Diese Ausgabe erscheint auch online

„Treffstand 2020“

Leider muss unser traditioneller „Treffstand“ aufgrund der Corona- Verordnung in diesem Jahr leider ausfallen!

Wir haben bis zuletzt gehofft, dass wir wie in den letzten drei Jahr- zenten, unseren Stand für euch wieder öffnen können, aber leider um- sonst. ABGESAGT Die Gesundheit all unserer Besucher, Helfer usw. hat in diesen Zeiten natürlich Vorrang. Wir wollen hiermit auch mithelfen diese Pandemie ein kleinwenig einzudämmen!

Hoffen wir, dass es uns gelingt und wir 2021 wieder für euch da sein können.

Ausgabe 47 Bleibt alle gesund!! 66. Jahrgang 19.November 2020 Jugendabteilung SV Friolzheim 2 Nr. 47 . Donnerstag, 19. November 2020

Wir bitten um Beachtung Amtliches ADFC-Umfrage unter Fahrrad-Fahrern: Öffentliche Bekanntmachungen Wie gut fährt es sich in Ihrer Gemeinde? Noch bis Ende November läuft der Fahrradklima-Test des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC). In dieser Einladung zur öffentlichen Sitzung vom Bundesverkehrsministerium unterstützten Umfrage des Gemeinderates können alle die Fahrradfreundlichkeit ihrer Kommune Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Mon- bewerten und damit Einfluss auf die künftige Verkehrs- tag, den 23.11.2020 sowie am Dienstag, den 24.11.2020, planung nehmen. jeweils um 19:00 Uhr in der Festhalle Friolzheim statt. Insgesamt können die Bürger dazu 27 Fragen beantwor- Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise: ten. So beispielsweise, für welche Wege das Rad genutzt - es sind die geltenden Abstands- und Hygieneregeln ein- wird, ob Radfahren generell Spaß oder eher Stress bedeu- zuhalten tet, ob Radwege von Falschparkern freigehalten werden - beim Betreten oder Verlassen der Halle oder des Sitz- und wie sicher es sich auch für Familien mit Kindern sowie platzes ist ein korrekt sitzender Mund-Nasen-Schutz von für Neu-Einsteiger anfühlt. Auch eine besondere Corona- allen Anwesenden zu tragen Rubrik gibt es dieses Jahr. - die Sitzungen haben eine Dauer von längstens 120 Mi- Um statistisch aussagekräftige Ergebnisse zu erhalten, nuten. Sollte die vorgelegte Tagesordnung am 23.11.20 muss ein Schwellenwert von 50 Teilnehmenden einer nicht vollständig abgearbeitet werden können, wird die Kommune erreicht werden. Sitzung am 24.11.20 fortgesetzt Nur dann wird das Ergebnis der Umfrage der Kommune - die Tagesordnungspunkte 6 bis 9 sind Gegenstand eines vom ADFC mitgeteilt. parallel gelagerten Umlaufverfahrens, um die Dauer der Bitte nutzen Sie diese Möglichkeit, der Gemeinde Friolz- Präsenzsitzung so kurz als möglich zu halten. Sollten heim über die ADFC-Umfrage bis Ende November eine diese Punkte nicht auf dem Umlaufwege beschlossen Rückmeldung zu geben, wie gut es sich in unserer Ge- werden können, sind sie in der Sitzung vom 24.11.2020 meinde mit dem Fahrrad fahren lässt. zu beraten und zu beschließen. Ergebnisse aus dieser Umfrage können dann in das von der Gemeinde Friolzheim geplante Freizeitkonzept einfließen. Tagesordnung Die Teilnahme an der Umfrage ist anonym. Öffentliche Sitzung: Link zur Umfrage: www.fahrradklima-test.adfc.de 1. Bekanntgabe nichtöffentlich gefasster Beschlüsse Gemeinde Friolzheim 2. Bekanntgabe von Umlaufbeschlüssen 3. Fortschreibung des Lärmaktionsplans für die Gemein- de Friolzheim Besuch im Rathaus nur nach vorheriger Termin- - Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen im absprache möglich! Beteiligungsverfahren - Aufgrund des nach wie vor aktiven Infektionsgesche- - Beschlussfassung über den Lärmaktionsplan - hens im Rahmen der Corona-Pandemie ist ein Besuch 4. Geplanter Wasser-Zweckverband Heckengäu im Rathaus auch weiterhin nur nach vorheriger Ter- - Entscheidung über die Auflösung des Zweckverbands minabsprache, frei von jeglichen Krankheitssympto- Wasserversorgung Friolzheim- und Grün- men und mit einem Mund-Nasen-Schutz möglich. dung eines neuen Zweckverbands Wasserversorgung Atteste, die von dieser Regelung befreien, können Heckengäu mit den Gemeinden Friolzheim, Möns- leider nicht anerkannt werden. heim, und Wimsheim unter Einbeziehung Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit Ihrem jeweiligen der Stadtwerke - Ansprechpartner. 5. Anfragen und Bekanntgaben 6. Jugendpflegebericht 2020 Ihre Gemeindeverwaltung Friolzheim 7. Bausachen 7.1 Neubau Einfamilienhaus mit Garage, Tiefenbron- Geschwindigkeitsmessungen ner Straße 22 Landratsamt in Friolzheim Oktober 2020 7.2 Neubau einer Garage, Schulstraße 8 Bei den (mobilen) Radarmessungen des LRA Enzkreis 8. Zweckverband Breitbandversorgung im Enzkreis wurden folgende Ergebnisse festgestellt: - Vergabe der Planungs- und Bauleistungen an einen 1) Leonberger Straße (beim Geissberg, 70 km/h), Generalunternehmer in den jeweils ausgeschriebe- ortseinwärts nen Verbandskommunen - 22.10.2020, 8:08 – 11:00 Uhr 9. Änderung der Hauptsatzung sowie der Satzung über Anzahl gemessene Fahrzeuge: 427 die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit der Beanstandungen: 8 (1,9 %) Gemeinde Friolzheim auf Basis der Bestimmungen von Überschreitung bis 10 km/h 6 § 37a der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg Überschreitung bis 16 – 20 km/h 1 Die Einwohnerschaft ist zu dieser Sitzung recht herzlich Maximalüberschreitung: 20 km/h eingeladen. 2) Waldsträßle/Gemeindeverbindungsstraße (70 km/h), Mit freundlichen Grüßen Fahrtrichtung Friolzheim gez. Michael Seiß 13.10.2020, 12.50 – 14:45 Vorsitzender Anzahl gemessene Fahrzeuge 110 Nr. 47 . Donnerstag, 19. November 2020 3

Beanstandungen: 12 (10,9 %) Die Täter und der Eigentümer des Fahrrades sind bislang Überschreitung bis 10 km/h 5 unbekannt. Nach derzeitigem Ermittlungsstand besteht Überschreitung bis 11 – 15 km/h 3 der Verdacht, dass das Fahrrad im Bereich Friolzheim ver- Überschreitung bis 16 – 20 km/h 3 mutlich durch Jugendliche entwendet wurde. Überschreitung bis 21 – 25 km/h 1 Wer hat in der Nacht verdächtige Wahrnehmungen gemacht Maximalüberschreitung: 25 km/h oder kann sachdienliche Hinweise geben, die zur Ergreifung 3) Waldsträßle/Gemeindeverbindungsstraße (70 km/h), des/r Täter und Ermittlung des Eigentümers führen? Fahrtrichtung Friolzheim Hinweise nimmt die Polizei unter Tel. 07234 22.10.2020, 11:54 – 14:30 4248 oder [email protected] entgegen. Anzahl gemessene Fahrzeuge 131 Beanstandungen: 14 (10,7 %) Soziale Dienste Überschreitung bis 10 km/h 6 Überschreitung bis 11 – 15 km/h 5 Schwester-Karoline-Haus Friolzheim Überschreitung bis 16 – 20 km/h 1 Überschreitung bis 31 – 40 km/h 2 Schulstr. 17 Maximalüberschreitung: 33 km/h 71292 Friolzheim [email protected] Verschiedenes Bitte vereinbaren Sie ei- nen Termin mit uns un- Dorfadventskalender 2020 in Friolzheim ter der Telefonnummer Trotz Coronazeit möchten wir auch dieses Jahr wieder einen 07044/91585-40. Dorfadventskalender veranstalten. Wir beraten Sie gerne in Wie man mitmachen kann: einem persönlichen Ge- Man meldet sich bei Fam. Grünkorn (fam.gruenkorn@ gmail.com bis spätestens 21.11.2020) und sucht sich einen spräch. Tag im Dezember vom 1.12. bis 24.12.2020 aus. Ausbildung Dieser vereinbarte Tag ist der Termin für das „Öffnen“ Wir bieten die Ausbildung Foto: Schwester-Karoline-Haus des Fensters. zur Pflegefachfrau/Pflege- An diesem Tag wird dann fachmann an. ein weihnachtlich gestal- tetes Fenster „geöffnet“ Aktuelles (Rolladen oder Vorhang Alle Informationen des Trägers finden Sie auf der Seite entfernt). Es werden der der Evangelischen Altenheimat Kreativität zum Schmü- https://www.altenheimat.de/aktuelles/ cken und zum Basteln der Foto: didecs/iStock/Getty Images Plus Beratungsstelle für Eltern, Kinder weihnachtlichen Fenster keine Grenzen gesetzt. und Jugendliche in Pforzheim Zum „Öffnen“ der Fenster gibt es dieses Jahr keine feste Uhrzeit, nur das vereinbarte Datum, damit die Abstands- Wir sind weiterhin für Sie da und Hygienevorschriften zu Covid-19 eingehalten werden Beratungen können entsprechend Ihrem Wunsch telefo- können. nisch, per Videokonferenz oder auch als Präsenztermin Das Adventsfenster soll von der Straße oder Gehweg gut (mit Berücksichtigung der Hygienemaßnahmen) erfolgen. sichtbar sein, so dass jeder, der das geschmückte Fenster Auch unsere Gruppenangebote finden weiterhin statt. ansehen möchte, vorbeigehen kann. Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit uns. Die Termine und die Adressen dazu werden im Amtsblatt Wir bieten Ihnen kostenfreie und vertrauliche Beratung veröffentlicht. bei Fragen und Problemen in folgenden Bereichen: Es wäre schön, wenn die geschmückten Adventsfenster • zur Erziehung und familiären Beziehungsgestaltung auch noch während den Weihnachtsfeiertagen „geöff- net“ bleiben könnten. Dann bestünde die Möglichkeit, • zu psychosomatischen Auffälligkeiten (wie z.B. Schlaf- in den Feiertagen einen 24-Adventsfenster-Stationenlauf störungen, Essstörungen, Kopf- und Bauchschmerzen) durch Friolzheim zu machen. • Ängste und Depressionen Sollte Sie Fragen haben, dann melden Sie sich bei Familie • bei emotionalen und sozialn Störungen Grünkorn. • der Trennungs- und Scheidungsbewältigung • Lebenskrisen Sachbeschädigung durch in Brandsetzung eines Ju- • Schule und Kindergarten gendfahrrades auf dem Gemeindeverbindungsweg zw. Tiefenbronn und Friolzheim Das Angebot „KISTE - Hilfen für Kinder suchtkranker Eltern, In der Nacht von Samstag, 07.11.2020 auf Sonntag, psychisch kranker Eltern und Kinder mit Gewalterfahrun- 08.11.2020 wurde auf dem Verbindungsweg zwischen gen“ unterstützt Familien aus dem Enzkreis. Tiefenbronn und Friolzheim ein Fahrrad in Brand gesetzt Das Angebot „KiWi – Kinder der Welt integrieren“ bietet und es entstand Sachschaden. Bei dem Fahrrad handelt psychologische Beratung für geflüchtete Familien an. es sich um ein weißes Kinderfahrrad mit schwarz/pinkem In Krisensituationen können Sie auch sofort einen Termin Aufdruck. erhalten. 4 Nr. 47 . Donnerstag, 19. November 2020

Angebote für Eltern und Kindergruppen: Informationen zu aktuell stattfindenden Kindergruppen, Vorträgen und Angeboten für Eltern, Erzieherinnen und Lehrkräfte haben wir für Sie ins Internet gestellt unter www.eb-enzkreis.de. Sie können uns unter der Telefon-Nummer 07231 / 308 70 oder per E-Mail [email protected] erreichen. Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie an. Wir sind Ihnen gerne behilflich.

Friolzheimer Sperrmüllbörse Müll / Sperrmüllbörse Zu verschenken: Wohnzimmertisch Eiche hell Bitte hier ausschneiden und an das Bürgermeister- Breite 84 cm amt Friolzheim senden oder in den Rathausbriefkas- Länge 140 cm ten einwerfen. Höhe 46 cm sehr massiv Bitte hier ausschneiden ...... Kontakt: 07044/41306

Friolzheimer Sperrmüllbörse Müllabfuhrtermine

Name, Vorname: ......

Anschrift: ...... / Rund onnel T ...... Flach urmberg Recyclinghof RestmüllBioabfall Grüneo RecyclinghofFriolzheim W Sonstiges Telefon: ...... 1 So Allerheiligen 45. KW 2 Mo Sperrmüll* Zutreffendes bitte ankreuzen: 3 Di Namens- und Anschriftenangabe im Mitteilungsblatt 4 Mi 14:00-17:30 9:00-12:30 Ja Nein 5 Do

Ihr Inserat kann nur mit der Einwilligung zur Verarbeitung der angegebenen 6 Fr 14:00-17:30 9:00-12:30 Daten gemäß der Datenschutzinformation der Gemeinde Friolzheim November 7 Sa 13:00-16:00 8:30-11:30 (https://www.friolzheim.de/de/verwaltung/datenschutz/) bearbeitet werden. 8 So 46. KW Einverständnis: 9 Mo Ja Nein 10 Di 11 Mi 9:00-12:30 14:00-17:30 E-Geräte* Suche: Verschenke: 12 Do ...... 13 Fr 8 9:00-12:30 14:00-17:30 14 Sa 8:30-11:30 13:00-16:00 ...... 15 So 47. KW 16 Mo ...... 17 Di 14:00-17:30 - nur direkte Kontaktaufnahme möglich - 18 Mi 19 Do 14:00-17:30 9:00-12:30 Bitte hier ausschneiden ...... 20 Fr 21 Sa 13:00-16:00 8:30-11:30 22 So 48. KW 23 Mo 24 Di 14:00-17:30 25 Mi o 2 METER 26 Do l 9:00-12:30 14:00-17:30 27 Fr 8 ABSTAND 28 Sa 8:30-11:30 13:00-16:00 HALTEN 29 So 49. KW Foto: alvarez/E+/Getty Images Plus 30 Mo Nr. 47 . Donnerstag, 19. November 2020 5

Notruf/Notdienste Do.: 08:00 - 12:00 Uhr | 06:30 - 08.00 Uhr Mobiler Dienst - (nach Vereinb.) Soziale Dienste GmbH Notrufnummern Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr - Familienentlastungsdienst Notrufnummer Telefon 112 Tel.: 07044 9036-25 - Pflegehilfe- und Betreuungsdienst (die Nummer gilt für den Notarzt, den - Behindertenhilfe Rettungsdienst und die Feuerwehr glei- Jugendhaus Friolzheim Ansprechpartner: Hans-Jörg chermaßen. Sie funktioniert in allen Fest- Mo. 16:00 - 21:00 Uhr Schellenberg, Tel. 07231 1442416 netzen und Handys in ganz Europa) Do. 16:00 - 22:00 Uhr Für alte, kranke und behinderte Men- Polizei und Unfall Telefon 110 16:30 – 18:00 Uhr Teenclub schen hat die Soziale Dienste GmbH Feuerwehr Telefon 112 Fr. 16:00 – 22:00 Uhr einen leistungsfähigen Mobilen Dienst aufgebaut. Hauptamtliche Mitarbeiter Notruf der Rettungsleitstelle Wo? Eichenstr. 24/1, Friolzheim Alle Jugendlichen sind herzlich eingeladen. und Zivildienstleistende helfen Ihnen, den Rettungsleitstelle des DRK Alltag zu bewältigen. Wir planen die Ein- Pforzheim - Enzkreis e.V., Tel.: 112 Landratsamt Enzkreis sätze nach Ihren persönlichen Wünschen. Krankentransport, Tel.: 19 222 Mo. 08:00 - 12:30 Uhr Dadurch können Sie lange selbstständig Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst, Ver- Di. 08:00 - 12:30 Uhr bleiben und Ihr Leben unabhängig in der tretung des Hausarztes abends, an Wo- 13:30 - 18:00 Uhr gewohnten Umgebung führen. chenenden und an Feiertagen,bundesweit Mi. geschlossen Beratungsstelle für Hilfe im Alter gültig, kostenfrei, gilt nicht für zahnärztl. Do. 08:00 - 14:00 Uhr Notdienst, Tel.: 116 117 Fr. 08:00 - 12:00 Uhr Im consilio, Bahnhofstraße 86 75417 Mühlacker, Tel: 07041/ 8 14 69 - 23 Ärztlicher Notdienst Tel.: 07231 308 0 Ärztliche Notdienstnummer 116 117 Öffnungszeiten der Essen auf Rädern (Allgemein-, Kinder-, Augen- und Zulassungsstelle Ansprechpartner: Cornelia Grimmeisen, HNO-ärztlicher Notdienst. Anruf ist Mo., Mi. 08:00 - 12:30 Uhr Tel. 07231 1442417 kostenlos) Di.: 08:00 – 12:30 Uhr Sie erhalten von Montag bis Freitag ein 13:30 – 18:00 Uhr frisch zubereitetes warmes Essen, das Sie Allgemeine Notfallpraxis Mühlacker Do. 08:00 – 14:00 Uhr selbst aus einem Speiseplan mit täglich Enzkreis-Kliniken-Mühlacker Fr. 08:00 - 12:00 Uhr fünf verschiedenen Gerichten auswäh- Hermann-Hesse-Str. 34, 75417 Mühlacker Termine auch nach Vereinbarung. len. Für das Wochenende bekommen Sie Allgemeine Notfallpraxis Pforzheim Online-Terminauswahl und weitere auf Wunsch Tiefkühlkost. Siloah St. Trudpert Klinikum Informationen auf www.enzkreis.de. Wohnberatung für ältere Wilferdinger Str. 67, 75179 Pforzheim Notar und behinderte Menschen Notfallpraxis Leonberg Notartermine finden ausschließlich beim Kreisseniorenrat e.V., Ebersteinstr. 25, Kreiskrankenhaus Leonberg Notariat Mühlacker statt. Telefonische 75177 Pforzheim, Tel. 07231 357714 Rutesheimer Str. 50, 71229 Leonberg Terminabsprachen werden erbeten un- Caritas-Zentrum Mühlacker ter 07041 8118950. Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Zeppelinstr. 7, 75417 Mühlacker, zu erfragen unter Tel.-Nr. 0621 38000816 Einheitlicher Ansprechpartner Tel. 07041 5953, Sozial- und Lebensbe- Einheitlicher Ansprechpartner für in- und ratung, Vermittlung von Kuren und Er- Apotheken-Notdienste ausländische Dienstleister vor allem in Sa- holungen. Sprechzeiten: Samstag, 21.11.2020 chen gewerberechtliche Erlaubnisse: Herr Dienstag ganztags, Mittwochnachmittag City-Apotheke im Volksbankhaus Gerhard Fauth, Landratsamt Enzkreis, und Donnerstagvormittag Westliche 53, Tel. (07231) 312727 Zähringer Allee 3, 75177 Pforzheim Haus der Diakonie Fax 33258 Tel.: 07231 308 9307 Sonntag, 22.11.2020 [email protected] Diakonie Auskunft - Beratung - Hilfe Apotheke Butz Friolzheim Beratungsstelle für Menschen in Notla- Paulinenstr. 1, Tel. (07044) 44944 Soziale Dienste/Service gen wie z.B. Lebens- und Sinnkrisen, so- Fax 44945 ziale Nöte, familiäre Konflikte, Schwan- Diakonie und Sozialstation gerschaft, Leben mit Behinderung, Heckengäu e.V. Ämter psychische Nöte, chronische Erkran- Als Vertragspartner der Kranken- und kungen, Krebs, Sucht. Die Beratung ist Rathaus Pflegekassen bieten wir an: Alten- und kostenlos und für jeden Ratsuchenden (Fachämter): Krankenpflege, Hauswirtschaftliche Ver- offen. Die Mitarbeiter/-innen unterlie- Mo. 08.00 - 12.00 Uhr sorgung, Nachbarschaftshilfe, Betreu- gen der Schweigepflicht. Haus der Di- 14.00 - 16.00 Uhr ungsgruppe für demenzkranke Pflege- akonie, Agnes-Miegel-Straße 5, 71229 Mi. 09.00 - 12.00 Uhr bedürftige. Sie erreichen uns persönlich: Leonberg, Tel. 07152 3329400, Fax 16.00 - 18.00 Uhr Montag - Freitag, 9.00 - 12.00 Uhr, Rat- 07152-33294024, Telefonzeiten Mo. Fr. 08.00 - 12.00 Uhr hausstr. 2, 71299 Wimsheim, Tel. 07044- - Fr., 09.00 - 12.00 Uhr, Termine nach Di. + Do. geschlossen 8686, Fax 07044-8174. Unser Anrufbe- Vereinbarung. Tel.: 07044 9036-0 antworter ist außerhalb der Bürozeiten geschaltet. Sie können über den Anruf- Pro Familia Bürgerbüro beantworter um Rückruf bitten. Wo- Deutsche Gesellschaft für Familienpla- Mo.: 08:00 - 12:00 Uhr | 14:00 - 16.30 Uhr chenend- und Feiertagsdienst ist bei uns nung, Sexualpädagogik und Sexualbe- Di.: geschlossen selbstverständlich und ist unter der oben ratung e.V., Ortsverband Pforzheim e.V., Mi.: 08:00 - 12:00 Uhr | 15:00 - 18:00 Uhr genannten Nummer zu erreichen. Parkstr. 19-21, 75175 Pforzheim, 6 Nr. 47 . Donnerstag, 19. November 2020

Terminvereinbarung, Geschäftsstelle Telefon: 07231 8001008 bwlv – Zentrum Pforzheim Pforzheim: Tel. 07231 6075860 [email protected] im Haus der seelischen Gesundheit „Lore Mo. – Fr. 10:00 – 12:00 Uhr www.sterneninsel.com Perls“, Fachstelle Sucht, Fachstelle für Mo., Di., Do. 14:00 – 15:00 Uhr Tagesmütter Enztal e.V. psychisch kranke Menschen, Tagesklinik Beratungsstelle für Eltern, Kin- Luisenstr. 54-56, 75172 Pforzheim Bahnhofstr. 118, 75417 Mühlacker der und Jugendliche Pforzheim Telefon: 07231 1394080 Telefon: 07041/8184711 [email protected], www.bw-lv.de Für Fragen der Erziehung, Schule und E-Mail: [email protected] Kindergarten, Partnerschaft usw. www.tagesmuetter-enztal.de Beratung zu HIV und AIDS, Beratung - Therapie: andere sexuell übertragbare Anmeldungen werden unter Tel. 07231 Jugend- u. Drogen- Krankheiten beratungsstelle Drobs 308970 entgegengenommen HIV-Test - anonym und kostenlos - Beratung über Hilfen in der Schießhausstr. 6, 75173 Pforzheim, Gesundheitsamt Enzkreis Schwangerschaft / Schwanger- Tel. 07231 922770 Bahnhofstraße 28, Pforzheim, Telefon: 07231 308-9850 schaftskonfliktberatung nach Blaues Kreuz in Deutschland e.V. § 219 StGB, Diakonie Pforzheim E-Mail: [email protected] Befreit leben lernen Sprechzeiten: Pestalozzistr. 2, 75172 Pforzheim Wege aus der Alkoholsucht Termine nach Vereinbarung Di. 13:30 - 18:00 Uhr Telefon: 07231 7788986 Selbsthilfegruppe für Betroffene und Do. 08:00 - 14:00 Uhr Angehörige Oder nach Vereinbarung. Beratungsstelle für Mädchen Wann: Wöchentlich mittwochs, 19:30 Uhr AIDS-Hilfe Pforzheim e.V. und Jungen zum Schutz vor Wo: Katharinenstraße 22, sexueller Gewalt 71263 Weil der Stadt / Merklingen Goldschmiedeschulstr. 6, Pforzheim Pforzheim-Enzkreis, Hohenzollernstraße Ansprechpartner: Telefon 07231 441110 34, 75177 Pforzheim, Tel: 07231 35 34 34 Paul Farcas, Tel. 07033/6939243 E-Mail [email protected] [email protected] Sprechzeiten: www.lilith-beratungsstelle.de Wohnungsnotfallhilfe und Mo., Di., Mi., Fr. 09:00 - 12:00 Uhr Unsere Telefonzeiten: montags, donners- Existenzsicherung Donnerstag 13:00 - 18:00 Uhr tags und freitags von 9.00 bis 12.00 Uhr, Sprechstunde der Fachberatungsstelle Beratungsstelle der mittwochs von 14.00 bis 16.00 Uhr sowie Enzkreis in Friolzheim Deutschen Rentenversicherung donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr Persönliche Beratung, Unterstützung und (LVA und BFA) Deutscher Kinderschutzbund Information bei: Fragen zur Existenzsi- Auskunfts- und Beratungsstelle Pforzheim Enzkreis e.V. cherung, z.B. zu ALG I & II, Kindergeld, Freiburger Str. 7 / Wilferdinger Höhe, Kinderzuschlag, Sozialhilfe, drohendem Tunnelstr. 33, 75172 Pforzheim 75179 Pforzheim Wohnungsverlust, ungesicherten oder Telefon: 07231 589760 Unsere Öffnungszeiten: [email protected] unzumutbaren Wohnverhältnissen; sozi- Mo. - Mi. 08:00 - 12:00 Uhr www.dksb-pforzheim.de alrechtlichen Ansprüchen, etc. 13:00 - 16:00 Uhr Jeweils am ersten Mittwoch im Monat Do. 08:00 - 12:00 Uhr KISTE Hilfen für Kinder und von 09:30 Uhr bis 11:00 Uhr im Foyer 13:00 - 18:00 Uhr Jugendliche von psychisch- der Zehntscheune (Marktplatz 11) Fr. 08:00 - 12:00 Uhr und suchtkranken Eltern Friolzheim. Terminvereinbarung möglich unter: mit Gewalterfahrung Tel. 07231 9314-20, Fax 07231 9314-60 Wichernhaus der Pforzheimer Kontaktadresse: Hohenzollernstr. 34, Sprechtag Flüchtlingsbetreuung 75177 Pforzheim, Tel. Nr. 07231-30870 Stadtmission e.V., Westl. Karl-Friedrich-Str. 120, Der Sprechtag findet dienstags von 14 – *Sterneninsel* ambulanter 75172 Pforzheim, 16 Uhr im Foyer der Zehntscheune bei Kinder- & Jugendhospizdienst Tel. 07231/5661 96-0 (Zentrale), Herrn Rahak statt. Herr Rahak ist unter Für Pforzheim & Enzkreis, Benckiserstra- [email protected] [email protected] oder 0151 73045180 ße 274 c/o BBQ, 75172 Pforzheim www.wichernhaus-pforzheim.de erreichbar.

Impressum Verantwortlich für den amtlichen Jubilare Teil, alle sonstigen Verlautbarungen Herausgeber: und mitteilungen: Gemeinde Friolzheim Bürgermeister Michael Seiß, Druck und Verlag: Nussbaum Medien 71292 Friolzheim, Rathausstraße 7, Glückwünsche Weil der Stadt GmbH & Co. KG, oder sein Vertreter im Amt. 71263 Weil der Stadt, Verantwortlich für „Was sonst noch Merklinger Str. 20, interessiert“ und den Anzeigenteil: Helga Treger, Schulstr. 15, 80 Jahre Telefon 07033 525-0, Klaus Nussbaum, Opelstraße 29, www.nussbaum-medien.de 68789 St. Leon-Rot am 20.11.2020 InformATIonen Tel.: 07033 6924-0, Heinz Köhler, Wengertstr. 1, 70 Jahre E-Mail: [email protected] am 24.11.2020 Vertrieb (Abonnement und Internet: www.gsvertrieb.de Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, Anzeigenverkauf: Wir gratulieren den Jubilaren recht herzlich und wün- Josef-Beyerle-Str. 2, [email protected] 71263 Weil der Stadt, schen Ihnen im neuen Lebensjahr alles Gute!