Farouk Ksentini à propos de ceux qui s’opposent à la candidature de Bouteflika : Il devient l’attraction «Un acte antidémocratique» de ce scrutin depuis P 3 que Hamrouche a jeté l’éponge

L’information au quotidien Quotidien national d’information - Prix Algérie 10 DA - France 1 euro Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 - www.lecourrier-dalgerie.com - N°3040 - 10e année Hamrouche justifie sa décision de ne Benflis pas briguer la magistrature suprême : a «perdu» deux maisons «L’heure et plus de 200 millions P 4 Ph : Archives Ph : est grave !» P 3 Une quarantaine de missiles saisis près de la frontière avec la Libye Alerte rouge ! La Libye, depuis l’élimination de Kadhafi avec l’aide et la complicité de la France, est devenue l’élément déstabilisateur de toute la sous-région, puisque c’est à cause d’elle qu’un conflit armé s’est déclenché au Mali, et que des hommes armés s’y entraînent en vue d’alimenter le terrorisme intégriste en Tunisie. C’est à partir de là, aussi, qu’étaient partis les criminels auteurs de la sanglante prise d’otages du site gazier de Tiguentourine. Lire en page 2

Lutte contre le terrorisme La main tendue

de Sellal P 2 Archives Ph : Phs : DR Phs : Kinésithérapeute (Diplômes d’État ASSAS Paris) • Rééducation fonctionnelle - • Rééducation périnéale - • Cryothérapie - • Électrothérapie - • Presso thérapie - • Dépilation lumière pulsée - • Réjuvénation - • Traitement de la surcharge pondérale Adresse : Chemin de la Madeleine N°20 Hydra – Alger - Tél : 023.223.04.21 / Mob : 0661 86 80 67 / E-mail : [email protected] 2 Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 ACTUALITÉ UNE QUARANTAINE DE MISSILES SAISIS PRÈS DE LA FRONTIÈRE AVEC LA LIBYE Alerte rouge ! brigades de gendarmerie de La Libye, depuis l’éli- Ouargla et Tamanrasset. Il a mination de Kadhafi également procédé à l’enlève- ment de travailleurs humani- avec l’aide et la com- taires, européens au niveau du plicité de la France, site ultra-protégé de Rabouni, dans la wilaya de Tindouf. Le est devenue l’élément Mujao, en effet, a pris en otage les diplomates algériens basés à déstabilisateur de Gao, dans le nord du Mali. toute la sous-région, Bref, le sud de la Libye est devenu un véritable sanctuaire puisque c’est à cause pour les terroristes, les crimi- d’elle qu’un conflit nels et les contrebandiers, depuis l’élimination par la armé s’est déclenché France du guide libyen Mouammar Kadhafi et la mise au Mali, et que des à sac de ses arsenaux militaires. hommes armés s’y Ce sont ces derniers, ainsi que les milliers de Touareg rentrés entraînent en vue chez eux en catastrophe en vue d’alimenter le terroris- d’éviter d’être lynchés par les «rebelles», qui ont déclenché un

me intégriste en Tuni- DR conflit armé dans ce pays, bri- sant, défaisant et humiliant sie. Ph : l’Armée régulière malienne, et interceptée au nord de la que l’un d’eux a été grièvement aurait trouvé refuge depuis que avant que la partie septentrio- est à partir de là, nale de ce pays ne soit occupée aussi, qu’étaient localité de Djanet, relevant de blessé pendant l'opération, l’opération Serval menée par la province d'Illizi, sise à 1 700 menée de main de maître par les Fatim tchadiens l’a chassé, par les groupes terroristes C’partis les criminels d’Aqmi, du Mujao et d’Ançar auteurs de la sanglante prise km au sud-est d'Alger, était les forces de sécurité algérien- lui et ses hommes du nord du composée de 40 missiles, dont ne. Un groupe de criminels, Mali. MBM est un terroriste ed-Dine. De très sérieuses d’otages du site gazier de menaces pèsent sur les fron- Tiguentourine. des Katioucha et un nombre de dont le nombre n’a pas été pré- algérien notoire. Il est le fonda- missiles sol-air de type SA-7 cisé, a par ailleurs réussi à teur du groupe des Signataires, tières algériennes, notamment Un total de 40 missiles ont celles la séparant d’avec la été saisis dans le courant de la portables. Cet armement, qui prendre la fuite vers la Libye. qui est lui-même la fusion entre avait, selon la même source, Ce pays, notamment sa partie la katibat des moulathamoune Libye (pays d’où étaient partis semaine passée par l'Armée les criminels preneurs d’otages algérienne près de la frontière pour destination finale le Nord- sud, est devenu un véritable (les enturbannés), et le Mujao Mali, était transporté par des sanctuaire pour les desperados (Mouvement pour l’unicité et du site gazier de Tiguentouri- avec la Libye, a indiqué durant ne), le Mali ainsi que la Tunisie. le week-end une source sécuri- membres d'Al-Qaïda au Magh- de tous acabits et de tous poils. le Jihad en Afrique de l’Ouest), reb islamique (Aqmi), dont C’est là que Mokhtar Belmokh- un groupe terroriste, de créa- On parle même de tunnels taire, digne de foi. La cargaison creusés en vue de déjouer la transportée par deux camions deux éléments ont été arrêtés et tar, alias Belaâouar ou MBM, tion récente, que l’on dit mani- pulé par les services secrets vigilance des services de sécuri- marocains. C’est, du reste, ce té algériens. L’objectif étant de LUTTE CONTRE LE TERRORISME qui explique que ce groupe, tout mettre en œuvre pour dont le chef, Ould-Kheiro, avait déstabiliser l’Algérie, étant été libéré par le Mali sur entendu que notre pays a été La main tendue de Sellal demande instante de la France, classé «suivant» sur la liste ne s’en soit pris jusqu’ici des pays à «attaquer», après la a-t-il encore indiqué rappelant qu’aux seuls intérêts des Algé- Syrie, dans le cadre de ces tris- qu’il se rendra vendredi pro- riens et des Sahraouis. Il est tement célèbres «printemps chain au Tchad, en tant que ainsi l’auteur de deux attentats arabes». représentant du chef de l’État, à la bombe contre les sièges des Kamel Zaïdi une preuve, a-t-il dit, du «rôle que joue l’Algérie en Afrique». Sellal a par ailleurs souligné BORDJ BADJI-MOKHTAR que «la stabilité, dont jouit l’Al- gérie, est désormais une réalité Saisie d’un véhicule et si nous aspirons à davantage de stabilité, nous devons pré- de contrebande server les hommes qui sont

. e dernier communiqué de la Direction régionale de la capables de la garantir». «Le L Douane à Béchar fait état de la saisie d’un véhicule de désespoir n’est pas le propre marque Hyundai Santafe, à Bordj Badji-Mokhtar, le 24 février des Algériens et la politique de dernier. C’est au cours d’une patrouille combinée de la briga- rancœur ne nous mènera pas de polyvalente et les forces de l’ANP dans les parages de Bordj loin», a-t-il insisté.

Bouabdallah B Badji-Mokhtar que ce véhicule ne portant pas de plaques À noter que, ces déclarations d’immatriculation a été découvert, en stationnement dans la

Ph : interviennent au moment ou périphérie sud de la ville. Le véhicule, dont la valeur estimée un terroriste a été abattu mardi à 300 000 DA, a été saisi. e Premier ministre, son. Il a estimé à cette occasion par un détachement de l’Armée Messaoud Ahmed Abdelmalek Sellal, s’est que l’Algérie est devenue «une nationale populaire dans le L rendu mercredi et jeudi référence grâce à sa politique massif forestier de Sidi-Ali- à Boumerdès et Illizi. Durant de Concorde et de Réconcilia- Bouneb (entre Tizi Ouzou et TIZI OUZOU ses visites dans ces deux tion nationale qui ont favorisé Boumerdès). En effet, dans un wilayas, le chef de l’Exécutif a le retour de la paix et de la sta- communiqué publié mercredi Un important groupe loué le projet de Réconciliation bilité». Par ailleurs, Sellal a noté par le ministère de la Défense nationale du Président ayant que le peuple algérien qui en a nationale, il est indiqué que, de terroristes encerclé permis à l’Algérie de recouvrir fini avec les années difficiles, «lors d’une opération menée n opération de ratissage, depuis la matinée du jeudi der- la paix et la stabilité. Il a égale- connaît aujourd’hui «progrès et par un détachement de l’Armée E nier, dans les maquis forestiers de la localité d’Aït-Mous- ment appelé les quelques terro- prospérité» saluant la politique nationale populaire, relevant du sa, commune sise dans la daïra de Draâ el-Mizane, à 25 kilo- ristes activant encore sur le ter- judicieuse du président de la secteur opérationnel de Bou- mètres au sud-ouest du chef-lieu de la wilaya de Tizi Ouzou, rain à enterrer la hache de guer- République, Abdelaziz Boute- merdès (1e Région militaire), un les soldats de l’Armée nationale populaire encerclent un re au moment où un terroriste flika, qui a «permis le retour de terroriste a été mis hors d’état important groupe de terroristes, au nombre indéterminé, à la a été abattu mardi dernier dans la sécurité et de la stabilité dans de nuire, mardi aux environs de lisière entre les maquis sus cités et ceux de Sidi-Ali-Bounab, la wilaya de Tizi Ouzou. tous les coins du pays, y com- 4h du matin, suite à un accro- partie relevant de la municipalité de Tadmaït, à 17 kilomètres Ainsi, lors de son passage à pris Boumerdès qui a vécu les chage au niveau de la région de à l’ouest du chef-lieu de la wilaya de Tizi Ouzou, à la lisière de Boumerdès, Abdelmalek Sellal pires affres durant les années Oued-Aguergour, dans le mas- la partie est, relevant de la wilaya de Boumerdès. Ce groupe de a affirmé que l’Algérie qui est 90». «Grâce aux efforts du pré- sif forestier de Sidi-Ali-Bou- terroristes a été repéré la veille et est actuellement coincé entre devenue une référence grâce à sident Bouteflika, le pays a nab, entre Tizi Ouzou et Bou- les forces de sécurité opérant sur le territoire de la wilaya de sa politique de Réconciliation renoué progressivement avec la merdès». Au cours de cette opé- Tizi Ouzou et ceux opérant à l’est de la wilaya de Boumerdès. nationale, «tend toujours la sécurité et son économie a ration, trois fusils de chasse, Il est à noter, ici, que les forces de sécurité ont bombardé à main à ses enfants». Lors de sa atteint le niveau escompté et quatre bombes artisanales, un l’artillerie lourde cette partie sensible des deux wilayas sus rencontre avec la société civile à nous sommes capables de faire PC portable, un groupe élec- citées pour contraindre les éléments du groupe terroriste, l’issue de sa visite d’inspection mieux», a-t-il soutenu. «Grâce à trogène, des denrées alimen- repéré, à se rendre armes à la main. Enfin, comme rapporté dans la wilaya de Boumerdès, la politique adoptée par le pré- taires, des médicaments et dans notre édition du jeudi 27 février dernier, c’est dans cette Sellal a appelé les rares terro- sident de la République, «la d’autres objets ont été récupé- région qu’un terroriste avait été éliminé dans la matinée de ristes qui activent encore dans voix de l’Algérie est désormais rés, a-t-on ajouté. mardi dernier. cette région à revenir à la rai- écoutée au plan international», Younes Guiz H. A.

ACTUALITÉ Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 3 HAMROUCHE JUSTIFIE SA DÉCISION DE NE PAS BRIGUER FAROUK KSENTINI LA MAGISTRATURE SUPRÊME : À PROPOS DE CEUX QUI S’OPPOSENT «L’heure est grave !» À LA CANDIDATURE revenir de nouveau. DE BOUTEFLIKA : «J’insiste, aujourd’hui, Pour celui qui a déclaré encore une fois que jeudi que «l’heure est grave, « Un acte et j’en appelle à la raison et les éléments de au sens de la responsabilité antidémocratique » blocage sont là», a de tous»; il invite l’ensemble opposition à la candidature du à emprunter la voie à même L'président de la République, affirmé jeudi à Alger, e de placer l’Algérie au- Abdelaziz Bouteflika, pour un 4 man- l’ex-chef du dessus de toute considéra- dat présidentiel est un «acte antidémo- gouvernement, tion partisane et clanique cratique» car la Constitution le lui per- indépendamment du ren- met, a estimé hier à Alger le président Mouloud Hamrouche, dez-vous de la Présidentiel- de la Commission nationale consultati- le. Une approche politique ve de promotion et de protection des animant une e de Hamrouche en direction droits de l'Homme (CNCPPDH), M conférence de . de la conjoncture actuelle, Farouk Ksentini. S'exprimant au forum presse, lors de car a-t-il expliqué «…les élé- du quotidien «DK News», Ksentini a ments de blocage sont là, ils indiqué que «l'opposition a le droit laquelle il a annoncé existent avec ou sans un d'exister, certes, mais il n'y a aucune rai- qu’il ne sera pas nouveau mandat pour le son pour qu'elle interdise ou empêche le président Bouteflika». Président Bouteflika de se représenter à candidat à la Arguant dans ce sens que l'élection présidentielle du 17 avril Phs : Bouabdallah B Présidentielle du 17 «le système est arrivé à ses 2014». Pour lui, l'opposition devrait, marqué par la crise du sys- le soutien actif de l’Armée limites», déclaration qui n’a plutôt, défendre le programme et les avril. tème incapable de durer nationale», a soutenu Ham- cessé d’être tenue par Ham- idées qu'elle propose au lieu de «se figer encore, le scrutin n’est pas rouche, excluant avec ins- rouche, que nul n’ignore est sur la seule question, qui est celle de la elui qu’on nomme en mesure pour Hamrouche tance qu’il s’agit là d’un un fin connaisseur du systè- santé du président de la République», le «père des d’apporter la solution à la appel à un coup d’État qui me, au regard de son par- ajoutant que ce sujet relevait des préro- C réformes» a décidé crise en question. L’ex-chef pour Hamrouche est un pro- cours. gatives du Conseil constitutionnel, une de ne pas figurer sur la liste du gouvernement en affir- cédé «révolu». Rappelant Convaincu que le «régime fois qu'il réceptionnera son dossier médical. «De quel droit refuse-t-on la des candidats en lice pour la mant par ailleurs que «le que «cette forteresse (l’Insti- doit changer» et soucieux prochaine Présidentielle, car également de prémunir le candidature du Président Bouteflika à mécanisme électoral est un tution militaire, ndlr) est un 4ème mandat alors que la Constitu- pour Hamrouche «l’heure mécanisme d’exclusion», il composée d’hommes et de pays de tout risque de déra- est grave, le système est arri- tion le lui permet?» s'est interrogé Ksen- propose qu’«il faut le femmes» le conférencier page pouvant le mener à sa vé à ses limites» et que la tini avant de souligner que «nul n'a le démanteler». affirme «qu’il n’y a aucune perdition, Hamrouche sou- Présidentielle n’apporte pas droit de s'occuper de la santé du prési- Si des personnalités, des chance d’instaurer un systè- ligne qu’il faut aller de réponses aux éléments du dent plus que son équipe médicale et le politologues et experts, ainsi me démocratique sans l’aval «vers un changement de blocage du système poli- régime dans le calme», a-t-il Conseil constitutionnel». Ksentini a tique. que des acteurs politiques de l’Armée». Précisant à ce aussi exprimé son étonnement de ont eu à soutenir que l’Al- propos que «je ne demande plaidé, «je ne veux pas d’un Même si le conférencier changement avec desmé- constater que des hommes politiques gérie est à la croisée des che- pas un coup d’État» et «je dit ne pas avoir les «données thodes violentes, mais je «n'abordent presque jamais, dans leurs mins, l’ex-chef du gouverne- n’appelle pas l’Armée à exactes pour connaître les plaide pour un changement débats, les vrais problèmes de la société raisons qui ont amené le ment avance pour sa part empêcher Bouteflika de se organisé et calme». La algérienne». Il a précisé, à ce propos, pouvoir à opter pour un des éléments de réponse à la présenter», déclare-t-il, pré- conjoncture actuelle est qu'»il faut laisser les institutions concer- choix déterminé», en réfé- question: Comment sortir cisant : «Je l’appelle à sauver «grave», selon le conféren- nées jouer leur rôle et accomplir leur rence au quatrième mandat de l’impasse actuelle ? l’Algérie de l’impasse.» cier, s’illustre notamment travail sans devancer les événements», du chef de l’État, Ham- Le contexte marqué par Si le conférencier a été chez l’ex-chef du gouverne- relevant, par ailleurs, que l'interdiction rouche a toutefois mis l’ac- la crise au sein du système affirmatif, jeudi, dans son ment par la «paralysie dan- de sit-in pour protester contre un 4e cent tout au long de sa est arrivé à ses limites, pour annonce de ne pas être can- gereuse des institutions», a- mandat «ne représentait pas une attein- conférence de presse sur «la l’ex-chef du gouvernement, didat à la prochaine Prési- t-il noté. Il est certain que te aux libertés, notamment, à Alger qui situation de boccage» du toute voie à emprunter pour dentielle, en réponse à la les explications et les ques- revêt un statut spécial en termes de ras- régime politique qui a sortir de cette impasse et question de savoir s’il allait tions soulevées par l’ex-chef semblements». Par ailleurs, en réaction atteint ses limites. conduire le pays vers une l’être ou pas, suscitée suite à du gouvernement, lors de aux récentes déclarations de l'ancien Ce qui l’amène à s’inter- réelle démocratie, l’instaura- son communiqué rendu cette conférence de presse chef du gouvernement, Mouloud Ham- roger sur ce que sera, le tion de l’État de Droit, le public mi-février, par sur la conjoncture en cours, rouche, Ksentini a indiqué qu'il respec- lendemain du jour «J» du fonctionnement effectif des lequel, Hamrouche a mis un auront des retentissements tait sa décision de ne pas se présenter à scrutin, voire un mois ou six Institutions ne peut se terme à son silence, tout notamment à l’avènement l'élection présidentielle, estimant toute- mois après la tenue de la faire sans l’Institution mili- laisse à croire au regard de la de chaque nouvelle donne fois que la candidature de cette person- Présidentielle du 17 avril. taire. «Il n’y a aucune chance teneur de sa conférence de sur l’actualité politique du nalité politique «aurait été un plus pour Le contexte politique d’instaurer un système presse, qu’il n’est pas sorti pays. la démocratie et la crédibilité des élec- étant pour le conférencier démocratique sans l’aval et de son silence pour… y Karima B. tions». ÉDITO Par ici la sortie !

Par Mohamed Abdoun armées, dans une précédente et récente sor- Comme rapporté dans ces mêmes colonnes, estimé que ses chances n’étaient pas seule- tie médiatique. L’Armée, comme l’a maintes il y a de cela plusieurs jours, et bien avant ment minimes, mais carrément nulles. Et ce otre journal ne s’était donc pas trompé, fois soutenu et rappelé le chef d’état-major, que Hamrouche ne renonce définitivement à n’est pas parce que le jeu politique et élec- qui annonçait dès ce mardi que Mouloud Gaïd-Salah, observera une parfaite neutral- proposer sa candidature, celui-ci n’a voulu toraliste serait fermé, ni qu’il y aurait risque NHamrouche allait renoncer à se porter candi- ité, lors du scrutin du 17 avril prochain, cela se jeter à l’eau qu’à une condition, une seule de fraude massive. Il est seulement question dat. Vieux routier de la politique à l’algéri- de la très grande popularité dont jouit Boute- enne, enfant du système comme il se plaît à flika, en sus du soutien dont il jouit de la part se définir lui-même, il a juste omis de nous Hamrouche se refuse seulement à admettre de mastodontes comme le FLN, l’UGTA ou dire une ou deux choses d’importance avant bien le RND. Même un de ses ministres du de tirer sa révérence. Car, il va sans dire que c’est parce qu’il aura à faire face début des années 90, pourtant réputé proche qu’à moins d’un rebondissement tout aussi de lui, a fini par admettre ce fait de manière spectaculaire qu’inattendu, le renoncement publique et officiele. Hamrouche, au lieu de de Hamrouche a également signifié sa à un farouche et redoutable adversaire, comme l’admettre à son tour, de rester bon joueur et retraite politico-médiatique définitive. Plus d’espérer que la situation basculera peut-être jamais, sans doute, n’entendrons-nous parler Bouteflika, qu’il a estimé que ses chances un jour en sa faveur, a préféré se montrer de cet homme déjà vieux de 71 ans. Mais mauvais perdant, dénué de fair-play, préten- passons… Car là n’est pas forcément le pro- “ dant toujours que le jeu était fermé. Ce pos. Hamrouche aura beau s’époumoner n’étaient pas seulement minimes, dernier, en effet, n’a jamais été aussi ouvert pour essayer de nous convaincre qu’il n’a qu’en ce moment. Et ce n’est pas la faute à pas lancé un appel très clair en direction de Bouteflika si l’Algérie profonde l’apprécie l’ANP, jamais il ne réussira à convaincre per- mais carrément nulles tant, donc cherche à le maintenir au pouvoir, sonne. Même pas ses partisans les plus comme l’a constaté son Premier ministre, fidèles et les plus farouches qui soient. Mais, Abdelmalek Sellal, après avoir sillonné les en agissant de la sorte, il a juste omis un durant l’ensemble du déroulement de ses : être sûr de sortir vainqueur de ces joutes 48 wilayas du pays en l’espace de quelques détail. Mais de… taille quand même. Celui phases. Or, le fait que Hamrouche ait refusé électorales. Le père des réformes politiques mois à peine. En fin de compte, Hamrouche qui veut que l’Armée se soit définitivement d’admettre un pareil constat, au demeurant algériennes, qui clôt son parcours sur une a véritablement eu tort de rompre son retirée de la scène politique depuis pas mal facilement vérifiable sur le terrain, et qu’il se fausse note bien décevante, devrait pourtant silence de dix bonnes années (et non pas de temps, déjà. Les réformes dont elle a fait fut échiné à exiger de se faire «élire par la savoir qu’en démocratie on ne peut être sûr quinze comme se plaisent à le prétendre cer- l’objet, en vue de sa totale et parfaite profes- force», sous prétexte que l’Algérie serait en de rien, ni jurer de rien. Hamrouche” se tains), pour provoquer une sorte de non- sionnalisation, avaient commencé en 2006, danger, est en soi un refus catégoriquement refuse seulement à admettre que c’est parce événement, venu ternir un parcours que l’on comme n’avait pas manqué de le rappeler le parlant du jeu démocratique, du libre choix qu’il aura à faire face à un farouche et red- pouvait qualifier, avant cela, de «sans- chef de l’État, et chef suprême des forces du peuple souverain, via la voie des urnes. outable adversaire comme Bouteflika qu’il a faute». M. A. 4 Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 ACTUALITÉ

IL DEVIENT L’ATTRACTION DE CE SCRUTIN DEPUIS QUE HAMROUCHE A JETÉ L’ÉPONGE SESSION EXTRAORDINAIRE Benflis a «perdu» deux maisons DU CC DU FLN ET ÉLECTION et plus de 200 millions ! PRÉSIDENTIELLE Les aveux de Belayat travers des propos à peine voi- À lés, Abderrahmane belayat, qui se réclame toujours coordinateur du bureau politique du FLN, laisse entendre que la réunion extraordi- naire du CC se tiendrait après la prochaine Présidentielle, et que le président de la République est offi- ciellement de la partie. L’ancien ministre sous Chadli, qui sait bien jouer sur les mots, fait pour ainsi dire des aveux de taille. Pour la réunion du comité central de l’ex- tion politique au sein de laquel- l’implication de la jeunesse dans moins) la formidable machine L’homme, quoique âgé de parti unique donc, notre interlocu- le il a gardé pas mal d’attaches la gestion des affaires publiques. électorale du FLN, dont une teur, joint hier par téléphone, précise 69 ans, tente de jouer à précieuses, voit ses chances À cette occasion, il a réitéré le partie l’avait servi (mais en vain) que ses «compagnons» sont occupés fond la carte juvénile. Son s’améliorer, si bien qu’il vient choix de la transition généra- en 2004. En revanche, nous par les prochaines joutes électorales, discours-fleuve, fait le jour de brusquement de passer à l’of- tionnelle qui constitue un des explique une source proche de fensive et donner un brusque et fondements du projet du renou- son staff de campagne, «il peut afin de réussir cet événement. Com- l’annonce officielle de sa puissant coup d’accélérateur. veau national qu’il prône. Il a compter sur des milliers de nos- prendre: cette rencontre (du CC, candidature, avait en effet Après avoir dénoncé dans un demandé à la jeunesse d’adop- talgiques qui n’ont jamais digé- ndlr) n’est pas à l’ordre de jour, du moins en ce moment. Ceci dit, clairement évoqué la communiqué signé par son ter le projet et de convaincre les ré totalement leur défaite d’il y a directeur de campagne, Abdel- Algériens de sa pertinence. Par dix ans». Benflis, qui cherche à Belayat rappelle que la demande nécessité d’aller vers le kader Salat, ce qu’il a estimé ailleurs, il a abordé les questions frapper fort et bien, nous déposée au niveau de la wilaya d’Al- passage du flambeau, ainsi être de la partialité chez la Chaî- de l’heure, appelant la jeunesse explique encore la même sour- ger pour avoir une autorisation leur permettant de tenir la réunion en que celle de donner enfin ne de télévision publique, il a à se mobiliser pour défendre la ce, «va jouer à fond la carte de la tenu une rencontre, qualifiée de voix du peuple affirmant que «le jeunesse, jusque-là laissée-pour- question est toujours en vigueur. leurs chances aux fort importante, avec la frange temps de la confiscation de la compte». On nous annonce ainsi «Nous attendons la réponse!», a-t- générations montantes. juvénile du pays, au niveau de sa volonté populaire est révolu.» Il que son programme électoral, il précisé, en insistant sur le fait que permanence, sise à Ben convient de relever par ailleurs dont la globalité ne sera rendue cette demande n’a pas été rejetée. Il a décision prise, sans Aknoun. Benflis, en effet, joue à que la «fortune» de Benflis publique qu’une fois que le rappelle également que l’administra- surprise il faut le dire, fond les cartes de la jeunesse et semble avoir «fondu» comme conseil constitutionnel aura ava- tion est tenue de trancher sur cette L par Mouloud Ham- de la femme, même s’il a lui- neige au soleil. En comparant sa lisé sa candidature, ne laisse question et de motiver sa réponse. rouche de ne pas se présenter même 69 ans, et s’il n’a pas su déclaration de 2014 avec celle aucun point au hasard. Celui-ci, «Je ne peux pas supposer que celle-ci aux élections présidentielles du donner leur chance aux jeunes de 2004 (voir fac similés accom- en effet, tiendra sur des cen- (l’administration, ndlr) pourrait reje- 17 avril prochain, semble don- quand il avait lui-même été pagnant ce texte), on se rend taines de pages. Il sera, par ter notre dossier pour la simple rai- ner des ailes ainsi qu’un second directeur de campagne de Bou- compte en effet qu’il semble ailleurs, «retravaillé» et son que nous sommes dans un État souffle au candidat Ali Benflis, teflika, puis chef du gouverne- avoir «perd» deux maisons indi- «détaillé» en fonction des spéci- de droit», avait-il dit, auparavant. En lequel devient de facto favori et ment. Benflis a certainement viduelles, sises à Batna respecti- ficités de chaque région, afin termes plus clairs, l’ancien ministre bon second derrière Bouteflika, dû s’en expliquer puisque la vement en 1976 et 1983. Son que les directeurs de campagne affirme que la tenue de la réunion avec tout ce que cela implique rencontre a duré quatre bonnes principal compte bancaire est locaux puissent mener cam- du CC est inéluctable, mais confie, comme conséquences directes heures, ce qui illustre la franchi- également passé de plus de 6 pagne et de tenir des discours en filigrane, que cette dernière ne se et indirectes sur son avenir tout se et l’importance de ce débat. millions de dinars à environ la électoraux qui tiennent la route, tiendra pas avant les élections du 17 aussi immédiat que lointain. Bref, dans son allocution, Ali moitié de cette somme. En et qui collent aux réalités du ter- avril 2014. L’autre aveu, et non des Bref, Benflis, ancien homme Benflis a souligné que la stabili- 2014, donc, Benflis n’aura pas à rain. moindres, concerne la candidature fort du FLN, puissante forma- té de l’Algérie est tributaire de ses côtés (officiellement du Ali Oussi de Bouteflika. À ce propos, Abder- rahmane Belayat, qui soutenait, il y a de cela quelques jours seulement, ILS EXIGENT DU MINISTÈRE QU’IL FIXE UN SEUIL POUR LES COURS LORS DES EXAMENS DU BAC que le chef de l’État n’était pas encore candidat, affirme que l’opé- ration de la collecte des signatures, Les lycéens toujours dans la rue au profit de ce dernier, a démarré depuis un «bon moment». Contra- es élèves de classe ter- toutes satisfaites, à l'exception de me, ont suscité des affrontements l’éducation a tenté de rassurer, minale ont poursuivi celle liée à la détermination du avec les forces de l’ordre. En sur les ondes de la radio locale, diction ? Pas du tout! rétorque l’an- D jeudi, pour la cinquième seuil des cours. Dans le même effet, selon un constat de l’APS, les élèves de terminale, sur cien ministre qui évoque le «facteur journée consécutive, leur mouve- sillage, le ministère de l'Éduca- des escouades de jeunes se sont l’aboutissement de leurs revendi- temps». «Il est normal qu’on procède ment de protestation près de l'an- tion nationale a décidé de mettre regroupées aux alentours des cations, soulignant notamment à la collecte des signatures, car Bou- nexe du ministère de l'Éducation au point un programme pour le sièges de la direction de l’éduca- que toutes les décisions inhé- teflika est le président de notre parti. nationale (Mohamed-Belouiz- rattrapage des cours manqués, en tion et de la wilaya, puis se sont rentes au programme de rattrapa- Nous collectons les signatures car dad), pour revendiquer la défini- tenant compte de la progression mis à lancer des pierres dans leur ge seront laissées au choix d’une celui-ci pourrait annoncer sa candi- tion du seuil des cours, avant fin des programmes. Selon le minis- direction avant que les services entente collégiale entre les élèves, dature à la dernière minute et, dans avril. Les élèves dépassant le tère, les dates des vacances de d’ordre, chargés de la protection les enseignants et les chefs d’éta- ce cas, le temps ne jouera plus en nombre de 250, rassemblés près printemps et des examens de fin des deux bâtiments, n’en vien- blissements. Sur la même radio, notre faveur», a-t-il argué. Avant de cette annexe, n’ont pas cessé de cycle (primaire, moyen et nent à les repousser, en usant du le wali a sollicité l’implication des d’ajouter: «Dans le cas où le Premier d’exprimer leur mécontentement secondaire) demeurent inchan- gaz lacrymogènes. Repliés dans parents d’élèves pour cesser les magistrat du pays ne va pas se face au refus de la tutelle de fixer gées et les sujets des épreuves du les rues avoisinantes, notamment violences, qui, de son point de représenter, nous allons annuler ces le seuil des cours, soulignant que baccalauréat porteront sur les à hauteur du quartier d’Enassiria, vue, sont l’objet de manipula- signatures. C’est simple, non?». For- leur grève se poursuivra jusqu'à cours dispensés. et du carrefour Sidi-Ahmed, truf- teurs qui n’ont rien à voir avec le maliste, notre interlocuteur campe satisfaction de cette revendica- fés du reste d’obstacles, faits système éducatif. Il a affirmé à donc sur la même position, en tion. «Il faut que le seuil des cours AFFRONTEMENTS d’objets divers, les manifestants, cet effet que la police a interpellé considérant que Bouteflika n’est pas soit fixé, afin que nous puissions À BÉJAÏA organisent épisodiquement des des enfants de huit, dix et 25 ans encore candidat. Mieux, Belayat commencer les révisions pour les Les contestations des lycées tentatives de retour vers le boule- qui n’ont rien à voir avec la pro- estime que le retrait des formulaires épreuves du baccalauréat», insis- dans la ville de Béjaïa, pour la vard de la Liberté qui abrite les blématique du jour. de souscription de signature indivi- tent-ils. Un autre groupe de définition du seuil de program- deux bâtiments. Le directeur de A.N.C. duelle ne veut pas dire que ce der- lycéens estime qu'il y a surcharge nier prendra officiellement part à la de cours. «Beaucoup de matières prochaine bataille électorale. Pour et de cours accumulés ne favori- IL L’A FAIT DEPUIS BOUMERDÈS OÙ IL ÉTAIT EN VISITE lui, les candidats seront connus sent pas une bonne compréhen- après le verdict du conseil constitu- sion», lance-t-il. «Nous refusons DE TRAVAIL tionnel. Toujours dans le même de payer les frais du retard accu- ordre d’idées, il est important de sé du fait de la grève des ensei- Sellal appelle au dialogue noter que l’ancien ministre sous gnants et ces derniers tentent de Chadli a convoqué une réunion terminer le programme rapide- e Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a appelé depuis Boumerdès à résoudre par le dialogue pour aujourd’hui au niveau de la ment en dispensant plusieurs le problème que connaît le secteur de l’Éducation, soulignant la disponibilité du gouverne- permanence du FLN à Alger. Cette cours en une heure de temps», a L ment à collaborer avec les syndicats pour lever les obstacles. Le Premier ministre a affirmé lors rencontre, selon un communiqué également soutenu un autre élève d’une rencontre avec la société civile de Boumerdès, au terme de la visite d’inspection qu’il a effec- transmis hier à notre rédaction, de terminale. Il convient de noter tuée dans cette wilaya que le gouvernement est disposé à prendre toutes les mesures pour résoudre s’inscrit dans le cadre de l’exécution que le ministre de l'Éducation les problèmes des enseignants et des élèves, mais la priorité est au dialogue. Sellal a également saisi du programme de la campagne élec- nationale, Abdellatif Baba- cette opportunité pour rassurer les lycéens et leurs parents, pour affirmer que la grève dans les éta- torale et de l’opération «continue» de Ahmed, a reçu mardi une déléga- blissements n’aura aucune incidence sur leurs études et leurs résultats, et que les épreuves du bacca- la collecte des signatures. Elle réuni- tion de lycéens pour prendre lauréat se dérouleront normalement. «J’affirme solennellement que les élèves auront leurs vacances ra, ajoute-t-on, des membres du connaissance de leurs revendica- comme prévu et que les programmes scolaires seront dispensés tel que prévu», a-t-il assuré, ajoutant CC, des parlementaires, des élus et tions. Ces dernières ont été que les examens de fin d’année se dérouleront normalement et les enfants ne subiront aucun impact des cadres de l’ex-parti unique. négatif. A. N. C. Soufiane Dadi ACTUALITÉ Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 5

LA TENSION S’EXACERBE DANS LES RELATIONS DIPLOMATIQUES RESPONSABILITÉ ENTRE PARIS ET RABAT PROFESSIONNELLE ET SYNDICALE C’est l’escalade ! POUR LA FEMME TRAVAILLEUSE Le Maroc, qui se sait dans ses torts, Une charte opte pour cette adoptée technique qui veut Après le quota réservé aux femmes algériennes sur les listes électo- que la meilleure rales et institutions élues, c’est défense soit toujours désormais pareil quant aux res- ponsabilités professionnelles et l’attaque. C’est ainsi syndicales. qu’il vient de En effet, une charte de la femme travailleuse qui vise à « consolider suspendre tous les le rôle de la femme » non seule- ment dans le domaine profession- accords de nel mais aussi dans la hiérarchie coopération des organisations syndicales tout en encourageant sa contribution judiciaire qui lient au processus de développement. Ce projet a été adopté jeudi der- les deux pays. nier à Alger, et ce, par les partici- Même l’appel pants à la rencontre intitulée « conférence nationale de la femme téléphonique de travailleuse et le dialogue social ». François Hollande à À travers ses articles, ce «contrat» national, prévoit la Mohamed VI n’a consécration d’un quota minimal de trente pour cent (30%) de pas réussi à calmer postes d’emplois aux femmes dans les esprits. de liaison marocain en Fran- et «complicité de torture»- Lors de son arrivée en tous les domaines et cela, en ce, en attendant des solutions contre le Directeur général France en mai 2013, Adil tenant compte des diplômes, com- garantissant le respect de la surveillance du territoi- Lamtalsi, un Franco-Maro- pétences et expériences. ien ne va plus entre le mutuel total des accords bila- re (DGST), Abdellatif Ham- cain, avait porté plainte pour Maroc et la France. « Les employeurs publics et privés téraux». Pour justifier cette mouchi. torture. C’est à la suite de s’engageraient à respecter le quota R Les tensions diplo- décision, à tout le moins Le royaume s'est en parti- cette plainte qu’une juge matiques, apparues au lende- proposé et en contrepartie, des incongrue, et reflétant fort culier montré furieux de la d’instruction française a mesures incitatives fiscales, para- main du dépôt de plainte par bien le caractère belliqueux venue ce jour-là de sept poli- convoqué Abdellatif Ham- des ONG contre des respon- fiscales et bancaires seront accor- du royaume chérifien, même ciers à la résidence de son mouchi. Adil Lamtalsi a été dées aux entreprises publiques et sables sécuritaires marocains vis-à-vis de ses plus proches ambassadeur pour notifier à arrêté le 30 septembre 2008 à qui séjournaient en France privées », stipule entre autre l’ar- «amis», le ministère marocain Abdellatif Hammouchi -dont Tanger. Transporté au centre ticle 7 de ladite charte. pour torture, ne semblent pas de la Justice, détenu par l'isla- la présence à Paris avait été de détention secret de Tema- prêtes de connaître leur épi- La femme deviendra t-elle wali en miste Mustapha Ramid, rapportée- une convocation ra, géré par la DGST, il y a Algérie ? Composée d’une ving- logue.Tant s’en faut. en effet, évoque «l'apparition de nom- émanant d'un juge d'instruc- été torturé pendant trois de nouveaux développements taine d’articles, son contenu (la breux dysfonctionnements et tion, sans passer par les jours, jusqu’à ce qu’il soit charte ndlr), souligne la nécessité sont apparus dans la querelle lacunes dans (les) conven- canaux diplomatiques. contraint d’apposer son diplomatique entre Paris et de consacrer aux femmes «un tions» entre Paris et Rabat Pour sa part, l’ONG empreinte sur des docu- quota de 30%» des postes de res- Rabat. Le Maroc a annoncé (sic)! Action chrétienne pour l’abo- ments. Le 11 novembre ce mercredi avoir suspendu ponsabilités à tous les échelons de Il fait notamment référen- lition de la torture (Acat) et 2008, il a été condamné à dix la hiérarchie syndicale, ainsi qu’au «l'exécution de tous les ce à la descente de police Me Joseph Breham ont ans d’emprisonnement pour accords de coopération judi- minimum le même quota des effectuée jeudi dernier à la déploré jeudi soir la décision "trafic de stupéfiants", sur la postes supérieurs ouverts au sein ciaire avec la France pour en résidence de l'ambassadeur marocaine de suspendre ses base d’aveux obtenus sous la des établissements publics, admi- évaluer l'impact et les actuali- du Maroc en France, en lien accords de coopération judi- torture et sans avoir jamais vu nistratifs et à caractère écono- ser dans le but de remédier avec les plaintes visant le ciaire avec la France, avertis- de juge d’instruction, a préci- mique. aux dysfonctionnements qui patron du contre-espionnage sant qu’elle «va avoir de sé l’Acat. Le 20 février, à la Le congé de maternité et le droit les entachent». C’est, en tout marocain, à l'origine des ten- graves conséquences». demande de la justice fran- aux heures d’allaitement, ont été cas, ce qu’a affirmé le minis- sions entre les deux pays. Les «Cette décision va favoriser çaise, des policiers se sont également au centre du débat puis tère de la Justice dans un relations entre le Maroc et la l’impunité des tortionnaires rendus à la résidence de l’am- adoptés par les participants à la communiqué cité par l'agen- France, deux proches alliés, en bloquant les demandes de bassadeur du Maroc en Fran- conférence nationale en lescluant ce officielle marocaine, la connaissent un sérieux coup transfèrement en France de ce pour remettre une convo- dans l’article 14. Ce dernier stipu- MAP. La même source ajou- de froid depuis une semaine ressortissants français déte- cation au patron de la le : « Proposition de prolonger le te qu’il a également été pro- et le dépôt de plaintes à Paris nus sur le territoire marocain, DGST pour l’entendre. congé de maternité à 18 semaines cédé au «rappel du magistrat par une ONG -pour «torture» ainsi que les demandes d’as- Il est accusé de «com- tandis que les modalités d’applica- sistance judiciaire», ont plicité de torture» par trois tion de cette disposition doivent POUR VIOLATION déploré l’ONG et l’avocat victimes défendues par l’Acat être précisées, la charte insiste dans un communiqué. Mme (deux Marocains et le mili- aussi sur l’impératif de prolonger DES DROITS DE L’HOMME Hélène Legeay, responsable tant sahraoui des droits de le droit aux heures d’allaitement à Maghreb/Moyen-Orient à l’Homme Naâma Asfari). deux années » Washington l’Acat a affirmé qu’en empê- Face à la réaction du Maroc, En plus de ces recommandations, chant le transfèrement de le quai d’Orsay annonçait la charte, insiste également sur critique le Maroc détenus français condamnés avoir «immédiatement l’allégeance des horaires de travail es États-Unis ont, de nouveau, dénoncé la violation au Maroc, «les autorités demandé que toute la lumiè- des parents ayant à charge des L par le Maroc des droits de l’Homme des Sahraouis au marocaines cherchent à les re soit faite, le plus rapide- enfants présentant un handicap, et Sahara occidental occupé, en qualifiant la situation de empêcher de porter plainte ment possible, sur cet inci- d’accorder à la femme qui «grave problème» incluant non seulement la violence phy- pour torture à leur arrivée en dent regrettable». Me Joseph accueille un enfant dans le cadre sique mais aussi d'autres moyens coercitifs pour «'étouffer» France». Breham a alors affirmé qu’en de la « Kafala » un congé de les revendications indépendantistes et le droit à l’autodé- «Le Maroc prend en otage fait «l’incident en question maternité, et cela sur présentation termination. «Le plus important problème des droits de les prisonniers français pour n’est autre qu’un acte judi- de pièces justificatives. l'Homme spécifique aux territoires sahraouis réside dans assurer la pérennité du systè- ciaire pris par un juge d’ins- Le document du projet de charte les restrictions pratiquées par le gouvernement marocain me tortionnaire marocain», a truction français indépen- a, par ailleurs, fait l’objet d’enri- contre les défenseurs sahraouis des libertés civiles et des observé Mme Legeay. Me dant, dont on ne peut que chissement et d’examen au niveau droits politiques», souligne le département d’État dans son Breham a pour sa part consi- saluer la diligence et le des ateliers de travail de cette rapport mondial sur la situation des droits de l’Homme déré que «la réaction dispro- sérieux». conférence. Il s’agit d’une « syn- thèse de nombreuses propositions publié jeudi. Le département de John Kerry a décrit la portionnée du Maroc face à Il s’agit là d’«un acte judi- ayant sanctionné les conférences situation des droits de l'Homme au Sahara occidental à tra- un acte d’instruction des plus ciaire tout à fait conforme au régionales sur la femme travailleu- vers douze (12) pages de ce rapport mondial dans lequel il banals, comme il y en a des Code de procédure pénal se en 2013 qui ont regroupé les a tenu à préciser que le mandat de la Mission des Nations milliers exécutés tous les français», a souligné l’avocat, représentantes de divers secteurs, unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occi- jours, aura des conséquences relevant que «la réaction sur la vie quotidienne de mil- ubuesque du ministère des syndicats et associations féminines dental (Minurso) ne comprend, toujours pas, le mécanis- », a annoncé la ministre de la Soli- liers de Franco-Marocains». Affaires étrangères signe la me de surveillance des droits de l'Homme. «L'impunité darité nationale, de la Famille et Elle démontre la regrettable nervosité de l’administration généralisée (des forces de l'ordre marocaines) existe et des de la Condition de la femme, consubstantialité du système quand sont mis en cause les poursuites ne sont pas engagées contre ceux qui violent les Souad Bendjaballah. droits de l'Homme des Sahraouis», relève le rapport améri- tortionnaire marocain avec amis de la France». A.B et APS cain. son système pénal», a-t-il dit. Rafik Bakhtini 6 Vendredi 28 - Samedi 1er mars 2014 PUBLICITÉ

Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 7 RÉGI NAL

TIZI OUZOU Un collégien se suicide à Adeni n élève du Collège d’enseignement moyen Mahyouz Ahcène de la localité d’Adeni dans la wilaya de Tizi Ouzou, Ismaïl Cha- choua âgé de 13 ans, s’est donné la mort par pendaison à l’aide de sa ceinture dans la salle de bain de son domicile familial. Les U raisons de ce geste de désespoir incombent, selon son père, Ali Chachoua, à son « humiliation » devant ses camarades suite à son renvoi par une surveillante, du réfectoire du CEM où il étudiait. Hocine Amrouni ALGER BLIDA DRARIA Deux morts et 5 blessés Une commune confrontée en 24 h dans des accidents eux morts et cinq blessés D ont été déplorés dans aux problèmes des accidents de la circulation survenus durant les dernières 24 heures sur les routes de la wilaya de Blida, a indiqué jeudi, la Protection civile. Un d'expansion urbaine mort et quatre blessés ont été enregistrés dans une collision entre deux véhicules légers, qui s’est produite jeudi matin, à sept heures, sur la route reliant Larbaâ aux Eucalyp- La commune de tus. Les victimes ont été éva- cuées à l’hôpital Zmirli d’El Draria (10 km au Harrach. Le second accident, survenu mercredi au niveau de sud-ouest d'Alger) l’échangeur de Oued El Alleug, a causé la mort d'une caractérisée par de personne, qui a rendu l’âme lors de son transfert à l’hôpital grandes M’hamed Yazid, de Blida, a-t- on précisé. Dans la même agglomérations est journée, un autre accident qui a eu lieu sur l’autoroute Blida- devenue une ville- Alger, a causé des blessures à une personne, est-il ajouté de dortoir pour les même source. habitants de cette EL TARF localité confrontée à Phs : DR plusieurs problèmes Une hyène accentués du fait de capturée l'expansion urbaine. à Aïn Kerma Suite en page 8 es riverains de la forêt de la commune fron- D talière d’Aïn Kerma (El Tarf) ont capturé, dans la nuit de mardi à mercredi, une AÏN TÉMOUCHENT hyène mâle qui semait la ter- reur parmi les troupeaux, a-t- on appris mercredi auprès de la Conservation des forêts. Cet Les gardes-côtes de Béni Saf sauvent trois animal féroce, capturé vivant au moyen de filets, a été remis marins-pêcheurs au parc animalier de Brabtia, à peine le beau temps revenu, trois investigations ont été menées par des noire». En fait c’est un point de repaire El Kala, où, après la consulta- marins pêcheurs, du port de Béni semis rigides et des bateaux de pêche de réputé que connaissent tous les petits tion vétérinaire d’usage, le nou- ÀSaf, avaient décidé, dans la nuit marins pêcheurs ainsi que les moyens de métiers de la région marine de Béni Saf. veau "résident" du zoo a été du mercredi passé, d’aller pêcher, après la garde-côte de la circonscription marine Selon les mêmes témoins, les placé dans un enclos abritant une longue trêve à cause du mauvais de Béni Saf. Au fait racontent des recherches auraient duré 6 bonnes une femelle de la même espèce. temps. Ces derniers sont sortis en mer à témoins, le petit métier est tombé en heures. En somme elles ont été fécondes Devant cette heureuse coïnci- bord d’un petit métier. panne au milieu de la mer à cause d’un et les trois matelots ont été sauvés. Ainsi, dence, les animaliers ont expri- Ils sont restés en mer plus que prévu et arrêt brusque du moteur. 15 miles les séparaient de la terre pleine mé leur joie de voir que la natu- des inquiétudes commençaient à se faire Connaisseurs des lieux et ayant l’habi- et c’est grâce aux moyens des gardes, re s’est occupée de procurer un exprimer par leurs collègues et leurs tude de parcourir cet espace marin les côtes que les trois marins pêcheurs sont proches. Quand le temps s’est largement trois matelots se dirigèrent tout droit en revenus sains et saufs chez eux via le port "compagnon" à la femelle qui a écoulé il a été décidé d’aller à leur direction d’un grand rocher appelé com- de Béni Saf. vécu pendant près de deux ans recherche, selon toute vraisemblance. Les munément par les pêcheurs «pierre Boualem Belhadri en solitaire.

8 Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 RÉGIONS BÉJAÏA SQUARE PASTEUR Un lieu de détente par excellence Chez les anciens, le Zéphyr À l’instar des autres représente le Vent d'ouest. Il lieux de repos et de s'agit donc de la personnifica- tion mythologique de ce vent. détentes existants à Dans son célèbre ouvrage «Bougie, die perle NordAfri- travers la ville de kas», Louis Salvator de Habs- bourg, Archiduc d'Autriche, Bougie, le square donne une explication ration- Pasteur, sis dans le nelle de l'acquisition de cette superbe sculpture par la Mairie quartier Lekhmis, de Béjaïa à la fin du XIXe siècle. En effet, «Bougie est protégée constitue la des violents vents du nord par destination préférée la montagne du Gouraya et le Cap Carbon. Alors qu'au large pour la plupart des du Cap Carbon, le vent souffle avec violence et que la mer est citadins et même agitée, il règne à Bougie un calme relatif et le mistral souffle pour ceux qui sont en douceur». Or dans le langage de passage. courant, le Zéphyr symbolise «tout vent doux et agréable». itué en plein centre-ville, C'est pourquoi l’Archiduc peut ce site offre une vue affirmer en 1899 que «c'est à S paradisiaque grâce à la juste titre que le Maire actuel a variété de plantes et de fleurs fait ériger la statue du Zéphyr semées en plus des platanes du sur la place». De fait, cette reste centenaires et source œuvre plus que centenaire, d’ombre. Aussi, sur les lieux, le avait été initialement érigée sur visiteur constatera une propreté la place Gueydon (actuelle- irréprochable grâce à un bon familles. En outre, à la beauté grand jardin et qui est souvent fait, de l’imposante statue en ment Place du 1er Novembre entretien de la part des agents de ce site érigé au temps de la source de curiosité de la part bronze dénommée le Zéphyr 1954). Ce n'est que plus tard municipaux et autres agents colonisation, est venue se des visiteurs qui prennent des réalisée en 1894 par le sculp- qu’elle sera transférée au squa- intervenant dans le cadre de joindre l’existence d’une statue photos-souvenir afin d'immor- teur et médailleur français re Pasteur. «Blanche Algérie» affectés par la dressée en plein milieu de ce taliser leur passage. Il s’agit, en Eugène marioton (1854-1933). Tarek Meyal commune de Béjaïa à qui revient la gestion. Cela, aide du reste à drainer ODEJ quotidiennement un nombre important de gens épris de Journée d'information sur la carte de jeunes calme et de quiétude notam- ment les retraités qui aiment s’y ans le cadre de la promotion de département informatique du ministère ture de plusieurs conventions avec diffé- rendre et occuper les bancs l'utilisation de la carte de jeunes aux participants qui sont au nombre de 51 rents autres secteurs que ce soit publics ou aménagés pour la circonstance. D mise à la disposition de la frange fonctionnaires. En plus de la formation de privés. Il convient de préciser que pour Cela étant dit, le seul point noir juvénile par la tutelle qui est le ministère de ces derniers, l'objectif de la tenue de cette l'établissement de cette carte, les jeunes est incontestablement la pré- la Jeunesse et des Sports, L'Office des éta- journée d'information est de mieux sensibi- âgés entre 18 et 29 ans n'ont qu'a se présen- sence parfois de dévoyés et blissements de jeunes (ODEJ) de la wilaya liser les jeunes afin d’acquérir cette carte ter au niveau de l'infrastructure de jeunes autres égarés qui y trouvent de Béjaïa, dépendant de la DJS, a organisé qui d'ailleurs leur offre plusieurs privilèges. la plus proche de leur domicile munis d'une refuge à l’intérieur. D’ailleurs, il y a environ deux mois une journée d'in- En effet, la carte jeune décernée aux jeunes photocopie de la pièce d'identité ou du per- rien que la présence de ces der- formation au profit des gestionnaires des âgés entre 18 et 29 ans offre à son titulaire mis de conduire, d'une photo d'identité niers dérange certains, si ce maisons de jeunes. Ce conclave organisé plusieurs avantages allant de la réduction ainsi que de 200 dinars représentant les n’est qu’ils désenchantent sou- sous le slogan ''Pour une meilleure presta- du coût à la facilité pour l'entrée aux diffé- frais d'inscription. Enfin, il est à signaler vent préférant ainsi quitter les tion dans l’intérêt général'' a eu lieu au rentes infrastructures relevant du ministère que L'Office des Établissements de jeunes lieux. niveau de l'auberge de jeunes sise à la cité de la Jeunesse et des Sports à travers tout le (ODEJ) est chargé de l'encadrement des À cet effet, justement, d’au- Soumari dans le chef-lieu de la wilaya de territoire national. Aussi, ce sésame une fois activités des établissements de jeunes au cuns pensent que le renforce- Béjaïa. Au menu, une conférence animée acquis permet la gratuité de certaines pres- niveau de chaque wilaya outre l'information ment de la sécurité dans cet par le chef de département Communica- tations au niveau des établissements de et l'orientation sur tout ce qui peut les inté- endroit serait l’unique solution tion sous le thème ''avantages et bienfaits de jeunes notamment la connexion à internet resser, que ce soit l'emploi, la formation et afin d’espérer drainer davanta- la carte de jeunes'' outre le cours d'applica- haut débit, en attendant d'autres services et l'enseignement, la santé, le sport et le tou- ge de visiteurs notamment les tion qui sera donné par la chargée du prestations qui interviendront dés la signa- risme. T.M. ALGER Suite de la page 7 débauche. À l'horizon 2020, la popula- la commune comptait plusieurs projets cité les chemins 113 et 116 dont la res- tion de Draria devra atteindre les d'aménagement notamment des axes ponsabilité de leur aménagement …Draria s'est convertie ces dernières 100 000 âmes, selon les prévisions des routiers dont deux rocades pour désen- incombe à la direction des travaux années en une zone d'expansion de la responsables locaux, d'ou "la nécessité" gorger le centre-ville. Une enveloppe de publics. Il a précisé que dans le cadre de capitale où le béton a envahi les terres de régler les autres problèmes du citoyen 4 millions de dinars sera consacrée à l'aménagement urbain, la commune a fertiles et les exploitations agricoles lais- dont le manque d'hygiène, les demandes l'aménagement de l'entrée du quartier bénéficié d'un projet de réaménagement sant place à une agglomération abritant de logements, estimées à 2 000 et le de Sebbala, une opération qui concerne du réseau d'éclairage public. Une enve- quelque 60 000 âmes. La région détour- manque d'infrastructures de loisirs également 1 600 logements, sans oublier loppe financière de 4 millions de DA a née de sa vocation agricole et dont le (espaces verts, aires de jeux, stades de les autres opérations similaires prévues à été dégagée à cet effet. nom s'associe désormais pour beaucoup proximité et cantines scolaires et biblio- travers les quartiers de Belhaddad, Gas- La même source a précisé que les ser- aux restaurants spécialisés n'offre pas thèques). Les problèmes de la localité, ton Bernard, Boujemaâ Temmim, Oued vices de la commune comptent par pour autant de meilleures prestations dont la population ne dépassait pas les Terfa et Santa Cruz. Deux autres ailleurs mettre en place un fichier tech- aux habitants de cette ville fondée en 800 habitants en 1867, ne concernent rocades seront réalisées en vue de désen- nique pour l'aménagement de la forêt 1842. Hamid, propriétaire d'un magasin pas uniquement les personnes vivantes gorger le centre-ville dont la première Boudjemaâ Temim, un projet d'une d'habillement pour enfants sur l'artère mais également les morts, d'autant que s'étend à partir du quartier de Sebbala. enveloppe de 18 millions de DA. Il s'agit principale de Draria, déplore l'état la commune ne compte qu'un seul cime- Ce projet qui a bénéficié d'une enve- notamment d'aménager des chemins sur défectueux des routes. "J'habite à Sebba- tière, tandis que sa population et son loppe estimée à 6 millions de dinars, ce site en sus de quatre autres projets la et les routes conduisant vers ce quar- tissu urbain ne cessent de croître. L'ex- permettra aux automobilistes d'accéder liés à la réalisation d'espaces verts dans tier sont dans un état lamentable et nous tension urbaine dont l'architecture est directement à la commune de Saoula les quartiers des 400 logements, de attendons des autorités locales de trou- qualifiée par certains d'hétérogène et sans passer par le centre-ville. La Debussy, Bedjidja 5 et Gaston Bernard. ver des solutions dans les plus brefs d'anarchique, gâche l'aspect général de deuxième rocade, à laquelle une enve- D'autres projets sont également pré- délais", grogne-t-il. "Je réside à Draria la ville et ne l'habilite pas à rejoindre la loppe de 11 millions de dinars a été vus dont la généralisation et le renouvel- depuis quatre années, quartier Debussy liste des grandes villes du monde. Voila allouée, jouxtera la route de Boujemaâ lement des installations de chauffage et jusqu'à ce jour je fais mes emplettes pourquoi, il faut réfléchir aux solutions Temmim menant vers la route principa- dans les écoles primaires ainsi que la quotidiennes, les commerces d'alimen- susceptibles d'améliorer son aspect le de Draria. Benzina a indiqué que l'état réalisation de 4 cantines scolaires et d'un tation générale faisant défaut, renchérit architectural. À cet effet, Bezzina délabré des routes notamment celles nouveau stade de proximité. Les habi- Salima, fonctionnaire à Alger-centre fai- Hamid, chargé du dossier de l'aménage- jouxtant le quartier de Sebbala ne tants de Draria aspirent à bien d'autres sant remarquer que des locaux inexploi- ment du territoire et de l'urbanisme au concerne pas les services de la commu- projets à même de faciliter leur quoti- tés sont transformés en lieux de niveau de l'APC de Draria a précisé que ne, car étant des chemins de wilaya. Il a dien. RÉGIONS Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 9 ANNABA BÉCHAR COMPTE TENU DE LA CHERTÉ DE LA VIANDE FRAÎCHE ET DU POULET DE CHAIR POLICE 3 743 affaires La viande congelée au secours traitées en 2013 e bilan des activités de l’ins- L pection régionale de la police des pères de famille du Sud-Ouest à Béchar fait ressor- tir qu'au cours de l’exercice de Depuis quelque temps, et sans contenter d’un bout de viande congelée, sont exorbitants. Nombreux sont les l’année 2013, les différents services pourvu que le goût de ce ‘’fameux’’ sour- pères de famille qui se rabattent sur la de police des wilayas d’Adrar, raison justifiée, les prix de la ce de protéine mijote dans la marmite des viande congelée afin de satisfaire leurs Béchar et Tindouf ont traité 3 743 viande fraîche et du poulet de ménagères, soucieuses de faire profiter familles, sinon que peut-on faire avec un affaires relevant du droit commun leurs enfants de ce produit de ‘’luxe’’. salaire de misère que presque 80% des impliquant 3 285 personnes dont chair ont poussé les citoyens à Dans certaines boucheries des quartiers Algériens perçoivent et qui n’excède pas 191 femmes et 174 mineurs. se rabattre sur la providentielle de la ville, la viande est exposée dans les les 20 mille DA. Ce qui a toujours péna- Sur les 3 743 personnes impli- viande congelée ovine et vitrines sans affichage de prix, une fois le lisé les pauvres smicards qui n’arrivent quées, 790 ont fait l’objet de client alléché par le produit, tente d’y pas à joindre les deux bouts pour satisfai- détention préventive, 49 ont été bovine. toucher, son prix l’éjecte loin dudit com- re aux besoins quotidiens de leur famille. placées sous contrôle judiciaire, merce tant les prix qui y sont pratiqués Khadidja B. 763 ont reçu des citations directes n raison du prix de la viande et 66 ont été remises en liberté fraîche hors de portée des petites provisoire. Parmi ces 3 743 affaires E bourses, beaucoup de parents, LORSQUE LA PETITE MONNAIE FAIT DÉFAUT traitées, l’atteinte aux biens publics selon les besoins et les disponibilités, et aux particuliers est en pole posi- optent pour le choix de la viande conge- Casse-tête et désagréments tion avec 2050 affaires enregis- lée, vu le prix qui demeure identique trées, suivie de près par les crimes quel que soit la saison ou l’évènement et i l’état des billets de 200 dinars en particulier est décrié par tous, il n’en demeure pas moins qu’ils seront d’ici quelque temps retirés. Mais actuelle- portant atteinte aux personnes sans augmentation aucune, allant de 450 avec 1266 affaires et les CBV dont à 680 DA le kilogramme, bien en deçà de S ment, c’est surtout la petite monnaie qui demeure un casse-tête. Les pièces de 1, 2, 5, 10, 50 centimes et celles de 1 dinar restent indisponibles sur le marché le nombre d’affaires traitées a ce que les consommateurs paient pour la atteint 648. viande fraîche. de la monnaie. Ceux qui en pâtissent le plus ce sont ceux qui doivent s’acquitter de factures arrêtées au centime. Le caissier ne peut rendre de monnaie et c’est le client Le chapitre relatif au vol caractéri- D’un autre côté, nous avons remarqué sé fait état de 593 affaires enregis- que depuis quelque temps les prix des qui perd parfois ces trois ou quatre dinars qui, multipliés feront le bonheur…du caissier qui n’a aucune notion de les déclarer comme trop perçu à l’organisme qui trées, dont 451 ont été traitées. Les viandes rouge et blanche ont repris leur affaires relatives au trafic de ascension atteignant la barre des 1 200 l’emploie. Certains d’entre eux ont fait fortune grâce à cette petite monnaie qui reste indisponible malgré que certains la demandent auprès de la Banque centrale. drogue ont atteint le chiffre de 202 DA le kilogramme pour la viande rouge et impliqué 349 personnes pour notamment ovine et la coquette fourchet- Parfois, les pièces de 5 et de 10 dinars se font rares aussi donnant le tournis aux commerçants. Sur le même volet, les banquiers eux aussi patissent de cette situa- détention ou pour commercialisa- te de 280 DA le kilogramme pour le pou- tion de stupéfiants, dont 5 femmes let de chair qui s’est fait pousser des ailes, tion où la petite monnaie en euro reste très recherchée et met à mal les caissiers qui doivent payer les retraités au centime près… Kh. B. et 11 mineurs. La quantité saisie contraignant les consommateurs à se est de 164, 49 kg de résine de can- nabis et 220 815 comprimés psy- chotropes. Pour ce qui est des vols MILA de véhicules, le bilan fait état du vol de 27 véhicules et indique que les 8 personnes impliquées dans JOURNÉE MONDIALE DE LA PROTECTION CIVILE ces affaires ont été placées sous mandat de dépôt. Contrairement aux bilans des Prévenir le désastre pour mieux réagir années passées, celui présenté cette évelopper des méca- qu’au 07 de ce même mois, aptitudes des agents et leur organisées dans l’enceinte des année par Bahar Hadj, inspecteur nismes plus efficaces un programme riche et varié permettront de se perfection- différentes structures de la régional de police du Sud-Ouest D de prévention des sera exécuté. Une exposition, ner davantage. Des émissions Protection civile de la wilaya manque de données sur l’immigra- désastres et des divers acci- tenue à la maison de la cultu- radiophoniques visant à faire de Mila. tion clandestine qui, comme tout dents domestiques, sera la re, devra illustrer le rôle pré- prendre consciences aux audi- le monde le sait, a enregistré une stratégie adoptée, cette année pondérant de la Protection teurs sur la nécessité d’une STRUCTURES hausse ces deux dernières années par les organisations interna- civile dans la réduction des culture préventive pour éviter ET ÉQUIPEMENTS suite aux évènements qui ont tionales des sapeurs-pom- risques auxquels seraient le pire, à l’image des accidents Le corps de la Protection civi- secoué le Mali voisin. piers. C’est ce qu’aura à ins- confrontés les citoyens en cas domestiques, au vu de l’in- le de Mila s’est renforcé, Messaoud Ahmed taurer la direction de la Pro- de catastrophe ainsi que tous souciance des citoyens. Il faut durant les quatre dernières tection civile de Mila, à tra- les champs de son interven- souligner que depuis le début années, par la réalisation de vers une panoplie d’activités tion, notamment les soldats de l’année courante, trois per- sept nouvelles structures, tous pluridisciplinaires axées du feu et les hommes gre- sonnes ont péri asphyxiées par genres confondus (poste 22 accidents essentiellement sur la sensibi- nouilles. Des exercices de le monoxyde de carbone dans avancé, unité secondaire et lisation, en guise de la célé- simulation de diverses situa- la wilaya de Mila. Un autre légère). Une unité secondaire mortels bration de la Journée mondia- tions seront exécutés par les volet sera réservé à la sensibi- est opérationnelle depuis mars le de cette institution se pompiers au niveau des lisation des enfants scolarrisés 2010.Un poste avancé mis en enregistrés consacrant à la protection des centres de formation profes- au même thème de prévention service en mai 2011 et celle de personnes, des biens et de sionnelle de Grarem-Gouga dans les écoles de la localité Beinen ouverte en 2012. À l’an passé l’environnement. Dès aujour- et Sidi Merouane. Ces opéra- de Telaghma.Parallèlement, Tadjenanet au vu de sa posi- d’hui, le 1er mars et ce, jus- tions mettront à l’épreuve les des portes ouvertes seront tion sur l’autoroute Est- Ouest, un poste avancé a été mis en fonction en juillet MISE À NIVEAU DES PME 2012 ainsi que l’unité secon- daire d’Oued-Endja et l’unité Une enveloppe de 5 milliards de dollars légère de Chelghoum-Laïd. D’autres structures relevant Agence nationale de développe- de manière sensible à l’économie nationale en de ce secteur sont en cours de ment de l’investissement vient de créant de la richesse et des emplois et en réalisation. L’unité secondaire L’ débloquer un montant global de 5 réduisant les importations. Il précise que ces de Rouached, dont le taux de milliards de dollars pour exécuter un promet- sessions de formation, conduites par des réalisation a atteint 50% et teur programme de mise à niveau au profit de experts internationaux, visent à l'améliora- une autre à Oued-Athmania 20 000 petites et moyennes entreprises acti- tion des prestations offertes aux investisseurs, avec 40%. Un projet d’étude vant à l’échelle nationale. Selon le directeur la promotion proactive de l'investissement et réalisation d’une unité inspection régionale de poli- régional de l’ANDI de Sétif, Rabeh Khoudri, ainsi que l’évaluation économique des projets maritime au barrage de Béni- L’ ce du Sud-ouest a enregis- cette requalification consiste à accompagner d’investissement et son impact sur l’économie Haroun est en phase d’attri- tré, au cours de l’exercice de l’an- financièrement les PME, à les mettre à niveau nationale et le développement local. Pour bution de marché à une entre- née 2013, pas moins de 421 acci- avec toutes les nouveautés de l’économie mener à bien cette mise à niveau, des sessions prise. Le chef-lieu de la wilaya dents de la circulation, dont 189 à internationale contemporaine et à moderniser de formation ont été tenues en faveur des sera doté d’une nouvelle unité Béchar, 131 à Adrar et 101 à Tin- leurs outils ainsi que les différents avantages cadres de l’ANDI. Ces dernières ont fait l’ob- principale ainsi qu’une unité douf. Les 421 accidents ont causé préconisés pour encourager l’investissement. jet de diverses thématiques, à l’image de « secondaire qui sera édifiée à le décès de 22 personnes et des Les gérants de ces entreprises économiques Accompagnement et Diagnostic de projets » , Sidi-Merouane. D’autres pro- blessures de différentes gravités à jouiront de cycles de formation qui seront « les techniques de la communication sous ses jets sont proposés par les ser- 462 personnes. Selon l’inspecteur assurés par des experts et des conseillers différentes formes » , adaptées aux objectifs vices de la Protection civile, à régional de la police du Sud- internationaux , selon le même responsable , recherchés par l’ANDI, à l’effet d’optimiser savoir une unité à Aïn Beida Ouest, 402 accidents sont imputés ajoutant que ces entités bénéficieront de faci- les performances de ses cadres, améliorer ses Heriche et trois postes avan- à la défaillance humaine, 16 aux lités pour l’accès à différents formes de prêts , prestations à l’endroit des investisseurs et cés dans les localités d’Ahmed facteurs liés à l’état du véhicule et outre des réduction des taux d’intérêts. Les promouvoir l'investissement aux niveaux Rachedi, Aïn Tin et Sidi Khe- 18 aux facteurs liés à la nature. PME doivent être compétitives et contribuer local, national et international. A.F. lifa. A.Ferkhi M. A. 10 Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 PUBLICITÉ

Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 11

USMH Les joueurs menacentSP de reprendre la grèveRTIF après le MCO es joueurs de l'USM El-Harrach menacent de reprendre leur mouvement de grève entamé en début de semaine, juste après le déroulement du prochain match, samedi, contre le MC Oran, surtout si les dirigeants ne procèdent pas à la régularisation de leur situation financière d'ici là. «Nous avons pris notre mal en patien- L ce pendant plusieurs mois, mais quand c'est trop, c'est trop», ont confié certains cadres de l'équipe, mercredi soir à l'APS, après un galop d'entraînement effec- tué individuellement à la forêt de Bouchaoui. Si nous avons décidé de disputer le match contre le MCO (samedi, à Oran, pour le compte de la 21e journée) c'est uni- quement par respect aux supporters, qui sont nombreux à nous prier de ne pas pénaliser le club», ont-ils affirmé.

L’AG DE LA FAF DONNE DU SENS AU PROVERBE QUI VEUT QUE LE SILENCE EST D’OR L’art de dire tout sans … rien dire ?

«La séance est levée. Un déjeuner est prévu pour ceux qui veulent rester.» Par ces mots, le président de la FAF venait de mettre un terme à son speech. Aux travaux d’une AG qui n’a finalement pas fait de bruit. Est restée bien sage à écouter le maître des lieux. Sans placer un mot, confirmant finalement que tout le monde restera gentil. Et beau. Infirmera, surtout, les bruits (pour rien) que ça allait chauffer mercredi à l’occasion d’un conclave où les présidents de club auraient tellement de choses à dire. Suite ne page 13 Phs : DR L1 (21E JOURNÉE) Derby des extrêmes à Béjaia uréolée par sa large victoire lors rendez-vous à «six points», entre deux du derby algérois face au MC mal classés qui vont chercher à quitter la A Alger, l'USMA tentera de s'of- zone de relégation. frir, cette fois-ci, la JS Saoura (7e, 29 Le Chabab, dirigé désormais par le pts), dans un match qui devrait per- duo Henkouche-Yahi, n'aura plus droit mettre aux «Rouge et Noir» de préserver à l'erreur devant le CABBA, qui a leur position en tête du classement, renoué avec la victoire aux dépens du occupée conjointement avec l'ES Sétif, CRB Aïn Fakroun (3-1). Enfin, le der- avec 42 points chacun. Les coéquipiers nier match au programme de cette jour- du capitaine Nacereddine Khoualed, née entre le CRB Aïn Fakroun (14e, 17 invaincus depuis la 8e journée, auront à pts) et le MO Béjaïa (11e, 24 pts), cœur de poursuivre leur bonne marche, devrait a priori revenir aux locaux, qui et cela passera inéluctablement par un commencent à dicter leur loi à domicile. succès face à la formation de Saoura, qui veut assurer son maintien plutôt que prévu. La JS Kabylie (3e, 34pts), qui suit de START près les deux co-leaders, sera au rendez- Aujourd’hui vous avec le derby kabyle face à son voi- de Megatli, condamnés à sortir vain- eux, vont chercher à réagir après la Oran : MC Oran - USM Harrach sin de la JSM Béjaïa, lanterne rouge du queurs. Le MCA (4e, 33 pts), groggy défaite concédée à Sétif (1-0). L'USM (15h00) championnat avec 13 points. Cette ren- après la déconvenue concédée face à Harrach (10e, 27 pts), où rien ne va plus Alger (20 août 1955) : CR contre des extrêmes s'annonce indécise, l'USMA, sera en appel à Chlef pour après le mouvement de grève observé Belouizdad - CABB Arreridj (15h00) même si les observateurs placent la JSK donner à la réplique à l'ASO (6e, 31 par les joueurs pendant deux jours, se Béjaia : JSM Béjaia - JS Kabylie comme un potentiel favori pour rempor- pts), dans une mission difficile pour le déplacera à Oran pour défier le MC (15h00) ter le gain du match, au vu des forces en club algérois, dont l'entraîneur Fouad Oran (12e, 20 pts). En bas du classe- Chlef : ASO Chlef - MC Alger présence.La JSMB, qui a pratiquement Bouali, démissionnaire, a fini par revenir ment, la lutte sera acharnée pour le (17h45) hypothéqué ses chances de maintien, est à de meilleurs sentiments. Une autre maintien, puisqu'il reste encore 30 Alger (Omar Hamadi) : USM appelée à réagir pour garder ce brin d'es- défaite des Algérois pourrait leur être points en jeu. Le match entre le CR Alger - JS Saoura (18h00) poir de rester parmi l'élite, en dépit de la fatale, dans l'optique d'une place finale Belouizdad (13e, 18 pts) et le CAB Ain M'lila : CRB Ain Fakroun - difficulté de la mission des coéquipiers sur le podium. Les Chélifiens, quant à Bordj-Arréridj (15e, 17 pts), sera un MO Béjaia (15h00) 12 SPORTS Vendredi 28 - Samedi 1er mars 2014 13

Suite de la page 11 APRÈS LA DÉFAITE DE JSMB-JSK ÉQUIPE NATIONALE CAN-2014 (DAMES L’ESS FACE AU RCA DOUTEUSE ER Mansouri UNANIMITÉ (QUALIF/1 TOUR Une aubaine pour Gros sur le cœur et que RETOUR) : Reste-t-il un brin d’espoir favorable pour l’occasion était «belle» de L’USMA régler quelques comptes aux La sélection ontre toute attente, le RC Arbaâ a le maintien de responsables du football C réussi à freiner l’ES Sétif dans son national. Particulièrement le algérienne à chez les Vert et Rouge ? Halilhodzic après trio Raouraoua (président de élan en mettant un terme à sa série de cinq victoires d’affilée, au grand bon- la FAF), Kerbadj (président pied d’œuvre heur de l’USM Alger, l’équipe qui parta- le Mondial de la LFP et que tout le ge provisoirement la première place au encontré en marge de l’assem- monde donnait pour partant à Rabat classement de la Ligue 1 avec l’Aigle blée générale ordinaire de la sûr, devait profiter de la R a sélection algérienne noir. En effet, les Rouge et Noir de la FAF, l’ancien capitaine de la sélec- réunion de «famille» pour pré- dames de football est à capitale sont devant une occasion inouïe tion national, Yazid Mansouri, s’est senter sa démission) et Lacar- L pour se départager des Sétifiens, lors- dit très heureux des progrès que ne ne (président de la commis- pied d’œuvre dans la capitale qu’ils accueilleront la JS Saoura ce soir cesse de réaliser la structure foot- sion d’arbitrage dont la tête marocaine en vue du match pour le compte de la 21e journée du ballistique algérienne, dont il est était «demandée» par tout le retour du premier tour qualifi- championnat. C’est dire que le chemin membre de son bureau fédéral. monde) attendu au tournant. catif au championnat est désormais bien balisé devant les pro- «Les bilans moral et financier Promis presque au bûcher. d'Afrique des Nations CAN- tégés du technicien français, Hubert que les membres de l’assemblée en Quid de la tempête (dans un 2014 devant l’opposer à son Vélud afin de s’offrir un titre de cham- voté à l’unanimité, montrent si petit, minuscule verre d’eau) homologue du Maroc, aujour- pion derrière lequel le club court depuis besoin que la FAF a franchi de qui planait dans l’air ? Motus d’hui au stade Moulay Hassan 2005. Évidemment, la défaite de l’ESS grands pas vers le meilleur. On ne et bouche cousue, personne celui de l'AG élective du 7 l’abri d’un éventuel retrait de marque des «sages.» Et quand de Rabat. La délégation spor- face au nouveau promu a déçu plus dans peut donc qu’être satisfait de tout parmi l’auguste assistance mars 2013, ainsi que le budget confiance) et encore moins on reste bien sage dans son tive algérienne est composée le cercle sétifien. Tout le monde est per- ce qui a été réalisé dans ce registre», n’ayant jugé «utile» de lever le prévisionnel de l'exercice 2014 Kerbadj, pourtant décrié de coin en taisant les problèmes de 28 personnes (21 joueuses suadé qu’elle risque de s’avérer comme nous a confié Mansouri. Profitant petit doigt pour demander la et le quitus pour l'exercice toutes parts, qu’on disait sur étalés à longueur de saison et sept encadreurs). étant un tournant décisif dans la course ainsi de sa présence, on a évidem- parole et faire part publique- 2014, de souligner que «ce le départ, poussé à la sortie, et dans les seuls médias, c’est L’équipe qui est arrivée au titre. «On a perdu ce match en pre- ment abordé avec l’ancien milieu ment, devant les personnes vote à l'unanimité et cette qui ira au bout de son mandat une invite permanente à revi- mercredi dans la capitale mière mi-temps. L’adversaire ne s’est de terrain des Verts la prochaine intéressées (visées par la fron- sérénité reflètent également la sans être inquiété outre mesu- siter le sens de courage et de marocaine a entamé dans procuré qu’une seule occasion par participation de ces derniers en de qui couvait en «coulisses», bonne ambiance régnant au re et annoncera que l’idée responsabilité. Dans ce cas l’après-midi sa préparation au laquelle il a réussi à faire la différence. Coupe du monde brésilienne. «Il est en «coulisses» seulement et sein de la famille du football d’une démission n’a jamais été précis, ils ne veulent rien dire. centre de football de Maamo- Quant à nous, on a tout simplement vrai, nous sommes tombés sur un finalement?) des doléances algérien, où tout le monde à l’ordre du jour. Lacarne ? Sauf qu’on le savait déjà. Ce ra à Salé (près de Rabat) par pêché par un manque de réalisme fla- (qu’on disait pourtant, en off, œuvre dans le même sens pour Rien à craindre, oubliés les n’est pas de l’«aplaventrisme.» une séance de décrassage afin aussi nombreuses que légi- de "maintenir la forme des grant. On aurait pu revenir avec au DR le développement de la disci- griefs retenus contre lui et sa Il se dit (information à véri- moins un nul, sauf que l’inefficacité times) d’un personnel passé pline.» Comme pour rappeler commission qui défraie fier) qu’une commission prési- joueuses, les mettre dans des nous a joué un mauvais tour», a déclaré Phs : maître dans l’art de trop parler (sans le dire vraiment) qu’il ne comme jamais la chronique dée par un des présidents qui bonnes conditions physiques l’entraîneur, Kheireddine Madoui, à l’is- pour rien. De préférence dans prêtait, seuls les faits en font avec des hommes en noir, parle le plus (trop même) sera et prendre des repères", a su de la rencontre face au RCA au stade Peut-on qualifier la moins de trente points ne pas jouer la peur au fans ou en d’autres les colonnes de la presse. Mer- foi (par exemple cette unani- accusés de tous les maux ( bientôt mise sur pied avec déclaré à l'APS l’entraîneur des frères Brakni de Blida. Le jeune qui restent en jeu, mais ventre, ou en d’autres termes, freiner cette credi, les 98 membres de l’As- mité qui nous fait remonter le corruption entre autres) met- pour mission de plancher sur algérien Azzedine Chih. Deux technicien sétifien s’est empressé toute- rencontre de cet que pour y arriver à se termes, sortir tout ce équipe de la JSK et enre- semblée générale présents sur temps quand, et par acclama- tant tout le monde d’accord un avant-projet de manuel (les autres séances d’entrainement fois pour demander à ses joueurs de vite après-midi entre les maintenir en ligue 1 pro- qu’ils ont dans les tripes gistrer le premier succès les 112 inscrits n’ont trouvé tions, dans un plébiscite qui contre eux. Il peut continuer compétences existent dans ce sont programmées avant la oublier cet échec, surtout qu’ils sont Vert et Rouge de la fessionnelle, le club aura pour contrer une équipe des Vert et Rouge depuis aucune matière à critiquer et fera date, l’AG se lèvera sa mission. Morale d’une AG domaine et il ne faut pas, une rencontre de samedi. La pre- appelés à enchaîner avec un rendez-vous besoin de récolter au Kabyle qui ne se dépla- le début de la phase surtout pas raté une autre comme un seul homme lors jamais aussi ordinaire ? Le fois est coutume, sortir de Bab mière aura lieu jeudi en fin très important demain dans le cadre des Soummam et les moins 22 points, du cera pas à Béjaïa en victi- retour, eux qui ont battu occasion historique de se taire, des dernières élections pour plus grand gagnant est, on Ezzouar pour le faire) où il d’après-midi au centre de seizièmes de finale de la Ligue des cham- Jaunes et Vert du moment que pour le me, mais pour défendre les cinq premiers, de la quand le N°1 de la balle ronde prier l’homme de s’asseoir sur l’imagine, ce trio (notamment sera question de donner des football de Maamora et la der- pions d’Afrique face à Asafa Yenninga. moment, il possède 13. son statut d’un club qui 16e journée face au algérienne, sûr de ses bilans, le fauteuil de Dely Brahim Raouraoua dont l’argument leçons dans un domaine où ils nière, vendredi à 18 h (19 Djurdjura comme déclarera que les motifs de Pour sa part, l’entraîneur du RCA, Si Bref, parlons du match a les atouts nécessaires MCA, en passant par sans avoir besoin d’un quel- imparable est cette gestion semblent exceller au-delà bien heures algériennes) au stade étant la dernière satisfaction ainsi que les conque scrutin), aucune saine de la structure qui lui sûr de faire des vagues là où ils Tahar Cherif El Ouezzani, s’est montré de ce samedi, où les pour revenir chez lui celle du RCA, l’ASO, Moulay Hassan où se déroule- preuves «que la FAF a fait attention aux présumées vaut tous les quitus) que l’au- passent. L’AG de mercredi très satisfait de cette victoire qui permet chance pour les Béjaouis recevront les avec les trois points de la l’ESS et dernièrement le ra le match, le lendemain à la à son équipe de se hisser provisoirement partie. Le coach beaucoup pour le football «crises» qui secouent la maison guste assemblée, muette et se vient en tout cas consacrer Béjaouis, de sortir Kabyles de la JSK, la CABBA. Comme on dit, même heure. Au match aller, à la 6e place. Il a notamment, vanté ses tâche ne s’annonce guère Hamouche Hacène et national» ne manquent pas. et qui devaient aboutir au refusant d’affronter les pro- une tendance qui veut que la disputé le 14 février dernier au c’est bien beau de rêver, joueurs qui étaient très combatifs dans de la crise de de tout repos, surtout devant les absences de Comme lors de ses derniers changement. À tout le moins à blèmes de front, les yeux dans meilleure manière de revendi- stade Omar Hamadi (Alger) ce match, faisant preuve d’une grande résultats, qui ont qu’en face, il y aura les taille durant les séances mais le rêve n’est qu’uto- propos avant de renvoyer tout demander des comptes a qui les yeux, conforte dans son quer reste le silence. De la les Algériennes, se sont impo- pie et les gars de la le monde chez lui où il leur de droit. travail. Bonne ou mauvaise qualité de ce silence assourdis- volonté, ce qui leur a permis d’être mené le club, droit capés de Azzedine Aït de début de la semaine, sées par 2 à 0 (mi-temps 1-0) récompensés par trois points. «Je Djoudi, qui sont à la entre autre Belgherbi et Soummam, ne veulent demandera (un message à chose ? Le problème n’est pas sant à faire crever les tympans grâce aux buts inscrits par n’omets pas également de remercier nos vers la ligue 2 recherche d’une place Bouziani, qui étaient aux maintenant que soigner décoder) de ne pas oublier le «APLAVENTRISME» là. Il est dans cette propension de ses cibles. Raouraoua (dont Naima Bouhani-Benziane (12e supporters qui étaient d’un grand apport professionnelle ? sur le podium. On nous abonnés absents, va cer- leur capital points, car déjeuner et de passer à table, il Douteuse, étrange unani- exagérée de nos présidents de on loue au passage l’énorme et 56e). Dans le cas d'une qua- pour nous sur le plan psychologique. On même avec un succès, ils se fera un point d’honneur, mité pour un microcosme tout clubs à dire ces «vérités» travail accompli) peut dormir affirme que le staff tech- tainement compter sur groupe difficile, mais je reste per- lification pour le second et est tous heureux de renouer vite avec la ssurément pas, nique avait bien préparé des joueurs issus des resteront lanterne rouge, après l’adoption, outre les aussi difficile à cerner. Ni ailleurs que dans les canaux tranquille. Se consacrer (c’est dernier tour, les Algériennes victoire après notre défaite lors de la pré- du fait qu’entre les deux suadé que nos chances sont gran- bilans moral et financier de Raouraoua plus que jamais officiels. Pourquoi ? À eux de une bonne chose d’ailleurs) à puisque le club son groupe, mais chez les espoirs, tels que Aroul, despour franchir le premier tour. rencontreront le vainqueur de cédente journée. Notre objectif reste clubs qui sont devant le l'exercice 2013, quatre résolu- intouchable et indéboulon- nous le dire même s’ils ont continuer à œuvrer au déve- A aura du mal à joueurs, la majorité Banmansour et Zeghli. Nous avons notamment un très bon la double confrontation entre néanmoins le même, à savoir, le main- relever la tête quoique d’entre eux savent que Une vague de joueurs CABBA et le CRBAF, tions, à savoir le procès-verbal nable (ses bilans flatteurs plai- choisi de tout dire sans rien loppement du football algé- l'Égypte et la Tunisie. Le tien», a encore dit l’ancien milieu de ter- effectif composé d’élements de de l'AGO du 20 février 2013, dent pour lui et le mettent à dire. Le silence est d’or. La rien. Azouaou Aghiles pour beaucoup, mathé- pour contrer cette équi- qui aura son mot à dire à l’écart est de quatre talent. Je peux citer, les Feghouli, Championnat d'Afrique des rain international. matiquement rien n’est pe de la JSK, il leur fau- l’avenir et qui est prête à points. nations CAN-2014, dont la Hakim S. Brahimi, Slimani, ainsi que le jeune encore joué, avec pas dra sortir le grand jeu, et rendre le sourire aux Rahib M. Bentaleb qui vient de rejoindre les EUROPA LEAGUE phase finale aura lieu en rangs de la sélection nationale. Namibie du 11 au 24 octobre, C’est vous qui disposez des atouts est qualificatif pour la Coupe CRBAF-MOB nécessaires pour nous imposer dans Carton plein pour les Verts, Ghilas s'illustre du monde 2015 au Canada. un groupe assez élevé», a-t-il dit. Et Outre l'encadrement tech- d’ajouter : «Je pense que la FAF a es internationaux algériens enga- de la fin de la rencontre (2-2 à l'aller). Il nique et administratif, la délé- Les Crabes à rude épreuve mis tous les moyens à la disposition gés dans l'Europa League de foot- s'agit du deuxième but de Ghilas en gation algérienne est compo- ball se sont tous qualifiés avec match officiel depuis qu'il a rejoint sa sée de 21 joueuses : Sekouane e de cette équipe pour réussir un bon L e match de la 21 journée encore, les deux clubs feront chacun parcours dans cette Coupe du leurs clubs respectifs aux huitièmes de nouvelle équipe l'été dernier, lui, qui a Fatima (A.Relizane), Bouheni entre les Vert et Noir de la de son côté pour réussir un bon monde, et pourquoi pas se qualifier finale de l'épreuve après les matches tout le temps été remplaçant. Même dans Benziane Naima (A.Relizane), L Soummam et ceux de Aïn résultat et par la même occasion au deuxième tour. Hormis, la Bel- retour disputés jeudi soir et qui ont vu cette rencontre européenne, il a été incor- Bekhedda Fethia (A.Reliza- Fekroun aura lieu cet après-midi à espérer sauver leur peau pour les gique, qui reste à mes yeux l’une l'attaquant Nabil Ghilas s'illustrer en poré à la 62e minute. Il trouvera sur son ne), Messaouer Faiza (A.Reli- e partir de 15 heures et ce, au stade de Chaouias, et conforter leur 11 place des meilleures équipes européennes offrant au FC Porto le billet d'accès pour chemin au prochain tour son compatriote zane), Boutchiche Sihem Demene Debih d’Aïn M’lila, fief des pour les Béjaouis. Ce match sera actuellement, les deux autres for- le prochain tour dans les derniers instants et coéquipier en équipe nationale, Fawzi (ASE.Alger Centre), Miraoui Chaouias. âprement disputé, et ou chaque mations, à savoir, la Russie et la de sa rencontre face à Francfort. Ghoulam, qui a effectué son baptême de Lydia (ASE.Alger Centre), Un match ou les Béjaouis partent équipe essayera de donner le Corée du Sud, sont à la portée de Ghilas, non retenu pour le match ami- feu européen à l'occasion de la réception Laifa Nachida (ASE.Alger avec un certain avantage psycholo- meilleure d’elle-même pour espérer notre équipe. Il faudra surtout bien cal de la sélection algérienne face à la Slo- par son équipe italienne, Naples, des Gal- Centre), Affak Horiya gique, eu égard au fait qu’ils ont déjà remporter le gain du match. Il y a préparer le rendre-vous brésilien et vénie le 5 mars prochain à Blida, a été lois de Swansea City. (ASE.Alger Centre), Barra sept points d’avance de leur adver- aussi les deux coaches actuels, ou du éviter de se mettre une pression décisif dans la qualification de son équipe Le latéral gauche algérien, qui a atter- Fatima (ASE.Alger Centre), saire de cette journée. Un adversaire côté des visiteurs, il y aura Amrani supplémentaire». aux huitièmes de finale, en marquant le ri dans le club du sud d'Italie lors du mer- Benamara Hanae (ASSN), qui n’a rien donc d’une foudre de qui trouvera les meilleures solutions Enfin, Mansouri s’est dit favo- but de l'égalisation (3-3) à trois minutes cato d'hiver, a disputé l'intégralité de la Kesri Wahida (ASSN),Taknint rencontre qui a vu son équipe s'imposer guerre, mais qui reste capable de afin de contrer cette équipe du rable pour la poursuite, par l’entraî- Kahina(ASSN), Benaissa Dja- (3-1), après avoir fait match nul (0-0) lors bien faire et de poser des problèmes CRBAF chez elle et devant ses fans, neur, Vahid Halilhodzic, de sa mis- mila (Intissar.Oran), Bek- à la bande de Amrani. Cette derniè- et du côté des locaux, Abas, en sion aux commandes techniques LE PROGRAMME DES 8E DE FINALE de la première manche. Pour sa part, le néo-international algérien, Nabil Benta- kouche Mahbouba (JF. re sait pertinemment que sa tâche ne homme averti, sait que les cama- des Fennecs, lui dont le contrat (Aller 13 mars, retour 20 mars): Khroub), Benlekhlef Besma sera pas de tout repos, face aux Tor- rades de Dehouche ne se déplace- avec les Fennecs prendra fin après -AZ Alkmaar (NED) - Anzhi Makhach- leb, a été sur le banc de touche de son équipe, Tottenham, pour la première fois (FC.Constantine), Chaib tues, mais les joueurs sont décidés à ront pas à Aïn M’lila pour une visite le Mondial. «Beaucoup de choses kala (RUS) Adda Asma (FC.Constanti- ne pas céder le moindre point en de courtoisie, ou en d’autres termes ont été dites jusque là à propos de -Ludogorets (BUL) - Valence CF (ESP) depuis sept rencontres. Il a néanmoins fait son apparition sur le terrain au cours ne), Sadou Habiba déplacement, ou à la limite revenir pour leur offrir de cadeaux, quoique l’avenir de l’entraîneur national. -FC Porto (POR) - Naples (ITA) (FC.Constantine), Hadjar les Vert et Noir, ou plutôt les Crabes deux antagonistes ont toujours été de la deuxième période de la rencontre équipe face au Dynamo Kiev (UKR) de ce match, qui s’apparente négo- les Chaouias savaient que les Crabes Moi, je suis un adepte de la stabili- -Lyon (FRA) - Viktoria Plzen (CZE) Kenza (USF. Béjaïa), Hadad sont plus que jamais à pincer les Tor- serrées, surtout de par les rivalités remportée par le club londonien face aux pour cause de blessure, n'a pas influé sur ciable, du moment qu’ils auront en n’ont jamais gagné en déplacement. té. Je suis persuadé qu’avec le dia- -FC Séville (ESP) - Betis Séville (ESP) Aldjia (ASSN), tues, et là, il faut signaler que les sportives qui ont caractérisé les deux Ukrainiens de Dnipropetrovsk (3-1, les espagnols qui, malgré le fait qu'ils se face d’eux un club qui est parmi les Ce sera une guerre tactique entre les logue on parviendra à trouver un -Tottenham (ENG) - Benfica (POR) Arbi Aouda Keltoum (A. deux équipes se connaissent déjà clubs, celui du MOB ou celui du défaite 1-0 à l'aller). soient contentés d'un nul vierge à domici- plus mauvais, point de vue unités et deux coaches, Amrani du côté des accord», a-t-il conclu. -FC Bâle (SUI) - Salzbourg (AUT) Relizane) et Khelifouch Kha- pour s’être données la réplique par CRBAF, même lorsque ces derniers L'absence du milieu offensif de Valen- le, ont franchi ce tour grâce à leur succès points récoltés, en tout 17. Ce qui visiteurs et Abas du côté des locaux. H. S. -Juventus (ITA) - Fiorentina (ITA). didja (ASE.Alger Centre). nous amène à dire aujourd’hui, que le passé et où les rencontres entre les évoluent en régionale. Cette fois, Rahib M. ce, Sofiane Feghouli, du match de son à l’aller (2-0). 14 Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 MONDE

COMMANDITAIRE DU MASSACRE D’AGUELHOK VIOLENCE AU VENEZUELA Le numéro 2 d’Ansar Eddine La Commission européenne revient à Kidal s’impatiente Un bras de fer commence donc a Commission européenne a L demandé jeudi la «fin immé- au moment où ce mercredi, le diate» des violences ces dernières juge d’instruction Yaya Karembé semaines au Venezuela générées par un mouvement de protestations veut toujours entendre l’ex-homme lancé par des étudiants soutenus fort de Bamako. Cheick Haoussa par une partie de l'opposition pour est un Touareg de la tribu des dénoncer la gestion du chef de l'Etat. «Nous déplorons les graves Ifoghas originaire de Kidal. et violents incidents de ces der- nières semaines», a déclaré devant l était numéro 2 du mouvement ter- roriste Ansar Eddine fondé par le Parlement européen le représen- I Iyad Ag Ghali, un des interlocu- tant de la Commission, Algirdas teurs maliens d’Al-Qaïda au Maghreb Semeta. «Nous rejetons tous les actes de violence et d'intolérance, islamique (AQMI) non moins proche Ph : DR d’Abdelmalek Droukdel, un des chefs d'où qu'ils viennent (...) Cette vio- d’AQMI. C’est lui qui avait commandi- lence doit cesser immédiatement», té le massacre des militaires maliens à a-t-il dit, rappelant qu'au moins Aguelhok. Il nous revient qu’il a fait son 13 personnes avaient été tuées et retour avec force à Kidal, le mardi «des centaines» blessées depuis le 18 février dernier, aux environs de début du mouvement de contesta- 16 heures. Il était à la tête d’un convoi individuels contenant des armes chacun. D’autres sources indiquent que Cheick tion il y a trois semaines au Vene- fort de huit pick up lourdement équipés À peine rentré dans la ville de Kidal, le Haoussa suit les ordres de son chef et zuela. La Commission a «pris note» d’armes et qui a rejoint le siège du convoi s’est dirigé au siège du HCUA, fondateur d’Ansar Eddine, Iyad Ag de l'engagement du président HCUA. Ce qui donne à penser qu’il un des groupes armés signataires de Ghaly qui chercherait à revenir au Maduro de ne pas tolérer de vio- tente de s’insérer dans la dynamique de l’Accord de Ouagadougou dont les ani- devant de la scène et avoir son mot à lences de la part de ses partisans ou paix en cours. Le numéro 2 d’Ansar mateurs sont pour la plupart issus du dire dans les discussions en cours entre des forces de sécurité. «Nous espé- Eddine, Cheick Haoussa est de retour à mouvement Ansar Eddine d’Iyad Ag Bamako et les groupes armés. Parmi ses rons qu'il transformera ses paroles KIdal. L’homme devient de plus en plus Ghaly. Il nous revient qu’au lendemain hommes qui ont rejoint le HCUA, il n’y en actes», a-t-il ajouté . Le bilan des actif dans la région et ne passe pas plus de son arrivée dans la ville, Cheick a que Cheick Haoussa qui lui soit enco- violences survenues depuis le de 48 heures dans une même localité. Il Haoussa a réuni de nombreux jeunes re resté fidèle. C’est d’ailleurs à travers début, le 4 février, du mou- est, d’ailleurs suspecté, d’avoir pris part pour leur parler. Son objectif, dit-on, est lui qu’Iyad Ag Ghaly passerait souvent vement de protestations, est de 14 à l’expédition punitive début février aux de gonfler l’effectif du HCUA dans la pour négocier des rançons. Il était morts et 140 blessés. Le mouve- côtés d’autres jihadistes (MUJAO) perspective du cantonnement et de la jusque-là l’intermédiaire entre lui et cer- ment était initialement focalisé sur contre des touaregs issus de la commu- réinsertion socioéconomique des élé- tains chefs jihadistes.Il y a quelques l'insécurité avant d'étendre ses nauté des Imghad à Tamkoutat, localité ments des mouvements armés. Une jours de cela, Cheick Haoussa passait revendications aux thèmes de la située à une centaine de kilomètre de façon pour ce terroriste habitué à tou- sur le site Youtub pour revendiquer le crise économique, des fréquentes Gao. Cheick Haoussa est revenu dans jours percevoir des rançons d’inclure ses massacre des militaires maliens à Aguel- pénuries de produits de première la ville de Kidal, le mardi 18 février vers jeunes sur la liste des éléments du hok. On y voyait notamment certains nécessité et de la «répression» poli- 16 heures à la tête d’un convoi de huit HCUA afin qu’ils puissent lui être rede- militaires maliens forcés à prier sous la cière. De plus, les étudiants protes- pick up équipés et de deux véhicules vables pour ses futures opérations. menace des armes. tataires réclament aussi la libéra- tion des personnes arrêtées en marge des violences, dont l'oppo- NIGÉRIA sant radical Leopoldo Lopez, écroué depuis une semaine et accu- Hollande chez le futur géant d’Afrique sé d'incitation à la violence. remier partenaire Nigeria a tout simplement méthode datant de 1990. mies du continent africain, à commercial de la une population beaucoup, Autrement dit, son PIB est cause notamment de mouve- PORTUGAL P France sur le conti- beaucoup plus importante largement sous-évalué. Des ments de grève dans les sec- nent africain, le Nigéria est que l'Afrique du Sud : 169 secteurs comme l'informa- teurs de la mine, du transport Nouvelles manifs en train de supplanter millions d'habitants contre tique et les télécommunica- et de la fabrication automobi- l’Afrique du Sud en tant que seulement 51 millions. Bien tions se sont considérable- le. Pravin Gordhan, le contre l'austérité première économie du conti- sûr, l'Afrique du Sud est un ment développés ces der- ministre des Finances sud- lusieurs milliers de Portugais nent. Invité d’honneur des pays bien plus développé que nières années, et pourtant ce africain, a déclaré lundi 20 P ont manifesté jeudi soir à Lis- festivités du centenaire de la le Nigeria, avec de bonnes facteur n'a pas été pris en janvier que le pays supporte- bonne, à Porto (nord) et à Leiria réunification du pays, ce infrastructures, des banques compte. Selon des analystes, rait mal de nouvelles grèves (centre), pour protester contre les jeudi 27 février, François et une économie diversifiée et le PIB nigérian pourrait dans les mines de platine car mesures d'austérité budgétaire Hollande et la France n’en- sophistiquée. Le Nigeria, gagner de 20% à 65% quand elles ne feraient que saper mises en œuvre sous la tutelle de tendent pas être en reste de premier producteur africain les nouveaux calculs seront davantage la confiance des l'Union européenne et du FMI. A ce bel essor promis. de pétrole, reste largement publiés (début février, selon investisseurs et porter préju- Lisbonne, environ 2 000 protesta- Les jours de l'Afrique du tributaire de cette industrie, les prévisions, l'échéance dice à l'économie. Le 23 jan- taires, selon les estimations des Sud en tant que première et il est toujours en proie à la ayant déjà été reportée à plu- vier, le principal syndicat du médias, ont défilé en direction de la puissance économique du corruption et aux inégalités. sieurs reprises). Pour cette secteur n'en a pas moins résidence officielle du Premier continent africain sont comp- Ces différentes raisons font année, il pourrait donc se lancé un mouvement de ministre Pedro Passos Coelho aux tés. Le Nigeria, pays en plein que l'Afrique du Sud a un situer entre 384 et 424 mil- grève chez les trois plus cris de «démission». Mobilisés à essor, est sur le point de lui PIB moyen par habitant plus liards de dollars. Un tel écart grands producteurs de plati- l'appel de la CGTP, la principale ravir sa place. La nouvelle élevé que celui du Nigeria - n'est pas totalement inédit. ne du monde. Il n'en a pas confédération syndicale portugaise, mérite bien de déboucher 7508 dollars [5493 euros] En 2010, le PIB du Ghana a fallu davantage pour faire les manifestants entendaient ainsi une bouteille de Moët & contre 1555 [dollars]- et augmenté d'environ 60% plonger la monnaie locale, le dénoncer les mesures de rigueur Chandon. Après tout, en qu'une centaine de millions après une actualisation simi- budgétaire décidées dans le cadre 2012-2013, les sept magasins de Nigérians continuent à laire. Selon Morten Jerven, rand, qui a enregistré sa plus forte baisse en cinq ans. du programme de redressement nigérians de la chaîne de vivre avec moins de 1 dollar professeur à l'Université financier négocié par le Portugal en supermarchés sud-africaine par jour. Simon Fraser et expert en Certes, la croissance du Nigeria peut toujours être mai 2011 avec ses bailleurs de Shoprite ont vendu davanta- Mais en termes de poids statistiques africaines sur le fonds, représentés par la troïka UE- ge de champagne de cette économique, l'Afrique du développement, de nom- ralentie par ses multiples pro- blèmes. Dans le nord, l'ar- BCE-FMI. Les experts de la Com- marque que ses 195 magasins Sud ne peut rivaliser avec le breux autres pays d'Afrique mission européenne, de la Banque sud-africains réunis, signe du pays le plus peuplé du conti- sub-saharienne jugent leur mée est aux prises avec des activistes de Boko Haram, le centrale européenne et du Fonds dynamisme de l'économie nent. Selon le Fonds moné- PIB sous-évalué et pour- monétaire international sont depuis nigériane et du goût de son groupe islamiste lié à Al- taire international, le PIB du raient donc emboîter le pas jeudi dernier à Lisbonne pour un élite aisée. Au moment où ces Nigeria s'est élevé à 292 mil- au Nigeria. Qaida. Dans le sud, la région nouvel examen du plan d'aide au lignes paraîtront, le Nigeria, liards de dollars [214 mil- Le taux de croissance de du delta du Niger riche en Portugal, qui compte s'affranchir en dépit de sa corruption liards d'euros] l'an dernier, l'économie nigériane est de pétrole reste le théâtre de vio- de la tutelle de ses créanciers en endémique, de sa pauvreté contre 354 pour l'Afrique du l'ordre de 6 à 7%, alors qu'il lences et de banditisme. extrême et de ses violences Sud. Cependant, l'Office sta- n'est que de 2 à 3% pour Dans l'ensemble du pays, la mai prochain. Les syndicats interreligieuses, sera proba- tistique nigérian est sur le l'Afrique du Sud. Bien que corruption demeure une très contestent notamment les réduc- blement devenu le numéro point de modifier sa méthode l'économie sud-africaine lourde charge pour l'écono- tions salariales dans la fonction un du continent, même si ce de pondération des secteurs repose sur de bien meilleures mie. Pourtant, il serait fort publique, la baisse des pensions de n'est pas officiel. Comment de l'économie pour estimer le bases, sa croissance est étonnant que le Nigeria ne retraite et les coupes budgétaires et pourquoi ? La réponse PIB. Le calcul du Nigeria aujourd'hui plus molle que devienne pas prochainement dans les domaines de la santé et de réside dans les chiffres. Le repose aujourd'hui sur une celle de bien d'autres écono- le numéro un de l'Afrique. l'enseignement. MONDE Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 15 UKRAINE Visite guidée chez un président en fuite La résidence de Viktor de Maïdan". "Je veux voir les mètres à travers bois mène au toilettes en or !" nous explique bord du fleuve. Là aussi, le luxe Ianoukovitch est ouverte Vitali, de Ternopol [ouest], est partout. Près de l'extrémité depuis samedi aux activiste de Maïdan qui, avec du quai, une salle de conféren- ses amis, a attendu de pouvoir ce en forme de navire, baptisée visiteurs, qui découvrent le entrer dans le domaine. Une Le Galion, a été bâtie. Tout le train de vie fastueux de grille. Un contrôle. Et puis monde regarde par les fenêtres. leur désormais ex- encore une grille. Elle res- C'est Versailles, s'exclame le semble beaucoup à celle de public ! Le Galion est gardé par président. Petrodvorets [résidence somp- le service d'autodéfense de Maï- tueuse construite par le tsar dan. Mais globalement tout le ejigorié, la résidence Pierre le Grand au XVIIIe près monde se tient très bien, de Viktor Ianouko- de Saint-Pétersbourg]. Des emprunte uniquement les sen- M vitch, a été ouverte milliers de personnes eupho- tiers sans fouler les hectars de samedi pour toutes les per- riques se photographient par- pelouse. Beaucoup de petites sonnes désireuses de la visiter. tout, devant l'épaisse enceinte maisons et de chalets, une L'affluence a commencé à dix du village de Novyé Petrovtsy volière avec des faisans et des heures du matin. Sont arrivés et plus loin, près de l'enceinte paons, des serres, des chenils, des voisins, des gens de Vych- en fer forgée. Puis elles se ren- des enclos pour chevaux... Une gorod [banlieue nord de la dent par des chemins intermi- ruche, des pergolas, des ton- capitale] et de Kiev, directe- nables au cœur du domaine, là nelles... "On est content. Si ment depuis Maïdan. À deux Ph : DR où se trouve le manoir chic de nous sommes ici, c'est que nous heures de l'après-midi, il n'était Ianoukovtich. Derrière le l'avons eu. Nos victimes ne sont visiter les maisons, on a vérifié ainsi que des boutons de man- déjà plus possible de circuler manoir, au bas de somptueux pas mortes pour rien !" déclare qu'elles n'étaient pas minées. Et chette en or du président. Dans car des milliers de voitures escaliers, s'étend un parc, et, un jeune homme de Trouska- un garage étaient également s'étaient massées devant la tous les bâtiments devaient être au-delà, un gigantesque terrain vets [ouest, près de Lviv] qui entreposés des icônes, des livres demeure. Une heure plus tard, inspectés dimanche pour voir de golf. Là, des personnes coif- revient du quai. "Je n'ai pas les et des pièces de monnaie un véritable embouteillage s'ils ne renfermaient pas des fées d'un casque, qui se bat- mots pour le dire", assure un anciennes. "Sourions, nous s'était formé à la sortie de Kiev. documents importants, car des taient encore récemment sur homme, en tirant nerveuse- sommes chez Viktor Inaouko- Nombreux sont ceux qui s'at- restes de papiers brulés ont été Maïdan, jouent au golf avec ment sur sa cigarette, les larmes vitch !" crie un type, enveloppé tendaient à y voir un luxe inouï. retrouvés sur le domaine. Sur le détachement... Plus loin, une aux yeux, vêtu d'un casque et dans un drapeau ukrainien, et Mais tous étaient néanmoins quai de Mejigorié, qui est bordé file de gens qui souhaitent se d'un gilet par balles. "Je savais que photographient ses amis. stupéfaits devant la superficie par le Dniepr, un groupe d'au- faire photographier, se tient au que c'était luxueux, mais je Un poste de contrôle tenu du domaine de la datcha, les todéfense de Maïdan a repêché centre d'un héliport géant. n'imaginais pas à quel point. par des membres du service maisons, les autruches, les fai- divers documents qui flottaient Devant, un énorme hangar. Nous nous promenons ici d'ordre de Maïdan ne laisse sans, les chevaux, les vaches, les sur l'eau. Leurs photographies Tout est fermé, donc on ne sait depuis trois heures et nous n'en serres et les ponts de marbre. ont été mises en ligne sur Inter- passer que les voitures de "l'au- todéfense". Ils organisent assez pas s'il renferme le célèbre héli- avons vu que la moitié, peut- Le domaine rappelle une ville net. Il semblerait qu'ils révèlent coptère du président, qui avait être même moins. Nous pen- dans la ville. Les routes y sont une comptabilité truquée. De rapidement la file d'attente en séparant l'entrée pour la presse fait couler beaucoup d'encre. sions qu'il y avait ici un grand impeccables, bordées de lam- plus, à Mejigorié, a été trouvée et celle pour les visiteurs ordi- Des lacs, encore des lacs. Un domaine mais nous ne pou- padaires fonctionnant la jour- une grande quantité de docu- naires. Tous les postes de pont en marbre en traverse un. vions même pas imaginer ses née et équipées de miroirs de ments, de pièces d'or à l'effigie contrôle sont tenus par des Il y a aussi plusieurs petits dimensions ! Je n'en reviens sécurité dans les virages. de Ianoukovitch, de grivna représentants de "l'autodéfense ponts ouvragés. À partir de l'hé- pas", s'exclame Sergueï Osadt- Avant d'autoriser les gens à [monnaie ukrainienne] en or, liport, un chemin de deux kilo- chouk, de Kiev. VU DU MOYEN-ORIENT Poutine se vengera sur la Syrie ensemble de la presse arabe La Russie aurait probablement pris C'EST QUOI LA CRIMÉE ? la Crimée est dans le giron russe : préci- s'accorde à lier les dossiers une autre position si le vote avait eu lieu Regardez sur la carte, cap sur le sud- sément depuis 1783, date de son inté- L' ukrainien et syrien, considérés quelques jours plus tard." Selon Al- est de l'Ukraine, à 1 000 km de Kiev, la gration à l'empire. La région obtient les comme deux piliers dans la stratégie du Hayat, "en homme de l’ex-KGB, Pouti- capitale. La Crimée est une petite faveurs de l'aristocratie russe, qui appré- président russe. ne, qui était en train de vivre les plus péninsule de la mer Noire, située à l'ex- cie son climat agréable et son accès à la Pour le quotidien panarabe nationa- beaux jours de sa vie avec les Jeux olym- trémité du pays : 27 000 km2, organisés mer : elle est "le terrain de jeu des tsars", liste Al-Quds Al-Arabi, "les dirigeants piques de Sotchi, ne pouvait que sentir en république autonome depuis 1992 et raconte la BBC. russes se sont employés à faire échouer l'odeur de complot derrière les événe- la chute de l'Union soviétique. Signe les deux révolutions ukrainienne et ments, complot destiné à punir la Russie particulier : il s'agit de la seule région du MAIS ALORS, QU'EST-CE QUE syrienne. C’est pourquoi les révolution- pour son retour en force sur la scène pays où les Russes sont majoritaires. Ils LA CRIMÉE FAIT EN UKRAINE ? naires syriens ont vu dans la fuite de internationale". représentent 58,5% de la population, Tout ça, c'est à cause de Nikita Ianoukovitch une victoire pour eux- Et de conclure : "Il y en a qui pensent rappelle la BBC (en anglais), contre seu- Khrouchtchev. En 1954, le leader sovié- mêmes. Certains d’entre eux ont même que Poutine a été blessé en Ukraine. lement 24,4% d'Ukrainiens et 12,1% de tique de l'époque décide de rattacher la participé aux combats de rue à Kiev, Cela le rendra plus redoutable sur la Tatars, une minorité musulmane. Côté province à la République socialiste brandissant côte à côte le drapeau syrien Syrie. Le monde a échoué à convaincre linguistique, la domination russe est soviétique d'Ukraine, plutôt qu'à celle et le drapeau ukrainien." Or, estime le Poutine [de ne pas s’immiscer] en Syrie. encore plus forte : 76,5% des habitants de Russie. Un cadeau, explique Rue89, journal, "les Russes seront d’autant plus Comment pourrait-il le convaincre alors revendiquent le russe en tant que langue à l'occasion du 300e anniversaire du rat- intraitables sur la Syrie qu’ils viennent qu’il a été blessé en Ukraine ?" maternelle, d'après le recensement de tachement de l'Ukraine à la Russie. Sauf de perdre en Ukraine". Et d’ajouter : 2001. qu'à l'époque, évidemment, personne "Des dizaines d’officiers et de conseillers SITUATION EST EXPLOSIVE n'imagine que l'URSS s'effondrera russes haut gradés seraient arrivés en EN CRIMÉE QUE SE PASSE-T-IL LÀ-BAS ? quelques années plus tard et que Syrie ces dernières semaines pour soute- Que se passe-t-il dans cette région Depuis la destitution du président l'Ukraine prendra son indépendance. nir le régime dans sa lutte contre l’oppo- isolée ? Pourquoi des heurts ont-ils écla- ukrainien Viktor Ianoukovitch, la région sition." té ? Quelle est l'influence de Moscou ? est le théâtre de nombreuses tensions POURQUOI MOSCOU De son côté, le quotidien libéral liba- Francetv info vous explique tout ce qu'il entre partisans de la révolution et pro- SURVEILLE DE PRÈS nais An-Nahar note : "On ignore dans faut savoir pour comprendre la situa- Russes. Ces derniers montrent des vel- LES ÉVÉNEMENTS ? quelle mesure l’incendie en Ukraine a tion. léités de séparatisme. Plusieurs dizaines Stratégiquement, difficile pour Mos- contribué au vote à l’unanimité, le 19 À 1 000 km de Kiev, les habitants de d'hommes armés se sont emparés jeudi cou de se passer de cette petite péninsu- février au Conseil de sécurité de l’ONU, Crimée sont très éloignés des préoccu- des sièges du Parlement et du gouverne- le. La Crimée continue d'héberger une d’une résolution autorisant l’achemine- pations des révolutionnaires de la place ment local, sur lesquels flotte désormais flotte russe dans le port de Sébastopol, ment d’aide humanitaire en Syrie. de l'Indépendance. Mercredi, pendant le drapeau russe. Difficile d'accéder à la ce qui permet à la Russie d'avoir un Beaucoup d’observateurs ont l’im- que dans la capitale les manifestants région, a constaté mercredi Arnaud point de sortie vers la mer Noire, et de pression que Moscou voulait détourner donnaient leur approbation à un gouver- Comte, l'envoyé spécial de France 2 : là, vers la Méditerrannée. Cette base les regards du fait qu’elle était en train nement de transition, des heurts écla- armes à la main, des pro-Russes ont ins- navale russe comptait tout de même de perdre un allié dans son environne- taient dans ce bastion pro-russe. tallé des barrages filtrants sur la route de près de 10 000 hommes en 2008, rap- ment immédiat en renonçant, pour la La situation se tend encore un peu Sébastopol, l'autre grande ville de la porte RFI. En 1995 et 1997, la Russie a première fois depuis trois ans, à faire plus, jeudi 27 février, avec l'intrusion de péninsule avec Simferopol. Objectif : signé un bail avec l'Ukraine pour pou- usage de son droit de veto pour protéger militants acquis à la cause de la Russie empêcher les révolutionnaires de la voir continuer à y abriter sa base histo- le régime de Bachar El-Assad." dans le Parlement et le siège du gouver- place de l'Indépendance d'arriver en rique, rappelle Libération, avant que Enfin, le quotidien panarabe à capi- nement local. Crimée. l'accord ne soit remis en cause par la taux saoudiens Al-Hayat relève lui aussi De quoi inquiéter un peu plus les "révolution orange" et le virage pro-occi- la concomitance "entre le moment où la nouvelles autorités ukrainiennes, qui POURQUOI LES RUSSES Y dental de l'Ukraine. Les Russes peuvent situation en Ukraine était en train craignent une sécession de la région. SONT-ILS SI INFLUENTS ? remercier Viktor Ianoukovitch, qui a son d’échapper au contrôle du Kremlin et le Vous êtes un peu perdu ? Cet article est Pour le comprendre, il faut tout sim- arrivée au pouvoir, a prolongé l'accord vote à l’unanimité de la résolution rela- là pour vous tenter d'y voir un peu plus plement se replonger dans les livres jusqu'en... 2042, avec en échange, une tive à l’aide humanitaire en Syrie. clair sur les événements dans la région. d'histoire. Voilà plus de trois siècles que réduction sur le prix du gaz russe. 16 Vendredi 28 - Samedi 1er mars 2014 PUBLICITÉ CULTURE Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 17 GERMAINE TILLON Une Dame au Panthéon Par DJOGHLAL DJEMAA brück, cette lecture scientifique du camp fut le « combat ethnologique » de Ger- maine face aux révisionnismes naissants, La Dame qui entre au cette étude avait servi de preuve irréfu- table sur la réalité immonde des camps Panthéon, avec sa grande nazis.Sa mère Emilie Tillion, résistante amie Geneviève de et alliée au réseau de sa fille, fut dépor- tée à Ravensbrück et gazée le 2 mars Gaulle Anthonioz, a mené 1945, Germaine ne se consolera jamais de cette perte. Révolution algérienne, « trois vies[1] » au cours retour de Germaine Tillion en 1954- du XXème siècle. 1962 Selon un rapport de l’Administra- tion coloniale du 17 mai 1945, les points Germaine peut aussi se les plus sensibles se situaient dans le département de Constantine et plus targuer d’avoir vécu précisément : « à Sétif, Guelma, Tébes- sa, Khenchela, Biskra et l’Aurès ». C’est plusieurs vies algériennes dans ces « points sensibles » que s’est au cours de cette époque allumée la flamme de Novembre 1954, flamme qui décidera du sort d’un riche en changements peuple et du retour de Germaine en Algérie, le 25 novembre 1954. Louis politiques, techniques, Massignon, très bien informé de ce qui sociaux et culturels, se déroulait en Algérie, avait invité Ger- maine à l’accompagner auprès de Fran- auxquels elle avait çois Mitterrand, ministre de l’Intérieur, afin de le mettre en garde sur la dépor- participé directement et tation des populations algériennes qui avait débuté le 2 novembre 1954 au sein indirectement.Parcourons de la famille de Laghrour Abbas[11], quelques uns des ouvrages l’un des bras droit de Ben Boulaïd pour les AurèsNementchas. Ces deux person- qui la font parler ou qui nalités françaises refusaient l’utilisation de la torture et du napalm sur les popu- parlent d’elle et de ses lations civiles dans les montagnes dont certaines voix libres se faisaient

parcours algériens. DR l’écho[12], « L’aviation a copieusement enflammé les djebels à conquérir », se remière rencontre, son parcours Ph : vantaient les parachutistes. Ces deux ethnologique lors de ses cinq survivants des camps de la mort ne pou- missions entre 1934-40 Il faut P constituer les généalogies d’une popula- Germaine Tillion[7] » à laquelle il parti- vaient accepter l’inacceptable qu’ils rappeler que c’était l’époque triomphan- tion très isolée, cela sur la profondeur de cipait, il avait déclaré au cours de son avaient vécu dans leur chair. Les réalités te des expositions coloniales vantant les mémorisation orale (donc environ deux discours : « voici une femme qui vient de algériennes en 1955. Jacques Soustelle, richesses des régions colonisées qui for- siècles) et en y joignant tous les évène- passer quatre ans chez les Chaouias, ces collègue de Germaine au Musée de maient l’Empire français, l’Algérie colo- ments retenus par les mémoires [3]». hommes qui savent mourir pour l’Homme, est nommé Gouverneur nie de peuplement était « la perle » de cet Ces mémoires aurèsiennes, si elles trans- défendre leur honneur, croyez-vous que général de l’Algérie ; il part avec Ger- empire. Les déplacements forcenés en mettaient les généalogies et les mythes Germaine Tillion, la patriote, allait bais- maine pour enquêter sur « les réalités « métropole » des « Zoos Humains », fondateurs des tribus, elles surent se ser les bras et laisser occuper son pays algériennes ». Ces réalités qui décou- véritables spectacles racialistes et taire sur les révoltes nationalistes passées sans réagir …! » Comme d’autres Fran- laient du système colonial et en particu- racistes, attiraient des millions de visi- menées par leurs ancêtres et celles à çais qui décidèrent de ne pas collaborer lier du système juridique qui déposséda teurs de toutes les couches sociales venir qu’ils préparaient minutieusement avec le nazisme, elle chercha des lieux et les Algériens de leur identité et de leurs européennes en mal d’exotisme, ou à la dans la plus totale discrétion, ne por- des contacts « pour s’organiser et résister biens sur leur propre sol. Les Algériens recherche des premières « missions » taient-ils pas quotidiennement assistan- ». Sa première rencontre fut celle d’un subissaient une épuration ethnique, d’aventure humaines et technologiques. ce aux premiers révolutionnaires cachés vieux militaire de carrière, Paul Hauet, sociale et culturelle qui ressemblait, en En 1934, l’Institut international des dans ces montagnes et qualifiés par l’ad- bénévole en charge de l’Union nationale tous points, à celle mise en place en Langues et civilisations africaines basé à ministration coloniale et ses collabora- des combattants coloniaux (UNCC) Afrique du Sud et plus tard en Palestine. Londres, cherchait deux femmes teurs de « bandits d’honneur ». Germai- dont nombre de ses prisonniers de guer- En novembre 1870, le décret pris par capables de pénétrer au sein des familles ne comparait les récits faits sur « ces re étaient des Nord-Africains. Cet épiso- Adolphe Crémieux[13] accordait sans de culture berbère mais de religion bandits d’honneur » à ceux qui étaient de méconnu par le public a fait l’objet contrepartie la pleine citoyenneté à sa musulmane, pour mener une enquête ainsi qualifiés en Corse, un folklore d’un chapitre de la thèse de Belkacem communauté juive vivant en Algérie, les sociologique et ethnologiques dans les local.En 1940, le Musée de l’Homme Rachem[8]. enfants des immigrés venus d’Europe et Aurès. L’ethnologue Marcel Mauss comptait 857 objets et plusieurs milliers Par l’intermédiaire de personnes de d’ailleurs furent naturalisés Français par recommande son élève Germaine Til- de photographies rapportées par Thérè- cette association, Germaine s’est dirigée la loi du 26 juin 1889, mais « les indi- lion, à laquelle se joint sa collègue, Thé- se Rivière, ainsi que plusieurs centaines vers d’autres réseaux dont l’un des pre- gènes » étaient refoulés dans la misère, rèse Rivière, responsable du Départe- d’objets et 1 500 photos provenant des miers réseaux de résistance, qu’elle avait les douars et les bidonvilles nommés ment Afrique Blanche et Levant du missions de Germaine. Elles rapportè- baptisé « Réseau du Musée de l’Homme « villages négres » par les pieds-noirs. Musée éthnographique de Trocadéro rent également des enregistrements ». Sa résistance acharnée et sa confiance Cette marginalisation vécue depuis (Musée de l’Homme). L’hospitalité sonores et un film. En 1940, de retour à naturelle la conduiront, ainsi que sa 1830 fut parfaitement illustrée, en légendaire de cette population permit à Paris Germaine est accueillie par la maman, entre les griffes des nazis et au février 1954, par la famine qui avait ces deux femmes de circuler, d’enquêter débâcle française L’instabilité politique statut de N N (Nacht und Nebel), à la ravagé et tué des milliers d’Algériens, les et de vivre librement dans la région. et la faiblesse militaire françaises, des suite d’une trahison interne dans ce survivants furent contraints de manger Elles ne subirent ni viol, ni vol, aucune 3ème et 4ème Républiques, ne pou- réseau. « Une ethnologue dans le camp des bouillies de thalrouda (terre noix). agression verbale ou physique, elles vaient faire face aux forces nazies très de concentration » Pour Germaine, sa Pourtant en 1953, la Métropole avait constatèrent sur le terrain le poids men- bien structurées et motivées. Le constat période passée à étudier une autre cultu- acheté en Algérie pour une valeur de 96 songer des présupposés habituels déver- de la débâcle avait produit sur Germai- re que la sienne fut d’un grand secours milliards de francs (somme de l’époque) sés par les chercheurs coloniaux et les ne un séisme qui fut renforcé lorsqu’elle pour comprendre l’incompréhensible de produits agricoles et alimen- pieds-noirs. Elles-mêmes cherchaient à entendit à la radio l’annonce de la colla- qui se produisait au pays de Goethe. taires[14]. De retour en Algérie, Ger- éviter l’ethnocentrisme pratiqué par boration pétainiste : « Ce fut pour moi Cette expérience aurèsienne l’aida à maine sera touchée dans son humanité leurs collègues européens : « J’apprenais un choc si violent que j’ai dû sortir de la construire une grille de lecture du systè- et elle ne pourra qu’avouer « Quand je surtout à écouter ce que chacun me pièce pour vomir[4] » se souvenait-elle. me concentrationnaire et une mise en les ai retrouvés (les Aurèsiens) entre disait, à ne pas savoir d’avance ce qu’il Germaine disait souvent à ses interlocu- place, pour elle et ses compagnes de novembre 1954 et février 1955, j’ai été allait me répondre, et à garder secret ce teurs « J’ai des traditions françaises de déportation, de mesures d’autodéfense atterrée par le changement survenu chez qui devait l’être[2] » confie Germaine patriotisme[5] », mais son patriotisme afin de ne pas être rapidement broyées eux en quinze ans et que je ne puis dans le récit de ses souvenirs « d’ethno- n’était pas un nationalisme racial ou un par ce système inhumain. Souvent, elle exprimer que par ce mot « clochardisa- graphe », selon sa propre expression. communautarisme religieux. Jean faisait référence à cet acquis scientifique tion [15]». A l’automne 1955, l’armée Cette population, majoritairement anal- Lacouture, l’un de ses biographes, avait mis en pratique sur le terrain lors de ses française avait organisé la guerre psy- phabète, savait pourtant pratiquer le décrit le nationalisme de Germaine séjours dans les Aurès lorsque des jour- chologique pour imiter la devise du Duc cloisonnement de l’information entre ce qu’elle avait expérimenté à travers ses nalistes, des chercheurs ou de simples d’Aumale qui conseillait en 1847 : qui relevait du domaine privé et ce qui différentes rencontres et ses courageux visiteurs lui rappelaient cette période « l’ouverture d’une école au milieu d’in- relevait du domaine public, ce qui pou- engagements : « d’emblée, Germaine concentrationnaire. Depuis 1996, son digènes vaut autant qu’un bataillon pour vait être révélé à un Etranger et ce qui Tillion s’est donc située au carrefour des livre sur Ravensbrück porte cette dédi- la pacification du pays ». Elle avait devait tomber dans le puits du silence. deux courants de la Résistance : le vieux cace : « Ravensbrück, ce livre qui doit d’abord créé les SAS pour les douars, et Ce cloisonnement permit tout de même patriotisme, rétif à la capitulation, et le tout à mon séjour dans l’Aurès avant à l’hiver 1955 elle prolongea sa pénétra- à Germaine de travailler avec les jeune progressisme scientifique, aller- 1940 … [9]». Pour ses amies, Geneviève tion psychologique par la mise en place mémoires orales pour construire leurs gique au racisme [6]». En 2003, lors de de Gaulle Anthonioz et Anise Postel des SAU dans les villes. arbres généalogiques : «Je commençais à l’inauguration «de la Maison de quartier Vinay[10] déportées aussi à Ravens- GGG 18 Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 PUBLICITÉ

CULTURE Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 19

GGG vaut celles de mille «indigènes algériens». scientifique » avait encore cours. En Zohra Drif explique cet engrenage et sa 1996 sur les ondes de France-Culture, Ni les militaires, ni les politiques, ni réaction face au mot «terroriste» utilisé elle répondit à Jean Lacouture qui l’in- les «acteurs sociaux» ne comprirent que par Germaine lors de sa rencontre avec terviewait au sujet de la situation algé- cette majorité minorée avait conscience, Yaceef Sadi : «mais elle est folle cette rienne et si elle souhaitait y retourner d’une manière plus ou moins claire, que femme ? On nous torture, on largue des pour apporter son aide : « Je vais avoir 90 le passé ne pouvait pas continuer : les bombes au [24]napalm sur la population ans, et ce n’est pas à mon âge qu’on peut «indigènes» voulaient diriger leur pays et civile, on balance les prisonniers algé- retourner en Algérie pour faire une leurs destins. Patriote, marquée par la riens vivants du haut des hélicoptères, et enquête. D’ailleurs, ce n’est pas la misè- Résistance et la déportation, Germaine elle nous fait des leçons de morale» Ger- re qui y cause le fanatisme, mais plutôt pensait qu’il était encore possible d’arrê- maine a expliqué son comportement qui l’inverse : c'est-à-dire le fanatisme qui ter la guerre d’Algérie, d’éviter le rapa- pouvait choquer «ses amis Algériens». provoque la misère…Car c’est bien le triement des pieds-noirs et de rattraper Elle n’était pas, à cette époque, anticolo- fanatisme qui essaie de faire vivre l’Algé- le temps perdu en mettant en place ses nialiste telles Simone de Beauvoir ou rie hors de son siècle en réactualisant des Centres sociaux[16] pour améliorer la Andrée Michel par exemple, parce qu’el- coutumes préhistoriques telles le Code situation sociale «des indigènes» (elle n’a le pensait d’abord aux intérêts des Fran- de la Famille … [28]» De 1957 à 1980, jamais utilisé ce terme). Gaulliste de la çais d’Algérie «Notre légitime but de l’Algérie et le Maghreb demeuraient première heure, Germaine ne faisait pas guerre, notre but de guerre avoué, c’est dans la recherche scientifique à travers confiance à l’instabilité du pouvoir poli- la sauvegarde des vies et des intérêts ses productions et l’aide apporté aux étu- tique de la 4e République, c’est pourquoi d’un million de Français identifiés et un diants venant de cette partie du monde. elle avait choisi de rattacher directement petit nombre d’Algériens… » Ce premier En 2000 elle avait signé l’Appel lancé au Ministère de l’Éducation Nationa- Ph : DR but est tout de suite suivi d’un second pour que soit reconnue et condamnée le[17] la structure dirigeante de ses pétitions dénonçant la pratique de la tor- tout aussi important à ses yeux : la crain- officiellement la pratique de la torture centres sociaux pour lui permettre une ture sur les civils Algériens. Le tollé pro- te d’un coup d’État militaire[25] qui pendant la guerre d’Algérie. En conclu- continuité administrative et une indé- voqué par la lettre du général Jacques avait failli réussir au moment du putsch sion, nous lui donnons le mot de la fin pendance politique. À diverses reprises Pâris de Bollardière publiée dans l’Ex- des généraux. Les nombreux attentats qu’elle par cette prophétie qu’elle rédi- elle fut touchée à travers l’idéal qu’elle press du 27 mars 1957 et dans laquelle il qui ciblèrent le général de Gaulle, lors de gea en 1957 et qui est plus que jamais croyait réalisable, en mars 1957 et en dénonçait clairement «refuser d’accom- son retour au pouvoir, étaient des mini d’actualité : «Le plus grand forfait du 18e juin 1959 des membres de ces centres plir des actes indignes». Et le renvoi de coups d’Etat menés par les militaires Siècle me semble avoir été la Traite des sociaux furent arrêtés et torturés par l’ar- sa Légion d’honneur par le grand Résis- coloniaux, dans les rangs de son parti Noirs. Et le colonialisme représente à mée coloniale avant d’être libérés faute tant Vercors[21], obligèrent le pouvoir politique les tenants de l’Algérie françai- mes yeux celui du 19e. Mais le crime de de qualifications fondées. Le film de politique acculé face à l’opinion se étaient nombreux le plus célèbres notre temps sera la clochardisation des Gilles Combet, cité en page un, a évoqué publique, y compris internationale, à d’entre eux était Michel Debré. Mais trois quart de l’espèce humaine, qui est ces pratiques inqualifiables malgré le réagir, celui-ci ne put agir autrement civils ou militaire la stature du général de actuellement en cours sur toute la surfa- silence pudique de Nelly Forget qui avait qu’en créant une «commission de sauve- Gaulle savait s’imposer face à ses adver- ce de la terre[29] » subie l’innommable[18]. En 1962, pen- garde». Le 10 mai 1957, Guy Mollet pré- saires. Ainsi, en 1958 il avait réussi à gra- D.D. dant que les négociations franco-algé- sente à l’Hôtel Matignon les douze cier une centaine de combattants algé- riennes de cessez-le-feu se déroulaient, membres de la Commission de sauve- riens condamnés à mort dont il était [1] Film de Gilles Combet, 2002 [2] Ger- l’OAS la bête immonde pratiquait, jour garde créée un mois plus tôt par l’As- informé par les interventions de Germai- maine Tillion, il était une fois l’ethnogra- et nuit, la politique de la terre brulée en semblée nationale. Ses membres sont ne et d’autres Français anticolonialistes : phie, Seuil, mars 2000[3] Germaine Til- commettant l’irréparable en assassinant préfets, recteurs d’université, avocats «Pendant la guerre d’Algérie, c’est Gene- lion, il était une fois l’ethnographie, Seuil, des responsables des Centres sociaux célèbres, conseillers d’État, grands résis- viève de Gaulle-Antonioz qui me servait mars 2000[4] Germaine Tillion, La tra- dont Mouloud Feraoun, l’instituteur tants. Même le général Zeller, ancien d’intermédiaire avec son oncle pour lui versée du mal, entretien avec Jean Lacou- «indigène». «Mouloud Feraoun dans les gouverneur militaire de Paris, fait partie porter mes lettres» nous avait révélé Ger- ture, arléa, 1997.[5] Germaine Tillion, La jours les plus noirs, il continuait à espé- de ces éminences. Les visites en Algérie maine, le 3 janvier 2000 dans sa maison traversée du mal, entretien avec Jean rer que le bon sens serait finalement plus s’étaleront sur un de la porte Dorée. L’Indépendance algé- Lacouture, arléa, 1997.[6] Jean Lacoutu- fort que la bêtise…Et la bêtise, la féroce mois environ. Par rienne et Germaine Til- re, le témoignage est un combat, une bio- bêtise l’a tué. Non pas tué : assassiné, groupes de trois, les «En situation lion «Qui a bu l’eau du graphie de Germaine Tillion, Seuil, froidement, délibérément…[19]» avait enquêteurs pourront terroir reviendra nous 2000.[7] Au Puy en Velay sa ville de nais- crié Germaine. 1957, année des commis- se rendre dans les coloniale, l’abus de revoir» disaient les vieux sance,[8]Belkacem Recham, Les Musul- sions dont celle de Germaine Bataille centres de triage, de pouvoir est une Aurèsiens. Si Germaine mans Algériens dans l’Armée Française, d’Alger, les militaires coloniaux armés et transit, d’interroga- n’est pas revenue boire 1919-1945, l’Harmattan, 1996.[9] protégés par le pouvoir politique laissent teurs et dans les hôpi- “ évidence à l’eau du terroir, elle sut Ravensbrück, Germaine Tillion, Seuil, éclater leur racisme, ils veulent venger taux. Mais Massu garder des amitiés novembre 1996[10] Esprit février 2000 leur rancœur face à leurs nombreuses peut rester serein car, explorer. Une fidèles d’Algériens de [11] De nombreux membres de sa tribu défaites depuis 1940, et pour certains selon les directives évidence tant cette toutes générations et furent déportés et torturés dont son épouse et construire leur carrière sur des popula- reçues, ces envoyés régions. Ses questions son père âgé (60ans) qui décédera en tions sans défense : aucun débordement spéciaux ne pourront situation heurte montraient son attache- février 1955 d’une hémorragie interne suite n’est tabou. «En situation coloniale, rechercher que les ment à cette terre et à aux tortures subies.[12] Les assurances l’abus de pouvoir est une évidence à ‘manquements indivi- notre sensibilité son peuple que les péri- mensongères que leur donne Mitterrand explorer. Une évidence tant cette situa- duels » et les visites démocratique, sans péties de la guerre ne lui seront démenties par l’étude de Michel Cor- tion heurte notre sensibilité démocra- seront annoncées à avaient pas fait oublier. naton, : Les regroupements de la décoloni- tique, sans grand mérite un demi-siècle l’avance à son état- grand mérite un Association France- sation en Algérie, Ed. Ouvrières, 1967. De après les indépendances [20]». Si les major. Dans le langa- AlgérieAprès l’indépen- nombreux récits et photos d’anciens para- démocrates français, civils, chercheurs et ge d’aujourd’hui, demi-siècle après dance de l’Algérie, le 20 chutistes montrent l’utilisation du napalm anciens appelés, se posent des problèmes nous dirions qu’il juin 1963, autour d’Ed- sur les montagnes et du lance-flammes dans de conscience ou lancent des études sur s’agit d’une vaste opé- les indépendances» mond Michelet elle sou- les grottes.[13] Né Isaac Moïse, Ministre les différents abus du système colonial, la ration de communica- haita, avec d’autres uto- de la justice, Franc-maçon et Président de boutade lancée en 1998 par l’universitai- tion[22]. Le 17 mai pistes, un partenariat l’Alliance israélite universelle.[14] Actes re René Galissot correspond parfaite- 1957, un parachutiste meurt dans un entre les deux rives de cette mer (e) com- des Journées d’Etudes des Secrétariats ment au fonctionnement des respon- attentat, ses camarades arrêtent dans mune, ses rêves ne survécurent pas aux sociaux d’Algérie qui eurent lieu du 27 au sables politiques en France, de 1830 à une rue principale d’Alger, au hasard, nouveaux enjeux mondiaux et aux froids 30 mai 1954 ayant pour thème : « la lutte 2014 : «pour noyer le poisson et étouffer des passants «indigènes» qu’ils plaquent calculs de certains revanchards qui ne des Algériens contre la Faim »[15] Ger- la contestation le pouvoir politique créé contre les murs et tirent le bilan est de 26 pouvaient admettre l’indépendance et la maine Tillion, l’Algérie de 1957, Minuit, des commissions». Des intellectuels fran- morts et 20 blessés ! Devant le déchaine- réussite de l’Algérie. Cette association 1957.[16] 120 lieux construits sur l’en- çais tels Jean-Paul Sartre, Simone de ment de violence coloniale et les cam- survit mais la présidence de Jean-Pierre semble du territoire accueillant chacun 2 Beauvoir, le Réseau Janseon, François pagnes des opinions publiques qui ter- Chevènement, ami de l’Algérie et des 000 personnes[17] Rue de Grenelle à Mauriac, certains membres de l’Eglise nissaient l’image de la « patrie des droits Algériens, peut relancer un partenariat Paris[18]Assistante sociale dans ces centres catholique, des anticolonialistes ano- de l’homme, des associations d’anciens comme le souhaitait Germaine. Si elle sociaux et secrétaire de Germaine. [19] Le nymes et les universitaires René Capitant déportés français s’adressèrent, en juin n’était pas révolutionnaire néanmoins Monde du 17mars 1962.[20] Didier Gui- et Jacques Peyrega avaient lancé des 1957, à la Commission internationale elle refusait toute suprématie des peuples gnard, L’abus de pouvoir dans l’Algérie contre le régime concentrationnaire développés techniquement sur les autres coloniale, Presse universitaire de Paris (CICRC) pour aller enquêter dans les peuples. En 1966, le Harem et les cou- Ouest, 2010[21] Né Jean Bruller, il fut Pensée prisons et les camps en Algérie. Germai- sins[26]« …Et on ne peut guère hésiter à illustrateur, écrivain et fondateur des Edi- ne Tillion repart en Algérie avec cette affirmer que cette première exploration tions Minuit en 1941, résistant il prit le Il y a de cela une année, Commission Internationale car elle avait de la condition sociale des femmes nom des monts du Vercors qui furent un le 27 février 2013, déjà reçu des confidences de ses amis Chaouias est sans aucun doute ce qui haut lieu de résistance face au nazisme. Il nous quittait à jamais Algériens, ce qu’elle découvre sur place, restera de plus marquant et de plus signa le Manifeste des 121 en 1960. [22] le regretté LAZAAR elle la patriote et déportée, dépasse son durable de la mission [27]». Cette explo- Jean-Charles Deniau, La vérité sur la mort ration aboutit à cet ouvrage qui fit grand de Maurice Audin, Equateurs, janvier Khaled. En cette entendement et elle ne put que condam- ner en ces termes : « … et pourtant ce bruit au moment de sa première publica- 2014[23] Germaine Tillion, La traversée triste commémora- tion : ses adorateurs furent aussi nom- du mal, entretien avec Jean Lacouture, tion, ses enfants qui se passe sous mes yeux est une évi- dence : il y a à ce moment-là, en 1957, breux et virulents que ses détracteurs. arléa, 1997.[24] Le Monde du 30 janvier Toufik, Rachida, Pour Germaine, il s’agissait de situer la 2007[25] Germaine Tillion, les ennemis Fatima, Zahra et des pratiques qui furent celles du nazis- me. Le nazisme que j’ai exécré, et que ressemblance des structures et des repré- complémentaires, Minuit, 1960[26] Ger- Messouda, ainsi que ses j’ai combattu de tout mon cœur... sentations de la subordination des maine Tillion, le harem et les cousins, parents Houcine et Yamina, [23]»Dans la nuit du 10 au 11 août femmes due à l’héritage du pourtour Seuil, 1966[27] Nancy Wood, Germaine prient tous ceux qui l’ont connu 1957, à Alger les ultras colonialistes lan- méditerranéen hors du poids religieux Tillion, une femme mémoire, d’une Algérie d’avoir une pieuse pensée en sa cent une bombe rue de Thèbes, le bilan monothéiste. En 1966, lors de la paru- à l’autre, Autrement, 2003[28] Germaine mémoire. atteint les 80 morts et une centaine de tion de son ouvrage, le monothéisme Tillion, La traversée du mal, entretien avec blessés, commence alors le cycle prévi- politique n’avait pas réintégré, aussi Jean Lacouture, arléa, 1997 (entretiens À Dieu nous appartenons sible d’attentats et de représailles, situa- massivement qu’aujourd’hui, l’ensemble d’émissions).[29] Germaine Tillion L’Al- et à Lui nous retournons. tion dans laquelle la vie d’un pied-noir des sociétés, l’illusion du « progressisme gérie en 1957, Minuit, 1957.

20 Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 JEUX PAGE ANIMÉE PAR LAZREG AOUNALLAH Mots fléchés n°310 Mots croisés n°310

HORIZONTALEMENT 1 - Autoritaire - 2 - Conseillère secrète de quelqu'un - Avant les autres - 3 - En solo - Double voyelle - Issues - 4 - Pronom - Forme d'être - 5 - État des États-Unis - Défaite écrasante - 6 - Fleuve africain - Affecté - 7 - Possessif - Pion - En fuite - 8 - Brillant orateur au perchoir - Voyages - 9 - Défaut - Sbires d'Hitler - Temps compté - 10 - Coule en France - Courant dans un parti - 11 - Cœur de chœur - Araignées - 12 - Ne sont plus brouillons - Charges bes- tiales.

VERTICALEMENT 1 - Chute des écailles - 2 - Cloaque - Aplanie - 3 - Séléni- um - Flotte - Dix sur dix - 4 - Le bétail s'y régale - Sert à appeler - Courses de cycles - 5 - Personnes niaises - Couche - En dépôt - 6 - Utile pour le dessinateur - Trou mural - Repas de berger - Au cœur de l'océan - 7 - Rejeta - Charbon - 8 - Magistrat romain - Faisait rougir nos aïeux - 9 - Porte les grosses manchettes - De même - Relevée - 10 - Gémissent parfois en cas de surpoids - Lac d'Écosse. Solutions du précédent Mots masqués n°310 numéro Cette grille masque tous les mots de la liste. Rayez ces mots dans tous les sens, de haut en bas, de bas en haut, de gauche MOTS CROISÉS N° 309 à droite et de droite à gauche, horizontalement, verticalement ou diagonalement. Les lettres restantes vous donneront la solution qui correspond à la définition suivante : HORIZONTALEMENT : 1. Concussion - 2. Réunie - Sua - Hypocrite (9 lettres) 3. Oser - Mal - 4. Ute - Carets - 5. Sr - Inné - Ue - 6. Tentatives - 7. Ise - Tique - 8. Tb - Que - 9. Ls N.B : Une même lettre - Émue - Ep - 10. Acérée - Élu - peut servir plusieurs 11. Niées - Star - 12. Test - fois Scène.

ALIENE - AMANT - VERTICALEMENT : AMBIANT - ARPENT - 1. Croustillant - 2. Œstres - Scie BAIE - BAIN - BARREAU - 3. Nuée - Net - EES - 4. - C.N.R - BOULOT - COURSE - - It - Béret - 5. Ui - CNAT - Mes - CROUTE - DENT - 6. Sémantique - 7. Aréique - Sc - DIACRE - DOUTE - DURE 8. Isle - Vue - Été - 9. Où - Tuée - - ELAN - EPRIS - EPURE Élan - 10. Nasses - Épure. - ETAIN - FINESSE - FRELON - FROMENT - MOTS FLÉCHES N° 309 GARANT - GRANDE - HORIZONTALEMENT : HAINE - HAMPE - HOUE Griveton - Inégales - A.M - - HOUSSE - IDOINE - Noliser - Eut - E.V-Ta - INEDITE - JALON - JARS Assurées - Rus - El - Rusée - - KARATE - LAINE - Brio - Tus - Créas - Lia - Fouine LEURRE - LIEN - LIERRE - Entérinée - ARTÉ - St - S.S. - LIEU - MALIN - MAR- RON - MODULE - VERTICALEMENT : MOROSE - NAVIRE - Primesautier - In - Us - Suant - NUMERO- ORAISON - Aventures - Té - Ego - Rue - Fe - ORBE - PRIORITE - Étalées - Cors - Olive - Bruit - RECLUS - REDOUTE - Ânes - Serein - Set - Lianes - As SOUDEUR - SURSIS - -Rat - Osées. TAIRE - TALON - TARIR - TAUDIS - URUBU - MOTS MASQUÉS N° 309 USURE - VAIN - VANITE - COMMOTION VISON - TURF Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 21 LLeses courscoursesesenen dirdirectect

HIPPODROME ÉMIR ABDELKADER - ZEMMOURI SAMEDI 1ER MARS 2014 - PRIX : LA MONTAGNE - ARABE N.E.E EN ALGÉRIE QUARTÉ - QUINTÉ - QUADRIO *B* DOTATION : 350 000 DA - DISTANCE : 1 300M - DÉPART : 15H30 Quadmi est bien engagé

Le quinté de ce premier PROPRIÉTAIRES N° CHEVAUX JOCKEYS PDS CDS ENTRAÎNEURS jour du mois de mars, réservé pour les chavaux A. BERROUK 01 S’BAB M’HARECHE C. AIDA 57 13 R. TARZOUT Arabe Pur uniquement nés et élevés en Algérie, n’ayant H.DE MEHARECHE 02 YATIM DE MEHARECHE (0) T. ALI OUAR 57 02 S. ROUANE pas totalisé la somme de 231.000 DA en gains et A. BERROUK 03 RIH EL MEHARECHE (0) A. AIDA 56 05 R. TARZOUT places, depuis septembre M. BOUGUETAYA 04 QUADHI YS. BADAOUI 12 YS. BADAOUI passé, s’annonce ouvert. En 56 effet, bon nombre de S. BERRAHI 05 ACHILLE A. LACHI 04 F. DOUKHI concurrents sont 55 envisageables pour la S. BERRAHI 06 QUAWMIA NI. TRAD 10 F. DOUKHI victoire ou les accessits. 55 Cependant, on retiendra les L. CHEIKH 07 DIABLE DU DESERT AP.S.DOUDARI 01 M. BOUCHENINE bonnes et sérieuses 54,5 candidatures de : Quadmi, M. ASLI 08 ROSTOM (0) R. BELMORSLI 03 K. ASLI à voir son taux de gains, il 54 se dirige tout droit vers la LE PETIT HARAS 09 NADHIF (0) A. HADDOUHE 07 B. SAHRAOUI victoire Raiss doué mais R.MISSAOUI 54 délicat, Sbah Mehareche qui 10 RAIS M. SENOUCI 06 S. HAMIANE a trop patienté pour A. HAMIANE 11 MAL AU COEUR MS. ZOUAR 54 09?? K. BERI remporter une victoire à l’image de Yatim de A. HAMIANE 12 GAMENETTE S. BENYETTOU 54 08 S; HAMIANE Mehareche puis il y a les jeunes Achilles et Rostom L. CHEIKH 13 EL JANA (0) JJ.W. BENDJEKIDEL 5450 11 M. BOUCHENINE qui getteront la moindre failledes favoris pour se 5- ACHILLE: 10- RAISS : Compte tenu de sa forme mèler à la bataille. Compte tenu de son retour en S’il court sur sa meilleure actuelle on peut la cocher dans forme il peut accrocher une valeur, il peut prétendre à un L’ANALYSE DES PARTANTS une longue 1- SBAH MEHARECHE : quatrième ou cinquième place. accessit de choix. Il n’a plus rien à prouver dans cette catégorie, il possède des 6- QUAWMIA : 11- MAL AU COEUR : Elle se heurte ici à plus fort. 13- EL JANA : chances pour la vctoire.. Le lot est très relevé. Elle est à priori, confrontée à 7- DIABLE DU DÉSERT: 2- YATIM MEHARECHE : 12- GAMENETTE : une tache délicate. Il revient progressivement au Excellen récent vainqueur, elle mieux de sa forme, il peut peut être envisageable pour un émetre des ambitions. accessit. DANS LE CREUX DE L’OREILLE 8- ROSTOM : 3- RIH MEHARECHE : MON PRONOSTIC : Sa course d’entrée n’a pas été Il fera partie des nombreux sans intérêt, il séduira les 4- QUADHI 10 - RAISS 1- SBAH MEHARECHE prétendants aux accessits. amateurs de bons outsiders. 2- YATIM MEHARECHE 5- ACHILLE QUADMI : LES CHANCES : 9- NADHIF : Très en vue durant les beaux Il n’a pas de marge dans un tel 7 -DIABLE DU DÉSERT 8- ROSTOM - 3- RIH jours, il convient de s’en méfier. lot. MEHARECHE

22 Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 TÉLÉVISION

Sélection du jour 20H50 The Voice, la plus belle voix 20h55 Zero Dark Thirty

Présenté par : Nikos Aliagas Jenifer Mika Garou Réalisé par : Kathryn Afin de déterminer les candidats de leur équipe qui Bigelow accéderont aux prime en direct, Jenifer, Garou, Acteurs : Florent Pagny et Mika les opposent lors d'un duel Jessica sur une même chanson. A l'issue de cette prestation, Chastain le malheureux éliminé a encore une chance de (Maya) Jason continuer l'aventure : l'un des jurés peut le repêcher Clarke (Dan) et lui faire rejoindre son groupe. S'ils sont plusieurs à Kyle Chandler vouloir le récupérer, le talent se retrouve en position (Joseph de choisir celui qu'il souhaite rejoindre comme lors Bradley) des auditions à l'aveugle. Pour la préparation de ces Jennifer Ehle battles, chaque coach a fait appel à des artistes (Jessica) Mark reconnus : Jenifer a convié Stanislas et Elodie Strong Frégé, Garou a invité Corneille et Gérald de Palmas; (George) Kylie Minogue sera aux côtés de Mika tandis que Pascal Obispo et Hélène Ségara accompagneront Après le 11 Septembre, la CIA met en place des cellules de Florent Pagny. recherche pour localiser Ben Laden. La jeune Maya est ainsi envoyée au Pakistan. A l'ambassade, dans une ambiance tendue, elle rejoint l'équipe de Joseph Bradley. Là, elle 20H50 Hawaii 5-0 20H50 Vauban rencontre Dan qui torture un prisonnier pour essayer d'obtenir des informations sur les réseaux islamistes. Ce dernier leur parle un jour d'Abu Ahmed, qui serait un proche de Ben Laden. Réalisé par : Pascal Cuissot 20H50 Au coeur de l'enquête Pendant près d'un demi-siècle, Présenté par : Adrien- Vauban a ne de Malleray été la che- ville ouvrière Un chauffard ivre est de la moder- interpellé à Saint-Denis nisation de par les CRS de l'auto- la France, route. Ce simple contrô- voulue par le routier va déboucher Louis XIV. sur une enquête qui Grâce à son mêle trafic de papiers double talent volés, arnaque aux de bâtisseur de places fortes et de preneur de villes, Vau- fausses identités et ban a contribué à asseoir le prestige du roi dans toute escroquerie bancaire, pour un montant de plus de 300 000 l'Europe. Plus d'une centaine de citadelles et de forte- euros. Pendant plusieurs semaines, Aline et son équipe du resses, dont de nombreux exemples subsistent encore Bureau des enquêtes d'initiative de Saint-Denis vont tenter de aujourd'hui, portent son empreinte. Vers la fin de sa vie, remonter tout un réseau. Car s'ils ont compris que le mauvais son prestige auprès du Roi-Soleil est entaché en raison conducteur appartenait à une filière qui utilise des identités de ses opinions économiques et sociales qui divergent de volées pour faire des demandes de crédit frauduleuses, les ceux du souverain. enquêteurs ignorent qui sont ses complices et ses victimes. Réalisé par : Jeffrey Hunt Acteurs : Alex O'Loughlin (Steve McGar- rett) Scott Caan (Danny «Danno» 20H50 Les Simpson Williams) Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly) Grace Park (Kono Kalakaua) Michelle Borth (Catherine Rollins)

Alors que Catherine est en planque avec Billy, son ex-petit ami pour qui elle travaille désormais, une fusillade éclate. Après le Réalisé par : Bob Anderson drame, l'équipe du 5-0 reprend l'enquête pour en savoir plus. Dans le même temps, Marge tente d'installer les premières décorations de Noël, Kono et Adam tentent d'échapper à leurs mais cette année la famille semble totalement indifférente à poursuivants à Hongkong. Steve cherche l'esprit de la tradition. Lisa boycotte le sapin tandis que Bart toujours à retrouver sa mère pour l'interro- veut s'en prendre au Père Noël pour ne jamais lui avoir appor- ger sur sa relation passée avec Wo Fat et té sa bicyclette. demande à Joe de l'aider dans sa quête.

20H45 Crime en Aveyron 20H45 Luis Mariano, le grand show

Présenté par : Michel Drucker Réalisé par : Claude-Michel Rome Acteurs : Florence Pernel (Elisa- Michel Drucker célèbre les 100 ans de la beth Richard) Vincent Winterhal- naissance du chanteur Luis Mariano et les ter (Paul Jansac) Hélène Seuzaret 70 ans de succès de l'opérette. De nom- (Caroline Olie) François Feroleto breux artistes viennent lui rendre hommage (Franck Cujas) Jean-Pierre Bou- : Charles Aznavour, Serge Lama, Annie vier (Etienne Olie) Cordy, Vincent Niclo, Les Stentors, Patrick Fiori, Anne Roumanoff, Dave, Chantal Lade- A Laguiole, en Aveyron, Elisabeth sou, Chico & The Gypsies, Arielle Dombas- Richard, substitut du procureur de le, Mathieu Sempéré, Henry-Jean Servat et Rodez, enquête sur le meurtre d'un beaucoup d'autres. Les plus grands titres de homme. Elle doit composer avec le l'artiste espagnol à la voix chaleureuse, qui capitaine de la gendarmerie locale, a vendu des millions d'albums à travers le vieux briscard guère enthousiaste à monde, sont repris comme «La Belle de l'idée d'être subordonné à une jeune Cadix», «Le Chanteur de Mexico», «Maman femme intelligente et cultivée. la plus belle du monde» ou encore «L'Amour est un bouquet de violettes».

Directeur de la publication-gérant : Nos bureaux régionaux Composition : Tizi Ouzou : Les manuscrits, photographies ou Ahmed TOUMIAT PAO Le Courrier d’Algérie 3, Rue Capitaine Si Abdellah, immeuble Belhocine tout autre document adressés à la Administration-publicité : Publicité-ANEP : Tél. /Fax. : 026 20 20 66 rédaction ne peuvent faire l’objet Quotidien national d’information 1, Avenue Pasteur-Alger Béjaïa : d’une quelconque réclamation Edité par l’Eurl Millénium Presse Tél. / Fax. : 021 46 25 11 Immeuble Boughrara route de Sétif Rédaction : Tél. : 021 73 76 78 Tél : 034 22 04 06 Siège social : Fax : Le Courrier d'Algérie informe Tél. : 021 46 25 12 021 73 95 59 Oran : ses lecteurs du changement de Maison de la presse Kouba - Alger Impression : 6, avenue Khedim Mustapha 021 68 77 37 ses adresses électroniques et R.C. : N° 01 B 00 151 30 - Centre : SIA Tél. / Fax. : 041 39 45 73 leur communique les nouvelles : 021 29 05 78 Bouira : Compte bancaire : - Est : SIE Rue Gherbi Guemraoui - Immeuble Kheerrouf - 021 29 06 10 [email protected] BNA Zirout Youcef N° 300 101 600 - Ouest : SIO Bouira. [email protected] Fax. : 021 46 25 13 Diffusion : M.P. Diffusion Tél. / Fax. : 026 94 20 76

COURRIER EXPRESS Vendredi 28 février - Samedi 1er mars 2014 23 (Pas de) Tahlab MIS AUX POINGS - Finalement, on aura beau chasser le surnaturel, toujours il finira par revenir au galop. - De quoi, de qui, tu parles là ? - Sadi pardi ! - Samedi quelque chose. - Tu fais allusion à ses fameuses marches du samedi, durant lesquelles il s’était suicidé politiquement, ruiné son parti, avant de le déserter, alors qu’il en avait été le « régent » pendant un quart de siècle. - Normal. Quand on est dictateur, on ne peut pas changer du jour au lendemain. On aura beau pourchasser le naturel, il… - T’as raison. Ce que je trouve loufoque chez ce Sadi «new-age», c’est qu’il se soit découvert un brusque, étonnant et incestueux amour pour les islamistes… - Y a mieux je trouve. - Quoi donc ? - Lui qui prétend être enfin devenu démocrate (car il ne l’a jamais été), voilà qu’il a commencé par claironner qu’il ne répondra pas aux questions que pourraient poser certains médias précis, signe d’une intolérance dictatoriale crasse. - Ça me rappelle que le responsable des services de renseignement au moment de l’ouverture démo- cratique, qui nous l’a raconté lui-même un jour, s’était opposé, mais en vain, à l’agrément de deux for- mations politiques, en invoquant d’ailleurs les mêmes raisons. * - Et quels étaient ces partis ? - Le FIS et le RCD, pourquoi ? - !!! M. A. [email protected] FAUT Y CROIRE ! «Je suis pour la liberté d’expression. Mais je refuse de répondre aux questions de trois journaux Benflis dénonce Echourouk, Ennahar et Djazaïr News», Saïd Sadi, ancien président du RCD. l’EPTV Dans un communiqué rendu public par son direc- Achou ? teur de campagne, Abdelkader Salat, le candidat Ali Benflis s’est indigné du fait que la Télévision natio- nale, dans son JT de 20 heures, se soit gardée de citer son nom en annonçant le soutien de plusieurs partis politiques à sa candidature, se contentant juste de le désigner par les termes « un autre candi- dat ». Espérons donc qu’il ne s’agissait là que d’un excès de zèle isolé, et que les choses rentreront bientôt dans l’ordre. Un an après « Serval », les djihadistes sont de retour au Mali Un an après l'opération militaire « Serval » contre les djihadistes au Mali, les signes inquiétants se multiplient dans le nord malien sur le retour de ceux que la France était censée avoir chassé. Selon des sources locales, mais aussi sécuritaires, issues du renseignement et des armées, les dji- hadistes ont repris pied dans un certain nombre de zones, réparties sur l'ensemble du nord du Mali. Sous la pression des islamistes, des familles qui ne comptaient pas parmi leurs soutiens ont dû quitter leurs villages. Al-Qaida au Maghreb islamique (AQMI) mène par ailleurs depuis six mois, une campagne d'assassinats ciblés contre ceux qui ont aidé l'armée française sur le sol malien, en particulier des cadres touareg du Mouvement national pour la libération de l'Azawad «L'Algérie qui est devenue une référence grâce à (MNLA). Une dizaine de membres – ou des proches – du MNLA ont déjà été tués. Enfin, la répétition d'incidents contre les forces françaises, tchadiennes ou maliennes – sous forme d'atten- sa politique de réconciliation nationale, tend tats suicides, de tirs de roquettes ou d'armes légères, de pose de mines – ne cessent pas d'inquié- toujours sa main à ses enfants», ter, alors que la force internationale au Mali, la Minusma, a déployé 6 000 hommes sur le ter- Abdelmalek Sellal, Premier ministre. rain. No comment…

Oui, mais selon la loi, telle qu’adoptée souverainement par le peuple algérien, la période de clémence est être limitée Pourquoi Ouyahia dans le temps. garde le silence Interpellé par plusieurs proches, avec lesquels nous avons pris langue par la suite, l’ancien secrétaire général du RND LE BAROMÈTRE DU COURRIER et ex-Premier ministre a été tout aussi ferme que tranchant, en indiquant ne pas vouloir rompre son silence pour le EN HAUSSE moment. Dans l’attente de voir s’il fera ou non partie du staff de campagne du candidat Abdelaziz Bouteflika, la Abdelmalek chose la plus importante à retenir est qu’Ahmed Ouyahia, qui aime lui-même à se décrire comme étant un « revenant Sellal, Premier » est loin de considérer que sa carrière politique est finie, et qu’il compte bel et bien opérer un jour un come-back pour ministre le moins spectaculaire. En l’espace de quelques mois à peine, le Premier ministre, Abdel- malek Sellal, aura réussi la gageure Le FCE derrière Bouteflika de visiter les 48 wilayas du pays, distribuant sourires et enveloppes L’annonce faite par Abdelmalek Sellal de l’intention du prési- complémentaires tous azimuts. Un dent de rempiler est suffisante pour convoquer une nouvelle assemblée générale. La sortie oranaise d’Abdelmalek Sellal véritable tour de force, à saluer bien e bas. annonçant la candidature de Bouteflika pour un 4 mandat a fait monter la pression sur l’organisation patronale la plus en vue dans le pays, le FCE, et son président Réda Hamiani. EN BAISSE Selon un membre de l’organisation contacté par Maghreb Emergent, la convocation d’une assemblée générale est immi- Mouloud nente, pour rendre publique la décision de soutien au président Bouteflika. «Il y a une très forte pression dans ce sens depuis Hamrouche plusieurs semaines», a-t-il indiqué, « et le FCE n’a plus de pré- Le père des réformes en Algérie, textes à avancer maintenant que les intentions du président ont comme l’avait annoncé notre journal été portées devant le public ». Depuis son accession au pouvoir dans son édition de mercredi, a préféré en 1999, le président Bouteflika a toujours reçu le soutien du sortir par la petite porte, après que son FCE à la veille de chacune des échéances présidentielles qui l’on reconduit à la tête du pays. Sauf appel du pied aux «décideurs» que les incertitudes qui ont plané ces dernières semaines sur la candidature ou non de Bouteflika n’eut fait l’objet d’aucune réponse favo- à cause de ses ennuis de santé, ont amené les patrons à plus de « prudence », préférant se pronon- rable. cer une fois les intentions du chef de l’Etat clairement annoncées. Météo à Alger Horaires des prières er Samedi 1 mars 2014 Samedi 29 rabi el thani 1435 14°C / 12°C Dans la journée : averses Dohr : 13h20 Dimanche 30 rabi Vent : 23 km/h Assar : 16h13 el thani 1435 Humidité : 79 % Dans la nuit : nuageux Maghreb : 18h45 Sobh : 05h52 Vent : 34 km/h L’information au quotidien Ichâa : 20h03 Chourouk : 07h18 Humidité : 86 %

Accusé de surfacturation et d’abus financiers divers Ils vont se réunir demain avec des représentants Copé, patron de l’UMP, du ministère de l’Intérieur dans de sales draps Les gardes que le bureau politique du communaux Il arpente les allées parti ait accès au budget... de la plus grande Une requête toujours refusée «reportent » en haut lieu. Le député Lio- ferme du monde, nel Tardy a aussi donné de la leur manif concentré sur veaux, voix sur les chaînes d'info en révu initialement pour ce di- continu en répétant : «Tout P manche, le mouvement de pro- vaches et cochons. le monde savait, à partir du testation des agents de la garde com- moment où la campagne munale aurait lieu après-demain au En ce jeudi matin, présidentielle était confiée à niveau de tout le territoire national si François Fillon se une structure dans la galaxie la tutelle ne réussira pas à convaincre Copé», à savoir Bygmalion. ces derniers à revenir à de « meilleurs montre impassible En coulisse, l'affaire Copé sentiments», lors de la rencontre qui a fait grand bruit. En chu- réunira demain les deux parties. Les après les révélations chotant, loin des caméras et gardes communaux acceptent en- du Point sur l'affaire micros ouverts des journalis- core une fois de se réunir autour de tes, les cadres et les élus du la même table avec les représentants Copé. parti ont commenté les révé- du ministère de l’Intérieur et des Col- Phs : DR Phs : lations du Point. Mais pas au lectivités locales. Bien qu’ils soient ai eu Jean-Fran- Selon des documents consul- François Copé. À la veille des point d'envisager une fronde convaincus que cette énième rencon- çois Copé au té- pour réclamer la démission tre n’apportera rien de « nouveau », ces léphone ce ma- tés par Le Point, le patron de élections municipales, pas «J' l'UMP a puisé dans la cas- question de relancer la guer- du président du parti. «Per- derniers ne déclinent pas pour autant tin, il m'a dit qu'il démentait sonne ne réclamera la tête l’invitation. « Nous ne voulons pas tout. Je n'ai pas de raison de sette de son parti pour sur- re interne. Et les chapeaux à facturer certaines prestations plumes se sont passé le mot de Copé à la veille des élec- que le département de Tayeb Belaïz ne pas le croire», lâche-t-il tions municipales ! Chacun ait des cartes contre nous, comme simplement. «Je n'ai pas de d'Event & Cie, une filiale de : «Prudence ! Une nouvelle la société de communication guerre interne aurait des ef- sait que Jean-François Copé le refus du dialogue, à titre d’exemple commentaire à faire, je ne a un rapport problématique à », précise à ce propos le porte-parole connais rien à cette affaire. Bygmalion fondée par deux fets catastrophiques dans les l'argent et que c'est ce qui le des soldats de la Décennie noire, Al- Pour moi, ce n'est pas un su- de ses proches, Bastien Millot urnes !». De fait, la plupart perdra», glisse au Point.fr un liouat Lahlou. Joint hier par télépho- jet», poursuit le député de Pa- et Guy Alves. Au total, La fi- sont restés étrangement si- cadre de l'UMP. ne, notre interlocuteur a estimé que ris. De quelle affaire s'agit-il ? liale Event & Cie aurait em- lencieux et apaisants. «Jean- poché au moins huit millions François apporte un démenti Même réaction, hier-ma- le successeur de Daho Ould Kablia va d'euros pendant la campagne et je veux le croire. tin, lors d'une réunion de confirmer qu’il n’a pas l’intention de Égypte présidentielle. En revanche, Dans ce contexte, notre campagne, dans un arron- prendre en charge leur problème s’il quelques mois plus tard, les unité est importante», ex- dissement parisien. «Finale- ne s’engagera pas à trouver des solu- Un policier sympathisants UMP sont plique au Point.fr le député ment, Copé n'est là que pour tions « concrètes » à leurs problèmes appelés à mettre la main à la Laurent Wauquiez tout en gérer les affaires courantes lors de la réunion de ce dimanche. « abattu au poche pour éponger les onze l'invitant à «apporter des cla- de façon provisoire, alors Nous avons reçu une invitation pour millions d'euros manquants rifications». Et de poursuivre pourquoi s'enflammer ? nous demain (2 mars, nldr). Et nous allons nord du Caire à la suite de l'invalidation des : «La meilleure solution pour confie un militant de terrain. prouver, à travers notre présence, que Lors des primaires, il ne fera n policier égyptien comptes du président sortant dissiper toutes les interro- nous sommes des hommes de dia- pas le poids, il sera balayé a été abattu, hier, Nicolas Sarkozy. gations serait la publication logue », poursuit le même orateur. U par des candidats comme par des hommes armés Autre révélation de des comptes de l'UMP pour Toujours dans le même contexte, Al- taille : après avoir épluché les la période concernée. On le Fillon, Le Maire, etc.» Et un liouat Lahlou ajoute qu’une réunion circulant à moto, alors élu parisien de conclure : «Ce statuts de la société, Le Point doit aux militants et plus glo- du conseil national de la coordination qu'il traversait un pont n'est pas l'heure de nous divi- a découvert un montage fi- balement aux Français qui des gardes communaux se tiendra sur le Nil à Mansoura, ser, mais de nous unir pour nancier particulièrement so- ont généreusement contri- aujourd’hui au niveau de la capitale. au nord de la capitale gagner les municipales.» Si phistiqué avec un actionnaire bué à la souscription lancée Celle-ci, dit-il, sera mise à profit pour égyptienne, selon une la «vague bleue» n'est pas au resté caché pendant trois ans en 2013 pour Nicolas Sarko- faire une rétrospective sur le combat source policière. «Le rendez-vous, les règlements : une SARL logée au Luxem- zy.» L'ancien ministre fait de ses compatriotes et aussi, enchaî- policier, qui circulait, de comptes risquent d'être bourg. Et derrière cette mys- d'ailleurs partie de ceux qui ne-t-il, pour débattre de la rencontre lui aussi, à moto a été musclés. tué aux environs de 7h térieuse société se dissimule réclament depuis longtemps prévue demain au niveau du minis- 30 «(heures locales), a le holding familial d'Emma- tère de l’Intérieur et des Collectivités précisé le brigadier gé- nuel Limido, un gestionnaire Didier Deschamps : locales. « Chacun des intervenants va néral El-Saeed Omara. de fonds très lié au Qatar. donner une série de propositions et, Depuis la destitution et Coïncidence : en 2006 et en «Enzo Zidane, foutez-lui à la fin de la rencontre, nous allons l'arrestation par l'Armée 2007, Jean-François Copé, essayer de faire des recommanda- du président Mohamed alors ministre du Budget, tions », explique encore le même ora- avait donné son accord pour la paix !» Morsi en juillet, et la teur. Le porte-parole des agents de la la vente au Qatar de deux e sélectionneur de l'équipe répression de ses parti- garde communale affirme que la «so- joyaux immobiliers de l'État. de France de football, Di- sans, soldats et policiers L lidarité » est le point fort de ses com- Dans ces deux transactions, dier Deschamps, a appelé à sont régulièrement visés patriotes. Pour conforter ses dires, ce l'intermédiaire n'était autre «protéger» le fils de Zinedine par des attaques. La vil- dernier indique qu’il a été décidé de que le fonds d'investissement Zidane, Enzo, convoqué pour le de Mansoura, dans le ne plus croire aux promesses du dirigé par Emmanuel Limi- le prochain stage de l'équipe de delta du Nil, a été frap- département de Belaïz, mais, expli- do. Ce dernier avait, entre les France des moins de 19 ans. In- pée par un attentat à la que-t-il, « nous avons fait en sorte que deux transactions, embauché terrogé sur cette convocation, les éléments qui nourrissent toujours voiture piégée contre un le chef de cabinet de Jean- l'entraîneur des ''Bleus'' s'est l’espoir de voir la tutelle changer d’at- QG de police en décem- François Copé, Guy Alves, montré très agacé. «Enzo Zi- titude un jour, ne soient pas déçus bre 2013, dans lequel 15 devenu depuis le patron de dane, foutez-lui la paix! Il a un par notre décision ». En clair donc, personnes -en majorité Bygmalion. Mais de tout cela nom mondialement connu et as- des policiers- ont perdu François Fillon ne veut pas sez difficile à porter», a-t-il réagi. «Il fait partie d'une sélec- Alliouat Lahlou n’écarte pas le retour la vie. Plus d'une centai- parler. Il est loin, le temps tion, c'est un joueur parmi d'autres. Le technicien souhaite à la protestation à partir de 3 du mois ne de policiers et soldats où l'ancien Premier ministre, plus de calme autour du jeune joueur. Il ne faut pas faire de courant dans le cas où le ministère de ont perdu la vie dans en lice pour le poste de pré- lui un cas à part». Craignant pour la jeune pépite du Real Ma- l’Intérieur va, encore une fois, tour- des attaques en Égypte sident de l'UMP, dénonçait drid, Deschamps a conseillé, en outre, de laisser Enzo «vivre ner le dos à leurs revendications, et depuis la destitution de «la mafia» qui entourait le dé- sa vie». «Ce n'est pas facile quand on est 'fils de', encore plus ce, lors de la rencontre de demain. Morsi. puté-maire de Meaux Jean- quand on est le fils de Zidane», a-t-il encore dit. Soufiane Dadi