VG 09:Mise en page 1 3/02/09 7:48 Page 1

sites g Vis guid Seebbou dees ddee S ourrgg Partez en campagne sur les traces de l’histoire ! Accroché au relief de la rive gauche de l’Aunelle, découvrez Sebourg, village atypique au caractère original, à la rencontre des paysages de l’Avesnois et du Valenciennois. Petit village frontalier, resté à l’écart de l’industrialisation, Sebourg conserve de pittoresques ponts, cavins, sentiers et chapelles qui se laissent contempler du bord du chemin pour le plus grand plaisir des amateurs d’architecture rurale. Votre promenade vous éveillera au charme et aux secrets du petit pa- trimoine campagnard.

Visites thématiques à partir de

90 € /groupe BP 40497 - 59321 - CEDEX • Tél 03 27 28 89 10 • Fax 03 27 28 89 01 [email protected] www.tourismevalenciennois.fr VG Sebourg 09:Mise en page 1 3/02/09 7:48 Page 2

sites guide Vis ees de Sebourg L’exposition de fers à repasser - our association P.H.E.R

L'association Patrimoine Histoire et Etude du Repassage (PHER) née en 1992 présente une partie de son impressionnante collection de fers à repasser de tous pays à la maison du tourisme de Sebourg. C’est le rendez-vous incontourna- ble des pressophiles et même des profanes dans ce domaine tant l’histoire insolite de ces objets ingénieux demeurent des témoins vivants de la vie de famille de nos ancêtres. Visite conférence : 1h00 Tarif de 60 € pour un groupe de 30 personnes maximum. L’église Saint-Martin et le centre du village L’histoire du repassage et la Édifiée au XIIIe siècle, l’église primitive s’est mé- visite du village tamorphosée en un bel édifice, joyau actuel du La visite débute par la visite de l’exposition de village. Son extraordinaire histoire est très liée l'association Patrimoine Histoire et Etude du Re- à la vie du saint ermite Druon qui vécut au passage (PHER) à la maison du tourisme de XIIème siècle et fera du village un centre de pè- Sebourg. Laissez-vous conter l’histoire du re- lerinage important, régionalement parlant, passage depuis ses origines avec ces pièces de jusqu’au XXIème siècle. La visite se poursuit par collection les plus insolites. La visite du village la découverte du village autour de l’église Saint- autour de l’église Saint-Martin prolongera votre Martin et dans la petite vallée où se sont déve- séjour dans la verdoyante vallée de l’Aunelle. Ici loppés de vastes corps de fermes des XVIIIème et là, parmi les corps de fermes et les anciennes et XIXème siècles joliment nommées «censes». bâtisses vous apprécierez l’atmosphère paisible Durée : 1hO0 des rues et l’authenticité de son architecture. Tarif de 60 € pour un groupe de 30 personnes Durée : 1h30 maximum. Tarif de 90 € pour un groupe de 30 personnes maximum. Le prix ne comprend pas le transport en car et les dépenses personnelles. Réservation : minimum 1 mois à l’avance.

POUR PLUS D’INFORMATION APPELEZ LE 03 27 28 89 10

BP 40497 - 59321 - VALENCIENNES CEDEX • Tél 03 27 28 89 10 • Fax 03 27 28 89 01 [email protected] www.tourismevalenciennois.fr fiche journe?e 09:Mise en page 1 6/02/09 3:32 Page 1

Votre journée dans le Valenciennois à partir de 30,50 €/pers

Les couleurs de Valenciennes

Partez à la découverte de la tradition artistique et cultu- relle du Hainaut valenciennois à travers un voyage dans le temps du Grand Siècle au Siècle des Lumières. 10h : visite guidée pédestre de la ville de Valenciennes : découverte du patrimoine bâti ancien et de la réhabilita- tion du cœur de ville. Durée : 1h30. 12h : Déjeuner dans un restaurant du centre ville de Va- lenciennes. 14h30 : Visite commentée des collections du musée des Beaux Arts de Valenciennes. Durée : 1h30. 16h : fin de la journée. Possibilité d’ajouter un goûter dans un salon de thé du centre ville – supplément de 7 €. Journée détente Prix par personne : à partir de 33 € par personne - base de 30 personnes. 34,50 €/pers - base de 50 personnes. Une journée pour découvrir la ville de Valenciennes d’une manière ludique et originale dans l’espace d’un temps ré- créatif… Art, culture et savoir faire 10h : jeu de piste dans le centre historique de Valen- ciennes : découverte du patrimoine artistique et culturel Une invitation à découvrir les charmes du centre his- sous la forme d’un rallye touristique. Durée : 1h30. torique de Valenciennes et à apprécier son savoir-faire 12h15 : déjeuner dans un restaurant du centre ville. tout en sollicitant vos sens… 14h30 : après midi détente : partie de bowling… 10h : Visite dégustation d’une entreprise artisanale fa- 16h : fin de la journée. bricant la langue Lucullus de Valenciennes. Prix par personne : à partir de 32 € par personne - base Durée : 1h. de 30 personnes. 31€/personne - base de 50 personnes. Tour panoramique de Valenciennes à bord de votre 11h : (Possibilité de déjeuner au restaurant du bowling avant propre car. Durée : 30 mn. de commencer la partie) Déjeuner dans un restaurant du centre ville de Va- 12h : Possibilité d’ajouter une boisson à la partie : supplément lenciennes. de 3€ 14h30 : Visite guidée pédestre du centre historique de Valenciennes ou de Condé sur l’Escaut. Durée : 1h30. 16h : fin de la journée. Possibilité d’ajouter un goûter dans un salon de thé du centre ville – supplément de 7 €. Prix par personne : à partir de 35,50 € par personne - base de 30 personnes. 35 €/personne - base de 50 per- sonnes. (Déjeuner possible sur place avec la visite dégustation – repas gastronomique – tarif global à partir de 41 € -base 30 personnes). fiche journe?e 09:Mise en page 1 6/02/09 3:32 Page 2

4L. es places fortes du Valenciennois

Laissez-vous conter l’histoire des places fortes dans cette région frontalière marquée par les multiples as- sauts de ses envahisseurs et les systèmes défensifs toujours plus ingénieux pour décourager l’ennemi. 10h : Visite guidée pédestre des vestiges de la Cita- delle de Valenciennes et tour panoramique (à bord de votre propre car) de la ville. Durée : 1h30. 12h : Déjeuner dans un restaurant du centre ville de Valenciennes. 15h : Visite guidée pédestre des fortifications du front de la ville de Condé-sur-l’Escaut. Durée : 1h30. 16h30 : fin de la journée. Prix par personne : à partir de 30,50 € par personne – base de 30 personnes. 32€/pers sur la base de 50 6Cro. isière sur l’Escaut personnes. Possibilité d’ajouter un gouter dans un salon de thé du Embarquez à bord du bateau « l’Euréka »… au fil de centre ville – supplément de 7 € . l’eau et des siècles, vous découvrirez le riche passé d’une région en pleine mutation le long des rives de l’Escaut.… 5Un nouveau regard sur la mine 10h : Visite croisière sur l’Escaut entre le Bassin rond de et Valenciennes. Durée : 3h. Découvrez un territoire façonné par l’activité minière 13h : Déjeuner dans un restaurant de Valenciennes ou qui connait aujourd’hui une nouvelle vie et offre aux vi- possibilité de déjeuner à bord (repas buffet) siteurs les charmes d’une architecture originale et am- 15h30 : Visite guidée pédestre du centre historique de bitieuse ainsi que de vastes étendues dédiées aux Valenciennes : découverte du patrimoine bâti. Durée : loisirs et à la nature. 1h30 10h : Découverte du patrimoine minier à la base de loi- 17h : fin de la journée. sirs de Chabaud-Latour à Condé-sur-l’Escaut. Circuit Possibilité d’ajouter un goûter dans un salon de thé du pédestre. centre ville – supplément de 7 €. 12h : déjeuner dans un restaurant du centre ville de Prix par personne : à partir de 60 € par personne – Condé sur l’Escaut. base de 30 personnes.48 €/pers sur la base de 50 per- 14h30 : Découverte du patrimoine minier dans le Pays sonnes. de Condé ou dans le Valenciennois (à bord de votre propre car) : quartier de Saint-Vaast et visite du musée - Possibilité de composer votre séjour à Jouglet à . la carte – 16h30 : fin de la journée. Durée : 2h. Informations pratiques : Prix par personne : à partir de 30,50 € par personne – base de 30 personnes.32 €/personne - base 50 per- Le repas est composé d’un apéritif, une entrée, un plat sonnes. chaud et un dessert, café, vin et eau minérale. Possibilité d’ajouter un goûter dans un salon de thé du Possibilité de remplacer ce menu par un repas brasse- centre ville – supplément de 7 € . rie. Temps du repas : 2h00. Un guide pour 30 personnes maximum. Gratuités : chauffeur et responsable du groupe. Ce prix comprend : les visites, le repas avec les boissons com- prises et l’accompagnement. Ce prix ne comprend pas le transport du groupe, les assurances et les dépenses personnelles. Possibilité d’adapter des visites et des séjours clés en main pour des groupes de personnes handicapées mo- teurs ou mentales. Site conseillé et homologué par le label Tourisme et Handicap : ville de Valenciennes. Réservation 1 mois à l’avance.

POUR PLUS D’INFORMATION, APPELEZ LE 03 27 28 89 10.

BP 40497 - 59321 - VALENCIENNES CEDEX • Tél 03 27 28 89 10 • Fax 03 27 28 89 01 [email protected] www.tourismevalenciennois.fr VG Conde? 09:Mise en page 1 3/02/09 7:49 Page 1

ites guid visi ees onde-s e Co ur-l d l’Escaut Située à la confluence de la Haine et de lʼEscaut et à deux a pas de la forêt, Condé a longtemps prospéré grâce à la ba- tellerie et à lʼexploitation du charbon. Cet incroyable essor économique et la proximité de la frontière ont laissé un riche patrimoine militaire, civil et religieux. Laissez-vous guider au gré des rues et des ruelles de la ville pour découvrir lʼhé- ritage médiéval et lʼévolution dʼun art du bâti qui ne cessera de vous surprendre…

Visites thématiques à partir de 90 € /groupe

BP 40497 - 59321 - VALENCIENNES CEDEX • Tél 03 27 28 89 10 • Fax 03 27 28 89 01 [email protected] www.tourismevalenciennois.fr VG Conde? 09:Mise en page 1 3/02/09 7:49 Page 2

Conde-su ees de Co sur-l’Esc visites guide caut Les fortifications de Condé

Un circuit au cœur de lʼhistoire de Condé sur lʼEscaut à la dé- couverte de son remarquable patrimoine fortifié. La complicité de Condé avec lʼélément liquide ne date pas dʼhier. La ville née sous le signe de lʼeau est comme une presquʼîle. Étape importante sur la route régionale des villes fortifiées et candidate à lʼobtention du label UNESCO, dé- couvrez le double système défensif de la ville avec lʼenceinte médiévale du XIIè siècle, le château fort, la porte Vautourneux et les fortifications bastionnées du XVIIè siècle. Durée : 1h30 Balade au coeur de la ville

Traversé par lʼEscaut et la Haine, le Pays de Condé a long- temps vu son histoire liée à ces deux rivières, des raids nor- mands à la batellerie médiévale, des sièges de Condé à lʼaventure industrielle. Les monuments, les voies et les places de la ville ont gardé une identité particulière. Au gré de la vi- site, vous découvrirez lʼHôtel de Ville, le beffroi, la Place Verte Le patrimoine minier et le château de Bailleul ou encore lʼArsenal et la Porte Vau- tourneux… et bien dʼautres caractéristiques de lʼhéritage du Lʼexploitation du charbon dans la région du Nord Pas-de- Moyen Age et des constructions du « Siècle des Lumières ». Calais est lancée par la découverte dʼun gisement à Fresnes Durée : 1h30 sur Escaut en 1720. Cʼest à Condé que la Compagnie des Mines dʼAnzin voit le jour en 1757 permettant le développe- La visite générale de la ville ment de nombreuses industries. Lʼindustrie minière a produit à Condé un patrimoine remarquable. La visite itinérante vous Ce circuit vous sensibilisera au charme de la cité de Josquin invitera à redécouvrir lʼhabitat minier et son évolution avant des Près, dʼEmmanuel de Croÿ et de la Clairon en décou- de rejoindre le site de la fosse Ledoux et son chevalement vrant dans sa diversité le patrimoine monumental du centre classé Monument Historique dans un espace entièrement re- ville du XIIè au XVIIIè siècle, protégé par un vaste ensemble conquis par la nature. de fortifications bastionnées en pierre, unique dans la région. Visite guidée en car et à pied. Durée : 1h30 Durée : 1h30 Autres visites proposées

Jeu de piste en ville. Durée: 2 h00

Tarifs: 90 € pour un groupe de 25 personnes maximum. Le dimanche 110 €, les jours fériés 135€ et majoration de 25 € pour les visites en langue étrangère. Le prix ne comprend pas le transport en car et les dé- penses personnelles. Réservation : minimum 1 mois à lʼavance. Durée des visites : 1h30

POUR PLUS DʼINFORMATION APPELEZ LE 03 27 28 89 10

BP 40497 - 59321 - VALENCIENNES CEDEX • Tél 03 27 28 89 10 • Fax 03 27 28 89 01 [email protected] www.tourismevalenciennois.fr VG Vals 09:Mise en page 1 3/02/09 8:00 Page 1

ites gu Visi uide V alenc ees de V cien d nes Trois millénaires de richesse et d’avant-garde vous contemplent… De son passé, Valenciennes garde une identité particulière. Des anciens quartiers vers la nouvelle ville, Valenciennes a su conjuguer intelligemment hier à aujourd’hui. Une ambiance propre à chaque quartier s’en dégage, riche d’un passé resplendissant , loin de toute uniformité. Berceau de nombreux artistes, peintres et sculpteurs, elle a célébré la gloire de ses Grands Prix de Rome, la confortant ainsi dans son appellation « d’Athènes du Nord ». Suivez le guide !

Visites thématiques à partir de BP 40497 - 59321 - VALENCIENNES CEDEX 90 € /groupe • Tél 03 27 28 89 10 • Fax 03 27 28 89 01 [email protected] www.tourismevalenciennois.fr VG Vals 09:Mise en page 1 3/02/09 8:00 Page 2

dees tes guidees de Vale Visi enciennes Autour de la basilique Notre Dame du St Cordon Autour du square Watteau

L’âme du vieux Valenciennes voyage encore dans les rues L’alignement de l’élégante façade de la bibliothèque des Jé- étroites autour de la basilique N.D du St-Cordon édifiée de suites, de l’ancienne académie des beaux-arts et de l’audito- 1852 à 1865. Les très beaux appareillages de brique et de rium St-Nicolas donnera le ton de cette visite tant la diversité pierre des façades, les ornements des portes et des fers for- des architectures que l’on rencontre dans le quartier de l’église gés, les pignons ramassés… une diversité d’éléments d’archi- St-Géry est remarquable. La renaissance des façades XVIIIe tecture jalonne cet agréable circuit qui serpente vers la Tour de de la place du Neuf-Bourg, la fontaine en hommage à Antoine la Dodenne, dernier vestige de l’enceinte médiévale, et vous Watteau conçue par J.B. Carpeaux, et les magnifiques façades conduit dans l’ancien Béguinage pour s’achever vers les belles restaurées des vieilles rues adjacentes feront le charme de demeures de l’une des plus anciennes rues de la ville : la rue cette visite. de et ses rues voisines. Le tour panoramique de la ville Le quartier de la basilique et la Maison Bertholin, musée du millénaire du Saint-Cordon Un circuit commenté en car pour apprécier le patrimoine bâti et naturel des boulevards dont les noms rappellent ceux d’illus- Commencer la visite par le quartier de la basilique, c’est ap- tres artistes valenciennois. Un passage dans le centre ville préhender un peu mieux son histoire, son architecture avant vous dévoilera la rénovation de la place d’Armes et des an- de pénétrer dans l’enceinte de la maison Bertholin. Cet espace ciens quartiers. Cette ville transfigurée qui a su conjuguer in- muséographique vous présente l’histoire et la dévotion du culte telligemment hier à aujourd’hui vous surprendra. du Saint-Cordon perpétué depuis le miracle de la Vierge en Durée : 30mn l’an 1008 qui ceignit la ville d’un long cordon afin de la préser- L’Office de Tourisme ne prend pas en charge le transport en ver de la peste. Petit musée du millénaire, la maison Bertholin car. expose quelques éléments liturgiques et des objets précieux Autre formule possible : visite en car et à pied. appartenant au trésor de la basilique. De part et d’autre du vieil Escaut La visite guidée en tramway Autrefois isolé et excentré, ce quartier est devenu un point de Au programme de cette visite originale sur les rails : la réno- passage obligé entre la place d’Armes, cœur de l’ancienne cité vation urbaine du centre de Valenciennes et la découverte des et le quartier des Tertiales en plein expansion. Dans ce nou- communes traversées par le tramway de Famars à Aulnoy. veau paysage urbain domine l’ancien Hôpital Général, classé La première ligne du tramway vous invitera à porter un nou- M.H, édifié au XVIIIe siècle. A quelques pas de là, le square veau regard sur Valenciennes, ses rues et la place de l’art en Froissart et la statue du poète chroniqueur du XIVe siècle tour- ville… Le circuit extra muros vous conduira ensuite vers le nera une nouvelle page d’histoire de la cité valenciennoise. quartier Saint-Vaast très lié à l’histoire de la mine et la recon- version du site. Enfin, sur le retour, vous découvrirez le pôle Le cimetière St Roch universitaire et le nouveau paysage urbain du sud valencien- Véritable petit Père Lachaise créé en 1792. Le cimetière St nois. Capacité maximum d’un groupe guidé dans le tramway: Roch présente un art funéraire remarquable. Il héberge pour 15 personnes. Horaires des visites: de 9h30 à11h30 et de l’éternité les artistes qui ont fait la renommée de “l’Athènes du 14h30 à 16h30 Nord”; parmi eux les Grands Prix de Rome valenciennois, pein- tres et sculpteurs... Tous ont contribué à la renommée du pa- Autres visites proposées trimoine artisitque français. - La bibliothèque des Jésuites (XVIIIè s). Durée : 30mn Fermé le dimanche, lundi, mardi et jeudi matin, L’Art dans la ville - L’écluse des Repenties et le pont de la Citadelle, vestiges du L’art est chez lui à Valenciennes. Art classique, sacré, manié- système de défense de Valenciennes, classés M.H., riste, contemporain… cette visite vous présente les nom- - Visites guidées pour publics handicapés (tarifs adaptés). Ral- breuses statues et sculptures présentes sur votre chemin dans lyes touristiques en ville. la nouvelle configuration de la ville. Ce musée en plein air rend Les visites peuvent se conclure agréablement par une dé- hommage aux Grands Prix de Rome valenciennois, mais aussi monstration de dentelle de Valenciennes à la Maison du Tou- aux artistes insolites, talentueux, français ou internationaux… risme ou à l’école de Dentelle. Des œuvres de E. Raset, J.B. Carpeaux, R. Leleu, N. Morage, P. Dodeigne, et de bien d’autres artistes jalonnent votre par- Tarif de 90 € pour un groupe de 25 personnes maxi- cours au cœur de la ville. mum. Le dimanche 110 €, les jours fériés 135€ et ma- joration de 25 € pour les visites en langue étrangère. POUR PLUS D’INFORMATION Le prix ne comprend pas le transport en car et les dé- APPELEZ LE 03 27 28 89 10 penses personnelles. Réservation : minimum 1 mois à l’avance. Durée des visites : 1h30

BP 40497- 59321 - VALENCIENNES CEDEX • Tél 03 27 28 89 10 • Fax 03 27 28 89 01 [email protected] www.tourismevalenciennois.fr