Bauffe -Cambron-Saint-Vincent

COMMUNE © Photo : M. Benoit Bouchez Bulletin communalOfficiel–N° 24 – Mars 2019 DELENS Lens - Lombise -Montignies-lez-Lens Bauffe -Cambron-Saint-Vincent

Nous recrutons H/F DES AIDE-MÉNAGÈR(E)S

* Photo by rawpixel on Unsplash • Editeur résponsable : EkoServices Belgique : EkoServices résponsable • Editeur on Unsplash rawpixel by Photo

*Bienvenue chez ekoservices ! Ekoservices est depuis 2003 le leader wallon du secteur aide-ménagère en titres-services. Rejoignez nos équipes et creez votre emploi, près de chez vous... Pourquoi pas vous ?

Agréée

Titres-Services EKOSERVICES ATH • 068 / 57 04 31 1, place de la Libération - 7800 Ath • [email protected] • www.ekoservices.be Nous recrutons H/F ÉDITO Mesdames, Messieurs, DES AIDE-MÉNAGÈR(E)S Chères lensoises, chers lensois, Je prends la plume pour écrire cet édito, première communication officielle de ma nouvelle fonction de Bourgmestre. Tout d’abord, je voudrais vous dire un immense merci ! Je suis particulièrement honorée de la confiance que vous m’avez témoignée et dont j’espère être digne durant les 6 ans à venir. Suite aux élections, ce sont 7 nouveaux conseillers qui ont prêté serment ce 3 décembre, à savoir Noémie Paillot et Barbara Lekime pour le groupe MDC, Vincent Lekeux et Luc Noel pour le groupe Lens&Vous, Ludovic Fortin et Anne Van Nieuwenhove pour le groupe Ecolo et Thomas Pierman pour le groupe PS. Le Collège communal est composé de 5 membres, à savoir Philippe Pecher, Etienne Lenfant, Thierri Lenfant, Noémie Paillot et moi-même. Daniel Cordier a quant à lui été désigné Président du conseil communal. Le 14 janvier, a été installé le nouveau conseil de CPAS et siègent aux côtés de Noémie Paillot, la nouvelle Présidente, 5 nouveaux conseillers, à savoir Marina Ledecq et Alexandre Pierre pour le groupe MDC, Aline Beelen pour le groupe Lens&Vous, Larissa Fontana pour le groupe Ecolo et Léon-Henri Doem pour le groupe PS. Vous trouverez ci-dessous les photos prises lors des prestations de serment. Je tenais à vous préciser que le but principal du Bulletin communal est d’informer le citoyen et c’est cet objectif qui sera poursuivi au travers de ce trimestriel. Dernière précision, si vous souhaitez prendre contact avec moi ou obtenir un rendez-vous, * je vous invite à me joindre au 0497/99.17.62 ou par mail [email protected] Isabelle Galant Députée-Bourgmestre . Photo by rawpixel on Unsplash • Editeur résponsable : EkoServices Belgique : EkoServices résponsable • Editeur on Unsplash rawpixel by Photo

* Bienvenue chez ekoservices ! Le collège communal Ekoservices est depuis 2003 le leader wallon du secteur aide-ménagère en titres-services. Rejoignez nos équipes Le conseil communal et creez votre emploi, près de chez vous... © Eric Ghislain - La Province Pourquoi pas vous ? Pour toutes informations concernant les services communaux vous pouvez consulter notre site Internet : www.lens.be nous contacter par téléphone : Agréée 065/22.04.11 ou vous rendre dans nos locaux. Titres-Services EKOSERVICES ATH • 068 / 57 04 31 Le conseil du CPAS 1, place de la Libération - 7800 Ath • [email protected] • www.ekoservices.be WWW.LENS.BE COMMUNE DE LENS 3 À VOTRE SERVICE

Le collège communal Les conseillers communaux Daniel CORDIER Thomas PIERMAN Isabelle GALANT Président du Conseil Rue Basse, 11 Bourgmestre Communal et Conseiller à Montignies-lez-Lens Police, Etat Civil, Mobilité, Bien-être de Police 0472/58.04.75 [email protected] animal, Cultes Place du marché, 14 à Lens 0476/67.41.18 Rue Delmotte, 81 à Bauffe [email protected] Tél : 065/22.04.12 – 0497/99.17.62 Laurence LELONG Ludovic FORTIN [email protected] Conseillère de Police Rue de la Place, 19 à Montignies-lez-Lens Rue Delmotte, 25 à Bauffe Philippe PECHER 0477/66.39.00 0490/49.49.08 [email protected] [email protected] 1er Échevin Travaux, Environnement, Urbanisme, Logement Ghislain MOYART Anne VAN NIEUWENHOVE Val de la Marquette, 6 Rue des Frères, 13 Place de Lombise, 11 à Montignies-lez-Lens à Lombise à Lombise 0477/25.27.65 0479/75.02.81 Tél : 0479/72.07.26 [email protected] [email protected] [email protected]

Etienne LENFANT Isabelle VIART Vincent LEKEUX e Rue Vallaville, 108 Place de Cambron, 15 à 2 Échevin à Lens Cambron-Saint-Vincent Enseignement, Sports, Tourisme, 0476/60.79.05 0470/23.49.94 Petite Enfance, Conseil Communal [email protected] [email protected] des Enfants Rue Vallaville, 94 à Lens Tél : 0478/65.04.22 Barbara LEKIME Luc NOEL [email protected] Rue de Neufvilles, 11 à Rue de la Poste, 8 Montignies-lez-Lens à Cambron-Saint-Vincent 0477/31.88.78 0474/44.65.72 [email protected] [email protected] Thierri LENFANT 3e Échevin Economie, Finances, Culture, Créativité, Affaires Européennes Les conseillers du CPAS Rue Vallaville, 38 à Lens Larissa FONTANA Pol DOYEN Tél : 0474/27.78.04 [email protected] [email protected] [email protected]

Noémie PAILLOT Présidente du CPAS Aline BEELEN Amandine DERUMIER Chargée des fêtes, de la jeunesse des senior, de l’agriculture et des producteur locaux [email protected] [email protected] Rue de Neufvilles, 40 à Montignies-lez-Lens Tél : 0476/66.07.02 [email protected] Romuald STRADIOT Pierre ALEXANDRE Permanences : Sur RDV [email protected] [email protected]

EDITEUR RESPONSABLE ADMINISTRATION COMMUNALE DE LENS Place de la Trinité, 1 - 7870 LENS Tél : 065/22.04.11 Fax : 065/22.04.32 Marina LEDECQ Léon-Henri DOEM IMPRESSION ET PUBLICITÉS [email protected] [email protected] Daniel GRASSELLI • Tél : 0475 814 526 GRAPHISME ET MISE EN PAGE Gautier DEBRUE • Tél : 0474 654 451 NOMBRE DE TIRAGE 3.000 exemplaires

4 COMMUNE DE LENS WWW.LENS.BE NOUVEAU À LENS

CUISINE FRANÇAISE & PLATS DU TERROIR FAIT MAISON

Salle privée pour tout événement de ± 20 personnes

Tous les week-end menus à partir de 25 €

Ouvert mardi, jeudi, vendredi et dimanche de 11h30 à 14h et de 18h30 à 21h30. Lundi et samedi de 18h30 à 21h30 - Fermé le mercredi. 3, place de la Trinité à LENS TÉL. : 0477 90 75 20

Orthopédie protechniK Prothèse - Orthèse - Bandagisterie - Ceinture - Corset - Minerve Attelle - Semelle - Chaise roulante - Aides techniques ... www.orthopedieprotechnik.com

Orthopédie Près des Grands Prés Boulevard Initialis 6 7000 Mons

+32 65 84 52 28 +32 474 99 18 66

PARKING FACILE & GRATUIT [email protected]

Ensemble, repoussons les limites

À VOTRE SERVICE Orthopédie protechniK Les Services communaux Prothèse - Orthèse - Bandagisterie - Ceinture - Corset - Minerve DIRECTEUR GÉNÉRAL SERVICE COMPTABILITÉ SERVICE SPORT & JEUNESSE SERVICE ALE TITRES-SERVICES me M. Mathieu Messin Mme Catherine Moulin Mme Isabelle Genbauffe M Alicja Coetzer 065/22.04.36 Attelle - Semelle - Chaise roulante - Aides techniques ... [email protected] 065/22.04.24 065/22.04.17 [email protected] SECRÉTARIAT COMMUNAL [email protected] [email protected] Mme Virginie Specogna www.orthopedieprotechnik.com M. Joseph Palascino SERVICE DE TAXATION AGENT CONSTATATEUR JUSTICE DE PAIX 065/22.04.11 065/22.99.34 Mme Pauline Coppolino M. Dirk De Clercq [email protected] POLICE : 101 065/22.04.20 les mardis et jeudis au 065/22.04.37 URGENCE : 112 SERVICES POPULATION – [email protected] SERVICE TECHNIQUE

Orthopédie Près des Grands Prés ÉTAT-CIVIL (Logement/Prévention - Planificateur AGENTS DE QUARTIER me SERVICE URBANISME 065/22.74.40 M Jessica Briffeuil d’Urgence/Dossier de sécurité) M. Jean-Michel Duquenne 065/22.04.30 - 065/22.04.31 Mme Jil Leclerq Boulevard Initialis 6 065/22.04.15 [email protected] 065/22.04.13 7000 Mons Ouvert du lundi au vendredi de 9h à [email protected] [email protected] 12h, le mercredi de 14h à 16h et le SERVICE TRAVAUX / SERVICE [email protected] samedi uniquement sur rendez-vous. ENVIRONNEMENT +32 65 84 52 28 BIBLIOTHÉCAIRE GESTION DU PERSONNEL ET M. Claude Dufrane Nathalie KERF Christian DESSILY M. Julien Marin SERVICE ENSEIGNEMENT 065/22.04.29 ou 0477/20.62.03 +32 474 99 18 66 0494/15 65 97 Mme Nikita Liégeois [email protected] [email protected] 065/22.04.14 M. Philippe Guerez [email protected] CPAS 065/22.04.28 0494/41 00 08 PARKING [email protected] 065/32.48.90 [email protected] Du lundi au jeudi de 8h30 à 16h SERVICE ALE TRADITIONNELLE FACILE & GRATUIT PASCAL HIMPE SERVICE SOCIO-CULTUREL me DIRECTEUR FINANCIER M Marielle Dubois Inspecteur Principal Mme Melissa Deruwez 065/22.04.16 M. Rudy Coppens http://www.policesylleetdendre.be 065/22.04.21 065/22 04 35 - 0471/17.98.06 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Uniquement les lundis

DRIVE-IN BOISSONS

JOURS D’OUVERTURE : Du lundi au jeudi de 15h à 19h - Vendredi de 9h à 12h et de 15h à 19h Samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h Fermé dimanche et mercredi en juillet et août

212, route d’Ath - JURBISE - Tél. : 065/ 22 98 91 FAX : 065/ 22 63 74

Ensemble, repoussons les limites WWW.LENS.BE COMMUNE DE LENS 7 VIE PRATIQUE Parc à conteneurs DISTRIBUTION DES SACS GRATUITS Les personnes qui n’ont pas pu retirer leurs sacs poubelles gratuits le jour de la distribution peuvent encore se les procurer à l’administration communale, au bureau de Madame Pauline COPPOLINO durant les heures d’ouverture des bureaux. Les sacs poubelles communaux et sacs PMC sont en vente : O A l’administration communale - Service Taxes O Au Carrefour Express - Grand Place 4 à Lens O A la Boulangerie « Au Pavé de Pain » - rue du Sabot, 26 à Lens

Horaire d’ouverture à partir du 1er avril 2019 O Le lundi de 13h à 19h Les bibliothèques communales O Le mercredi de 10h à 19h La nouvelle bibliotheque/ludothèque de Lens O Le samedi de 10h à 18h vous accueille : Tél : 065/22.04.28 Le mercredi de 13h à 17h et le samedi de 14h à 18h Attention jour férié le 22/04 Place de la Trinité, 7 7870 Lens Bibliothèque de Lens : M. Julien MARIN [email protected] bibliolens

Horaires du bureau de poste de Lens LUNDI – MERCREDI – VENDREDI : de 13h45 à 17h MARDI : de 13h45 à 18h La bibliothèque JEUDI : de 9h30 à 12h30 de Montignies-lez-Lens vous accueille : & de 13h45 à 18h Tous les dimanches de 10 h à 12 h Rue des Ecoles, 22A à 7870 Montignies-lez-Lens Bibliothèque de Montignies-lez-Lens : M. André PECHER Permanences 065/22 66 32 pensions SEANCE DE REMPLISSAGE DES à l’administration communale Les vendredis DECLARATIONS FISCALES 12 avril, 10 mai, 14 juin 2019 Le lundi 13 mai 2019 de 9h à 11h de 9h à 12h30 Salle du Conseil Communal Place de la Trinité 1 7870 Lens

8 COMMUNE DE LENS WWW.LENS.BE VIE PRATIQUE

Le bibliobus Dons de sang dans la commune BAUFFE : MONTIGNIES : Maison associative Salle du patronage Rue Delmotte Rue des Ecoles Le bibliobus de la Province de Hainaut vous propose gratuite- Lundi 15 avril 2019 Vendredi 12 avril 2019 ment un vaste choix de livres, de revues et de livres audio sur de 17h à 19h de 17h à 19h tous les sujets. LENS : De la documentation scolaire, des lectures de détente, des Réfectoire ouvrages documentaires, vous seront proposés par une Place de la Trinité équipe professionnelle. Vendredi 3 mai 2019 En 2019, le bibliobus s’arrêtera pour tous les habitants lensois : de 17h à 19h Faire don de votre sang, c’est aider les autres dans les moments Le vendredi 29 mars, 10 mai & 7 juin 2019 critiques. Chaque jour, de nouvelles situations surgissent où votre O Place de la Trinité à Lens de 11h15 à 12h sang peut sauver une vie humaine. Accidentés de la route, leucé- O Place de Bauffe de 17h30 à 18h30 miques, hémophiles, grands brûlés : tous peuvent avoir besoin de votre sang pour recouvrer la santé ou échapper au pire. Le lundi 1er avril, 13 mai 2019 O Lombise, Place de 16h15 à 17h15 Maison Croix-Rouge Jurbise-Lens O Cambron-Saint-Vincent, Place de 17h30 à 18h30 EPICERIE SOCIALE À JURBISE - Route d’Ath 369 Le prêt et l’inscription sont gratuits. La carte « Passeport Pour le prêt de matériel sanitaire, ouvert mardi et ven- Lecture » qui vous sera délivrée est valable dans la plupart des dredi de 8h à 16h et mercredi de 8h à 12h. bibliothèques de la Province de Hainaut. Renseignements : Sophie DUQUESNE - Tél. 0495/27.95.71 Vous pouvez nous joindre au 064/312.903 ou 906 ou 907 de 8h à 12h et de 12h30 à 16h30 du lundi au vendredi pour tout renseignement complémentaire ou par courriel à l’adresse [email protected]. Nous faisons appel N’hésitez pas à également visiter notre site internet (http://bibliotheques.hainaut.be) et notre page Facebook à vos talents Bibliobus Province de Hainaut. Nous sommes toujours à la recherche de belles photos de notre entité pour illustrer la 1ère page de notre brochure Poste de police JURBISE LENS communale. N’hésitez pas à nous transmettre vos plus beaux clichés, voire vos photos insolites à l’adresse sui- Heures d’ouverture à partir du 01/01/2019 vante : [email protected] 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Mise à jour de la base de Vendredi Samedi données communales Permanence téléphonique : 065 22 74 40 Mail : ZP.SylleEtDendre.Proxilite.JurbiseLens@police.belgium.eu Vous êtes indépendant –producteur– artisan – artiste ? Nous vous invitons à vérifier que vos coordonnées ins- crites sur le site www.lens.be, sont correctes. NUMEROS IMPORTANTS Dans la rubrique ECONOMIE, vous trouverez les différentes catégories reprises. Si toutefois vous n’étiez pas présent sur le site, ou 112 1722 si vos données sont erronées, n’hésitez pas à en faire part au service socioculturel – 065/22.04.35 – 101 1733 [email protected].

WWW.LENS.BE COMMUNE DE LENS 9 «L'inspiration au-delà des pétales» VIE COMMUNALE «L 'inspiration«L'inspiration au-delà au-delà des despétales» pétales» «L'inspiration au-delà des pétales»

ra Flo o ra ENQUETE PUBLIQUE N

Créationsa lo florales

Bar à fleurs et évènements r

A r o «L'inspiration au-delà des pétales» a e r N l t ta is é an g e é F F V

F Atelierralo e l&o floral r l

Fa r A o a l a lo a Modification à la o r e r o r l r N a r t a o isN t Livraison assurée et offerte dans é a a g n é e F V

ÉvènementielrFa l&o l

orale r

A o F

N Créationsa l a florales o e

A r l Créations floralesr No «L'inspiration au-delà des pétales» a e a t t l toute l’entité de Lens et ses environs. r isN é ti a g ta s n é é

a e F V g voirie vicinale n F

Mariages,al l&o é deuils, naissances,... e r o le

A rFa Vr

oF a l &o a e

Atelierr lor le floral

Fa l

A r o r

F N a lo a t r a e

a l i o r t l

Créationso floralesr sN a é

t a a r g

i n t Livraison assurée et offerte dans A r sN é é e

o a V g F

a e nAbonnementslo e & é pour particuliers l r

e Fa

A V

l ÉvènementielFa l&o r e l o e

r A o rFal r l

Décret du 06 février 2014 relatif à la voirie communale r Créationsa l a florales o a e

t r

N l a A i r t t Atelier floral r sNo «L'inspiration au-delà des pétales» aé e t a t i a g t l toute l’entité de Lens et ses environs. i r sNn é é s é ti a e V g ta s netF entreprises & é é

a a e lorFale V g n F

g Mariages,al l&o é deuils, naissances,...

e r o le

n A rFa Vr

é oF a l

Atelierr lor le &o aflorale

e Fa r l

A r o

a lo a F V t N r a e i r t l

F r s o é a l& N a

Le Collège communal fait savoir qu’il Tout intéressé peut formuler ses obser- par courrier électronique sont identifiés Atelier o floral t a a

r lo e i g t

r l sNn é Livraison assurée et offerte dans a é e

r a V

A F g o n &

l é Abonnements pour particuliers

o le r

a e Fa

A V

e ÉvènementielFa l&o r e l o e

A o rFal r l

l r Créationsa l a florales

o a e t r

r l A i r t N r Évènementiel sNo aé a e vations écrites auprès de l’administration et datés. a t a l est saisi d’une demande de permis t r i g t toute l’entité de Lens et ses environs. sNn é é i t ti a e V g ta s s netF entreprises & é é Livraison assurée et offerte dans é a e lorale g

F V n F

a Mariages,al l&o é deuils, naissances,... e r o le

g A rFa Vr

oF a l

n Atelierr lor le &o aflorale

é Fa l A r o r a l N o a a e t r e communale dans le délai mentionné F i r t l r s o

V aé

N a d’ubranisme visant la modification de la a a l t F o g t i

Évènementielr & sNn é

Livraison assurée et offerte dans é l e

orale a F V g r

Les réclamations et observations orales n &

A Abonnementsl é pour particuliers o le o r e a

A V

Bar à fleurs aet évènements ÉvènementielFa l&o e r e l o e

A o rFal r l

r Créationsa l a florales l o a e

t r

ci-dessous, jusqu’à la clôture de l’enquête. A i r t l r Mariages, deuils,r sNo naissances,... N aé e t a voirie vicinale. a r i a g t l toute l’entité de Lens et ses environs. t sNn é é i t ti a e V g ta peuvent être formulées le jour de clôture s netF entreprises & é é

toute l’entité de Lens et ses environs. s a e lorale g

é F V n F

Mariages,al l&o é deuils, naissances,... e r o le

a ra A F Vr

oF g a l

Atelierr lor le &o aflorale

n a r l A r o é a t N a e e i t l +32 489 10 40 27 r sN é

F V a

t a g

F i t

a s n é

Les réclamations et observations écrites de l’enquête publique le 28 mars 2019 de Livraison assurée et offerte dans l& é e o

Mariages, deuils, naissances,...a l V r o e F g

ral nAbonnementslo le & é pour particuliers

Le demandeur est le Service Public de A r e Fa A V

o Fa lo

Bar à fleurs et évènements Évènementiel&

[email protected] r l e

a e orale r l A o r a l t a e r Abonnements pourr isN t l particuliers t é a N i a g t sont à adresser au Collège communal à l’Administration com- toute l’entité de Lens et ses environs. t a s n é é du 10 à 11 heures 9A, Rue Haute 7870 Cambron-Saint-Vincent a e V g i t netF entreprises & é s e lorFale V

Wallonie – DGO1 -41, rue du Joncquois, é Mariages,Fal l&o deuils, naissances,... r o e

A ral r a o g a e l Du Mercredi aun Samedi : 9h30-12h00 et 14h00 à 18h00 r N é t ta e +32 489 10 40 27 is é munale de LENS - Service Urbanisme - 26 février 2019 au 28 mars 2019 a V g

F n é e

& F V

LeAbonnements Dimanchel : 9h30-12h30 pour particuliers&

or le Abonnementslor le pour particuliers a 118 à 7000 MONS. et entreprisesa

BarA à fleurs et évènements [email protected] e r l e t ta Place de la Trinité, 1 à 7870 LENS. Le vendredi matin retrouvez-moi sur la Place del Lens pour le marchéis hebdomadaire.é a r n ég 9A, Rue Haute 7870 Cambron-Saint-Vincenta e V O t t etF loentreprisesrale & par courrier ordinaire à l’adresse is é Le terrain concerné est situé à la limite Du Mercredia au Samedi : 9h30-12h00g et 14h00 à 18h00 ne +32 489 10é 40 27 suivante : Commune de Lens – Le dossier peut être consulté à l’Admi- Leet FDimanche entreprises & :V 9h30-12h30 de Cambron-Saint-Vincent (rue des Deux Bar [email protected]à lfleursoLivraisonrale et évènements assurée et offerte Service Urbanisme - Place de la nistration communale de LENS - Service Le vendredi matin retrouvez-moi9A, Rue Haute sur 7870 la Place Cambron-Saint-Vincent de Lens pour le marché hebdomadaire. Du Mercredi au Samedi : 9h30-12h00 et 14h00 à 18h00 Bonniers), de Lombise (Chemin Royal) et dans toute +32 489 10 l’entité 40 27 de Lens et ses environs. Trinité, 1 – 7870 LENS. Urbanisme - Place de la Trinité, 1 à 7870 Le Dimanche : 9h30-12h30 de Cambron-Casteau. Bar [email protected]à fleurs et évènements O par courrier électronique LENS pendant les jours ouvrables de 9 à 12 Le vendredi matin retrouvez-moi9A, Rue Haute sur 7870 la Place Cambron-Saint-Vincent de Lens pour le marché hebdomadaire. Du Mercredi au Samedi : 9h30-12h00 et 14h00 à 18h00 heures ou sur rendez-vous (065/22.04.15) +32 489 10 40 27 Le projet consiste en la construction à l’adresse suivante : Le Dimanche : 9h30-12h30 – Agent traitant : DUQUENNE Jean-Michel, 9A, rue Haute à [email protected] d’une route de liaison N56-N7, liaison [email protected] Le vendredi matin retrouvez-moi9A, Rue Haute sur 7870 la Place Cambron-Saint-Vincent de Lens pour le marché hebdomadaire. Nord du Parc Pairi Daiza et présente les O remise au Service Urbanisme dont Chef de Service Administratif Du Mercredi au Samedi : 9h30-12h00 et 14h00 à 18h00 Tél. : 0489 10 40 27 - [email protected] Dimanche : 9h30-12h30 - Nora Flora caractéristiques d’enquête suivantes : le bureau se trouve Place de la Par le Collège, 7870 LENS, le 18/02/2019 Bar à fleurs et évènementsLe vendredi matin retrouvez-moi sur la Place de Lens pour le marché hebdomadaire. application du décret relatif à la voirie Trinité, 1 à 7870 LENS. Du mardi au samedi : 9h30-12h30 et 14h00 à 18h00 - Mercredi et dimanche : 9h30-12h30 communale du 06/02/2014. L’enveloppe ou le courrier électronique DUQUENNE J-M. portera la mention : Urbanisme/2019/05 Directeur Général f.f, Le vendredi matin retrouvez-moi sur la Place de Lens pour le marché hebdomadaire. L’enquête publique est réalisée en vertu me +32 489 10 40 27 des articles D.IV.41 et R.IV.40-1 § 1er 7° du Sous peine de nullité, les envois par M GALANT I. courrier sont datés et signés, les envois Code du Développement Territorial. Députée-Bourgmestre [email protected] 9A, Rue Haute 7870 Cambron-Saint-Vincent Du Mercredi au Samedi : 9h30-12h00 et 14h00 à 18h00 APPEL A CANDIDATURE Le Dimanche : 9h30-12h30 3. Une répartition équilibrée des 3. LorsqueLe le candidatvendredi représente matin une retrouvez-moi sur la Place de Lens pour le marché hebdomadaire. Pour le renouvellement tranches d’âge de la population association, le mandat attribué par de la Commission communale ; l’association à son représentant. 4. Une répartition équilibrée Sous peine d’irrecevabilité, les actes de Consultative Communale candidatures sont adressés au collège hommes-femmes. communal dans les délais suivants : 15 de l’Aménagement du Le présent avis fait appel aux candida- mars 2019 au 15 avril 2019 inclus. Territoire et de Mobilité tures à la fonction de président et des O Soit par courrier postal (le cachet de membres de la commission. L’acte de la poste faisant foi) Place de la Trinité, Le Collège communal annonce le renou- candidature contient : 1 à Lens vellement intégral de la commission O Soit par courrier électro- 1. Le nom, prénom, âge, sexe, profes- consultative communale d’aménage- nique [email protected] sion et domicile du candidat ; le can- ment du territoire et de mobilité en O Soit déposé contre récépissé exécution des articles D.I.7 à D.I.10 du didat est domicilié dans la commune auprès des services de Code du Développement Territorial. Le ou le siège social de l’association que l’administration communale conseil communal choisit les membres le candidat représente est situé dans Toute demande de renseignement est de la commission en respectant : la commune. adressée au conseiller en logement : [email protected] ou 2. Parmi les intérêts sociaux, écono- 1. Une représentation spécifique à au 065/22.04.13. la commune des intérêts sociaux, miques, patrimoniaux, environ- nementaux, énergétiques ou de Par le collège, économiques, patrimoniaux, envi- mobilité, celui ou ceux qu’il souhaite ronnementaux, énergétiques et Mathieu MESSIN représenter, soit à titre individuel de mobilité ; Directeur général, soit à titre de représentant d’une 2. Une répartition géographique association ainsi que ses motivations Isabelle GALANT équilibrée ; aux regards de ceux-ci ; Députée-Bourgmestre,

10 COMMUNE DE LENS WWW.LENS.BE «L'inspiration au-delà des pétales» «L 'inspiration«L'inspiration au-delà au-delà des despétales» pétales» «L'inspiration au-delà des pétales»

ra Flo o ra

Créationsa lo florales

Bar à fleurs et évènements r

A r o «L'inspiration au-delà des pétales» a e r N l t ta is é an g e é F F V

F Atelierralo e l&o floral r l

Fa r A o a l a lo a o r e r o r l r N a r t a o isN t Livraison assurée et offerte dans é a a g n é e F V

ÉvènementielrFa l&o l

orale r

A o F

N Créationsa l a florales o e

A r l Créations floralesr No «L'inspiration au-delà des pétales» a e a t t l toute l’entité de Lens et ses environs. r isN é ti a g ta s n é é

a e F V g n F

Mariages,al l&o é deuils, naissances,... e r o le

A rFa Vr

oF a l &o a e

Atelierr lor le floral

Fa l

A r o r

F N a lo a t r a e

a l i o r t l

Créationso floralesr sN a é

t a a r g

i n t Livraison assurée et offerte dans A r sN é é e

o a V g F

a e nAbonnementslo e & é pour particuliers l r

e Fa

A V

l ÉvènementielFa l&o r e l o e

r A o rFal r l

r Créationsa l a florales o a e

t r

a a e lorFale V g n F

g Mariages,al l&o é deuils, naissances,...

e r o le

n A rFa Vr

é oF a l

Atelierr lor le &o aflorale

e Fa r l

A r o

a lo a F V t N r a e i r t l

F r s o é a l& N a

Atelier o floral t a a

r lo e i g t

r l sNn é Livraison assurée et offerte dans a é e

r a V

A F g o n &

l é Abonnements pour particuliers

o le r

a e Fa

A V

e ÉvènementielFa l&o r e l o e

A o rFal r l

l r Créationsa l a florales

o a e t r

r l A i r t N r Évènementiel sNo aé a e t a ti a g t l toute l’entité de Lens et ses environs. r sNn é é i t ti a e V g ta s s netF entreprises & é é Livraison assurée et offerte dans é a e lorale g

F V n F

a Mariages,al l&o é deuils, naissances,... e r o le

g A rFa Vr

oF a l

n Atelierr lor le &o aflorale

é Fa l A r o r a l N o a a e t r e F i r t l r s o

V aé

N a a l t a F o g t i

Évènementielr & sNn é

Livraison assurée et offerte dans é l e

orale a F V g r

A nAbonnementsl & é pour particuliers o le o r e a

A V

Bar à fleurs aet évènements ÉvènementielFa l&o e r e l o e

A o rFal r l

r Créationsa l a florales l o a e

t r

A i r t l r Mariages, deuils,r sNo naissances,... N aé e a ti a g t l toute l’entité de Lens et ses environs. t a r sNn é é i t ti a e V g ta s netF entreprises & é é toute l’entité de Lens et ses environs. s a e lorale g

é F V n F

Mariages,al l&o é deuils, naissances,... e r o le

a ra A F Vr

oF g a l

Atelierr lor le &o aflorale

n a r l A r o é a t N a e e i t l +32 489 10 40 27 r sN é

F V a

t a g

F i t

a s n é Livraison assurée et offerte dans l& é

e o

Mariages, deuils, naissances,...a l V r o e F g

ral nAbonnementslo le & é pour particuliers

A r e Fa A V

o Fa lo

Bar à fleurs et évènements Évènementiel&

[email protected] r l e

a e orale r l A o r a l t a e r Abonnements pourr isN t l particuliers t é a N i a g t toute l’entité de Lens et ses environs. t a s n é é 9A, Rue Haute 7870 Cambron-Saint-Vincent a e V g i t netF entreprises & é s e lorFale V

é Mariages,Fal l&o deuils, naissances,... r o e

A ral r a o g a e l Du Mercredi aun Samedi : 9h30-12h00 et 14h00 à 18h00 r N é t ta e +32 489 10 40 27 is é V a g

F n é e

& F V

LeAbonnements Dimanchel : 9h30-12h30 pour particuliers&

or le Abonnementslor le pour particuliers a et entreprisesa

BarA à fleurs et évènements [email protected] e r l e a ti t Le vendredi matin retrouvez-moi sur la Place del Lens pour le marchésa hebdomadaire.é r n ég 9A, Ruet Haute 7870 Cambron-Saint-Vincenta e V i t etF loentreprisesrale & Du Mercredisa au Samedi : 9h30-12h00é et 14h00 à 18h00 n +32 489 10é 40g 27 Lee FDimanche :V 9h30-12h30 Baret [email protected]à lfleursoentreprisesLivraisonrale & et évènements assurée et offerte Le vendredi matin retrouvez-moi9A, Rue Haute sur 7870 la Place Cambron-Saint-Vincent de Lens pour le marché hebdomadaire. Du Mercredi au Samedi : 9h30-12h00 et 14h00 à 18h00 dans toute +32 489 10 l’entité 40 27 de Lens et ses environs. Le Dimanche : 9h30-12h30 Bar [email protected]à fleurs et évènements Le vendredi matin retrouvez-moi9A, Rue Haute sur 7870 la Place Cambron-Saint-Vincent de Lens pour le marché hebdomadaire. Du Mercredi au Samedi : 9h30-12h00 et 14h00 à 18h00 +32 489 10 40 27 Le Dimanche : 9h30-12h30 9A, rue Haute à [email protected] Le vendredi matin retrouvez-moi9A, Rue Haute sur 7870 la Place Cambron-Saint-Vincent de Lens pour le marché hebdomadaire. Du Mercredi au Samedi : 9h30-12h00 et 14h00 à 18h00 Le Dimanche : 9h30-12h30 Tél. : 0489 10 40 27 - [email protected] vendredi matin retrouvez-moi sur la Place de Lens pour le marché - hebdomadaire. Nora Flora Bar Duà mardifleurs au samedi et : 9h30-12h30évènements et 14h00 à 18h00 - Mercredi et dimanche : 9h30-12h30 Le vendredi matin retrouvez-moi sur la Place de Lens pour le marché hebdomadaire. +32 489 10 40 27 [email protected] 9A, Rue Haute 7870 Cambron-Saint-Vincent Du Mercredi au Samedi : 9h30-12h00 et 14h00 à 18h00 NOUVEAU Le Dimanche : 9h30-12h30 Le vendredi matin retrouvez-moi sur la Place de Lens pour le marchéLOCATION hebdomadaire. DE MATÉRIEL MÉDICAL Lit médicalisé, Chaise roulante, Béquilles, Tribune, Tire-lait ou tout autre matériel ... Notre NOUVEAU service de location vous offre la solution En effet, nous possédons une gamme de matériel de qualité pouvant faciliter votre rétablissement, pouvant vous aider dans vos déplacements et faciliter votre sortie d’hospitalisation et/ou votre maintien à domicile. LIVRAISON EN 24H* * voir conditions avec le service

POUR TOUS RENSEIGNEMENTS : visitez notre site : Tél. : 065 67 11 23 www.safsb.be ÉTAT-CIVIL 2 1

6 Les Naissances e 3 e et 4 trimestres 2018

1. Zoélie CAUDRON 7 10 2. Chloé PETITJEAN 11 3. Lucile WANTIER 4. Timéo BONAMIE 5. Jules PRODÉO 6. Tiago LACROIX 7. Léo SARTENAER 12 14 8. Eden YANG 13 9. Sacha VANDER ELST 10. Eline MOREAU 11. Joséphine CAPELLA 12. Lauréna DELAUNOIS 13. Sami BRIFFEUIL BANNANY 18 14. Sofia DEGAUQUE 16 15. Zélie LANNOY 19 - 20 - 21 16. Riad PARASCHIV 17. Cassidy MUDIMU 18. Wassim VAN VUGT 19. Marilou ALLARD 23 20. Grégoire ALLARD 21. Charles ALLARD 22. Louis CANON 23. Arthur BOSSART 24. Malonn ADAM Mariages du e e Noces du 3 et 4 trimestres 2018 3e et 4e trimestres Noces d’Or – 50 ans de mariage Noces de diamant – 60 ans de 1. Demoustier Thomas & Roobaert Alice 1. Glaneur Marcel & Lorphevre mariage Marie-Claire 7. Mary Marcel & Bossart 2. Leclercq Nicolas & Demanet Laurence 3 2. Foucart Roger & Denolf Irène Gilberte 3. François-Xavier 3. Botquin Jean & Bienfait 8. Lenfant Franz & Bauduin Masseau & Anne-Marie Andrée Vannoeun Men 4. Loiseau Francis & Luypaert Noces de palissandre – 65 ans 4. Bureau Jordan & Viviane de mariage Adam Stéphanie 5. Maquestiau Michel & Desoer 9. Berthe Alfred & Vantighem 5. Thareau Marthe Andréa Matthieu & 10. Foucart Albert & Lecrivain Alix 6. Bailly Paul & Mainil Christiane Verhoeven Lola

12 COMMUNE DE LENS WWW.LENS.BE Fête ses 15 ans et vous o e

-15%de remise

PP r r o o tt e e z z --enen pourpour venirvenir découvrirdécouvrir notrenotre nouvellenouvelle collectioncollection dede lunelune eses solairessolaires

RUE DES VIADUCS, 217 - NIMY Tél. : 065 88 67 53 PARKING AISÉ Ouvert tous les jours 9h30 - 12h00 / 14h00 - 18h00 / samedi : 9h00 - 13h00 AGENDA

Activités récurrentes dans les salles communales LENS - SALLE Stéphane DELAUNOIS 0497/45.01.73 Le Panier Lensois Modern Jazz [email protected] Le samedi de 11h30 à 12h30 Christiane DUMONT 0476/55.06.42 Le lundi de 18h à 19h Club des 3X20 me M Erculysse 0479/38.13.93 Le 3e lundi du mois LOMBISE Les Sans Soucis Guy Scrève : 065/22.90.71 Réunion du GAL er Le lundi de 19h30 à 21h30 Séance de stretching postural Le 1 jeudi du mois à 19h30 Cécile LECRIVAIN 0486/20.78.20 Tous les jeudis de 9h30 à 10h30 Elisabeth LEMAIRE 0475/46.45.34 Gym pour tous Sabine GODART 0496/88.14.22 MONTIGNIES Le mercredi de 19h45 à 20h45 LENS - RÉFECTOIRE SALLE PATRONAGE Marie-Claire Havaux : 065/22.99.11 Club de Scrabble New dance « Happy Boots » Cours de Country & Line Dance Le mercredi de 19h30 à 22h30 Le mardi de 19h30 à 21h30 Le mardi de 18h30 à 21h M. Poupé 0475/36.03.20 Brigitte MAINIL 065/22.56.90

Le dimanche 17 mars Le dimanche 24 mars Le samedi 30 mars Mars e Balade naturaliste guidée au Rencontre - Dîner de 10 JOGGING « LA MONTAGNARDE » fil de Lens… la Mi-carême Le samedi 16 mars Organisé par Les amis du Cercle à Montignies Organisée par le Groupe des Récolte de vivres St Martin Départ à 15h - 2 parcours : 11.5 et sentiers lensois, dans le cadre des 4.2 kms non périssables Au Menu : Terroir « BOUDINS » Pré-Inscription e journées wallonnes de l’eau, de 10h dès 11h30 à l’occasion de la 65 « Opération via : www.chronolap.be à 16h30 : RDV Place de la Trinité Renseignements : J. LETE : 065/ Arc-en-ciel » organisée par le Renseignements : Roland 1 Lens 22.71.81 /// B.DELHAUWE-PILATTE : Conseil Communal des Enfants 065/ 22. 54. 13 // ML.LENFANT- JANSSENS : 0499/31.02.88 Renseignements : Christiane 9h – 12h - Salle communale DUBOIS : 065 /22. 98. 42. Samedi 30 mars - Dès 21h DUMONT : 0476/55.06.42 et Ludovic de Lens Le dimanche 24 mars Soirée « Gros Chantier » FORTIN : 0490/49.49.08 Soif Party organisée par la FJA Silly 9h30 – 11h30 : Grimages Gratuits Marche Printanière à Bauffe Ferme Marnix Baes – Bauffe Renseignements : Isabelle Le vendredi 22 mars Organisée par le Groupe GENBAUFFE : 065/22.04.17 Soirée dansante « 30 ans de « Sentiers lensois » Maison associative de Bauffe à 14h Avril 2019 hits (80-90-2000) » Le samedi 16 mars Renseignements : Christiane Le jeudi 4 avril Organisée par le CS Lens dès 20h30 DUMONT : 0476/55.06.42 et Ludovic Boutique de Pâques Soirée Karaoké Résidence de la baille 100 Lens FORTIN : 0490/49.49.08 des primaires Organisée par le Patro Sacré Cœur Renseignements : Lorry Ecole Rue du Thy de 15h30 à 18h de Lens Le vendredi 29 mars me BETH : 0476/74.20.27 Renseignements : M VANDENAMEELE : Local du patro – Rue de l’Eglise Conférence du cercle horticole 065/22.69.26 La Violette Renseignements : Mathieu Le samedi 23 mars Thème : La conservation des Le vendredi 5 avril ENGLEBERT : 0486 55 27 20 Vente de Lasagnes Maison légumes du jardin par M. Grand Blind Test dès 19h Organisée par le Patro Lens Filles – Benjamin COUVREUR Organisé par le Patro Sainte Maria Le samedi 16 et dimanche Sainte Maria Goretti 19h - Salle communale de Lens Goretti et le Patro Sacré-Cœur 17 mars de Lens - Cercle Saint Martin (Rue de De 12h à 18h : Local du patro des Renseignements : Isabelle Souper de la balle pelote de FREBUTTE : 0491/22 87 74 l’église à Lens) filles – Rue de l’Eglise Renseignements : Gaetan Montignies-lez-Lens Renseignements : Laura Du vendredi 29 au dimanche FOGLIA : 0498/12.37.52 (samedi : Souper dès 18h30 & MICHAUX : 0478/04.60.17 31 mars Le Samedi 6 avril dimanche dîner dès 12h) Grand Nettoyage de Printemps Throwback Party 2 dès 21h Le samedi 23 mars Salle du Patronage – Rue des Ecoles, Grande mobilisation citoyenne Organisée par le Patro Sainte 22 à Montignies Souper des pêcheurs de Renseignements : Dirk DE Maria-Goretti et le Patro Sacré-Cœur CLERCQ : 0471/03.38.58 ou par Au Menu : Américain frites crudités la Trinité de Lens mail [email protected]. Cercle Saint Martin (Rue de l’église ou boulettes sauce tomate Dès 18h - Réfectoire communal Attention : Les inscriptions se à Lens) Renseignements : Valentin Ergot : Renseignements : Gilbert clôtureront le vendredi 22 mars Renseignements : Lucas 0472/56.56.27 : www.montigniesespoir.be COLONVAL : 065/64 42 20 à minuit. COQUILLART : 0492/71.23.55

14 COMMUNE DE LENS WWW.LENS.BE AGENDA

Le dimanche 7 avril Mai Du vendredi 17 au dimanche Le dimanche 2 juin 11e Anniversaire de 19 mai Festival des Fanfares « Ducasse à l’Ancienne » l’association « Amour Le samedi 4 mai Organisé par la Royale Fanfare Saint- Marché de producteurs locaux Organisée par l’ASBL Albert de Lombise de Galgos » Défi Montagnard et Ateliers sur les thèmes Salle communale – Place de la Trinité Place Marcel Degauquier – Rue des Dès 12h : BBQ « Le Printemps sans pesticides » et Lens dès 8h (balade canine + repas) Ecoles à Montignies-lez-Lens Salle du cercle Saint-Martin de Lens « La semaine de l’abeille » Renseignements : Nadine Renseignements : Dominique DELY Renseignements : Fabienne De 13h à 18h : Place de la PAILLOT : 0497/65.76.67 DUCORON - 0488/278.764 Trinité Lens VANDEVILLE : 0474/48.40.57 Le samedi 18 et le dimanche Le lundi 22 avril Renseignements : Melissa Deruwez : 19 mai Le samedi 8 et dimanche 9 juin 0471/17.98.06 – 065/22.04.35 Chasse aux œufs sur le thème 10e spectacle de fin d’année Tournoi de Balle pelote les animaux de la savane Le samedi 4 mai des élèves du Matizi Circus Le samedi dès 12h : Tournoi Local de Lombise : 15h organisée par Fête scolaire de l’école (4 représentations) pour amateurs & dimanche : Renseignements : David le GAL de Lombise communale maternelle Tournoi intergénérationnel BOUHON : 0477/34.42.75 Renseignements : Elisabeth et primaire de Lens Du vendredi 24 au dimanche 26 mai Organisé par Montignies-lez- LEMAIRE : 0475/46.45.34 Place de la Trinité – Lens : 14h30 Ducasse de Bauffe organisée par le Lens Espoir Renseignements : Mme Le lundi 22 avril Comité des Fêtes de Bauffe – Place Rue basse – Montignies-lez-Lens VANDENAMEELE : 065/22.69.26 de Bauffe Chasse aux œufs à Bauffe Renseignements : Valentin ERGOT : Concours de ballonnets au profit Renseignements : Olivier Organisée par le PAC Lens de 11h du Télévie STIEVENART – 0474/05.28.54 0472/56.56.27 www.montigniesespoir.be à 13h - Parvis et abords de l’église Le samedi 4 mai Du mercredi 29 au dimanche de Bauffe Le dimanche 16 juin Compétition sportive pour les 2 juin Renseignements : Christian 3e Balade gourmande Ducasse de la Baille enfants de 7 à 14 ans Stiévenard – 0477/99 05 60 Organisée par le CS LENS et culturelle Organisé par DannyJi Cycling Team Renseignements : Jean-Pierre Animations musicales - Promenade Le vendredi 26 avril – Montignies-lez-Lens BETH : 0479/86.87.34 pédestre gastronomique et Conférence du Cercle Renseignements : Jean-Jacques Le vendredi 31 mai culturelle à travers Cambron-Saint- horticole, La Violette - DELMAY : 0496/06.98.33 Conférence du Cercle horticole Vincent et Lombise Thème : Pourquoi ça ne pousse pas, Le Samedi 10 et dimanche La Violette Réservations obligatoires avant le par M. Philippe WASTERLAIN 11 mai Thème : Comment Fleurir sa façade, 31 mai 2019 19h : Salle communale de Lens. Ducasse de Cambron Par M. Jacques VANDENHENDE Renseignements : Melissa Renseignements : Isabelle Renseignements : Corentin 19h : Salle communale de Lens. Renseignements : Isabelle FREBUTTE : 0491/22.87.74 MUYLE : 0486/97.92.80 DERUWEZ : 065/22.04.35 FREBUTTE : 0491/22.87.74 Le samedi 27 avril Le Samedi 11 mai Du 22 au 28 juin Journée de pêche à la truite Juin Journée - Visite du parc floral Le Matizi Circus et son de Keukenhof (Hollande) Ouvert à tout public – aux étangs Le dimanche 2 juin chapiteau en tournée dans les Organisée par le PAC Lens et le du Pont-Gigot Visite du Jardin Botanique Organisé par Les pêcheurs de villages de Lens PAC Jurbise de MEISE la Trinité Organisé par le Cercle Horticole de Renseignements : David BOUHON : Renseignements : Christian Renseignements : Monsieur Lens – La VIOLETTE 0477/34 42 75 Stiévenard – 0477/99 05 60 COLONVAL 065/ 64 42 20 Renseignements : Isabelle FREBUTTE : 0491/22.87.74 Le samedi 22 et le dimanche Le dimanche 28 avril Le dimanche 12 mai e Le dimanche 2 juin 23 juin 25 Brocante de Lombise Distribution gratuite de plants Rencontre interclubs Fête de la Fenaison De 8h à 18h sur la Place de Lombise, de légumes et fleurs et brocante modélisme Lieu-dit « Le Quesniau » à Avenue de l’Yser et Rue des Frères Organisé par le PAC Lens (portes ouvertes) Renseignements : Annie Montignies-lez-Lens organisé par le À partir de 11H30 à la Maison Organisées par l’ASA Bauffe ASBL de SCHELLYNCK : 068/45.45.27 comité Ducasse des Montagnards communale de Lens 10h à 18h ou Christiane VAN PEVENAGE : Renseignements : Christian Renseignements : Johanny Renseignements : Barbara 068/45.45.76 Stiévenard – 0477/99 05 60 STANUS : 0494/88.45.27 LEKIME : 0477/318878

WWW.LENS.BE COMMUNE DE LENS 15 JEUNESSE

Du 8 avril au 12 avril et du 15 avril au 19 avril 2019 Stages proposés lors des congés Ecole Communale de Lens, Rue du Thy, 3 de Pâques sur l’entité lensoise

O Du 15 au 19 avril : Stage d’équita- 40€/semaine* (enfant domicilié dans l’entité de Lens) tion pour enfants dès 5 ans par les Ecuries du Tordoir 45€/semaine* (enfant horsentité de Lens) Renseignements : Martine VARLET : *Prix hors activités extérieures 0479/49.92.78

Collation offerte — places limitées

INFOS ET INSCRIPTIONS OBLIGATOIRES AVANT LE 1er AVRIL sports.jeunesse@commune lens.be 065/22.04.17 Une organisation de l’Administration Communale www.lens.be de Lens et de l’Echevinat de la Jeunesse

16 COMMUNE DE LENS WWW.LENS.BE JEUNESSE Plaines communales 2019 Appel à candidatures – Réserve de recrutement Comme chaque année, nous souhaitons offrir aux enfants des A défaut, faire preuve d’un vif intérêt à l’égard des enfants ! plaines de Lens un service pédagogique et éducatif de qualité. N’hésite pas à rentrer ta candidature auprès de la res- A cette fin, la commune recherche des animateurs motivés, ponsable des plaines : Isabelle GENBAUFFE par mail actifs et responsables ayant des compétences particulières [email protected] ou par courrier au n°1 dans le domaine de l’accueil des enfants : Place de la Trinité, 7870 Lens. O Montrer un vif intérêt dans l’animation d’activités desti- Renseignements au 065/220.417. nées à de jeunes enfants, O Être capable de proposer des activités ludiques, créatives, culinaires, culturelles, sportives, … pour les enfants de 2,5 à 12 ans O Être responsable d’un groupe d’enfants Conditions : Avoir 17 ans minimum, suivre ou avoir suivi un processus de formation d’animateur ou un parcours scolaire social, péda- gogique (puériculture, animation, enseignement primaire ou préscolaire, éducation, sport, …).

WWW.LENS.BE COMMUNE DE LENS 17 JEUNESSE JEUNESSE- PLACE AUX ENFANTS La traditionnelle journée de « Place Il a été possible de rencontrer aux enfants » s’est déroulée le samedi des professionnels : logopède, 20 octobre. kinésithérapeute, pompiers. L’administration communale de Chièvres nous a accueillis durant cette journée Des activités sur l’environnement et des découverte sur le thème « 70 ans de la activités sportives comme le « jeu de Déclaration Universelle des droits de balle » et la « Pétanque », sur les terrains l’Homme ». prévus en l’école communale de Ladeuze, Les enfants étaient attendus par les ont été réalisées. « hôtes d’un jour » afin de faire découvrir leur métier ou de partager leur passion. Pour clôturer la journée qui fut une grande réussite, un goûter a été offert à Parmi ceux-ci, on retrouve : Alliance blé, tous les participants et c’est plus de 200 Pigments Minéraux, la Ferme du Moulin, Coiff’Toutou, les Assurances Bille, le ballons qui ont été lâchés depuis la place théâtre de la Relève. du Jeu de Balle de Ladeuze.

18 COMMUNE DE LENS WWW.LENS.BE JEUNESSE STAGE D’AUTOMNE C’est plus d’une trentaine d‘enfants qui ont participé au stage communal d’automne « Happy Halloween ». De multiples activités ont été réalisées dans la bonne humeur.

WWW.LENS.BE COMMUNE DE LENS 19 JEUNESSE Le conseil communal des enfants 2018-2019 Le 22 novembre 2018, les élèves des écoles communales ont élu leurs représentants. C’est devant des parents émus que les enfants ont prêtés serment, le jeudi 29 novembre. Les membres du conseil communal ont aussi participé à cette cérémonie. Pour cette nouvelle man- dature, ils sont au nombre de 12 : O EMA WANTIEZ O YOANN CAMUS O MADRY LIVIN O EIMEO HOMERIN O TIMOUR MITTENAERE O MAELYS MICHEZ O ILONA DEHAM O MATTHYS LABARE O MAEVA DAUMERIE O MAEL WEVERBERGH O NATHAN YERNAULT O ANNELINE BEELEN

20 COMMUNE DE LENS WWW.LENS.BE

ENVIRONNEMENT

Pour tout renseignement complémentaire, les citoyens peuvent contacter Hygea au 065/41.27.00 ou 064/52.06.80 ou via email [email protected].

Déchets ménagers : La Société SITA procède au ramassage TOUS LES MERCREDIS. Les sacs poubelle sont en vente au service TAXES aux jours et heures d'ouverture au prix de 20€/pour 20 sacs de 60l ou 10€/pour 20 sacs de 30l. Dès que vous avez constaté le non enlèvement, vous êtes priés de prendre contact avec le service des travaux, Claude Dufrane au 0477/20.62.03

Ecologie : Ne plus recevoir l’annuaire téléphonique 2020 Si vous souhaitez ne plus recevoir l’annuaire téléphonique en 2020, vous avez jusqu’au 15 octobre 2019 pour le faire savoir. En complétant une demande, vous renoncez à recevoir les versions impri- mées de pagesblanches.be et pagesdor. be, à partir de la prochaine année de distribution. Cliquez sur le lien suivant : fcrmedia.be/fr/desinscrire-annuaire/

22 COMMUNE DE LENS WWW.LENS.BE ENVIRONNEMENT

LE GRAND NETTOYAGE DE PRINTEMPS Le Grand Nettoyage de Printemps est une grande mobilisation En 2018, 365 tonnes de déchets sauvages composés de 115 citoyenne qui vise à sensibiliser les Wallons à la problématique tonnes de PMC et de 250 tonnes de déchets « tout-venant » ont de la propreté publique afin de rendre nos lieux de vie et notre pu être ramassés. environnement quotidien plus propres. Lens s’est engagée à encadrer les équipes citoyennes qui se Durant 3 jours, les 29, 30 et 31 mars 2019, tous les Wallons formeront sur le territoire de la commune. La personne de – citoyens, écoles, clubs de sports, mouvements de jeunesse, contact est Mr Dirk De Clercq au 0471/03.38.58 ou par mail [email protected]. entreprises et associations diverses – vont se mobiliser autour d’un objectif commun : ramasser les déchets qui jonchent nos Attention : Les inscriptions se clôtureront le vendredi 22 rues, nos chemins de campagne, pistes cyclables et autres pour mars inclus à minuit. que notre région soit plus agréable à vivre. Cette action de sensibilisation à la propreté publique s’inscrit Lancée en 2015 à l’initiative du Ministre wallon de l’environ- dans le cadre d’un plan d’actions du Gouvernement wallon pour nement, Carlo DI ANTONIO, cette grande action de sensibi- une Wallonie Plus propre (Be Wapp). lisation mobilise chaque année un nombre croissant de Dans le même élan, la commune de Lens organise du 25 au citoyens. De 10.000 participants en 2015 à plus de 110.000 29 mars 2019 sa semaine de propreté avec le personnel participants en 2018 ! communal, les écoles et les associations lensoises.

WWW.LENS.BE COMMUNE DE LENS 23 VIE CITOYENNE Printemps sans pesticides es membres du collège communal ont Ldécidé de participer à deux appels à projets lancés il y a peu, par le Ministre de l’Environnement et le Ministre de l’Agriculture. Il s’agit de la campagne de Sensibilisation à l’Abeille et celle du Printemps sans pesticides. Dans cette optique, un petit mar- ché de producteurs locaux sera organisé sur La Place de La Trinité, le samedi 4 mai 2019 de 13h à 18h. Celui-ci regroupera les producteurs qui travaillent sans pesticides, des apiculteurs de la région mais aussi des ateliers, des démonstrations d’outils de désherbage, des dégustations, autour des deux thèmes… L’objectif est de sensibiliser un maximum de citoyens tout en passant un moment en toute convivialité. Vous avez envie de rejoindre le projet ? Contactez pour le 26 mars 2019, Mme Melissa DERUWEZ, [email protected] - 0471/17.98.06 pour de plus amples informations.

24 COMMUNE DE LENS WWW.LENS.BE VIE CITOYENNE Un centenaire lensois… René Loquet, fils de Modeste Loquet et enfants, l’aîné perdra la vie à l’âge de 9 de Marie-Rose Lesplingart, est né à Lens, mois. La famille n’a cessé de s’agrandir dans la maison familiale, Rue du Sabot, le voyant naître trois petits-enfants et 11 mars 1918. Malheureusement, il perd six arrière-petits-enfants. sa maman à l’âge de 12 ans. A 14 ans, il René sera agriculteur jusqu’à l’âge de la décide de travailler avec son papa dans la pension et par la suite, il a consacre l’es- ferme familiale. sentiel son temps libre à son jardin. Le 22 août 1942, il épouse Germaine Il y a quelques jours, René a fêté ses Maquestiau, De leur union, sont nés cinq 101 printemps…

Sport - Du talent à Lens En MARCHE vers une 14e participation Mais l’homme, au mental rompu aux au Paris-Ribeauvillé en juin prochain efforts physiques intenses, ne supporte pas l’échec. Il a donc décidé de prendre Le Lensois Daniel Vandendaul pratique e l’athlétisme depuis l’âge de 7 ans c’est- son 14 départ du mythique rendez-vous, à-dire depuis 58 ans et à l’âge de 20 ans début juin. Et comme il se connaît par il choisit la discipline Marche athlétique cœur, il a opté pour une distance plus rai- avec comme objectif la marche de grand sonnable, 230 kilomètres quand même ! e fond. (530kms – Paris-Colmar). Son N’est pas 12 au Ranking mondial sur 24 coach, André Stalpaert, le suit depuis heures, qui veut ! » Après un podium en plus de 35 ans. Le programme d’entraine- 88 et 6 x le top dix sur cette épreuve, il ment varie suivant les saisons, on passe donne rendez-vous en juin pour fêter son de 10h/semaine en hiver à 25h/ semaine come-back. La passion quelle qu’elle soit en pleine période intensive à l’approche est le meilleur véhicule pour traverser de l’objectif. Ce grand amateur -au sens la vie. large- de marche athlétique, a passé Pour la clôture de sa carrière sur le grand l’hiver à s’entraîner dur en vue d’un fond en juin prochain, Daniel sera accom- objectif : Paris-Ribeauvillé. pagné de 10 personnes, chauffeurs Mobil « Une personne qui a toujours eu besoin home, cuisinières, cyclistes et marcheurs, de bouger pour se sentir en forme, en une équipe de vrais amis. compétition ou pour le fun, a des chances Afin de mener à bien cette aventure, de prolonger sa passion au-delà des il a besoin de sponsors pour boucler seuils théoriques, en même temps que le budget. son espérance de vie, d’ailleurs. » N’hésitez pas à prendre contact directe- Daniel reste sur deux échecs cuisants, car ment avec lui. indépendants de sa volonté, qui auraient pu le décourager une fois pour toutes. Daniel Vandendaul - 0478.50.30.42

WWW.LENS.BE COMMUNE DE LENS 25 NOUVELLE FIAT 500X

À PARTIR DE 12.790 € SOUS CONDITIONS (1)

UN FUTUR D’AVANCE Nouveau design • Nouvelles motorisations essence • Phares LED • Système d’infotainment écran tactile 7” connecté smartphone • Caméra dynamique de recul • Reconnaissance des panneaux de signalisation • Avertisseur de franchissement de ligne avec correction • Régulateur de vitesse adaptatif fiat.be • Freinage d’urgence autonome • Détecteur d’angle mort * 4,2 - 7,0 L/100 KM NEDC 2.0 111 - 170 G/KM NEDC 2.0 (1) Offre TVAC valable à l’achat d’une Fiat 500X Pop 1.6 E-Torq 110 ch sous conditions. Prix catalogue recommandé : 17.790 € Tvac moins la remise : 2.500 € Tvac moins la prime de recyclage : 2.500 € Tvac (2). (2) La prime de recyclage est valable à la reprise de votre véhicule et est réservée aux clients particuliers. Cette prime sera déduite du prix d’achat de votre nouveau véhicule et n’est pas convertible en espèces. Le nom de l’acheteur du nouveau véhicule doit correspondre avec le nom du dernier propriétaire (nom repris sur le certificat d’immatriculation) du véhicule repris. Le véhicule repris doit être immatriculé depuis au moins 6 mois au nom de l’acheteur au moment de la signature du contrat d’achat et doit avoir 7 ans minimum. (1) et (2): Offres valables du 01/03/2019 - 31/03/2019 dans le réseau FIAT participant. Retrouvez les conditions et le réseau Fiat participant sur www.fiat.be. E.R. Yann Chabert. Annonceur FCA Belgium SA, rue Jules Cockx 12 a - 1160 Bruxelles. RPM : Bruxelles. BCE 0400.354.731. KBC : IBAN BE 86 4829 0250 6150. Informations environnementales [AR 19/03/2004] : www.fiat.be. Photos à titre illustratif et non-contractuelles.

Rue de la Poire d’Or, 22 - 7033 CUESMES Tél. 065 36 14 15 - www.autopuntoit.be

MAN010062VXP Fiat 500X MARS19 210x297 BEL FR v5.indd 1 11/03/19 09:49 VIE CITOYENNE Champion mondial de Kettlebell cours d’une période donnée. La levée de afin de confirmer voire améliorer les kettlebell de compétition a une longue résultats du championnat d’Europe histoire en Russie et en Europe de l’Est, O Former des nouveaux adhérant(es) à ce sport en plein essor mais elle est devenue un sport organisé O Organiser le 1er championnat et standard sous le nom de levée de kett- de Belgique de Kettlebell qui se lebell au cours des années 1960. déroulera à Ath, en la salle Dynamic Lensois de 51 ans, Jean Van Ryssel, pas- Center, le 25 mai. sionné de Kettlebell depuis 9 ans, réussit C’est aussi dans cette salle que Jean- à réaliser une double médaille d’Or en Simon s’entraîne cinq fois par semaine Marathon (1h) et Semi-Marathon (1/2h) à raison de 2h par entraînement. Sportif dans un mouvement appelé Long Cycle autodidacte, il a décidé de faire appel à (épauler jeter). Avec un kettlebell de un coach cette année, Bernard Gosez, 20 kg (828 répétitions) et de 24kg (417 afin de se libérer l’esprit et pouvoir aussi coacher d’autres personnes et partager Fin novembre 2018, l’Espagne organisait répétitions). le Championnat du Monde de kettlebell sa passion. Afin d’atteindre ses objec- IKMF avec 21 nations, représentées par Ses objectifs pour 2019 : tifs, Jean-Simon doit suivre un régime ère spécifique 1 mois avant les compéti- +- 206 participants. C’était la 1 parti- O Participer en avril au Championnat tions et une alimentation saine tout au cipation d’une équipe nationale Belge d’Europe au Danemark 1/2 h en (ABGS) au championnat du monde. long de l’année. Vous pouvez retrouver long cycle (LC), Kettlebell de 24kg, Jean-Simon sur Facebook, sur le site Pour info : Le Kettlebell Sport lifting est 450 reps et 1h en LC Kettlebell de https://www.abgs-kettlebell.be ou par un sport dont les mouvements sont 24kg 850 reps Gsm au 0475/589868. Il fait partager sa semblables à ceux de l’haltérophilie, O Participer en novembre au passion à Ath, salle Dynamic Center et à pratiqué avec un ou deux kettlebells au Championnat du Monde en Pologne Lens en groupe restreint.

L’avenir du cyclisme à Montignies. En 2019, cela fera la 5e année consécu- de village que fait naître des vocations Invitation cordiale à tous. tive que Jean-Jacques DELMAY organise que nous retrouvons dans les grands Renseignements : Jean-Jacques DELMAY à Montignies-lez-Lens, des courses pour tours comme le Tour de France et qui [email protected] 0496/06.98.33 les enfants de 7 à 14 ans. font la joie des supporters belges. Cette année ce sera le samedi 4 mai Le cyclisme est le sport le plus physique que nos têtes blondes rouleront sur qu’il soit, tant le coureur doit puiser circuit fermé. dans ses réserves pour se surpasser. Le flux croissant des véhicules automo- Rares sont les jeunes aujourd’hui qui teurs rendent les routes peu sécurisantes enfileront leur bicyclette pour rouler et certains chauffeurs sont peu scrupu- sous tous les temps, beaucoup d’entre leux des deux roues en les envoyant eux resteront devant leurs jeux vidéo ou même dans le fossé. Dans ces conditions leur ordinateur. nous pouvons comprendre la crainte Dans les parents de coureurs, il n’est pas des parents à laisser leurs enfants sur rare d’entendre dire que nous avons un la route. beau village. La Fédération du Cyclisme Wallonie Le 4 mai à 11h00 nous balisons les Bruxelles a des règles strictes en ce qui routes pour accueillir tous les enfants concerne les courses pour les enfants. de l’entité et autres à venir rouler sur Non seulement le circuit est fermé à la le circuit qu’emprunterons les jeunes circulation mais un éducateur breveté coureurs licenciés. ADEPS encadre les enfants. Un petit cadeau leur sera remis à l’issue Le champion Philippe Gilbert s’était illus- de l’épreuve. tré à Montignies en grimpant sur la pre- mière place du podium, il y a plusieurs Sera prévu également un parcours d’agi- années. C’est grâce à ces petites courses lité pour connaître ses limites d’équilibre.

WWW.LENS.BE COMMUNE DE LENS 27 NOTRE MÉTIER : METTRE NOTRE PASSION À VOTRE SERVICE ! AIDES FAMILIALES Aide à la vie quotidienne entretien, repas, lessive, courses, ... TÉLÉVIGILANCE Le BIP qui sauve ! DANS MES MURS Service de maintien à domicile, soutien psychologique, ... AIDES MÉNAGÈRES SOCIALES Exclusivement des travaux ménagers PRÊT DE MATÉRIEL MÉDICAL Lits médicalisés, béquilles, tribunes ...

Du lundi au vendredi de 7h à 16h30 Tél. : 065 67 1 1 23 visitez notre site : 162, rue A. Descamps à Colfontaine www.safsb.be

Le SAFSB Nous travaillons en collaboration avec les CPAS des entités c’est aussi : de : Boussu, Chièvres, Colfontaine, Dour, Frameries, Hensies, Honnelles, Quaregnon, Quévy, Quiévrain et Saint-Ghislain

ASBL agréée et subventionnée par la Région Wallonne n°01000 www.creaform.education ENSEIGNEMENT

Découverte de l’automne au parc d’Enghien pour la classe de M3 de Lens et la classe maternelle de Cambron Quelques dates à retenir concernant nos écoles :

Le jeudi 4 avril : Boutique de Pâques des primaires de Lens

Ecole Rue du Thy, de 15h30 à 18h Visite du verger Beauregard à Silly pour la classe maternelle de Cambron et les P1, P2 Le samedi 4 mai dès 14h30 : dans le cadre de la journée « Croque ta pomme »

Fête scolaire

Lens, maternelle et primaire :

Place de la Trinité – Lens

Concours de ballonnets au profit du Télévie

Le dimanche 23 juin dès 12h: Fête scolaire et BBQ Sensibilisation des M3 au tri des déchets et au recyclage - Visite du parc à containers Cambron-Saint-Vincent, maternelle et primaire :

Rue Haute - Cambron

Spectacle des enfants dès 16h

Portes ouvertes

O Le samedi 25 mai : Ecoles communales de Lens et de Cambron Visite mensuelle de la bibliothèque de Lens De 9h à 12h O Le mardi 25 juin : Ecole Maternelle de Lens De 15h30 à 18h Permanences et inscriptions

O Le mardi 25 juin : - Ecole communale de Cambron De 15h30 à 18h O Le jeudi 27 juin : Ecole Visite au BAM pour les classes maternelles de Lens communale de Lens De 9h à 16h

Renseignements : Mme VANDENAMEELE : 065/22.69.26

WWW.LENS.BE COMMUNE DE LENS 29 ENSEIGNEMENT

Les primaires de Lens fêtent Halloween Classe de dépaysement à Wellin pour la classe primaire de Cambron

Journée des Droits de l’Enfant : concert Lâcher de ballons à Lens du groupe BA YA Trio : rythmes, percus- sions et chansons du Monde

Lâcher de ballons à Cambron Décoration du sapin de la Grand Place par les élèves de 3e année

Classe de forêt à Wellin pour le degré supérieur de Lens

Spectacle des « objets perdus » pour les Galette des rois 3es maternelles

Découverte de la caserne des pompiers de Bauffe pour la classe maternelle de Cambron

30 COMMUNE DE LENS WWW.LENS.BE Le groupe AB Mons, 4 marques et 3 showrooms. Venez découvrir nos nouveaux modèles!

CommercialDealerDas Auto. VehiclesVW, SKODA & CVI

VW & SKODA Dealer AUDI Dealer Rue du Grand Courant 10 Av. du Parc d’Avent. Scientifiq. 7 7033 Cuesmes 7080 Frameries Tél.: +32(0)65/40.20.70 Tél.: +32(0)65/76.76.90

BF-ABM-mons-mag.indd 1 13/02/19 10:35