist Franz Eberhofer macht sich erneut an die Arbeit. Und als wäre das wilde Treiben im Dorf nicht schon genug, muss Franz auch noch erfahren, dass seine Freunde Simmerl und Flötzinger Stammkunden beim Mordopfer waren.

FILMSTART: 05.08.2021 | GENRE: KRIMIKOMÖDIE

The Father Anne (Olivia Colman) ist in großer Sorge um den Gedächniszu- stand ihres alleinlebenden Vaters Anthony (Anthony Hopkins). Als sie ihm eröffnet, dass sie zu ihrem neuen Freund nach Paris ziehen wird, ist er verwirrt und beginnt mehr und mehr zu zwei- feln: an seinen Liebsten, an seinem Verstand und schließlich auch seiner eigenen Wahrnehmung.

FILMSTART: 26.08.2021 | GENRE: DRAMA

Vorbehaltlich Programmänderungen KOMFORTABLE SESSEL STILVOLLE COCKTAILBAR SERVICE AM PLATZ PERFEKTER SOUND GARDEROBE KINOSÄLE

Am Sandtorkai 46a | hamburg.premiumkino.de