DÉCÈS DE MAHMOUD GUEMAMA, DÉPUTÉ DE TAMANRASSET LE MOUDJAHID ET ANCIEN MINISTRE LAMINE BECHICHI N’EST PLUS LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE «L’Algérie perd un patriote Le chef de l’Etat : et un militant engagé pour «Le défunt réunissait les mérites les causes de son peuple des moudjahidine et des hommes et de sa nation» de lettres» .PAGE 4 Ph : APS .PAGE 3

58e ANNIVERSAIRE DE LA CRÉATION DE LA POLICE ALGÉRIENNE Le président Tebboune rend un hommage appuyé Horizons à l’institution .PAGE 5 QUOTIDIEN NATIONAL VENDREDI 24 - SAMEDI 25 JUILLET 2020 - 3-4 DHOU EL HIDJA 1441 - N° 7089 - PRIX 10 DA

SITUATION EN LIBYE FEMMES AUX AVANT-POSTES DE LA LUTTE Le MDN dément CONTRE LA PANDÉMIE des «allégations fallacieuses» attribuées VIEVIE DEDE FAMILLEFAMILLE au général de corps d’armée .PAGE 24 EENN SUSPSUSPEENSNS L’ÉDITO l «Les praticiens ont besoin de soutien», a déclaré le ministre de la Santé l Les syndicats déplorent le manque de coordination et de moyens La Libye .LIRE EN PAGES 6-7 à l’épreuve d’une somalisation a Libye doit nécessairement et impérativement apprendre de l’expérience syrienne qui, au sortir de son cauchemar, a puisé dans ses ressources pour tourner la page de la déstabilisation et du chaos programmé. Sur le Lchemin de la stabilité et de la paix, la Syrie a résolument mis le cap sur la voie des urnes pour régler définitivement la crise provoquée par l’intervention militaire occidentale et les puissances régionales en guerre de leadership. L’échec de la solution militaire, et l’issue syrienne est là pour le prouver, dicte l’urgence d’un retour à la table des négociations pour les belligérants libyens, interpellés en premier chef par le devenir de leur pays, hanté par le spectre de la syrisation et, au pire, par la somalisation en marche. Dans cette guerre par procuration, tous les ingrédients sont réunis pour une escalade aux retombées désastreuses pour les pays de la région et de l’Europe voisine, confrontée au flux migratoire et à la montée de la menace terroriste à ses frontières. Le face-à-face tragique entre les deux belligérants, décidés à franchir le Rubicon de Syrte, la présence des mercenaires et des troupes étrangères, les appels à l’intervention militaire, l BILAN l’engagement armé des tribus jusque-là tenues à l’écart du conflit fratricide, l’afflux et le trafic d’armes suscitent les pires inquiétudes attestées par la violation des 675 nouveaux cas, décisions du Conseil de sécurité, notamment pour ce qui concerne le maintien de l’embargo sur les armes et le sabordage du compromis de Berlin. «Les chars et les 324 guérisons et 12 décès canons ne peuvent pas être une solution à la crise libyenne», a affirmé le ministre des Affaires étrangères, Sabri Boukadoum, en visite en Russie, appelant à la cessation des hostilités et au retour à la table des AÏD EL ADHA FOOTBALL négociations. Cette position est partagée par son ALORS QUE LES homologue Sergei Lavrov qui a mis en exergue, lors de SANAFIR CRITIQUENT la conférence de presse conjointe, le «rôle primordial» Réaménagement de l’Algérie dans la recherche d’une solution politique LES ATERMOIEMENTS dans l’intérêt exclusif du peuple libyen. A équidistance DE LA FAF des belligérants et de toutes les parties étrangères, forte des horaires de la confiance de toutes les tribus et de tous les La direction responsables libyens, elle s’attelle a renouer les fils du d’ouverture dialogue interlibyen. Prête à organiser le dialogue du CSC espère interlibyen, l’Algérie, dont le rôle «axial» est reconnu par tous, multiplie les concertations avec les pays voisins et des bureaux d’autres pays comme la Russie, la France et la Turquie un heureux pour mettre fin à cette impasse dangereuse et forger un consensus sur la nécessité d’une solution politique. de poste dénouement n Horizons .PAGE 8 .PAGES 12-13 2 HORIZONS • AuAu filfil dudu jourjour Vendredi 24 - Samedi 25 Juillet 2020

Algérie Télécom Algérie Télécom a lancé, le 27 mars, le service de demande de ligne téléphonique et celui de la signali- sation des dérangements via son site web www.algérietelecom.dz Les nouveaux demandeurs de lignes pourront suivre via le courrier électronique les étapes de l’étude de réalisation et les abonnés professionnels pourront signaler leurs dérangements sur le site web.

Assurance et Don de sang finance islamique La Fédération algérienne Sous le patronage du Haut- des donneurs de sang o Djazagro e lance un appel à l’en- f Conseil Islamique, le 2 Top Symposium algérien de l’assu- Le Salon professionnel de la semble de la population n production agroalimentaire i rance et de la finance islamique âgée de 18 à 65 ans et en aura lieu les 22 et 23 novembre Djazagro aura lieu du 21 au 24 bonne santé à faire un don prochain à Alger. septembre au Palais des expo- de sang. sitions des Pins Maritimes d’Alger.

Direction EXAMENS PROFESSIONNELS DE L’ANNÉE 2019 de la culture L’éducation nationale autorise de Tizi Ouzou Salon La Direction de la culture de la Economie l’exploitation de la liste d’attente wilaya de Tizi Ouzou annonce le Le Forum africain sur l’investis- import-export e ministère de l’Education nationale a autorisé l’exploitation de la liste report à du Festival culturel sement et le commerce AFIC Le salon import-export inter- Ld’attente relative aux examens professionnels organisés au titre de l’an- national annuel du film amazigh 2020 aura lieu les 10 et 11 africain Impex2020 aura lieu née 2019, a appris l’APS d’une source au ministère. Cette autorisation et du concours du Mohia d’or octobre à l’hôtel Sheraton du 6 au 8 septembre au vise à pourvoir aux postes vacants dans les limites du «besoin réel» en de la meilleure dramaturge en d’Alger, sous le thème Centre international des postes budgétaires et concerne ceux ayant obtenu une moyenne générale tamazight. Le délai de dépôt «Transformation énergétique, conférences Abdelatif-Rahal équivalent à 10 sur 20 ou plus, sans note éliminatoire. Il s’agit des grades des candidatures a été prorogé. l’économie alternative». d’Alger. de directeur de lycée, directeur d’établissement d’enseignement moyen, directeur d’école primaire, censeur, conseiller principal de l’éducation, intendant principal, sous-intendant, intendant gestionnaire et sous-inten- dant gestionnaire. L’autorisation concerne également les postes de super- PH T viseur principal d’éducation, superviseur d’éducation, conseillers d’orien- Y A PAS tation et de guidance scolaire et professionnelle (COGS), en sus des postes d’attaché principal de laboratoire, laborantins, inspecteurs des deux paliers primaire et moyen, toutes spécialités confondues et d’inspecteurs d’éducation nationale, toutes spécialités confondues. Pour rappel, le ministère de l’Education nationale avait organisé en juillet 2019, des exa- mens professionnels pour 27 grades. Photo : A. Goutali Le chiffre du jour

BARRAGES Ensemencement de 1,5 million d’alevins du sandre ne opération d’ensemencement du U sandre touchant 1,5 million d’ale- vins a été réalisée à Aïn Defla et six autres wilayas pendant la période de reproduction de ce poisson, a-t-on appris, jeudi dernier, du directeur local de la pêche et des ressources halieu- tiques. Lancée en mai dernier, cette opération a concerné 1,1 million d’ale- vins à Aïn Defla et 400.000 autres au niveau des wilayas de Mostaganem, Jijel, Sidi-Bel-Abbès, Relizane, Djelfa et Tissemsilt, a indiqué Samer Djilali, qualifiant l’opération de «première à l’échelle nationale». Réalisée en collaboration entre la Direction de la pêche et des ressources halieutiques d’Aïn Defla, l’Université Djillali-Bounaâma de Khemis Miliana et un investisseur privé disposant d’une écloserie au douar Ouled Belkacem de Djendel (sud de la wilaya), cette opération vise à consoli- der la production aquacole du pays au regard des valeurs nutritives et commerciales «avérées» du sandre. «L’opération d’ensemencement en question a trait à une insémination artificielle et non pas celle se dérou- lant selon la voie génitale naturelle», a précisé Samer. Ksar de Tmacine, Touggourt

Quotidien d’information PRÉSIDENTE-DIRECTRICE GÉNÉRALE : Horizons édité par la SPAHORIZONS" au capital social de 160.000.000,00 DA Nouria BOURIHANE

HORIZONS REDACTION ADMINISTRATION BUREAU DE TIZI OUZOU : Cité GENISIDER 600 Logts Bt 7 n°12 Nouvelle ville — Tél. : 026 21.28.28 —PUBLICITE : S'adresser à HORIZONS 20, rue de la Liberté Alger Tél : 023-50 21 12 ou à : l’Agence Nationale d’Edition et de Publicité «ANEP» ALGER : avenue Pasteur — Tél. 021.73 76 78 / 73 71 28 — Fax : 021.73 95 59 SUR INTERNET : 20, rue de la Liberté - Alger IMPRESSION : Centre : S.I.A. — Est : S.I.E. — Ouest : S.I.O. — Sud : S.I.A. Unité Ouargla Fax : 029.76.38.82 — Unité de Bechar Tèl : 021.24 01 15. Fax : 021.24 01 12 Tél. : (023) 50.21.14 / 50.21.13 / 50.21.12 DIFFUSION - HORIZONS — Tél : 021- 73 59 69 — MPS : Oran : 041.53 81 19 - 07 71 98 39 04 SODIPRESSE Est : Constantine : 031.68 39 84 - 031.68 38 28. http://www.horizons.dz Téléfax : (023) 50.21.17 / 50.21.23 Sarl «T.D.S» Diffusion «Sud» - Tél : 06.61 24 29 10 — 029 71 38 25 . Tirage de l’édition d’hier : 9500 exemplaires Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation. 3 ALGÉRIEACTUALITÉS www.horizons.dz HORIZONS • Vendredi 24 - Samedi 25 Juillet 2020

DÉCÈS DE MAHMOUD GUEMAMA, DÉPUTÉ DE TAMANRASSET

’élu à l’APN LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE L de la wilaya de Tamanrasset, Mahmoud «L’Algérie perd un patriote et un militant engagé Guemama, est décédé, hier, a indiqué un pour les causes de son peuple et de sa nation» communiqué de la chambre basse du Parlement. En cette douloureuse Mahmoud Guemama jouissait d’une grande circonstance, le président de l’APN, LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, renommée en tant que médiateur, intervenant Slimane Chenine, a adressé, au nom ABDELMADJID TEBBOUNE, a adressé pour concilier les frères d’un même pays à de tous les députés de l’Assemblée, un un message de condoléances à la chaque fois que le feu de la discorde est attisé», message de condoléances à la famille a rappelé le chef de l’Etat dans son message. famille du membre de l’Assemblée «Autant de qualités et de valeurs qui ont valu à du défunt, dans lequel il leur a fait part populaire nationale (APN), le moudja- de sa compassion. «C’est avec des feu Mahmoud Guemama le respect et la cœurs résignés devant la volonté hid Mahmoud Guemama, décédé hier, confiance des habitants de Tamanrasset qui l’ont d’Allah que nous avons appris la dans lequel il a souligné que l’Algérie choisi pour les représenter à l’Assemblée popu- nouvelle du décès du député de la «perd un patriote et un militant enga- laire nationale pour plusieurs mandats, au cours wilaya de Tamanrasset, le regretté El- gé pour les causes de son peuple et de desquels il a été l’ambassadeur et le défenseur Hadj Mahmoud Guemama, l’homme sa nation». des préoccupations de la région et des aspira- nationaliste sincère et le défenseur de tions de sa population, voire le représentant et le sa patrie et des intérêts suprêmes de porte-parole de tous les Algériens», a encore l’Algérie, également reconnu pour son écrit Tebboune. «Toutes les expressions de

engagement dans ses missions de ’Algérie perd aujourd’hui, avec la Ph: H.Z. condoléances ne suffiront pas pour rendre hom- députation au service des citoyens de disparition du moudjahid fice pour la patrie leur credo», a ajouté le prési- mage au moudjahid et militant Mahmoud la région et des citoyens algériens en Mahmoud Guemama, un patriote dent de la République. Et d’ajouter : «Le défunt Guemama, paix à son âme. Il nous quitte aujour- général, en faveur de tout ce que le « et un militant engagé pour les a voué sa vie à la libération de l’Algérie des d’hui au moment où l’Algérie a besoin de lui et devoir de responsabilité impose causes de son peuple et de sa affres du colonialisme abject, en rejoignant les de ses semblables nationalistes dévoués, dont la comme discipline et culture d’Etat», lit- nation, un homme qui n’a jamais rangs de Révolution à la fleur de l’âge en 1960 seule loyauté est envers l’Algérie et sa défense, t-on dans le message». Le défunt sera fléchi et dont la détermination est dans le camp d’entraînement Tahart de la wilaya une des qualités des moudjahidine authentiques inhumé, aujourd’hui à Tamanrasset, Ldemeurée intacte depuis qu’il a VI historique.» «Au lendemain de l’indépen- ayant fait serment à Allah et n’ont jamais en présence d’une délégation de haut pris les armes, aux côtés de ses vaillants frères dance et du recouvrement de la souveraineté dévié», a ajouté le président Tebboune. «Je prie niveau comprenant des conseillers à la moudjahidine, jusqu’à son dernier souffle, en ce nationale, il a poursuivi son engagement dans la Dieu Tout-Puissant d’entourer le regretté de Présidence de la République, des triste jour où nous ne pouvons que nous résigner bataille de l’édification et de la construction, se l’Algérie de Sa Sainte Miséricorde, de l’ac- membres du staff gouvernemental, des devant la volonté de Dieu», a écrit le président vouant corps et âme au service de son pays», a cueillir en Son Vaste Paradis aux côtés des officiers supérieurs de l’Armée Tebboune dans son message de condoléances. écrit le Président, relevant que «le regretté est chouhada et vertueux. Je prie Dieu également de nationale populaire ainsi que des «Le regretté Mahmoud Guemama, paix à son connu de tous pour son militantisme avéré et prêter à sa famille et ses proches patience et notables de la région. âme, appartenait à une génération unique de son attachement à ancrer l’image d’une Algérie réconfort. Il n’y a de force ni de puissance qu’en militants patriotes et loyaux qui ont fait du sacri- prospère et unie». «Dans le Grand-Sud, feu Dieu», a conclu le président de la République.

AMMAR BELHIMER, MINISTRE DE LA COMMUNICATION, PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT «Un digne représentant du nationalisme unitaire targui» e ministre de la Communication, porte-paro- Moussa qui avait été reçu en frontières du Sud. Ces patriotes des pneus ou en coupant la route. Ils viennent Lle du gouvernement, Ammar Belhimer, a 1960 à Paris, en grande pompe, ont toujours incarné cette passe- voir l’Amenokal, le député ou le notable pour rendu un vibrant hommage au député et moud- dans le but politique évident de relle entre le Nord et le Sud, leur exposer les problèmes, et ce sont ces der- jahid Hadj Mahmoud Guemama, décédé hier, le persuader d’accepter la parti- contribuant par conséquent au niers qui sollicitent les institutions de l’Etat qualifiant le défunt de «digne représentant du tion du Sahara et la division de renforcement du sentiment pour trouver des solutions et anticiper sur les nationalisme unitaire targui» face à l’occupant l’Algérie. Patriote inflexible, national et du lien d’appartenan- crises ou les conflits sociaux qui peuvent sur- français. «Hadj Mahmoud Guemama, député l’Amenokal a eu cette réponse ce à la même terre et à la même venir. C’est le sens même de la sagesse ances- du FLN et doyen des représentants parlemen- en forme d’axiome patriotique : communauté de destin.» «Hadj trale des Touareg, de leur civisme et de leur taires du Hoggar et du Tidikelt, est décédé «Je ne vous demande pas l’indé- Mahmoud Guemama et les conscience citoyenne». «Si par ailleurs le après avoir vaillamment lutté contre une mala- pendance de l’Algérie et je ne autres députés touareg, dans le Hoggar est demeuré à l’abri du terrorisme, die chronique. Un digne enfant de nos fiers suis pas là pour demander d’être sillage de l’Amenokal Hadj c’est en raison du rôle institutionnel de l’ANP compatriotes des vastes territoires du Sud est indépendant de l’Algérie», a-t-il Moussa, ont notamment contri- et des services de sécurité bien sûr, mais grâce ainsi parti. Un valeureux moudjahid et un encore rappelé. «Le général De bué à faire régner le calme dans aussi au travail citoyen et patriotique si discret grand patriote, qui a consacré sa vie durant à la Gaulle lui avait proposé à nou- une vaste région qui a cependant et si précieux des notables et des députés libération de l’Algérie du joug colonial, à veau de consentir au rattache- de solides raisons de réclamer comme Hadj Mahmoud Guemama», a estimé l’unité nationale et au développement du pays, ment du Hoggar au Niger. Cette plus de justice sociale et de parts le ministre, notant que «les enfants targuis

a donc rejoint ce matin le royaume du repos proposition lui avait déjà été Ph: Fouad S. plus justes de la prospérité éco- n’ont donc pas rejoint les groupes terroristes éternel. Paix à son âme pure de soldat mobili- faite en 1956 lors d’un périple nomique dans une entité natio- d’El Qaïda, de Daech ou de toute autre organi- sé pour la pérennité de l’Etat algérien et la du général dans les pays africains, deux ans nale unie et prospère. Homme de nature dis- sation d’amants de l’apocalypse terroriste. Ils prospérité de son peuple», a écrit Belhimer avant le grand retour au pouvoir de l’ancien crète, il n’hésitait pourtant pas à donner de la respectent beaucoup leurs aînés et aspirent à dans son hommage au défunt. «Déjà, moins de chef de la France libre», a poursuivi Belhimer voix pour évoquer à l’Assemblée nationale ou avoir la même qualité de vie et la même consi- deux ans seulement après le déclenchement de avant de souligner que Hadj Mahmoud dans les colonnes de la presse, entre autres dération que les autres Algériens, qui vivent la glorieuse Révolution du 1er novembre 1954, Guemama «est issu de cette lignée de preux questions cruciales, la montée du chômage, les ailleurs». Belhimer a relevé, en outre, que deux autres honorables enfants du Hoggar, combattants élevés dans le vivier de la longue problèmes d’eau, l’enseignement, la négligen- Hadj Mahmoud Guemama était «de la trempe Moussa et El Bey Akhamokh, accompagnés lutte anticoloniale, à l’instar de Moussa et El ce de la culture targuie, l’enclavement, les des grands militants et fut un exemple de d’un autre moudjahid et militant du FLN, Bey Akhamokh. Forgé aussi dans le creuset du zones d’ombre et autres tâches blanches du sagesse politique et une référence morale au Mohamed Djeghaba, et en réponse à la propa- patriotisme qui marque les Touareg du Hoggar développement inégal», a-t-il encore mention- sein de l’Assemblée populaire nationale. gande colonialiste prétendant fallacieusement dont les leaders politiques et spirituels ont eu né. Quand il prenait la parole, c’était pour d’abord que la guerre de libération nationale ne concer- une aura qui dépasse les frontières de leur ter- LA SAGESSE ANCESTRALE DES TOUAREG et toujours défendre l’unité du pays avant nait que quelques régions du Nord, ont étendu ritoire». Et de poursuivre : «Ces notables Au même titre que l’Amenokal, a noté d’exposer, sur un ton calme et avec les accents la Révolution armée dans toute la région du patriotes ont largement contribué à la résolu- Belhimer, «le député est le refuge vers lequel de la pondération, les problèmes de dévelop- Hoggar et créé alors le Front du Sahara», a tion du conflit de l’Azawad, au nord du Mali. se tourne la population en cas de problème. A pement de la région». Et de conclure : «Paix ajouté le ministre. Tout en notant que le défunt Infiniment méritants de leur patrie, l’Algérie Tamanrasset, à Djanet ou à Bordj Badji éternelle à son âme de juste et de digne enfant Guemama a été «de cette race de moudjahidi- ne les remerciera jamais assez pour leur contri- Mokhtar, nos compatriotes de ces contrées dif- de sa patrie algérienne une, indivisible et ne implacables, à l’image de l’Amenokal Hadj bution décisive à la sécurisation des vastes ficiles n’expriment pas leur colère en brûlant reconnaissante aux meilleurs de ses enfants.»

OPEP Hommage à l’ancien chef de gouvernement Belaïd Abdesselam ’Organisation des pays exportateurs de pétrole a rendu l’Algérie pour son indépendance. Et en tant que jeune instituts pour former des ingénieurs et des techniciens. L hommage au moudjahid et ancien chef de gouvernement, ministre de l’Industrie et de l’Energie, il avait jeté les bases J’avais personnellement terminé mes études d’ingénieur Belaïd Abdesselam, décédé le 27 juin dernier, en saluant la de l’adhésion de son pays à l’Opep en 1969». Dans sa géologue en 1971 au sein de l’Institut algérien du pétrole contribution «durable» de l’Algérie au sein de l’Opep. «En contribution à cet hommage, Abdelmadjid Attar, ministre de (IAP), qui faisait partie de l’un de ces établissements», a grande partie, c’est grâce à la direction précoce l’Energie et président de la Conférence de l’OPEP, a écrit : précisé Attar ajoutant que Belaïd Abdesselam demeure «une d’Abdesselam Belaïd et à son soutien indéfectible à «L’honorable Belaïd Abdesselam est le père de l’industrie figure historique de l’économie algérienne» qui «a contribué l’Organisation que l’Algérie a été au fil des années un algérienne et surtout celle des hydrocarbures. Il a lutté pour à l’écriture de grandes pages de l’histoire révolutionnaire, membre respecté et influent de l’Opep», a souligné le rétablissement total de la souveraineté sur notre pétrole et industrielle et pétrolière de l’Algérie». Selon l’Organisation, l’Organisation dans son dernier bulletin mensuel. A cette les ressources gazières, combat couronné le 24 février 1971, les liens «étroits» entre l’Opep et l’Algérie ont commencé occasion, l’Opep est revenue sur le combat du défunt avec la décision de nationaliser ces ressources». «C’était dès que Belaïd Abdesselam est devenu ministre de l’Industrie pendant la guerre de Libération nationale en soulignant que nécessaire pour se préparer et disposer des ressources et de l’Energie, un poste qu’il a occupé après avoir été PDG «Belaïd Abdesselam était une figure centrale de la lutte de humaines. Ainsi, il créa donc peu après l’Indépendance des de la compagnie pétrolière nationale Sonatrach. 4 ALGÉRIEACTUALITÉS HORIZONS • Vendredi 24 - Samedi 25 Juillet 2020 www.horizons.dz LE MOUDJHAHID ET ANCIEN MINISTRE LAMINE BECHICHI N’EST PLUS LE PRÉSIDENT TEBBOUNE Une vie dévouée «Le défunt réunissait les qualités et les mérites au pays et à la musique des moudjahidine et des hommes de lettres» APRÈS L’INDÉPENDANCE, il sera responsable dans le secteur de l’information en dirigeant e président de la République, notamment le département production de l’ex-RTA. Il s’est beaucoup consacré au sein de LAbdelmadjid Tebboune, a adressé un l’Académie de musique arabe à sa passion. message de condoléances à la famille du moudjahid Lamine Bechichi, décé- e long parcours de Lamine d’El Moudjahid où il était secrétaire dé, jeudi dernier, à l’âge de 93 ans, Bechichi débute dans la peti- de rédaction. Son témoignage sur les affirmant que le défunt inspirait res- te ville de Sedrata (Souk circonstances de la naissance de pect et reconnaissance «pour les quali- Ahras) où il a vu le jour en «Résistance algérienne» puis d’«El tés et les mérites des moudjahidine et décembre 1927. Son père Moudjahid» est précieux. des hommes de lettres qu’il réunis- était un azharien qui est parti Il connaissait aussi le fonctionnement sait». «Allah Tout-Puissant a rappelé à en Egypte avant de se retrou- de la radio de la résistance qui, de lui Lamine Bechichi et avec ce décès, Lver au Soudan. Ironie de Tunis, diffusait quotidiennement, ô combien amer et douloureux, nous l’histoire, le fils sera nommé ambassa- pendant une demi-heure, des informa- perdons un des plus grands penseurs et deur dans ce pays. Ses mémoires tions et des commentaires dans trois hommes de culture de notre pays. «Moudhakirat El Amine Bechichi», langues (arabe, tamazight et français). Moudjahid, journaliste, intellectuel et parus en 2014 au Editions Anep, font Féru de culture, il rencontra de grands artiste engagé, feu Lamine Bechichi replonger dans les années 1940 et artistes comme Missoum, Jean était connu, lors de la Révolution bénie, parmi l’élite de la résistance 1950 où il était plus facile de se rendre Amrouche, Warda ou le grand nouvel- pour son trait de plume et son style, d’abord dans le journal ‘‘la résis- à Tunis qu’à Alger. Fils d’un respon- liste Youssef Idriss au Caire. Dans la tance algérienne’’, puis à El Moudjahid ou encore à la radio ‘‘la Voix sable de l’association des ulémas, capitale égyptienne, Bechichi rempla- d’Algérie’’», lit-on dans le message du Président. «Il a enrichi par ses Cheikh Belkacem Ellidjani, qui ce Mohamed Harbi chargé du bureau écrits sublimes, des années durant, l’actif culturel national. Il contri- construisit la première mosquée de de l’information avant de se voir dési- bua, depuis les postes de responsabilités et les missions dont il était Sedrata, il intégra pourtant les rangs gner représentant du GPRA en Libye. investi avec brio, maîtrise et dévouement, au processus d’édification du PPA. Il bifurqua en 1946, alors Après l’indépendance, il sera respon- de l’Algérie, d’abord en qualité de directeur de la maison de la radio- qu’il était un élève de la Zitouna, vers le théâtre et surtout sable dans le secteur de l’information en dirigeant notam- télévision au lendemain de l’indépendance, puis directeur général de la musique. Il s’initia au violon et au solfège sous la ment le département production de l’ex-RTA. Il s’est la Radio nationale, et pour finir ministre de la Communication», a direction d’un professeur italien, Nicola Bonura, dans le beaucoup consacré au sein de l’Académie de musique ajouté le Président. «Le défunt inspirait respect et reconnaissance pour Tunis cosmopolite. L’homme aura connu de nombreuses arabe à sa passion. En mars 1995, il remplace Benamar les qualités et les mérites des moudjahidine et des hommes de lettres personnalités comme Cheikh Ibrahimi, Ferhat Abbas, Zerhouni au poste de ministre de la Communication dans qu’il réunissait. Il était honoré partout où il se rendait et dans toutes Abane Ramdane, Fanon, Mehri, Boussouf, Krim ou le gouvernement dirigé par Mokdad Sifi avant d’être rele- les festivités culturelles et artistiques auxquelles il assistait, tant en M’hamed Yazid durant son séjour de près d’une dizaine vé par Ouyahia au début de l’année suivante. Algérie qu’à l’étranger, il portait avec fierté et avec un esprit d’intel- d’années à la Zitouna puis au sein des services de l’infor- Beaucoup d’Algériens se souviendront surtout de sa lectuel authentique et artiste créateur ce que recèle notre pays comme mation du FLN. musique pour la célèbre émission enfantine «El Hadiqa profondeur, diversité et richesse culturelle», a-t-il ajouté. «Face à cette RENCONTRES ET CLIMAT DE SUSPICION Essahira» et de celle générique du feuilleton «El Hariq» douloureuse circonstance, je présente à la famille du regretté ainsi Après son départ d’Algérie à la fin de l’été 1956 pour adaptée en 1974 de la trilogie «Algérie» de Mohamed qu’à la famille culturelle et artistique mes sincères condoléances et fuir les menaces des autorités coloniales alors qu’il diri- Dib. L’homme affable, jamais à court d’anecdotes, aura mes sentiments de compassion, priant Allah Tout-Puissant de les geait une école des ulémas dans sa ville natale, Bechichi composé de nombreuses opérettes célébrant la lutte de assister et d’accueillir le défunt dans Son Vaste Paradis et de lui va retourner à Tunis où il sera versé dans le domaine de Libération nationale. accorder sa sainte miséricorde. A Dieu nous appartenons et à Lui nous l’information au sein de la radio et de l’édition en arabe n H. Rachid retournons», a conclu le président Tebboune.

SALAH GOUDJIL, président par SLIMANE CHENINE, président de l’APN intérim du Conseil de la nation «Le défunt est resté attaché ABDELAZIZ «Il a incarné les véritables DJERAD, à ses principes nationalistes» Premier ministre valeurs du nationalisme» e président de l’Assemblée populaire natio- journaliste, intellectuel, académicien, gérant e président du Conseil de la nation par intérim, Lnale (APN), Slimane Chenine, a adressé un que ministre, en étant une personne digne de «L’Algérie LSalah Goudjil, a adressé ses condoléances à la message de condoléances à la famille du confiance, connue pour son dévouement perd l’un de ses famille de l’ancien ministre Mohamed-Lamine moudjahid et ancien ministre Lamine constant aux principes nationalistes authen- Bechichi. «Nous avons appris avec une profonde tris- Bechichi, décédé jeudi dernier, dans lequel il tiques dans lesquels il a baigné dès son jeune moudjahidine» tesse le décès du moudjahid et ancien ministre, a affirmé que «le défunt est resté attaché à ses âge, et en assumant avec sincérité et honnête- e Premier ministre, Lamine Bechichi, priant Dieu de lui accorder Sa principes nationalistes authentiques» tout au té toutes les responsabilités qu’il avait occu- L Abdelaziz Djerad, a Sainte Miséricorde et de l’accueillir en Son Vaste long de son riche parcours. pées, laissant derrière lui ses hauts faits vifs adressé un messag à la Paradis», a écrit Goudjil dans son message de condo- dans la mémoire de tous ceux qui l’ont côtoyé «Nous perdons, aujourd’hui, une figure famille du moudjahid et léances. «En cette douloureuse circonstance qui et accompagné dans l’édification de emblématique de l’Algérie, après 93 ans de ancien ministre, Lamine endeuille non seulement la famille du défunt mais l’Algérie», a écrit Chenine. vie consacrée à la lutte pour son pays, un Bechichi, décédé jeudi matin l’ensemble des Algériens, je tiens à présenter à la «En cette triste circonstance où l’Algérie moudjahid qui a combattu avec les armes et le à l’âge de 93 ans, dans famille et aux proches du défunt, ainsi qu’à ses valeu- perd une figure émérite, je ne puis que me verbe et un créateur qui a utilisé sa plume lequel il a présenté ses reux compagnons et moudjahidine, au nom de tous les pour enrichir la culture de sa nation», a écrit résigner à la volonté de Dieu Tout-Puissant, le sincères condoléances et membres du Conseil de la nation, mes condoléances Chenine dans son message. «Le regretté priant de prêter patience et réconfort à la exprimé ses profonds les plus attristées, tout en me remémorant les qualités Lamine Bechichi s’est distingué tout au long famille du défunt et de le compter parmi les sentiments de compassion. du défunt, en tant que personnalité qui a incarné les de son riche parcours, aussi bien en tant que pieux, martyrs et vertueux», a-t-il conclu. «J’ai appris avec beaucoup véritables valeurs du nationalisme et apporté sa d’affliction et de tristesse la contribution à la lutte pour la nation, sa souveraineté LE MINISTRE DES MOUDJAHIDINE nouvelle de la disparition de et son indépendance», a-t-il précisé. «Le défunt a été Lamine Bechichi, parmi les militants de la première heure qui se sont moudjahid et ancien sacrifiés avec dévouement et déni de soi pour la liber- «Un diplomate chevronné et un journaliste compétent» e ministre», a écrit Djerad té et l’indépendance. Son nom restera gravé dans la ministre des Moudjahidine et des Ayants droit, Tayeb Zitouni, a adressé un message de dans son message. «En cette mémoire collective des Algériennes et Algériens», a-t- Lcondoléances à la famille du moudjahid et ancien ministre Lamine Bechichi, décédé jeudi à douloureuse circonstance où il poursuivi. «Nous prions Dieu Tout-Puissant d’ac- l’âge de 93 ans, dans lequel il a affirmé que l’Algérie a perdu avec sa disparition «un moudjahid l’Algérie perd l’un de ses cueillir le défunt en Son Vaste Paradis parmi ses pieux symbole» et «un journaliste compétent». «Avec la disparition du moudjahid Lamine Bechichi, moudjahidine, je ne puis serviteurs, de lui accorder sa Sainte Miséricorde et de l’Algérie perd un moudjahid symbole, un diplomate chevronné et un journaliste compétent qui que partager avec vous le récompenser pour les sacrifices et les efforts comptait parmi les meilleurs enfants de la patrie», a écrit le ministre dans son message. Le regret- votre chagrin et tristesse et consentis au service de son peuple et de son pays té a laissé en héritage des contributions, des productions intellectuelles et des créations ayant vous présenter ainsi qu’à ainsi que sa contribution à l’éducation de générations enrichi le monde de l’art national qui «marqueront à jamais les esprits et les cœurs», a-t-il ajouté. toute la famille des successives. A Dieu nous appartenons et à Lui nous En cette douloureuse circonstance, Zitouni a présenté à la famille du défunt ses «sincères condo- moudjahidine, mes sincères retournons», a-t-il conclu. léances» et exprimé ses «sentiments de compassion et de solidarité». condoléances, priant Dieu Tout-Puissant de prêter patience et réconfort à la Le ministre de la Communication présente ses condoléances à la famille du défunt famille du défunt, de le gratifier de Sa Sainte e ministre de la Communication, porte-parole le Pr Ammar Belhimer, a appris le décès du l’accueillir en Son vaste Paradis aux côtés des Miséricorde et de Ldu gouvernement, Ammar Belhimer, a présen- moudjahid et ancien ministre Lamine Bechichi, chouhada et des pieux qu’il a comblés de Ses l’accueillir en Son Vaste té ses condoléances les plus attristées et ses sin- décédé jeudi à l’âge de 93 ans», lit-on dans le bienfaits et entourés de Sa grâce éternelle. A Dieu Paradis aux côtés de ceux cères sentiments de compassion et de sympathie message de condoléances. «En cette douloureuse nous appartenons et à Lui nous retournons». qu’Il a comblés de Ses à la famille du moudjahid et ancien ministre, circonstance, le ministre de la Communication Pour sa part, le directeur général de la Radio bienfaits et entourés de Sa Lamine Bechichi, décédé dans la matinée de présente ses condoléances les plus attristées et algérienne, Djamel Senhadri, a présenté ses sin- grâce éternelle», conclut le jeudi dernier à l’âge de 93 ans. «C’est avec une ses sincères sentiments de compassion à la famil- cères condoléances et exprimé sa profonde com- Premier ministre dans son profonde affliction que le ministre de la le du défunt qui compte à son actif une riche car- passion à la famille du défunt, priant Dieu Tout- message. Communication, porte-parole du gouvernement, rière médiatique, priant Dieu Tout-Puissant de Puissant de l’accueillir en Son Vaste Paradis. 5 ALGÉRIEACTUALITÉS www.horizons.dz HORIZONS • Vendredi 24 - Samedi 25 Juillet 2020

58e ANNIVERSAIRE DE LA CRÉATION DE LA POLICE ALGÉRIENNE Le chef de l’Etat rend hommage à la corporation

service du bien-être et de la quiétude des ci- LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, toyennes et citoyens», a poursuivi le chef de ABDELMADJID TEBBOUNE, a félicité l’Etat. En outre, le président Tebboune a tenu à la police algérienne à l’occasion de exprimer son soutien aux éléments de la police e nationale affirmant : «En cette conjoncture où son 58 anniversaire, saluant ses l’Algérie fait face à l’épidémie du nouveau co- réalisations au service du peuple et ronavirus (Covid-19), je leur apporte mon sou- de la patrie. tien dans les efforts qu’ils s’attellent à déployer et dont nous mesurons la pénibilité.» «Je tiens ans un message adressé au également à exprimer mon soutien à tout un directeur général de la Sûreté na- chacun parmi vous car je réalise la souffrance et tionale (DGSN), le président de les sacrifices continus qui, en ces moments par- la République a écrit : «La police ticulièrement difficiles, vous éloignent de vos algérienne a célébré, cette se- proches et familles», a-t-il encore ajouté. Le maine, avec le peuple algérien, président de la République a souligné, égale- le 58e anniversaire de sa création ment, que «les missions qui incombent au corps Det cette halte annuelle est une oc- de la police nationale impliquent de notre part, casion pour saluer les réalisations de cette ins- en plus de la considération et de la reconnais- titution sécuritaire au service du peuple algérien sance, de veiller constamment à garantir le cli- et de la patrie.» «Ses hommes et ses femmes, of- mat propice et les motivations favorisant sa pro- ficiers de tous les grades, agents et assimilés, motion et la consolidation de ses capacités sur peuvent s’enorgueillir des acquis qui font au- le terrain». «Les pouvoirs publics sont tenus de jourd’hui la performance de la police algérienne, fournir l’appui et l’encouragement nécessaires devenue un exemple en matière de profession- Ph : Fouad S. à notre police nationale pour davantage d’effi- nalisme et dont l’expérience et l’expertise sont siasme des jeunes qui rejoignent ses rangs, fiers hommage à ceux qui, après des années de ser- cacité et de professionnalisme afin d’être en reconnues dans notre espace régional et dans le de porter son uniforme officiel et de représenter vice, se retrouvent aujourd’hui à la retraite, une phase avec son époque pour lutter contre la cri- monde», a souligné le président Tebboune. «La son engagement national et sa discipline pro- retraite bien méritée». «En rendant hommage, à minalité et autres fléaux et instaurer un climat de police algérienne a atteint cette place honorable fessionnelle». Pour le président de la Répu- cette occasion, aux femmes et hommes qui sérénité et de sécurité au sein de la société», grâce aux lourds sacrifices et aux efforts dé- blique la célébration du 58e anniversaire de la veillent, jour et nuit, à la sécurité des personnes a-t-il assuré. «Félicitation à la police algérienne voués consentis par ses enfants», a-t-il ajouté, création de la police algérienne «est une oppor- et des biens, nous nous félicitons de l’efficacité et au peuple algérien pour tous ces acquis, vé- mettant en avant «l’expérience cumulée durant tunité pour se recueillir, avec respect et recon- et du professionnalisme dont ils font preuve sur ritables motifs de fierté au moment où nous cé- des années, renforcée et consolidée sur le terrain naissance, à la mémoire de ceux qui ont payé de le terrain pour l’application des lois de la Ré- lébrons ensemble cette grande journée», a par la compétence de ses cadres et l’enthou- leur vie le prix du devoir national et pour rendre publique et la préservation de l’ordre public au conclu le président de la République.

LE DGSN KHELIFA OUNISSI KAMEL BELDJOUD, MINISTRE DE L’INTÉRIEUR La promotion des cadres de la police Soutien du gouvernement à l’institution e ministre de l’Intérieur, des Collectivités locales et de l’Aménagement du se fait dans la transparence L territoire, Kamel Beldjoud, a réitéré, mercredi dernier à Alger, le soutien du gouvernement à l’institution de la Sûreté nationale avec tous les moyens e directeur général de la Sû- leur carrière professionnelle». offerts pour lui permettre de s’acquitter aisément de ses missions dans le Lreté nationale (DGSN), Khe- A ce titre, indique Ounissi, cadre de l’application des lois de la République. Dans une allocution à l’oc- lifa Ounissi, a affirmé, jeudi l’opération «se poursuivra» en casion du 58e anniversaire de la création de la police algérienne, le ministre a dernier à Alger, que la promo- fonction des postes budgétaires mis en avant l’intérêt accordé par le gouvernement à la sécurité dans son plan tion dont 451 policiers ont béné- disponibles. Le même respon- d’action, puisé dans le programme du président de la République, soulignant ficié s’est effectuée dans la sable a affirmé, dans son allo- l’importance du volet sécuritaire et ses répercussions positives en matière de transparence totale, suivant des cution, que la mission inhérente réunion d’un climat des affaires propice à la relance des différents secteurs critères de sélection déterminés, à l’élaboration des listes de vitaux, garantissant à la fois stabilité et essor social et consolidant la cohésion en toute objectivité et équité qualification avait été confiée à entre les individus. «Partant de sa position institutionnelle, la police s’acquit- avec, toutefois, l’introduction de des commissions régionales te, en collaboration avec ses partenaires, de missions de protection des individus et des biens, et a quelques modifications au barè- dont les membres ont procédé à prouvé sa présence et son efficacité en matière de lutte contre la criminalité sous toutes ses formes», me et d’autres qualités professionnelles, l’examen «minutieux» des dossiers, tout a ajouté Beldjoud. Soulignant dans ce cadre la compétence et le professionnalisme des éléments de la dont essentiellement l’engagement, l’opé- en se basant sur un ensemble de critères de Sûreté nationale, le ministre de l’Intérieur a rappelé l’intérêt accordé par les pays frères et amis à rationnalité et l’attitude pour les cadres. sélection, dont le but est «d’en faire béné- l’expérience de la police algérienne. Et de rappeler, par là même, le rôle efficace de cette institution Dans un message lu en son nom par le ficier les meilleurs fonctionnaires compé- sécuritaire en matière de couverture de l’ensemble des évènements importants qu’a vécus le pays, commissaire-divisionnaire Benachour Ka- tents et performants». Les listes de qualifi- relevant le traitement professionnel des éléments de la Sûreté nationale des foules, supportant des rim, chef de service de wilaya de l’admi- cation sont ensuite envoyées à la commis- conditions climatiques difficiles et des comportements provocateurs provenant de certaines parties, nistration générale de la Sûreté d’Alger, à sion centrale qui s’est attelée, elle aussi, à donnant ainsi le meilleur exemple de sagesse et de maîtrise de soi. «Les éléments de la police sont l’occasion de la cérémonie de remise de leur examen minutieux, en vue de s’assu- aussi présents face aux répercussions de cette crise sanitaire mondiale qui a impacté le monde entier grades, qui a eu lieu au siège du Groupe- rer de leur conformité aux critères qui per- du fait de la propagation de la Covid-19. En effet, ils ont fait montre d’un sens des responsabilités et ment de réserve et d’intervention (GRI) de mettent le classement des candidats en d’un dévouement étant conscients de la nécessaire préservation de la sécurité publique. Ils sont aussi Kouba, coïncidant avec le 58e anniversaire fonction du mérite sans distinction aucune mobilisés aux côtés des personnels de la santé et des différents acteurs concernés pour veiller à l’ap- de la création de la police algérienne, le ou discrimination», a-t-il encore indiqué. plication des mesures préventives et endiguer la propagation de ce virus létal», a ajouté le ministre. DG a indiqué que l’opération de promo- Vu le nombre limité de postes budgétaires tion qui a bénéficié, cette année, à quelque à affecter à la catégorie des inspecteurs 451 policiers, à des grades et postes supé- principaux de police et en vue de consa- TLEMCEN rieurs, s’est effectuée dans «la transparen- crer le principe d’équité, deux fonction- ce totale». L’opération s’est basée égale- naires ont été désignés en tant que repré- Les policiers sur tous les fronts ment sur des critères de sélection détermi- sentants de ce grade au sein de la commis- lusieurs sion, a souligné le responsable. Il a rappelé activités ont marqué, jeudi dernier, la célébration de la fête de la police à travers la nés «en toute objectivité et équité», a affir- P wilaya de Tlemcen. L’événement a vu la remise de grades à 164 officiers et agents de police mé le DG de la SN qui ajoute que les nou- que des postes budgétaires avaient été af- fectés à la promotion dans le cadre du mé- au niveau du siège de la sûreté de wilaya. Le directeur général de la Sûreté nationale, Khelifa veaux grades dans les rangs de la police et Ounissi, a, dans un message lu par un officier, rappelé les différentes étapes de l’évolution de ce personnel assimilé ont connu, cette année, rite, en vertu de l’article 42 des statuts, au profit des fonctionnaires «ayant accompli corps depuis sa création et mis en exergue les efforts des fonctionnaires de la police. Il a souligné quelques modifications apportées au barè- l’importance de ces promotions qui «témoignent de toute l’attention accordée aux ressources me, en vue d’inclure des critères supplé- un acte héroïque pendant l’exercice de leurs fonctions ou contribué, en consentant humaines selon des critères objectifs». Le chef de la sûreté de wilaya, le contrôleur de police mentaires et d’évaluer d’autres qualités Abdelkrim Ouabri, s’est attardé sur les différentes actions et campagnes de sensibilisation menées professionnelles dont, essentiellement, le un effort exceptionnel, à booster les per- formances et capacités des services», dont sur le terrain pour freiner la propagation de la Covid-19. Il a évoqué aussi le renforcement de la leadership, l’opérationnalité et l’attitude sécurité au niveau des hôpitaux pour protéger le personnel soignant pour les cadres». D’autres points ont été les cadres ayant bénéficié de promotions à n Mohamed Medjahdi inclus «notamment pour les autres candi- des postes supérieurs. A cette occasion, il dats relevant des services opérationnels, les a appelés à consentir davantage d’ef- compte tenu de la nature de leur activité à forts et de sacrifices, étant la locomotive et TIZI OUZOU risques et génératrice de stress», a-t-il la vitrine du corps de la Sûreté nationale, à ajouté. Selon Ounissi, cette opération s’est même de le promouvoir sur tous les plans. La police rend hommage aux personnels de la santé également caractérisée par l’assouplisse- Par ailleurs, la cellule de communication e ment «progressive» des conditions de pro- de la sûreté d’Alger a indiqué que ses ser- a cérémonie marquant le 58 anniversaire de la création de la police nationale a été dédiée, cette motion des inspecteurs principaux de poli- vices avaient bénéficié de 451 promotions L année, aux personnels luttant contre le coronavirus. Outre la traditionnelle cérémonie de remise ce, en vue de leur permettre d’être promus dont 9 au grade de commissaires-division- de grades au profit des fonctionnaires (104) de la police, la sûreté de wilaya a rendu un hommage au grade de lieutenant de police, et ce, «en naires,14 au grade de commissaire princi- appuyé aux personnels soignants des hôpitaux et aux agents d’entretien de l’entreprise Epicodem en r couronnement des démarches engagées» pal, 37 au grade de commissaire de police, charge du nettoiement de la voirie. Mettant à profit cet honneur rendu à tous ses collègues, le P Salah lesquelles ont abouti à l’obtention d’une 35 au grade de lieutenant de police, 28 au Mansour, chef du service de médecine interne au CHU, a tenu, «au-delà de la symbolique et de dérogation des services de la Fonction pu- grade d’inspecteur principal de police, 53 l’honneur fait à tous les collègues et confrères personnels soignants et de service, à saluer la décision blique, laquelle a permis d’affecter 120 au grade d’inspecteur de police, 98 au gra- du président de la République de criminaliser l’agression verbale ou physique sur un médecin, un postes budgétaires à ces fonctionnaires qui de de brigadier-chef de l’ordre public, 172 paramédical ou agent de service». «Je tenais à l’exprimer publiquement car ces personnels ont été ont fait face à des entraves d’ordre régle- au grade de brigadier de l’ordre public, souvent malmenés dans le noble exercice de leur mission», a-t-il soutenu. mentaire, ayant empêché l’évolution de outre la promotion de 5 agents assimilés. n R. Hammoutène 6 ALGÉRIEACTUALITÉS HORIZONS • Vendredi 24 - Samedi 25 Juillet 2020 www.horizons.dz

CORONAVIRUS

667755 nnoouuvveeaauuxx ccaass,, 332244 gguuéérriissoonnss eett 1122 ddééccèèss ix cent soixante-quinze nouveaux cas confirmés total des cas confirmés s’élève ainsi à 26.159, dont de la pandémie de la Covid-19. En outre, 28 wilayas S de coronavirus (Covid-19), 324 guérisons et 12 675 nouveaux cas, soit 1,5 cas pour 100.000 ont recensé moins de dix cas durant ces dernières décès ont été enregistrés ces dernières 24 heures en habitants lors des dernières 24 heures, et celui des 24 heures, tandis que 20 autres ont enregistré plus Algérie, a indiqué, hier, à Alger, le porte-parole du décès à 1.136 cas, alors que le nombre des patients de 10 cas. Par ailleurs, 65 patients sont actuellement Comité scientifique de suivi de l’évolution de la guéris est passé à 17.693, a précisé le Dr Fourar lors en soins intensifs, a également fait savoir le Dr pandémie du coronavirus, le Dr Djamel Fourar. Le du point de presse quotidien consacré à l’évolution Fourar.

ÉTRANGERS BLOQUÉS ROUIBA EN ALGÉRIE Plus de 170 commerces Air Algérie assurera fermés leur rapatriement a commission de la wilaya d’Alger de es avions d’Air Algérie destinés à rapatrier les Lcontrôle et de répression des commer- Lressortissants algériens bloqués à l’étranger à çants contrevenants des mesures sani- cause de la pandémie de la Covid-19 serviront aussi taires de lutte contre le nouveau corona- à transporter des résidents algériens et des étrangers, virus a décidé la fermeture de plus de restés bloqués en Algérie, a annoncé, jeudi dernier, 170 commerces dans la circonscription un responsable de la compagnie aérienne. Six des- administrative de Rouiba pour non-res- sertes internationales ont été prévues au départ pect des mesures préventives contre la d’Alger du 23 au 26 juillet courant au profit des res- propagation deu virus, a annoncé la sortissants, des résidents et des détenteurs de visa wilaya sur sa page officielle facebook, type D pour l’espace Schengen qui sont restés blo- faisant état également de plusieurs com- qués en Algérie à cause de la pandémie, a précisé le merces ayant respecté scrupuleusement porte-parole de la compagnie, Amine Andaloussi. les mesures sanitaires. Selon ce responsable, il s’agit des destinations sui- vantes : Alger-Rome le 23 juillet, Alger-Bruxelles le TIZI OUZOU 24 juillet, Alger-Frankfurt le 24 juillet, Alger- Mascate (Amman) le 25 juillet, Alger-Doha (Qatar) Le wali ferme le 25 juillet et Alger-Le Caire le 26 juillet. Andaloussi a souligné que tous les ressortissants qui PRISE EN CHARGE DES MALADES CONTAMINÉS les espaces prendront ces vols à partir d’Alger doivent impérati- de la pratique sportive vement remplir les conditions d’entrée aux pays de e destination en consultant les sites web gouverne- Les syndicats déplorent wali de Tizi Ouzou, Mohamed mentaux de ces mêmes pays. Tout en relevant que LDjamaâ, a signé, jeudi dernier, un ces opérations entrent dans le cadre des vols de arrêté portant fermeture de tous les rapatriement opérés par Air Algérie, il a ajouté que le manque de coordination espaces dédiés à la pratique sportive ces mêmes vols vont rapatrier à leur arrivée dans ces pour rompre la chaîne de contamination villes (Rome, Bruxelles, Frankfurt, Mascate, Doha au coronavirus. Ainsi, stades commu- et Le Caire) un nombre de ressortissants algériens et de moyens naux, de proximité et salles de sport qui sont restés bloqués dans ces pays à cause de la seront interdits d’accès. La décision a Covid-19. été saluée, car en pareille période, il LE PRÉSIDENT DU SYNDICAT NATIONAL DES PATRICIENS DE LA SANTÉ s’organise de nombreux tournois spor- PUBLIQUE (SNPSP) dénonce les conditions dans lesquelles exercent les tifs avec la bénédiction de certains élus 111 Algériens venus d’Italie professionnels de la santé ainsi que le non-respect des mesures barrières qui pour des considérations populistes et par les citoyens. électorales ferment les yeux. C’est le rejoignent Constantine cas dans la localité de Draâ Ben-Khedda e r Notre rôle est d’informer le ministère de la ls étaient 111 citoyens algériens, bloqués en Italie D Lyès Merabet déplore Santé sur les conditions déplorables qui où des centaines de jeunes viennent Ien raison des répercussions de la pandémie de l’absence de coordination entre prévalent dans tous les services des même des localités de la wilaya limi- covid-19 à débarquer, dans la soirée de jeudi dernier, les services des hôpitaux, entre les hôpitaux, toutes spécialités confondues», a- trophe de Boumerdès pour prendre part à l’aéroport Mohamed-Boudiaf de Constantine à hôpitaux et entre les commissions à des tournois de football. créées pour la gestion la crise t-il déploré. bord d’un avion d’Air Algérie. Certains sont des uni- n Rachid Hammoutène versitaires, dont le visa d’études est arrivé à terme. sanitaire. «Depuis le début de la IMPLICATION DES AUTRES SPÉCIALITÉS, L’opération de rapatriement s’est effectuée dans de pandémie, les professionnels de la UNE URGENCE bonnes conditions, selon les services de la wilaya. Lsanté, qui sont en première ligne, De son côté, le Dr Mohamed Yousfi, M’SILA Les passagers ont exprimé toute leur gratitude n’ont pas été associés aux prises de président du Syndicat national des envers l’Etat qui, pour reprendre les mots de l’un décisions», a-t-il dit. Le syndicaliste a praticiens spécialistes de la santé publique Réaménagement d’eux, «n’a lésiné sur aucun effort pour les rapatrier affirmé pour qu’un plan de prise en charge (SNPSSP), a plaidé pour la solidarité des des horaires après une période difficile loin du pays». A leur arri- réussisse, il est important d’associer les autres spécialistes. «C’est une pandémie qui vée, les voyageurs ont été accueillis puis transférés syndicats du secteur. «Depuis le début de la concerne tout le monde et tout le personnel de confinement vers des hôtels de la ville pour un confinement de 14 crise, il y a près de six mois, le ministère de de la santé doit être impliqué de façon pour six communes jours. «Nous avons mobilisé tous les moyens pour la Santé travaille et réfléchit seul à la automatique», a-t-il dit. Et d’ajouter : soutenir les passagers et leur garantir une couverture gestion de la crise sanitaire qui risque de «Nous sommes en temps de guerre, la prise e ministère de l’Intérieur, des sanitaire appropriée», a assuré le secrétaire général perdurer», a-t-il dit. Et de faire savoir qu’au en charge des malades doit être assurée par L Collectivités locales et de de la wilaya, Saïd Akhrouf, qui a annoncé également niveau local, c’est le même constat. La crise tout le monde.» l’Aménagement du territoire a annoncé, le rapatriement d’autres citoyens bloqués à l’étran- est, selon lui, gérée par les fonctionnaires, à Pour le Dr Yousfi, sans la participation jeudi dernier, dans un communiqué, le ger, notamment au Canada, en Malaisie et au Qatar, savoir les walis et les chefs de daïra. des autres spécialités, les malades risquent réaménagement des horaires du confine- durant les prochains jours. Trois vols sont program- «Durant cette pandémie, tout le monde d’être renvoyés chez eux. Pour sa part, le Pr ment partiel à domicile dans six com- més vers l’aéroport de Constantine. Le nombre total gère sauf nous, les conseils scientifiques et Rachid Belhadj, SG du Syndicat national munes de M’sila, de 17h à 5h du matin des rapatriés devra atteindre les 1.000 passagers. les syndicats sont absents, on dirait que des enseignants-chercheurs hospitalo- depuis hier, et ce, pour une période de 10 n Nasser H. nous sommes en train de gérer un problème universitaires, a estimé que la crise est gérée jours. Cette mesure, décidée conséquem- politique ou économique», a-t-il regretté. de façon bureaucratique et administrative. ment à l’évolution de la situation épidé- Selon ses propos, le personnel médical est «Nous constatons une absence totale de miologique au niveau de cette wilaya, Arrivée à Annaba de 310 livré à lui-même. «Nous exerçons dans des coordination entre la tutelle et les structures concerne les communes de M’sila, Algériens rentrés d’Arabie conditions déplorables, nous sommes en de santé et entre les structures», a-t-il Boussaâda, Sidi Aïssa, Magra, Berhoum train de travailler pratiquement à mains relevé. Et d’ajouter : «Le problème et Ouled Derradj, précise la même sour- saoudite nues», a-t-il ajouté. Pour sa part, Lounès aujourd’hui ne se résume pas à la question ce. Ce confinement partiel impliquera n total de 310 citoyens algériens, dont de jeunes Ghachi, secrétaire général du Syndicat du nombre de lits réquisitionnés pour la pour les communes susmentionnées un Uenfants, bloqués au Royaume d’Arabie saoudite algérien des paramédicaux, a déclaré que le Covid-19 mais dans le manque de personnel arrêt total de l’ensemble des activités depuis la fermeture de l’espace aérien dans le cadre personnel médical souffre d’une surcharge soignant auquel il faudrait trouver des commerciales, économiques et sociales, des mesures préventives prises en raison de la pan- de travail et du manque de moyens. «C’est solutions en urgence.» y compris la suspension du transport des démie de Covid-19, sont arrivés, jeudi dernier, à un appel de détresse que nous lançons. n Samira Belabed voyageurs et la circulation automobile. l’aéroport Rabah-Bitat d’Annaba. Ces citoyens ont été accueillis par les responsables concernés qui ont «El Djazaïr 2», appartenant à la niveau de la gare maritime du mis en place les conditions sanitaires pour la prise Algériens, bloqués en 637Espagne en raison des flotte de l’Entreprise nationale port, où ils ont été pris en char- en charge des voyageurs de retour au pays. Le Bloqués en de transport maritime des voya- ge par les services de la confort nécessaire a été, par ailleurs, assuré à ces répercussions de la pandémie geurs (ENTMV) qui avait Protection civile et des équipes citoyens, avant leur transfert vers la wilaya de Espagne, 637 du coronavirus sont arrivés, transporté également 89 véhi- médicales. Vingt bus ont été Guelma pour être soumis, conformément aux dans la matinée de jeudi dernier citoyens cules. Les citoyens rapatriés, mobilisés pour assurer le trans- mesures prises dans la lutter contre la propagation au port d’Oran aux environs de de la Covid-19, à un confinement de 14 jours, en sus débarquent au 8h30. L’opération de rapatrie- accompagnés par une équipe port des rapatriés vers le com- d’un suivi médical dans des établissements hôteliers port d’Oran ment des citoyens en provenan- médicale durant la desserte plexe «les Andalouses» et un désignés à cet effet, ont indiqué les services de la ce d’Alicante (Espagne) s’est maritime, ont été accueillis par autre établissement hôtelier à wilaya d’Annaba. effectuée à bord du car ferry les autorités de wilaya au Aïn El Turck. 7 ALGÉRIEACTUALITÉS www.horizons.dz HORIZONS • Vendredi 24 - Samedi 25 Juillet 2020 CORONAVIRUS

TÉBESSA ABDERRAHMANE Deux décès et 35 cas BENBOUZID, confirmés parmi MINISTRE les praticiens de la santé DE LA SANTÉ eux décès dus à la Covid-19 et 35 cas Dconfirmés ont été enregistrés dans la wilaya de Tébessa parmi les praticiens du LE MINISTRE DE LA SANTÉ, secteur de la santé depuis la propagation de de la Population cette pandémie, a indiqué jeudi la direction locale de la santé et de la population (DSP). et de la Réforme hospitalière La même source a précisé que 63 cas suspects a dénoncé, jeudi dernier, ont été recensés parmi des médecins les agressions contre généralistes, spécialistes, paramédicaux, le personnel médical, administrateurs et agents de sécurité et de un phénomène qui a pris, ménage du secteur de la santé dont 35 ont été selon lui, une grande confirmés, «en attendant de recevoir les ampleur ces derniers jours. résultats du reste du personnel dépisté». Aussi, deux décès ont été enregistrés, dont un infirmier de l’établissement public hospitalier Dr Aalia-Salah du chef-lieu et un médecin qui exerçait dans le secteur privé, a ajouté la même source. «Les praticiens ont besoin CONSTANTINE L’Angem casse les prix des bavettes de soutien» ’Agence nationale de gestion du u lieu de soutenir le person- que la société civile qui se sont mobilisés en aux établissements de santé et à leur person- L microcrédit (Angem) expose et nel médical qui est mobilisé lançant des campagnes de solidarité avec «les nel. «En période de crise, nous avons un seul vend ses produits au niveau du hall de la depuis le début de la pandé- soldats en blouse blanche» et exhorté les ennemi à combattre, c’est le coronavirus. maison de la culture Mohamed Laïd El « mie, on se permet de autres secteurs à prêter main forte à tous ceux Laissons de côté tous les autres problèmes et Khalifa dont des masques de protection l’agresser verbalement et qui combattent la propagation du SARS- nos différends», a-t-il martelé. Justement, la cédés à des prix compétitifs. «Le coût de la physiquement», a-t-il déplo- CoV2. Pour rappel, depuis l’appel du prési- ministre de la Solidarité nationale, de la bavette, à usage unique ou multiple, varie ré au centre national de for- dent de la République à durcir les sanctions Famille et de la Condition de la femme, qui a entre 25 et 30 DA», affirme le directeur de Amation du personnel spécia- contre ceux qui portent atteinte aux profes- présidé la cérémonie de lancement de l’appli- l’agence locale de l’Angem, Sami lisé de Birkhadem (Alger). Intervenant en sionnels de la santé, les services de sécurité cation, a rendu un vibrant hommage à tout le Habbache. Selon ce dernier, les 42 marge du lancement, par le ministère de la ont procédé à l’arrestation de plusieurs per- corps médical, mobilisé depuis plus de cinq microentreprises en charge de la Solidarité, d’une application électronique sonnes qui ont été placées en détention provi- mois, tout en en réitérant l’entière disposition fabrication des masques parviennent à «L’armée blanche se consulte», dédiée au ser- soire, voire condamnées à de la prison ferme. de son département à apporter une aide. Dans confectionner 120.000 unités par mois qui vice des équipes médicales et de leurs D’ailleurs, le ministre salué la décision du son allocution, Mme Kaoutar Krikou a soutenu répondent aux normes. L’Angem compte familles, le Pr Abderrahmane Benbouzid a rap- chef de l’Etat. «Nous ne voulons pas dans nos que le personnel médical peut aussi souffrir de exploiter les espaces de vente le plus pelé que le pays mène une guerre contre l’épi- tribunaux ce genre d’affaires, surtout en cette détresse psychologique et de problèmes de longtemps possible pour sensibiliser les démie. «Nous avons besoin de nous mobiliser période de crise. Nous espérons que les santé mentale. C’est de ce constat qu’est née citoyens sur l’utilité de la bavette qui et non de nous disputer», a-t-il lancé. D’autant citoyens se montreront solidaires avec nous l’idée de lancer l’application qui sera ouverte demeure le seul moyen d’endiguer la que, selon lui, l’Algérie traverse une période afin de lutter efficacement contre la propaga- aux malades de la Covid-19. Selon elle, 275 propagation du coronavirus. A Constantine, difficile. «Nous sollicitons la solidarité de tion d’une maladie qui affecte plus de 600 per- cellules de proximité de l’Agence de dévelop- les pharmacies d’officine en vendent, mais chacun dans son domaine pour pouvoir dépas- sonnes par jour», a-t-il relevé. Le ministre a pement social seront mobilisées et 1.110 cédés entre 50 DA et 80 DA. ser la dure épreuve», a-t-il renchéri. Le par ailleurs condamné la publication de cer- employés qui y relèvent se mettront au service n Nasser H. Pr Benbouzid a salué l’initiative des ministères taines images sur les réseaux sociaux et le tra- du secteur de la santé. des Affaires religieuses et de la Solidarité ainsi vail de quelques médias qui portent atteinte n Samira Belabed FEMMES AUX AVANT-POSTES DE LA LUTTE CONTRE LA PANDÉMIE édecins spécialistes ou contre la pandémie, aucune Mgénéralistes, radiologues, amélioration dans la situation laborantines, infirmières, épidémiologique n’est aides-soignantes ou agents enregistrée. Mes collègues Vie de famille en suspens comme moi avons sacrifié d’entretien, le personnel de la santé publique s’est notre vie de famille pour nous féminisé à 80%. Et c’est tout naturellement decelles enceintes ou ayant des enfants en bas féminin. «Sans elles, nous aurions de grandes mettre à la disposition des patients. Nous que ces femmes sont engagées et mobilisées âge. Elles ont poursuivi leur travail dans les difficultés à répondre aux besoins en soins souhaitons le soutien des citoyens en se pour lutter contre la pandémie de la Covid-19 services Covid-19 et autres au risque de des patients Covid, surtout quand la wilaya de protégeant et en évitant les regroupements en dépit de leurs responsabilités familiales. contaminer leurs proches. C’est un véritable Blida était l’épicentre de la contagion», inutiles», renchérit l’infirmière. Evoquant ses Le Dr Lyès Merabet, président du Syndicat sacrifice», reconnaît le Pr Rayane. Une grande reconnaît-il. «En ce moment, nous sommes enfants de 13 et 15 ans, elle estime qu’ils sont national des praticiens de la santé publique, pression s’exerce sur elles et beaucoup tous au bord de l’épuisement et elles, encore assez grands pour comprendre son estime pourtant que le personnel féminin n’a d’entre elles sont au bord de l’épuisement. plus. Nous avons espéré souffler un peu mais engagement. «Durant une semaine, j’ai tenté pas le mérite qui lui sied. «Elles sont Dans son service, le personnel est à 60% la situation s’aggrave de plus en plus», dira le de les convaincre de partir chez leurs grands- professeures, cheffes de service, membres des chef du service des maladies infectieuses de parents pour le bien de toute la famille. conseils scientifiques et administratifs, l’établissement public hospitalier (EPH) de Cependant, ils ont toujours besoin de moi. néanmoins, leur absence est manifeste dans Boufarik, le Dr Mohamed Yousfi. Et d’ajouter Des collègues femmes ont pour certaines des les sphères décisionnelles et l’activité : «Le manque de matériel et de moyens de nourrissons et des enfants en bas âge qui, eux, syndicale», regrette-t-il. La crise sanitaire a protection mettent en danger le corps ont besoin de leur maman et ne comprennent toutefois levé le voile sur ses femmes qui médical.» pas l’urgence de la situation que nous me risquent à tout instant leur vie et celle de leurs TÉMOIGNAGES traversons», conclut M Dahmous. Pour le proches. «Les Algériennes n’ont pas baissé Contactées au téléphone, des employées docteur Boukessassa, médecin spécialiste au les bras devant le danger que représente la de la santé témoignent de leur quotidien et CHU 1er-Novembre d’Oran, «la vie privée est Covid-19. Parmi les membres du corps des obstacles rencontrés dans leur vie en suspens». «Je passe mes nuits à l’hôpital médical décédés ou infectés depuis professionnelle. Mme Djamila Dahmous, de peur de contaminer ma famille. Je ne vois l’avènement de la pandémie, on compte plus technicien supérieur de la santé, fait partie pas mes amis et mes proches. Mon temps est de femmes, entre médecins et infirmières», des premières infirmières qui ont été orientées totalement dédié à mes patients», indique-t- souligne notre interlocuteur. Le professeur vers le service Covid du CHU Nedir- elle, racontant les contraintes de ses collègues Tahar Rayane, chef du service de néphrologie Mohamed de Tizi Ouzou. Elle était obligée de mères de famille obligées de quitter au CHU Nafissa-Hamoud (Alger), confirme : confier ses deux enfants à sa mère pour les carrément leurs foyers. Il arrive même à cette «Des 29 médecins résidents dans mon protéger du virus, devenu depuis mars dernier jeune spécialiste de se proposer pour service, on compte une vingtaine de jeunes sa hantise. «Je suis épuisée physiquement et remplacer ses collègues femmes pour qu’elles filles. C’est pour vous dire que le secteur mentalement, et c’est le cas de tous mes puissent rentrer chez elles. «Les enfants ont emploie en majorité des femmes.» Mais ces collègues», soupire-t-elle. Il est à noter que le des droits sur leurs parents. J’essaie d’aider professionnelles font face à des contraintes CHU de Tizi Ouzou accueille chaque jour de mais nous sommes au bout du rouleau», qui rendent leur engagement et leur nombreux cas de contamination alors que le ajoute-t-elle. La pandémie repart de plus mobilisation épuisants. «Le personnel corps médical est dépassé. «Je saisis belle, et rien n’indique que la délivrance est médical et paramédical féminin n’a pas l’occasion pour appeler à la prudence et la proche. bénéficié de congés spéciaux notamment vigilance. Depuis mars que nous luttons n Karima Dehiles 8 ALGÉRIEACTUALITÉS HORIZONS • Vendredi 24 - Samedi 25 Juillet 2020 www.horizons.dz

FCE Changement TIZI OUZOU de sigle et de LE statut PROBLÈME DE e Forum des chefs d’entreprise L’ALIMENTATIO L(FCE) a remis sur la table le projet N EN EAU de changement de sigle et de statut. POTABLE dans Une procédure administrative a été la wilaya de Tizi lancée, a-t-on appris au niveau de Ouzou en cette organisation patronale. La confé- période estivale dération algérienne du patronat citoyen (CAPC) viendra remplacer le reste la FCE. Cela sous-entend le changement préoccupation de statut en adoptant la casquette de majeure des syndicat d’employeurs au lieu d’asso- pouvoirs ciation. Dans ce sillage, des fédéra- publics. tions seront créées. Selon le président du FCE, Sami Agli, le processus a été enclenché il y a une année. L’objectif étant de rompre avec l’ancienne ges- tion du FCE. La décision de change- ment de sigle a été entérinée lors d’une assemblée générale extraordi- naire tenue mercredi dernier au siège de l’organisation. Sami Agli a été 10 milliards de centimes reconduit pour diriger l’organisation qui veut rompre définitivement avec la politique et s’intéresser exclusive- ment aux questions économiques, par- ticulièrement celles en relation avec pour réparer les fuites d’eau l’entreprise. Pour son responsable, le plus important aujourd’hui est de sau- ver les entreprises en difficulté qui, à es retards de livraison des projets secteur. A l’issue de la rencontre, il a été décidé d’une station de dessalement dans la commune cause de la pandémie, ont perdu plus structurants, de rénovation des de régler les problèmes urgents, notamment la côtière d’ Iflissen. Le wali confie avoir insisté de 80% de leurs chiffres d’affaires. Le réseaux et de connexion aux réhabilitation, voire la réfection du réseau de dis- auprès du gouvernement pour que «soit inscrite changement de statut offrira plus tribution long de plus de 7.000 km dont beau- rapidement l’opération de réalisation de la sta- d’opportunités et de légitimité à la grands transferts sont enregistrés. La situation a souvent poussé les coup de tronçons sont vétustes. Interrogé en tion à Tamda Ouguemoun». Revenant sur la CAPC, notamment participer aux dif- marge de la célébration de la Journée nationale situation des deux barrages, notamment celui de férentes tripartites avec le gouverne- citoyens à protester devant les sièges des agences de de la police, le wali a révélé qu’une décision de Souk Tletha (commune de Tadmaït) dont le taux ment et les partenaire sociaux. A rap- «dégager, dans l’immédiat, une enveloppe de 10 de réalisation a atteint 72%, le wali a précisé que Dl’Algérienne des eaux, des APC et peler que ce projet a été présenté en milliards de centimes a été prise pour procéder à l’entreprise turque a arrêté les travaux à cause de 2018, à l’époque où Ali Haddad était à des daïras. Pour cerner tous les aspects liés cette la réparation de toutes les fuites d’eau et des la pandémie. «L’administration a mis à profit la tête de cette organisation. Il s’agit problématique, le ministère des Ressources en pompes en panne des différentes stations de cette pause pour assainir tous les contentieux, donc de la fin d’une époque. eau avait dépêché, la semaine dernière, une com- pompage et d’alimentation des réservoirs afin de notamment ceux liés aux indemnisations pour n Wassila O. H. mission conduite par le secrétaire général, répondre de manière correcte à la forte deman- lesquelles plus de 200 décisions ont été signées», Mihoubi Mustapha Kamel, accompagné des de». Il a aussi mis l’accent sur la nécessité de a-t-il renchéri. Et de conclure qu’«après l’amé- NETTOIEMENT DES PDG des groupes ANBT, ADE et ONA. La délé- prendre en charge les problèmes de fond comme lioration de la situation sanitaire, les travaux gation avait tenu une réunion de travail avec le celui des oppositions qui retardent la réalisation reprendront à plein régime». RUES D’ALGER-CENTRE wali Mohamed Djamaâ et les responsables du des barrages de Sidi-Khelifa et Souk-Ntletaha et n Rachid Hammoutène Plus de 85 tonnes d’ordures BLIDA collectées Les nouveaux forages n’ont pas réglé le problème lus de 85 tonnes d’ordures et de e secrétaire général du ministère des Ressources en eau, Kamel Mihoubi, cole. Certaines stations de pompage ont été également réhabilitées, comme Pgravats ont été collectées dans le Laccompagné par deux directeurs centraux, s’est rendu, jeudi dernier à celle de Béni Tammou qui alimente le Grand Blida. Les responsables cadre d’une opération de désinfection Blida, pour examiner le problème d’alimentation en eau potable dont souf- modèrent l’exploitation des eaux souterraines mais la demande en eau aug- et de nettoiement de rattrapage menée frent plusieurs localités, particulièrement celles de la région est de la mente d’année en année à cause de l’accroissement démographique. Dans à Alger-Centre dans le but de renfor- wilaya. Vingt-deux nouveaux forages, mis en service récemment, n’ont pas la nouvelle ville de Bouinan, une station de pompage a été lancée et une cer les mesures d’hygiène et de pré- résolu le problème, nécessitant d’autres forages pour répondre à la deman- autre est prévue à El Affroun. Pour rappel, le manque d’eau avait contraint vention contre la pandémie du nou- de des citoyens dont certains ne reçoivent pas d’eau depuis vingt jours. en 2018 les autorités locales , avec le consentement du ministère des veau coronavirus, selon le chargé de Certains gestionnaires du secteur expliquent cette pénurie d’eau par la Ressources en eau, à réaliser 16 forages d’un débit de 170.000 m3/j. Pour communication de l’APC, Mohamed baisse du niveau de la nappe phréatique. «L’an dernier, on creusait et à minimiser l’exploitation des eaux souterraines de la Mitidja, une autre Amine Zemam. Intervenant à l’occa- moins de dix mètres, on trouvait de l’eau. Mais cette année, il faut aller au option est mise en avant, celle d’alimenter la wilaya de Blida à partir du sion du lancement de cette opération, minimum jusqu’à vingt mètres», explique une responsable à la direction de barrage de Douéra ou celui de Keddara. Des projets de systèmes de capta- Zemam a souligné que les services l’Algérienne des eaux (ADE). Selon elle, «le déficit hydrique a pour origi- ge des eaux pluviales et collinaires, lancés ces dernières années, ne sem- d’hygiène locaux, renforcés par les ne le manque de pluviosité sur les hauteurs de Chréa». Chaque année, le blent pas avoir résolu le problème du manque d’eau dans la wilaya où la agents de l’entreprise de nettoiement problème provoque la colère de la population qui n’hésite pas à sortir dans déperdition de l’eau potable est estimée à plus de 30% de la quantité d’eau de la wilaya d’Alger, Netcom, ont col- la rue pour exprimer son mécontentement. Toutefois, les autorités ont lancé destinée aux ménages. lecté, hier jusqu’à midi, plus de 85 plusieurs projets de création de stations d’épuration pour l’irrigation agri- n M. Benkeddada tonnes d’ordures ménagères et de gra- vats laissés sur les trottoirs et en bas des immeubles, ajoutant que l’opéra- PLANTES MÉDICINALES tion qui a concerné les rues, quartiers et places publiques de ladite commune se poursuivra aujourd’hui. Organisée Plaidoyer pour de nouvelles spécialités de formation en coopération avec plusieurs établis- es participants à une session de formation sur gramme de soutien au développement local sements de la wilaya, à l’instar de Lles plantes aromatiques et médicinales ont durable et aux activités sociales dans le nord- Netcom, Asrout et Naftal, ainsi que plaidé, jeudi dernier, au terme de leurs travaux ouest du pays, Nassim Djabou, qui encadre cette des établissements privés, cette opéra- pour l’ouverture dans les établissements de for- session, a mis l’accent sur le rôle de l’accompa- tion de «grande envergure» a vu la mation professionnelle de nouvelles spécialités gnement permettant aux jeunes de concrétiser mobilisation de «15 camions de 2,5 inhérentes à l’exploitation scientifique et artisa- leurs projets d’investissement et d’exploiter les tonnes, 4 autres de 4 tonnes et un nale des plantes aromatiques et médicinales. Les connaissances acquises lors des sessions de for- camion de 20 tonnes, en sus de 22 recommandations couronnant cette session de mation, tout en les encourageant à se grouper en camions-citernes et 6 camions de net- formation au profit de 16 jeunes de la commune coopérative en vue d’organiser cette filière et toyage avec balais mécanique», a-t-il de Tagdemt ont été axées sur la nécessité d’ou- contribuer ainsi au développement local et à fait savoir. Le nettoiement se poursui- vrir de nouvelles spécialités de formation dans Ph : H.Z. l’économie nationale. Le directeur de l’action vra, deux jours durant, à travers les ce domaine dans la wilaya de Tiaret, dans le but faibles ressources en leur apprenant à mieux sociale de la wilaya de Tiaret, Kada Benammar, quartiers et ruelles d’Alger-Centre, de créer des nouvelles branches artisanales exploiter les richesses forestières et végétales qui a présidé la clôture de cette session, a expri- selon le même responsable, soulignant devant renforcer les opportunités d’emploi. Les dont les plantes aromatiques et médicinales. IIs mé la disposition du secteur à accompagner les que la commune a mobilisé 30 agents participants à cette rencontre de formation, orga- ont recommandé également d’inclure une forma- jeunes pour développer cette filière génératrice d’hygiène appuyés par 15 agents nisée par l’Agence de développement social tion dans le domaine des plantes aromatiques et d’emploi. La cérémonie de clôture de cette ses- Netcom, en coordination avec 17 (ADS) au centre de rééducation pour mineurs médicinales, en coordination avec le Conseil sion de formation, d’une durée de cinq jours, comités de quartier. Il a ajouté que Ali-Maâchi de Tiaret, dans le cadre du program- interprofessionnel des plantes aromatiques et s’est déroulée en présence de représentants de la l’opération qui concernera 168 quar- me de soutien au développement local durable et médicinales, permettant une exploitation ration- Direction des services agricoles, de la tiers tend à ramasser les gravats et à aux activités sociales dans le nord-ouest de nelle de ce genre de flore en utilisant des Conservation des forêts, du Conseil interprofes- sensibiliser le citoyen à l’importance l’Algérie, ont insisté sur la nécessité de conju- méthodes scientifiques susceptibles de préserver sionnel de la filière de plantes aromatiques et de faire sortir les ordures à des guer les efforts de tous pour élargir et valoriser la biodiversité, essentiellement en ce qui concer- médicinales et du secteur de la formation et de horaires déterminés en vue d’en facili- différents domaines de la formation et accompa- ne la culture des plantes rares menacées de dis- l’enseignement professionnels, ainsi que des ter la collecte. gner les jeunes chômeurs des communes aux parition. L’expert international chargé du pro- cadres de l’Agence de développement social. 9 ALGÉRIEACTUALITÉS www.horizons.dz HORIZONS • Vendredi 24 - Samedi 25 Juillet 2020

ABDELMADJID ATTAR, ABDELBAKI BENZIANE MINISTRE DE L’ENERGIE MINISTRE Une feuille de route DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA du secteur pour la RECHERCHE SCIENTIFIQUE relance économique LA REPRISE PROGRESSIVE DES ne feuille de route du secteur COURS POUR L’ANNÉE Ude l’énergie est en cours UNIVERSITAIRE 2019-2020 est d’élaboration dans le cadre de la relance économique du pays programmée à partir du 23 août dont l’une des priorités sera prochain dans le respect des l’accélération de la mise en dispositions et mesures sanitaires œuvre des textes d’application de nature à éviter la progression de de la loi sur les hydrocarbures, a la Covid-19 en milieu universitaire. indiqué, jeudi dernier, à Alger,

le ministre de l’Energie, Photo : Larbi L. Abdelmadjid Attar. Lors d’une réunion présidée par le ministre de l’Energie avec les hauts cadres du secteur, en pré- sence du ministre de la Transition énergétique et des Energies renouvelables, Chems Eddine Chitour, Attar a «Développer davantage fait savoir que dans le cadre de la relance économique du pays, une feuille de route est en cours d’élaboration sous la direction d’un groupe de travail piloté par le ministère de l’Energie et comprenant un représentant de chaque organisme et entreprise du secteur. Selon le l’Université» ministre de l’Energie, cette feuille de route, qui sera soumise au gouvernement, comprendra des actions vant d’entamer une nouvelle universitaire. Benziane a, par ailleurs, pré- chaque université», a soutenu Benbouzid. avec des délais précis et un compte rendu mensuel de année universitaire, il fallait sidé la conférence régionale des universités Selon lui, la circulation du virus est diffé- mise en œuvre sera transmis au gouvernement. Cette achever celle en cours, qui a du Centre à la faculté de médecine rente d’une wilaya à une et la lutte contre la feuille de route comprendra la finalisation des textes été fortement perturbée. C’est Benyoucef-Benkhedda. A l’occasion, il a pandémie impose une concertation d’application de la loi sur les hydrocarbures. ce qu’a déclaré, jeudi dernier, appelé l’ensemble des directeurs des éta- constante entre tous les responsables. «Les «Sonatrach ne peut plus supporter à elle seule le poids le ministre de l’Enseignement blissements d’enseignement supérieur et prérogatives des responsables des établis- en matière de développement, elle a besoin de partena- supérieur et de la Recherche des organismes de recherche scientifique, sements ont été élargies avec une décentra- riats. La loi de 2019 doit être mise en œuvre le plus tôt Ascientifique lors d’une visite ainsi que des œuvres sociales universi- lisation dans la prise de décisions pour une possible», a estimé Attar. Il s’agit également, selon le de travail dans la wilaya d’Alger. Dans une taires, à conjuguer leurs efforts pour «déve- réaction rapide face à chaque situation», a- lopper davantage l’université et la propul- t-il renchéri. ministre, de la relance des travaux d’exploration, du déclaration à la presse au niveau du site du développement des gisements découverts, de la valori- ser à la hauteur des attentes auxquelles La cellule dirigée par le ministre se pôle universitaire de Sidi Abdallah et à sation des ressources en termes de taux de récupération aspire la société algérienne». compose de représentants des organisa- et du recentrage des activités de Sonatrach sur ses l’Université d’Alger 2 (Bouzareah), où il Le ministre a ensuite installé une cellu- tions estudiantines et des syndicats des métiers de base. Sonelgaz devra, a-t-il ajouté, externali- s’est enquis de l’avancement des travaux le chargée du suivi de la fin de l’année uni- enseignants. S’agissant du protocole sani- ser plusieurs de ses activités. De plus, cette feuille de d’extension de ces deux infrastructures, versitaire et la préparation de la rentrée taire mis en place pour la reprise des cours, route prendra en considération les politiques d’intégra- Abdelbaki Benziane a affirmé que 10.000 2020-2021 en tenant compte de l’évolution Benziane a fait savoir que les moyens tion nationale et la numérisation. nouvelles places pédagogiques seront de la situation sanitaire. «La cellule est numériques, notamment plusieurs plate- réceptionnées pour la prochaine rentrée MORALISER LA CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE chargée, entre autres, de la coordination et formes sur internet, seront privilégiés pour Attar a également évoqué la possibilité d’une nouvelle universitaire. 6.000 à Sidi Abdallah et de la concertation entre tous les acteurs du dispenser les cours. «Nous devons rester politique tarifaire énergétique concernant les grands 4.000 à Bouzaréah. Lors de cette tournée, secteur afin de prendre les décisions appro- vigilants. Les mesures de protection doi- consommateurs uniquement tout en priorisant le raccor- en compagnie du wali d’Alger, le ministre priées pour clôturer l’année universitaire vent être scrupuleusement respectées», a-t- dement électrique «au profit de tout ce qui est créateur a insisté sur le respect des délais de livrai- en fonction de l’évolution de la situation il insisté. d’emploi et de richesse». Cette feuille de route aura son en prévision de la prochaine rentrée épidémiologique de chaque région et de n Walid Souahi également à intégrer la restructuration du programme de développement de l’énergie pour «donner une place COMME ALTERNATIVE À L’ENDETTEMENT EXTÉRIEUR LE MINISTRE DÉLÉGUÉ plus conséquente aux énergies renouvelables», selon CHARGÉ DE L’ÉCONOMIE Attar. Il s’agit également de trouver un modèle de par- tenariat avec le ministère des Ressources en eau dans le DE LA CONNAISSANCE cadre des projets de dessalement nationaux. Pour sa Orientation des financements ET DES START-UP part, le ministre de la Transition énergétique et des Energies renouvelables a souligné la nécessité de mora- Renforcement liser la consommation énergétique dans le cadre de la vers les PME-PMI transition énergétique. «Nous gaspillons énormément, es rouages économiques sont bloqués environ. D’autant plus, rappelle l’économis- du rôle des c’est la responsabilité de tous les départements ministé- Ldepuis plus de trois mois en raison de la te Mohamed Saci, que le chef de l’Etat s’est riels et de la société», a-t-il estimé, notant la nécessité crise sanitaire en Algérie et ailleurs. Les engagé à fournir toutes les garanties néces- d’un travail pédagogique dans ce sens. Selon Chitour, il pays émergents, du moins ceux qui dépen- saires à ceux qui veulent investir leur argent incubateurs ne s’agit pas de rationner mais de rationnaliser la dent de la rente pétrolière, sont encore plus «endormi» pour l’injecter dans le système e ministre délégué auprès du consommation d’énergie pour lutter contre la surcon- touchés après la chute des prix du pétrole. économique national. «Il faut donner la prio- L Premier ministre, chargé de sommation, notamment s’agissant de carburant. Il a, en Mais en dépit de notre déficit financier, rité au financement des PME-PMI d’abord. l’Economie de la connaissance et des outre, plaidé pour une justice énergétique et «une justi- causé par le recul de nos réserves de change, Il y a de l’argent qui dort, qu’on peut banca- Start-up, Yacine El-Mahdi Oualid, a ce dans la répartition de l’eau». «Nous vivons un stress qui sont passées de 162,4 milliards d’euros riser et mettre à la disposition de ces entre- affirmé, jeudi dernier, à Bordj Bou hydrique. Il va falloir épargner l’eau», a-t-il indiqué. De en 2014 à près de 57 milliards d’euros fin prises sous forme de prêts bancaires avec la Arréridj que «le renforcement du rôle plus, Chitour a fait savoir qu’une feuille de route trai- 2019, l’Etat refuse de recourir à l’endette- création d’un fonds de garantie. Les ban- des incubateurs permettra à l’Algérie tant de l’économie d’énergie sera transmise à chaque ment extérieur. «Il est tout à fait compréhen- quiers peuvent aller vers ces entreprises et d’aller vers une économie alternative département ministériel, avec comme principaux sec- sible que l’Algérie tienne à préserver son les aider à gérer ces financements», suggère- fondée sur le savoir». Les incuba- teurs visés le transport, le tertiaire et l’habitat. pouvoir de décision économique. t-il. Les prêteurs aux PME-PMI auront, teurs d’entreprises de jeunes «contri- Le président de la République l’a bien dit poursuit-il, un droit de regard sur le finance- buent à la consolidation de l’écono- d’ailleurs, soutenant que le non-recours à ment qu’ils auront octroyé pour s’assurer mie nationale, à l’encouragement de PÉTROLE l’endettement extérieur est une façon de pré- qu’il est bien utilisé. «Tout cela peut se faire l’esprit innovateur et à la valorisation server la souveraineté nationale», indique dans l’immédiat. N’oublions pas que 90% de des ressources humaines pour bâtir l’expert en finances, Chaouiki Hadj Ahmed, l’économie des pays occidentaux est basée une Algérie nouvelle loin de la Le prix du panier dans une téléconférence organisée par le sur les PME-PMI», souligne l’expert. Il dépendance aux hydrocarbures», a blog The Economy of Algeria-Algerian s’agit aussi de créer, selon lui, des zones assuré le ministre délégué au cours de l’Opep grimpe à 44,62 Challenge. Mais quelle est l’alternative pour franches économiques au niveau de toute la de sa visite d’inspection dans cette dollars le baril faire face à un déficit financier qui figure côté algérienne, qui serviront de pont entre wilaya. Le ministre délégué a ajouté le continent africain et les autres continents e prix du panier de l’Organisation des pays parmi les plus élevés dans le monde ? Outre que le programme de travail de son dans les échanges commerciaux. «La créa- L exportateurs de pétrole (Opep) s’est établi à la réforme du système bancaire et budgétai- département repose sur le soutien aux 44,62 dollars le baril jeudi dernier contre 44,24 dol- re pour mieux répondre aux besoins finan- tion de ces zones ne nécessite pas de grands porteurs de projets et idées innova- lars la veille, selon les données de l’Organisation, ciers nationaux, rappelle-t-il, l’Etat a fait moyens financiers mais rapportera énormé- trices en vue de les concrétiser, publiées, hier, sur son site web. Introduit en 2005, appel aux citoyens. «L’Etat préfère emprun- ment à notre économie en termes de devises. considérant que «le capital humain le panier de référence de pétrole brut de l’Opep ter l’argent de la population que de le faire La levée des obstacles qui pèsent sur le est la véritable locomotive de la (ORB) comprend 13 bruts, dont le Sahara Blend auprès des prêteurs internationaux. C’est développement des petites entreprises favo- croissance économique». Durant sa d’Algérie. Les prix du pétrole progressaient, portés judicieux mais il faudra penser à ouvrir une risera la constitution de filières performantes rencontre au siège de la wilaya avec par l’optimisme des investisseurs malgré les bourse nationale ou ce qu’on appelle une et intégrées dans les secteurs traditionnels les jeunes porteurs de projets qui lui chiffres mitigés des stocks américains la veille, le bourse populaire qui abritera de grosses comme l’agroalimentaire mais aussi dans les ont fait part de leurs préoccupations, regain de tensions entre la Chine et les Etats-Unis entreprises», estime-t-il. En intégrant ces secteurs d’avenir», affirme-t-il. Par ailleurs, le ministre délégué a affirmé que et les inquiétudes qui planent toujours sur la reprise sociétés en Bourse, affirme-t-il, les citoyens dans la sphère du commerce international, son «département est disposé à lever de la demande. Dans la matinée de jeudi dernier, le vont adhérer car ils seront sûrs que leurs soutient l’expert en finances, Hadj Ahmed, les entraves et écueils pour leur per- baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en investissements seront sécurisés. «Il faudra, l’idéal, proclame-t-il, «est de mettre les mettre d’accéder au monde de l’en- septembre valait 44,70 dollars à Londres, en hausse évidemment, que cette bourse populaire soit entreprises publiques au-devant de la scène trepreneuriat en leur offrant des de 0,93% par rapport à la clôture de mercredi der- sous le contrôle d’une réglementation adap- étant les plus aptes à attirer les ressources avantages fiscaux et en créant un nier. A New York, le baril américain de WTI pour le tée», signale-t-il. Ce moyen, par ailleurs, dans les secteurs sensibles comme la phar- fonds qui aidera les start-up à amé- même mois gagnait 0,88% à 42,27 dollars. facilitera, selon lui, la récupération de l’ar- macie». liorer leur situation et instaurer un gent informel, estimé à 6 milliards de dollars n Farida Belkhiri climat qui leur sera favorable». 10 MONDE HORIZONS • Vendredi 24 - Samedi 25 Juillet 2020 www.horizons.dz

KENYA : Attaque des CRISE AU MALI terroristes Shebab à Garissa Un policier kényan a été tué et trois autres bles- sés dans une attaque menée mercredi dernier au soir par des membres du groupe terroriste soma- lien Shebab contre un camp de police à Garissa (nord du pays), a annoncé jeudi dernier la police. Le coordinateur régional du Nord-Est de la police kényane, Nick Ndalama, a déclaré que «des Statu quo hommes armés ont lancé plusieurs explosifs sur le camp de police de Garissa, tuant un policier et blessant trois autres». MOZAMBIQUE : 37 établissements de santé fermés en raison des violences Trente-sept établissements sanitaires ont fermé dans la province de Cabo Delgado dans le nord du Mozambique au cours des trois dernières années Zalmay Khalilzad, envoyé à cause des attaques à main armée dans cette spécial des Etats-Unis en région, mettant en danger des milliers de vies durant la pandémie de coronavirus, a déploré mer- Afghanistan : credi dernier une ONG locale dans un communi- «Nous appelons toutes les parties à qué. On estime que 250.000 habitants ont été contenir la violence, à protéger les affectés dans les districts de Mocimboa da Praia, civils et à faire preuve de la retenue de Quissanga, de Macomia et de Meluco, les plus nécessaire, alors que le début des affectés par les incursions terroristes. négociations interafghanes est si proche.» NIGERIA : Cinq humanitaires enlevés ont été assassinés par des terroristes Cinq humanitaires nigerians, dont un employé de l’ONG française Action contre la faim (ACF) ont été tués par les terroristes qui les avaient enlevé dans UN SOMMET EXTRAORDINAIRE DE L’AFRIQUE DE L’OUEST SE TIENDRA LUNDI 27 LIBYE le nord-est du Nigeria, en proie au conflit contre JUILLET, a annoncé jeudi dernier le chef de l’Etat nigérien et président en exercice Boko Haram, a indiqué ACF. Une autre ONG, de la Cédéao, Mahamadou Issoufou, à l’issue d’une journée de pourparlers à L’UE, pour International Rescue Committee (IRC), a confirmé Bamako qui n’ont pas résolu la crise que traverse le Mali depuis juin. qu’un de ses employés avait également été tué. «Cet assassinat injustifiable reflète l’immense diffi- ous avons décidé de faire par la corruption, les attaques sanglantes des une solution culté à laquelle sont confrontés les acteurs huma- un compte-rendu à l’en- groupes armés et le résultat des élections nitaires indépendants et impartiaux, et la violence semble des chefs d’Etat de législatives du printemps dernier, des mil- politique à laquelle nous sommes exposés chaque jour pour « la Cédéao dans le cadre liers de Maliens sont descendus ces dernières remplir notre mission», a souligné ACF. d’un sommet extraordinai- semaines dans les rues de Bamako. En juillet, négociée re qui est convoqué pour le des affrontements avec la police ont coûté la RD CONGO : Les pro-Kabila lundi 27 juillet», a déclaré vie à 14 manifestants selon les Nations Nà la presse Issoufou, ajou- unies. L’opposition, regroupée au sein de la manifestent par milliers tant que des «mesures fortes pour accompa- coalition M5-RFP (Mouvement du 5-Juin- à Kinshasa gner le Mali» seront prises lors de ce sommet Rassemblement des forces patriotiques), Des milliers de partisans de l’ex-président de la qui se déroulera par visio-conférence. Pour réclame le départ du président Ibrahim République du Congo, Joseph Kabila, très remon- rappel, cinq chefs d’Etat d’Afrique de l’Ouest Boubacar Keita, élu en 2013 et réélu en tés contre son successeur Félix Tshisekedi, leur se sont réunis jeudi dernier au Mali pour 2018. «Le M5-RFP demande la démission de partenaire au sein de la coalition au pouvoir, ont négocier une issue à la crise politique qui Keita ou la satisfaction de nos revendica- manifesté jeudi dernier à Kinshasa, rapportent des secoue le pays depuis juin. Cette visite de tions», notamment la création d’une commis- médias locaux. Les manifestants ont défilé sous la Mahamadou Issoufou du Niger, Alassane sion d’enquête sur les civils tués lors des bannière du Front commun pour le Congo (FCC, Ouattara de la Côte d’Ivoire, Nana Akufo- manifestations et la constitution d’un gou- pro-Kabila), force politique largement majoritaire au Addo du Ghana, Muhammadu Buhari du vernement transitoire», a déclaré son porte- Parlement, exigeant «le respect de la Nigeria et Macky Sall du Sénégal, fait suite parole, Nouhoum Toto. Sur le terrain, l’op- a porte-parole du service euro- Constitution». à une première mission de bons offices de la position politique au Mali, a annoncé la sus- Lpéen pour l’action extérieure Communauté économique de la sous-région pension de la désobéissance civile pour 10 (SEAE), Nabila Massrali, a appe- (Cédéao), dirigée par l’ancien président jours pour bien préparer la fête de l’Aïd el- lé à Bruxelles à une solution poli- SOUDAN : Découverte Goodluck Jonathan. Les cinq chefs d’Etat ont Kebir (Tabaski), a rapporté jeudi dernier la tique négociée en Libye suite aux d’un second charnier rencontré IBK puis Mahmoud Dicko, figure presse locale. «Cette suspension de la déso- menaces de recourir à une inter- Les corps de 28 officiers de l’armée soudanaise, de proue de la contestation malienne, ainsi béissance civile, qui a pris effet depuis le vention militaire dans ce pays, qui avaient tenté un coup d’État en 1990 pour ren- que d’autres dirigeants de l’opposition dans la mardi 21 juillet à minuit, a pour objectif de exhortant les belligérants libyens verser l’ex-président Omar el-Béchir, ont été journée. Dans son communiqué final sanc- permettre aux fidèles musulmans de bien et les parties prenantes internatio- découverts dans une fosse commune à tionnant quatre jours de discussions avec préparer la fête de la Tabaski (l’Aïd el- nales à revenir à l’esprit de la Omdurman, ville jumelle de Khartoum, a annoncé l’opposition et le gouvernement, la Cédéao a Kebir)», a précisé la presse locale. Elle fait Conférence de Berlin. La porte- le parquet jeudi dernier. Il s’agit du second charnier proposé dimanche dernier la mise en place suite à la demande de la Coordination des parole a indiqué dans un commu- découvert depuis la chute de l’ex-président qui urgente d’un gouvernement d’union nationa- mouvements et associations, sympathisants niqué que «les appels à l’action avait dirigé le pays d’une main de fer durant le, écartant la démission du président Ibrahim de l’imam Mahmoud Dicko (CMAS). des acteurs régionaux du conflit 30 ans. C’est sur la base d’informations recueillies Boubacar Keita. L’organisation intergouver- Le comité stratégique du M5-RFP précise libyens doivent cesser», souli- par une commission d’enquête mise en place par nementale a également proposé la formation «toutefois que les manifestations reprendront gnant que «les menaces de recou- les services du procureur, après le renversement d’une Cour constitutionnelle sur la base d’un 48 heures après la Tabaski qui devrait en rir à l’intervention militaire sont d’Omar el-Béchir, que la fosse commune a été consensus pour résoudre le litige autour des principe se tenir entre le 30 et le 31 juillet dangereuses, aggravent encore la trouvée. En bref...En bref... 31 sièges de l’Assemblée nationale. Révoltés 2020». confrontation directe entre les parties libyennes et entraîneront une nouvelle escalade». Selon la TUNISIE porte-parole du SEAE, «la seule réponse dans l’intérêt de la Libye, des Libyens et de toute la région Le bloc de la Réforme exige un candidat indépendant est d’intensifier les efforts collec- tifs en vue d’une solution poli- e président du groupe parlementaire de la concertations avec le parti Qalb Tounes et bloc République dans un communiqué rendu public. tique négociée». Et d’ajouter : LRéforme, Hssouna Nasfi, en Tunisie, a Al-Mostakbal sur la personnalité la plus apte à Le chef du gouvernement, Elyes Fakhfakh, «Nous avons tous pris des enga- indiqué, jeudi dernier, que son groupe est en diriger le gouvernement, précisant que les noms avait présenté la semaine dernière sa démission gements forts dans le cadre du réunion ouverte, depuis mercredi, avec les blocs proposés comptent parmi des personnalités au président Kaïs Saïed. Mercredi dernier, le processus de Berlin dirigé par parlementaires Qalb Tounes, Tahya Tounes et indépendantes et partisanes. Le président de la Président tunisien, a affirmé que les moyens l’ONU sur la Libye, il est grand Al-Mostakbal afin de parvenir à un compromis République, Kaïs Saïed, avait adressé, le 15 juridiques stipulés par la Constitution offrent temps de les traduire en actions sur «une personnalité consensuelle», capable juillet, une correspondance à l’attention du des solutions permettant de garantir la concrètes et d’arrêter l’ingérence de réunir le nombre de voix requises pour président de l’Assemblée des représentants du continuité de l’Etat, faisant allusion à la crise étrangère en Libye.» La porte- obtenir le vote de confiance au Parlement. Dans peuple, l’exhortant à lui remettre la liste des politique que traverse le pays après la démission parole conclut en indiquant que une déclaration à l’agence TAP, Nasfi a partis, des coalitions et des blocs parlementaires du gouvernement et les tiraillements que «l’UE continuera de tendre la souligné l’importance pour le bloc de la dans la perspective de concertations pour connaît le Parlement. Le président Saied, cité main à toute les parties prenantes Réforme que le candidat à la présidence du choisir la personnalité la plus apte à former le par l’Agence tunisienne «TAP», a ajouté qu’il internationales, régionales et gouvernement soit «apartisan et compétent». gouvernement, conformément à l’article 89 de n’hésiterait pas à y «recourir pour préserver libyennes pour les encourager à Pour sa part, le député Imed Khémiri, porte- la Constitution. Kaïs Saïed a adressé une l’Etat et ses institutions». Saied qui a reçu le revenir à l’esprit de compromis parole du mouvement Ennahdha, a déclaré que première correspondance, l’après-midi du 15 chef du gouvernement, Elyès Fakhfakh, chargé de Berlin et aux négociations le bureau exécutif du mouvement se réunira juillet à Rached Ghannouchi pour l’informer de gérer les affaires courantes, a abordé lors de politiques qui devraient ouvrir la jeudi à 18h, pour débattre des résultats des qu’il avait reçu et accepté la lettre de démission la rencontre le fonctionnement de l’action du voie à une transition dirigée par la concertations avec les partis politiques, menées du chef du gouvernement Elyes Fakhfakh gouvernement et la situation générale dans le Libye qui est la seule option pour par la commission émanant du mouvement. Et conformément aux dispositions de l’article 98 pays, indique la présidence de la République apporter la stabilité et la paix pour de souligner qu’Ennahdha poursuit ses de la Constitution, indique la présidence de la tunisienne dans un communiqué. le peuple libyen». MONDE 11 www.horizons.dz HORIZONS • Vendredi 24 - Samediwww.horizons.dz 25 Juillet 2020

CHINE - ETATS-UNIS

LA CHINE A ORDONNÉ HIER LA FERMETURE DU CONSULAT DES ETATS-UNIS DANS LA GRANDE VILLE DE CHENGDU (SUD-OUEST), Trois jours après Jagan Chapagain, secrétaire général la décision de la Fédération internationale des de Washington de fermer le Sociétés de la Croix-Rouge consulat de Chine et du Croissant-Rouge (FICR), à Houston. «Le virus traverse les frontières.Vacciner uniquement la population d’un pays sans vacciner celle des autres au même moment n’a tout simplement aucun sens.» Tension exacerbée En bref RUSSIE : Démantèlement d’une cellule ette décision constitue «une réponse légitime et que le monde entier doit collaborer pour s’assurer que tous les terroriste de 22 membres nécessaire aux mesures déraisonnables des Etats- pays, la Chine y compris, se comportent (...) d’une manière qui Le service russe fédéral de sécurité (FSB) a annoncé jeudi Unis», a souligné dans un communiqué le minis- soit en adéquation avec l’ordre international», a déclaré Mike dernier le démantèlement d’une cellule terroriste composée de tère chinois des Affaires étrangères. Outre leur Pompeo au cours d’une conférence de presse aux côtés de son 22 membres et active dans trois villes russes. «Au cours d’une ambassade à Pékin, les Etats-Unis comptent cinq homologue britannique, Dominic Raab. Saluant des discussions opération de grande envergure menée en coopération avec le consulats en Chine continentale (Canton, «franches» avec les responsables britanniques, Pompeo aappe- ministère de l’Intérieur et la Garde nationale, le FSB a arrêté Shanghai, Shenyang, Chengdu, Wuhan) ainsi lé «toutes les nations attachées à la liberté et à la démocratie 22 membres de l’organisation terroriste Mouvement islamique qu’un à Hong Kong. La mission de Chengdu, (...) à comprendre la menace que représente le Parti communis- d’Ouzbékistan, actifs dans les villes de Moscou, Novossibirsk C et Krasnoïarsk», a indiqué le FSB dans un communiqué. inaugurée en 1985, couvre tout le sud-ouest de la Chine, notam- te chinois». Ces derniers mois, le Royaume-Uni n’a cessé de se ment la région autonome du Tibet. Selon son site internet, elle rapprocher des positions de Washington, en confrontation «Les membres de la cellule ont appelé à commettre des crimes compte 200 employés, dont 150 de statut local. Le secrétaire ouverte avec la Chine, effectuant même un virage à 180 degrés terroristes sur le territoire russe et ont recruté et financé des d’Etat américain Mike Pompeo a déclaré jeudi dernier que «le sur l’équipementier télécoms Huawei. Le chef de la diplomatie membres du groupe acheminés illégalement de Syrie», consulat de Chine à Houston était une plaque tournante de l’es- américaine a toutefois démenti que Washington ait forcé la souligne le FSB. pionnage chinois» et «du vol de propriété intellectuelle» améri- main de son allié dans ce dossier. «Cette décision a été prise, caine. La Chine a annoncé mercredi dernier que son consulat à non pas parce que les Etats-Unis ont dit que c’était une bonne IRAK : La coalition ne craint plus une Houston aux Etats-Unis a été fermé «sur demande» des autori- décision, mais parce que les dirigeants, ici au Royaume-Uni, ont résurgence de Daech tés américaines, une décision qualifiée de «provocation» par conclu que la bonne chose à faire était de prendre cette décision La coalition internationale ne craint plus une résurgence en Pékin. «Il s’agit d’une provocation politique lancée unilatérale- pour le peuple britannique», a-t-il insisté. Londres a affirmé Irak du groupe terroriste Daech, qui n’est plus que «l’ombre de ment par la partie américaine, qui viole gravement le droit inter- avoir banni Huawei pour des raisons de sécurité, après les sanc- ce qu’il était», a déclaré le numéro deux des forces de la national», a dénoncé devant la presse un porte-parole de la tions américaines imposées en mai à cette société pour lui cou- coalition. Même si cette dernière est «consciente que Daech ne diplomatie chinoise, Wang Wenbin. La tension est à son per l’accès aux semi-conducteurs fabriqués avec des compo- sera jamais complètement éradiqué», elle va pouvoir réduire sa comble. Et aucune des deux parties ne semble prête à faire sants américains. En retour, la Chine a affirmé que Londres présence militaire dans le pays dans les prochains mois, a marche arrière. Le chef de la diplomatie américaine, Mike s’était fait «berner» par les Américains. «Les informations qui précisé le général Kenneth Ekman, commandant-adjoint des Pompeo, a appelé mardi dernier le monde à tenir tête à la Chine transitent par ces réseaux d’origine chinoise finiront certaine- forces de la coalition, au cours d’une conférence de presse. après s’être entretenu à Londres avec le gouvernement britan- ment dans les mains du Parti communiste chinois», avait précé- nique, en froid avec Pékin sur Hong Kong et l’exclusion du demment affirmé Mike Pompeo. Des accusations que Huawei géant chinois Huawei du réseau 5G britannique. «Nous pensons a fermement rejetées. Covid-19 : L’ONU appelle le monde arabe à davantage de solidarité Face à une pandémie, aux conséquences profondes et durables, le monde arabe doit faire preuve de davantage AFGHANISTAN d’entraide, en créant par exemple «des fonds de solidarité régionaux», a demandé l’ONU. «La région arabe, dans laquelle vivent 436 millions de personnes, a gardé initialement des taux Les talibans proposent un calendrier de transmission et de mortalité inférieurs à la moyenne mondiale, mais de récentes tendances sont source pour les négociations d’inquiétude, en raison de services de santé inégaux et de l’insuffisance de soins de base dans de nombreux pays», es talibans se sont dit prêts jeudi der- nières n’ont cessé d’être retardées en sécurité (NSC), un organe gouverne- souligne un livret détaillant l’impact de la pandémie de la Lnier à des discussions avec le gouver- raison de la poursuite des combats, mais mental. «Arrêter la violence, préparez- Covid-19 et incluant des recommandations. nement afghan le mois prochain, après surtout du retard de l’échange de pri- vous pour les discussions interafghanes la fête de l’Aïd al-Adha, si l’échange de sonniers. Le président Ashraf Ghani a dès que possible», a-t-il écrit, peu après TURQUIE : prisonniers prévu par l’accord américa- promis de libérer au total 5.000 prison- le tweet du porte-parole des talibans. Première prière à Sainte-Sophie no-taliban de Doha est achevé. Il s’agit niers talibans contre un millier de Jusqu’à présent, les autorités afghanes de la première proposition de calendrier membres des forces de sécurité ont déclaré avoir libéré près de reconvertie en mosquée depuis que la date limite du 10 mars, afghanes détenus par les insurgés, 4.400 prisonniers talibans, et les insur- Plusieurs milliers de musulmans participaient hier, en présence initialement prévue pour le début de ces comme le stipule l’accord de Doha, non gés, 864 détenus des forces afghanes. du président turc, Recep Tayyip Erdogan, à la première prière discussions, ait volé en éclats. Elle sur- ratifié par Kaboul. «Les talibans (...) Les talibans imputent régulièrement le dans et autour de l’ex-basilique Sainte-Sophie depuis sa vient dans un contexte de violence doivent respecter leurs engagements et non-démarrage des discussions au gou- reconversion en mosquée le 10 juillet. La cérémonie a débuté croissante qui menace le processus, empêcher les prisonniers libérés de vernement afghan, accusé de ne pas avec la lecture d’un verset du Saint Coran par Erdogan, puis les quatre minarets de Sainte-Sophie ont émis l’appel à la soutenu par les États-Unis, visant à reprendre leurs actions violentes», a libérer assez vite. Parallèlement, ils lan- prière. Aucune prière collective musulmane ne s’y était tenue ramener les belligérants à la table des réagi, dans un tweet, Javid Faisal, le cent quasiment quotidiennement des depuis la transformation de l’édifice en musée en 1934. négociations après près de 19 ans de porte-parole du Conseil national de attaques contre les forces de sécurité. guerre. Les talibans sont «prêts à débu- ter les négociations interafghanes après l’Aïd, à condition que le processus de SYRIE libération des prisonniers soit achevé», L’ONU appelle à un cessez-le-feu national a déclaré leur porte-parole, Suhail envoyé spécial des Nations unies pour la Syrie, Geir Pedersen, a réité- reste une grave préoccupation - dans le sud, le centre et l’est de la Syrie - Shaheen,sur Twitter. Il a ajouté que les avec des émeutes signalées parmi les détenus de Daech à al-Hasakeh», a talibans étaient disposés à libérer les L’ré, jeudi dernier devant le Conseil de sécurité, l’appel pour un cessez- le-feu national en Syrie afin de mettre fin aux souffrances de la population ajouté Pedersen. L’envoyé de l’ONU a également alerté le Conseil de membres des forces de sécurité sécurité sur l’effondrement économique de la Syrie. «Nous assistons à une afghanes qu’ils détiennent, à condition syrienne. «Il y a eu des progrès vers cet objectif. Ces derniers mois, nous avons assisté à un calme relatif dans toute la Syrie, sans escalade majeure spirale descendante : une inflation galopante, un chômage en hausse, une que Kaboul en fasse autant avec les pri- et les lignes de front étant pour la plupart gelées. Mais nous continuons de demande affaiblie, une augmentation des fermetures d’entreprises, une sonniers talibans « selon la liste déjà voir des flambées de violence à l’intérieur et à travers ces lignes de front, insécurité alimentaire accrue avec des familles qui sautent des repas et une remise» aux autorités. Les États-Unis et ce qui nous préoccupe», a déclaré Perdersen par visioconférence aux pénurie de médicaments», s’est-il inquiété. «Nous constatons également les talibans ont signé, fin février, un membres du Conseil. L’envoyé de l’ONU a noté que la situation dans le maintenant une augmentation des cas signalés de Covid-19, exacerbant le accord historique à Doha, ouvrant la sud-ouest de la Syrie restait tendue. Dans le Nord-ouest, le calme induit malaise économique de la Syrie et limitant davantage la réponse humani- voie à un retrait total des troupes améri- par les efforts russes et turcs continue de se maintenir en grande partie, et taire. Les tests restent extrêmement limités, en particulier dans les zones caines, ainsi qu’à des négociations de le nord-est de la Syrie reste globalement stable, mais a connu des inci- hors du contrôle gouvernemental», a-t-il poursuivi, affirmant que dans ce paix interafghanes inédites. Or, ces der- dents inquiétants. «Dans le même temps, l’activité continue de Daech contexte, l’accès humanitaire est de plus en plus impératif. 12 13 www.horizons.dz ports HORIZONS • Vendredi 24 - Samedi 25 Juillet 2020 HANDBALL FOOTBALL ALORS QUE LES SANAFIR CRITIQUENT LES ATERMOIEMENTS DE LA FAF ITALIE S Le milieu de terrain de Milan Tirage au sort du Mondial 2021 a beaucoup changé, estime Galliani L’Algérie dans le 2e chapeau La direction du CSC espère a Fédération internationale de handball (IHF) a dévoilé, jeudi Ldernier, la composition des chapeaux qui seront pris en compte lors du tirage au sort du Mondial 2021 de la discipline, prévu le 5 septembre prochain en Egypte. En ce qui nous concerne, la sélec- tion nationale masculine a été versée dans le deuxième chapeau où figurent également l’Egypte(pays hôte), l’Argentine, l’Autriche, la Hongrie, la Tunisie, le Qatar et la Biélorussie. Le un dénouement équitable chapeau 1 réservé aux équipes têtes de séries est formé de l’Espagne, Danemark, Croatie, Norvège, Slovénie, Allemagne et Suède. Le chapeau 3 comprend l’Islande, Brésil, Uruguay, République tchèque, France, Corée du Sud, Japon et Bahreïn. Quant au chapeau 4, il est constitué de l’Angola, Cap-Vert, Maroc, RD Congo, Pologne, Russie, représentant Amérique du Nord, représentant Amérique du Sud. Les 32 formations quali- ’ancien administrateur délégué du Milan AC, Adriano Galliani, a fiées à cette phase finale du Mondial 2021 organisé en Egypte L estimé que le milieu de terrain de son club préféré a «énormé- dans six mois (13-31 janvier), seront scindées en huit groupes de ment changé», avec la venue de l’international algérien Ismaïl quatre. Les trois premières de chaque poule accèderont au second Bennacer et de l’Ivoirien Franck Kessie, «qui jouent à chaque fois tour où elles seront réparties en quatre groupes de six. Les deux dont le mandat expire à la fin de mars 2021, reste la préparation un rôle important» durant les rencontres.» Le rôle que jouent meilleures sélections seront qualifiées pour les quarts de finale. des différentes équipes nationales et surtout la reprise du cham- Bennacer et Kessie au milieu du terrain a changé complètement le Selon l’IHF, les quatre chapeaux ont été établis sur la base des pionnat, suspendu depuis le mois de mars en raison de la pandé- rendement du Milan AC. Ces deux joueurs n’ont rien à voir avec résultats des derniers championnats continentaux. Pour rappel, le mie de nouveau coronavirus (Covid-19). «Notre volonté de ceux qui sont passés dans ce compartiment avant eux», a indiqué sept national sous la houlette de son nouveau sélectionneur, le reprendre la compétition est toujours là. Une éventuelle reprise ne Galliani dans une déclaration à Sky Sport. L’ex-dirigeant des Français, Alain Portes, avait arraché la troisième place du dernier se fera pas avant septembre prochain. Nous tenons absolument à «Rossoneri» a rendu hommage aussi à l’entraîneur Stefano Pioli championnat d’Afrique disputé en janvier dernier sur le sol tuni- reprendre, vu qu’une suspension définitive de la saison peut avoir qui, avec son 4-2-3-1, «a réussi à changer le visage de l’équipe qui sien, grâce à son succès devant l’Angola (32-27), en match de des répercussions sur le prochain exercice. L’ossature de l’équipe connaît un renouveau». «En outre, si Ibrahimovic était arrivé il y a classement. Ce qui a permis à cette jeune sélection, absente des nationale est composée essentiellement de joueurs locaux et il y a un an, personne ne sait ce qui se serait passé. L’entraîneur a un deux derniers championnats du monde (2017 en France et 2019 deux échéances importantes qui attendent la sélection en 2021 : le grand mérite dans ces changements de configuration tactique. Il a co-abrité par le Danemark et l’Allemagne), de retrouver la scène Championnat du monde en Egypte (14-21 janvier) et le TQO 3 tiré le maximum de tous les joueurs dont il disposait», a souligné mondiale. De quoi ravir les amoureux de la petite balle en prévu en mars 2021 à Berlin», avait d’ailleurs, fait savoir derniè- Galliani, qui vient de réaliser l’accession avec Monza en Serie B. Algérie. En attendant, le plus grand souhait et la priorité de l’ac- rement Habib Labane le président de l’instance fédérale. tuel bureau dirigeant de la Fédération algérienne de handball, n Mehdi F. FRANÇAISE-DIJON FC Benzia essaie de retrouver CORONAVIRUS-KUNG-FU la mobilité de sa main POUR AIDER LE PERSONNEL MÉDICAL À ÉVACUER STRESS ET FATIGUE D’AUTRES VOIX ESTIMENT QUE LES CONDITIONS NE SONT PAS RÉUNIES POUR RENOUER AVEC LE Le champion Kheireddine Akchiche propose CRITÉRIUM FAUTE DE MOYENS, espaces d’entraînement suffisants pour éviter de contracter la Covid-19, outre le calendrier serré qui la méthode Qi-Gong en découlerait mettant à rude programmation la es efforts surhumains faits par le per- président de la fédération de Kung-fu prochaine saison 2020/2021. Lsonnel médical dans la lutte contre le Wushu, Beddour Yahia, intervienne. coronavirus n’a pas laissé les sportifs Récemment, j’ai été reçu par la secrétaire a scène footballistique clubiste est partagée entre la éviter de contracter la Covid-19, outre le calendrier serré qui en jouer à fond nos chances pour décrocher une place africaine», indifférents, notamment ceux des arts mar- d’État chargée du sport d’élite madame reprise du championnat ou la suppression de la saison découlerait mettant à rude programmation la prochaine saison a- t-il ajouté. En ce qui concerne la liste de certains joueurs sup- tiaux. Le champion algérien de Kung-fu et Salima Souakri. Cette dernière a promis de en raison de la crise sanitaire due à la Covid-19. Du 2020/2021. Les fans voient en cette AGE une issue qui mettra posés libérés par la direction cubiste à la demande du staff tech- tenant du titre mondial, Kheireddine me soutenir dans mon initiative pour vul- moins les avis récoltés à l’échelle locale parmi la fin aux suspens à condition que «la raison et l’impartialité pren- nique, le manager a rétorqué : «On ne peut pas parler d’éven- Akchiche, en est le parfait exemple. Cette gariser le Qi-Gong», a-t-il indiqué. famille vert et noir attribuent une place peu confor- nent le dessus pour ne léser aucune équipe du haut ou du bas du tuelles libérations sans avoir achevé la saison. Tout ce qui se dit méthode introduite en Algérie par une Intérrogé sur les difficultés rencontrées, table aux gestionnaires du dossier. Voire un laisser- tableau». Le staff dirigeant du club demeure réceptif à toute pour le moment est de la pure supputation.» Le CS Constantine, ’entraîneur de Dijon FCO (Ligue 1 française de football) référence en la matière, en l’occurrence Akchiche a cité le manque de moyens et aller, martèlent certaines voix. Pour les incondition- proposition émanant des sphères centrales, mais dénonçant la qui devra accueillir ses adversaires au stade Benabdelmalek- L Stéphane Jobard, a donné des nouvelles du milieu offensif maître Mohamed Abaoub, a déjà été testée les salles d’entraînement. «Chaque athlète Lnels sanafirs, la FAF n’a pas eu le courage d’entériner lenteur avec laquelle l’avenir du championnat 2019/2020 est-il Ramdane, d’une capacité de près de 11.000 places, verra ses international algérien Yassine Benzia, victime d’un accident de à l’hôpital d’El Kettar. «Je remercie le fait d’énormes sacrifices pour élever son la décision d’une année blanche étant donné le contexte actuel traité. recettes se rétrécir. Un balancement financier qui ne semble pas buggy en mai dernier, soulignant qu’il se battait pour retrouver la ministre de la Santé, de la Population et de niveau, ainsi que les participations à des la Réforme hospitalière, Abderahmane challenges internationaux. La fédération et l’incapacité de la majorité des clubs à souscrire à des condi- L’AIGLE NOIR VISE UNE PLACE AFRICAINE inquiéter la trésorerie des Sanafirs. «Les recettes des matchs mobilité de sa main. «Yassine essaie de retrouver une intégrité phy- tions drastiques pour former un rempart contre la pandémie. «Quelle que soit la décision prise, nous la respecterons», auront toujours servi au budget de fonctionnement des petites sique de sa main, la mobilité de sa main. Il a d’autres challenges Benbouzid, qui a répondu favorablement à fait son possible pour nous aider. Mais, un «La Fédération algérienne de football opte pour la fuite en nous confie le manager et directeur sportif du CSC, Nasreddine catégories», révèle Medjoudj. Au même chapitre financier, la que celui de se préparer pour le championnat», a-t-il déclaré au ma demande. Au début, j’ai donné des athlète d’élite a toujours besoin d’un bud- avant faute d’avoir pu persuader sa hiérarchie de conclure une Medjoudj. «Pour peu que les choses ne trainent pas encore. Car direction du CSC a entériné début juillet un accord avec l’en- média BFM TV. Benzia (25 ans) avait été opéré à deux reprises cours durant un mois au niveau de l’hôpi- get conséquent pour évoluer. La disponibi- quelconque mesure faisant l’unanimité au sein de tous les clubs une étendue assez réduite caractériserait l’intersaison et la nou- semble de l’effectif stipulant la baisse des salaires des joueurs suite à un accident de buggy, mais ne devrait pas retrouver la com- tal d’El Kettar, soit quatre heures par lité des salles nous fait souvent défaut, sur- de la première ligue», nous révèle un fervent supporter vert et velle saison ce qui entrave les préparations.» Medjoudj qui a de 35% pour équilibrer le fonds de l’association. Un choix, plu- pétition avant l’année 2021. Le natif de Saint-Aubin-lès-Elbeuf semaine. J’ai apprécié l’adhésion du per- tout depuis le début du confinement. noir. Il précisera que le bureau fédéral a montré sa défaillance pris les rênes du club, après le départ de Redjadj, a laissé tôt une nécessité, qui a été accueillie sans difficulté par l’en- (France), qui compte trois apparitions avec Dijon lors de la saison sonnel médical sur place. Malgré le pro- Néanmoins, nous avons pu gérer cette devant ce scénario : «Au lieu de tenter d’apporter des argu- entendre que son team vise le podium et la reprise du cham- semble des recrues, a rassuré le manager. Ce dernier a confié à 2019-2020, où il a été transféré sous forme de prêt du club grec de gramme chargé, le nombre des partici- longue période de confinement. ments et des décisions fermes au terme de concertation appro- pionnat signifie un challenge à matérialiser au terme des 8 Horizons qu’il resterait le seul gestionnaire du club (après la l’Olympiakos (Div.1) lors du mercato d’hiver, a subi une greffe de pants était important. Et le résultat était L’entraînement individuel permet de sau- fondie avec les directions des formations concernées, le BF matchs à disputer. «Nous n’allons pas faire de figuration une démission de Redjradj) en attendant la décision du conseil la peau. Il avait honoré sa première sélection avec l’équipe nationale satisfaisant avec des commentaires posi- vegarder un minimum possible de sa détenteur de tous les alinéas régissant d’analogues situations fois la compétition relancée. Le CSC a certes concédé des d’administration de «Abbar» pour parapher cette option. «Pour en mars 2016 face à l’Ethiopie, dans le cadre des qualifications de tifs de la part des participants», a-t-il forme. Je souhaite que la situation sanitai- renvoie la balle hors de son camp». D’autres voix estiment que points à domicile en début du championnat. Un retard que l’on l’heure aucun adjoint n’est en vue avant la tenue du conseil la Coupe d’Afrique des nations 2017. Il a marqué son premier but expliqué. Cette méthode consiste, selon re puisse sortir du danger, car la vie de les conditions ne sont pas réunies pour renouer avec le crité- tentera de récupérer à l’extérieur pour demeurer au peloton de d’administration», a-t-il appuyé. avec la sélection en juin de la même année face aux Seychelles pen- Akchiche, à faire le travail de la vitalité. l’être humain n’a pas de prix.» rium faute de moyens, espaces d’entraînement suffisants pour tête. Il reste 24 points en jeu, ce qui est jouable. Nous allons n Nasser Hannachi dant les matchs de qualification de la CAN-2017. «Cette méthode thérapeutique est la syn- PROCHAIN OBJECTIF, RESTER chronisation de la respiration interne. Le AU SOMMET DE LA PYRAMIDE pratiquant pourra ainsi pouvoir évacuer le Vu la propagation de la pandémie dans stress, en maîtrisant sa respiration interne. le monde, le championnat du monde 2020 JSK Pour ce qui est des positions, les mouve- de Kung-fu prévu initialement au mois ments simples du Qi-Gong sont faits d’août à Foshan (Chine), a été reporté à débout ou en position assise. Appelée éga- une date ultérieure. «J’allais aborder cette lement la gymnastique taoïste, le Qi-Gong compétition avec la ferme intention de res- peut être pratiqué par des personnes en cette discipline aussi riche en combat ter au sommet. Maintenant qu’on a décidé Cap sur la jeunesse qu’en technique. Le résultat n’a pas tardé bonne santé, ou même ayant des maladies de la reporter, il faut savoir comment la à venir avec ma médaille d’or durant le a politique que compte prôner la direction donc paraphé leur contrat de 5 années en cette année seuls les critères de performance, sur toute la région». Pour ce faire, il nous chroniques», a-t-il souligné. Motivé à préparer. L’édition de 2018 nous avait per- étendre l’opération à travers les quatre championnat du monde en 2018 à Foshan mis de démontrer que le kung-fu algérien Lde la JSK semble celle tournée vers l’ave- début de la semaine qui vient de s’achever. d’efficacité et de compétitivité ont été rete- apprendra qu’une réunion s’était tenue avec (Chine). J’ai arraché le titre en Wing des dirigeants et techniciens de nombreuses coins du pays, Akchiche a appelé le existe. D’ailleurs, nous avons dépassé nir et surtout un avenir qui se prépare avec Six jeunes dont on dit beaucoup de bien. nus dans toutes les catégories pour qu’un Chun, alors que je me suis classé 6e dans la des jeunes du cru, du terroir. Contrairement «C’est un réel investissement qui va nous jeune en fasse partie». Pour lui, le temps écoles qui ont adhéré au projet. Revenant sur ministre de la Santé pour l’autoriser à le durant notre parcours des athlètes de faire. «Je sais que cette période est com- spécialité technique qu’est le Tao», a-t-il grandes écoles, comme la Chine, la aux années précédentes où de nombreux rapporter gros», nous dira le président Mellal du recrutement sur coup de fil est révolu. le futur centre de formation du club, raconté. Cette édition du mondial restera pliquée vu la situation sanitaire due au Russie, l’Allemagne. Nos prestations talents formés de la plus petite catégorie se qui veut faire des jeunes catégories une de «Ne jouera à la JSK que celui qui le méri- Mohamed Yousni fera remarquer que «sans historique pour l’Algérie, selon Akchiche. Covid-19. Ceci dit, je suis toujours dispo- avaient d’ailleurs impressionné les organi- retrouvent dans la nature, cette saison la nou- ses priorités. «C’est l’avenir de la JSK. Et te». Ainsi, il nous exhibera un tableau du avoir la structure, nous fonctionnons avec les «Nous avons laissé une très bonne impres- nible à étendre le champ d’apprentissage sateurs, notamment ceux du pays hôte. velle direction semble avoir pris ses devants. cet avenir nous n’avons pas à aller le cher- suivi de la progression de tous les jeunes et mêmes critères qu’un centre de formation. sion autant sportivement qu’humaine- de ladite méthode. Ses bienfaits sont mul- J’espère rééditer la performance avec mes Ainsi, elle vient de faire signer un contrat de cher ailleurs puisqu’il est chez nous, il est en de toutes les catégories. «Comme vous La JSK est déjà prête. Il ne reste que les ment. Avec quatre athlètes, l’Algérie a tiples et donnent à l’être humain la possi- camarades de l’équipe nationale», a-t-il 5 années à six jeunes qui constitueront l’ave- nous», souligne encore Mellal. En fait, voyez, tout est noté notamment la marge de infrastructures à réaliser». La direction, qui a décroché trois médailles d’or et une autre bilité d’un regain de forme et d’énergie», souhaité. La volonté affichée par notre nir de la formation kabyle. Ce long bail per- comme le précisera aussi le DTS de ces progression de chaque joueur. A la fin de la mis les moyens nécessaires pour que les en bronze. L’athlète expérimenté Charef a-t-il insisté. interlocuteur peut néanmoins buter sur des mettra aux deux parties de continuer à tra- jeunes catégories, Mohamed Younsi, «sans saison ne seront retenus pour la catégorie jeunes ne manquent de rien, vient de renfor- Kheireddine s’est distingué à 52 ans en obstacles. «J’ai appris depuis des années à vailler dans la sérénité. Avec un contrat de prétention aucune et toute proportion gardée, suivante que les plus performants. Il faut cer et étoffer le staff de ces jeunes catégories DÉBUT DE CARRIÈRE EN 2006, décrochant l’or et le bronze», a-t-il rappe- ne penser qu’à relever le défi sportif. cinq années, les jeunes en question ne l’exemple du Barça et des grands clubs euro- savoir trancher». Mohamed Yousni nous fera en nommant l’ex-attaquant de l’équipe UN TITRE MONDIAL EN 2018 lé. Après toute cette belle aventure, les À 33 ans, Akchiche compte déjà 14 ans Maintenant, nous avons transmis nos vivront plus avec ce spectre de poursuivre ou péens qui a font des jeunes de leur école leur remarquer que les jeunes catégories de la (88/92 et 94/95) Abderrazak Djanit au poste athlètes furent surpris dès leur retour en de carrière. «Je ne peux pas nier le rôle de doléances aux autorités concernées. pas leur aventure au sein de la formation qui avenir». Pour l’entraîneur vainqueur de la JSK, notamment les U13 et U19 à elles de manager général. Il constituera cette Algérie. «Nous avons été étonnés de ne mon frère aîné. Athlète inspiré par le livre J’espère qu’il y ait un geste pour nous les a formés. C’est ainsi que 3 jeunes de la coupe d’Algérie en 1992 face à l’ASO (1-0) seules peuvent assurer l’avenir de la JSK. courroie de transmission entre les respon- pas être accueillis à notre arrivée à l’aéro- de Bruce Lee, il m’a initié au Kung-fu booster. De notre part, nous tâcherons de catégorie U21, Larabi Mohamed Yacine, au stade Ahmed Zabana d’Oran en compa- Pour Younsi, la JSK doit aussi s’ouvrir sur sables de ces jeunes et la direction de la for- port. Après avoir honoré l’Algérie dans avant que je ne sois formé sur des bases hisser le drapeau national durant chaque Cherifi Toufik et Aït Ouadjene Ibrahim et gnie de Nour Benzekri comme DTS, le tra- toutes les écoles de football de la wilaya. mation kabyle. Ainsi donc, le cap est mis une compétition de très haut niveau, le solides par maître Abaoub. Ce dernier a échéance quel que soit le niveau de nos trois autres de celle des U19 Fillali vail effectué cette saison «est un travail «Elles doivent constituer le vivier et les pour- sur l’avenir de la JSK». minimum était de nous considérer. Même n fait de nous des champions en imposant la concurrents», a-t-il conclu. Abdelaziz, Dilmi Malik et Outroune Bilal ont jamais réalisé pour les jeunes catégories tant voyeurs de talents pour la JSK qui rayonne Rachid Hammoutène pour ce qui est des primes, il fallait que le rigueur, en nous apprenant comment aimer n Adel K. Tous les HORIZONS • Vendredi 24 -Samedi 25 Juillet 2020 14 FRANCE - VENTE DE L’OM Cette fois, le «non» de McCourt est officiel st-ce la fin du feuilleton de l’été? Frank McCourt, pro- E priétaire de l’Olympique de Marseille, a formellement P R S rejeté l’offre de négociation de Mohamed Ajroudi visant à S racheter le club, selon un courriel que l’AFP a pu consul- T ter jeudi dernier, confirmation «définitive» de sa position O sur le sujet.»De manière formelle et définitive», écrit l’avocat de l’Américain, Olivier de Vilmorin, «le club FOOTBALL n’est pas à vendre, Monsieur McCourt ne souhaite pas SÉRIE A ITALIENNE engager de discussions avec vos clients». Ce message répondait aux premières approches officielles de la banque d’affaires Wingate, mandatée par Ajroudi pour négocier le rachat de l’OM. Le clan McCourt avait déjà La Juventus tombe dit plusieurs fois par voie de presse qu’il n’était pas ven- deur, assurant même que le camp d’en face «négocie tout seul», selon le mot d’un dirigeant. Mais Ajroudi et le président qu’il s’était choisi s’il venait à contrôler l’OM, et doit encore attendre l’ex-patron du RC Toulon, Mourad Boudjellal, répétaient vouloir acheter le club, qui perd de l’argent depuis que McCourt l’a acquis en 2016. «Il me semblait que la posi- PARTIE REMISE POUR LA tion de mon client (...) avait été exprimée de manière JUVENTUS : le club turinois claire, à maintes reprises, et que, dès lors, il n’était pas avait besoin d’une victoire sur nécessaire que je réponde à vos messages», ajoute Me la pelouse de l’Udinese jeudi Vilmorin dans son courrier. «Puisque vos clients et vous- dernier pour être de nouveau même», poursuit-il à l’adresse de Wingate, «semblez sacré champion d’Italie, mais il vouloir croire que mon silence vise à ménager à Monsieur a été battu 2-1 par le club McCourt la possibilité d’entrer en négociations pour la frioulan en quête de maintien. cession de sa participation dans l’OM, il m’apparaît nécessaire de vous faire part, de manière formelle et défi- uand arrivera ce neu- nitive, de la réponse de mon client». vième scudetto d’affi- L’AGITATION DEVRAIT RETOMBER lée, le 36e de l’histoire Enfin l’avocat ajoute que l’homme d’affaires américain de la Juventus ? Le ren- «enjoint» les acheteurs déclarés «à cesser leur campagne dez-vous le plus évident de déstabilisation, et redit avec fermeté qu’il ne cédera est fixé à dimanche, lors pas à la pression». «C’est bien dommage pour Marseille», de la 36e journée. Si la a regretté auprès de l’AFP le co-fondateur de Wingate, QJuventus, à domicile, Stéphane Cohen, expliquant «prendre acte» de la réponse bat la Sampdoria Gênes, elle sera de McCourt». «Marseille mérite un club à la dimension titrée à coup sûr et cette défaite à du renouveau de cette ville et des actionnaires capables Udine restera une simple péripétie. de redonner un place de leader européen à ce club», ajou- Mais une série de résultats favorables En ce moment, c’est difficile pour tout Ivoirien Fofana, auteur d’un gros te-t-il. Selon le banquier, le projet Ajroudi/Boudjellal pourrait même offrir le sacre un peu le monde de prendre des points. On doit match et d’une belle saison, a marqué était «très solide, comme les investisseurs derrière lui», plus tôt aux Turinois, quand ils seront rester concentrés et boucler ce cham- un beau but en prenant le meilleur sur ces derniers venant de plusieurs pays, notamment au vestiaire avant leur match. Il fau- pionnat. Ensuite seulement on pourra De Ligt (2-1, 90e+2). Essentiel dans d’Arabie Saoudite et des Émirats Arabes Unis. Ce rejet drait pour cela que l’Atalanta penser à la Ligue des champions», a-t- l’optique du maintien pour l’Udinese formel du clan McCourt doit permettre à l’agitation de Bergame (2e) perde vendredi à San il ajouté. (15e), ce succès rallonge donc aussi le retomber après trois semaines de joutes médiatiques, Siro face à l’AC Milan, et que l’Inter MALGRÉ DE LIGT suspense en tête du classement. La depuis que Boudjellal puis Ajroudi ont dévoilé leur idée Milan (3e) et la Lazio Rome ne Jeudi, la partie a commencé par une tête Juventus a manqué sa première balle de rachat, s’attirant le démenti du président de l’OM, gagnent pas, respectivement samedi maladroite de Danilo, sauvé d’un but de match. Il lui en reste trois. La Jacques-Henri Eyraud, et de la porte-parole de McCourt. sur la pelouse du Genoa et dimanche contre-son-camp par le poteau de Lazio Rome de son côté a mis fin à Le camp des acheteurs n’a cessé de répéter que le club sur celle de l’Hellas Vérone. Jeudi, la Szczesny. Ensuite, la Juve a poussé, une très mauvaise série de cinq perdait beaucoup d’argent et que McCourt se lassait. Le Juventus a en tous cas fait un match avec notamment une belle frappe de matches sans victoire en battant camp olympien a répliqué en mettant en doute le sérieux trop moyen pour mériter les trois Ronaldo, et elle a été récompensée en Cagliari 2-1 au stade Olympique. Avec de candidats, «des pieds-nickelés de la finance», selon un points dont elle avait besoin et sa ouvrant le score par De Ligt (42e). Le ce succès, les Romains gardent une dirigeant. L’OM a mis aussi en doute la surface de forme actuelle reste inquiétante à jeune Néerlandais a jailli à 40 mètres chance très théorique de titre. Surtout, Wingate, qualifiée de «boutique», un terme du jargon l’approche de son 8e de finale retour des buts de l’Udinese, s’est avancé ils sont assurés de finir parmi les bancaire. de Ligue des Champions contre balle au pied et a frappé fort du droit, à quatre premiers, ce qui, sauf séisme ASSIGNATION, DÉSTABILISATION Lyon le 7 août.»On s’est désorgani- ras de terre, dans le petit filet de (Naples gagne la Ligue des Champions «Une boutique de quartier, ça me va bien», a réagi sés. On voulait gagner à tout prix Musso. La Juve était alors virtuelle- et l’AS Rome la Lige Europa), leur Stéphane Cohen. «Je n’ai pas de leçons à recevoir de mais on a amené le match sur un ment championne mais cela n’a pas garantit une place en C1 la saison pro- Monsieur Eyraud, on connaît l’issue des affaires qu’il a chemin dangereux. On l’a perdu duré très longtemps. Peu après la chaine. Le but de la victoire de la Lazio gérées», allusion à Paris-Turf, une de ses anciennes entre- parce qu’on voulait prendre trois pause, Nestorovski a profité d’un oubli a été inscrit par Immobile, qui reprend prises, actuellement en redressement judiciaire. «Je ne le points», a expliqué l’entraîneur turi- grossier d’Alex Sandro au marquage au passage seul la tête du classement connais pas, mais comme il nous a égratignés, je peux nois Maurizio Sarri après le match. pour égaliser de la tête (52e). Enfin, des buteurs, avec 31 buts contre 30 à répondre. A sa place, je ferais plutôt profil bas», a ajouté «On est très déçus de repartir battus. dans le temps additionnel, le Franco- Ronaldo. le patron de Wingate. Le ton était encore monté d’un cran cette semaine, les attaques passant sur le terrain judiciaire. Mardi, l’OM a assigné en justice Ajroudi et Boudjellal pour une «campagne de déstabilisation», récla- mant 500.000 euros de dommages et intérêts aux deux hommes. Mercredi, Ajroudi répliquait par l’intermédiaire de son avocat, Olivier Pardo, moquant une attaque en jus- tice «plus médiatique que juridique». Cette assignation, c’est «du pipi de chat», a dit Boudjellal dans son style plus direct, jeudi sur la radio RMC. La réponse de McCourt siffle la fin du match. Au moins du match aller, veulent croire les acheteurs.

CROATIE - SÉLECTION Zlatko Dalic prolonge jusqu’au Mondial 2022 e sélectionneur de la Croatie vice-championne du L monde de football en 2018 Zlatko Dalic a été prolongé jusqu’à la Coupe du monde 2022 au Qatar, a annoncé jeudi dernier la Fédération croate(HNS) dans un communiqué. Le contrat de Zlatko Dalic, aux commandes PSG de la sélection depuis octobre 2017, expirait cet été, a pré- cisé le HNS. «Pour «La vérité, je ne voulais pas partir», concède Thiago Silva nous, il n’y a jamais eu « a vérité, (c’est que) je ne voulais pas partir», a concédé jeudi dernier le capitaine du Paris SG, Thiago Silva, qui quittera de doutes sur la person- L la capitale à la fin du mois d’août, au terme d’un été où son club vise trois trophées. «La vérité, je ne voulais pas partir, ne qui dirigerait l’équipe mais la décision a été prise, je la respecte et je la respecterai jusqu’à la fin», a déclaré le défenseur brésilien, masqué, lors jusqu’à l’Euro» 2020, d’une conférence de presse à la veille de la finale de Coupe de France contre Saint-Etienne. Le joueur âgé de 35 ans, dont reporté depuis à l’été le contrat expire fin août, se prépare à des semaines émotionnellement pleines et, cet été, à un triplé potentiel -Coupe, prochain en raison de la et Ligue des champions- qui serait historique. Il a fait ses adieux au Parc des Princes mardi, après un pandémie de coronavi- match contre le Celtic de Glasgow (4-0). «C’était un moment particulier pour moi. Ils ont demandé si je pouvais rester, rus, a indiqué la mais ce n’est pas ma décision. Ce n’est pas non plus le moment de parler de ce sujet», a-t-il déclaré. «J’ai seulement envie Fédération. «Je suis très de passer un dernier moment ici avec un bon état d’esprit, car tout ce que le PSG m’a proposé depuis mon arrivée il y a huit satisfait de voir que ans, j’en suis très content», a poursuivi l’ancien de l’AC Milan. «Il n’y a pas de discussions pour après», a-t-il encore dit, nous avons prolongé avant de demander de changer de sujet. Interrogé plus tôt, son entraîneur Thomas Tuchel a aussi balayé la question d’une notre coopération (avec prolongation au-delà du mois d’août: «Ce n’est pas le moment de parler de ça. Il est super +pro+ maintenant, et après on va Zlatko Dalic, ndlr) jus- parler», a indiqué l’Allemand, concentré sur le choc contre Saint-Etienne, dans un contexte sanitaire particulier. «C’est tou- qu’au Mondial 2022», a jours le défi de s’adapter, trouver des solutions. On doit faire ça de la meilleure manière possible. J’espère vraiment que précisé le patron de la nous avons des réponses à toutes les questions», a-t-il dit. HNS Davor Suker dans ce communiqué. Tous les 15

PORTS HORIZONS • Vendredi 24 -Samedi 25 Juillet 2020 BOXE 51 ans, le 12 septembre à Los montrer une autre image que sa pathétique ulti- Angeles.» Ça va être me défaite il y a quinze ans contre un quasi- incroyable», a promis Tyson, inconnu, Kevin McBride, sonnant alors le coup interviewé par ESPN, ajou- de cloche qu’on croyait définitif. D’autant que tant que cette confrontation, les années suivantes furent celle d’une chute MIKE même non officielle, revêtait inexorable marquée par la dépression, la à ses yeux un caractère drogue (cocaïne) et plusieurs arrestations pour «compétitif plus que pour le celui qui fit déjà de la prison, quasiment au spectacle». Aucun détail n’a faîte de sa gloire, entre 1992 et 1995 pour le encore été dévoilé sur les viol d’une jeune femme. Comme sur un ring, TYSON conditions de ce combat, Tyson a fini par se relever dans la vraie vie, mais sa nature dite d’exhi- entre confessions intimes en one-man show sur bition induit que le KO ne scène et apparitions au cinéma et à la télé-réa- sera pas recherché. Selon lité, sans oublier un fructueux business légal de remet les Yahoo Sport, les gants seront cannabis. moins gros et l’affrontement «FORME EFFRAYANTE» devrait durer 8 rounds. Tyson Avec «Legends Only League», le voilà à la a balayé toute notion de danger tête d’un projet visant à raviver la flamme chez gants à 54 ans de blessure grave pour lui-même d’autres anciens champions comme lui. Sur ou pour Jones Jr, arguant que les ESPN, il a d’ailleurs laissé entendre que règles californiennes exigeront des d’autres combats devraient être annoncés, en deux boxeurs qu’ils portent un boxe et arts martiaux mixtes, mais aussi des casque. «Nous sommes tous les 1 contre 1 de basket avec d’ex-stars de la NBA deux des combattants accomplis. telles Dennis Rodman, Allen Iverson ou enco- Nous savons comment nous re Penny Hardaway. Le come-back de «Iron protéger. Nous irons Mike» était attendu depuis plusieurs semaines. bien», a poursuivi Comme pour un blockbuster hollywoodien, il l’ancienne terreur a fait monter la pression en diffusant sur les des lourds, qui réseaux sociaux des vidéos de ses séances domina la caté- d’entraînement, où sa rapidité, sa puissance de gorie-reine frappe et sa fureur retrouvées ont laissé une entre les très forte impression. La sphère internet s’est années 80 et aussitôt emballée, des rumeurs bruissant d’un 90 au cours troisième combat contre Evander Holyfield, d’une carrière 57 ans et vu lui aussi à l’entraînement, qui faite de très l’avait dépossédé de la ceinture WBC en 1996. hauts et de Un an plus tard, Tyson perdait une seconde très bas fois, disqualifié après avoir mordu jusqu’au est par une affiche en (50 victoires dont 44 par KO, 6 défaites), mais sang les deux oreilles de son adversaire, éco- page d’accueil du site qui a laissé un souvenir impérissable chez les pant d’une suspension de 18 mois. «J’ai vécu internet de son nouveau fans du noble art. Face à lui se dressera Roy des expériences...et maintenant je suis de Comme Rocky Balboa, mais pas Jones Jr (66 victoires dont 47 par KO, retour», a martelé Tyson, bien décidé à faire comme au cinéma: la légende des projet sportif «Legends Only League», une 9 défaites), qui fut champion du monde dans montre de «la forme effrayante» qu’il affichait poids lourds Mike Tyson, quatre catégories entre 1993 et 2004, d’abord autrefois. Le rendez-vous est fixé dans moins rattrapé par le virus de la boxe, ligue invitant d’anciens grands noms du sport, chez les poids moyens et super-moyens, puis de deux mois au Dignity Health Sports Park de va remonter sur le ring à 54 ans assez longtemps chez les mi-lourds, avant de Carson, ville du comté de Los Angeles, dans pour un combat exhibition, C’quelle que soit leur spé- cialité, à participer à des évènements exhi- finalement posséder la ceinture WBA des une salle pouvant accueillir 27.000 personnes. désireux de montrer lourds. Un adversaire qui n’a rien d’une victi- Mais vu la propagation galopante du coronavi- qu’il en a encore dans les gants. bitions, que Tyson a annoncé qu’il allait affronter son compatriote Roy Jones Jr, me expiatoire, contre lequel Tyson tentera de rus, le huis clos pourrait s’imposer.

FEMME NOIRE TUÉE PAR LA POLICE BASKET-BALL : NBA LeBron James Les Bucks réclame justice pour et Antetokounmpo Breonna Taylor en imposent, les Lakers a superstar des Lakers LeBron James a débuté L jeudi dernier sa conférence de presse d’après et James défaits match contre Dallas en demandant que justice soit faite pour Breonna Taylor, une femme noire tuée iannis Antetokounmpo, victorieux avec comme le pivot Brook Lopez par la police dans son appartement en mars. «Tout GMilwaukee, et LeBron James même défait avec (17 pts, 4 rbds, 2 contres). En d’abord, je veux continuer à faire la lumière sur la les Lakers, ont montré qu’ils étaient déjà dans un face, les Spurs n’ont pas pesé justice qui doit être rendue à Breonna Taylor et sa bon rythme jeudi dernier pour leur retour sur les bien lourd, notamment à l’in- famille et sur tout ce qui se passe avec cette situa- parquets chez Disney World, en matches amicaux térieur où ils sont privés de tion», a déclaré James qui s’apprêtait à être inter- préparatoires à la reprise de la saison NBA. James LaMarcus Aldridge blessé. rogé après son premier match de basket en plus de n’a joué que 15 minutes, toutes en première pério- Le meneur Dejountay Murray quatre mois, depuis l’interruption de la saison à de, contre Dallas, le temps d’inscrire 12 points (13 pts) n’a pas suffi à com- cause du coronavirus. Le triple champion NBA (4/6 aux tirs) et délivrer 5 passes qui ont permis à bler la discrétion de la star (avec Miami et Cleveland), qui portait des snea- L.A. de virer en tête à la pause (55-44), bien aidé DeMar DeRozan (8 pts). Les kers avec écrit dessus «î Justice4BreonnaT», lors par Anthony Davis (12 pts) qui n’a pas non plus Texans, 12e à l’Ouest, devront du match amical perdu contre Dallas, s’est ensuite joué les deux derniers quarts-temps. Sans leurs vite se ressaisir s’ils veulent vu demander par un journaliste les mesures qu’ils deux stars, les Lakers ont évidemment été moins offrir à Gregg Popovich une souhaitait voir prises pour que justice soit rendue performants ensuite et les Mavericks se sont rebif- 23e participation d’affilée aux à Taylor. «Nous voulons que les policiers qui ont fés pour finalement s’imposer (108-104), grâce play-offs. Utah, quelque peu commis ce crime soient arrêtés», a-t-il répondu. notamment aux 23 points de Seth Curry, impec- rouillé, s’est incliné quant à lui Breonna Taylor, une ambulancière de 26 ans se cable dans sa zone de prédilection derrière l’arc (101-88) face à Phœnix. Le trouvait chez elle avec son compagnon à (6/6). Luka Doncic a également été solide pour sa pivot français Rudy Gobert a Louisville lorsque des policiers de cette ville du reprise (14 points, 6 passes, 5 rebonds, 3 intercep- peu pesé (5 points, 6 rebonds) centre des Etats-Unis ont, sans prévenir, enfoncé tions en 16 minutes). Si la victoire est évidemment plus de quatre mois sans jouer sa porte, selon l’avocat de la famille. Les agents, encourageante pour Dallas, le revers n’a rien de après son test positif au coro- munis d’un mandat de perquisition, agissaient dramatique pour Los Angeles, compte tenu des navirus qui a entraîné l’inter- dans le cadre d’un avis de recherche erroné bonnes dispositions affichées sur le plan collectif. ruption de la saison le 11 mars. concernant un suspect qui n’habitait plus l’im- De son côté Milwaukee, autre prétendant au titre, Enfin, Indiana est venu à bout meuble et qui était déjà détenu. Ils ont atteint la fort du meilleur bilan de la saison régulière (53 de Portland (91-88). Le collec- jeune femme d’au moins huit balles, d’après victoires, 12 défaites), s’est aisément imposé aux tif des Pacers (50 points du l’avocat. «En tant que leader de cette ligue, je dépens de San Antonio (113-92). Antetokounmpo, banc, dont 16 du seul Justin veux que la famille (de Taylor) sache et que favori à sa propre succession pour le titre de MVP Holiday) s’est montré légère- l’Etat du Kentucky sache...que nous voulons la que lui conteste James, a montré qu’il tenait déjà ment plus au point que celui justice. C’est de cela qu’il s’agit», a poursuivi la forme. Il a fini avec 22 points (à 9/13 aux tirs), des Trail Blazers où la star James, ajoutant qu’en matière de justice sociale, 4 passes, 3 rebonds et 3 interceptions en Damian Lillard est restée en les Etats-Unis «ont encore un long chemin à 21 minutes. Son lieutenant Khris Middleton s’est sommeil (4 pts à 1/5 aux tirs, parcourir». lui aussi distingué avec 16 points et 5 passes, tout 7 passes). ultime ronde sur le score de 3 à 1 . ultime rondesurlescorede3à1 . avoir triomphédesoutsiderschinoislorsdelaquatorzièmeet défaite auxvainqueursaremportél’argent avec37,5pointsaprès pionne dumondeJudithPolgarquiontréussiàinfligerlaseule la Hongriemenéeparl’ex-enfantprodigePeterLeko,cham- Roublevsky aremportélamédailled’oravec38,5pointsdevant Gristchouk, KhalifmanetMorozevitch,PeterSvidler, Sergei La Russie,forméedeGarryKasparov, destrois Alexandre Szidonia Vajda,master » ajouépourlaHongrie. grand- les couleursroumainestandisquesasœur, la « women Lemaîtreinternational Levente Vajdadifférentes , ajouépour Deux membresd’unemêmefamilleontjouédansdeséquipes l’Azerbaïdjan. gence d’autrestrèsfortesnationscommelaChine,l’Arménie, les Russessignantainsiundéclinhistoriquemaisaussil’émer- 2933 points.C’étaitaussiladernièreolympiaderemportéepar haute coteEloévaluéeà2838pointsavecuneperformancede dernières apparitionauxolympiadesaparticipéaveclaplus Le championdumondeGarryKasparovquiafaitl’unedeces pourrait améliorerlesperformancesdesjoueursaétépublié. lité desedoperauxéchecsparunequelconquesubstancequi refusé dejoueretunelettreouvertesurlethèmel’impossibi- allemands Arthur Youssoupov etRobertHubnerontprotesté anti-dopage. LesgrandsmaîtresnéerlandaisJan Timman etles olympiques, ilaétépourlapremièrefoiseffectué descontrôles échecs, sansêtrepourautantunedisciplineinscriteauxjeux international dontfaitpartielafédérationinternationaledes Conformément auxrecommandationsducomitéolympique (ICSC)», quiontchacunefournituneéquipemultinationale. (IPCA)» etle«Comitéinternationaldeséchecssilencieux Association internationaledeséchecsphysiquementhandicapés »(IBCA), Association internationaledeséchecsenbraille « La Slovénieaalignétroiséquipesetlesassociations piade desdernièresdécades. participants quiontestiméqu’ils’agissaitdelameilleureolym- gie àtelleenseignequel’évènementaccueilliparlaplupartdes 3748 partiesjouées,lesorganisateurs ontbienpenséleurstraté- internationaux ,159maîtres74maîtresFIDE et incluant221grandsmaîtres pantes de135avec802joueurs , vement petiteparrapportàunnombrerecorddenationspartici- de la Yougoslavie jusqu’en1991.Malgréunesalledejeurelati- 2002 àBledenSlovénie,unepetiterépubliquequifaisaitpartie solides car Alexandra estunetrèsbonnejoueu- après lematch«J’aiessayédejouerdeséchecs ukrainienne adéclarédansunecourteinterview ».Lanouvellechampionne balledematch « compte flancherdignementdanslapartiedite deux partiesetégaliserlejeu,pourenfinde Kosteniouk réussitàtournerlatableengagnant avant quedansungrandsursautd’orgueil , victoire enannulantlestroispartiessuivantes, toires del’ukrainiennequicroyaitassurersa de trèsfortessensations,entamépardeuxvic- avec seconde futdignedesgrands« thriller », ties liéesàlacadenced’uneminutesplusune sation avec6à4.Lesegmentsuivantdespar- trois minutesplusunesecondeavecégali- poil delabêtedanslespartiesàcadence plus uneseconde,tandisqueUsheninarepritdu 3,5 danslespartiesàlacadencedecinqminutes ments, Kostenioukaprislesdevantsde5,5à Dans ceduelmarathonpleinderebondisse- russe de2008à2010quiempoche8500dollars. agée de36ans,ex-championnedumonde et ce,contrelarusse Alexandra Kosteniouk lisé « Chess.com » du18juinau20juillet2020 tion internationaledeséchecsetlesitespécia- pour unévènementco-organisé parlafédéra- apthéose avec14,5pointscontre13,5 dée suruneballedematch,terminéeen La 35 L’ 16 HORIZONS • Testez votre force ème l olympiade s’esttenuedu25octobreau11 novembre COMBINAISON sue d’unefinaledramatiquedéci- douze milledollarsdeprixàl’is- jeu rapideonlineainsiqueles juillet 2020lechampionnatdu sur selleenremportantle20 s’estremise du mondeen2012 , âgée de34ans,déjàchampionne ukrainienne Vendredi 24-Samedi25Juillet Anna Ushenina gagnent jouent et Les blancs parts ! toutes eau de noire fait La position F ORUM l FIN DEPARTIE pour en fin de compte flancher dignement dans la partie ditepour enfindecompte « balle flancherdignementdanslapartie dematch » … SURSAUTDANS UNGRAND etégaliserlejeu D’ORGUEIL,Kosteniouk réussitàtournerlatableengagnant deuxparties QUICROYAIT,…L’UKRAINIENNE PARTIES TROIS SAVICTOIRE LES ASSURER SUIVANTES ,AVANT ENANNULANT QUE, L’ukrainienne Ushenina consacrée 2 Défense OuestIndienne online 2020 Finale championnatdumondeblitzféminin Kosteniouk,Alexandra(Russie) Noirs : Blancs : Anna Ushenina(Ukraine) Partie n=1 péruvienne DeysiCori Munkhzul ,l’azériGunayMammadzadaetla Pham Le Thao Nguyen,lamongole Turmunkh Sarasadat Khademalshariehdelavietnamienne Abdumalik ,Bibisara Assaubayeva ,l’iranienne Abrahamyan ,leskazakhsZhansaya Ushenina ,lesaméricainesIrinaKrush Tatev les ukrainiennes Anna Muzytchouk, Anna Kosteniouk ,OlgaGirya Valentina Gunina, Ning ,lesrussesKaterynaLagno Alexandra Rameshbabu ,leschinoisesJu Wenjun ,Kaiyu indiennes HumpyHarikaDronavalli, Vaishali tion ayantréunidesgrandsnomscommeles russe Alexandra Kostenioukdansunecompéti- ,elle-mêmestoppéeparla Humpy Koneru 2601points, aétééliminéeparl’indienne 2621points etsecondemeilleureEloblitzavec 2658points, meilleureelorapideavec chinoise Hou Yifan, meilleureElostandartavec compétition ,lameilleurejoueusedumonde view aprèslematch.Àrappelerquedanscette a déclarélachampionnedansunecourteinter- Je suisvraimentheureusederemporterletitre», chances d’attaque,alorsJ’aiessayéd’éviterça. aime lespositionsoùilfautcalculeretavecdes joueuse etjesaisqu’elleaimeattaquer. Elle plus solidecar Alexandra estunetrèsbonne alors j’aiessayéd’évitercela…Jevoulaisjouer tions tactiquespointuesetqu’elleaimeattaquer, se. Jesaisqu’elleesttrèsfortedansdesposi- 0 2 0 CHAMPIONNAT DUMONDEFÉMININPARTIES« BLITZ » ONLINE DES ÉCHECS DES gagnent jouent et Les noirs classique ! Une percée le scorede3à1 avec une41 À noterquelesaméricainsn’ontétél’ombred’eux-mêmes par lepartagedespoints. a étédécisivedumatchpuisquelesautrespartiessesontsoldées impitoyablement malmenélejeuneprodigeazérietsavictoire mort certaineselonlescommentateursprésents,etcelle-cia contreJudith,unetellepositionestsynonymede succomber ; Mamedyarov aucentredel’échiquieroùilnedevaitpastarderà invitantleroideShakhriar taculaire sacrificeducavalierenf7 , l’Azerbaïdjan ,JuditPolgarabrillédetouslesfeuxaveclespec- Dans lematchdelaquatrièmerondeentreHongrieet la compétition. n’était pastrèscontentdeperdredesdemi-pointsdèsledébut nier aétévuexpliquantsamésaventureàGarryKasparovqui nulle enayantmêmeratéunepositiondematimparable;ceder- super grandmaître Alexandre Morozevichenimposantlapartie taricain Alejandro Ramírez,âgéde14ans,quiatenutêteau La premièrerondeacommencéparunepartienulledujeunecos- bonne basepourlesannéesàvenir qui ontprituneexcellente30 (17ans) , Vugar Gashimov(16ans)etGadirGuseinov mée de Teimour Radjabov(15ans),ShakhriarMamedyarov L’Azerbaïdjan aenvoyéuneéquipeincroyabled’adolescentsfor- remporter lamédailled’oretc’estcequ’iladvint que leQatar,premieréchiquieravaitdeplusforteschances premier échiquier.Pourcettefois,leZimbabweétantplusfaible réussissait toujoursàavoirlamédailled’orindividuellesurle Modiahki Mohamad,quidepuislesolympiadesdeMoscou2004 faibles .Lamêmetechniqueétaitappliquéepourleqatari Al et ce,enprofitantquesonéquipenejouaitcontredeséquipes en 1930,àobtenirunscorede100%avecneufpointssurneuf, après lefranco-russeetchampiondumonde Alexandre Alekhine Le zimbabwéenRobertGwazeestdevenuledeuxièmejoueur, podium, surlescoreégalementde3à1 . de bronzeaprèsavoirgagnélaGéorgie, unautreprétendantau Artashes Minasianet Ashot Anastasian, aremportélamédaille SmbatLputian,Karen Asrian, GabrielSargissian, Akopian, Elo de2620pointsetcomposéedesgrandsmaîtres Vladimir L’Arménie, quiarboraitunesuperbeéquipeavecmoyenne Anecdotes olympiades debled olympiades Anecdotes DES ÉCHECSET DESHISTOIRES ème place etunecuisantedéfaitefaceauxindienssur l PROBLÈME ème Fd7 18.f3Cg519.Tfe1Ch520.Cxh5Dxh5 14.Ce1 De815.Cd3Fc616.Cf4 Tc8 17.Tad1 10.Dxc3 a511.b3 Ce412.Dc2f513.Fb2Cdf6 Cbd7 6.g3b67.Fg2Fb78.0–00–09.a3Fxc3 Défense NimzoIndienne online 2020 Finale championnatdumondeblitzféminin Noirs :Kosteniouk, Alexandra Blancs :Ushenina, Anna (Ukraine) Partie n=2 66.Dg2 1–0 63.Db7+ Re864.Txh2De3+65.Tf2Dg3+ Diagramme n=1 47.Dxa5 Txb3 48.Da8Dd749.a5f550.Fd5 44.Db7+ Rd845.Dxb6+Re746.Db5 Tf3 41.Txf5 Txf5 42.d6+exd643.Dd5De6 Tgg5 40.Tbe1Fxf5 36.Tde1 Ff837.Td1Rc738.Tde1Df639.Tb1 Tg8 33.Tb1Fg534.Tbe1Fh635.Td1Fg7 29.Tfd1 Th5 30.Tf1 Tgg5 31.Dd3h332.g3 25.Df2 h526.De2g427.Tc1 Tdg8 28.Fg1h4 Ff6 22.Tae1 Fc823.Dc2Fd724.b30–0–0 18.d5 Cf619.Ce4Cxe420.Fxe4Dd621.Db3 Dc7 14.f5g515.c4Fg716.Rh1c517.e5dxe5 a5 10.Fb5+Cd711.0–0 c612.Fd3g613.f4 5.Cxe4 Fxe46.Cd2Fb77.e4h68.Fe3d69.a4 1.d4 Cf62.Cf3b63.Fg5Fb74.Cbd2Ce4 1.d4 Cf62.c4e63.Cc3Fb44.Dc2d65.Cf3 place toutenassurantune précédent votre force » « testez Solution trois coups font maten jouent et Les blancs Par Benhadi Aziz Madani, instructeurPar BenhadiAziz échecs delaFédérationinternationale des Combinaison :1.Ce7+T2xe7 Finale :1.c5bxc5 [40...Txf5 41.Fxf5Fxf5] 61.Tf2 De1+62.Ff1 Th2 De1+ 60.Tf1De3+ Dg3 58.Tf1De3+59.Tf2 56.Rxg1 Dg4+57.Fg2 Tg1+ 55.Fxg1hxg1D+ Txg3 53.a6h254.Ff2 Fh6] 50…f4 2.Cxg6+] Problème :1.Ce6Rf3 4.a6 Rc6) Rc6) 4.a6 51.gxf4 g352.hxg3 3.Cd4mat; 1...Rf12.Cf4Re13.Dg1mat] [50...Th8! 51.Fc6 2.Dxe7 De6 57.Rh2 Dd2+58.Rg1Dc1+59.Rh2½–½ 53. Dg4+(53.Te6!) Rh654.f4Dc3+ 55.Rh2Dd2+56.Rg1Dc1+ Diagramme n=4 48.Te2 Df649.Te4 c550.Rg2Rh551.Dd7Dxb2+52.Rh3Cg7 43.Rh2 De544.Rh1Ce245.Tg2Cg3+46.Rg1h447.Th2Cf5 38.Dxh2 Dxf539.Tg3Cf440.Tg4g541.Dd2h542.Tg3Rh6 34.T6e2 Dh535.Tg1 Txh3 36.Te5 Cd337.Txf5 Txh2+ 29.f3 Td4 30.Fh2 Th4 31.Tg1Df732.Tge1Cd733.Txe6Cxc5 24.Rh1 Rh725.Ff4Cxf326.Te3 Cd427.Te5 Cf528.Dg2 Td8 19.gxf3 Dh520.De4Ce521.Rg2Cf622.Df4Cg623.Dg3Ch4+ 14.Ce4 Cbd515.Cc5Fxc516.dxc5Cd717.Dc2c618.Fe3 Txf3 9.Dc2 Cc610.Cc3Cb411.Db1 Fe612.Fxe6fxe613.Te1 De8 Partie n=4 et 26points . Tarek Goutali Khelfallah Badr-Eddine s’estclasséeàla93 , Adlane ,SebihKamelHenniMohamed place ex-æquo.L’Algérie présenteavecBelouadahSaad, Arab Qatar etIrakquiontchacuntotaliser29,5pointspourune52 meilleur scorearabo-africainaétéréaliséparletrioÉgypte, mongol ByambaaZulzagaetl’éthiopienHailu, Wossenyelew. Le du second échiquierderéservel’irlandaisCollinsSamdevantle Trinidad et Tobago suividulibyenEl-Arbi Abobker etsurle réserve l’émiratiSaleh,JassimdevantSinghRavishen échiquier lebahreïni Ayyad, Maher,surlepremieréchiquierde troisième échiquierl’indonésienBarusCerdas,surlequatrième second échiquierlemonégasqueJean-PhilippeGentilleau,sur geois David Alberto etleqatari Al-Modiahki Mohamad,surle l’or estalléàGwazeRobertduZimbabwedevantleluxembour- .Surlepremieréchiquier Alexandre Khalifman(2797points) devant l’arménien Vladimir Akopian (2827points)etlerusse mances ontétéremportéesparGarryKasparov(2933points) Khalifman .Lesmédaillesindividuellessurleplandesperfor- annulé respectivementfaceà Alexandre Gritchouket Alexandre contre PeterLekoetqueJudithPolgarZoltan Almasi eussent Peter Svidler,aprèsqueKasparoveutétéchanceuxd’annuler autre quelejeunegrandmaîtreinconnuRobertLuckquiabattu Le hérosdumatchRussie-Hongriedela9 Solution de «Testez votre force» précédent : ] 3...Rd6 4.b6Rc6 [1...Rd5 2.c6Rd63.Rg6] [2...Txe7 3.Td8+] [1...Re1 2.Dg1+Re23.Cd4mat;1...Rd1 2.Dg1+Re2 [1...T8xe7 2.Td8+Te83.Df8+Txf84.Txf8mat;1...Rh8 Dxa8 39.Db8De440.a8DDe1+41.Rh2d2 36.Ff4 33.Fe1 Dc2] 31.bxa4 c5 30.Td1 a4 Txc5 27.Tec1 Txc1+ 28.Txc1Dd529.Dc7 Te2 23.Fc3 Ff624.Tfe1d425.Fd2Cxc526.Cxc5 19.b3 Te8 20.h3h621.Fd2 Tb5 22.Dg3Rh8 16.Cxd7 Cxd717.Ca4 Tb8 18.Tab1 Tb4 c6 13.0–0bxc514.dxc5a515.Ce5Cfd7 0–0 9.Fd3Fxd310.Dxd3d511.c5 b612.Fe3 4.Cf3 Cxe45.c4Ff56.d3Cf67.Cc3Fe78.d4 Défense russe1.e4e52.Cf3Cf63.Cxe5d6 online 2020 Finale championnatdumondeblitzféminin (Ukraine) Diagramme n=2 32.Dxg6+ Rxg633.Ff1Fc6 hxg5 29.Fc1Rg730.Rf2Ch631.Th1Dg6 25.Ff4 h626.b4axb427.axb4g528.hxg5 21.h4 Cf722.e4fxe423.Dxe4Ch624.Fc1 [4...axb6 5.a7] 5.c4 dxc46.Fxc4Cf67.0–00–08.h3h6 Défense francaise Bled 2002 Morozevich,AlexanderNoirs : Ramirez,AlejandroBlancs : 1.e4 e62.d4d53.exd5exd54.Cf3Fd6 [36.Tb8=] 3.Dxe6 fxe64.Td7Fb55.Txa7gagne 2.a5 Rd53.a6! [30...Fh4 31.g3Fd832.Dc8d3] 33.a6 Te8 34.a7 Ta8 35.Tb1Rh7 2.Dg1 Re23.Cd4mat1–0 [31...Df5] 5.bxa7 36...c3 37.Tb8d338.Txa8 Noirs : Ushenina, Noirs : Anna Alexandra (Russie) Blancs :Kosteniouk, Partie n=3 39.Tdh1 1–0 exd5 38.Th7+Rg8 36.Fxg5 Cg4+37.Rg2 34. Fd3+Rg735.d5Fb7 46.g3# 1–0 Rh5 45.Dxf7+Rh4 43…d1D 44.Dhh7+ Diagramme n=3 42.Dh8+ Rg643.Dag8 [5.b7? Rc7] www.horizons.dz [3.b6? Rc6 32.a5 c4 ème ème ronde n’était gagne place avec (3...axb6 [32...Df5 ème DÉTENTE 17 www.horizons.dz HORIZONS • Vendredi 24 - Samedi 25 Juillet 2020

S udoku M ots codés

Règle Règle du jeu du jeu Le sudoku est une grille de Dans la grille 9 cases sur ci-contre, 9, divisée elle- les lettres ont été même en remplacées par 9 blocs de des chiffres. 3 cases sur Un même chiffre 3. Le but du jeu représentant est de la toujours la remplir même lettre, entièrement reconstituez les avec une série mots au fur et à de chiffres mesure que allant de 1 à certaines lettres 9 de sorte que : apparaissent chaque ligne, dans la grille. chaque Pour colonne et commencer le chaque bloc jeu, trouvez le de 3X3 doit mot dont les contenir toute premières lettres la série des sont déjà chiffres allant indiquées dans de 1 à 9. la grille.

rille Muette M ots fléchés G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

HORIZONTALEMENT VERTICALEMENT

I. Œuvre littéraire ou l’on s’interdit 1. Microcosme. de faire entrer certaine lettres de l’al- phabet. 2. Convenable. Village russe. II. Bouffie de graisse. 3. Grecque. Cœur de brave. Voyelle III. Marais soudanais. Infante double. d’Espagne. Chlore. 4. Tenaces. IV. Déesse de la chasse. Mélodie 5. Processus de développement. Jeu vocale. V. Projettent. d’origine. VI. Dans la gamme. Oxyde ferrique. 6. Donne des coups de sabots. Déesse VII. Astate. Land d’Allemagne. de la pensée. VIII. Apposes sa signature. 7. Calmées. Interjection. 8. Réfléchi. Filet. Calcium. IX. Bradype. Messager royal. Durillon. 9. Boutique spécialisée dans la vente X. Bovidés sauvage. Repas des pre- de produits liés aux films. miers chrétiens. 10. Lueur vide. Ile verte.

SOLUTIONS DU JOUR…SOLUTIONS DU JOUR… Mots Fléchés Grille muette Grille Mots codés Sudoku 18 PLEINÉCRAN HORIZONS • Vendredi 24 - Samedi 25 Juillet 2020 www.horizons.dz

Benjamin Keough, petit-fils d'Elvis CHAGRIIN Presley, est mort à l'âge de 27 ans 43 ans après la mort d'Elvis Presley, son petit-fils Benjamin Keough s'en est allé à son tour. Comme l'a révélé TMZ, il s'est donné la mort par James Van Der Beek balle à son domicile de Calabasas (Californie), le 12 juillet der- nier. Il avait 27 ans. De quoi plonger sa mère, Lisa-Marie (Dawson) perd Presley, dans un terrible chagrin. «Elle a le cœur totalement brisé, elle est inconsolable, totalement dévastée. Mais elle sa maman année essaye de rester forte pour ses jumeaux de onze ans et sa 2020 aura décidément été fille aînée Riley. Elle adorait son garçon. Il était l’amour de L'cruelle pour James Van Der Beek qui sa vie», a confié Roger Widynowski, le a eu la tristesse de perdre avec son épou- représentant de la star. Mais alors que la se Kimberly le sixième bébé qu'ils atten- nouvelle est encore difficile à accepter pour DISPARTIION daient il y a peu, et qui se retrouve l'ex de Michael Jackson, voilà que de nou- aujourd'hui à nouveau endeuillé : " velles révélations viennent d'être faites concer- Melinda Van Der Beek 1950-2020" a nant ce funeste jour. Un voisin du musicien d'abord commencé James Van Der Beek explique ainsi avoir entendu quelqu'un crier vers mettant immédiatement les mots sur trois heures du matin : «Ne fais pas ça !» Un cri qui l'épreuve qu'il traverse. «Ma maman est provenait probablement de Diana Pinto. décédée la semaine dernière. Même si nous savions que cela allait arriver - et nous pensions en fait que nous étions à la fin il y a près d'un an et demi - je suis Naya Rivera : la cause de la mort de la star de Glee toujours sous le choc. Je suis reconnais- sant qu’elle ne souffre révélée après son autopsie plus, je suis triste, je a malédiction des acteurs de Glee a encore frappé. Le 13 juillet, le corps de Naya Rivera a été suis en colère, je suis Lretrouvé dans le lac Piru, où elle avait disparu cinq jours plus tôt lors d’une virée en bateau soulagé... et parfois tout avec son fils Josey, âgé de 4 ans. Une terrible nouvelle qui a plongé ses fans et ses anciens par- cela à la fois. J'essaie tenaires à l’écran dans un immense chagrin. Et la police pense que l'actrice a sauvé son fils juste de garder de l'es- avant de se noyer : «Nous savons de son fils que lui et Naya ont nagé ensemble dans le lac pace et de me permettre durant leur sortie. C’est à ce moment-là que son fils a décrit avoir été aidé d'éprouver tout cela.» par Naya pour remonter dans le bateau, qui l’a poussé pour remonter a-t-il indiqué sur le pont, a déclaré Bill Ayub. Il a dit aux enquêteurs qu’il avait avec sagesse regardé en arrière et l’avait vue disparaître sous la surface de l’eau. avant d'évo- L’idée étant peut-être que le bateau a commencé à dériver, comme il quer son MORT n’était pas ancré, et qu’elle a rassemblé suffisamment d’énergie pour incroyable ramener son fils dans le bateau, mais pas assez pour se sauver.» maman... Justin Timberlake et Jessica Biel accueillent leur second enfant Cinq ans après la naissance de leur petit Silas, Justin Timberlake et Jessica Biel ont accueilli leur second enfant dans le plus grand des secrets. Une fois encore, le duo a mis au monde un petit garçon ! Ils ont gardé le secret jusqu'au bout ! En couple depuis 2007, Justin Timberlake et Jessica Biel sont plus heureux que jamais ! Après s'être fiancé en décembre 2011, et marié en octobre 2012 en Italie, le duo accueillait son premier enfant, le 11 avril 2015, un petit garçon répondant au doux prénom de Silas. Si les deux stars n'avaient pas évoqué le souhait d'agrandir la famille, un ami du couple a révélé au Daily Mail que la comédienne de 38 ans aurait accouché d'un petit garçon en début

de semaine. D'après cette même source, Jessica Biel aurait pu compter sur la SÉLÉCTIONS présence de sa mère, Kimberly Conroe Biel, et profiterait actuel- lement de sa peti- NAISSANCE te famille dans sa maison de Big Sky, dans le ARTE : 19:50 Montana. PROGRAMME TROIS VILLES À LA CONQUÊTE DU MONDE : 14h45 Destination 2024 19h05 Jouons à la maison 17h50 Arte reportage AMSTERDAM, NEW YORK ET LONDRES 14h55 Affaire conclue 19h30 Jouons à la maison 18h45 Arte journal 15h44 La petite librairie 19h55 Terres de parages 19h05 28 minutes samedi A la fin du XVIe 11h00 Les douze coups de midi 15h45 Affaire conclue 20h00 Météo 19h50 3 Villes à la conquête du siècle, des marchands 11h50 Petits plats en équilibre 16h40 Joker 20h05 Commissaire Magellane d’Amsterdam se lan- 11h55 Météo monde Amsterdam ,New 17h40 N’oublie pas les paroles 21h40 Commissaire Magellane York ,Londres cent dans un voyage 12h00 Journal 18h15 Affaire conclue périlleux en Asie afin 12h35 Grands Reportages 20h45 3 Villes à la conquête du 18h55 Météo 2 monde Amsterdam ,New d’y chercher des 13h50 Reportages découvertes épices. Parallèlement, 19h00 Journal 20h00 York ,Londres 15h10 Les docs du week end la ville devient le pre- 19h30 20h30 l’été 21h40 Des gorilles dans la tour- 16h50 50mn Inside 19h57 Les étoiles du sport 10h00 66 minutes grand format mier chantier naval d’Europe. Amsterdam s’enrichit et 18h05 50mn Inside mente crée les bases du capitalisme libéral. Londres, quant à 19h58 La chanson de l’été 10h45 66 minutes grand format 22h35 Et le singe inventa 18h45 Petits plats en équilibre 19h58 Tu es ma famille elle, est un centre marchand en développement, loin de 11h40 Météo la culture 18h50 C’est quoi cette question 19h59 Vestiaires 11h45 Le 12.45 la cité hollandaise. 18h55 Météo 20h05 Fort Boyard 12h20 Scènes de ménages 19h00 Journal 22h30 Fort Boyard toujours plus 13h35 Chasseurs d’appart 19h35 Habitons demain fort 18h45 Le 19.45 11h00 Internationales 19h40 Loto 19h15 Météo 12h00 Maghreb Orient express FRANCE 2 : 20:05 19h45 Petits plats en équilibre été 19h25 En famille 12h30 Journal (RTBF) 19h50 Nos chers voisins 20h05 Nos jours heureux 13h00 Des racines et des ailes FORT BOYARD 20h00 Météo 21h55 Les vacances du petit 15h00 Vivement dimanche 10h30 Dans votre région 20h05 100 plus grands Nicolas 16h05 Chacun son île L’acteur Gil Alma, 11h00 12/13 journal régional 22h30 Le grand bêtisier de l’été 64’ le monde en français l’animatrice Capucine 11h25 12/13 journal national 17h00 17h25 Terriennes Anav, le magicien 11h55 Les nouveaux nomades Eric Antoine, l’humo- 17h30 64’ le monde en français 2 12h25 Un livre un jour 11h00 Le panda géant riste Jérémy Ferrari 12h35 Samedi d’en rire 11h45 Le petit panda d’Himalaya éme partie et la jeune ventri- 09h00 Les z’amours 14h15 Les carnets de Julie 12h30 Le Japon vu du ciel 17h50 L’invité loque Le Cas Pucine 10h00 Tout le monde veut 16h10 Expression directe 13h15 Le Japon vu du ciel 18h00 64’ l’essentiel et son acolyte le dragon Eliott jouent pour le compte de prendre sa place 16h15 Trouvez l’intrus 13h15 Le Japon vu du ciel 18h10 300 millions de critiques Magie à l’hôpital. Cette association propose des spec- 11h55 Météo 2 16h55 Questions pour un cham- 14h05 Le Japon vu du ciel 19h00 Acoustic tacles collectifs ou individuels aux enfants hospitalisés et 12h00 Journal 13h00 pion 14h50 Le Japon vu du ciel 19h30 Journal (France 2) à leurs familles, en liaison avec les équipes médicales. 12h20 13h15 le journal 17h50 La petite librairie 15h35 Le Japon vu du ciel 20h00 La maison de France 5 Les personnalités se lancent à l’assaut du Fort pour ten- 12h55 Santé bonheur 18h00 19/20 : Journal régional 16h15 GEO reportage 22h10 Journal (RTS) ter de remporter des épreuves. Et elles devront faire 13h00 Tout compte fait 18h30 19/20 : Journal national 17h05 Maroc une école pour les 22h05 Francekbek preuve d’ingéniosité, de force et de courage pour accé- 13h50 Tout compte fait 19h00 Météo régionale enfants en désert 22h45 Francekbek der au fabuleux trésor : les boyards. 19 FAITSDIVERS www.horizons.dz HORIZONS • Vendredi 24 - Samedi 25 Juillet 2020

MAGRA : DILAPIDATION DE DENIERS PUBLICS Une vingtaine de personnes écopent d’un à dix ans de prison ferme a section des délits du tribunal de Magra de fonction», «octroi d’avantages à autrui lors de la (M’sila) a condamné 20 personnes à des passation de contrats en violation des règlements», peines de prison ferme allant de un an à selon la même source. Deux autres fonctionnaires ont 10 ans assorties d’amendes de 100.000 à été condamnés à cinq ans de prison pour «dilapidation 1.000.000 DA, pour «dilapidation de deniers de deniers publics» et «abus de fonction», un autre publics» et «abus de fonction» à la commune fonctionnaire a écopé de quatre ans de prison pour les de M’sila, a indiqué le parquet général près la mêmes chefs d’inculpation tandis que les autres coac- Lcour de justice de M’sila. L’ancien et l’actuel cusés ont été condamnés à des peines allant d’une président de l’APC et deux fonctionnaires de la com- année à 3 ans de prison ferme et une année de prison mune ont été condamnés à 10 ans de prison et une avec sursis, selon encore la même source. L’enquête amende d’un million de dinars avec émission de man- sur cette affaire a été menée par la police judiciaire de dat d’arrêt pour «dilapidation de biens publics», «abus la Gendarmerie nationale, il y a une année.

CONSTANTINE M’SILA Saisie de 480 Un homme tue quatre comprimés psychotropes membres de sa famille es forces de police de la Lcirconscription Ali-Mendjeli ont démantelé un réseau de trois individus impliqué dans la commercialisation de produits pharmaceutiques prohibés et saisi 480 comprimés psychotropes, indique un communiqué des services de sûreté de wilaya. L’opération a été menée au niveau de l’unité de voisinage UV 7 suite ACCIDENTS DE LA ROUTE à l’exploitation par la police de renseignements sur l’activité de la 1.065 morts durant les cinq premiers bande en question. Les investiga- tions approfondies appuyées par mois de 2020 des caméras de surveillance ont u total, 1.065 personnes ont trouvé la mort et 9.708 autres ont été n homme a tué, avec une arme à feu, quatre membres de sa famille, abouti à la découverte de A blessées dans 7.216 accidents de la route survenus durant les cinq Utôt hier dans la wilaya de M’sila, a indiqué une source sécuritaire. Le 480 comprimés psychotropes dis- premiers mois de l’année 2020 au niveau des zones urbaines et rurales drame s’est déroulé dans une maison, au quartier populaire La Rocade, à simulés dans le camion des mis à travers le territoire national, indique jeudi dernier un bilan de la l’entrée est de M’sila, a précisé la même source détaillant que le présu- en cause outre une somme Délégation nationale à la sécurité routière (DNSR). La même source a mé coupable, policier de son état, exerce dans la wilaya d’Annaba. Les d’argent provenant des recettes de précisé que comparativement à la même période de l’année 2019, il a victimes seraient l’épouse du policier, ses parents et son frère, a-t-on ventes. Les dealers ont été été constaté une baisse dans le nombre des décès (-21,37%), des bles- noté. La même source a souligné que l’homme s’est rendu, après son traduits devant le parquet sés (-26,47%) et des accidents (-24,69%). forfait, aux services de la police indiquant qu’une enquête a été ouverte n N. H. et, qu’actuellement, le mis en cause est soumis à un interrogatoire.

SIDI BEL-ABBÈS Deux corps sans vie retirés du barrage Sarnou es éléments de la Protection civile de les éléments de la Protection civile. Une LSidi Bel-Abbès ont repêché jeudi der- enquête a été ouverte par les services nier au soir les corps sans vie de deux compétents pour connaître les circons- jeunes qui se baignaient dans le barrage tances exactes de ce drame. Ces nouvelles Sarnou relevant de la commune de Ain El victimes portent à trois le nombre de per- Berd. Alertés par les amis des deux vic- sonnes repêchées de barrages ou de puits times (20 et 26 ans), les plongeurs de la se trouvant sur le territoire de la wilaya Protection civile ont repêché leurs corps de Sidi Bel-Abbès depuis le début de inanimés après plus d’une heure de l’année. Lors de cette opération, la recherche, a-t-on indiqué de même sour- Protection civile a mobilisé deux ce. Les dépouilles des victimes ont été camions, une ambulance, 4 plongeurs, et transférées vers la morgue de l’hôpital du 25 sapeurs-pompiers. CHU Dr Hassani de Sidi Bel-Abbès par n Mohamed Medjahdi

TIZI OUZOU MÉDÉA Un millier d’hectares ravagés 67 foyers d’incendie par le feu depuis début juin enregistrés ne superficie d’un millier d’hectares de couvert en l’espace de dix jours Uvégétal a été ravagée par des incendies qui se sont as moins de 67 foyers d’incendie, vite maîtrisés par les déclarés à travers le territoire de la wilaya de Tizi Ouzou Péquipes d’intervention de la Protection civile, ont été enre- entre le 1er juin et le 21 juillet courant, indique mercredi gistrés à travers différentes localités de la wilaya de Médéa, au dernier un communiquée de la Protection civile. Selon cours des dix derniers jours, a-t-on appris jeudi dernier auprès ce bilan, les 1.000 ha ont été réduits en cendre par de cette structure. Favorisés par les fortes chaleurs, ces foyers 99 incendies enregistrés dans différentes localités de la d’incendie se sont concentrés, selon la même source, dans les wilaya dont Azeffoune, Mekla, Yakourene, Aïn El massifs forestiers du nord-est, principalement à Tablat et Hammam, Boghni, Tigzirt, Draâ El Mizan, Frikat, Baâta, mais également les maquis de l’Est, Souagui et Azazga, Ouadhias et Makouda. Ces feux ont détruit Bouchrail, et, dans une moindre mesure, au niveau de la com- 343 ha de forêt (27 incendies), 164 ha de maquis mune de Si-Mahdjoub, à l’ouest du chef-lieu de wilaya, a-t-on (25 incendies), 466,5 ha de broussailles (44 incendies) noté. Plusieurs parcelles de couvert végétal, de plantations et 25 ha de récolte, notamment du blé détruits dans deux arboricoles, d’arbres rustiques et des dizaines de bottes de feux, a-t-on précisé. La Protection civile a précisé, par foin et du matériel d’irrigation agricole ont été détruits suite à ailleurs, que durant la journée de mardi dernier, pas ces incendies, a indiqué la même source, ajoutant que moins de 30 départs de feu, dont 11 importants, se sont d’importantes parcelles de forêt, de plantations fruitières et déclarés dans 10 communes de la wilaya. Ces incendies plusieurs habitations, situées à proximité des lieux du sinistre, ont tous été maîtrisés le même jour, a-t-on souligné. menacées par l’avancée des flammes, ont pu être sauvées grâce au déploiement rapide des équipes d’intervention. 22 AU FÉMININ HORIZONS • Vendredi 24 - Samedi 25 Juillet 2020 www.horizons.dz

Santé

FUTURES MAMANS Plat du jour Tacos mexicains Ingrédients l 8 tortillas pour tacos l 1 oignon blanc QQUUEELLLLEESS l 2 tomates l 1 verre de coulis de tomate (10 cl) l 250 g de bœuf haché l 1 petite boîte de haricots rouges l 1/2 poivron vert l 8 feuilles de AATTTTIITTUUDDEESS laitue l Cumin en poudre l Poivre l Sel Préparation A la poêle, faire dorer l’oignon émincé dans un peu d’huile d’olive. Rajouter la viande, FFAACCEE assaisonner et laisser cuire 5 min. Laver les feuilles de laitue. Couper les tomates et le poivron en petits dés. AUX FORTES Incorporer le tout à la poêlée avec le coulis de AUX FORTES tomate, et poursuivre la cuisson pendant 5 min. Egoutter les haricots rouges et les ajouter 2 min avant la fin de cuisson. Hors du feu, ajuster CCHHAALLEEUURRSS ?? l’assaisonnement et saupoudrer généreusement de cumin; on peut aussi rajouter quelques gouttes de Tabasco. Garnir les tortillas de préparation et les refermer en les roulant comme des crêpes. a chaleur occasionne bien des apparaît surtout dans la seconde moitié de la solution pour prévenir les infections uri- Disposer 1 feuille de laitue sur chaque tacos désagréments chez les futures grossesse et s’accentue pendant les périodes naires. C’est aussi, avec une alimentation avant de servir. mamans. Vous avez triplé de volu- de forte chaleur. Dans une certaine mesure, adaptée, l’ultime remède pour combattre me alors que vous faites attention à on peut prévenir ce type de réaction. Si vos les hémorroïdes. Pour autant, évitez les votre alimentation, vous ne suppor- jambes sont lourdes, n’hésitez pas à porter smoothies et autres cocktails trop sucrées Dessert tez plus aucun vêtement et vous des bas de contention. On trouve maintenant qui, faute de suffisamment vous hydrater, transpirez sans cesse... La faute à des modèles plus «glamours» et dans de risque de peser fort sur la balance. Lces températures excessives que jolies couleurs. S’HABILLER LÉGER tout le monde apprécie, sauf vous. Dans la S’il y a bien un avantage à être enceinte longue liste des petits inconforts, on retrouve Autre conseil : - Au bureau, essayez de changer de posi- en été, c’est qu’on peut s’habiller léger. La la sensation de «jambes lourdes», les che- mode pour femme enceinte est de plus en villes qui gonflent, les doigts boudinées. tion fréquemment. - Assise, vous pouvez aussi surélever vos plus jolie. Optez pour des tenues confor- Des troubles circulatoires, avec la surve- tables dans des matières naturelles comme nue de varices, peuvent aussi apparaître. jambes pour faciliter la circulation sanguine. le lin, le coton. La petite robe empire est la Pourquoi ? La chaleur entraîne une dilatation - Evitez les chaussures très serrées, tout meilleur alliée des futures mamans des vaisseaux, le sang stagne et circule comme les talons trop hauts. moins bien dans les veines. Par conséquent, - La marche reste le meilleur exercice coquettes, elle met en valeur votre joli les jambes s’alourdissent. Ce phénomène est pour lutter contre le gonflement des jambes. ventre et laisse le corps respirer. accentué chez les femmes enceintes dont la - Le soir en rentrant chez vous, il est aussi RESTER À L’OMBRE température corporelle est naturellement conseillé de prendre un bain tiède pour vous Qui dit chaleur, dit soleil… et masque plus élevée. Le métabolisme augmente pen- soulager. de grossesse ! Pour ne prendre aucun dant la grossesse : il faut plus d’énergie pour - De même pendant la journée, passez- risque, évitez de vous exposer au soleil aux Cheese-cake fabriquer le bébé ! L’autre risque : c’est la vous les poignets sous l’eau froide pour vous heures les plus chaudes. Votre joli minois déshydratation. Les températures grimpent et rafraîchir. risquerait de ne pas s’en remettre. Et ne au chocolat noir vous ne pensez pas à boire suffisamment. Un BOIRE ENCORE ET TOUJOURS faites pas l’impasse sur l’écran total, au petit malaise est vite arrivé. Sans compter On ne le dira jamais assez : pendant la moins sur le visage. Le masque de grosses- Ingrédients(pour 10 personnes) l’arrivée possible de troubles urinaires et la grossesse, il faut boire fréquemment, sur- se n’arrive pas qu’aux autres ! l 150 g de biscuits sablés bretons survenue d’hémorroïdes. tout en été. Ne lésinez pas sur la bouteille Du côté de bébé, il n’y a rien à craindre. l 2 cuillères à soupe de cacao en poudre PRÉVENIR LES JAMBES LOURDES d’eau : 1,5 litre c’est bien, 2 litres c’est S’il y en a un qui ne souffre pas de la cha- l 75 g de beurre doux, fondu l 125 g de Le gonflement des mains et des pieds encore mieux. Enceinte, vous éliminez plus leur, c’est bien lui, confortablement installé chocolat noir cassé en petits morceaux n’épargne que peu de femmes enceintes. Il d’eau. Et boire beaucoup est la meilleure dans votre ventre. l 300 ml de crème liquide entière l 350 g de creamcheese l 150 g de sucre cristallisé l 1 œuf, battu l 2 cuillères à soupe de fécule Maison de maïs (Maïzena) Préparation L’entretien du jardin en été Préchauffez le four à 130°c. Mettez les biscuits dans le bol d’un robot de cuisine et ’est le moment tant attendu 2 ou 3 cm. L’arrosage est un mixez finement. Ajoutez le cacao et Cde l’année, l’été ! Pendant élément essentiel pour la bonne mélangez bien, puis incorporez le beurre cette période, on profite plei- tenue de la pelouse, sinon elle fondu. À défaut de robot, mettez les biscuits nement de son jardin qui risque de brûler. Il peut se faire dans un sac en plastique et écrasez avec un devient presque une pièce de par aspersion avec un tuyau ou rouleau à pâtisserie. Versez les biscuits pilés la maison, voire la pièce prin- en automatique et plutôt le soir dans un bol et ajoutez le cacao, mélangez cipale. C’est le résultat de plu- pour qu’elle puisse profiter au bien. Versez le mélange dans la casserole sieurs mois d’effort et de tra- mieux de l’humidité. On pré- avec le beurre fondu et incorporez-le. Avec vail et d’un entretien minu- voit au moins 4 litres par m². une cuillère, tassez la préparation dans le tieux toute l’année pour que le Mais attention à ne pas en abu- fond du moule. Mettez les morceaux de jardin soit envahi de couleurs ser sous peine de voir pourrir chocolat dans un récipient résistant à la et de vie. les racines. L’arrosage ne se chaleur. Portez la crème à ébullition dans une LES PLANTATIONS D’ÉTÉ fait pas tous les jours mais une casserole puis versez-la sur le chocolat. Les fleurs d’été, semées au à deux fois maximum par Remuez avec une spatule jusqu’à ce que le printemps, ornent et embau- semaine selon la météo. chocolat soit fondu et la préparation ment enfin le jardin, et il est COMBATTRE LES NUISIBLES homogène. encore temps d’ajouter quelques plants voir régulièrement leur dose d’eau. DANS UN JARDIN Mettez le creamcheese, le sucre, l’œuf et la pour compléter le tout. Il ne reste plus qu’à L’installation d’un paillage sur le sol autour L’été c’est aussi le paradis des petites fécule de maïs dans un grand récipient et surveiller les fleurs fanées à enlever, à des plantes et un arrosage le soir sont des bêtes qui viennent envahir les jardins et cer- remuez pendant 8 à 10 minutes avec un récolter les fruits et les légumes du potager petites astuces qui permettent d’économiser taines peuvent devenir de véritables fléaux. batteur électrique jusqu’à l’obtention d’un et à profiter de toutes ces senteurs. Bien l’eau en évitant son évaporation. Pour les Il existe quelques petites astuces pour éviter mélange très onctueux. évidemment engrais et arrosage permettent méthodes classiques, le tuyau et l’arrosoir ou se débarrasser de certaines d’entre elles. Incorporez la ganache au chocolat chaude d’embellir encore le jardin. On pense à sont toujours les meilleurs alliés du jardi- Par exemple, le purin d’ortiere pousse les dans le mélange au creamcheese. Répartissez tuteurer les plantes grimpantespour garder nier. pucerons et les acariens ou des pièges faits la préparation sur la base de biscuits et un ensemble harmonieux. avec des bouteilles remplies d’eau sucrée égalisez la surface. LA PELOUSE EN ÉTÉ attirent les guêpes et les éliminent. L’ARROSAGE DU JARDIN EN ÉTÉ La pelouse est indispensable l’été pour Faites cuire au four pendant 25 à 35 minutes, Le mot clé de l’été pour le jardinier, bien profiter de son jardin mais c’est aussi Mais bien sûr, l’été ce sont surtout les ou jusqu’à ce que le cheese-cake. Commence c’est «arrosage». C’est le point le plus une période délicate qui peut lui être fatale. moustiques qui sont gênants. Il suffit pour- tout juste à prendre sur les bords mais soit important durant cette période et d’autant L’entretien de la pelouse est donc très tant d’un petit entretien régulier de son jar- encore tremblotant au milieu. Sortez-le du plus si des vacances sont prévues. important. din pour en éviter la prolifération en élimi- four, laissez-le refroidir puis placez-le au On peut opter pour un système de gout- Il faut la tondre régulièrement et de pré- nant toutes les sources de stagnation d’eau réfrigérateur au moins 2 ou 3 heures, voire te-à-goutte automatique qui allège le travail férence en milieu d’après-midi quand elle (coupelles sous les pots de fleurs, gout- toute la nuit. Passez un couteau chaud autour d’arrosage et permet aux plantes de rece- est un peu sèche en laissant une hauteur de tières, seaux, récipients…). des bords du cheese-cake avant d’ouvrir la charnière du moule puis découpez en parts. CULTURE 23 www.horizons.dz HORIZONS • Vendredi 24 - Samedi 25 Juillet 2020

RÉFORME DU THÉÂTRE Bendouda engage le chantier LA MINISTRE DE LA CULTURE ET DES ARTS, MALIKA BENDOUDA, A LANCÉ, MERCREDI DERNIER À ALGER, un chan- tier de réforme du théâtre sous la houlette du dramaturge Hamida Layachi dans le cadre d’un programme d’action visant à «réaliser l’efficacité économique». e chantier de réforme du tout en contribuant à l’essor de l’économie villes», estimant que «la consécration de théâtre vise à asseoir une culturelle». Mme Bendouda a, en outre, fait l’activité et de la présence théâtrales se veut vision en droite ligne avec le savoir que ses services comptaient «impri- un acte et un appel solennel à la citoyenne- « Plan d’action du gouverne- mer une nouvelle dynamique au théâtre, afin té».Mme Bendouda a appelé les parties inté- ment, qui insiste sur l’impéra- qu’il repose sur de véritables soubassements ressées à interagir avec ce chantier, encadré tif de réaliser l’efficacité éco- alliant l’artistique, le cognitif et l’écono- par le dramaturge Hamida Layachi et com- nomique dans les différents mique», affirmant que «le théâtre est l’un des posé de plusieurs hommes de théâtre et Lsecteurs», a précisé Mme domaines de la culture dont l’existence et le comédiens dont Ziani Chérif Ayad, Bendouda. Après avoir rappelé que «le cheminement devraient être envisagés d’un Abdelkader Djeriou, Mohamed Yahiaoui, théâtre est un art populaire et élitiste qui ne point de vue économique pour qu’il puisse se Mohamed Boukkeras et autres. Ce groupe de saurait s’éloigner de la société et des milieux distinguer et s’imposer».Dans le même silla- travail aura plusieurs objectifs à atteindre intellectuels», la ministre de la Culture a ge, la ministre a évoqué le théâtre privé qui dont la finalisation du projet de théâtre de souligné que son département «fonde sa jouit d’un intérêt particulier, faisant état ville, l’évaluation de la situation des théâtres politique théâtrale sur des notions écono- d’une coordination pour la création de com- et la proposition de solutions, la résolution miques à même de garantir à cet art et aux pagnies de théâtre privées à travers le terri- des problèmes des coopératives théâtrales et gens du théâtre un certain confort financier, toire national, en particulier dans les grandes leur conversion en startup.

RYMA BOUGUENOUN, PHOTOGRAPHE CENTRE NATIONAL «Je m’amuse à rendre DU CINÉMA ET DE L’AUDIOVISUEL éternels même des moments banals» «Filmi fi dari» Entretien réalisé par Nabiha Cheurfi ou l’enfant prodige e Centre national du cinéma et de l’audiovi- Alliant voyages, photographies et réseaux sociaux, l’artis- L suel poursuit son activité virtuelle et vient te globe-trotteuse fait le buzz sur la grande toile, en parta- d’annoncer l’ouverture d’un nouveau concours geant avec son public des clichés de toute beauté. à l’occasion de la Fête nationale de l’enfant, qui coïncide avec la date du 15 juillet de Racontez-nous votre histoire avec la chaque année. Dans le cadre des activités du photographie… concours «Filmi fi dari» (Mon film chez moi), La photographie a toujours fait partie intégrante de ma le Centre a révélé qu’il était sur le point de vie, j’ai hérité cet amour de mes parents qui ont toujours recevoir des films dont les sujets sont perti- insisté à mémoriser nos moments les plus importants. nents et adaptés à la journée de l’enfant algérien. Les films devront Depuis que j’étais petite, que ce soit en vidéo ou en photo y être envoyés par e-mail au : [email protected]. En cette occa- (à l’époque c’était en argentique ce qui donnait à la photo mais si un jour ça le devient j’en serai la plus heureuse car sion, le Centre a félicité les enfants algériens en cette heureuse un aspect plus précieux à mes yeux), on avait pas trop j’aurai réussi à allier ma passion et mon travail, mais ils occasion, en leur souhaitant succès à tous les niveaux, académique droit à l’erreur, mais une fois que les appareils ont été me permettront néanmoins de faire des rencontres et et artistique. Par ailleurs, les conditions de participation stipulent numérisés, et que je pouvais prendre davantage de photos, d’avoir des opportunités que je n’aurais pas eu autrement, que le sujet du microfilm doit être pertinent et d’une durée de 20 c’est moi l’aînée de la famille qui ai repris le flambeau. pour le moment ce qui me permet de vivre ma passion, secondes et concerne les enfants de moins de 14 ans. La photogra- Alors, ce petit engin magique capable de capturer le c’est mon travail en tant que chargée de qualité dans une phie se fait par téléphone portable «intelligent» à l’intérieur de la temps ne me quittait plus. Je m’amusais à rendre les entreprise nationale. maison en tenant compte de la crise sanitaire et en conformité avec moments les plus précieux et parfois les plus banals éter- le confinement. Aussi, chaque participant doit envoyer avec le film nels. Vous avez participé récemment à une action huma- une vidéo d’introduction, à travers laquelle l’enfant participant doit nitaire à Madagascar. Parlez-nous en… se présenter et ce, en plus d’une photo de lui. Pour Mourad Chouihi, Qu’est-ce qui caractérise vos clichés ? Il y a de cela une année que nous avons été appelés, Je brandis mon appareil quand je m’y attends le moins. directeur du Centre national du cinéma et de l’audiovisuel, chaque moi et un groupe de voyageurs algériens, à participer à un fois qu’un thème est choisi en fonction des événements nationaux et J’immortalise des instants que les autres oublieront sûre- projet humanitaire en tant que bénévole à Madagascar, ce ment. C’est ce que ça représente pour moi, une petite cap- sociaux. Il a souligné, d’ailleurs, que le centre est en cours de prépa- fut une expérience des plus enrichissantes, le projet s’ap- ratifs d’une activité de ce genre pour célébrer le 20 août 1955, en sule temporelle qui me permettra de revivre un temps, pelle Madagascar Green School, qui a pour but de faire quand ma mémoire me fera défaut. Cela nous permettra collaboration avec les directions de la culture. Le même responsable construire une école écologique à Madagascar, une école a révélé qu’après la fin du confinement, les meilleurs films seront de revoir des visages qu’on aura rencontrés, des paysages construite avec des matériaux naturels et qui offrira des qu’on n’aura pas eu le temps d’admirer. choisis parmi les différents thèmes qui ont été présentés. Des prix études gratuites basées sur le thème de l’écologie, aux seront remis lors d’une cérémonie dans le but d’encourager la pour- Parlez-nous de votre seconde passion pour les plus démunis. suite des petites productions réalisées par les enfants dans les voyages… Avez-vous obtenu des dons jusque-là ? domaines cinématographique et de l’audiovisuel. Je la tiens aussi de mes parents. Mon père nous a habi- Notre ami Igino, qui est le chef de projet malgache de n Rym Harhoura tués à partir en vacances aux quatre coins de l’Algérie, MGS, avance doucement mais sûrement sur le projet et aucune distance n’étant assez grande pour lui, quand ce avant même la construction de l’édifice, les éco-volon- n’était pas pour aller visiter la famille à Guelma d’où je taires malgaches font la tournée des écoles et des villages DOYENNE DES ARTISTES suis originaire. Il prenait sa voiture et nous faisait décou- afin de construire une communauté organique qui partage vrir la beauté de notre pays. Mais une fois financièrement les mêmes valeurs écologiques. A notre retour, nous PLASTICIENS ALGÉRIENS indépendante, il me fallait le faire seule, car au-delà d’être avions organisé une exposition photographique dans le un loisir, le voyage est une école qui m’a appris la patien- but de vendre des tableaux au profit de Madagascar Green Leïla Ferhat n’est plus ce, la tolérance, le respect des autres et surtout la School. Grâce à dieu et aux gens qui ont cru en nous, nous débrouillardise. a doyenne des artistes plasticiens en avions vendu plein. Nous avons aussi lancé une L algériens Leïla Ferhat est décé- Vous êtes diplômée en sciences politiques, comment cagnotte en ligne pour récolter des dons, et là aussi nous dée, mardi dernier, à l’âge de 81 ans avez-vous basculé dans les voyages partagés sur les avons été très surpris par le nombre de personnes ayant des suites d’une longue maladie. réseaux sociaux… contribué. L’artiste, diplômée de l’Ecole natio- Pour mes études, j’ai choisi sciences politiques, je Y a-t-il eu des initiatives comme celles-ci nale des beaux-arts d’Alger, a réali- croyais que ça allait ressembler à ce que je voyais à la en Algérie ? sé plusieurs tableaux qui ont suscité télévision, à Georgetown ou à Yale, mais une fois Depuis notre participation à ce projet et grâce à l’écho l’admiration des critiques d’art plas- confronté à la réalité de l’Institut, je me suis vite rendu médiatique que ça a eu, j’ai été contactée par beaucoup de tique et du public qui appréciait ses compte que ce n’était pas pour moi, alors j’ai fini ma personnes qui m’ont parlé de bon nombre de projets éco- œuvres qui mélangent authenticité licence et je n’y ai plus pensé, jusqu’en 2016 où j’ai logiques en Algérie. J’ai été vraiment surprise, car mal- et modernité et où domine le bleu repassé le bac pour encourager ma sœur qui le passait heureusement on en parle pas souvent, et celui que j’ai ciel symbole de calme et de récon- aussi. Et à ma grande surprise, je l’ai eu, alors je me suis visité récemment fut Tafilalet qui est la première ville fort. La défunte, qui avait initié un inscrite en sciences sociales dans le but d’avoir une licen- écologique dans le désert algérien et qui se trouve à grand nombre d’artistes plasticiens, est considérée comme une école ce en psychologie, mais j’ai vite été éprise par le domaine Ghardaïa. de l’art plastique algérien et comptait parmi les noms qui ont laissé de la sociologie qui m’a paru beaucoup plus intéressant et Quel sont les projets de Ryma ? leur empreinte sur la scène artistique à travers ses œuvres immor- c’est au même moment que j’avais commencé à voyager telles dans lesquelles elle avait traité du patrimoine algérien qu’elle seule, et au fil des mes rencontres j’apprenais plein de Mes projets sont en mode pause en ce moment au vu de la situation actuelle, j’avais pas mal de voyages en avait présenté de la meilleure manière et avec créativité et vers choses sur la nature des individus et leur interaction socia- lequel elle avait pu attirer le public, notamment les étrangers. le, et c’est tout au long de mes aventures que j’ai compris Algérie et bien ailleurs, mais je reste positive en espérant reprendre la route dès que les frontières seront ouvertes. L’artiste Leïla Ferhat avait représenté l’Algérie dans plusieurs mani- que l’expérience valait mieux que 10.000 diplômes, alors festations au cours desquelles elle avait obtenu plusieurs distinc- j’ai vite laissé tomber les études et je me suis lancée sur Mon projet ultime est de continuer à partager de l’amour et de l’espoir. J’aimerai que les gens comprennent que tions, dont la médaille d’or au Salon international de Riom (France) les réseaux sociaux afin de partager mon expérience et en 1980 et la médaille d’or à Puy-en-Velay (France) et avant cela le mon amour pour leur voyage. mon mode de vie est parfaitement accessible, que pour voyager on a pas besoin d’être riche mais à notre retour de premier prix de peinture au vernissage organisé par le Comité des Business lucratif ? voyage on le sera sûrement, le voyage n’est pas un luxe fêtes de la ville d’Alger en 1977. Les tableaux de la défunte ont été Ma chaîne youtube (La Rime) et mon compte insta- mais une nécessité qui nous ouvre les yeux et l’esprit. exposés dans plusieurs pays, dont les Etats-Unis, le Canada, la gram (La_riime) ne sont absolument pas à but lucratif n N. C. Jordanie et les Emirats arabes unis. SITUATION EN LIBYE Le MDN dément des «allégations fallacieuses» attribuées au général de corps d’armée Horizons e ministère de la Défense nationale et affirme que ces propos politique durable, à L(MDN) a démenti jeudi dernier «for- mensongers, qui visent à même de garantir la sta- Horizons : http://www.horizons.dz R.C.97B 36181 mellement» des «allégations fallacieuses semer le trouble et la dis- bilité et la prospérité au et infondées» propagées à travers les ré- corde et à orienter l’opinion peuple libyen frère», seaux sociaux, attribuées au général de publique vers un aligne- ajoute la même source. corps d’armée, Saïd Chanegriha, chef ment sur des agendas dou- Le MDN souligne éga- d’état-major de l’Armée nationale po- teux, ne servent pas l’ob- lement que «le prési- pulaire (ANP), à propos des évolutions ré- jectif louable et la position dent de la République, AIDES AUX SAHRAOUIS centes de la situation en Libye. «Certains immuable que l’Algérie a chef suprême des forces «Les allégations de détournement comptes et pages ont propagé, via les ré- toujours veillé à honorer armées, ministre de la seaux sociaux, des allégations falla- envers l’Etat Libyen frère. Une position Défense nationale, est l’unique autorité sont sans fondement», affirme Belani cieuses et infondées qu’ils attribuent au qui a été soulignée à maintes occasions constitutionnellement habilitée à statuer es allégations de détournement de l’aide humanitaire général de corps d’armée, chef d’état-ma- par le président de la République, affir- officiellement sur les positions de la Ré- L de l’Union européenne (UE) aux réfugiés sahraouis jor de l’ANP, à propos des évolutions ré- mant que l’Algérie est de tout temps à publique algérienne démocratique et po- sont «sans fondement» et «ne font que détourner centes de la situation en Libye», in- équidistance des parties libyennes en pulaire quant aux questions internationales l’opinion internationale de la question de l’occupation du dique le MDN dans un communiqué. «Le conflit, et privilégie un dialogue construc- et régionales sensibles», conclut le Sahara occidental et du droit du peuple sahraoui à MDN dément formellement ces rumeurs tif interlibyen qui aboutira à une solution communiqué. l’autodétermination», a déclaré l’ambassadeur d’Algérie à Bruxelles, Amar Belani. Dans une mise au point au journal The Brussels Times au sujet des allégations CRISE LIBYENNE colportées par l’eurodéputée frontiste, Dominique Bilde, sur le détournement de l’aide humanitaire, Belani a noté que ces accusations «ne font que détourner l’attention de l’occupation illégale du Sahara occidental et du droit Boukadoum met en garde légitime du peuple sahraoui à l’autodétermination». Se référant aux réponses données par les plus hauts fonctionnaires de l’UE, l’ambassadeur a rappelé la contre la division du pays déclaration de l’actuel commissaire à la gestion des crises de l’UE, Januz Lenarcic, qui a confirmé début juillet le LE MINISTRE DES AFFAIRES taire, le cessez-le-feu et le lancement de contrôle rigoureux de l’aide dans les camps des réfugiés négociations, avec le refus de toute ingé- sahraouis. «L’UE a mis en place des mesures de suivi et ÉTRANGÈRES, SABRI BOUKADOUM, a mis en garde rence étrangère, l’arrêt de l’afflux des de contrôle très solides à tel point que certains de ses armes ainsi que le respect de l’embargo partenaires lui reprochaient de rendre difficile le travail contre des comportements qui sur les armes en Libye». Dans le même avec ses services», avait déclaré Lenarcic devant la risqueraient de diviser la Libye, contexte, le ministre des Affaires étran- Commission du développement de l’UE. Contrairement à appelant toutes les parties à gères a évoqué un «rapprochement com- ce que la députée Bilde avance sur le nombre de réfugiés préserver l’unité et la mun des vues entre l’Algérie et la Tunisie «surestimé», l’ambassadeur a rappelé que le Haut- souveraineté du pays. et relativement avec l’Egypte concernant Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) la solution en Libye», mettant l’accent sur a publié, en mars 2018, un rapport dans lequel la ans un entretien accordé à les défis et les menaces induits par la si- population des camps de réfugiés sahraouis de Tindouf la chaîne RT Arabic, à l’oc- tuation qui prévaut dans ce pays, sur la sé- était estimée à 173.600, soit une augmentation de près de casion de la visite de tra- curité nationale de tous les pays du voisi- 40% par rapport aux estimations de 2007. Au 31 vail qu’il effectue à Mos- nage», y compris l’Algérie. Réaffirmant la décembre 2017, «ces chiffres sont encore plus élevés que cou, Boukadoum a disposition de l’Algérie à abriter des né- ceux sur lesquels le HCR, l’UE et le Programme déclaré : «Nous sommes proche pour le règlement de la crise en Li- gociations entres les parties libyennes, alimentaire mondial (PAM) planifiaient leurs opérations déterminés à convaincre bye et sa concordance avec la vision russe, Boukadoum a fait savoir qu’elle est en d’aide humanitaire», a-t-il précisé. Dtoutes les parties de l’im- le chef de la diplomatie a souligné que contact continu avec toutes les parties li- portance de préserver l’intégrité territo- «l’approche algérienne pour le règlement byennes concernées y compris avec celles riale de la Libye et la pleine souveraineté de la crise en Libye est connue et repose qui ne sont pas apparentes, faisant allusion AÏD EL ADHA des Libyens, en les exhortant à faire sur la solution politique... Nous insistons aux tribus libyennes, précisant que la preuve de vigilance à l’égard de certains à chaque fois sur cette approche avec tous question libyenne se limite, pour certains comportements qui risqueraient de me- les partenaires de par le monde, et à ce pays, à Benghazi et Tripoli. Toutefois, la Réaménagement des ner, volontairement ou pas, à la division de jour, aucun ne s’y est opposé». «Nous Libye est beaucoup plus vaste». A une la Libye». Boukadoum a affirmé que l’Al- sommes déterminés à convaincre tous les question sur la composante de la société li- horaires d’ouverture gérie œuvrait, par le biais de sa diploma- partenaires, tous les belligérants et toutes byenne et les multiples tribus ainsi que la tie, à convaincre toutes les parties en Li- les parties concernées par le dossier li- possibilité de leur armement et les risques des bureaux de poste bye de l’importance de préserver l’unité et byen de la nécessité d’une solution poli- encourus, Boukadoum a indiqué que le la souveraineté du pays. Il a évoqué, en tique en Libye», a-t-il soutenu, affirmant outes les véritable danger «réside dans l’insécurité outre, l’approche algérienne pour le rè- que l’approche algérienne n’était pas en Tdispositions ressentie par ces tribus et leur sentiment de glement de la crise en Libye et les me- «compétition avec les autres initiatives, ont été prises par marginalisation», soulignant l’importance naces qui pèsent sur les pays du voisinage dès lors qu’elles ne viennent pas en contra- Algérie Poste en de leur donner espoir d’entrevoir un ave- direct (Algérie, Egypte et Tunisie) ou du diction avec les principes de la Confé- prévision de la nir pacifique et de vivre dans un Etat fé- grand voisinage, à savoir le Tchad, le Ni- rence de Berlin, à laquelle avaient pris fête de l’Aïd El déré pleinement souverain». «Toute at- ger, le Soudan, et même le Mali fortement part l’Algérie ainsi que toutes les parties Adha, dont le teinte à l’encontre de la Libye touche affecté par la situation en Libye. A une libyennes». L’approche de l’Algérie re- réaménagement l’Algérie, d’où notre refus catégorique de question sur les intenses activités diplo- pose sur trois principes, à savoir «la solu- des horaires ce genre d’atteinte aujourd’hui ou à l’ave- matiques menées par l’Algérie, son ap- tion pacifique en rejetant la solution mili- d’ouverture des nir», a-t-il poursuivi. bureaux de poste depuis jeudi AÏN DEFLA ET CHLEF HADJ 2020 ET 2021 dernier jusqu’au 30 juillet prochain. Le but est accueillir le citoyen dans les meilleures conditions possibles, a Le ministère indiqué une responsable d’Algérie Poste. Il s’agit de Destruction de sept bombes artisanales l’ouverture hier de plus de 50% des bureaux de poste qui de l’Intérieur connaissent une grande affluence de citoyens avec des ept bombes de confection artisanale traité s’élevant à 3,97 quintaux», horaires répartis comme suit : de 8h à 12h pour les Sont été découvertes et détruites tandis que des éléments de la rassure les lauréats régions du Nord et de 7h à 11h pour les régions du Sud, a mercredi dernier par des détachements Gendarmerie nationale et des gardes- du tirage au sort indiqué, à l’APS, Imène Toumi, directrice centrale de la de l’Armée nationale populaire (ANP) frontières ont arrêté à Tlemcen «deux communication à Algérie Poste. Une autre disposition a lors d’opérations distinctes de fouille narcotrafiquants et saisi 30,4 e ministère de l’Intérieur, des été également prise, en l’occurrence l’élargissement du et de ratissage menées à Aïn Defla et kilogrammes de kif traité et 400 L Collectivités locales et de temps de travail de 2 heures pour l’ensemble des bureaux Chlef, a indiqué, jeudi dernier, le comprimés psychotropes». De même, l’Aménagement du territoire a rassuré, de poste au niveau national depuis jeudi dernier jusqu’au ministère de la Défense nationale dans un détachement de l’ANP a jeudi dernier dans un communiqué, tous 30 juillet prochain, a-t-elle ajouté, soulignant que ces un communiqué. «Dans le cadre de la appréhendé à El Oued «deux les citoyens lauréats du tirage au sort des mesures visent à diminuer la pression constatée ces lutte antiterroriste, des détachements narcotrafiquants en leur possession deux saisons du hadj 2020 et 2021 que les derniers jours au niveau des bureaux de poste, de l’ANP ont découvert et détruit, le 4.451 comprimés psychotropes», a listes seront maintenues pour les deux notamment dans le cadre de la lutte contre le coronavirus 22 juillet 2020, sept bombes de ajouté le communiqué. Par ailleurs, un prochaines saisons, à savoir 2021 et 2022. (Covid-19). Mme Toumi a, en outre, rassuré quant à la confection artisanale, lors d’opérations autre détachement de l’ANP a «Le ministère de l’Intérieur, des disponibilité de la liquidité au niveau de l’ensemble des distinctes de fouille et de ratissage intercepté à Bordj Badji Mokhtar «dix Collectivités locales et de l’Aménagement établissements postaux à travers le territoire national. menées à Aïn Defla et Chlef», a individus et saisi 2 véhicules tout- du territoire informe l’ensemble des «Algérie Poste a pris toutes les dispositions afin d’assurer précisé la même source. Dans le cadre terrain, 8 détecteurs de métaux, un citoyens lauréats du tirage au sort pour les la disponibilité de la liquidité au niveau de l’ensemble de la lutte contre la contrebande et la groupe électrogène et un marteau- deux saisons du hadj 2020 et 2021 que les des établissements postaux», a-t-elle affirmé, annonçant, criminalité organisée et «dans la piqueur servant dans des opérations listes au titre de la saison 2020 seront dans ce sens, l’installation par AP de cellules ayant pour dynamique des efforts soutenus visant d’orpaillage illicite», alors que des maintenues pour la saison 2021 et celles mission de veiller sur la disponibilité des deniers. Pour à endiguer la propagation du fléau de gardes-côtes ont déjoué à Annaba une au titre de la saison 2021 pour l’année rappel, le ministre de la Poste et des Télécommunications narcotrafic dans notre pays», des tentative d’émigration clandestine de 2022», a précisé la même source. En a fait savoir récemment que des mesures ont été mises en gardes-frontières ont saisi, près des «dix personnes à bord d’une outre, les listes d’attente pour les deux œuvre en collaboration avec la banque d’Algérie pour frontières à Djeniene Bourezg, wilaya embarcation de construction saisons seront maintenues, a conclu le une meilleure prestation de service. de Naâma, «une grande quantité de kif artisanale». communiqué. La Météo du Samedi 25 Juillet 2020 n Alger 29° n Annaba 34° n Constantine 36° n Oran 35° n Ouargla 43° n Tamanrasset 36° n Tindouf 46° n Illizi 40° n

4.05 Fedjr...... ACHAT VENTE SERVICE PUB Dohr ...... 12.55 1 $6 1 $6 Assar ...... 16.44 129,00 DA 129,02 DA Tél: (023) 50 21 14 - 50 21 12 - 50 21 13 Maghreb...... 20.03 1 €6 1 € 6 Ichaâ ...... 21.37 145,19 DA 145,26 DA Fax: (023) 50 21 17 - 50 21 23