l’Or

n a i n sur Revigny-

-or

la Sa la nain

u lx Va r ennes-en-Argonne Ancerville 24 Seuil-d’Argonne Clermont-en-Argonne VÉRY 23 CIERGES-SOUS MONTF V aubecourt

Montfaucon-d’Argonne

AUCON Meus la

ESNES-EN-ARGONNE HARAUMONT e BAR-LE-DUC Dun-sur - 25 V avincourt - Montiers-sur 21 22

SIVRY Meuse T Meuse Les Monthair Récourt-le-Cr -SUR-MEUSE Écur Ligny-en-Barr Ancemon Pierr

KŒUR-LA-GRANDE -Saulx GV ey-en-V ROUVROIS-SUR-MEUSE LACROIX-SUR-MEUS efitte-sur

20

Montmédy

la Char ons

eux Meuse BELLEVILLE-SUR-MEUS t er ny-sur dunois ois SUR-MEUSE 19 Mesnil-sous-les-Côtes -Air DIEUE- LÉROUVILLE -Meuse e ST Azannes-et-Soumazannes 5 -MAURICE-SOUS-LES-CÔTES Gondr E 11 6 7 Les Éparges VOID- SOUS-LES-CÔTES 3 ecourt-le-Château Bonzée 2 E HANNONVILLE- 10 W MÉCRIN Savonnièr Saint-Mihiel 12 en-W 18 SP atr LAMOR VA ADA 8 onville Va • 18h30 RetouràVerdun. et Sivry-sur-Meuse. Cierges-sous-Montfaucon, Cunel,Haraumont • 14h>18h Visite des églisesdeVéry, Argonne (Restaurant ChezMozzartEstLa). • 12h30>14h PausedéjeuneràVarennes-en- et Cheppy. Meuse, Belleville-sur-Meuse, Esnes-en-Argonne • 9h>12h15 Visite deséglisesdeDieue-sur- à Verdun RDV etdépartà8h30delaplacegare • 18h30 RetouràSaint-Mihiel. et Haudiomont. Hannonville-sous-les-Côtes, Lachaussée, Saint-Maurice-sous-les-Côtes,, • 14h>18h visitedeséglisesdeHaumont-lès- (Nonsard-Lamarche). du PortdelabaseloisirsMadine • 12h30>14h pausedéjeuneràlaBrasserie , Savonnières-en-Woëvre etChaillon. • 9h>12h15 Visite deséglisesdeMaizey, Spada, à Saint-Mihiel RDV etdépartà8h30devantl’anciennegare oëvr CON Marbotte 17 ucouleurs MANHEULLES T résauvaux Fr VILLE es- Étain e 1 esnes-en-W Combr 4 Sor 9 APREMONT 16 CHAILLO sous-les-Côtes Heudicourt- Saulx-les-Champlon Cr cy-St-Martin 15 -LÈS-LACHAUSSÉE euë 14 es-sous-les-Côtes THILLO oëvr N Hattonchâtel Vigneulles-lès- HAUMONT -LA-FORÊT Montsec T e Wo ël - 13 Samedi L’Argonne Vendredi Les CôtesdeMeuse 16 PROGRAMMEDÉTAILLÉ DESCIRCUITS 15 novembre :

novembre :

du buspourles visites. locomotion cecircuit etdesejoindre augroupe de suivre librement parleurpropre moyende Possibilité pourlespersonnes qui lesouhaitent alimentaires. ment delaréservationd’éventuelles allergies frais derepas. Merci denousindiqueraumo- semble dugroupe. Prévoir16 euros pourles nous avonseffectué uneréservationpourl’en- (indiqué surleprogramme détaillé)danslequel Le repas seraprisencommun dansunrestaurant 03 29907050. des musées du Département de la Meuse au conservation etvalorisationdupatrimoine Réservation obligatoire auprès duservice • 18h30 RetouràCommercy. Lacroix-sur-Meuse. la-Grande, Rouvrois, Seuzeyetduvillagede • 14h>18h Visite deséglisesdeKœur- (Restaurant LaTable desBonsPères , Romainville). • 12h30>14h PausedéjeuneràSaint-Mihiel Sorcy, Lérouville, Mécrin,MarbotteetApremont. • 9h>12h30 visitedeséglisesdeVoid-Vacon, à Commercy RDV etdépartà8h30delaplacegare Dimanche Le Sudmeusien 17 novembre :

[email protected] Tél. 0329907050 Département delaMeuse du patrimoineetdesmusées Conservation etvalorisation L’ITINÉRAIREDONZELLI LÉGENDE N° Autr Éléments ar ou funérair Monuments commémoratifs Mobilier liturgique Monuments auxmorts (ou peintur Décors peints Étapes ducir Chefs-lieux decanton (statues, cr es sculptur

oix dechemin,autelspleinair) es surtoileoubois) es danslecimetièr chitecturaux sculptés cuit patrimonial es

l’Or

n a

Échelle 1:350000 i n sur Revigny- e

-or

la Sa la nain

u lx Va r ennes-en-Argonne Ancerville 24 Cheppy Seuil-d’Argonne Clermont-en-Argonne VÉRY 23 CIERGES-SOUS MONTF V Cunel aubecourt

Montfaucon-d’Argonne

AUCON Meus la

ESNES-EN-ARGONNE HARAUMONT e BAR-LE-DUC Dun-sur Stenay - 25 V avincourt Souilly -Meuse Montiers-sur 21 22

SIVRY Meuse T Meuse Les Monthair www.meuse.fr •www.musees-meuse.fr Récourt-le-Cr -SUR-MEUSE Écur Ligny-en-Barr Ancemon Pierr

KŒUR-LA-GRANDE -Saulx GV ey-en-V ROUVROIS-SUR-MEUSE LACROIX-SUR-MEUS efitte-sur

20

Montmédy

la Char ons

eux Meuse BELLEVILLE-SUR-MEUS t er VERDUN Bannoncourt Damvillers ny-sur dunois ois SUR-MEUSE 19 Mesnil-sous-les-Côtes -Air DIEUE- MAIZEY LÉROUVILLE -Meuse e HAUDIOMONT ST Azannes-et-Soumazannes COMMERCY 5 -MAURICE-SOUS-LES-CÔTES Gondr E 11 6 7 Les Éparges VOID- SOUS-LES-CÔTES 3 ecourt-le-Château Bonzée 2 E HANNONVILLE- 10 W MÉCRIN Savonnièr Saint-Mihiel 12 en-W 18 SP atr LAMOR SEUZEY VA ADA 8 onville Va oëvr CON Marbotte 17 Spincourt ucouleurs MANHEULLES T résauvaux Fr VILLE es- Étain e 1 esnes-en-W Combr 4 Sor 9 APREMONT 16 CHAILLO sous-les-Côtes Heudicourt- Saulx-les-Champlon Cr cy-St-Martin 15 -LÈS-LACHAUSSÉE euë 14 es-sous-les-Côtes THILLO oëvr N Hattonchâtel Vigneulles-lès- HAUMONT -LA-FORÊT Montsec T e Wo ël - 13

Conception Atelier Graphik • Impression Imprimerie Moderne • © Région – Inventaire général [clichés Simon Durand]. de laMeuseprésente DUILIO DON Le Département Le Département ELLI, www.meuse.fr etwww.musees-meuse.fr dans la Meuse(1925-1940) DUILIO DON

les 15,16et17novembre 2019 un artiste au service delaReconstruction auservice un artiste le 14novembre 2019 JOURNÉE D’ÉTUDES VISITES GUIDÉES & ELLI LÉGENDE N° Chefs-lieux decanton (statues, cr Autr Éléments ar ou funérair Monuments commémoratifs Mobilier liturgique Monuments auxmorts (ou peintur Décors peints Étapes ducir es sculptur

oix dechemin,autelspleinair) es surtoileoubois) es danslecimetièr chitecturaux sculptés cuit patrimonial es

Échelle 1:350000 e PROGRAMME DE LA JOURNÉE D’ÉTUDES CIRCUITS DE DÉCOUVERTE à Lacroix-sur-Meuse, le 14 novembre COMMENTÉE DE L’ŒUVRE DE DUILIO DONZELLI rtiste polyvalent, tant peintre que sculpteur, Duilio Donzelli Les interventions se tiendront à la salle Motifs iconographiques de l’artiste : restauration (Aurélie Briot et Béatrice Villemin, (1882-1966) peignait des scènes colorées et animées sur les socio-culturelle Neptune, • 11h30 > 11h55 • Expression picturale restauratrices de peinture). En complément de grandes thématiques religieuses (Christ-roi, vie de saints, 28 A, rue du Général de Gaulle, de la Foi chez Donzelli : référence aux symboles la journée d’études, A • 15h20 > 15h35 • PAUSE vie de la Vierge, représentations de la Trinité) et sculptait des sta- 55 300 LACROIX-SUR-MEUSE paléochrétiens (Jean-Pierre Fabert, agrégé de le Conseil départemental tues et des monuments qui suscitent l’émotion par leur réalisme et l’université et animateur de l’association Athéna). vous propose 3 journées l’attention portée au détail. Avec son fils Dante (1907-1999), il a ainsi À partir de 8h45 : ACCUEIL Mise en perspective et prolongements : de découverte en car • 12h > 12h25 • Aux sources des influences décoré une quarantaine d’églises et produit des œuvres pour une soixan- • 9h • Ouverture de la journée (Marie Lecasseur • 15h35 > 16h • Lucien Lantier, un autre de l’œuvre de l’artiste. artistiques de Duilio Donzelli (Stéphanie Blondy, taine de communes, qui se situent dans ce qui constituait l’arrière-front du conflit et un élu du Conseil Départemental). acteur de la reconstruction en Meuse (Philippe • VENDREDI 15, chargée de l’Inventaire général du patrimoine, de 1914-1918, du nord-ouest (Cierges-sous-Montfaucon) au sud-est (Void-Vacon). Masson, chercheur et enseignant à l’Université • SAMEDI 16 Département de la Meuse). L’itinéraire Donzelli, inauguré en mai dernier, permet de découvrir les plus belles Présentation de la vie de l’artiste : de Lorraine). • DIMANCHE 17 œuvres de l’artiste en vingt-six étapes. • 9h15 > 9h40 • Une vie d’artiste (Patricia NOVEMBRE 2019 • 12h30 > 12h45 • échanges et questions. • 16h05 > 16h30 • La décoration à fresque Pierson, présidente de l’association l’Esparge). dans les églises de banlieue ou de périphérie Afin de proposer à tous un • 9h45 > 10h10 • Duilio Donzelli, un anarchiste • 12h45 > 14h10 • PAUSE-DÉJEUNER parisienne, une modernité ambiguë : exemple Participation libre € état des connaissances réunies sans maître, un maître dans son art (Roberto (Repas et organisation à la charge des participants). de l’église Sainte-Geneviève de Nanterre (hormis 16 pour pendant ces quelques années de Campanaro et François Donzelli, petits-fils de (Madeleine Buet, guide bénévole de la le déjeuner) dans recherche, le service Conservation Duilio Donzelli). Techniques et restaurations de l’œuvre cathédrale de Nanterre). la limite des places et valorisation du patrimoine et disponibles. de Donzelli : • 16h35 > 17h • Gérard Ansart, artiste amiénois des musées organise une journée Contexte historique de la Reconstruction : • 14h10 > 14h30 • Contribution à la au service de la Première Reconstruction dans d’études qui réunit des chercheurs • 10h15 > 10h40 • La Meuse après la Grande Programme détaillé connaissance de matériaux et de techniques des le département de la Somme (Pascale Touzet, qui donneront leur regard sur Guerre (Dominique Lacorde, conférencier des circuits prévus décors peints. Exemple de l’église de Lacroix- chargée d’études documentaires retraitée). l’œuvre de Duilio Donzelli dans la et co-auteur d’un livre sur les Donzelli). au dos avec horaires sur-Meuse (Witold Nowik, responsable du pôle Meuse, en particulier sur les décors • 10h45 > 11h10 • La Reconstruction • 17h05 > 17h20 • Échanges et questions. et lieux de rendez-vous. peints. Peintures murales et polychromie au Laboratoire des églises dans la Meuse (Pauline Lurçon, de Recherches des Monuments Historiques). conservatrice des Monuments Historiques, DRAC • 17h20 > 17h35 • Clôture de la journée par 1 - Duilio au milieu de ses statues dans le jardin à Valence, 2 - Duilio au • 14h35 > 15h15 • Peintures murales la présentation du film de la société 1616PROD. travail devant son atelier de Lacroix-sur-Meuse © Collection particulière. Grand Est, site de Metz). de Duilio Donzelli : techniques de mise • 11h15 > 11h30 • PAUSE en œuvre et présentation des chantiers de