1 PARCOURS POUR LES ADULTES

Connaissez-vous vraiment Sartrouville et ses quartiers ? Saurez-vous déchiffrer nos énigmes et retrouver votre chemin ? Pour le savoir, rendez-vous au point de départ : Les jardins partagés de la coulée verte

Temps du parcours : 1h30/2h

Nous vous conseillons de vous garer à l’espace Jacqueline-Auriol (EJA) : 43 avenue du Général-de-Gaulle !

1 2 Parking EJA Jardin partagé Maison de la famille 1 2 3 4 5 6

A

4

5 6 B 1 2 3

7

9 C 8

D

2 ÉTAPE 1 : Le jardin partagé

Vous êtes dans la case 1B. De l’autre côté de l’avenue du Général- de-Gaulle débute « la coulée verte » : c’est à cet endroit que le jardin partagé de la Maison de la famille est implanté !

QUESTIONS :

1 Où se trouve la parcelle n°24 ? 2 Connaissez-vous la coulée verte ? Savez-vous combien de jardins partagés sont aménagés ?

Le saviez-vous ? Le projet Jardin&Moi a vu le jour en 2020 : durant des ateliers dirigés ou en autonomie, venez participez à l’élaboration d’un jardin partagé ! Plantations, aménagement mais aussi décorations sont au programme des ateliers organisés dans cet espace convivial ! Solution p12 3 ÉTAPE 2

À votre plan ! Case 2C QUESTION :

1 Connaissez-vous l’année de construction de la Maison de la famille ? 2 Quelles sont les missions de cette structure ?

Le saviez-vous ? La Maison de la famille est un lieu d’accueil intergénéra- tionnel : les enfants, les ados, les parents et les grands-parents sont les bien- venus. Solution p12 4 ÉTAPE 3

À votre plan ! Case 3C

QUESTIONS :

1 Citer 3 œuvres écrites par Alexandre Dumas ? 2 En quelle année cette place a-t-elle été aménagée ?

Le saviez-vous ? La place Alexandre-Dumas est le point fort de la 1re phase de rénovation du Plateau. L’aménagement de la Place Alexandre-Dumas a nécessité 23 mois de travaux en deux étapes, 5,43 millions d’euros subventionnés à hau- teur de 55 % par l’Agence nationale de rénovation urbaine (ANRU). Cette place est devenue le nouveau cœur du Plateau avec son mail piétonnier qui relie les grands axes du quartier sa fontaine, ses agréments paysagers, ses commerces et les nouvelles résidences modernes qui la bordent. Solution p12 5 ÉTAPE 4

À votre plan ! Case 3B ACTIVITÉ :

C’est l’heure de faire une petite pause sportive en famille ! Le parc est tellement grand que vous trouverez un espace pour les plus petits, un parcours pour les 6/12 ans et des équipements sportifs pour les plus audacieux.

Choisissez 2 appareils de musculation et réalisez 15 actions par machine. QUESTION :

1 En quelle année ont été installés les appareils de fitness et la station de cross training au parc Léo-Lagrange ? Solution p13 6 ÉTAPE 5

À votre plan ! Case 4B

QUESTION :

1 Connaissez-vous les vrais nom et prénom de Stendhal ?

Le saviez-vous ? La bibliothèque Stendhal propose plus de 50 000 ouvrages ! Et pour les cinéphiles, un ciné-débat est organisé une fois par mois ! Stendhal est un pseudonyme, inspiré par le nom de la ville allemande de Stendhal, à l’ouest de Berlin et proche de Brunswick où le futur romancier occupa un poste important dans l’administration napoléonienne d’occupation. Solution p13 7 ÉTAPE 6

À votre plan ! Case 5B XX

QUESTIONS :

1 Qui donne ses initiales à la structure MLK ? 2 Connaissez-vous l’artiste qui a peint cette fresque ? Solution p14 8 ÉTAPE 7

À votre plan ! Case 5C

QUESTIONS :

1 Qui était la compagne de Marcel Cerdan ? Connaissez-vous quelques chansons de cette artiste ? 2 Comment est décédé Marcel Cerdan ?

Le saviez-vous ? La salle Marcel-Cerdan est une infrastructure sportive inté- rieure mise en service en 1985. Elle dispose d’un sol de type synthétique (hors gazon) et sa superficie est d’environ 176 2m . On y pratique la boxe anglaise et la gymnastique volontaire. Solution p14 9 ÉTAPE 8

À votre plan ! Case 4C

QUESTION :

1 Le théâtre de Sartrouville est devenu « Heyoka », c’est-à-dire un centre dramatique national ! Saurez-vous dire en quelle année, sachant que ce changement s’est opéré (indice : la même année que la chute du Mur de Berlin) ?

Le saviez-vous ? Le 1er janvier 2004, Laurent Fréchuret est nommé aux côtés de Claude Sévenier, et à partir de 2006, il dirige seul le Théâtre de Sartrouville. Depuis le 1er janvier 2013, Sylvain Maurice est directeur du CDN. Une extension au Théâtre, comprenant une petite salle de 250 places et un lieu de répétition, a été ouverte en janvier 2014. Solution p15 10 ÉTAPE 9

À votre plan ! Case 3C

1.

QUESTION :

1 Connaissez-vous cet outil agricole qui se trouve de chaque côté de la porte d’entrée de la Ferme de Gally ? À quoi servait-il ?

Le saviez-vous ? La Ferme de Gally fait partie d’un réseau intitulé : « les fermes ouvertes », il comprend la ferme de Gally de Sartrouville, de Saint-Cyr-l’École et de Saint-Denis. Pour les plus gourmands et gourmets, les Fermes de Gally ont créé à Feucherolles un lieu unique : un marché, une épicerie générale et un café ! Vente de produits issus de l’agriculture locale, en partenariat avec près de 200 producteurs et artisans.

FÉLICITATIONS ! VOUS AVEZ FAIT TOUT LE PARCOURS. Retour à la case départ : saurez-vous retrouver le jardin partagé sans regarder votre plan ? Solution p15 11 SOLUTIONS

ÉTAPE 1/ Le jardin partagé Réponses : 24

1 Parcelle 24 (voir photo) 2 83 jardins de 80 à 120 m² avec abri ont été attribués depuis 2010, chacun avec une réserve de 1 000 litres alimentée par les gouttières et un compteur d’eau divisionnaire. Plus de 20 arbres, 300 arbustes et 1 000 plantes vivaces les agrémentent. La Direction des espaces verts a installé en 2016 46 nouveaux jardins avec la création « d’un jardin de curé » pour les promeneurs.

ÉTAPE 2/ La Maison de la famille Réponse :

1 En 2014 - la Maison de la famille informe les familles sartrouvil- loises sur toutes les questions liées à la parentalité et propose un programme mensuel d’activités afin de développer les liens parents-enfants : ateliers culinaires, d’éveils corporels, arts créatifs, Lieu d’Accueil Enfants-Parents (LAEP), mais aussi, en direction des parents, des formations premiers secours, des groupes de paroles, des conférences, des permanences encadrés par des professionnels (médiation familiale, permanence éducative…)

ÉTAPE 3/ La place Alexandre-Dumas Réponse :

1 Les Trois Mousquetaires - Le Comte de Monte Cristo - La reine Margot Le saviez-vous ? Alexandre Dumas - Alexandre Dumas Père (à ne pas confondre avec son fils) naît le 24 juillet 1802 à Villers-Cotterêts. Orphelin de père dès l’âge de 4 ans, le jeune Alexandre passe une enfance peu réjouis- sante. Il s’initie à la poésie, puis part s’installer à dès 1822. Après s’être 12 imprégné d’une certaine culture littéraire (Shakespeare, Walter Scott), il fréquente assidument les théâtres parisiens. Dumas écrit et présente en- suite sa pièce Henri III et sa cour, drame historique. Il connaît ensuite un succès grandissant avec d’autres pièces. Mais, dilapidant son argent, il est contraint d’écrire des pièces médiocres, lassant le public. Dumas atteint l’apogée de sa gloire grâce au roman-feuilleton. En mars 1844, il publie son coup d’essai, les Trois Mousquetaires. Les aventures des mousquetaires d’Artagnan, Athos, Porthos et Aramis deviennent immédiatement popu- laires, faisant grimper les ventes du journal « Le Siècle » dans lequel elles sont publiées. Ce roman popularise le genre du roman de capes et d’épées. Il consolide sa célébrité avec le Comte de Monte-Cristo, lui aussi publié sous forme de roman feuilleton.

ÉTAPE 4/ Le parc Léo-Lagrange Réponse :

1 En mai 2019 Le saviez-vous ? : Vous pouvez trouver ces drôles de machines le long des quais du Pecq et de Seine, rue de Marseille et au cœur du parc Léo-Lagrange. Sur chaque machine, des panneaux informent sur la manière d’utiliser l’appareil, les exercices à réaliser et les zones du corps visées. Pour les « geeks », un code à flasher sur la machine les dirige directement sur une application de coaching gratuite « FreeTness » qui propose un contenu très riche adapté à sa condition physique et ce, pour chaque machine..

ÉTAPE 5/ La bibliothèque Stendhal Réponse :

1 Marie-Henry Beyle Le saviez-vous ? Né le 23 janvier 1783 à Grenoble sous le nom d’Henri Beyle, Stendhal perd sa mère bien-aimée très tôt et se trouve confronté à la dureté de son précepteur, l’abbé Raillane, puis à celle de son père. Durant ses premières années, un sentiment de révolte l’envahit qui influence son œuvre et sa vie. Avec son goût de l’aventure, il intègre l’armée en 1800 et quitte Paris pour l’Italie. L’amour qu’il éprouve pour l’Italie le pousse à s’installer à en 1814. Il rédige quelques essais, puis retourne à Paris en 1821. Il s’intègre sans difficulté dans la société mondaine et publie l’un de ses principaux romans, le Rouge et le Noir (1830). 13 ÉTAPE 6/ La Maison des jeunes et de la culture Réponses :

1 MLK = Martin Luther King 2 Elle est l’œuvre d’une trentaine de jeunes de la MJC, âgés de 13 à 25 ans, encadrés par Davide, artiste peintre ; réalisée en 2014. Le saviez-vous ? : La MJC située sur les quais de Seine est un lieu de vie social et culturel à destination des jeunes : elle soutient les initiatives à caractère social et l’implication citoyenne des habitants ! L’autre site, la MJC MLK, située dans le quartier des Indes propose de la même manière, des activités pour les 12/25 ans et les familles. On peut y trouver un accompagnement sur le plan scolaire, des ateliers dans les domaines artistiques et un soutien pour les projets solidaires.

ÉTAPE 7/ La salle Marcel-Cerdan Réponses :

1 Edith Piaf Quelques unes de ses chansons les plus célèbres : La vie en rose, La foule, Milord, Non je ne regrette rien... 2 Lors d’un vol en avion. Le saviez-vous ? Marcel Cerdan est un boxeur français, né le 22 juillet 1916 en Algérie. Le 27 octobre 1949, Marcel Cerdan prend un vol pour rejoindre Édith Piaf, sa compagne sentimentale, à New York. L’avion s’écrase au , à São Miguel, une des îles de l’archipel des Açores. Au cours sa carrière, Marcel Cerdan aura disputé 123 combats, et remporté 119 victoires (dont 61 par K.O.) pour 4 défaites. Il a gagné en tout 5 cham- pionnats de , 4 championnats d’Europe et 1 championnat du monde, en 1948. En 1948, le boxeur est élu champion des champions français par le magazine sportif « L’Équipe ». Après son accident d’avion, il reçoit la Légion d’honneur, à titre posthume.

14 ÉTAPE 8/ Le théâtre de Sartrouville Réponse :

1 En 1989 Le saviez-vous ? En 1966, Claude Sévenier prend la direction d’une petite salle à Sartrouville (actuel Espace Gérard-Philipe). Il est porté par le désir d’inscrire le théâtre dans la cité et avec la cité, et de confier l’animation du lieu à des artistes. Ainsi Claude Sévenier décide de faire construire un nouveau théâtre, outil nécessaire pour accueillir des spectacles de haut niveau et un public de plus en plus large. Conçu par les architectes Valentin Fabre, Jean Perrottet et Alberto Cattani, il est doté d’une grande salle de 850 places et d’une salle de répétition. Il est inauguré en 1986, et L’Espace Gérard-Philipe devient essentiellement le lieu d’accueil de la programmation jeune public.

ÉTAPE 9/ La ferme de Gally Réponse :

1 C’est une charrue ! La charrue brabant était destinée au labour à plat. Elle était équipée de deux séries de pièces aratoires, l’une pour verser vers la droite, l’autre pour verser vers la gauche. Ces versoirs s’utilisaient alternati- vement grâce à un mouvement de bascule que le laboureur action- nait à chaque demi-tour au bout du champ.

15 Retrouvez-nous sur sartrouville.fr

VilledeSartrouville

Ce jeu de piste a été réalisé par les directions Famille et jeunesse et Communication Mairie de Sartrouville - Juin 2021 16